Nro 28 31.7.2014
Elämää ei voi aina elää varman päälle
Ylivieskassa lähes joka neljäs työtön kaipaa työllistymiseen erikoispalveluja
Kirppisparatiisi uudisti ja selkeytti toimintaansa
3 UUTISET
6-7 ILMIÖT & IHMISET
11 ILMIÖT & IHMISET
KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely
Osmo Pietarila
0400-387188 Ruutihaantie 13 Ylivieska
www.omegakeittiot.fi
Hius- ja Kauneushuone Glamour 9900 €
10900€
Ford Fiesta 1.2 2009
Volkswagen Golf 1.4 -07
Ajettu 142 000 km
1300€ 1490€ 5500€ 5900€ 5900€ 5900€ 5900€
Volvo S60 2.4 -03 aj. 274 tkm Toyota Corolla 1.4 -05 aj. 225 tkm Nissan Almera Tino 1.8 aj. 151 tkm Ford Focus 1.6 -04 aj. 127 tkm Hyundai Terracan 2.9 -02 aj. 384 tkm Toyota Corolla 1.4 -04 aj. 119 tkm Toyota Corolla 2.0 -06 aj. 120 tkm
PARTURI-KAMPAAMO
Toyota Corolla 1.4 2008
Ajettu 136 000 km
Volkswagen Golf -95 aj. 420 tkm Fiat Punto 1.2 -02 aj. 166 tkm Opel Vectra 1.8 -04 aj. 246 tkm Ford Focus 1.6 -03 aj. 130 tkm Nissan Almera 1.5 -03 aj. 159 tkm Toyota Hiace 2.4 -96 aj. 269 tkm Nissan Almera 1.5 -03 aj. 142 tkm
on avannut ovensa!
12900€ Ajettu 113 000 km
6900€ 6900€ 7500€ 7900€ 8300€ 8900€ 9900€
Mazda 3 1.6 -06 aj. 85 tkm Audi TT 1.8 -99 aj. 147 tkm Fiat Scudo 1.6 -08 aj. 170 tkm Volvo V50 2.0 -07 aj.177 tkm BMW 523 2.5 -06 aj. 178 tkm Toyota Avensis 1.8 -08 aj. 45 tkm Volvo XC 60 -09 aj. 172 tkm
leikkaukset • värjäykset • kiharakäsittelyt • juhlakampaukset • hiustenpidennykset 10900€ 12900€ 12900€ 13900€ 16900€ 18400€ 28900€
Meikkaukset Color me-värianalyysit Hyvinvointi-, ihonhoito- ja kosmetiikkaneuvonta LR Beauty & Health systems jälleenmyynti Kysy myös paketteja esim. työporukat, polttarit Avoinna sopimuksen mukaan, varaathan aikasi soittamalla
Autoliike
Heinonen
Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat!
Hius- ja Kauneuhuone Glamour
Marita Lauttamus • Leivotie 9, Ylivieska • Puh. 040 050 0061
Ruutihaantie 16 Ylivieska | jouni@autoliikeheinonen.fi | www.autoliikeheinonen.fi | p. 040-4849860
-50%
Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla. Osta suoraan valmistajalta!
-50% -50% -50%
-50%
ak
K KAIK
-50% S VA R A
(748,-)
Ru
nk
uk
KY
(798,-)
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
u
I SÄ N
Ka
up
p
a ak
in
tie
tu
Kauppakatu 4
u
SA A
NKK NA -JE
at
-75%
A TO S T
-65%
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
at
Alk. Sinuhe-kankaalla.
(498,-)
he
(942,-)
-80%
uk
-65%
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana myös koot: 80x200cm, 90x200cm, 120x200cm, 140x200cm, 180x200cm
ie
(798,-)
-60%
ul
-50% Valmistetaan käsityönä Suomessa.
S VA R A
(258,-)
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
Ko
-50%
I K K I A
(129,-)
am
-50% -50%
A TO S T
Ma
-50%
I
T Ä V I -PÄ
% 0 -5
K
-50%
KOTIMAINEN CITY CLASSIC 3-istuttava 249,- (798,-) 1-istuttava 149,Helppohoitoisella Alicante-kankaalla
R
Samass
jä divaa änky hvia, , jenkkis o s a ä , kulm risänkyj spatjoja u to ohvia odes yjä, moot tjoja, peta u v , a i a k v p n h n ä i so via, s yjä, joust lisoh k modu unkosän r
-50%
-50%
YataLkatuI19
8 lo 10-1 6.8. k E 8 K -50% o 10-1 -50% .8. kl 5 I T 6 1 Koko: 80x200cm 0 lo 1 Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. 2.8. k A L % -50 8 1 0 1 , % a -50 lo vi 1.8. k , nisoh -50%
-50%
-50%
S Y N % 0 5 N E -50%
ALE
J H % 0 5 Y % 0 -50% - 5T PE 0-18 1 o l k . TO 31.7
-50%
SVA a AsäS K a ie s k tt a a S V I E iinteistös L
Ratakatu 19, 84100 Ylivieska ti-pe 10–18, la 10–16, su-ma kiinni puh: 040 164 6404 HUOM! Tiedustelut ja kyselyt: ylivieska@suomensankytukku.fi
2
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
PÄÄTOIMITTAJALTA
KOLUMNI
KATI JÄRVENPÄÄ
EIJAIRMELI HUOTARI
Liity Kymppisanomien kolumni- ja pakinarinkiin Ota yhteyttä 044 972 2570 tai kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
Kirkkopuistossa Uutta asennetta liikenteeseen oleskelu puhututtaa Sain viime viikolla puhelinsoiton, jossa minulta pyydettiin, että voisitko nostaa lehdessä esille Kirkkopuistossa oleskelijat ja puiston siivottomuuden. Soittaja oli pahoillaan siitä, kun Kirkkopuistossa majailee kesäaikaan ”kaljoittelijoita” , eikä sinne voi mennä istuskelemaan ja nauttimaan kesäpäivästä. Lupasin käydä vilkaisemassa tilannetta. Niinpä perjantaina sitten astelin Kirkkopuistoon, ja silmäilin mitä siellä tapahtuu. Penkit olivat tyhjillään, mutta mitään roskia tai epäsiisteyttä en siellä havainnut. Yhden puun alla istuskeli kaksi mieshenkilöä, joilla oli muutama kaljatölkki kassissaan. Kävelin miesten luokse ja kysyin, että anteeksi saanko häiritä ? Kerroin, että olen saanut viestiä, että Kirkkopuistossa melutaan, kaljoitellaan ja roskataan. Miehet käyttäytyivät ystävällisesti ja vietin heidän kanssaan mielenkiintoisen keskusteluhetken. Mieskaksikko ei halunnut, että heistä tehtäisiin varsinaista lehtijuttua, mutta he antoivat luvan kirjoittaa kommenteistaan. Miehet kertoivat, että Kirkkopuistossa saattaa joskus olla koolla välillä isompikin porukka, mutta yleensä väki käyttäytyy asiallisen rauhallisesti. Joku isoääninen häirikkö saattaa satunnaisesti olla joukossa, mutta he olivat sitä mieltä, että tässä asiassa ei pidä mennä leimaamaan koko porukkaa häiriköiviksi. Miehet kertoivat, että he eivät hyväksy sitä, että ohikulkijoille aletaan huutelemaan tai heitä muuten häiritään. Yksi asia mikä tuli esille oli myös se, että ihmiset olettavat ja tekevät johtopäätöksiä asioista väärin perustein. Jos Kirkkopuistossa kaljottelijoiden läheisyydestä kulkee joku ohitse ja vaihtaa muutaman sanan heidän kanssaan, niin ohikulkija leimataan usein kaljaporukkaan kuuluvaksi. Toinen miehistä kertoi olevansa työtön ja mies ihmetteli, että miksi keskipäivällä terasseilla oluita nauttivia ei leimata kaljoittelijoiksi. Työttömänä hänellä ei ole varaa tavata tuttavia terasseilla, siksi hän oli tullut puiston nurmelle istuskelemaan. Minä kuuntelin heidän jutteluaan tarkkaavaisesti, mutta myös naureskellen, koska huomasin, että ohikulkijat silmäilivät minuakin hieman kummeksuen. Taisi naapurikerrostalon ikkunaverhotkin vilahdella, kun heitä kiinnosti mikä naisihminen siellä kulutti aikaansa.
Tyttäreni jäi suojatiellä linjaauton alle 16 vuotta sitten. Sen jälkeen hän on vammojensa vuoksi ollut pyörätuolissa pystymättä puhumaan tai liikkumaan. Onnettomuuden jälkeen minua on suuresti harmittanut, että olin vakuuttanut lapsilleni, että suojatie on turvallinen paikka. Suojatie Suomessa ja täällä Ylivieskassakin on maailman turvattomin paikka! Nyt syyslukukausien alkaessa niin peruskouluissa kuin muissakin oppilaitoksissa on uusien asenteiden paikka jokaisessa kodissa ja taloudessa: toiset huomioiva, kohtelias ja varovainen liikkuminen moottoriajoneuvoilla (ja muillakin ajoneuvoilla) olisi tarpeen. Kaduilla liikkuu syksyn tullen paljon jalankulkijoita, joukossa myös ekaluokkalaisia ensikertalaisia, joilla ajatukset voivat olla muussa kuin liikenteessä. Myös huomion kiinnittäminen maltillisiin ajonope-
uksiin, ja siten hyvän mallin antaminen lapsille jo pienestä pitäen ajonopeuksien noudattamiseen, on suositeltavaa aikuismaista vastuullista toimintaa. Toholammin kesäiset kuolemantapaukset ovat ikävä osoitus siitä, että nuoria kiinnostaa autolla kaahaminen ja ylinopeuksilla ajaminen ja joukossa tyhmyys tiivistyy niin paljon, ettei turvavöitäkään muisteta laittaa. Pakko on pohtia, mistä tällainen asenne on lähtöisin? Kavereilta, kotoa vanhemmilta, toimintaelokuvista, formuloista vaiko erilaisista ralli- ja jokamiehen autokilpailuista, joista suomalaiset ovat innostuneita. Tärkeätä olisi muistaa, että kisat ovat kisoja ja niissä on omat tarkistetut ja tarkkaan suunnitellut, suljetut ajoreitit; myöskin ajopelit ovat erikoisvarustetut ja yleensä käytetään kypäriä ja muitakin turvallisia ajovarusteita. Nopeudet sopivat valvottuihin kilpailuihin, ei Suomen suveen hiekkaisille metsäautoteille kokematto-
LUKIJAKUVA
mille kuskeille. Nyt olisi syytä tarkistaa myös viritetyt mopot, joita maanteillä täälläkin Ylivieskan seudulla liikkuu ihan joka päivä. Tässäkin asiassa vastuu on vanhemmilla: haluaako viritetyn mopon hyväksyvä isä tai äiti vammauttaa lapsensa tai saattaa hänet ennen aikaiseen hautaan? Kotona pitäisi myös keskustella mo-
polla keulimisen vaaroista ja muutenkin vedota asialliseen käyttäytymiseen mopoilla ajettaessa. Ne ovat ensimmäisiä käyttäytymisiä liikenteessä ja jos silloin hyväksytään kaikenlainen hörhöily, se siirtyy herkästi autonrattiin, kun nuori saa ajokortin. Itselleni noloin hetki autonratissa oli, kun neljän opiskelijan ollessa kyydissäni, jäi nopeusrajoitus huomaamatta vaihtaessamme innokkaasti mielipiteitä yrityskäyntikohteesta ja sain ylinopeussakot. Siinä taisi pari ärräpäätäkin suustani lipsahtaa, mikä vielä lisäsi ankeuttani. Niinpä teenkin tässä nyt kaikkien lukijoiden edessä lupauksen ajaa täysin nopeusrajoitusten mukaan, pysähtyä suojatien eteen, niin kuin Euroopassa aina tehdään, mikäli jalankulkija on aikeissa ylittää kadun. Toivon, että muutkin kanssa-autoilijat ja moottoriajoneuvoilla ajavat tekevät saman lupauksen. Kohteliasta toiset huomioivaa asennetta liikenteeseen!
