Nro 45 5.11.2014 HAAPARANTA • TORNIO • KEMI • KEMINMAA • SIMO • TERVOLA • KUIVANIEMI • YLITORNIO Ilmoitukset: johannes.jaakkola@kemitornio.fi
Ä!
LIITTEEN
Karkiainen 70 vuotta
HTPV jääpallokauteen haastajana
UUTISET
3
22 URHEILU
LAATULAHJAT ISÄLLE! - Hyvistä valikoimista
• Neuleet, colleget, poolot • Pyjamat, alushousut • Paidat ja solmiot ym.
MATKA & MERIAIHEISIA LAULUJA Pe & LA
Myös lahjakortit!
Markku Ketola laulaa ja laulattaa Mustaparran hengessä matka- ja meriaiheisia lauluja pe & la 7.-8.11. Ilmainen sisäänpääsy PÄÄMAJAN
Osallistu paitakilpailuun
TARJOUS
Vastanneiden kesken arvotaan Laadukas helppohoitoinen Seidensticker puuvillapaita Petrifun paitoja 3 kpl ja -ruutukuosi Matex-solmioi(b ja c mit) ta 3 kpl (79,90)
Isän-ä v i ä p enu m Su 9.11. klo 12-15 kakkukahvien kera
9.11. klo 12-15
Alkuruoka, pääruoka + jälkiruoka • Hinta 25eur/hlö • alle 12-v miinus 50% • alle 6-v ilmainen
59,90
Tervetuloa!
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda
Haribo Matador MIX 800 g purkki
3
,52€ / purkki
Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus
PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 10-20 • la 10-19, su 12-18
Pieni Lohikäärme Laivurinkatu 5, Tornio
Sunnuntaina Isänpäivä ! Lounasbuffe klo 12-17
Sis. myös salaatti, juoma, kahvi tai tee,
jälkiruokana täytekakkua. B-oikeudet
Lounasbuffe ark. klo 10.30-15.30 HUOM ! Buffet avoinna myös lauantaisin klo 12-17 Ala-Carte -lista muina-aikoina
Tuo Isäsi herkulliselle vatsan täyttävälle isänpäiväpuffetille! 9.11 klo 11.00-17.00 Puffettipöytä sisältää runsaasti eri ruokalajeja, salaattivalikoiman ja pizzaa. Jälkiruaksi kakkukahvit Tervetuloa! Buffetti Ma-Pe 10.30 - 15.00 MYÖS La 12.00 - 17.00 Avoinna: ma 10.30-19, ti-pe 10.30-22, la-su 12-22 Kauppakatu 13, Tornio
Vietnamilaisravintola
HALLITUSKATU 6 TORNIO +35840-1260 222 www. mustaparta.net /mustaparranpaamaja
Hallituskatu 15 • 040-1260200 umpitunneli.fi
SISUSTAJAN ILOKSI!
JOULUKANKAITA! JOULUVERHOJA! JOULULIINOJA! Valmisverhot alk. 49 Eur/2 kpl Kaitaliinat alk 10 Eur/kpl
Joulutyynyjä, nauhoja, tarvikkeita! Kauppakatu 11, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, la 10-14, www.kangastalo.com
NPÄIVÄÄ! HYVÄÄ ISÄ Kappaverhokankaita AITOA NAHKAA! - Takit - Jakut - Rotsit - Pusakat - Liivit - Käsineet - Lompakot
alk. 7 €/m Valmisverhoja alk. 39 €/2 kpl Kaitaliinoja 10 €/kpl Halpoja kesäverhoja
Tarjousrekissä NAHKATAKKEJA alk.49€
NYT UUTTA! Tarvikevärikaseteilla säästät jopa 35% tulostuskustannuksissa!
Laadukkaat nahkalompakot alk 9,95€ Paljon nahkakäsineitä alk. 9.95€
MUSTEET, LASERKASETIT JA TULOSTUSTARVIKKEET
Meiltä lähes kaikkiin tulostimiin musteet ja värit edullisin nettohinnoin!
PAKETOIMME
Kopio-, tulostus-, värilaser ja suurkuvatulostus paperit ja erikoismateriaalit! MERI-LAPIN PARAS VALIKOIMA ATK- JA TOIMISTOTARVIKEITA AINA EDULLISEEN HINTAAN! KYSY MYÖS HYLLYTYSPALVELUA!
LAPIN TOIMISTOKONE OY
Hyvää Isänpäivää! Puh. 016 282 511 • Ma-pe 10.30-15.30, La-Su suljettu
MUSTAPARRAN PÄÄMAJA
Kangaskauppaa 36 vuotta!
Avoinna: Ark. 9.30 - 17.30 • Lauantaisin 10-14
Hinta 23€ Pöytävaraukset 040-1260200
Varikonkatu 35, Kemi puh. 016-257 220, 045-670 6988
Avoinna ma-pe 10-17.30, la 10-14
Home Office
Eliaksenkatu 2, Tornio | 010-3966 720 Avoinna ma-pe klo 9-17 myynti@lapintoimistokone.fi