Nro 42 15.10.2015
Juha jatkaa Raudaskylän 100-vuotista perinnettä keittelemällä koivuntuhkalipeää
Paulin lentotahti hiljenee hieman syksyisin
3
4-5
Kuntokeskus Fysiomotionilla pääsee pian jumppaamaan myös virtuaalisesti ja sisäpyöräilemään
9 URHEILU PIKKUJOULUASUT KUNTOON uudet mallit liikkeessä
SYYSLOMAn kunniaksi: kotimaiset Warrick- ja LeeCooper -farkut
Pikkujoulut/ Jouluruokailut Sikabaarissa ennakkovarauksella!
-20%
Edullisia löytöjä LÖYTÖREKISTÄ
KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely www.omegakeittiot.fi
Osmo Pietarila
0400-387188 Ruutihaantie 13 Ylivieska
Loppuviikon tarjoukset: TO 15.10 PE 16.10 LA 17.10 SU 18.10
Kaikki kingateriat -15% 3 hampurilaisateriaa 10,00€ 2 liekkiateriaa 10,00€ Tuplajuustoateriat -10%
PESULA- JA KORJAUSOMPELUPALVELUT
MAAKUNNAN PARHAAT KINKKUT PIKKUJOULUIHIN JA JOULUUN! MUISTA VARATA AJOISSA
www.olgak.fi
Puh. 040 5567 608 Asemakatu 4, 84100 Ylivieska
RAVINTOLA: ma-to 10.30-21.00 pe 10.30-23.00 • la 10.30-22.00 su 12.00-21.00 DRIVE IN: ma-to 10.30-22.00 pe 10.30-24.00 • la 10.30-22.00 su 12.00-22.00
Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14
P. 044 0122 551
Pesulavälitys Kannuksen keskuspesulaan
TERVETULOA! Ma-pe 10-17, la 10-14 Savontie 1670, YLIVIESKA
Kauppiaan parhaat
TARJOUKSET
Kariniemen KANANPOJAN KOIPIREISI n.1,2 kg marinoitu
-42% Ilman K-Plussa-korttia
2,59 kg
1
Halva ENKKULAKU
1
www.autonlasit.fi
240 g/pussi
49 / kg
49 / pussi (norm. 2.19 €)
Tee meillä loppuviikon ruokaostokset!
11 cm Saksa
1
99 / kpl
‘!61::0:”DEJFDL!
Kun kertaostoksesi ylittää CALLUNA
Myös vakuutusyhtiöiden työt!
saat tällä kupongilla ja K-Plussa-kortilla Juhla Mokka kahvipaketin 500 g
tarjoushintaan 1,99€/pkt (3,98/kg) Ilman K-Plussa-korttia 4,19/pkt (8,38/kg)
Palvelemme ark. 7–21, la 8–18, su 12–18 titta.rimpioja@k-market.com
KESÄN AUiKIOLOA-
Markkinaviikonlopun tarjouksena Juustohamppari (75g täyslihapihvi ja cheddarjuusto) Tarjous voimassa 16.-18.10.
5€
ma-ti 10.30-22.00, ke-to 10.30-23.00, pe 10.30-04.00, la 12.00-04.00, su 12.00-22.00 Torikatu 8, 84100 Ylivieska • Puh. (08) 420 042
2
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
KOLUMNI
PÄÄTOIMITTAJALTA
MARTTI HÄRKÖNEN
KATI JÄRVENPÄÄ
Merkillinen Tuulahduksia Tuokiotuvalta leikkausmetodi: Eipä arvannut arvon kirkko- tuneeseen väkeen. Korkeiden delle tasolle ja kaikki toiminLyhennetään kestoa herra Montin yli sata vuotta kerrostalojen keskellä pienoi- nat hoituvat vapaaehtoisin ilman tason pudotusta sitten, millaisen pirtin hän nen talo piharakennuksineen voimin. Vanha perinteinen Ei voi muuta kuin päätä pyöritellä hallituksen leikkausehdotuksia seuratessa. Niinkuin olen aiemminkin todennut kaikki tietävät, että pakko on säästää ja leikata. Tasapuolisuuden nimissä ja järkisyin kuitenkin leikkauksia olisi mielestäni tehtävä. Eri vaihtoehtoja on pohdittava kuitenkin siltä kantilta myös, että mitä seuraamuksia säästöillä on. Joudun toteamaan taas kerran, että ansiosidonnaisen työttömyysturvan lyhentäminen 100 sadalla päivällä vuoden 2017 alusta olisi todellakin kansansadun mukaisesti hölmöläisten touhua. Liian lyhyttä peittoa leikataan toisesta päästä ja ommellaan toiseen päähän kiinni. Ja millä seurauksilla