Lähetä oma lukijakuvasi
www.kymppisanomat.fi tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
Olen itse henkilökohtaisesti sitä mieltä, että Ylivieskassa on aika rauhallista . Täällä ei tarvitse olla kadulla kulkiessaan varuillaan. Muutama viikko takaperin Helsingissä käydessäni sain huomata taas, että siellä tahtoi olla joka kadunnurkalla niin monenlaista kulkijaa, että piti olla tarkkaavaisena. Toivoisin, että puistot olisivat tasapuolisesti kaikkien ylivieskalaisten oleskelu-ja tapaamispaikkoja. Sopu sijaa tuo. Meidän kaikkien pitäsi olla tasa-arvoisia ja kunniottaa toisiamme. Ystävällisellä ja asiallisella käytöksellä siis kaikki yhdessä nauttimaan kesäisestä Kirkkopuistosta.
Teemu Mustapää sai heinäkuun alussa Uljualta hauen, jolla oli painoa 12,8 kg ja pituutta 122,5 cm. Mustapää sai hauen virvelillä ja siiman päässä oli omatekoinen vaappu. Hauki oli kova väsyteltävä. Parinkymmenen väsyttelyminuutin jälkeen Teemun velipoika Tero toimi nostokoukkumiehenä. Ison hauen vierellä kuvassa mittatikkuna myös Mustapään 4- ja 6- vuotiaat lapset. Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä. Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi
PÄÄTOIMITTAJA
Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
ILMOITUKSET
Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi
KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska
PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy
JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668
JAKELU Itella Oyj 7000 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa.
NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi
p. 08 479 5211 painavaa
LAATUA
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
UUTISET
3
UUTISET toimitus
@
kymppisanomat.fi
LYHYESTI Postin nimissä kalasteltu laittomasti pankkitunnuksia
Eva Katajamäki päätti 56-vuotiaana lähteä opiskelemaan uutta alaa. Huonot työllistymisnäkymät eivät silloin pelottaneet, ja rohkeus palkittiin. Hän sai uuden työpaikan kaksi viikkoa valmistumisensa jälkeen ja nykyään hänellä on aikaa myös luovuudelle. Paperimassasta hän tekee ilmeikkäitä ukkoja ja akkoja.
Elämää ei voi aina elää varman päälle KATI JÄRVENPÄÄ
Lähes 30 vuotta teollisuuden asiantuntijatöissä työskennellyt Eva Katajamäki valmistui kaksi vuotta sitten artesaaniksi. Hän on tyytyväinen, että päätti vielä liki kuuskymppisenä lähteä opiskelemaan, jotta saisi tehdä sellaista työtä missä hänen kädentaidot ja luovuus pääsevät esille. YLIVIESKA Eva Katajamäen elämän yksi ns. motto on, että tilaisuuksiin kannattaa tarttua silloin, kun ne ilmaantuvat. Katajamäki on oiva esimerkki siitä, että kun ihminen uskaltaa kuunnella sisäistä ääntään
ja tehdä rohkeitakin ratkaisuja ne tuottavat tulosta. - Tein YIT:llä, nykyisellä Caverionilla vuodesta 1985 lähtien käännöstöitä, mutta huomasin että automatio vei vähitellen töitäni. Minua arvelutti myös työni säilyvyyys, koska laman merkkejä oli ilmassa. Jollakin lailla huomasin myös leipääntyneeni työhöni, ja niinpä päätin lähteä opiskelemaan Nivalan ammattiopiston käsi-ja taideteollisuuspuolelle kädentaitojen ohjaajaksi, eli artesaaniksi, Katajamäki kertoo. Katajamäki kertoo pohtineensa, että elämää ei voi elää aina varman päälle, vaan tekemisen on oltava sopusoinnussa omien arvojen kanssa. - Huomasin, että kaipaan elämääni luovuutta. Olen aina tehnyt käsitöitä ja kirjoittanut. Vuoden verran mietin asioita etukäteen, otin asioista
selvää ja kyselin. Ajattelin, että tilaisuuteen on tartuttava, kun se ilmaantuu. Pian huomasin, että haluan opiskella artesaaniksi. Huonot työllistymisnäkymät käsi-ja taideteollisuuspuolella eivät Katajamäkeä hirvittäneet. - Olin 56-vuotias, kun lähdin ns. tyhjän päälle. Valmistuin vuonna 2012, ja pari viikkoa valmistumiseni jälkeen huomasin työvoimatoimiston sivuilla ilmoituksen toimintaterapeutin assistentin paikasta. Hain paikkaa, ja sain työn. Teen tällä hetkellä Palvelukeidas Purjeessa osaaikaisena ihmisläheistä artesaanityötä ihanassa työyhteisössä. Minulla jää nykyään aikaa luovuudelleni,vaikka leipäni tienaan nyt pieninä palasina. Teen lisäksi englanninkielen käännöksiä etätöinä satunnaisesti Caverionille ja
Luovuutta pursuva Katajamäki on tuttu näky myös torilla myymässä käsitöitään. esimerkiksi käsityöalan kirjojen kustantajille. Käsityöalan kirjojenkääntämistyöhön olen jäänyt jollain tapaa koukkuun, nyt on kahdestoista kirja jo menossa. Olen kääntänyt myös historiaan ja ekologiaan liittyviä tekstejä. Freelancer-käännöstyöskentelystä Katajamäki pitää, koska siinä on oma vapaus tehdä. - Voin pyörähtää keskellä päivää asioilla, ja tai pitää vä-
lissä päivänkin vapaata. Elämässäni työ ei ole enää etusijalla. Tiesin, että ammattia vaihtaessani palkkani pienenee, mutta raha ei korvaa vapaata aikaa. Ihminen tulee loppujen lopuksi aika vähällä toimeen. Tärkeintä on tehdä sellaista työtä mitä itse arvostaa ja mistä tykkää. Luovuutta pursuva Katajamäki on tuttu näky myös torilla myymässä käsitöitään. - Innostun aina uusista jutuista. Tällä hetkellä kuvioin kankaita uudella liisteritekniikalla. Sanomalehdistä olen innostunut tänä keväänä ja kesänä tekemään hauskan ilmekkäitä ukkoja ja akkoja, joita voi ripustaa seinälle tai vaikka koruksi kaulaan. Ne on oikein kivaa askartelua tällaiselle kierrätysmateriaaleista pitävälle. Kehittelen vielä niistä jääkaappimagneettiversioita.
Postin nimissä on 22. ja 24.heinäkuuta lähetetty tekstiviestejä, joiden mukaan saapuneen postipaketin viimeinen noutopäivä on tänään. Viesti ohjeistaa asiakkaan hakemaan lähetyskoodin pankkitunnuksilla osoitteesta seurantakoodi.net ja e-posti.net. Kyseiset sivustot on suljettu nopeasti Viestintäviraston toimesta. Posti tai Itella ei lähetä asiakkailleen sähköpostiviestejä tai tekstiviestejä, joissa on suoria linkkejä kirjautumissivuille tai joissa pyydetään tilinumeroita tai luottokorttien numeroita. Voit halutessasi ilmoittaa saamastasi huijausviestistä (jos sähköpostissa oleva linkki vie vieraassa osoitteessa olevalle verkkopankilta näyttävälle sivustolle) Viestintäviraston Kyberturvallisuuskeskukseen välittämällä viesti sähköpostilla osoitteeseen cert@viestintavirasto.fi
Alpuminkankaalla maastopalo YLIVIESKA Jokilaaksojen pelastuslaitos sai eilen iltapäivällä vähän ennen kahta maastopalohälytyksen. - Olemme juuri päässeet palopaikalle tänne Alpuminkankaalle. Maastopalo on noin hehtaarin alueella Vähäkankaantien ja Hietalantien puolessa välissä. Paikalla on kolme sammutusyksikköä ja kaksi säiliöautoa sekä mönkijä, Ylivieskan paloaseman paloasemaryhmän päällikkö Pekka Räty kertoi keskiviikkona vähän ennen kello kolmea.
4
UUTISET
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
Kalastajapojat: Heltees viis lahnoja pyytämään siis KATI JÄRVENPÄÄ
Aurinko porottaa siniseltä poutataivaalta kuumasti. Viiden hengen poikaporukka hyppelehtii Savisillan ja Helaalan sillan välissä kivikkoilla kohti keskelle Kalajokea kalastamaaan.
Saalis ei ole se tärkein juttu, vaan täällä on mukavaa nauttia kavereiden kanssa kesäisestä hellepäivästä.
YLIVIESKA Kalajoen vesi on laskenut heinäkuisten helteisten päivien myötä. Poikaviisikko: Jari Nikupaavo, Eetu Nikupaavo, Juuso Arvola, Jesse Arvola ja Valtteri Savukoski uskaltautuvat hyppelehtimään kiviä pitkin keskelle Kalajokea kalastamaan. Virvelit heilahtelevat ja välillä joen pohjasta nyvitään kiviin kiinnijäänneitä uistimia irti. Pari
pojista heiluu haavin kanssa ja yrittää saada ahvenen poikasia kiinni virtaavasta vedestä. - Uistimella ja pilkillä me täällä yleensä kalastellaan. Lahnaa joesta nousee eniten. Olemme me lahnoja savustaneetkin, mutta ne meinaavat maistua muralle, yksi kalastajapojista toteaa.
Vesi virtaa vielä Kalajoessa aika vuolaasti, vaikka vedenpinta on heinäkuun helteiden myötä normaalia alempana. - Vesi on yleensä kyllä korkeammalla, ei tänne keskelle pääse yleensä kalastelemaan. Tosin on se vesi joskus ollut niin matalallakin, että olemme päässeet tuohon vieressä olevaan saarekkeeseenkin. Nyt sinne ei ainakaan vielä pääse. Kalastajaviisikko asustelee Pakolassa päin. - Tänne on sopivan lyhyt matka tulla kalastamaan. Saalis ei ole se tärkein juttu, vaan täällä on mukavaa nauttia kavereiden kanssa kesäisestä hellepäivästä. Joskus tulee käytyä kalassa jossain kauempana järvellä tai pyytämässä kirjolohia istutuslammista, pojat toteavat.
Perhottaren päiväunia Näyttely 4.-23.8.2014 Ylivieskatalo Akustiikassa
Perhotar ottaa sinut siivilleen ja vie lennolle Kati Järvenpään runouden sekä mystisten Avajaiset mandaloiden la 2.8. maailmaan. klo 16 - Perhosvalokuvia canvaasilla - Runoja - Mystisiä mandaloita - Värikkäitä tussipiirroksia
Jari Nikupaavo, Eetu Nikupaavo, Juuso Arvola, Jesse Arvola ja Valtteri Savukoski ovat innokkaita kalastajia. Pojat kalastelevat keskellä Kalajokea jopa useina päivinä viikossa.
Uusia aineita määritellään huumausaineiksi Neljä uutta ainetta lisätään Suomen kansalliseen huumausaineiden luetteloon. Kaikkien luetteloon lisättävien aineiden väärinkäyttöä on havaittu Suomessa. Ne eivät ole YK:n tai EU:n yhteisen huumausainevalvonnan piirissä, mutta käyttöä kontrolloidaan useissa Euroopan maissa. Huumausaineiksi määriteltävät 3,4-CTMP ja etyylifenidaatti ovat rakenteeltaan ja haittavaikutuksiltaan huumausaineeksi luokitellun me-
tyylifenidaatin kaltaisia. Metyylifenidaatti on ollut suosittu huumausaine, jolle käyttäjät etsivät jatkuvasti uusia laillisia vaihtoehtoja. Huumausaineeksi määriteltävä MPA muistuttaa vaikutuksiltaan ja kemialliselta rakenteeltaan metamfetamiinia. Maailman terveysjärjestö WHO on suositellut aineen valvontaan ottamista. Huumausaineeksi määriteltävä p-metyyli-4-metyyliaminoreksi stimuloi kokaiinin tapaan keskushermostoa.
