Kymppisanomat nro 32 6.8.2015

Nro 32 6.8.2015

Uusi kulttuurijohtaja Katriina Leppänen aloitti työt maanantaina

3

Pylväsvuo-teos kutsuu etsimään maalaistarinoita polarisaatiokalvoista

4-5

Ruutihaantie 9, Ylivieska p. 0400 924 824, Samuli Salmela

Wanahat Wehkeet kiinnostivat ja kuulumisia vaihdettiin

KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA Hoidamme kaiken.

Pyydä ilmainen esittely

6-7

HYVÄNNÄKÖISET FARKUT SYKSYYN

Intown, Mingel, Zhenzi, sekä kotimaiset Warrick- ja LeeCooper

Saapunut SYKSYN uusia tunikoita ja neuleita MYÖS KESÄALETUOTTEITA JÄLJELLÄ www.olgak.fi

Puh. 040 5567 608 Asemakatu 4, 84100 Ylivieska

Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14

Pesulavälitys Kannuksen keskuspesulaan

www.omegakeittiot.fi

26x117 Terassilauta

Osmo Pietarila

0400-387188 Ruutihaantie 13 Ylivieska

2,60 €/jm

A-Laatu Lämpökäsitelty Piilokiinnitys

PUUMESTA YLIVIESKA Korjaamontie 29 84100 YLIVIESKA puh. 044 357 1210 www.puumesta.fi

AVOINNA ma-pe 7.30-16.30 la 9-13 TERVETULOA!

SE PALVELEVA PUUTAVARALIIKE

HINAUSKESKUS POHJANMAA Sijaisautopalvelu Käytössämme 4kpl hinausautoja: • Kevyt hinuri • Keskiraskas hinuri • Raskas hinuri • Vaihtolava ja nostolava Tiedustelut Erkki Puutio 0400-658 480 (08) 430 071

Kolarikorjaus Automaalaus

Sijaisautopalvelu korjauksen ajaksi

Kolmen tähden autokorjaamo

Hinauspalvelua moposta rekkaan ympäri vuorokauden p. 0500 280 482

24h

BUSSILOMAT 2015 LUMOAVA LOFOOTIT 6 pv 24.8. TAKUULÄHTÖ

735,-

RUSKAMATKA PYKEIJAAN

11.9., 3 pvä TAKUULÄHTÖ 330,-

Varausmaksu 10,- /lasku www.matkarasti.fi

Vakuutusyhtiöiden sopimuskorjaamo

Hinauspalvelu 24 h 044-3138518

Pihatyöt minikaivurilla, myös koneenvuokraus SOITA JA KYSY LISÄÄ!

Vieskan kantojyrsintä Niko 044-047 3402 • Jari 044-047 3401 www.vieskankantojyrsinta.com

PYÖRÖPAALAUS / KARHOITUS

50 km säteellä

Alavieskasta

OPISKELIJA

Maalaukset, huollot, rengasmyynti / asennus, vakuutusyhtiöiden vahinkoarviot / korjaukset

KANNOT POIS pihalta ja puutarhasta Oletko kyllästynyt pihapuiden kantoihin?

Kantojyrsintä on edullista, eikä jätä jälkiä kuivaan nurmikkoon

MEILTÄ

-10% PALVELUISTA

JUKUPAALAUS Perttu Isotalus, puh. 044 347 0052

Remontointi ja uudisrakentaminen

VOIMASSA OLEVALLA

Maalaukset Huoneistoremontit Sisustustyöt Kylpyhuone saunat Kirvesmiestyöt

KORTILLA

p. 0409611203

OPISKELIJA-

EERIK HEIKKILÄ VIANOR AUTOHUOLLOSTA

www.theparturi.fi Asemakatu 2, Ylivieska, p. 044 0660137 Ma-Pe 9.00-17.00 tai sop. mukaan, La sop. mukaan

Määräaikaishuollot, korjaukset kaikkiin merkkeihin, myös katsastuspalvelu

P. 010 401 3650 P. 010 401 3920 Hakatie 3 Ylivieska Ruutihaantie 2 Ylivieska

2

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

KOLUMNI

PÄÄTOIMITTAJALTA

HEIKKI HEMMILÄ

KATI JÄRVENPÄÄ

Liity Kymppisanomien kolumni- ja pakinarinkiin

Ota yhteyttä 044 972 2570 tai kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

Tuulahduksia Tuokiotuvalta : Jalanjälkiä

Kimppakyytien sijaan kävelevällä koulubusssilla kouluun !

Koulut alkavat vasta ensi viikolla, mutta minä haluan perinteisesti koulujen alkamisen alla toivottaa jo nyt kaikille koululaisille : Turvallista koulumatkaa ! Erityisesti ekaluokkalaisten vanhemmat pohtivat kuinka heidän lapsensa oppivat kulkemaan koulumatkansa turvallisesti. Minä ainakin innostuin Liikenneturvan ohjeistuksesta, jossa ehdotetaan, että autojen kimppakyytien sijaan vanhemmat järjestäisivät yhteistyöllä lapsilleen kävelevän koulubussin.

Kävelevässä koulubussissa lapset kävelisivät kouluun yhden tai useamman aikuisen kanssa etukäteen sovituin reitein, aikatauluin ja pysäkein. Kun kouluun kuljettaisiin jalan yhdessä aikuisen kanssa, lapsi oppisi liikkumaan liikenteessä ja autoliikenne koulujen ympäristössä vähenisi. Minusta idea on todella hyvä. Suorastaan huippu ! Kävelevä koulubussi on kehitetty 20 vuotta sitten Australiassa. Kävelevä koulubussi voi olla yksinkertaisimmillaan kahden perheen vuorottelua lasten kouluun saattamisessa. Kävelevä koulubussi voi myös luoda naapurustoon uutta yhteisöllisyyttä.

Liikenneturva muistuttaakin ajankohtaan liittyen , että lasten vieminen kouluun autolla ruuhkauttaa koulujen lähiympäristöä ja lisää liikenneriskejä. Auton kyydissä istuva lapsi ei myöskään kartuta omia liikennetaitojaan samalla tavalla kuin itse liikenteessä kulkeva, vaikka lapsen turvallisen liikkumisen kehittäminen tulisi olla kasvatuksellisena tavoitteena. Niinpä.

Ei minun kouluaikana lapsia kyllä autolla kouluun kuskattu.

Enkä omia lapsianikaan ole kouluun autolla vienyt, tosin heidän koulumatkansa on ollutkin aina lyhyt. Jos perusopetusta, esiopetusta tai lisäopetusta saavan oppilaan koulumatka on viittä kilometriä pidempi, oppilaalla on oikeus maksuttomaan kuljetukseen. Kuntien järjestämissä koulukyydeissä matkustaa päivittäin kodeista kouluun ja sieltä takaisin huimat 100 000 lasta. Olen kuullut vanhemmilta, että koulukyyditysasiat ovat välillä aika epäselviä, ja koulukyytiä pitää anoa aina joka vuosi uudelleen , vaikka lapsi asuisi samassa paikassa kuin edellisellä lukukaudella. Tarkkaa faktatietoa minulla ei ole nyt Ylivieskan koulukyydityksistä käsillä, mutta aihe on niin mielenkiintoinen, että voisin tilannetta myöhemmin tarkemmin tutkia.

Me kaikki jätämme jälkiä ympäristöömme, pieniä tai suuria, kauniita tai vähemmän kauniita. Moni jälki haihtuu saman tien, joku elää tuhansia vuosia, kuten Perikles´n rakennuttama Parthenonin temppeli, Homeroksen runot - tai Feidippides´n tossunjäljet erään Kreikan pikkukylän ja Ateenan välillä. Viime aikoina pysyviä jälkiä ovat jättäneet mm. Äiti Teresa ja Robert Oppenheimer, jonka työn jälkiä kauhistellaan joka elokuun kuudes, siis tänä päivänä. Joku varmasti vieläkin marssii historiaan A. Hitlerin tai A.B. Breivikin saappaissa. Jonkun näkyvin jälki taas ovat tupakantumpit parvekkeen alla…

Jäljet ovat tietoisen toiminnan tulosta. Oletko ajatellut millaisen jäljen tänä päivänä jätät, ja mitä se merkitsee itsellesi? Suuretkin uroteot antavat vain hetken tyydytyksen. Moni urheilun, tieteen ja taiteen sankari on kuollut yksin ja hyljättynä…

Näin Viron Lions-klubien perhejuhlassa mietelauseen: ”Ei joka päivä tarvitse tehdä mitään suurta, mutta aina voit tehdä jotakin hyvää”.

Näitä pohdin, kun kuuntelen Tuokiotuvan kävijöiden jutustelua kahvipöydän ääressä. Millaisia jälkiä nämä mummot ja papparat ovatkaan saaneet aikaan – ja missä oloissa! Nykyinen olemus ei välttämättä sitä kerro.

Monelle tämä vapaa ja avoin tapaamispaikka on antanut mahdollisuuden muistella menneitä, saada uusia ystäviä ja uutta virtaa elämään.

Kun lehdet eivät enää kirjoita uusista saavutuksista, joulukorttikasa kutistuu, ja lähimmälle rakkaalle riittää kynttilä kiven juuressa. Monelle Tuokiotupa on antanut myös mahdollisuuden partiopojan tavoin tehdä päivän hyvä työ: kuopia kukkamaata, remontoida tallirakennusta tai keittää kahvia ja piristää satunnaisen kävijän mieltä.

LUKIJAKUVA

Ylivieskan kolme Lionsklubiakin saivat mahdollisuuden hyvään työhön antaessaan toimintaan pohjakassan, henkisen panostuksen lisäksi.

Vuosi sitten kyselimme kaupungin viranomaisilta ja eri järjestöiltä, mitä vielä tyydyttämättömiä tarpeita meillä on. Nuorten syrjäytyminen ja vanhusten yksinäisyys nousivat pinnalle. Tuokiotupa on vuoden aikana osoittautunut erinomaiseksi vastaukseksi

toiseen näistä ongelmista.

Toiminta on ollut niin palkitsevaa, että kahvipöydän ääressä on visioitu jo toiminnan laajentamisesta suurempia joukkoja palvelevaksi ”Seniorikyläksi”, jonka rakenteen ja toiminnan suunnittelun punaisena lankana olisi yhteisöllisyys, keskinäinen avun anto ja eri palveluiden helppo saatavuus. ”Pikkupappilan” paikkakin olisi ihanteellinen: rollaattorimatkan päässä olisivat Kallion palvelut, kerrostalokopperot, kaupungintalo, kyläkauppa, kirkko, Kela - ja viimein kirkkomaa. Sellainen olisi koko Tuokiotuvan väen, ja koko kehittyvän kotikaupunkimme jalanjälki, joka paitsi jäisi historiaan, myös toisi hyvää mieltä ja elämänhalua suurelle joukolle ihmisiä, tässä ja nyt.

