VIIKKO
37
13.9.2017 34500 KPL
KAUPUNKILEHTI T O R N I O - H A A PA R A N TA - K E M I - K E M I N M A A - K U I VA N I E M I - S I M O - T E RV O L A - Y L I T O R N I O
4
AJANKOHTAISTA
Työllistymiseen uusia mahdollisuuksia
Norraindustrivägen 1, 95334 Haparanda
SYKSYN SUPERTARJOUS!! SEKOITA LAVOILLE VAPAASTI COCACOLA JUOMIA (Fanta, Sprite, Coca Colat, Dr.Pepper, Montain Dew) 4 lavaa (24 x 33 cl lava)
YHTEISHINTAAN
39,51
6
URHEILU
Yleisurheilusta tunnettu VKV täyttää 80 vuotta
Taan1s6s.i9t. L
i m m o T i k ä m n i Soid
is. narikan
s Liput 13€
€
9
TEEMA
Verhokankailla voi leikitellä
KAUPPATALO HAAPARANTA
Myynnissä paitoja, vöitä, olkaimia, lompakoita, kukkaroita, pipoja, käsineitä, lippalakkeja, myssyjä, laukkuja ym. Öppet: Torstaina ja perjantaina 11-17, Lauantaina 11-14. (Suomen aikaa)
Itäranta 4, Tornio • phtornio.fi
Ö
Varaudumme aukioloaikojen muutoksiin.
+ pantit (9.88€/lava)
SAAT KAUPAN PÄÄLLE COCACOLA ZERO LAVAN
Vi fö
VAATTEET
Storgatan 74 HAAPARANTA
OVAT PARHAAT JA HALVIMMAT
+46(0)727-402894 +46(0)70-535 75 68
Maximimäärä/talous on neljä oheista 4+1 “pakettia”. Tarjous on voimassa alkaen 11.9. aina 25.9. saakka
Runsaat valikoimat mm. limsoja, energiajuomia, mehuja, tölkkien ja muovipullojen palautus HUOM!! PIDENNETYT AUKIOLOT AVOINNA SUOMEN AIKAA MA-PE 9–20, LA 9–19, SU 10 –19
OTETAAN TALVISÄILYTYKSEEN
Paikallisesti sinua palvelevat: Seppo Kanto Helena Rundgren Kemintie 14 B 2 p. 0400 696 742 p. 040 5564 471 95420 Tornio Avoinna ti ja to 10-17, muina aikoina sop. mukaan
HENKILÖAUTOT, VENEET, M-PYÖRÄT YM. Huom ! Kuljetuksen mitat maximissaan: leveys 238 cm, korkeus 265 cm Tiedustelut: Torbig, Sukkatehtaankatu 5 Puh. 0400 667706 /Antti
TEATTERIMATKA OULUUN
JÄRJESTÖTALON LOUNAS
Kaikkina arkipäivinä klo 11 – 13.00 VIIKKO 38 18.09. Kalakeitto 19.09. Possukastike 20.09. Sipulipihvi 21.09. Kaalilaatikko 22.09. Italianpata VIIKKO 40 02.10. Lihapullat 03.10. Porokiusaus 04.10. Lohikeitto 05.10. Nakit ja muusi 06.10. Härkäpata
VIIKKO 39 25.09. Uunimakkara 26.09. Jauhelihakeitto 27.09. Broilerinleike 28.09. Mantelikala 29.09. Jauhelihakastike VIIKKO 41 09.10. Lihakeitto 10.10. Broilerinkoipi 11.10. Metsästäjänleike 12.10. Lapinäijän keitto 13.10. Pyttipannu
Rautatie
MAKSUTTOMAT LASTEN KERHOT
-esitykseen
La 21.10. klo 19.00
Liput: 35€/perus, 32€/eläkeläiset, 17,50€/ opiskelijat ja työttömät sekä kuljetusmaksu 5€/hlö Sitovat ilmoittautumiset 28.9. mennessä
Tornion Järjestötalolla
Kerhotoiminnan tavoitteena on tarjota lapsille ja nuorille henkisen kasvun resursseja kasvattamalla itseluottamusta, itsensä ilmaisua, mielen ja kehon hallintaa, vahvistaa yhteisöllisyyttä ja osallistumista sekä tarjota monipuolisia elämyksiä ikäisten seurassa. Kerhot on tarkoitettu kouluikäisille.
”Nu tändas tusen Puuhakerhossa liikutaan, julelju
Tornion kulttuuritoimistoon puh. 050 597 1174
PUUHAKERHO Tiistaina klo 15-17.30
lataan ja tehdään kaikkea HM Hermansons Handelshus mukavaa. lauletaan, askarrellaan, pe-
JULMARKNAD
TEATTERIKERHO Teatterikerhossa opiKeskiviikkona klo 15-17.30 taan teatteri-ilmaisun alkeita, improvisointia ja harjoitellaan esitys.
2-3/12 kl 10-16
Hyvää kotiruokaa edullisesti - Tervetuloa! Tornion kulttuuritoimisto
kuva: Oulun Kaupunginteatteri
Ilmoittaudu paikanpäällä. Lisätiedot Jenni Murovez puh. 044 945 2289 TJY & TTN Lapin Aluehallintoviraston tuella!
Marknad inne på gården med massor av knallar! Tomten finns hos oss mellan 11-1 Häst med vagn kör dig