50 euron seteleistä eniten euroseteliväärennöksiä Suomessa liikkeessä olevasta setelistöstä löydettiin vuoden 2014 ensimmäisen puoliskon aikana 188 euroseteliväärennöstä. - Väärennösten määrä oli vuoden ensimmäisen puo-
liskon aikana keskimääräistä pienempi verrattuna puolivuotistilastoihin kolmen vuoden ajalta, kertoo järjestelmäasiantuntija Tanja Raita Suomen Pankin rahahuolto-osastosta.
Perhe-onki 2014 Hamarin uimaranta 5.8 klo 18.00 Joukkueessa 1 aikuinen + 1-2 lasta osallistumismaksu 10,kaikki palkitaan www.vieskanvapakalastajat.com
Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.
Kysy tarjous! p. 044 972 2572
Aminoreksia käytettiin 60-luvulla ruokahalua alentavana lääkkeenä, mutta valmiste vedettiin pois markkinoilta pahojen haittavaikutusten vuoksi. Euroopassa on raportoitu useita aineen käyttöön liittyviä kuolemantapauksia. Valtioneuvosto on antanut torstaina 10. heinäkuuta asetuksen huumausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta. Asetus tulee voimaan 4. elokuuta 2014.
Vuonna 2013 löydettiin yhteensä 427 väärennöstä: ensimmäisellä vuosipuoliskolla 226 ja jälkimmäisellä puoliskolla 201. Alkuvuonna 2014 Suomesta löydetyistä eriarvoisista seteleistä oli eniten 50 euron väärennöksiä, yhteensä 63. Seuraavaksi eniten oli 20 euron väärennöksiä (53) ja 100 euron väärennöksiä (32). Euroseteleissä on useita turvatekijöitä, joilla setelin aitous voidaan tarkastaa käyttämällä eurojärjestelmän julkaisuista tuttuja yksinkertaisia testejä: tunnustelemalla setelin painatusta, katsomalla seteliä ja kallistelemalla sitä. Jos on epävarma yksittäisen setelin aitoudesta, väärennökseksi epäilemäänsä seteliä kannattaa verrata sellaiseen, jonka tietää olevan aito.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
minen
u Pukeut
Elintarviketarjoukset voimassa to-la 31.7.-02.8.2014 (vain kotitalouksille)
Ylivieskan täysin uudisTETTu myymälä avattu!
2
00
kg
2,00/kg
9,91-10,44/kg
Päivittäiseen käyttöön Fairy Platinium Lemon konetiskitabletit 80kpl/pkt 0,12/kpl
5
2 pkt
ras
3,13/kg
Timotei shampoot 250ml tai hoitoaineet 200ml
Kouluun! Till skolan!
3
pkt
à 1,69
128-170 c-mit. 134-170 d-mit. jeans
2495 Youngest lippis
! n u u l u o o K t s i po en
Farkut
128-164 jeans
1695
5,95
www.HHnet.fi
jalkine a j n i l tekstii
Huppari 130-170 munkjacka
1795
Farkut
Myymälöissä viikolla 32 I affären vecka 32
plo
Huppari
130-170 munkjacka
2295
ALAHÄRMÄ, ALAJÄRV KALAJOKI, KANKAAN I, HAAPAJÄRVI, HAAPAVE KEMINMAA, KEMPELE PÄÄ, KANNUS, KAUHAVA SI, IISALMI, JALASJÄRVI, , KAUHAJOKI, /Zeppelin, LAIHIA, LAPUA, LIMINKA, MUHOS, KIIMINKI, KOKKOLA, KURIKKA KAUSTINEN, , KUOPIO/Matkus, NIVALA, NÄRPIÖ, PARKANO, PIETARSA ARI, PORI, PYHÄJÄR OULAINEN, OULU/Limingantulli, SEINÄJOKI, SIILINJÄR VI, VI, TORNIO, VAASA, RAAHE, SAARIJÄRVI, VÖYRI, YLIVIESK A
4
9
00
90
99
/
á 1,49
2 kpl
3,44/l
1
2
50
Uusi kuvasto jaossa
6,00-7,50/l
Fairy Orginal tiskiaine 870ml
2
Atrilli grillimakkara 400g
95
á 0,48
et
Tervetuloa!
5 prk
99
vikke
vko31.2 807201
0
Elint ar
Viljaporsaan fileepihvit 570-600g;mausteöljytty classic tai fariini
Valiojogurtit 200g, myös rasvattomat
Banaani, Ecuador
Käyt tötav arat Kem ikali ot
5
jatkuu
POIS!
2
JO ALENNETuisTA HiNNOisTA PuOLET POis! Erilaisia koulureppuja Alennus lasketaan kassalla
(valikoima voi vaihdella myymälöittäin)
19
95 kpl
Erilaisia koulureppuja
YLiViEsKA
.fi www.HHnetpa halli /hal
www.facebook.com
ma-pe
29
8-21 la 8-18
95 kpl
6
ILMIÖT JA IHMISET
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
toimitus
@
kymppisanomat.fi
LYHYESTI Uhanalaisia lintuja entistä enemmän BirdLife International on julkaissut uuden päivityksen maailman uhanalaisista lintulajeista. Maailman runsaasta 10 000 lajista uhanalaisiksi on luokiteltu 1 373 lajia ja silmälläpidettäviksi eli lähes uhanalaisiksi 959 lajia. Määrät ovat taas suurempia kuin koskaan ennen. Korkeimpaan uhanalaisuusluokkaan eli äärimmäisen uhanalaiseksi on nyt luokiteltu 213 lajia. Näiden lajien katsotaan olevan välittömässä vaarassa hävitä sukupuuttoon. Elinvoimaisiksi on voitu luokitella vain 77 prosenttia maailman lintulajeista. Arvioinnissa oli mukana yli 350 lajia, joita aikaisemmissa tarkasteluissa on pidetty alalajeina eikä niitä ole luokiteltu lajitasolla. Huolestuttavaa on, että näistä ensi kertaa arvioiduista lajeista yli neljännes todettiin uhanalaisiksi. Taksonomisten selvitysten mukaan lintulajeja on jopa 10 prosenttia enemmän kuin tämänhetkisen luokittelun mukaan. Maailmanlaajuisesti uhanalaisista lajeista Suomessa pesiviä tai meillä säännöllisesti havaittavia lajeja ovat erittäin uhanalaisiksi luokitellut pilkkasiipi ja kultasirkku sekä vaarantuneiksi luokitellut kiljuhanhi, alli, allihaahka ja kiljukotka. Maailmanlaajuisesti silmälläpidettäviä Suomessa pesiviä lajeja ovat arosuohaukka, heinäkurppa, mustapyrstökuiri ja kuovi.
Pohjois-Pohjanmaan Ylivieskan TE-Toimiston asiantuntijat Jani Haavisto ja Raija Mattila toteavat, että CV-netti on työnantajien ja tunnisteen avulla palvelun työnhakuprofiileja ja kontaktoimaan suoraan työnhakijoita.
Ylivieskassa lähes joka kaipaa työllistymiseen KATI JÄRVENPÄÄ
Ylivieskassa on tällä hetkellä 904 työtöntä työnhakijaa, niistä 228 tarvitsee TE-Toimistolta syvempää palvelua, eli työnhakijoiden pitkän ja mutkistuneen työttömyyden taustoja on setvittävä tarkemmin. Nuorisotakuu takkuaa, koska sopivista työpaikoista on pula.
YLIVIESKA Pohjois-Pohjanmaan Ylivieskan TE-Toimiston asiantuntijat Jani Haavisto ja Raija Mattila toteavat, että työttömyystilanne on kesällä yleensä korkea keväällä oppilaitoksista vastavalmistuneiden takia. - Vuodenaikavaihtelut näkyvät selvästi työttömyystilastoissa. Kesäkuussa luvut nousevat, koska kouluista vastavalmistuneet ilmottautuvat työttömiksi työnhakijoiksi. Ylivieskassakin kesäkuun lopussa työttömiä oli sata enemmän , kuin toukokuussa. Työttömyysprosent-
ti oli kesäkuun lopulla 13,4 prosenttia, eli yhden prosenttiyksikön verran suurempi kesäkuun lopulla verrattuna toukokuun loppuun. Työttömyyslukemia tilastoidaan kuukausittain tarkasti, mutta silti työttömyysluvuissa on ns. ilmaa, koska kaikki työnhakijat eivät välttämättä muista päivittää tietojaan verkon kautta, vaikka he ovatkin saaneet jo töitä. Tällä hetkellä Ylivieskassa on tilaston mukaan yli yhdeksänsataa työtöntä työnhakijaa, mutta uskoisin, että todellinen luku on ainakin
Yrittäjyys on yksi vaihtoehto työllistymismahdollisuuksia mietittäessä. parisenkymmentä vähemmän, Haavisto kertoo. Eri alojen työvoimakoulutuksia Ylivieskassa järjestetään tänä vuonna elo-ja marraskuussa noin yksitoista
kappaletta. Työvoimakoulutuksia räätälöidään sen mukaan mitkä näyttävät olevan työmarkkinoiden tarpeet. Selvitämme yrityskäynneillä työvoimakoulutuksen tarvetta, ja osa yrittäjistä haluaa järjestää suoraan rekrykoulutuksia yhteistyössä työhallinnon kanssa, Mattila kertoo. Yrittäjäkoulutukset ovat edelleen suosittuja. Useat miettivät tällä hetkellä eri vaihtoehtoja työllistymiseensä. - Työvoimakoulutuksen
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
ILMIÖT JA IHMISET
7
Ylivieskan työttömyystilanne: Kesäkuun lopulla Ylivieskassa oli 904 työtöntä työnhakijaa, joista naisia 438 ja miehiä 466. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli 162, alle 20-vuotiaita 46, ja yli 50-vuotiaita 248. Pitkäaikaistyöttömiä oli 184 ( joiden työttömyys kestänyt yli 52 viikkoa). Ylivieskassa työnhakijoita yhteensä 1583, sisältäen työkokeilussa, työvoimakoulutuksessa, työvalmennuksessa, kuntouttavassa työtoiminnassa ja palkkatuella sijoitetut. Työssäolevia työnhakijoita on 312. Avoimia työpaikkoja oli Ylivieskassa 28.heinäkuuta 26 kappaletta.