Heikki Hemmilä Yhteisestä ovesta ry:n jäsen Lions-liiton varapj

Lähetä oma lukijakuvasi

www.kymppisanomat.fi tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

Jos joku innostuu kävelevästä koulubussi-ideasta ja toteuttaa sen, niin toivon yhteydenottoanne. Lähtisin mielelläni kävelevän koulubussin kyytiin, jotta pääsisin seuraamaan miten se käytännössä toimii.

Kuva otettu sumun noustessa Kalajoen rannalla Haapavesitien varrella 16.7.2015. Kuva Sirpa Palo Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä.

Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi

PÄÄTOIMITTAJA

Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

ILMOITUKSET

Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi

KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska

PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy

JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668

JAKELU XX-Palvelut Ky 7460 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa

NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi

p. 08 479 5211 painavaa

LAATUA

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

UUTISET

kaan. On tärkeää että paikallisten esiintyjien lisäksi on myös vierailevia artisteja.

KATI JÄRVENPÄÄ

Kirjasto-ja kulttuurilautakunnan valitsema Ylivieskan uusi kulttuurijohtaja yamk musiikkipedagogi Katriina Leppänen aloitti työnsä 1. elokuuta.

Museopuoli on myös uuden kulttuurijohtajan vastuualuetta.

- Puuhkala on viehättävä miljöö. Sen uusi näyttely on kaunis ja kattava. Puuhkala toimii myös hyvänä esiintymispaikka.

YLIVIESKA Ylivieskatalo Akustiikan pitkään tyhjillään olleessa kulttuurijohtajan huoneessa ei ole enää hiljaista, sillä uusi kulttuurijohtaja Katriina Leppänen otti maanantaina työtilan käyttöönsä.

- Olen aina pitänyt monipuolisesta työnkuvasta, joten kun kuulin, että Ylivieskan kulttuurijohtajan virka on avoinna päätin hakea. Ajattelin, että tämä on minulle sopiva työtehtävä. Tehtävänkuva on laaja ja monipuolinen. Odotan innolla, että pääsen ideoimaan ja kehittelemään yhteistyökumppaneiden kanssa Akustiikan ja Ylivieskan kulttuurielämää.

Olen iloinen, että minut on otettu lämpimästi vastaan.

Minua on briiffattu hyvin toukokuusta saakka, joten aloitan hyvillä mielin työni hienossa ympäristössä ja osaavan henkilökunnan tukemana, Leppänen kertoo.

Äkkiseltään Leppäselle ei tule mieleen mitä Ylivieskasta puuttuisi kulttuuririntamalta.

- Täällä on niin paljon erilaisia taiteen- ja kulttuurin osaajia, joita olisi hyvä saada esille paikallisuutta sopivasti painottaen. Uutta, hienoa jäähallia sekä tulevaa palloiluhallia meidän kannattaa hyödyntää kulttuurin puolelta. Teatteritoiminnalle tulisi saada hyvät ja toimivat tilat.

Kirjastotoimen merkitys on Leppäsen mukaan myös kulttuurillisesti tärkeä.

- Se on yksi erittäin tärkeä osa kulttuuripalettia.

Kirjasto on merkittävä ilmainen tiedonsaannin väylä sekä hyvän kirjan ääressä rentoutuu. Kulttuurilla on tutkitusti tervehdyttävä vaikutus, se luo hyvinvointia, vireyttä ja hyvää mieltä. Se koskettaa meitä kaikkia.

Leppänen on 25 vuotisen musiikillisen työuransa lisäksi ollut järjestelemässä erilaisia kulttuuritapahtumia, joten kulttuurijohtajan työtoimenkuva on hänelle hyvinkin tuttua.

- Olen ollut mukana järjestämässä suuria konsertteja, erilaisia festivaaleja ja tapahtumaviikonloppuja, Leppänen toteaa.

Musiikki ja kulttuuri ovat olleet vahvasti läsnä Leppäsen elämässä ihan nuoresta saakka.

- 6-vuotiaana aloitin pianon soittamisen Jokilaaksojen musiikkiopistossa. Soitin myöhemmin sivusoittimena huilua. Lukion jälkeen lähdin opiskelemaan Ouluun musiikin ohjaajaksi, joka valmisti myös kulttuurisihteeriksi. Olen kouluttautunut myös huilunsoiton- ja laulunopettajaksi sekä lisäkouluttautunut hallinnollisiin tehtäviin. Oikeastaan voin todeta, että yksi nuoruuden haaveni toteutuu nyt, kun tulin valituksi kulttuurijohtajaksi.

Muutamia uusia visioita Leppäsellä on jo Ylivieskan kulttuurielämään liittyen.

- Ajattelen, että olisi hyvä herätellä henkiin Ylivieskassa ennen pidetyt kulttuuri-

Ylivieskan uusi kulttuurijohtaja Leppänen vastaa sekä kirjasto- ja kulttuuritoimen tulosalueen ja kulttuuritoimen tulosyksikön toiminnasta. Ylivieskan kaupungin kulttuurijohtajan virkaan haki 28 henkilöä. Kirjasto-ja kulttuurilautakunta haastatteli aluksi seitsemää virkaan hakenutta henkilöä, ja kutsui heistä neljä psykologiseen henkilöarviointiin.

Ylivieskan uusi kulttuurijohtaja Katriina Leppänen toteaa, että hänen työssään hyvät yhteistyökanavat ja eri verkostot ovat äärimmäisen tärkeitä.

Olen ollut mukana järjestämässä suuria konsertteja, erilaisia festivaaleja

viikot. Kulttuuriviikot järjestämme alkuvuodesta helmi - ja maaliskuussa. Kotiseutuviikon sisällöistä olenkin jo keskustellut eri tahojen kanssa, sillä viikosta voisi kehitellä suuremman kesäisen kokonaisuuden. Perusopetuksen kanssa herättelen yhteistyötä muun muassa perinnekulttuurin parissa.

Ylivieskaa Leppänen pitää alueen keskuspaikkana, jonka pitäisi pystyä vastaamaan erilaisiin ihmisten kulttuuritoiminnan toiveisiin.

- Kulttuuritarjonnan on oltava monipuolista. Oppilaitosten, kolmannen sektorin osaajien ja seurakunnan kanssa tullaan tekemään yhteistyötä. On myös hienoa, että valtakunnan artistit ovat löytäneet tiensä Akustiik-

Nimi : Katriina Leppänen Ikä : 47 vuotta Syntymäpaikka: Pyhäjärvi Perhe: Aviomies ja kaksi tytärtä sekä koira Asuu : Raahessa Harrastukset: Konserteissa ja teatterissa käynti. Liikunta ja ruoanlaitto.

Koulutus: YAMK-musiikkipedagogi Työhistoria: Työskennellyt 15 vuoden ajan Ylivieskan seudun musiikkiopistossa huilunsoiton- ja laulunopettajana, ja siitä seitsemän vuotta musiikkiopiston apulaisrehtorina. Raahen musiikkiopiston vt. rehtorina hän toimi lukuvuoden 2014-2015.

UUTISET

Uusi kulttuurijohtaja Katriina Leppänen aloitti työt maanantaina

3

toimitus

@

kymppisanomat.fi

Poliisi pyytää ilmoittamaan havaintoja hätäkeskukseen valvontakamerakuvissa näkyvien miesten liikkeistä sekä heidän käyttämästään ajoneuvosta.

Oulun poliisi pyytää havaintoja lompakkovarkaista Vuoden 2014 keväällä ilmeisesti ulkomaalaistaustainen mieskaksikko syyllistyi noin 20 lompakkovarkauteen eri kauppaliikkeissä. Teot kohdistuivat pääasiassa iäkkäisiin ihmisiin. Samainen kaksikko on tullut Suomeen uudelleen ja he ovat syyllistyneet samankaltaisiin tekoihin ainakin 31.heinäkuuta Kouvolassa ja 2.elokuuta Haapajärvellä.

Oulun poliisi pyytää ilmoittamaan havainnoista hätäkeskuksen numeroon 112.

4

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

Kuvataiteilija Jaakko Mattila ( vas.) ja mediataiteilija, prof. Jussi Ängeslevä (oik.) totesivat naureskellen, mutta hieman herkistyneenäkin, että heidän Pylväsvuo-teos jää kyllä kakkoseksi kyläläisten antaman tuen ja talkootyön rinnalla. Teos on heidän mukaan koko kylän yhteinen projekti.

toimitus

@

kymppisanomat.fi

Pylväsvuo-teos kutsuu etsimään maalaistarinoita polarisaatiokalvoista KATI JÄRVENPÄÄ

Saat lehden myös näistä noutopisteistä Ylivieska

K-Market Mustikka Ylivieska

Ylivieska

Asema, Ylivieska

ABC, Joutsentie

Pohjois­-Pohjanmaan Kulttuurirahaston Pohjavirta-­ hankkeen Ylivieskaan lahjoittama Jaakko Mattilan ja Jussi Ängeslevän teos Pylväsvuo julkistettiin viime lauantaina 1.elokuuta Pylvään kylätalon avoimessa kyläjuhlassa.

YLIVIESKA Pylvään kylätalolla vietettiin lauantaina puolen päivän maissa juhlallisia hetkiä, kun Pohjois­-Pohjanmaan Kulttuurirahaston Pohjavirta-­hankkeen kuraattori Janne Kauppinen luovutti Ylivieskan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Juha Pylväälle kuvataiteilija Jaakko Mattilan ja mediataiteilija, prof. Jussi Ängeslevän Pylväsvuo muistoja maalaismaisemassa-teoksen.

- Mietimme Jaakon kanssa seitsemän vuotta sitten, että olisi mukava tehdä jotain taidetta tänne yhdessä. Tässä on nyt ajatuksiemme tulos. Emme ole tehneet Jaakon kanssa aiemmin mitään taidetta yhdessä, joten tämä on ollut meille myös oppimisprojekti. Yhteistyömme sujui yllättävän hyvin. Vaihdoimme inspiraatioita ja ajatuksia molemmin puolin, Ängeslevä totesi puheenvuorossaan.

jalle teoksen synnystä.

- Teimme Jussin kanssa esimerkiksi Peltoikkunat osan prototyyppejä puolentoista vuoden ajan. Kolmisen viikkoa sitten tulin tänne paikan päälle teosta rakentelemaan ja Jussi tuli vähän myöhemmin.

Mattila totesi heti perään, että iso kiitos huoltojoukoille ja ennen kaikkea ylivieskalaiselle Aimo Piiraiselle.

