Nro 38 21.9.2016 HAAPARANTA • TORNIO • KEMI • KEMINMAA • SIMO • TERVOLA • YLITORNIO ilmoitukset@kemitornio.fi • toimitus@kemitornio.fi
4
SEN
14
UUTISET
U
OIT SUR
TORNION
RUSTA
UUSIA MAKUJA!
Carlsbergin juomaperheeseen
Täydennä makumaailmaa valitsemalla 24 pakkiin vanhojen joukkoon mm. Vadelma, appelsiini, päärynä, passion ja American Cola 24x33cl
URHEILU
IKEA
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda
7,99
€/pakk
+ pantit
Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus PIDENNETYT AUKIOLOT Avoinna Suomen aikaa ma-pe 9-20 • la 9-19, su 11-19
Merilapin K-marketit tarjoavat loppuviikkoon
NA
TEEMA
FC Kemi halajaa mitalipeleihin
KUTSU
Kutsumme kaikki oluen ystävät Juhlistamaan Tornion Panimon avajaisia Oktoberhengessä.
Lihaisa Oktober Buffet -illallinen tarjoillaan Ravintola Pirttihirmussa 30.9 klo 19-21 ja 1.10 klo 18-20 hintaan eur 19.
Tarjolla Tornion Panimon tuotteita sekä ”Oktober” yllätysohjelmaa. Lunasta paikkasi osoitteessa
www.dap.fi/tornionpanimo
tai Ravintola Pirttihirmusta. Paikkoja rajoitetusti. Asu vapaa, mielelellään Oktoberfest-henkinen.
JUHLAPAIKKANA ELÄMYSTEHDAS LAPPARI, VESAISENKATU 1
PANIMONET AVAJAIS
Avajais ten iltatilaisuuksissa K-18 luvassa elävää musiikkia ja bileet DJ-n johdolla. Sisäänpääsy eur 12.
PE
30.9.
LA
1.10.
PAKKASET TULEVAT TULI MYÖS REIMAN TALVIMALLISTO. TERVETULOA LIIKKEESEEMME TUTUSTUMAAN
0 bilek lo 21-1:3 nostataa m tunnel ikallipa taa Joku duo. e m He n ne
klo 20- 02 kannat kattoon nos tattaa Voice of Finland ista tuttu Inga Söder
LÄNSIRANTA 9 - TORNIO - 040 195 00 54 AVOINNA
MA - PE 10.00 - 17.30 LA 10.00 - 15.00
SISUSTAJAN ILOKSI!
Katso s. 4 TERVETULOA JOKA PÄIVÄ UUSIA ! TUOTTEITA
LUHTA naisten takkeja alk.
RALLIT RALLATELLAAN NYT
TORNIOSSA
TORNION HINTARALLI 22. – 25.9.2016 Avoinna to–pe 10–20, la 10–18, su 12–18 Kauppakeskus Rajalla på Gränsen, Länsiranta 10, 95400 Tornio (2.krs entinen Anttilan tila)
Lähetä & katso kuvia Kemi-Torniosta: www.kemitornio.fi
69 €
Kangaskauppaa 37 vuotta!
Rakentajakoulu käynnistyy Torniossa
Alk.
Kappaverhokankaita Juhlaa kestäköön lokakuun loppuun!! Valmisverhoja Ihastuttava 49€
alk. 7 €/m Ja paljon sisustuksen uutuuksia! Valmisverhoja Valmisverhot alk. 39 €/2 kpl 2 kpl 240 cm alk. Kaitaliinoja 10 €/kpl Halpoja kesäverhoja Valmiskapat 250 cm
49€ 21€
Kauppakatu 11, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, la 10-14, www.kangastalo.com
STORY naisten farkut
LI-NING urheiluvaatteita
10€
alk.
ICEPEAK miesten fleece
TOPPATAKIT lapsille alkaen
19€
25€
5€
CASA kylpyhuoneen matto erä
5€
TUHANSIA TUOTTEITA HINNOILLA, JOITA ET NÄE TÄMÄN JÄLKEEN MISSÄÄN!