Nro 49 13.12.2012 • TORNIO / HAAPARANTA / KEMINMAA / KEMI / TERVOLA / YLITORNIO • Ilmoitukset 040 571 0776 Toimitus p. 050-411 0210 • www.kemitornio.fi
Pohjois-Ruotsissa valtavasti työtilaisuuksia
4
8
UUTISET
TIHC lämää kohti Suomi-sarjaa
18
ILMIÖT & IHMISET
PE 14.12. bilebändi Nasty Habits
Liput 7€ sis.narikan
LA 15.12 Jouluhuba sketsishow Liput 7€ sis.narikan
JOULUNAJAT O AUKIOLTEESSA OSOITch.fi t
Joululounas Perinteinen ja runsas joululounas tarjolla 21.12. saakka
MA-PE 10.-14.12. klo 11-15 Hinta: 29 €/aikuinen ja 10 €/lapsi 4-12v LA-SU 15.12.-16.12. klo 12-16 Hinta: 23 €/aikuinen ja 10 €/lapsi 4-12v MA-PE 17.-21.12. klo 11-15 Hinta: 29 €/aikuinen ja 10 €/lapsi 4-12v
LA 9.2.
p. 0400 105 800
Liput 30€ myynnissä: • Umpitunneli • Kaupunginhotellin respa • Arnold´s • Tornion Musiikki
After Work
P E R JA N TA I S I N
Perjantaisin klo 16-19 kaikki ruuat
0% -2+ mui ta
Ma - Ti 15 - 22 Ke 15 - 04 To 15 - 22 Pe 15 - 04 La 13 - 04 Su 13 - 21
Toivottavat Erja ja Minna
PS. Erja lomalla 14.-29.1.2013 p. 016-430 900 Puutarhakatu 6 B1
Toivottaa IHA -puodin henkilökunta
Kauppakatu 11, Tornio Avoinna: ma-pe 10-17, la 10-14 www.iha.fi
N I G H T
LAATULAHJAT PUKIKONTTIIN
• Neuleet, paidat ja solmiot • Colleget, poolot • Pyjamat, alusasut ym.
UPEAT TYYLIKKÄÄT PAIDAT Myös isoja kokoja! lahja joka muistetaan!!!
Avoinna sunnuntaina 12-15
Nanson ja Hajon pyjamat alk. 25,Tervetuloa!
Avoinna: Ark. 9.30 - 17.30 • Lauantaisin 10-14
laplandtattoo.com
Hallituskatu 15 • 040-1260200 • facebook.com/umpitunneli • umpitunneli.fi
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013
kuuntelemaan kauneimpia joululauluja Lahja Lehmussaran ja Juha Juolan esittämänä pe 14.12. klo 15-17 IHA puotiin.
PETRIFUN CASAMODA SEIDENSTICKER BOSWEEL
HARDCORE SUPERSTAR
tarjouksia
Tervetuloa
• • • •
URHEILU
Pukinkonttiin ennakkolippu!
PE K-22 LA K-24 käynti puutarhakadun puolelta
ITÄRANTA 4 • TORNIO
Norjalainen vaateketju Cubus tulee Tornioon
C L U B
KE HAppY pARTY CLUB TO LATINO & RAp CLUB pE-LA DISCO CLUB SU CHILLOUT CLUB
SISUSTAJAN ILOKSI!
Joulukauppa! Jouluverhot, liinat, tyynyt! Nopea ompelupalvelu!
Kauppakatu 11, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, la 10-14, www.kangastalo.com
Upeat Joululahjat Sopivan lahjan löydät laajasta valikoimastamme
Chic -lahjakortti -aina yhtä odotettu-
opIskeLIjaT aINa ILmaIseksI sIsääN! AVOINNA: MA-TI 22-02, KE-LA 22-04, SU 23-04 / SATAMAKATU 3 / p. 0400480432
AVOINNA SUNNUNTAINA 16.12. klo 12-15
Hallituskatu 3, Tornio
Puh. 016 482411 Auioloajat 14.12 alkaen ma - pe 10-18, la 10-15 su 11-15, Jouluaattona 9-12