- Jos en olisi tavannut Piiraista sattumalta yhtenä sateisena iltana Helsingin rautatieasemalla, niin Pylväsvuo-teos ei olisi nyt täällä.

Pylväsvuo-teos on tehty polarisaatiokalvoista ja maalaismaiseman esineistä.

-Polarisaatiokalvoa käytetään televisioiden ja tietokoneiden näytöissä. Käytännössä kahden polarisaatiokalvon välissä on aaltokalvoja, joista muodostuu värejä valon taittuessa niiden johdosta. Kuvat näkyvät teoksisssa vain tietyissä kulmissa. Teokset ovat siis oikeastaan näkymättömiä.

Minibussi kierrätti juhlaan osallistujia Pylväsvuo-teospaikoilla Non­stop- ­periaatteella.

Osa juhlavieraista kiersi teoksia myös omatoimisesti. Kuvataiteilija Mattila hyppäsi ensimmäiseen minibussikyytin ja kertoi kuudelletoista kuuli-

Viisiosainen Pylväsvuoteos on hajautettu tarkoituksella vähän pitkin poikin Ängesleväntien varteen.

- Halusimme tuoda teoksellamme esiin arkityyppisiä maalaisasioita ja tarinoitakin.

Esimerkiksi maitokärryssä

on isäntien ennen vanhaan maitotonkkiin kirjoittamia numeroita ja se on samalla myös vähän kryptinenkin juttu. Sorviston Markon navetan kupeessa olevassa traktorin renkaassa on karkaistua lasia, jossa näkyy traktorin jälkiä. Se sopii erittäin hyvin paikkaan, sillä kylän ensimmäinen traktori oli Sorvistolla ja se samainen traktori on tuolla pihamaalla vieläkin.

Peltoikkunat olivat teoksista tekniikaltaan Mattilan mukaan vaativin työstää. Peltoikkunoista heijastuu esimerkiksi hevonen ja lierojakin, mutta myös abstrakteja kuvia.

- Uskon, että teokset ovat talvella hankien keskellä komeita, kun valo leikittelee ja vaihtaa niiden väriä. Sillan kaiteessa on pieni pala tarinaa lentokoneesta joka törmäsi siltaan.

Mattila arvelee, että Pylväsvuo-teos on paikoillaan ainakin kolme vuotta.

- Voihan se olla esillä kauemminkin, ei sitä koskaan

tiedä.

Peltoikkunat saavat usean minibussikyytiläisen vaikenemaan ja tutkailemaaan isohkoja kalvoja ja kaunista peltomaisemaa ihmettelevin ja ihannoivin katsein.

- No, en tiennyt että tällaisia taide-elämyksiä on olemassakaan. Ikkunoiden iso kokokin puhuttelee, mutta kaunis maisema myös. Hieno kokonaisuus, pari naishenkilöä toteaa.

P o h j a v i r t a - h a n k ke e n teokset ovat lahja Suomen Kulttuurirahaston Pohjois­ Pohjanmaan rahastolta sen oman toiminta-­alueen asukkaille. Vuosina 2014­ -2015 toteutettu Pohjavirta­hanke juhlisti vuonna 2014 Suomen Kulttuurirahaston 75 ­vuotista toimintaa ja vuonna 2015 Pohjois­Pohjanmaan rahaston 40 ­vuotista taidelahjoitusten perinnettä. Kahdeksanosainen teoskokonaisuus valmistuu kesän ja syksyn 2015 aikana.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

ILMIÖT JA IHMISET

5

Pihakantojen poistoa Jämpti Jussi

siististi jyrsimellä!

040 913 84 80

www.jamptijussi.com

Mahtavat puitteet rentoutua luonnon helmassa!

Rauhallinen ja lapsiystävällinen

Valkeisjärven leirintäalue Lestijärvellä • Kirkasvetinen lohijärvi Meiltä myös maukkaat • Runsaat istutukset pizzat ja grilliruoat.

• Mahtava uimaranta, vesiliukumäki • Turvesauna hoitaa ja virkistää Minigolfrata, frisbee• Baari, kesäterassi ja karaoke golf ja kylpytynnyri • Eräkohde korsukylä • Vuokraamme Lomasäät • Luksushuvilat, mökkejä, veneitä ja vaunupaikat parhaimmillaan • Viihtyisää kokoustilaa ryhmille ja nyt lohet www.valkeisjarvenleirintaalue.fi • 040 536 6931

nappaa !!!

1699,-

Kolme sukupolvea muisteli juhlassa myös Pylvään kyläyhteisön vanhoja tapahtumia.

JONSERED LT2313A

Tehokas sivullepuhaltava puutarhatraktori.

Ajonopeutta hallitaan portaattoman vipukäyttöisen automaattivaihteiston avulla, mikä tekee leikkuutyöstä sujuvaa.

AGRIMARKET YLIVIESKA

Ratakatu 22, puh. 010 7684 930 Avoinna ma-pe 8.30-17.00

Pyydä tarjous!

• Rakennuspeltityöt • Vesikourut • Alastulot • Lumiesteet • Piipunpellitykset asennettuna

0500-557 178 Teerikuja 1, KANNUS Juhlan väliajalla kahviteltiin. Väkeä oli paikalla niin reilunlaisesti, että kahvittelijoita oli Pylvään kylätalon sisällä sekä ulkokatoksessa.

AVOINNA Ma-To klo 9.00-16.30

Tai sopimuksen mukaan

Pylväsvuoympäristötaideteosten kartta

ps. Leikkuupassilla joka viides kerta puoleen hintaan.

PARTURI KAMPAAMO SEIJA Kauppakatu 10 84100 Ylivieska • puh. 08-420844

1.

1.

2.

Meiltä löydät monipuolisen valikoiman hoitoja:

1.

2.

3.

4.

3.

4.

5.

1. Himmeli (Pylvään kylätalossa) Ängesleväntien varressa: 2. Maitokärry 3. Traktorinrengas 4. Sillankaide (Ängeslevän silta) 5. Peltoikkunat

5.

• Volyymiripset • Klassiset ripset • Suihkurusketus • Geelilakkaus • Rakennekynnet • Ja muut kosmetologin palvelut Mattilantie 1 D 36-37, 84100 Ylivieska Puh. 040 675 5799 • Nettiajanvaraus: www.beautystudiolollipop.net

Löydät meidät myös FACEBOOKISTA

6

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

Työnäytös, jossa tehtiin maamoottorin voimalla heinäseipäitä kiinnosti kovasti Wanahat Wehkeet-kylätiellä -tapahtuman kävijöitä.

Wanahat Wehkeet kiinnostivat ja kuulumisia vaihdettiin

Käy katsomassa heinäseipäiden tekovideo kymppisanomat.fi

KATI JÄRVENPÄÄ

Vähäkankaalla lauantaina toista kertaa järjestetyssä Wanahat Wehkeet kylätiellä- tapahtumassa vieraili noin viitisensataa henkeä.

YLIVIESKA Viime kesänä ensi kertaa Vähäkankaalla järjestetty Wanahat Wehkeet kylätiellä- tapahtuma järjestettiin viime lauantaina toistamiseen. Heti aamusta

Vähäkankaan koulun pihalla pyöri väkeä ihmettelemässä vanhoja menopelejä sekä katselemassa tarkkaavaisina kuinka maamottorin voimalla tehtiin heinäseipäitä.

- Tuttua hommaa on. Kotona tehtiin seipäitä samalla tavalla. Kyllä siinä pari päivää taisi kulua, että sata seivästä oli valmiina. En ole itse seipäitä tehnyt viimeksi kuin 1960-luvulla, mutta eiköhän tuo vielä onnistuisi minultakin, Pekka Kankaala kommentoi heinäseipäiden tekoa seuratessaan.

Kotiseutupäivien pääjuhlaa vietettiin sunnuntaina Vähäkangas-Pylväällä

Kankaala totesi, että Wanahat Wehkeet kylätiellä -tapahtumassa on mukava seurustella tuttujen kanssa ja tietysti on tärkeää , että vanhaa osaamista arvostetaan edelleen.

kertoo naureskellen.

Oliver Typpö 1 vuotta ja 7 kuukautta istui muikean näköisenä vanhan traktorin penkillä.

- Poikaa on kiehtonut ihan pienestä pitäen autot.

Ei sitä tahdo saada pois autojen luota millään. Kotipihallakaan ei lelut kiinnosta, vaan on päästävä auton penkille istumaan, Oliverin isä

Hakavainion kotieläinpihalla kukko kiekuu ja lapsukaiset kiljahtelevat innokkaana. Pari pikku poikaa paijailee lampaita. 2-vuotiaat serkkupojat Juuso Keränen ja Niilo Ojala eivät arkaile yhtään lampaita eikä lampaat poikia, sillä yksi lammas pistää päänsä rapsuteltavaksi Niilon kainaloon.

- Kävimme täällä jo yhden reissun vanhemman pojan kanssa. Kyllä meillä on koko päivä vierähtänyt, kun on katseltu ja tuttujen kanssa jutusteltu. Viime vuonna

YLIVIESKA Kotiseutupäivät alkoivat Ylivieskassa 27.heinäkuuta ja tapahtumat jatkuivat 1.elokuuta saakka.

Kotiseutupäivät käynnistyivät

Puuhkalan museolta 27.heinäkuuta Unikeonpäivällä ja Puuhkalan museolla oli 28.heinäkuuta Karjalaisten yhteislaulutilaisuus. 30.heinä-

olimme reissussa kun tapahtuma järjestettiin, joten nyt piti korjata tilanne ja tulla tänne, Niilon äiti Minna Ojala toteaa.

Vähäkangas-Pylväs Kyläyhdistyksen Petri Vähäkangas totesi maanantaina, että sää suosi Wanahat Wehkeet kylätiellä- tapahtumaa.

- Pilvet taisivat kiertää ihan tarkoituksella meidän tapahtuma-alueen. Muutama vesipisara tuli, mutta ei haitaksi asti. Ihmiset viihtyivät, tapasivat tuttuja ja uusia tuttavuuksia syntyi. Koneet ja työnäytökset kiinkuuta jatkui musiikillinen anti, sillä Puuhkalassa oli kevyen musiikin yhteislaulutilaisuus.

Kotiseutuviikko huipentui sunnuntaina 2. elokuuta pää-

nostivat tapahtumaväkeä.

Lapset tykkäsivät taikurista, vanhoista leluista ja leikeistä. Kävijämääräksi arvioisin noin viitisensataa henkeä.

Perinne jatkuu ensi vuonnakin ja kehitämme tapahtumaa edelleen. Palaute mitä olemme saaneet on ollut hyvää. Serkkunikin sanoi, että puolitoista tuntia meni ja hän ei päässyt kuin 30 metriä eteenpäin, kun tuttuja oli niin paljon. Sehän tapahtuman tarkoitus onkin, että nähdään ihmisiä muutenkin kuin somessa.

juhlaan Pylvään kylätalolla.