Esimerkkejä TE-palveluista Ylivieskassa: Työkokeilu: Työkokeilun avulla voi selvittää vaihtoehtoja ammatinvalinnalle ja uralle tai tukea paluuta työmarkkinoille. Työkokeilupaikan avulla voi myös innostaa työkokeilijaa esimerkiksi yritystoimintaan jo toimivan yrityksen jatkajaksi tai oman yrityksen perustajaksi. Koulutuskokeilu: Koulutuskokeilu on tarkoitettu henkilölle, joka miettii ammatinvalintaa ja uravaihtoehtoja ja haluaa nähdä ennen päätöstä opinnoista ja alasta, millainen tuleva oppilaitos konkreettisesti on. Ammatinvalinnan ohjaus: Jos henkilöllä ei ole mitään tietoa siitä, mitä haluaisi isona tehdä, TE-toimiston psykologi auttaa ammatinvalinnassa ja neuvoo miten ja mistä voi hankkia sopivan koulutuksen. Palvelu on avoin kaikille. Työvoimakoulutus: Työvoimakoulutus on työhallinnon kustantamaa, opiskelijoille maksutonta koulutusta pääasiassa työttömille ja työttömyysuhan alaisille henkilöille. Työvoimakoulutus on pääasiassa ammatillista koulutusta, kuten perus- tai ammattitutkintoon valmistavaa koulutusta tai lisäkoulutusta. työnhakijoiden tärkeä sähköinen kohtaamispaikka verkossa. Työnantajat pääsevät selaamaan Katso-
a neljäs työtön erikoispalveluja lisäksi työttömillä on mahdollista opiskella työttömyysetuudella myös omaehtoisessa opiskelussa. Yrittäjyys on yksi vaihtoehto työllistymismahdollisuuksia mietittäessä. Yrittäjäkoulutusta on tarjolla työvoimakoulutuksena. Yleisesti ottaen Mattilan ja Haaviston mukaan viime vuonna oli havaittavissa rankkaa työllisyyden kasvua. Sosiaali-ja terveysalalla sekä kaupan alalla tuntuu töitä Ylivieskassa riittävän. Rakennusalalla on sen sijaan työttö-
myyttä entistä enemmän. - Ylivieskassa on tällä hetkellä 904 työtöntä työnhakijaa, joista 228 tarvitsee TE-Toimistolta syvempää palvelua, eli työnhakijoiden pitkän ja mutkistuneen työttömyyden taustoja on setvittävä tarkemmin. Työttömyyden taustalla on jo sellaisia ongelmia, että ne muodostuvat esteeksi työmarkkinoille pääsyyn. Tähän suuntaan ollaan valitettavasti menossa yhä useammin. Viisi vuotta takaperin ei ollut tällainen tilanne, Haavisto toteaa.
Nuorisotakuu, jossa Työja elinkeinotoimistolla on velvollisuus tarjota jokaiselle alle 25-vuotiaalle ja alle 30-vuotiaalle vastavalmistuneelle työttömälle viimeistään kolmen kuukauden työttömyyden jälkeen työtä, koulutusta, työkokeilua, työnhakuvalmennusta tai ammatinvalinta- ja urasuunnittelupalveluja ei valitettavasti toteudu Ylivieskassakaan. - Nuorisotakuu takkuaa valitettavasti myös täällä, niin kuin koko Suomessa. Siihen on monia syitä, mutta suurin syy on resurssipu-
la. Onneksi työkokeiluiden kautta on nuorille löytynyt paikkoja jonkin verran. Yksi iso syy on myös se, että työpaikkoja ei yksinkertaisesti ole tarjolla, se ei siis ole asiakkaista johtuvaa. Nuorisotakuun toteutumisesta ei voi Työ-ja elinkeinotoimisto yksin huolehtia, koska mukana on oltava oppilaitosten ja työnantajienkin. Toteutumista jarruttaa myös laki, koska vastavalmistunutta nuorta ei voi heti ohjata työkokeiluunkaan, vaan vasta puolen vuoden työttömyyden jälkeen, Haavisto sanoo.
Rekrykoulutus: Työnantajat voivat toteuttaa Rekrykoulutuksia yhdessä työhallinnon kanssa, mikäli ammattitaitoisia työntekijöitä ei työmarkkinoilta löydy tai valmistu lähiaikoina. Palkkatuki: Yrityksillä ja muilla työnantajilla (mm. kunnat, yhdistykset, kotitaloudet ja sosiaaliset yritykset) on mahdollisuus saada palkkatukea työttömän henkilön palkkauskustannuksiin. Palkkatuen suuruus voi olla 700-1300 euroa kuukaudessa. Sanssi-kortti: TE-toimisto voi antaa alle 30-vuotiaalle nuorelle Sanssi-kortin, joka kertoo työnantajalle, että nuoren työllistämiseen voi saada palkkatukea. Palkkatuen suuruus on 700 euroa max. 10 kuukautta Duuni-kortti: TE-toimisto voi antaa 30 täyttäneelle työttömälle työnhakijalle Duuni-kortin, joka kertoo, että työnantajalla on mahdollisuus saada palkkatukea työllistämiseen enintään 10 kuukautta, tietyin edellytyksin jopa 24 kuukautta. Verkkoneuvoja: Auttaa ja opastaa TE-Toimistossa asiakaspäätteellä muun muassa tietojen muutoksissa, paikka-ja koulutusvahdin käytössä.
8
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
Kymppipalsta Ylivieskan Martat Perinneruokapäivä Puuhkalassa Ylivieskan Martat 1.8. klo 17.00 salinlaitto 2.8. klo 10.00 töihin tarvitaan 15 Marttaa. Ilmoita puh. 0505203429. Tuo tullessasi myytävät tuotteet leipomukset ym. Tervetuloa! Ylivieskan Moottorikerho ry Kerhon järjestämä vanhojen moottoripyörien näyttely Ylivieskan Kotiseutupäivillä Puuhkalassa la 2.8. klo 10-13. Tervetuloa! Ylivieskan Karjalaiset Karjalaseurojen Pohjolan piiri ry:n kyykkämestaruuskilpailut Ylivieskassa la 2.8 klo 12.00 Katajan koulun urheilukentällä. Tervetuloa kyykästä kiinnostuneet katsomaan. VähäkangasPylväs kyläyhdistys Wanahat Wehkeet kylätiellä –tapahtuma Vähäkangas-
Pylväs alueella lauantaina 2.8.2014 klo 10- 16. ZetorWeljet kuljettavat pientä korvausta vastaan eri rasteille, joissa mahdollisuus tutustua tervanpolttoon, kotimuseoon, Pikkumetsän ratsutilaan, Pylvään kylätalon taidenäyttelyyn sekä kokeilla melontaa kyläpuistossa. Hakavainion tila, missä tasatunnein keritsemisnäytös. Vähäkankaan koululla vanhoja ajoneuvoja, työnäytöksiä, musiikkia, kioski, arvontaa, peräkonttikirppis, makkaraa, kahvia sekä pepua. Wanhojen kulkupelien kulkue lähtee koululta klo 12.00. Tervetuloa viihtymään! Mahdolliset tiedustelut Petri p.044 555 4264 Ylivieskan Latu Rahjan Melonta su 3.8. Melontaretki Rahjan saaristoon. Lähtö Ylivieskasta klo 09.00. Vesille Konikarvosta klo 10.00 Tiedustellut: Seppo p. 044 594 0408 IV Rajalta rajalle melonta pe 8.8. I-osuus lähtö Karvoskylältä klo 17. II-osuus lähtö Pidisjärveltä n. Klo 21. Osallistumismaksu 10€ . Tie-
dustelut ja ilmoittautumiset s.kallio@omanetti.fi puh. 044 594 0408.
Palstalla järjestöt, yhdistykset, urheiluseurat voivat julkaista ilmaiseksi sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettuja tiedotteita.
AGRIMARKET YLIVIESKA
Ratakatu 22, puh. 010 7684 930 Avoinna ma-pe 8.30-17.00
• Metalliromun osto • Kaapeli- ja akkuromun osto
Tiedotteen merkkimäärä n. 350 merkkiä. MAKSULLISIA OVAT sääntömääräiset vuosikokoukset, maksulliset tilaisuudet ja tapahtumat, liiketoimintaa tai varainhankintaa koskevat ilmoitukset.
Hinta on 10 € sis. alvin.
Laskutettaessa 3 € laskutuslisä.
ilmoitukset
@
kymppisanomat.fi
Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14.00 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@ kymppisanomat.fi tunnus ”Kymppipalsta”. tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta)
Juha Ruotsala Puh. 040 707 5846 www.moduvia.fi
• Haketus, puunmurskaus ja kuljetus • Pellon jyrsinnät ja tasausruuvaukset • Kaivinkone ja teladumpperipalvelut • Sorateiden kesäkunnossapito FMG-lanalla
KONE- JA ENERGIA
VALTONEN OY Puh. 0500 193 042
Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.
Kysy tarjous! p. 044 972 2572 OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.
NÄ IN JÄ TÄ T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm). Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€
MYYDÄÄN Sinä rakastut Lapissa. Ihana loma-rt-asunto, 70m2, mukavuuksin Lokkajärvellä. Iso järvi! Kalajoki! Kalastus. Metsästys. Supermarjat. Lapin luonto! Oma talonmies. Ilmaiseksi uusi henkilöauto kaupan päälle! Hp. 63000e P. 0502694 Metristä koivuhalkoa, kuivaa tai tuoretta. Myös kotiinkuljetus. Kysy lisää! P. 0442824180
TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä. Esimerkki
Rivi5 KT Myydään Toyota Corolla 1.6 -07 sedan, 155tkm, siisti, 2 renkaat. Hp. 9400e
Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä.
INTERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com
10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€. Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.
TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska
Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com
Toiveeni, että posti toisi ison paketin, jonka avaisin. Sisältö: +60v, luotettava mies. Pakettia odottaa +55v, vaalea nainen 06-alueelta. (1122712)
Sinä 29-40v, erähenk. nainen. Täällä 35v mies kaipaa seuraa reissuun ja illanviettoihin. Otathan rohkeasti yhteyttä. (1122286)
Mies, 70-85v, oletko yksinäinen? Niin minäki, mukava mummeli, 70+. Oisitko kalamies ja vaikka keilahallilla kulkija? (1122319)
Sinä sopusuht., hoikahko nainen, kaipaatko seuraa kesäpäiviisi ja kenties pidemmäksikin aikaa? 44v, hoi- Kaipaan nätin naisen seuraa 08-alueelta. Olen rauhallinen, luotettava, kahko, kunnollinen, lähes raitis, ok mies haluaisi tutustua. (1121731) huumorintaj., +40v mies. (1124489)
Reipasta, 65-72v kaveria hakee 67v, reipas nainen. Viihdythän luonnossa. (1122127) Onkohan enää vapailla markkinoilla fiksua, rehellistä miestä, 5360/+173, sopusuht., savutonta ja alko ei hallitse elämää? Tanssi ja liikunta +. (1122062)
Olen huumorintaj., kiva, eläinrakas, pitkä, vaalea, 55v mies Maaselältä. Sinua, lempeä, kiltti nainen, etsin. Tule vaikka tosimielellä kainalooni köllöttään. (1117239)
Olen kunnollinen, 47v mies 08-alueelta. Olen luonnossa viihtyvä, läSinä vapaa, tunteellinen, -60v, rehel- hes raitis, sympaattinen, romanttilinen, suomalainen mies. Vastaa hel- nen. Etsin 08-alueelta naista, joka Tanssimies, luota Mattiin ja Teppitää samoista asiosta. (1124744) poon tai siihen ladyyn, joka viimeksi lälle, mukavalle naiselle. (1121889) jäi mieleesi. Vai jäinkö? (1124688) Tuletko rakkaakseni, sinä n. 50-55v, Täällä pitkä, hoikka, 59v mies haNainen, 50v, etsii sitä jotakin elämäs- huumorintaj., rehellinen, tunteellinen kee hoikkaa, 45-57v naista tositään puuttuvaa. Oletko se kenties si- ja avoin, normaalivart. mies? Täällä tark. (1124719) pieni ja hoikka, nuorekas, 56v, huu- Olen 60/186, pitkä, sporttinen, munä mies 08-alueelta? (1124344) morintaj. tytteli huhuilee. (1121386) kava, hellä, rakastava mies. Liikun Etsin 65-70v miestä Lappiin marjaluonnossa ja lenkkeilen. Etsin samatkalle. (1124274) SINKKUJA LÄHELTÄ manhenk. naista. Kivat ja mukavat Missä olet, rakas, raitis, rehti, ehnaiset, vastatkaa. (1124692) kä rikaskin, vapaa ja mukava ukkeli? kymppi. Tääl huhuilee n. 50v nainen tositark., 47v mies, luonnossa viihtyvä, seuraajokaiselle.fi Olen seuraajokaiselle.fi mut pilke silmäkulmas. (1124088) myös tanssiparketillakin, ja hyvälOlen liikunnallinen, terveet elämäntavat Tämä sinulle keski-ikäinen kolli. Mat- lä huumorilla varustettu. Hakusesomaava, 46v, vapaa, rehellinen, luotet- kaseuraa kesän erilaisiin kissanristiäi- sa on samoista asioista pitävä naitava ja huumorintaj. nainen. Mies, 46- siin ja metsästysretkille hakee kohta- nen. En aseta ikä- enkä ulkonäkö50v, 08-alueelta, samoja asioita arvos- laisen hyvärotuinen narttu. (1121068) vaatimuksia. (1124673) tava, vastaapa tositark. (1124071) Bi-nainen, 22v, 08-alueelta Sotkamos- Olen 57/176/78 mies 08-alueelta. Nainen, 37v, etsii fiksua ja kunnol- ta etsii samanikäistä tai hieman vanEn tupakoi. Etsin samanhenk. naislista miestä elämäänsä. Olen 06ta. (1124665) hempaa naista kivaan. Olen kaunis, alueelta. (1123534) tummatukkainen, pluskok. (1121944) Olen 59/180/88 mies 08-alueelta. Etsin positiivista, raitista elämänEtsin samanhenk., kivaa, sopusuht. kumppania, nuorekasta, mukavaa MIES ETSII SINUA naista kaikkeen kivaan yhdessäkaveria, joka haluaisi asua aikuisen, oloon. (1124647) venäläisen naisen kans. (1123479) Kunnollinen, monitait., maalaisjärPitkähkö, 45-55v nainen. Kaipaatkinen, hoikka, sopusuht., 45v mies Elokuun tummuviin iltoihin kaipailen ko raittiin, kohteliaan ja huomaasinua 50-60v metsien mies. Aluksi vailla sopusuht., hoikahkon naisen vaisen, 54v miehen seuraa? Lapin vakiseuraa. (1124596) yhdessä piknikille. (1122919) reissuja, kuntoilua, koti-iltoja ym. Sinkkuelämää jo tarpeeksi nähnyt, Nainen, 56v, etsii mieskaveria. Olet tayhdessä. (1124611) hoikka, sopusuht., lähes raitis, 45v, vallinen etkä harrasta yhden illan juttuOisko naista, joka jaksas palijo karomanttinen mies haluaisi tutustua ja ja vain seksiä. Olen eläkkeellä oleva, hestaan olla kotona? Yhessä enim56v nainen ja etsin vertaistani seuraa, mukavaan, sopusuht., nuorekkaaikä 55-58v. Nimim. Etsin kunnes löy- seen, krapulattomista raikkaista aa- mäkseen liikuttas. Olen 49v, katmuista pitävään naiseen. (1124034) seenkest. mies maalta. (1124543) dän vertaiseni kaverin. (1122886) NAINEN ETSII SINUA
Olen aito, kiltti, jumpattu, nuorekas, +50v mies. En rahaa, mutta rakkautta antaisin ja haluaisin. Ota yhteyttä, jos olet aito, söpö, nätti nainen, paljon nuorempikin. (1124504)
Sä nainen, jolla ihanat varpaat, jalat. Sellaisia pitäisi hyvänä fiksu, 44v, pitkä raksamies 08-alueelta. En vonkaa muuta. Eikä ongelmia. Tavataan, tavataan. (1124141) Tositark. etsin sinua, +65v herrasmies vakikaveriksi. Saat savuta, alkota, ylipaino ei haittaa. Olen 44v, siisti, terve mies. (1124403)
PARIT ETSIVÄT Etsintäkuulutus: kadoksissa 40-50/165 nainen. Tuntomerkit: ei tupakoi, vaale- Pari, 50v, 06-alueelta etsii eroottista ahko ja tykkää liikunnasta. Etsijänä on seuraa. Olemme hoikkia ja nauravaisia. Ei kai täältä löydy. (1123200) vapaa, 50v symppis. (1124404)
1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA
Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...
2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA
Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 08-alueelta.
ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 173193. Esimerkki
V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.
ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl HUOM! Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä.
Neuvonta
PL 118 OU
Ilmoita edullisesti ja kätevästi!
kymppi.mainostaja.com
Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
Uusi palvelu riistalaskijoille Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos on avannut riistakolmiolaskijoiden avuksi uuden riistakolmiot.fi-palvelun. Laskijat voivat itse tallentaa laskennan tuloksen palveluun ja seurata tuloksia jo laskennan aikana. Palvelun kaikille avoimessa osassa kuka tahansa voi seurata valtakunnallisia laskennan tuloksia. Palvelu on ollut käytettävissä 26.heinäkuuta lähtien riistakolmioiden kesälaskennassa. Riistakolmiot.fi on merkittävä uudistus, sillä se nopeuttaa laskentatulosten keruuta, helpottaa tiedon säilyttämistä ja auttaa tulosten raportoinnissa. RKTL toivoo, että laskijat palauttavat kesälaskennan tulokset ensisijaisesti uuden verkkopalvelun kautta. Aikaisempina vuosina noin tuhat riistakolmioiden laskijaa on postittanut tulokset Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokseen, jossa ne on käsin tallennettu tulosten analysointia varten. Nyt laskijat voivat itse tallentaa tulokset suoraan järjestelmään ja
hakea sieltä tietoa laskennan tuloksista oman kolmionsa lisäksi riistanhoitoyhdistyksittäin ja -alueittain. Lisäksi palvelusta voi seurata kolmioiden laskennan etenemistä koko Suomessa. Lisäksi sivustolta löytyy tietoa laskettavista lajeista ja riistakolmiolaskennoista. Palvelu on tehty yhdessä Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen, Suomen riistakeskuksen, Metsähallituksen ja riistalaskijoiden kanssa. Helmikuussa 2014 palvelusta tehtiin talvilaskentoja varten pilottikokeilu, josta saadun palautteen perusteella palvelua on kehitetty. Palvelun raportointiominaisuuksia ja sisältöä täydennetään vielä syksyn kuluessa. Tavoitteena on, että palveluun lisätään muun muassa aiempien laskentojen tuloksia tietojen vertailua varten. Riista- ja peltokolmiolaskentojen avulla tuotetaan tietoa metsä- ja peltovaltaisten alueiden riistalajien kannan arviointiin ja hoidon suunnitteluun. Kolmiolas-
kentoja tekevät pääasiassa vapaaehtoiset metsästäjät ja luontoharrastajat. Laskentojen avulla saadaan mittava aineisto tärkeimmistä metsä- ja peltoriistalajeista. Aineistoa hyödynnetään muun muassa kannanarvioinnissa ja monien tutkimusten aineistona. Uusi palvelu on arvokas metsästyksen säätelyssä ja sitä koskevassa päätöksenteossa. Maa- ja metsätalousminis-
teriö pystyy hyödyntämään tuoretta laskentatietoa jo tämän syksyn metsästysaikaasetuksessa. Kesän riistakolmioiden laskentakausi alkoi 26.heinäkuuta Suositelluin laskenta-aika on 26.heinäkuuta –3.elokuuta.
Sale – siellä missä sinäkin Tarjoukset voimassa elokuun loppuun. Trip Pillimehut 3-pack 0,6 l
Rainbow Jäätelötuutit 6 kpl/pkt 416 g
0
1
99
99 (4,78/kg)
Valio Oltermanni viipale 300 g
Oolannin Uunirapeat ranskanperunat 500 g
1
3
69
09 (2,18/kg)
(1,65/l)
(2,18/kg)
(12,30/kg) (12,30/kg)
0
99 (3,96/kg)
Arla Power Cow vanukkaat 120 g
0
35
(2,92/kg) (2,92/kg)
Valtakatu
Joutsentie
Valtakatu 5, YLIVIESKA
Joutsentie 9, YLIVIESKA
Puh. 020 780 8510
Kaisaniemi MA–LA 8–21, SU 10–21
Rainbow Kalapuikot 250 g
Puh. 020 780 4220 Petäjätie 2, YLIVIESKA
Puh. 020 780 8410
JOKA PÄIVÄ 6-24 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,17€/min
9
10
Tonttujen illas-
ALANSA OSAAJAT
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
OTSONOINTI
ALANSA OSAAJAT
PARTURI-KAMPAAMOT
Palvelemme koko kesän. Varaa aikasi meille jo nyt! 044 515 8657
Anu & Sirpa palvelemme ma-pe Kesälauantaisin suljettu
KOTI ALLERGIA-
Asemakatu 11 rautatieasemalla Ylivieska | p. 0445158657
Myös urakointia kumitelaisella pikkukaivurilla
AUTOMAALAAMOT
Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi
TILITOIMISTO
RATSUTILAT
Palveleva tilitoimisto
Pikkumetsän ratsutila
Myös urakointia kumitelaisella pikkukaivurilla
OTSONOINTI VAPAAKSI? POHJANMAAN 041 4334941 • Ylivieska • otsonoita@gmail.com
Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255
Aseman Parturikampaamo
Hajunpoistoa ja allergiadesifiointia kaikenkokoisista tiloista
Hinaus-
palvelu A L A A M A O M T O 24h AU
044 313 8518
Sailokoski Ky
Arvostus, luottamus ja maine eivät synny sattumalta. Ne ansaitaan.
M
aa
Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 www.sailokoski.fi
se lau a uk kset j r o • kolarik
t
Mönkijä & moottorikelkka
Juurikoskenkatu 6 Ylivieska Puh. (08)4109 700
HUOLTO
Rääkyläntie 66, Ylivieska
www.tiliksi.net
p. 044-0695521
www.pikkumetsanratsutila.fi
p. 050 590 0099
Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin Matti p. 044 972 2572
Opintolainan ensimmäisen erän voi nostaa jo elokuun alusta Kyykkäharjoitukset käynnissä. Ylivieskan Karjalaiset pelaavat kyykkää kesäisin Rahkolan koulun pihalla tiistai-iltaisin.
Kyykkämestaruuskilpailut lauantaina Katajan koululla YLIVIESKA Karjalaseurojen Pohjolan piiri ry järjestää kyykkämestaruuskilpailut lauantaina puolen päivän aikaan Katajan koulun urheilukentällä.
- Kyykkä on vanha karjalainen kyläpeli. Ylivieskan Karjalaiset pelaavat kyykkää kesäisin Rahkolan koulun pihalla tiistai-iltaisin. Tänä vuonna Ylivieskan Karjalai-
set toimivat Karjalaseurojen Pohjolan piirin kyykkämestaruuskilpailun järjestäjänä, Marjaleena Sorvisto kertoo.
Wanahat Wehkeet kylätiellä -tapahtuma Vähäkankaalla YLIVIESKA Vähäkankaan ja Pylvään alueella vietetään lauantaina Wanahat Wehkeet kylätiellä -tapahtumaa. Päätapahtumapaikkana on Vähäkankaan koulu, jossa on Wanahojen moottoriwehkeitten - näyttely. Ajoneuvokulkue lähtee koululta puolilta
päivin kulkien Pylvään kylätalon kautta takaisin Vähäkankaan koululle. Koululla on Rompetori, lapsille ohjelmaa, musiikkia, ruokaa, ostettavaa ja letkeää maalaistunnelmaa. Zetor-weljet kuljettavat eri rasteille, joissa on monen-
laista mukavaa maalaiselämään liittyen ennen ja nyt: eläinpiha ja tervanpolttoa. Tapahtuman järjestäjänä on Vähäkangas-Pylväs kyläyhdistys, Vähäkankaan vanhempainyhdistys, Vähäkankaan Martat ja Erä-Jorma.
