www.kemitornio.fi
Nro 25 28.6.2012 • TORNIO • HAAPARANTA • KEMINMAA • KEMI • TERVOLA • YLITORNIO • Ilmoitukset 040 571 0776 Toimitus p. 050-411 021012
Keminmaan kunnanjohtajan virka hakuun äänestäen
4
Uusia palveluja tulossa kauppakeskukseen
Hengenvaarallista leikkiä Kemijokivarressa
4
UUTISET
LIITTEENĂ„ TĂ„SSĂ„ JAKELUSSA
12 ILMIĂ–T JA IHMISET
UUTISET
Avoinna heinäkuussa myÜs keskiviikkoisin Narikan hinnalla sisään keskiviikkoisin!
PARADISE + SECOND FLOOR + NELSON
Avoinna PeYÜkerho ja LA 22.00 - 04.00 makuunaikuiseenkoko taloon 5 ₏ Sisäänpääsy
KE K-22 PE K-22 LA K-24
TUULEN VIEMĂ„Ă„
KESĂ„LESKEN LEMPIANNOS
TERASSIN KUNINGAS
Tomaatti – Mozzarella salaatti
Porsaan karree, uuniperuna, salaattia, maustevoi
IT q UMPPARI NK HIT SĂ„
IT q UMPPARI NK HIT SĂ„
4.7. 11.7. 18.7. 25.7. ja 1.8.
95
â‚Ź
Lauluilto�� v�e�e�ää� p�Ü�äilykelie� �allies�� :)
.com
q UMPPA RIN K
q UMPPAR ITIT IN Ă„H KE ES
IT q UMPPARI NK HIT SĂ„
EDULLISEMMIN
TORNIO: Tornion Kaupunginhotelli, Umpitunneli, Citymarket, Prisma, YkkĂśnen, Pikku Berliini, ImageWear, HAAPARANTA: Ica KEMI:Prisma KEMINMAA: Citymarket YLITORNIO: K-Supermarket ROVANIEMI: Prisma
UMPPA RIN ITIT Ă„H K ES
13
Kesän ensimmäinen lauluilta Markku Ketolan johdolla ke 4.7. Mikko Alatalo laulattaa 18.7. LAULUILLAT JOKA KESKIVIIKKO
10 EUROA
TWIN CITLYS .com FESTIVA
ITIT Ă„H ES
50
â‚Ź
q UMPPA RIN K
9
ITIT Ă„H ES
50
â‚Ź
q UMPPA RIN K
15
UMPPA RIN ITIT Ă„H K ES
Ne PERINTEISET
Lauluillat alkavat!
LIPUT
q UMPPAR ITIT IN Ă„H KE ES
RIN K
ITIT Ă„H ES
ITIT Ă„H ES
t Kesähitit Herkullyisyennissä m nelissa ja Umpitnugninhotellissa aupu UMK PPA
ERIKOISHINTA
MEILTĂ„
Kesälohta, tillivoiperunaa, salaattia, limekastike
AS VO KA IM SA 13.7. SAAK
18.7. - 21.7. keskiviikosta lauantaihin
MATKALAUKKU-
ALE
KEMIN LAUKKU K A U P P A T A L O
PRIMA
Laaja valikoima: Samsonite, Delsey, Rimowa, Cavalier, Cavalet jne.
0400480432
KE HAPPY PARTY CLUB TO LATINO / RAP -CLUB NIGHT PE-LA DISCO CLUB SU SUNDAY CHILLOUT CLUB OPISKELIJAT AINA ILMAISEKSI SISĂ„Ă„N!
AVOINNA: MA-TI 22-02, KE-LA 22-04, SU 23-04
AVATTU!
PE-LA KARAOKE -TANSSIT
AVOINNA: PE-LA 20-02
KESKELLĂ„ KEMIĂ„ VALTAKATU 7-9 ARK s LA s 0UH
KESĂ„ ALE
TULE TEKEMĂ„Ă„N HUIPPULĂ–YTĂ–JĂ„! * BIKINEJĂ„ -50% * UIMAPUKUJA -50% * ALUSASUJA -30% -50% ERĂ„ NĂ„YTEKAPPALEITA
15 â‚Ź / SETTI
HALLITUSKATU 3, TORNIO PUB Thurevikinkatu 6 Tornio, Puh. 0400 621 119
Puh. 016 482 411 MA-PE 10:00-17:30 LA 10:00-14:00 WWW.FACEBOOK.COM/CHIC.ALUSASUT
q UMPPAR ITIT IN Ă„H KE ES