Juhlapuheen piti kansanedustaja Juha Pylväs. Juhla-ohjelmassa oli myös lasten soittoa ja laulua sekä yhteislaulua.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

ILMIÖT JA IHMISET

7

Miesväki oli innoissaan wanhoista moottoriajoneuvoista ja Hakavainion tilan kotieläinpihallakin riitti vilskettä, kun pikkuväki silitteli eläimiä, ratsasti ja piirteli valkoisen heinäpaalin kylkeen.

8

ILMIÖT JA IHMISET

Kaupunki tiedottaa KOULUJEN ALKAMINEN SYKSYLLÄ 2015

Uusi lukuvuosi alkaa peruskouluissa ja lukiossa keskiviikkona elokuun 12. päivänä klo 8.30.

Jokirannan koulu, luokat 7.–9. alkaa klo 8.20, jolloin 7. luokan oppilaat kokoontuvat liikuntasaliin, muille ohjeistus koululla.

Ensimmäinen koulupäivä kaikilla kouluilla on kolmen tunnin mittainen, paluukuljetus kuljetusoppilaille lähtee kouluilta koulun päätyttyä. Iltapäivätoiminta (1. ja 2. lk) alkaa toimintaan hakeneille ja hyväksytyille 12.8.2015, ellei hakemuksessa ole muuta toivottu.

Esiopetus Katajan, Kiviojan, Niemelän, Päivärinnan, Rahkolan, Rannan ja Raudaskosken kouluille ilmoittautuneille ja hyväksytyille vuonna 2009 syntyneille lapsille alkaa samoin kuin perusopetus maanantaina 12.8.2015.

Peruskoulun 7.–9. luokille Jokirannan kouluun tulevat uudet, Ylivieskaan muuttaneet oppilaat ilmoittautuvat perjantaina 7.8.2015 klo 8.00–15.00 joko henkilökohtaisesti Jokirannan koululla tai puhelimitse 044 4294 387.

Myös ne Ylivieskaan kesän aikana muuttaneet 1.–6. luokkien oppilaat sekä erityisluokille tulevat oppilaat, joita ei ole ilmoitettu aikaisemmin, tulee ilmoittaa ao. koululle tai kouluosastolle puh. 044 4294 312.

Oppivelvollisuus alkaa vuonna 2008 syntyneille lapsille.

Mikäli oppilaalle pyydetään lykkäystä oppivelvollisuuden aloittamisesta, on tämä tehtävä viimeistään koulun alkamispäivänä ao. koulunjohtajalle osoitetulla hakemuksella.

Koululaisten kyyditykset tapahtuvat pääpiirteissään samoin kuin viime lukuvuonna. Tarkempia tietoja kyydityksistä saa ao. koulun rehtorilta ja koulutoimistosta puh.

044 4294 318.

Koulujen yhteystiedot löytyvät kaupungin nettisivuilta www.ylivieska.fi → koulutus ja opiskelu → perusopetus.

Ylivieskassa 5.8.2015 KOULUOSASTO

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

Emilialla on jo koulureppu pakattuna KATI JÄRVENPÄÄ

Ekaluokalle menevä Emilia Kärkinen odottaa jo innolla, että pääsee ensi viikolla aloittamaan koulun.

YLIVIESKA Koulujen alkamiseen on vielä melkein viikko aikaa, mutta monessa perheessä lapset ovat jo viikkoja sitten alkaneet valmistautua koulun alkamiseen. Ekaluokalle menevien lasten perheissä koulujännitystä on ilmassa yleensä muita perheitä enemmän. Kärkisen perheen kodissa ekaluokalle menevä Emilia Kärkinen ei ainakaan myönnä jännittävänsä kouluun menoa, vaan neitokainen suorastaan hehkuu intoa päästä jo kouluun.

- Osaan jo lukea, kirjoittaa ja laskea. Olin eskarissa Päiväkoti Huvikummussa. Se vähän harmittaa ja jännittää, kun jouduin eri luokalle kuin eskarikaverini ja naapuruston lapset. Luokalleni tulee kuitenkin kaksi poikaa eskarista.

Onneksi voin viettää välitunneilla aikaa eskarikavereideni ja muiden tuttujen kavereiden kanssa. Kävin keväällä jo tutustumassa Päivärinnan

Päivärinnan koulun ensimmäiselle luokalle menevä Emilia Kärkinen odottaa innolla koulun alkamista. Uuteen reppuun on pakattu jo kynäpenaalikin. kouluun, Emilia kertoilee olohuoneen sohvalla Tiinaäidin kuunnellessa vierellä.

kalle menoa kuin nyt Emilian kohdalla , Emilian Tiinaäiti kertoo.

Koulumatkaa ei Emilia ole ennakkoon harjoitellut.

- Olen vielä kesälomalla, kun koulu alkaa, joten voin saatella ja mennä Emiliaa koululle vastaan. Emilia on tottunut liikkumaan itsenäisesti. Emilia on käynyt itsekseen urkkakoulussakin, joten minua ei huoleta koulumatkan sujuminen. Minä taisin jännittää esikoisemme Nikon kohdalla enemmän ekaluo-

Koulupäivien jälkeistä aikaa on Kärkisen perheessä kuitenkin jo mietitty.

- Jos isoveljelläni Nikolla on pidempi koulupäivä kuin minulla, niin silloin menen koulun jälkeen mummolle, Emilia toteaa.

Emilia kipaisee hakemaan eteisen naulakosta uuden violetin sävyisen koulureppunsa.

- Viikko sitten kävimme nämä minulle ostamassa.

Täällä repussa on jo valmiina penaali, jossa on viivoitin, kyniä ja kumi, Emilia esittelee innoissaan.

Kärkisen perheeseen on tullut tällä viikolla myös uusi perheenjäsen Toyvillakoira ” Laku”.

- Minusta tuntuu, että lapsemme tulevat innoissaan kouluun jälkeen kotia, kun täällä on heitä vastaanottamassa uusi lemmikkimme, Tiina-äiti toteaa.

Yllätä itsesi ja kukkarosi! s a us! ar p kesänkapaikka ik ERÄ! mans

Suomalaista Mansikkaa 4 kg/laatikko 4,17/kg

19

Säävara

90 ltk

Norjan lohifile

7

95

044 323 0848 - Myynti - Asennus - Korjaus - Tarvikkeet valli.jussi@kotinet.com www.kaihdintuote.fi

kg

Sia jogurttijäätelöt 0,5L 3,00/L

Kymppisanomat myös netistä kymppisanomat.fi

3,-

2 ras

à 2,95

YLIVIESKA

et.fi www.HHn

Ark.

8–21 8–18 La

Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!

Meiltä myös muuttolaatikot vuokralle!

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

ILMIÖT JA IHMISET

Tulossa

TAIDE - JA KULTTUURIELÄMYKSIÄ TARJOAVA

TAITEIDEN YÖ 22. ELOKUUTA

ELOKUVIA TAIDELUKKOJEN TUUNAUSTA MIIA ANTTILAN TAIDENÄYTTELY MYLLYKAHVILASSA TAIDEVALOKUVAUSTA LASTEN SOITINPAJA JA MUSIKAALISIA LEIKKITUOKIOITA TAIDETYÖNÄYTÖKSIÄ LYHTYNÄYTTELY VALOSILTA YTY – TEATTERIN KOMEDIAKLUBI SOINTUKYLPYJÄ SOIVIEN MALJOJEN, GONGIEN JA SYMBAALIEN HARMONISTEN ÄÄNTEN AALLOILLA TUOKIOTUVALLA RUNON LAUSUNTAA, KUMMITUSTARINOINTIA PIMEÄLLÄ JA NUOTIOLAULUJA SEKÄ KÄSIALAN PIKA-ANALYSOINTIA

n Lisätiedustelut tapahtumaan liittye 044 4294 499 / Ylivieskan kaupungin kulttuuritoimi

t ja aikataulut Taiteiden yön tapahtumapaikapis a julkaistaan ensi viikon Kymp anomiss

Ensiaskel Taiteiden yöhön ITE-taiteella

Ylivieskan Kotiseutumuseo Puuhkalaan voi viedä ITE-taidetta museon ollessa avoinna. ITE-taideteokset ovat esillä ulkosalla elokuun loppuun saakka. Mieleenpainuvimmalle ja sävähdyttävimmälle teokselle voi antaa yleisöäänensä 21. elokuuta saakka. Taiteiden yönä 22. elokuuta eniten ääniä saaneet ITE-taideteokset palkitaan.

Tapahtuman järjestävät yhteistyössä:

9

10

ALANSA OSAAJAT

ALANSA OSAAJAT

MITTAIKKUNAT

MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta.

Myös asennus.

Soita p. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

PARTURI-KAMPAAMOT

Parturi-kampaamo

AUTOMAALAAMO

Suutarinliike Risto Mattola

Palvelemme heinä- ja elokuussa ma-pe ilta-aikoja sopimuksen mukaan!

Ammattitaitoista Mari Heikkilä p.044 5895856 KOTISIIVOUSTA Niemelänkyläntie 3 Ylivieska •

SIIVOUSPALVELUT

SIIVOAA

Juurikoskenkatu 8 84100 Ylivieska 040 847 8872 risto.mattola@netti.fi

facebook.com/suutarinliike R Mattola www.suutarinliikemattola.fi

• toimitiloja • taloyhtiöitä • koteja • rakennus- ja remonttikohteita Meiltä tulevat siivousaineet, välineet ja iloinen mieli matkassa!

Teidän tarvitsee vain sopia aika kanssamme P. 422 162 tai 040 7732 759

SÄHKÖPALVELUT Alumiinivanteiden oikasu nykyaikasella laitteella

43€

• Sähkösuunnittelu • Asennustarvikemyynti • Moottorimyynti • Asennukset urakka- ja laskutustyönä • Teleasennukset • Lämpökamerakuvaukset • Hälytysjärjestelmät ja kamerat

Nelipyöräsuuntaus

59€

M

Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi

aa

Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 www.sailokoski.fi

se lau a uk kset j r o • kolarik

t

Mönkijä & moottorikelkka

HUOLTO

p. 050 590 0099

HAMMASLÄÄKÄRIT

KAIKKI TIEDONHALLINAN PALVELUT

Hammaslaboratorio

Kaikki tiedonhallinnan palvelut ja ratkaisut tulostuksesta sähköiseen arkistointiin, IT-laitemyyntiin ja IT-ylläpitoon sekä huoltoon.

• kokoproteesit • pohjaukset • korjaukset

Palvelemme ammattitaidolla ja joustavasti läheltä asiakasta.

EHT Erja Nurkkala Hyvä Hammas Oy Puree paremmin.