Kela on tarkistanut opintojaan jatkavien opintolainat lukuvuodeksi 2014–2015. Seuraavan lukuvuoden lainatakauspäätökset on lähetetty lähes 95 500 opiskelijalle. Opintolainan ensimmäisen erän voi nostaa pankista elokuun alusta alkaen. Opintolainamääriä on korotettu 100 eurolla kuukaudessa Tavallisin enimmäislainamäärä on nyt 400 euroa kuukaudessa, eli opiskelija voi yleensä saada opintolainaa 3 600 euroa lukuvuoden aikana. Opiskelijan on sovittava opintolainan nostamisesta pankin kanssa. Korkeakouluopiskelija voi nostaa lukuvuoden lainansa kahdessa erässä ja toisen asteen oppilaitoksen opiskelija neljässä erässä. Opiskelija voi itse päättää, nostaako hän opintolainaa ja kuinka paljon. Lainatakauspäätös on lähetetty nyt 93 000 opiskelijalle. Vuosi sitten saajia oli 96 000. Opiskelija voi tarkistaa lainatakauksen voimassaolon Kelan asiointi- tai puhelinpalvelusta. Jos takaus on myönnet-
ty, lainan ensimmäisen erän voi nostaa pankista elokuun 1. päivästä alkaen, vaikka opiskelija ei ole vielä saanutkaan kirjallista takauspäätöstä. Noin 700 opiskelijalle on lähetetty hylkäävä päätös opintolainan valtiontakauksesta. Lainatakausta ei myönnetä, jos opiskelijalla on maksuhäiriö tai jos opiskelijan aiempi opintolaina on Kelan perittävänä. Hylkäyspäätöksen mukana lähetetään ohjeet siitä, missä tilanteessa lainatakaus voidaan kuitenkin myöntää. Maksuhäiriöistä johtuvat lainatakausten hylkäykset ovat yleistyneet viime vuosien aikana. Opintolainaa kannattaa nostaa Keväällä nostettujen uusien opintolainojen keskikorko oli 1,27 prosenttia. Suomen Pankin tilastojen mukaan opintolainojen korot eivät ole koskaan aikaisemmin olleet näin alhaalla. Opintolainan käyttökelpoisuutta on lisätty myös opintotuen muutoksilla. Lainatakaus
myönnetään yleensä hakemuksetta opintorahaa saavalle korkeakouluopiskelijalle. Opiskelijan maksama 1 prosentin korko-osuus poistettiin kesäkuusta alkaen, eli korot pääomitetaan kokonaisuudessaan opintotukiaikana. Kesäkuusta alkaen korotettiin myös korkoavustuksen tulorajoja. Jos opintonsa päättänyt lainansaaja on pienituloinen, Kela voi maksaa opintolainan korot korkoavustuksena. Merkittävin opintolainamuutos koskee uusia korkeakouluopiskelijoita. Jos 1.8.2014 tai sen jälkeen ensimmäiset korkeakouluopintonsa aloittava korkeakouluopiskelija suorittaa tutkintonsa määräajassa, Kela voi maksaa osan hänen opintolainastaan opintolainahyvityksenä. Suoraan pankille maksettava hyvitys voi olla jopa kolmasosa opiskelijan opintolainasta. Vanhat korkeakouluopiskelijat voivat saada lähes vastaavan edun verotuksen opintolainavähennyksenä. Lähde: Kela
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
Kirppisparatiisi uudisti ja selkeytti toimintaansa - Hauskakaupan valikoima on nyt Suomen suurin Kirppisparatiisin yrittäjät Tomi ja Katja Petäjäsoja päättivät uudistaa ja selkeyttää toimintaansa. Nyt Ruutihaantiellä sijaitsevissa toimitiloissa on Suomen suurin Hauskakauppa ja kirpputoripuoli uudistui myös kokonaan.
Kirpputoripuolella on yli sata pöytäpaikkaa ja vitriinit erikoistavaroille. Huonekalupuolta ei enää Kirppisparatiisin tiloissa ole. Lampuille ja tauluille löytyy kuitenkin selkeät ripustustilat. Toimitilojen päädyssä on myös oleskelutila ja lapsille pallomeri. - Kirpputoripuolella otamme käyttöön myös viivakoodijärjestelmän. Meillä on myös ilmaiset varashälyttimet kirpputoriasiakkaiden käyttöön sekä hyvä videovalvonta hälytinportteineen. Hauskakaupan yritystoimintaa Petäjäsojat ovat kehittäneet viiden vuoden ajan, ja se on nykyään tunnettu internetin kautta koko Suomessa. - Katja osti aluksi pikkue-
Kirppisparatiisin yrittäjät Tomi ja Katja Petäjäsoja selkeyttivät ja uudistivat yritystoimintaansa.
Hauskakaupan valikoima on nyt Suomen suurin. Erilaisia naamiaisasuja on yli tuhat ja peruukkeja yli kuusisataa.
Halusimme selkeyttää kirpputoripuolen ja hauskakaupan toiminnat. riä erikoistuotteita, ja kun me itsekkin tykkäsimme järjestää juhlia eri teemoilla, niin siitä homma vaan suureni pikkuhiljaa. Perustimme ensimmäisen verkkokaupan vuonna 2009. Olemme pikkuhiljaa
kehittäneet sen toimintaa ja lisänneet valikoimaa. Meillä on tällä hetkellä nyt Hauskakaupan puolella liki 7000 eri artikkelia. Siis Suomen suurin erikoisvalikoima naamiaisasuissa ja lahja sekä juhlatavaroissa. Erilaisia naamiaisasuja on yli tuhat ja peruukkejakin yli kuusisataa. Netin kautta pystymme toimittamaan tilaukset päivässä. Petäjäsojat tekevät yhteistyötä Juhlamaailma-yrityksen kanssa. - Meidän kautta saa siis juhliin kaiken tarvittavan, vaikka ihan jonkun väritee-
man mukaan. Asiakkaan kannattaa tulla suunnittelemaan juhlateemaa kuukautta ennen. Lisäksi meillä on vielä yksi erikoispalvelu, eli meiltä saa heliumpalloja. Olemme käyneet Helsingissä heliumkoulutuksen. Kirppisparatiisi on edelleen myös valtuutettu Bernina, Bernette ja Husqvarna ompelu- ja saumauskoneiden jälleenmyyjä, ja tiloissa on myös huolto. Uudistuneen Kirppis Paratiisin ja Hauskakaupan avajaisia vietetään lauantaina.
Puuhkalassa on illalla yhteislaulutilaisuus Lähetä oma lukijakuvasi osoitteessa
kymppisanomat.fi
11
YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kastetut: Mirella Maria Sofia Priuska, Ville Väinö Jalmari Mäkelä, Ilmari Joose Samuel Hirvasoja, Peetu Mikael Jylkkä, Lyyli Helmi Lilja Hyyppä, Anette Aino Sofia Hautala, Eemeli Eino Viljami Huttunen, Minea Kukka Peppiina Sakko Avioliittoon kuulutetaan: Jouko Sakarias Rautio ja Katariina Elisabet Hautamäki, Jarmo Kalevi Lehkonen ja Mari Kristiina Kuula, Pasi Ensio Löytynoja ja Maarit Päivikki Hirvelä Kuolleet: Keijo Antero Vähäkangas 63 v., Lauri Kalervo Pukkila 84 v.
KATI JÄRVENPÄÄ
YLIVIESKA Kirppisparatiisin yrittäjät Tomi ja Katja Petäjäsoja ovat kevään ja alkukesän ajan valmistelleet yritystoimintansa uudistusta. Viimeiset kolmisen viikkoa on ollut täyttä tohinaa, ja Ruutihaantiellä Kirppisparatiisin toimitilat ovat muuttuneet täysin. - Kuudestasadasta neliöstä on nyt parisataa neliötä Suomen suurimman Hauskakaupan käytössä. Halusimme selkeyttää kirpputoripuolen ja Hauskakaupan toimintoja. Ne ovat nyt selkeästi erillään. Kirpputoripuolelle olemme rakentaneet uudet nelitasoiset pöydät, ja järjestäneet ne pitkiksi selkeiksi riveiksi, jotta asiakkaiden on helppo järjestelmällisesti käydä lävitse kaikki pöydät. Meillä tulee olemaan myös tämän seudun edullisimmat pöytävuokrat, Petäjäsojat toteavat.
ILMIÖT JA IHMISET
YLIVIESKA Ylivieskan seurakunta järjestää tänään torstaina 31.heinäkuuta illalla Puuhkalan museolla yhteislaulutilaisuuden, jossa lauletaan Suvi-linnun laulukirjasta kesäisiä lauluja ja virsiä. Mukana Ylivieskan kanttori Eeva Korhonen.
SEURAKUNNAN VIIKKO To 31.7. klo 18 Hengellisten laulujen yhteislaulutilaisuus Puuhkalan museolla, Eeva Korhonen. Su 3.8. klo 10 Messu kirkossa, Marika Huttu, Timo Määttä, Eeva Korhonen, Riikka Yli-Kotila, kantele, virret: 532:1-4, 727, 263:1-3, 301:1-, 228, 186; 536:3; klo 18 Uusheräyksen seurat Suvannon kappelilla, Markku Järvelä ja Matti Silvola; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Veli Matti Linnanmäki. Ti 5.8. klo 14 Kynkkärinki Sipilän Palvelukeskuksessa, vapaaehtoisten ilmoittautuminen klo 11 mennessä Anna-Liisa Aromaalle p. 044-0420889. Ke 6.8. klo 19 Kesäillan konsertti kirkossa, Jonna Ypyälaulu, Anna Kuusniemi-viulu, Tuomo Hirvi-viulu, Tapio Hirvi-sello, Eeva Korhonen-urut. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.-31.8. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viraston p. 044-7118 610 tai 044-7118 612, taloustoimiston 044-7118601. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. 040-7417731. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. 0447118630. DIAKONIA Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.3010 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. 044-7118670. Kirkkokaverien kokoontuminen Joonaalassa ti 5.8. klo 18. Lähtö yhteiskyydeillä Marian pihasta klo 17.30. Kehitysvammaisten aikuisten leiri 12 - 13.8. Törmälässä, ilmoittautuminen ke 30.7. mennessä ti-pe klo 8.30 -10 p. 044-7118670 Varttuneen väen leiri 19.- 21.8. Törmälässä, ilmoittautuminen ke 6.8. mennessä ti-pe klo 8.30 -10 p. 044-7118670 Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville vanhuksille voi tiedustella diakoniatyöntekijöiltä p. 0447118670 ti-pe klo 8.30-10. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA To 31.7. Klo 13 Hartaus Salmenrannassa, Kirkkotie 6; klo 13.30 Hartaus Palvelutalolla. Su 3.8. Klo 13 Sanajumalanpalvelus kirkossa - Marika Huttu, Eeva Korhonen; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä - Vesa Lahti, Aimo Karhumaa. To 7.8. klo 17 Seurat Salmenrannassa. Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto parillisilla viikoilla ma ja ke klo 8.30- 9.30 Vanhatie 20, diakoniatyöntekijä Marianne Joensuu p. 044-7118631. KALAJOEN ROVASTIKUNTA Hengen uudistuksen kesäjuhla Tule Pyhä Henki, Täytä meidät voimalla ja rakkaudella, 1.-3.8. Kalajoen kirkossa. Järjestäjinä: Kalajoen seurakunta ja Hengen uudistus kirkossamme ry. Ohjelma: http://www. kalajoenseurakunta.fi/files/Ohjelma.pdf. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston kesäaukioloajat 1.6.-31.8. ma klo 9-15, ti-to klo 9-12, pe suljettu, Terveystie 11, viraston p. 044-7118 610 tai 044-7118 612, taloustoimiston 044-7118601.
www.ylivieskanseurakunta.fi
12
PERINNERUOKAA
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
Aikaa on kulunut reilu kolme tuntia, ja limppisoppa on nyt valmista tarjoiltavaksi, limppisopan keittäjä Maire-Liisa Salmela toteaa.
