Nro 44 8.11.2012 • TORNIO / HAAPARANTA / KEMINMAA / KEMI / TERVOLA / YLITORNIO • Ilmoitukset 040 571 0776 Toimitus p. 050-411 0210 • www.kemitornio.fi
Maailmanmestari Asplövenin takalinjoilla Reseptitiedot netissä
6
UUTISET Liput 13€ sis. narikan
Pikkujoulut
LA 10.11. MUSTANA BAND
Su 11.11. klo 13-17
Pekonisalaatti ••• Haaparanta plaadet/ Paistettua rautua / Broilerinfile Bearnaise kastikkeella ••• Täytekakkua ja kahvit
JOULUPÖYTÄ* + SHOW PARADISESSA + SISÄÄNPÄÄSY KOLMEEN RAVINTOLAAN alk 34€
STAND UPIN JÄLKEEN muoti- ja hiusnäytöS
Hinta 23€.
Joulupöytä katetaan JOKA PERJANTAI JA LAUANTAI KLO 19-21 MARRAS- & JOULUKUUN AJAN 22.12. saakka + itsenäisyyspäivää ennen keskIviikkona 5.12.
Pöytävaraukset 040-126 0200
TULOSSA 17.11. Naisten Pikkujoulut
* PÖYTÄVARAUKSET
Liput 13€ sis. narikan
URHEILU
Isänpäivämenu
Ne perinteiset & suosituimmat
PE 9.11 Stand-up Ali Jahangiri & Fredi Lilius Liput 12,50€ sis. narikan
34
UUTISET
p. 0400-105 800
* Illallinen * Hiusmuotinäytös27€. * Jani Wickholm
PIKKU KAL JOULUOSOITTENTERI E tch.fEi SSA
Hinta yhteensä 27€ Pöytävaraukset p. 040-126 0200 Hallituskatu 15 • 040-1260200 • facebook.com/umpitunneli • umpitunneli.fi
LAATULAHJAT ISÄLLE!
• paidat ja solmiot Meiltä myös • neuleet ja poolot lahjakortit! • yöasut ja alusasut ym. HYVÄ PAITAVALIKOIMA! ISÄNPÄIVÄ TARJOUS Upea Petrifun paita 3 komeaa väriä B ja C puuvillaa
69
vetuloa! Ter Liike avoinna la 10.11 10-14
Lahjakorttivinkkejä isänpäiväksi: Intialainen päähieronta ja jalkahoito yhteishintaan 80€ (95€)
LEIKKAA TALTEEN!
ITÄRANTA 4 • TORNIO
käynti puutarhakadun puolelta
PE K-22 LA K-24
4
Citymarkettiin uudet kauppiaat
Herrasmiehen kasvohoito 65€ (72€) Tosimiehen kasvohoito 60€ (68€)
Isänpäivän kunniaksi tarjouksessa Peclavus – jalkavoiteet ja Tulsi yrttitee.
90
Jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut SKY-kosmetologi Reea Serkosalmi, Kemintie 4 puh: 045-6752 725, Avoinna ti-pe 10–17, muina aikoina sopimuksesta.
VÄRIÄ ISÄLLE!
Tervetuloa!
Avoinna: Ark. 9.30 - 17.30 • Lauantaisin 10-14
Pieni Lohikäärme Laivurinkatu 5, Tornio
11-17
Vaihtoehtona useita lämminruokia. Sis. myös salaattin, juoman, kahvin tai teen, jälkiruokana täytekakkua. Puh. 016 282 511 • B-oikeudet Ma-Pe 10.30-17, La 12-17
Kauppakatu 13 puh. 040-5800 211 Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14
Kauneus- ja jalkahoitola Kaunis Maria
(79,90)
Tule ja Osallistu PAITAKILPAILUUN vastanneiden kesken arvotaan CASAMODA paitoja 3 kpl, MATEX solmioita 3kpl
Isänpäivä LOUNAS buffet
Meiltä aineet ja tarvikkeet herkullisen isänpäiväkakun valmistukseen! mm. sokerimassat, kakunkuorrutteet ja -täytteet Voit tehdä myös kakkutilauksen isänpäiväksi!
N I G H T
C L U B
KE HAppY pARTY CLUB TO LATINO & RAp CLUB pE-LA DISCO CLUB SU CHILLOUT CLUB opIskeLIjaT aINa ILmaIseksI sIsääN! AVOINNA: MA-TI 22-02, KE-LA 22-04, SU 23-04 / SATAMAKATU 3 / p. 0400480432
LA TO A- RIN S U JO ALS ERI
TARKÄN KLE BOX PIT AJAL OST
%
-25
HALLITUSKATU 3, TORNIO
Puh. 016 482 411 MA-PE 10:00-17:30 LA 10:00-14:00 WWW.FACEBOOK.COM/CHIC.ALUSASUT