Puh. 0207 681 210 | Ollilanojankatu 1, Ylivieska www.canorama.fi

Torikatu 3, Ylivieska p. 08-420499

sis. tarkastuksen ja tarvittaessa etupyörien aurauksen säädön

/vanne

Ilmastointihuolto 65€

Janika palkittiin New Yorkissa tähtipokaalilla

TILITOIMISTO- JA ISÄNNÖINTI

Luotettavaa tilitoimisto- ja isännöintipalvelua

YLIVIESKA Torikatu 3

ALAVIESKA Keskustie 7

Puh. 0500-589 203 | tiliviesti@tiliviesti.fi | www.tiliviesti.fi

KATI JÄRVENPÄÄ

Ylivieskalainen Janika Seppälä osallistui New Yorkissa 20.-24.heinäkuuta International Modeling and Talent Association- mallikilpailuun hyvällä menestyksellä.

New Yorkissa palkittiin kaksi Suomen edustajaa ja toinen heistä oli Janika Seppälä.

YLIVIESKA / NEW YORK Seinäjoella opiskeleva ylivieskalainen 22-vuotias Janika Seppälä sijoittui New Yorkissa heinäkuussa pidetyssä Commercial Model of the Year-mallikilpailussa neljänneksi. Seppälä palkittiin myös Runway -kilpailun

Sailokoski Ky

AUTOHUOLTO

KAIKKI SÄHKÖPALVELUT UUDESTA YRITYKSESTÄ!

10 vuoden kokemuksella jatkamme entisen Sähkösaaren tiloissa

044 313 8518

Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255

www.marinateljee.fi

Ma-pe 9-17 Lauantaisin suljettuna

TOMAALAAMO 24h U A

Anu, Essi & Sirpa

Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin p. 044 972 2572

SUUTARIPALVELUT

Hinauspalvelu

kolmannesta sijasta mitallilla ja lisäksi hän sai kunniamaininnat Fashion Print ja Makeup- kilpailuista.

Ylivieskalainen Janika Seppälä osallistui New Yorkissa 20.-24.heinäkuuta International Modeling and Talent Association- mallikilpailuun. Seppälä menestyi hyvin, sillä hän sijoittui kokonaiskilpailussa neljänneksi.

Seppälä herätti kiinnostusta myös Miamin, Milanon, New Yorkin, Dallasin ja Atlantan mallitoimistoissa.

- Tosi hyvät fiilikset on.

En odottanut, että saisin mitään palkintoja. Olen tyytyväinen Commercial Model of the Year-mallikilpailun neljänteen sijaani. Nyt vaan täytyy odotella, että maailmalta otettaisiin yhteyttä Pariss Models -mallitoimistooni. Minulla on sovittuna yhdet kuvaukset nyt syksyllä Vaasassa, mutta ulkomaille kuvauksia ei ole tiedossa ainakaan vielä, Seppälä kertoo.

Seppälälle jäi hienot muistot New Yorkin Commercial Model of the Yearmallikilpailusta.

- Olihan se isompaa mitä osasin odottaa. Loppujuhlat olivat todella hienot. Sain lisäksi uusia kavereita ympäri maailmaa se on hieno juttu.

International Modeling and Talent Association mallikilpailuun vuoden 2014 Junior Model of the Year -kilpailun voittaja Alisa Forslund oli kutsuttu pitämään New Yorkiin presentaatioita vuoden 2015 International Modeling and Talent Association-mallikilpailun uusille kilpailijoille, muotinäytökseen sekä jakamaan palkintoja palkintotilaisuuteen.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

ILMIÖT JA IHMISET

11

YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kastettu: Eetu Johannes Hakalahti, Matias Kasperi Mäkinen, Henni Johanna Hietala, Heino Juhani Vähäkangas Avioliittoon kuulutettu: Niko Esko Mikael Kopsala ja Lea Maarit Timonen, Tapani Matias Yrjölä ja AnnaSofia Magdaleena Huumonen, Jaakko Johannes Huhtakangas ja Hanne Maaret Kähtävä, Pekka Matias Jokinen ja Satu Susanna Vihnusvuori Kuolleet: Keijo Ensio Vapola 79 v.

Elokuun viilenevät illat sopivat krysanteemille, sillä viileässä se jaksaa kukkia pidempään.

Pallokrysanteemi on myöhäiskesän silmänilo Tiheäkasvuinen ja runsaskukkainen pallokrysanteemi on suosittu loppukesän ruukkukukka. Parvekkeelle se tuo kaivattua freesiä ilmettä ja isomman terassin saa helposti koristeltua muutaman isomman kasvin sijoittelulla vaikka juhlia varten. Pallokrysanteemia löytyy valkoisena, keltaisena, punaisena, violettina, vaaleanpunaisena ja oranssina. Yksi suosituimmista värisekoituksista on nimeltään karnevaali, jossa on kolmea eriväristä kukkaa samassa ruukussa Viileä kaunotar Pallokrysanteemi viihtyy parhaiten auringossa tai puolivarjossa. Elokuun viilenevät illat sopivat kasville, sillä viileässä

se jaksaa kukkia pidempään.

Pientä pakkastakaan se ei pelkää. Kastelun tulisi olla säännöllistä ja kasvualustaa ei saisi päästää kuivumaan. Kukkiessaan kasvi hyötyy lannoitteesta, jota voi antaa kasteluveden mukana. Pallokrysanteemi on kausikukka, jonka uudelleen kukittaminen onnistuu, jos kasvia voi säilyttää +5 asteessa talvikauden ajan.

Krysanteemeja ympäri vuoden Pallokrysanteemeja kutsutaan myös ulko- ja tarhakrysanteemiksi erotuksena kooltaan pienemmästä ruukkukrysanteemista, jonka kotimainen tuotanto on melkein ympärivuotista. Krysanteemeja viljellään vuosittain yhteensä

noin vajaa miljoona ruukkua, Kauppapuutarhaliitosta kerrotaan.

Pallokrysanteemi sopii hyvin kotimaiseen viljelykiertoon, jossa kesäkukkien myynnin päättyessä sen viljely jatkaa mukavasti säpinää puutarhoilla. Kuluttajilla kasvi on parhaaseen aikaan alkusyksyllä, eli silloin, kun terasseille kaivataan uutta kukkaa ja sää on kasville edullisesti viilenemään päin.

Myyntisesongin kynnyksellä Luumäellä sijaitseva AnsariYhtymä Oy viljelee loppukesän markkinoille yhteensä noin 100 000 pallokrysanteemiruukkua ja tärkein myyn-

tisesonki ajoittuu elokuun toiselle viikolle. Tuotantojohtaja Pentti Rikkola kertoo, että viljely on sujunut suunnitellusti ja kasvit ovat hyvin kehittyneet.

Turkulaiselta Huiskulan Puutarha Oy:ltä tavoitettu ylipuutarhuri Ilkka Seppälä sanoo, että pieniä määriä pallokrysanteemia on jo myyty. Tulevaan sesonkiin viljellään yhteensä noin 85 000 ruukkua.

- Eri värejä viljellään suurin piirtein saman verran, koska tarkoituksena on täyttää myyntirullakot tasaisesti.

Oman tuotantomme lisäksi välitämme pallokrysanteemia myös maahantuontina, Seppälä jatkaa.

Lähde : Kauppapuutarhaliitto

www.pihajapuutarha.fi

Istutuskausi jatkuu Tervetuloa !

PALVELEMME: ARK klo 9-18 LA klo 9-16 SU klo 10-15 Niemelänkyläntie 110 YLIVIESKA ( (08) 424 848

SEURAKUNNAN VIIKKO Su 9.8. klo 10 Messu kirkossa, EevaKaisa Laakko, Veli Matti Linnanmäki, Sanna Heikkilä; klo 17 Kouluun lähtevien siunaaminen kirkossa, Eeva-Kaisa Laakko, Sanna Heikkilä, seurakunnan lapsi- ja nuorisotyö; klo 18 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Seppo Jokelainen.

Ti 11.8. klo 14 Kynkkärinki Sipilän Palvelukeskuksessa, ilmoittautuminen klo 11 mennessä Aino Nisulalle p. 0440422157.

Ke 12.8. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 19 Kesäillan sana ja sävel kirkossa, Veli-Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen, Sirkka Huhtakangas-laulu.

Ylivieskan kirkko toimii tiekirkkona 10.6.-20.8. joka päivä klo 11-16.

Kesän aukioloajat kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto ovat auki 1.6.-31.8. ma-to klo 9-12, pe suljettu.

Seurakunnan ateriapalvelu Mariassa avoinna ma-pe klo 10.30-12. Lounaan hinta eläkeläisille 6,20 e, muilta 7,20 e.

Lisätietoja Maarit Repo 044-7118630.

Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen Wanhan Tavaratalossa nro 600, lahjoitukset p. 040-7417731.

DIAKONIA Varttuneen väen leiri Törmälässä 18.-20.8. Leirillä on ohjelmatuokioita leirin turvallisuus teemalla, ulkoilua, musiikkia ja yhteisiä hartaushetkiä.

Leirille voi osallistua myös päiväkävijänä.

Leirille ilmoittautuminen 6.8. mennessä p.044-7118627. Leirin ohjelma ja osallistumisohjeet ovat leirikirjeessä, joka postitetaan kotiin ilmoittautumisen jälkeen.

LAPSET Raudaskylän päiväkerhoon ilmoittautuminen ti 11.8. klo 9- ke 12.8. klo 23 osoitteessa ylivieskanseurakunta. fi Muissa päiväkerhoryhmissä on yksittäisiä vapaita paikkoja, joita voi tiedustella Pirkolta puh. 044-7118640.

Yli 70 vuoden kokemuksella Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto ovat auki 1.6.-31.8.: ma-to klo 9-12, pe suljettu. Terveystie 11, p. 044-7118 610 tai 044-7118 612.

Taloustoimisto p. 044-7118601.

www.ylivieskanseurakunta.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

Kymppipalsta YVoli Telinevoimisteluryhmien ILMOITTAUTUMINEN ON NYT AVATTU!!

Ilmoittautuminen kauden 2015-2016 ryhmiin tapahtuu internetin kautta osoitteessa www.yvoli.sporttisaitti.com. ilmoittaudu ryhmään yläpalkissa olevan ilmoittautuminen otsikon alta.

Pylvään kyläläisten taidetta, vanhoja valokuvia sekä muisteloita. Kahvilassa on myynnissä kahvia, pullaa, suolaista ja makeaa.

Pylvään kylätalo, os. Lentokentäntie 339. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA!

Ylivieskan Seudun Eläkkeensaajat.

Rokuan lomalle lähdemme linja-autolla vanhalta torilta maanantaina 7.9. klo 9.00. Ilmoita linja-autoon mukaantulosi jo tässä vaiheessa Tertulle 0447777321.