Limppisoppa oli ennen arki- ja juhlaruokaa - Nykyään limppisoppa on unholaan jäänyt perinneruoka, joka ei ulkonäkönsä vuoksi kelpaa kaikille KATI JÄRVENPÄÄ
PERINNERUOKAA: Limppisopan valmistuksessa jännittävin vaihe on se, kun limppitaikinasta on osattava tehdä tarpeeksi jämäkkää. YLIVIESKA Maire-Liisa Salmela häärii keittiössään keittäjänmyssy päässään ja essu yllänsä. Hän on edellisenä päivänä ottanut pakastimesta sulamaan karitsanpaistin-ja naudankeittolihapalaset. - Yleensä ostan limppi-
soppalihat tuoreena, kun aion limppisoppaa tehdä. Keitto-ja karitsanpaistilihoja on nykyään aika hankala saada, varsinkin pakastettuna. Näissä lihoissakaan ei ole nykyään luuta ollenkaan, vaan keittolihapakkauksiin on lisätty erikseen luunpala, jotta keittoon tulisi lisämakua. Ihmiset eivät taida enää paljon tehdä itse alusta alkaen ruokiaan, vaan ostavat eineksiä. Salmela valmistaa limppisopan perinteiseen ylivieskalaiseen tapaan, mutta lisää reseptin ulkopuolelta limppisoppaan myös sipulia. - Minä laitan aina liha-
Ennen vanhaan limppisopassa käytettiin vain lampaanlihaa. ruokaan sipulia, joten laitan sitä nyt hyvin pieninä palasina myös limppisoppaankin. Pian hellalla kattilassa kiehuu karitsanpaistin-ja naudanlihapalaset. - Ennen vanhaan limppisopassa käytettiin vain lampaanlihaa. Limppisoppa oli arkiruokaa ja teurastuspäi-
vänä tehty lahtisoppa oli samanlaista kuin limppisoppa. Lihojen pitää antaa kiehua noin kolme tuntia. Nyt aluksi kuorin keittoveden pinnalle muodostuvan vaahdon pois, ja lisään sen jälkeen suolan sekä maustepippurit. Sen jälkeen sitten kansi päälle, ja lihat saavat kypsyä rauhassa. Jesper-kissa mankuu ja pyörii Salmelan jaloissa. Salmela jättää lihat kiehumaan hellalle, ja lähtee kissansa kanssa ulkoilemaan. Mansikkamaa kutsuu myös Salmelaa ja hän ehtii käydä välissä poimimassa pihaltaan mansikoita. Kolmen tunnin
jälkeen Salmela nostaa kypsät lihapalaset jäähtymään. - Nyt alkaa sitten se limppisopan tekemisen vaativin ja jännin vaihe. Aina jännittää saako limppitaikinan onnistumaan. Limpit laitetaan kiehumaan lihankeittoveteen noin kymmeneksi minuutiksi. Aluksi tehdään ns. koelimpit, joilla tarkastetaan limppitaikinan toimivuus. Jos jauhoja on liian vähän limpit hajoavat liemeen. Limppisoppaa Salmela keittelee kertomansa mukaan nykyään aika harvoin. - Jos tiedän, että vieraita on tulossa, niin silloin limppisoppaa keittelen. Sak-
sassa asuvalle tuttavalleni Leo Baskinille keitin kerran limppisoppaa, ja hänhän ihastui limppisoppaan suunnattomasti. Limppisoppaa voi pakastaa, joten sitä kannattaa tehdä aina isompi määrä kerrallaan. Limppisoppa onnnistuu Salmelan hyppysissä täydellisesti, ja pian hänen keittiön pöydän ympärillä istuu neljän hengen ystäväjoukko limppikeittoa nauttimassa. - Limppisoppa on loppujen lopuksi helppo ruoka valmistaa. Kotikaljan, täysmaidon ja leivän kanssa limppisoppaa tarjoillaan.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
PERINNERUOKAA
13
Limppisoppa Aineet: 1 1/2-2 kg lampaan ja naudanlihaa vettä suolaa maustepippuria Limpit: 1/2 kkp lihalientä 1/2 kkp rusinoita 2 kanamunaa 2 rkl sokeria 3 dl karkeita vehnäjauhoja ( 1 kkp= kahmalollinen) Valmistus: Liha huuhdotaan ja pannaan kattilassa hellalle. Vettä lisätään niin reilusti, että lihat peittyvät. Vaahto kuoritaan ja mausteet lisätään. Liha keitetään kypsäksi. Liha nostetaan pois liemestä ja annetaan sen jäähtyä. Jäähtynyt liha paloitellaan pieniksi kuutioiksi. Limppitaikinan valmistus: Rusinat laitetaan likoamaan hetkeksi lihaliemeen. Kanamunat vatkataan , sokeri, suola, vehnäjauhot ja liemi rusinoineen sekoitetaan keskenään. Taikinan tulee olla paksuhkoa, niin paksua, että ”lusikka seisoo”. Limppisopan pääraaka-aineita ovat karitsan-ja naudanliha. Pakastimessa olleet limppisoppalihat täytyy ottaa vuorokautta aiemmin sulamaan.
Lihat huuhdotaan ja laitetaan kiehumaan veteen. Vettä saa olla reilusti, niin että lihat peittyvät kunnolla.
Limpit laitetaan teelusikalla tai ruokalusikan kärjellä kiehuvaan liemeen, jossa liha on keitetty. Aluksi limppejä laitetaan vain muutama ja katsotaan pysyvätkö limpit koossa. Jos limpit hajoavat on lisättävä limppitaikinaan jauhoja. Limppejä tiputellaan liemeen vähitellen, niin että liemi kiehuu koko ajan. Limpit kypsyvät noin 10:ssä minuutissa. Tarjoilua varten lihakuutiot laitetaan keittokulhon pohjalle ja kuuma limppiliemi kaadetaan lihojen päälle.
Ylivieskalaisia perinneruokia :
Lihojen keitossa muodostuva vaahto kuoritaan pois, ja lisätään suola sekä maustepippurit. Sen jälkeen liha saa kypsyä rauhassa, noin 3 tuntia.
Limppitaikinan valmistukseen tarvitaan lihalientä, rusinoita, kanamunia, vehnäjauhoja ja sokeria.
- Alatoopi - Elsuupa - Huituvelli= Piimävelli - Kalja ja Pitokalja - Kamsupaisti -Lahtivelli - Leipäjuusto - Leipäpaisti - Limppisoppa - Lipeäkalan valmistus koivu tuhkalla - Lummuusipaisti - Maitopotut - Maitorieska - Ohraryynipuuro ja puolukkasoppa - Pepu - Punanen hera=juhannusjuusto - Pöysti - Suolatut silakat - Verileipä - Verimakkara - Hirvenmakkara Kaupunkilehti Kymppisanomat julkaisee ylivieskalaisia perinneruokajuttuja jatkossakin. Jos sinä osaat jonkun ylivieskalaisen perinneruoan valmistuksen ja olet halukas lehtijutun tekoon. Ota yhteyttä: kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi tai soita 044 972 2570
Tuoretta lapinhillaa loppuviikon ajan
Justus - juhlaan ja arkeen
Avoinna: ma-pe 9-18 la 10-15 • Savarinväylä 5, 84100 Ylivieska p.08-4116 118, 050-4444 118 www.laaksojenmk.fi
Lähetä oma lukijakuvasi osoitteessa
kymppisanomat.fi tai sähköpostilla
Limppitaikinan on oltava paksuhkoa, jotta ne pysyvät keitossa kokonaisina.
Limpit lisätään teelusikalla vähitellen kiehuvaan lihankeittoliemeen.
kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
14
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
HOROSKOOPPIT Horoskooppi 28.07 – 3.8. Oinas (21.3. - 19.4.) Hektistä aikaa kotona, luvassa kenties odottamattoman haasteellisia tapahtumia. Tilanteet hellittävät juuri ennen viikonloppua, joka sujuu mukavissa merkeissä.
SUDCL_ 2036 © www.pibfeatures.com
5 7 8 6 4 1 3 2 9
9 4 3 7 2 8 1 6 5
1 2 6 4 5 9 8 7 3
8 5 9 2 7 3 4 1 6
4 3 7 1 8 6 9 5 2
JARKKO VEHNIÄINEN
2 6 1 3 9 5 7 8 4
KAMALA LUONTO
9 5 3
6 1 4 8 3 2 5 9 7
Toimituksella on oikeus olla julkaisematta tekstiviestejä, jotka loukkaavat tai kohdistuvat suoraan tunnettavissa oleviin henkilöihin tms.
7 8 5 9 6 4 2 3 1
normaali tekstiviestihinta.
RATKAISU
3 9 2 5 1 7 6 4 8
041 493 3534
7 2 1 8 3 4 1 5
4 3 7 1 8 6 9 5 2
Kalat (19.2. - 20.3.) Romanttista aikaa, osoita kiinnostuksesi selvästi mutta hienovaraisesti. Ennen viikonloppua luvassa on tunteita herättävä positiivinen kokemus.
Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:
8
8 5 9 2 7 3 4 1 6
Vesimies (20.1. - 18.2.) Arki vaikuttaa kiireiseltä, ja vaikka oletkin lomalla, saatat joutua hoitamaan tehtäviä. Vanhat, ongelmia tuottaneet talousasiat vaikuttavat katoavan.
Ärsyttääkö, ihastuttaako vai vihastuttaako?
5 9 4 2 6 6 7 4 5 9 3
1 2 6 4 5 9 8 7 3
Kauris (22.12. - 19.1.) Tapaat mielenkiintoisia ihmisiä, jotka saattavat vaikuttaa töykeiltä ja haastavilta. Heihin tutustumisella voi olla kuitenkin hyviä seurauksia. Tutkaile asemiasi.
041 493 3534
3 7 9 1 6 1 9 8 1 7 2 5 6 2 7 9 8
SUDCL_ 2036
Jousimies (22.11. - 21.12.) Lomailu ja matka tuottavat iloa ja avaavat uusia näkökulmia. Työssäsi uudistukset alkavat tehota, luvassa on voittoa kaikille osapuolille.
LÄHETÄ tekstiviesti numeroon
SUDCL_ 2036
Skorpioni (24.10. - 21.11.) Mars ja Rapu vaikuttavat merkissäsi, on aika keskittyä perheasioihin ja tehdä uusia näköaloja avaava matka. Eräs viehättävä henkilö herättää kiinnostustasi.
SUDOKU
9 4 3 7 2 8 1 6 5
Vaaka (23.9. - 23.10.) Olemassa olevat suhteet auttavat hankkeessasi, vaikka ne eivät kenties ole aivan riittävän vahvoja. Lisätuki voi olla tarpeen. Uusi kehityslinja vaatii sopeutumista.
Ylivieskatalo
kana esityksessä on pitkään balettia ja nykytanssia harrastaneita nuoria myös Oulusta ja Oulun seudulta. Tomasz Bazan on kriitikoiden arvostama puolalainen nykytanssin uudistaja ja myös ulkomailla kysytty tanssija ja tanssinopettaja.
5 7 8 6 4 1 3 2 9
Neitsyt (23.8. - 22.9.) Rakkauden planeetta Venus vaikuttaa merkissäsi, ja on myönteisessä suhteessa Marsiin, jolloin tunnet olosi tasapainoiseksi ja vetovoimaiseksi.
YLIVIESKA
Akustiikassa on lauantaina päivällä Baletin ja nykytanssin kavalkadi , joka on puolalaisten ammattitanssijoiden Tomasz Fabianski (tanssija/koreografisti) ja Tomasz Bazanin sekä suomalaisten nuorten harrastajatanssioiden toteuttama upea näytös. Mu-
vokas toinen sonaatti, ”Tulisaarna”. Konserttiin on vapaa pääsy. Mirva Helske on Virossa asuva joensuulaislähtöinen pianisti, kamarimuusikko ja säestäjä. Kalajoen seudulla Mirva on konsertoinut usein paikallisen sopraano Annuliina Ikäheimon kanssa, ja toiminut kesäisin säestäjänä Esko Jurvelinin yksinlaulukurssilla yhdessä Eliisa Sunin kanssa.