Vähäkangas Pylväs kyläyhdistys Jaakko Mattilan ja Jussi Ängeslevän Taideteoksen Pylväsvuo muistoja maalaismaisemassa julkistamisjuhlaa vietettiin viikonloppuna.

Kierrä PYLVÄSVUO-taideteokset . Karttoja saatavana Pylvään kylätalolta.

Voit kahvitella myös Pylvään kylätalon Pylväs-taidekahvilassa, joka on avoinna 8.-9.8.

JA 15.-16.8. KLO 12.00-15.00.

Taidekahvilassa on esillä

Mielenterveysyhdistys Hyvän mielen talo ry Onko läheiselläsi pulmia mielenterveyden kanssa?

Ylivieskan omaisryhmä kokoontuu ma 10.8. klo 18-20 Mielikkitalolla, os. Katajistontie 10. Mukana kokoontumisessa omaistyöntekijä Sanna Hyry, p. 041 5402 354, sanna.hyry@hyvanmielentalo.fi. Ryhmä on maksuton ja luottamuksellinen. Tervetuloa!

Omaispäivät Haukiputaalla 16.-18.10.2015 Tietoa, tukea ja virkistystä omaisille ja läheisille, kun perheenjäsenellä tai muulla läheisellä on pulmia mielenterveyden kanssa. Aiheena ”omaisen roolit ja rajat”.

Maksu 45e/Hyvän mielen talon jäsenille (jäsenyys 10e), 160e/ei-jäsenille. Haku 25.9. mennessä.

Lisätietoja ja hakuohjeet www.hyvanmielentalo.fi/ omaistoiminta tai omaistyöntekijä p. 041 5402 354, sanna.

hyry@hyvanmielentalo.fi Ylivieskan Latu Rajalta rajalle melonta pe 7.8.. I-osuus Karvoskylä Pidisjärvi, 15 km. Lähtö Karvoskylältä klo 17 (Ylimäenkuja 43, Nivala). II-osuus Pidisjärvi-Padinki, 12 km, Lähtö n. klo 21 (Rantatie 9, Nivala). Hinta 10€ hlö (SL jäsen 8€). Ilmoittautumiset ja tiedustelut Seppo p. 044 594 0408 Marjaretki pyöräillen ti 11.8.

Sankot mukaan ja mustikkametsään. Pyöräillään sopivan metsän reunalle ja kerätään ämpärit täyteen vitamiineja talven varalle. Lähtö vanhalta torilta klo 17.

Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUVALLA tapahtuu Torstaisin klo 8-9.30 Kuntosalivuoro Kotikartanossa Ti 11.8.klo 13-15 Seniorineuvonta Sairaanhoitajan vastaanotto Ke 12.8.klo 13 Laulamme ulkona tai Tallituvassa säestyksen kera Klo 18 Miesten turinailta To 13.8.kevyttä jalkahoitoa ota oma vati ja pyyhe mukaan Tulossa: Taiteiden yö 22.8.klo 18-24

• Metalliromun osto • Kaapeli- ja akkuromun osto

Tallitupa auki, vohvelikahvit Yhteislauluja klo 18 ja 20 klo 19 runoja,klo 22- käsialan pikaanalyysejä. Pihatulen äärellä kummitustarinoita, nuotiolauluja, makkaranpaistoa.

Tuokio-ja Tallitupa avoinna norm.ark.klo 9-17 ja su 11-17 Tervetuloa nauttimaan kesästä ja pihastamme !

Ylivieskan Sosiaalidemokraatit makkaranpaistoilta 11.8. klo 17:30 alkaen Huhmarin rinnemajalla.

Kimppakyyti vanhalta torilta klo 17.00.

Unto Koskinen kertoo tilapalveluiden ajankohtaisista asioista.

Saunomismahdollisuus.

Ilmoittautuminen Elsille 0445046358 tai sähköpostilla elsi.kaarlela@ kotinet.com sunnuntaihin 9.8.2015 mennessä.

Juha Ruotsala Puh. 040 707 5846 www.moduvia.fi

Viherrakentamisen ammattilainen toteuttaa unelmasi • Laatoitukset / Nurmikon perustamiset

Ylivieskan Martat Marttojen syyskausi alkaa to 6.8. klo 18.

Jäsenilta.

Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet!

Lapset mukaan!

Kokoonnumme Mielikkitalolla, Katajistontie 10.

P. 0500 284 174

www.viherrakentaminenmustasaari.fi

Vanhatie 134, 85160 Rautio seppo.mustasaari@hotmail.com

Lähetä oma lukijakuvasi osoitteessa

kymppisanomat.fi

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Ilmoita edullisesti ja kätevästi!

Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.

NÄ IN JÄ TÄ T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm).

Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi.

Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä.

Esimerkki

Rivi5 KT Myydään Toyota Corolla 1.6 -07 sedan, 155tkm, siisti, 2 renkaat. Hp. 9400e

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä.

INT ERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com  

10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€.  Netissä voit jättää myös  kuva- ja kehysilmoituksen.

Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska

Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä.

Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com

Sinä n. 55-60v, 08-alueella asuEtsin omaa kultaa yli 40v naisesta. va, uskovainen mies. Sinua hakee Olen 40+ l-nainen. (1153111) ystäväksi 60v, liikuntaa harrastaHirsi-ok-talo 122m2, 19900e, hir- va nainen. Toivon, että pidät huolta sirunko + kattotuolit + aluskate + myös kunnostasi. (1153238) MIES ETSII SINUA lisäkoolausrunko U-arvolle 0,17.

P. 0503202222 Mv, 40v ja tytär etsivät seuraa toSinä vapaa, elämänkaveria etsivä, sissaan. (1153697) hellä, n. 60v, kiltti mies. Vastaa tunteelliselle, ihanalle naiselle. (1153105) Olen kiva, puhelias, hellä, herkkä, Etsin raitista, uskollista, lenkkeile- lapseton, 42v mies, en kapakoi envää, tanssivaa, vapaata, sopusuht., kä tupakoi. Etsin kivaa naista tosi54-60/+175 miestä. Vietetään ai- tark. (1153677) kaa yhdessä. Olen naisellinen nai- Olen 60v, raitis, vielä viriili mies ja nen. (1152513) etsin n. 55-75v naiskaveria kaiMYYDÄÄN

   

SEKALAISTA

Raitis, naisellisen pyöreä, kiva, 59v nainen etsii sinua erilaisista ihmisistä kiinnostunutta, rehellistä miestä sydänystäväkseni tositark., esim.

Kristiinankaupungista. Iloa, valoa, rakkautta elämäämme. (1152380)

kenlaiseen yhdessäoloon. Ota pian omaksesi, et kadu. (1153619)

Tässä 60v, raitis, sopusuht. mies.

Haluan n. 65-75v, viriilin, naisellisen naisen, jonka kanssa voisin viihtyä ja nauttia elämästä. Onko ketään? Saat minut vain itsellesi. Pian. (1153618)

Etsin seuraa tositark. miehestä miel. 08-alueelta. Olen 24v nainen. Olen mies Knista, 61/170/66. Haluaisin (1152281) tutustua kivaan naiseen tositark. Poltan ja alkoa joskus maistan. (1153611) Löytyisikö 50+, kivalle naiselle oikeaa herrasmiestä OulunläänisEn kestä oikein ilman rakasta naistä? Sydäntäsi lähellä mm. kuntoilu, ta ja kaikkea kanssasi ihanaa. Olen matkailu, osaat arvostaa myös ko- 50v, ok, symppis, aika nuorekas Perinteinen thaihieronta, Siamtia ja olet kaikin puolin luotettava, mies 08-alueelta. Hulluteltas yhes mata, Aromatherapy, Insinöörinkatu miehinen mies. (1152233) loppuelämä. (1153602) 30, 2. krs, 33720 Tre. Perinteinen thaihieronta, ns. joogahieronta, sis.

Seuraa jokaiselle Sinä vapaa, savuton, luontoa ja liirentouttavia venytyksiä, tasapainotkuntaa rakastava nainen. Vastaa tavia painalluksia. P. 0451044935 63v, vapaalle miehelle. (1153585) Mitä huominen tuo Sinulle? Rakkaus, raha, työ, terveys yms. Soita, selvänäkijä-meedio Päivi Alanen P. 070081888, 2,37e/min+pvm. Puhelinvastaanotto, myös ajanvarauksella.

Katso lisätietoja www.reikihoitola.net.

Olen kiva, puhelias, hellä, herkkä, lapseton, 42v mies Pohjanmaalta, en kapakoi enkä tupakoi. Etsin kivaa naista tositark. (1153553)

NAINEN ETSII SINUA Missä olet, n. 58-65v, huumorintaj., savuton, vapaa mies. Syksy saapuu ja elokuun kuutamot, haaveiltaisko yhdessä? Olen +60v, ok nainen. (1153600)

kymppi. seuraajokaiselle.fi

KOKEILE ILMAISEKSI! Sinä fiksu, vapaa, rehellinen, luontoa rakastava mies. Kirjoita 50+ naiselle Olen nainen ja etsin miestä, 65Kalajoen varrelta. (1153516) 75v, tavallista, suomalaista. Ite Olen oululainen nainen, paheita juu- olen 60v, tupakoimaton. (1152193) rikaan ole, en sauhuttele ja alkoa Keski-ikäinen, luonnontilassa oleva hyvin harvoin ja en tietenkään voi toisten ottamista tuomita. Näin kun nainen etsii miestä, joka osaa puuhassyksy tuleepi, olisi kiva, jos löytyisi tella metsissä ja muuallakin. (1152003) samanikäinen sielunkumppani näin Yksinäisyys alkaa piinata. Löydänkö syksyn iltoihin. (1153416) sinut näin, 08-alueen raitis mies?

Nainen, 55v, etsii seuraa iäkkäästä Olen +60v, rehellinen, savuton, raimiehestä 08-alueelta. (1153366) tis nainen Oulusta. (1151920)

Tämä vain sinulle vapaa, kiltti, herttainen, ongelmaton, ok-näk., hoikka/sopusuht., -50v nainen, joka haluat ystävän ihanasta, vapaasta miehestä. Voit olla työtönkin. Olen yli 50v, mutta nuorekas, timmi. Kaipaan aitoa rakkautta. (1153505) Olen kiva, puhelias, hellä, herkkä, lapseton, 42v mies Pohjanmaalta, en kapakoi enkä tupakoi. Etsin kivaa naista tositark. (1153467) Laitetaanko elämänarvot kohilleen yhdessä, sinä suht. nuorekas nainen?

Mä 50v, vapaa mies 08-alueelta.

Meille kivaa loppuelämää. (1153431)

kymppi.mainostaja.com

Olen tumma, hoikka mies, huumorintaj., luotettava, rehellinen ja savuton. Kaipaan seuraa 40-60v, luotettavasta, yhden miehen naisesta tositark. (1153268) Olen 48v, vapaa, hoikka mies 08alueen länsiosasta. Sinä mukava, toimelias, hoikahko, sopusuht. nainen, kaipaatko pidempiaik., hyvää seuraa? (1153244)

Sinä ihku elovenaneitonen, etsit elämääsi miestä, kunnollista, niin klikkaapa tästä ja ota selvää. Olen 50v. (1153173) Hyvävarainen, ei mummomainen, terve, yksinäinen, 60-80v, Suomessa asuva nainen. Jos haluat vapaan, luotettavan, vähän nuoremman miehen ystäväksi mökille ym., ota yhteyttä. Olen hellä, kiltti, komea, savuton, a-ongelmaton. (1153033)

Sinä nainen, 30-40v, joka tahtoisit Etsin yli 65v, luotettavaa btm-miestä, saada lapsen vanhemman miehen kanssa. Olen 58v, työssäkäyvä mies, vaikka pidemmäksikin aikaa. Olen 40v mies. Myös muilta alueilta. (1152871) en polta. Koko Suomi. (1153180)

1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA

Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero.

Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193.

Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin.

Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA

Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta.

Lähetä viesti numeroon 173193.

Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj.

32-38v miestä 08-alueelta.

ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.

TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi.

Lähetä numeroon 173193.

Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2.

TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193.

Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl HUOM! Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä.

Neuvonta

PL 118 OU

12

Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

Hosio ja Kytölä vahvistavat Sievi Futsalin joukkuetta Gibraltarilla FC YPA RY/SIEVI FUTSAL TIEDOTUS

YLIVIESKA/SIEVI Sievi Futsalin joukkue saa kaksi merkittävää vahvistusta UEFA Futsal cupin esikarsintaturnaukseen Gibraltarille. SiFu lainaa Futsal-liigan viime kauden finaalivastustajaltaan Kampuksen Dynamolta Miika Hosion ja Jukka Kytölän.

Siirtoja ei ole vielä tehty, mutta asiat on jo sovittu. Molempien lainamiesten pesti SiFu:n paidassa kestää 4. lokakuuta asti, mikä mahdollistaisi pelaajien osallistumisen myös ensimmäiselle varsinaiselle cup-kierrokselle.

Jukka Kytölä, 26, on uusi nimi SiFu:n joukkueessa, mutta Miika Hosio, 26, edusti SiFu:a kaudella 2010−2011 ja kuului SiFu:n avainpelaajiin.

Maajoukkueen vakiokalustoon kuuluvat kadylaiset tuovat mukanaan pisteidenteon jalon taidon. Hosio voitti viime kaudella Futsal-liigan maali- ja pistepörssit (35+22).

Hänet valittiin Vuoden futsalpelaajaksi. Kytölä oli pistepörssissä toinen (22+32). Kytölä on pelannut aikaisemmin ammattilaisena Italiassa.

SiFu lähtee historiansa ensimmäiseen Euroopantason turnaukseen kymmenen kenttäpelaajan ja kahden maalivahdin voimin. Pelaajisto on seuraava: Juho Keskinen (mv), Miika Toivola (mv), Nikola Erceg, Radik Akhmetkhanov, Joni Pakola, Juho Alasuutari (C), Rami Tirkkonen, Jarmo Junno, Elmer Kääntä, Jaakko Alasuutari, Miika Hosio ja Jukka Kytölä.

Joukkueen taustoihin kuuluvat seuraavat henkilöt: Petteri Pulkkinen (valmentaja), Matti Anttonen (joukkueenjohtaja), Timo Qvist (huoltaja), Mikko Rahja (videomies) ja Jami Ruhkala (manageri).

Poissa joukkueesta on viime kaudella SiFu-paidassa esiintyneistä pelaajista erinäisten syiden vuoksi kymmenen pelaajaa: Dritan Stafsula, Timur Inapshba, Marko Simeunovic, Jarno Suhonen, Arto Alasuutari, Juuso Takanen, Mikko Lukkarinen, Ville Lahtinen, Ville Saxman ja Atte Häivälä.

Sievi Futsal lähtee matkalle maanantaina 24. elokuuta bussilla Ylivieskasta.

Lento Helsinki-Vantaalta Malagaan lähtee tiistaiaamuna

kello 06.05. Järjestäjät hakevat sifulaiset bussilla Gibraltarille, jossa SiFu majoittuu The Rock Hoteliin.

VS

SiFu palaa reissultaan maanantaina aamupäivällä Tampereen Pirkkalan lentokentälle, josta matka jatkuu junalla Ylivieskaan.

Sievi Futsal oli kaikkien UEFA Futsal cupiin osallistuvien 49 seuran välisessä rankingissa sijalla 35. Sijaluku oikeutti esikarsintakierroksen arvontapooleissa toiseksi ylimpään kastiin. Grorud IL oli arvonnan ykköskorissa (rankingsija 28.), FC Santos Perth kolmoskorissa (44.) ja Lynx FC neloskorissa (47.).

Oulainen

OTTELUISÄNTÄNÄ VESIOSUUSKUNTA

Liput 5€

Kiinteistöjen remontit ja saneeraukset p. 0440-283988 / Ylivieska

Tarjoukset voimassa elokuun loppuun Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l

1 Vain kotitalouksille

69

KPO-mix Makeissekoitus 500 g

2

95 (5,90/kg)

MA–LA 7-22•SU 10-22

13

NAISTEN SUOMENSARJAA SUVANNOLLA pe 7.8 klo 18.00

SiFu kohtaa ensimmäisessä ottelussa isäntäseura Lynx FC:n keskiviikkona kello 21 Suomen aikaa. Torstaina kello 18.30 vastaan asettuu norjalainen Grorud IL Oslosta. Kolmas peli on lauantaina kello 18.30 skotlantilaista FC Santos Perthiä vastaan.

Turnauksen voittaja jatkaa matkaansa UEFA Futsal cupin ensimmäiselle varsinaiselle kierrokselle, joka pelataan 29. syyskuuta − 4. lokakuuta Slovakian Bratislavassa.

URHEILU

Atria Pizzat 200 g

0

79 (3,95/kg)

0

99 (1,65/l)

Bergen Obsession Täytekeksit 145-140 g

Finnsweet Kuorrutetut lakritsit 225 g

2

Trip Pillimehut 3-pack 0,6 l

95 (13,11/kg)

0

99

(6,83-7,07/kg)

Valtakatu

Joutsentie

Valtakatu 5, YLIVIESKA

Joutsentie 9, YLIVIESKA

Puh. 020 780 8510

Puh. 020 780 8410

Kaisaniemi

JOKA PÄIVÄ 6-24

Puh. 020 780 4220 Petäjätie 2, YLIVIESKA

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,17€/min

14

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

HOROSKOOPIT

Jaakolan suku vietti sukujuhlaa

Horoskooppi 3.8 – 9.8.2015

© www.pibfeatures.com

1 6 9 4 5 8 7 3 2

8 2 3 6 9 7 4 1 5

6 7 1 9 3 4 5 2 8

3 9 4 2 8 5 1 6 7

2 8 5 7 6 1 9 4 3

9 1 6 5 2 3 8 7 4

5 4 2 8 7 6 3 9 1

7 3 8 1 4 9 2 5 6

JARKKO VEHNIÄINEN

4 5 7 3 1 2 6 8 9

Kalat (19.2. - 20.3.)

Uutta kehitystä päivittäisissä askareissasi. Työssäsi tapahtuu muutoksia, jotka vaativat sinulta ponnistelua sekä kärsivällisyyttä.

KAMALA LUONTO

7 3 8 1 4 9 2 5 6

Vesimies (20.1. - 18.2.)

Monia uusia ihmisiä on tulossa elämääsi. Jotkut ovat hauskoja ja rohkaisevia, toiset taas asettavat sinulle haasteita. Suunnittele ajankäyttösi huolella.

normaali tekstiviestihinta.

RATKAISU SUDCL_ 2081

Kauris (22.12. - 19.1.)

Hyvän ystävän kanssa on helppo puhua, siitä on apua sinulle.

Erimielisyydet kumppaneidesi tai muuten läheisten ihmisten kanssa koettelevat kärsivällisyyttäsi. Pyri olemaan joustava.

040 8536979

SUDCL_ 2081

Jousimies (22.11. - 21.12.)

Keskityt tällä viikolla matkustamiseen ja seikkailuun muiden ihmisten kanssa. Täysikuu vaikuttaa asioihin erityisesti kokouksissa, viestintäkykysi ovat huipussaan.

Ärsyttääkö, ihastuttaako vai vihastuttaako?

Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:

5 4 2 8 7 6 3 9 1

0408536979

9 1 6 5 2 3 8 7 4

LÄHETÄ tekstiviesti numeroon

6 2 9 5 6 2 7 9 8 3 2 8 3 6 2 8 1 1 9 3 2 7 4 8 5 1 7 4 5 1 8 3 1 5 9 8 7 4 6

SUDCL_ 2081

4

Vaaka (23.9. - 23.10.)

Talousasioissasi tapahtuu elpymistä, mahdollisesti koskien uusia työtilaisuuksia tai kumppanuuksia. Naapurisi ja sukulaisesi tiedustelevat tilannettasi. Voit kertoa heille avoimesti aikeistasi.

Skorpioni (24.10. - 21.11.)

Tunnet löytäneesi oman paikkasi ja juuri sinulle sopivan ympäristön. Ihmiset ovat kiinnostuneita, koska sinulla on karismaa ja ajatuksesi ovat toteuttamiskelpoisia.

SUDOKU

2 8 5 7 6 1 9 4 3

Neitsyt (23.8. - 22.9.)

Sinulla on paljon uusia ideoita, ja tapaat rohkaisevia ihmisiä. Muista kuitenkin säilyttää myös oma rauhasi. Älä tuhlaa aikaasi kuvittelemalla asioita liian monimutkaisiksi.

TEKSTARIT

3 9 4 2 8 5 1 6 7

Leijona (23.7. - 22.8.)

Viestinnän planeetta Merkurius vaikuttaa merkissäsi, kohtaat idearikkaan Uranuksen, ja sinulla on mahdollisuus luoda jotakin ainutlaatuista. Ainoastaan virastoasioiden suhteen voit kohdata ongelmia.

Jaakolan sukujuhlaan osallistui yhteensä 82 juhlavierasta. Kuva Päivi Jaakola

6 7 1 9 3 4 5 2 8

Rapu (22.6. - 22.7.)