2 6 1 3 9 5 7 8 4
Leijona (23.7. - 22.8.) Ihana jakso, pääset näyttämään parhaat puolesi ja saavutat henkilökohtaiset tavoitteesi. Koet vapauden tunnetta. Uskalla juhlia sitä, ole luova ja jännittävä.
Baletin ja nykytanssin kavalkadi Akustiikassa
YLIVIESKA Virossa maisterintutkintoaan viimeistelevä pianisti Mirva Helske soittaa maanantaina illalla Ylivieskatalo Akustiikassa noin tunnin mittaisessa konsertissaan monipuolisesti klassisen musiikin eri tyylejä. Perinteisten Bachin, Beethovenin ja Debussyn lisäksi kuullaan tsekki Leos Janácekin runollinen ja introvertti ”Sumussa” -sarja, sekä kotimaisen Einojuhani Rautavaaraan liekehtivä ja rai-
6 1 4 8 3 2 5 9 7
Rapu (22.6. - 22.7.) Taloudellisissa asioissa olet vahvoilla, ja tämä tilanne tulee säilymään. Toisaalta tulossa voi olla joitakin ikävyyksiä, joista selviäminen kysyy kärsivällisyyttä.
Tomasz Fabianski on yksi tanssikavalkaadissa esiintyvä nuori Puolan kansallisbaletin tanssija ja kansainvälistä mainetta saavuttanut koreografi.
7 8 5 9 6 4 2 3 1
Kaksonen (21.5. - 21.6.) Talouspuolella voi ilmaantua yllättäviä menoja tai tarjouksia, joita on syytä harkita tarkoin ennen päätöksen tekoa. Hyödynnä sosiaalista verkostoasi.
Pianisti Helske esiintyy kotiseutupäivien aikaan Akustiikassa
3 9 2 5 1 7 6 4 8
Härkä (20.4. - 20.5.) Kumppanisi vaikuttaa olevan hyvin kiireinen, ja keskinäinen yhteydenpitonne sen vuoksi niukkaa. Pyrkikää auttamaan toisianne, molemminpuolinen tuki helpottaa tilannetta. Juhla odottaa.
Tulevana syksynä Mirva Helske valmistelee A-kurssitutkinnon ohjelmaansa, ja osallistuu Viron kansalliseen pianokilpailuun. Kevät 2015 kuluu opiskelijavaihdossa Sibelius Akatemiassa prof. Eero Heinosen johdolla.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
Kotiseutupäivät tarjoavat viikonloppuna paljon nähtävää ja koettavaa YLIVIESKA Kotiseutupäivät kutsuvat taas kaikein ikäisiä mukaan perinteisiin lauluiltoihin ja tapahtumiin. - Lauantaina Puuhkalassa on tarjolla perinneruokailua ja muuta mukavaa ohjelmaa. Oheisohjelmana on Kylpyläarvoitus, ja Ylivieskan moottorikerho ry järjestää vanhojen moottoripyörien näyttelyn. Myyntipöydissä on erilaisia leipomuksia, ruokia ja käsitöitä. Savelassa Ylivieskan Nuorisoseura järjestää myös iltamat. Iltamissa on näytelmä Kopakkaojan baarissa. Ylivieskan nuorisoseuran väki on järjestänyt ohjelmaa niin Savelan Ns:n tiloihin kuin koulullekin. Iso-Kähtävän järvellä vietetään lauantaina laavulla lauluiltaa, Kotiseutuyhdistyksen sihteeri Arja-Leena Nisula kertoo.
Myllyranta & Bar5 klo 20-03 PERJANTAINA
Lue Kymppisanomat myös netistä kymppisanomat.fi
Ylivieskan kotiseutupäivien ohjelmaa Savela-Ojakylällä
Akustiikassa
Perjantai 1.8. Lauluilta Iso-Kähtäväjärven laavulla alk. klo 19
La 2.8. klo 15.00 Baletin ja nykytanssin kavalkadi Akustiikassa
Lauantai 2.8. Vanhanajan iltamat Savelan nuorisoseuralla klo 20
Liput 10€ ja lapset 5€. Perhelippu 15€ (1 aikuinen ja 2 lasta).
* yhteislaulua; Risto Savela ja Jouko Hannula * makkaranpaistoa, nokipannukahvit (opastus Perkkiöntieltä sekä Kokkolantieltä)
* mm. näytelmä "Kopakkaojan baarissa" * tanssit alk. klo 21.30 * liput 10€/hlö
Sunnuntai 3.8. Savela-Ojakylän kyläpäivä
* klo 11 - 12.30 Savelan kalustoseuran mökkien esittely Savelanmutkassa * klo 12 - 13 Kahvit Savelan nuorisoseuralla * klo 13 Kotiseutujuhla Savelan nuorisoseuralla * klo 16 Liikunnallinen iltapäivä Ojakylän koululla - perinneleikkejä lapsille - kahvakuulailua - patikkaretki Wilinkallion laavulle makkaranpaistoon Tervetuloa! Savela-Ojakylän kyläyhdistys ry, Savelan nuorisoseura, Ylivieskan Kotiseutuyhdistys ry
15
3.8.2014
ja Ojakylän koululla on liikunnallinen iltapäivä lapsille. - Kotiseutupäivien pääjuhla on sunnuntaina Ylivieskan Ns:n talolla Savelassa ja siellä ohjelmassa on muun muassa laulua, senioritanssia, musiikkia ja runoja. Juhlapuheen pitää Palvelukseskus Hetan johtaja Jukka Saarela joka tunnetaan myös musiikkimiehenä. Ennen pääjuhlaa Kotiseutuyhdistys tarjoaa juhlaväelle kahvit. Kotiseutupäivät ovat perinteisesti perheiden ja ystävien kohtaamistapahtuma. Erityisesti ns. entiset nuorisoseuralaiset ovat kiinnostuneet tapaamaan nuoruusajan kavereitaan. Tervetuloa vaan kaikki mukaan tapahtumiin, Nisula sanoo.
Nisulan mukaan sunnuntaina Savelanmutkassa esitellään kalustoseuran mökit,
MENOT
Upeassa näytöksessä esiintyy Puolalaiset ammattitanssijat Tomasz Fabianski ja Tomasz Bazani sekä pitkään balettia ja nykytanssia harrastaneita nuoria Oulusta ja Oulun seudulta.
Ma 4.8. klo 18.00 Pianoresitaali, Mirva Helske. Akustiikassa
Virossa maisterintutkintoaan viimeistelevä pianisti Mirva Helske soittaa n. tunnin mittaisessa konsertissa monipuolisesti klassisen musiikin eri tyylejä. Perinteisten Bachin, Beethovenin ja Debussyn lisäksi kuullaan tšekki Leos Janácekin runollinen ja introvertti "Sumussa" -sarja, sekä kotimaisen Einojuhani Rautavaaraan liekehtivä ja raivokas toinen sonaatti, "Tulisaarna".
Puuhkalassa
KOTISEUTUPÄIVIEN OHJELMATARJONTAA: Lauluillat Puuhkalassa to 31.7.ja pe 31.8. Iso-Kähtävänjärvellä. Perinneruokapäivä Puuhkalassa la 2.8., jossa ohjelmaa mm. Farssi Kylpyläerehdys (Leila Poutiainen ja Maire Takalo.) sekä vanhojen moottoripyörien näyttely. Ylivieskan Ns:n Savelan talolla ILTAMAT klo 20.00 alkaen. Liput 10€ järjestää Ylivieskan NS. SAVELA-OJAKYLÄ KYLÄPÄIVÄ su 3.8. Monipuolista ohjelmaa ja pääjuhla klo 13.00 alkaen. Kahvitarjoilu ennen juhlaa klo 12.00 alkaen. Juhlapuhe Hetan palvelukeskuksen johtaja Jukka Saarela ohjelmassa mm. musiikkia, runoa ja senioritanssia.
Konserttiin on vapaa pääsy! Lämpimästi tervetuloa!
Kotiseutupäivät tarjoavat kaikenikäisille ohjelmaa seuraa ilmoittelua ja tule mukaan iloisiin kesätapahtumiin.
NÄYTTELY Akustiikassa Perhottaren päiväunia 4.-23.8.2014.
Puuhkalan museo avoinna pe klo 12-18 ja la ja su klo 12-16. Paljon nähtävää ja koettavaa, mm. maankuulu maitokannukokoelma. Tervetuloa tutustumaan!
Perhotar ottaa sinut siivilleen ja vie lennolle KATI JÄRVENPÄÄN runouden sekä mystisen mandaloiden maailmaan. Perhosvalokuvia canvaasilla. Runoja. Mystisiä mandaloita. Värikkäitä tussipiirroksia.
Useita järjestäjiä ja mukana mm Savela-Ojakylä Kyläyhdistys, Ylivieskan NS, Ylivieskan Kaupungin kulttuuritoimi sekä Yliv. Kotiseutuyhdistys ry
16
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 28 31.7.2014
SEURAAVAT KURSSIMME YLIVIESKASSA Mopo ja mopoauto ma 4.8 klo 15.00 Henkilöauto ma 4.8 klo 17.00 Moottoripyörä ke 6.8 klo 17.00
Jäätelö tötteröön tai kuppiin. Useita makuja Pieni pallo
210
Sievin kurssimme ma 18.8 klo 17.00
€
Iso pallo
280 €
www.liikennekoulusavikko.fi
Rautatiekatu 8 puh. 08 4695622 • Palvelemme ma-pe 8-20, la 8-15
Pihatyöt ja pienremontit edulliseen hintaan Kodin pienremontit:
tapetointi, laminaattien asennus, kalusteiden kasaus ym.
Kotikiinteistöhuolto:
nurmikon leikkuu haravointi, rännien puhdistus, pensasaitojen leikkaus ym. Töistäni on mahdollista saada kotitalousvähennys Ota yhteyttä. Arkisin klo 8-17 iltaisin ja lauantaisin sopimuksen mukaan.
Mika Heikkinen 044-9712345 vieskankotimies@gmail.com www.vieskankotimies.fi
Puh. 0104013920 Ruutihaantie 2 Ylivieska Puh. 0104013650 Hakatie 3 Ylivieska
• Traktorit • Maatalouskoneet Autokoulukurssi alkaa ma 4.8 klo 17.00 Mopokurssi alkaa ma 4.8 klo 15.00 Moottoripyöräkurssit ke 13.8 klo 17.00
Torikatu 3, 84100 Ylivieska
P. 040-1427202
www.cap.fi/ylivieska
Myynti - Välitys Osto
• Raudan myynti
- Kaikenlaista teräksestä -
Jussi 044 279 9815 Harri 044 574 6324 www.tyngankone.fi myynti@ tyngankone.fi
Ylivieskan U P P M U P Ö P M Ä L PÄIVÄT ! To 7.8. - Pe 8.8. klo 10 Juurikoskenkatu 4
- 17
Ole ajoissa liikkeellä, tule tutustumaan testivoittaja* ilma- ja maalämpöjärjestelmiin. * Toshiba Arctic ilmalämpöpumppu, huippumenestyjä 2014!
KELOTUPPILAUTA
Kuumat Lämpöpäivä tarjoukset!
N. 30 mm paksu ja jopa 480 mm leveä
USKOMATTOMAN HIENO SISUSTUSTUOTE!
Voimassa vain To - PE
14,50
MAA- JA ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ERIKOISLIIKE
.FI
SE PALVELEVA PUUTAVARALIIKE TERVETULOA!
Puh. 040 911 8202 • Juurikoskenkatu 4 • 84100 YLIVIESKA