Myönteisiä taloudellisia näkymiä, kehitystä ja laajenemista tapahtuu, mutta jotkin alueet vaativat erityistä tarkkuutta ja harkintaa. Käytä resurssejasi viisaasti.

8 2 3 6 9 7 4 1 5

Kaksonen (21.5. - 21.6.)

Luovuutesi palkitaan, ja hankkeesi menestyvät. Erityisesti ryhmätyö on hyödyllistä, ja voit käyttää hyväksi verkostoasi.

Sukujuhlaan osallistui yhteensä 82 juhlavierasta. Väkeä oli Helsinki- Rovaniemi väliltä. Jaakolan suku järjestää sukujuhlia joka viides vuosi.

1 6 9 4 5 8 7 3 2

Härkä (20.4. - 20.5.)

Viime viikon panostuksesi tarjoaa sinulle mahdollisuuden ottaa nyt rennommin. Kumppanisi tukee sinua ja tunnelmat ovat valoisia. Kotiasioissa on pientä säätämisen varaa.

YLIVIESKA Jaakolan suvun sukujuhlaa vietettiin sunnuntaina 26.heinäkuuta Seurakuntakoti Mariassa. Juhlapäivän ohjelmassa oli muun muassa seppeleenlasku sukuhaudalle, musiikkiesityksiä, muisteloita ja puheita sekä tutustuminen uuteen Jaakolan aitan museoon Puuhkalassa.

4 5 7 3 1 2 6 8 9

Oinas (21.3. - 19.4.)

Erinomainen viikko lämpimälle ja intiimille suhteelle. Koet syviä tunteita ja asetat yksityisyyden etusijalle. Viihdyt hyvin myös lastesi parissa.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

MENOT

15

Elokuun tapahtumia 7.8. Rajalta rajallemelonta.

8.-9.8. Taidekahvila PYLVÄS Pylvään kylätalolla

22.8. Ylivieskan Taiteiden yö. Monipuolisesti Taide-ja kulttuurielämyksiä eri puolilla keskustaa.

22.8. Uuden Jäähallin vihkiäistapahtuma 26.8. Vammaisjärjestöjen iltatori Myllyaukiolla 30.8. Kesätanssit Sa-

velan nuorisoseuralla.

Akustiikkasalissa: Sara Keski-Ojalan, Jouko Keski-Ojalan ja Timo Keski-Ojalan ”Luontoa ja taikaa” -näyttely

PYLVÄSVUO-taideteoksiin voi käydä tutustumassa Pylvään kylällä, Ängesleväntien varrella

MENOT

7.8. Rieska Blues. Ravintola Myllyranta.

15.-16.8. Taidekahvila PYLVÄS Pylvään kylätalolla

toimitus

@

kymppisanomat.fi SA-kuva Kenttälotat marjassa / Valkeasaari 1943

Kerää metsän aarteet - MARJAT talteen Lottamuseo ja Lottakanttiini haastavat nyt kaikki keräämään vähintään viisi kiloa näitä metsiemme terveystuotteita syksyn aikana. Julkaisemme syksyn aikana Lottamuseon Facebook-sivuilla lottien parhaat vinkit marjojen valmistamiseen ja säilömiseen. Tartu haasteeseen ja seuraa marjasadonkorjuuta: www.facebook. com/lottamuseo

Marjoja on kautta aikojen käytetty runsaasti hyväksi suomalaisessa ruokataloudessa. Erityisen suuren merkityksen marjavalmisteet saivat pula-ajalla, jolloin ne muodostivat merkittävän ravinnonlisän muuten niukkaan ruokavalioon. Pula-aikana marjoja poimittiin talkootyönä, ja tärkeään työhön osallistuivat lähes kaikki vauvasta vaariin.

Talkootyötä vauhditti usein paikkakuntien keskinäinen kilvoittelu. Talkoosuoritukset merkittiin erilliseen talkookirjaan. Kilpailu eri kuntien ja kylien välillä oli ankaraa, sillä palkintoja himoittiin suuresti. Parhaiden kuntien edustajat saivat talkoovuoden päättyessä kunniapalkinnot itseltään presidentiltä Risto Rytiltä

tai Suomen Marsalkka Mannerheimilta. Vuonna 1942 järjestettiin myös Suomen ja Ruotsin välillä marjanpoimintakilpailu. Suomalaiset keräsivät yhteensä huimat 6 841 000 litraa marjoja ja voittivat kilpailun!

ROMUTUSPALKKIOKAMPANJA ALKAA ajalla 1.7.-31.12.2015

Toimita meille autosi niin saat romutustodistuksen

Autopurkaamo J. Koskela Ky AVOINNA MA-PE 8-17 LAUANTAISIN sovittaessa

Oulu n. 800 m

Autopurkaamo J. Koskela Ky

Vähäkankaantie n. 1,6 km

Keskusta

I-osuus Karvoskylä Pidisjärvi, 15 km.

Lähtö Karvoskylältä klo 17 II-osuus Pidisjärvi-Padinki, 12 km, Lähtö n. klo 21 Hinta 10€ hlö (SL jäsen 8€)

Ilmoittautumiset ja tiedustelut Seppo p. 044 594 0408

15.8.2015

Vähäkankaantie 84100 YLIVIESKA puh. 08-422400 toimisto@koskelanpurkaamo.com www.koskelanpurkaamo.com

Rajalta rajalle melonta pe 7.8.2015

ma - suljettu ~ ti 11 - 17 ke 14 - 20 (MyllyFestit 17-20) to-pe 11- 17 ~ la 12-16 ~ su - suljettu

Myllykahvila on avoinna normaalisti enää kuluvan viikon.

Kahvila on kuitenkin vielä avoinna Taiteiden yönä la 22.8 & Vammaisjärjestön iltatorilla ke 26.8. Tervetuloa!

Myllykahvila kiittää asiakkaita kuluneesta kesästä ja toivottaa hyvää kesänjatkoa!

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 32 6.8.2015

Laadukkaita huollettuja autoja edullisesti

Fiat Stilo 1.4 16v HATCHBACK ILMAST. - 05 Vain 87 tkm!

3.500€

OSTAMME JA NOUDAMME Romuautot ym. romurautaa Maatalouskoneet, arvometallit ym.

Rekisteristä poisto sekä romutustodistus MAKSUTTA

Honda FR-V MPV 1.7i Comfort 6h -05 258 tkm 6.800€

Romutustodistukset p. 0400 534 406 Tero Takuuvaraosat p. 040 4849 255

Purkaamo Auto-Osix Oy www.auto-osix.fi

Valtuutettu Kuusankoski Oy:n vastaanotto- ja kierrätyspiste

Ilma- ja maalämpöpumppujen asiantuntija alueellasi Soita ja kysy lisää Veli-Heikki Moilanen 040-9118202 Paavo Himanka 040-760 4159

.FI

KIA Sportage 5D SPORTAGE 2.0 EX 4X4 -05 174 tkm 8.440€

Äitiysloma ohi on, töihin palaan mä jälleen Elokuun tarjous Lasten hiustenleikkuu Miesten hiustenleikkuu Naisten hiustenleikkuu

Kiviojantie 349 Ylivieska puh: 040-7546415

Avoinna ma-to 9.00-16.30 Suljettu pe-la

ELOKUUN TARJOUKSET

299€

(349,-)

Juurikoskenkatu 4 • 84100 YLIVIESKA • 040 911 8202

VIVA

(599,-)

VIVA

Naisille 3 v. (479,-)

Naisille 7 v. (599,-)

429€ 499€ Valtakatu 5 YLIVIESKA, p. (08) 420501 Avoinna: ma–pe 10–18 ja la 9–14, www.pyorapiste.fi

Valikoimassa runsaasti vaihtoautoja Heinoselta

13980€ Nissan Qashqai 2008 1.6 l, Bensiini 135 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Turvatyynyt, Käynnistyksenesto, Ohjaustehostin, Keskuslukitus: Kaukosäätöinen, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi: Automaattinen, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja ym.

12490€ 11900€ Volkswagen Polo 2013 1.2l, Diesel 149 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Ohjaustehostin, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi: Manuaalinen, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Äänentoistojärjestelmä

10850€

Volvo V50 D5 AUT KINETIC 2008 2.4 l, Diesel 223 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Turvatyynyt, Käynnistyksenesto, Ajonvakautusjärjestelmä, Sumuvalot, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Sähkökäyttöiset ikkunat, Kahdet renkaat, Huoltokirja ym.

Ford Mondeo 2010 2.0 l, Diesel 212 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Turvatyynyt, Käynnistyksenesto, Luistonestojärjestelmä, Ohjaustehostin, Keskuslukitus, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi: Manuaalinen, Ajotietokone, Vetokoukku, Huoltokirja ym.

Kaikkiin vaihtoautoihin RAHOITUS 10 000 € asti ilman käsirahaa!

Ruutihaantie 16 Ylivieska www.autoliikeheinonen.fi p. 040-4849860 • Ma-Pe 8-17, La 10-14

Kotimaiset taitto-ovet Iistä.

Palo-ovet Liukuovet Karmiovet CE-merkityt

stemma.fi

Ale MAN EM

JO

%

ST

Palvelevia Stemma-kauppiaita jo 40 vuotta

myynti@kestoauto.fi Lisää autoja www.kestoauto.fi

PA - 60

S! LOPPURYSÄY

Reno. Uusi edullinen kokonaisuus koululaiselle!

LIPASTOKAAPPI L 80, S 32, K 120 cm.

TYÖPÖYTÄ L 120, S 50, K 73 cm.

VITRIINI L 79, S 32, K 166 cm.

179,- 149,- 179,(224,-)

(187,-)

(224,-)

Reno-sarjasta löydät myös tv-tason ja komerot. Katso: www.stemma.fi LONDON -peite ja tyyny

29,(39,-)

Formula 3 -työtuoli

189,(258,-)

www.findoor.fi • findoor@findoor.fi • p. 020 8384 530, 0400 384939

299€

NISHIKI INTRO

Seat Cordoba 1.9 SDI SEDAN ILMASTOITU KATSASTETTU 6/2015 -04 378 tkm 1.990€ Op-Pohjola ja Svea rahoitus Puh. 040-1972960 Tehdastie 2, 84100 Ylivieska

18€ ( alle 7 v. ) 22€ 30€

Parturi-kampaamo Maarit Heinonen

TUNTURI LUMO Mercedes-Benz SLK 230 KOMPRESSOR 142kw -00 268 tkm 7.900€

LEIKKAA TALTEEN

16

Stemma Ylivieska Savarinkatu 1, 84100 Ylivieska 08-425300 (myynti) 043-2160140 (kauppias)

Ale% -41

AALTO POCKET JENKKISÄNKY 120cm

449,(760,-)

Palvelemme ma-pe 10-18 la 9-15 www.facebook.com/StemmaYlivieska