kysynpähän vaan ? Jos ansiosidonnaisen työttömyysturvan keston lyhentäminen sadalla päivällä tuo reilun 100 miljoonan euron säästöt ja työttömyysturvan uudistusten avulla hallitus hakee 200 miljoonan säästöjä koko julkiselta sektorilta, niin ansiosidonnaisen säästöjen pitäisi olla siis tarpeeksi suuret, että ne kattavat kustannusten nousun esimerkiksi työmarkkinatuessa, jos ansiosidonnaisen kesto lyhenee. Onkohan muuten muutkin palkansaajat kuin minä miettineet sitä seikkaa, että kun me maksamme palkastamme aika isojakin summia vuositasolla ammattiliitoillemme, niin näkyykö 100 päivän ansiosidonnaisen työttömyysturvan lyhentyminen myös tilinauhoissamme ? Pieneneekö työttömyyskassamaksut myös vai hyötyvätkö ammattiliitot sadan päivän verran ja mikä mahtanee olla hyötysumma ? Eläkeikää lähentyvät eli yli 58-vuotiaat ollaan jättämässä ansiosidonnaisen työttömyysturvan lyhennyksen ulkopuolelle. Se on mielestäni ihan hyvä asia, mutta totta on nykypäivänä se, että jo yli 40-vuotiaiden pitkäaikaistyöttömien työllistäminen on vaikeaa. Miksihän säästöissä aina rajataan joku kohderyhmä ulkopuolelle se vähän ihmetyttää minua ? Kun hallitus päätti korvata paljon kohua ja mielenilmauksia aiheuttaneet sunnuntai- ja ylityökorvausten leikkaukset esittämällä 30 prosentin leikkausta lomarahoihin,niin mitenköhän mahtaa käydä nyt ansiosidonnaisen työttömyysturvan lyhentämisen suhteen ? Eikös tasapuolisuuden merkeissä työttömyysturvan uudistuksien pitäisi kohdistua kaikkiin työttömiin ? Työttömyystilanne on Suomessa nyt sellainen , että koko systeemi kaipaisi kipeästi kokonaisvaltaista uudistusta. Naurettavalta minusta kuulostaa myös pääministeri Sipilän kommentti, että hallitus ei aio puuttua työttömyysturvan tasoon. Eikös taso huonone kuitenkin aikamoisesti, jos 100 päivää otetaan pois ? Millähän mittarilla asiaa on mittailtu että pystytään vakuuttamaan, että taso on sama kuin aiemmin? Luin artikkelin, jossa Palkansaajien tutkimuslaitoksen tutkimusjohtaja Merja Kauhanen toteaa, että vaikka ansiosidonnaista lyhennettäisiin, eivät ihmiset välttämättä työllisty nykyistä paremmin, sillä ongelmana on tällä hetkellä työvoiman heikko kysyntä. Niinpä. Säästöillä eikä leikkauksilla työllisyyttä parannetta. Kauhanenkin toteaa pelkäävänsä, että vaikutus ei ole välttämättä se, mitä hallitus hakee. Niin ja loppukaneetiksi alkuviikosta eri medioissa oli esillä, että yksikään kansanedustaja ei ole vielä ilmoittanut luopuvansa viikon palkkiosta. Sekä hallitusta että oppositiota edustavien puolueiden eduskuntaryhmissä suhtaudutaan nihkeästi kansanedustajien palkka-aleen. Yksikään kansanedustaja ei ole tarttunut puhemiehistön kehotukseen luopua viikon palkkiosta taloustalkoiden nimissä. Eikös ole todella rehtiä säästötalkoohenkeä ? Tavallisilta palkansaajilta säästetään, mutta leikkausten ulkopuolelle jäävät kansanedustajat. Eikös se kerro jo aika paljon sanomattakin mitkä ovat leikkausmetodit ?
rakennutti vaimolleen vanhuuden kodiksi aivan kirkon kupeeseen. Eikä vaimo edes ehtinyt asumaan talossaan, kun jo Tuonelan Herra kutsui hänet luokseen. Pienoinen talo oli kuitenkin ”kalliolle rakettu”, sillä vieläkin se seisoo paikallaan, vaikka käyttötarkoitus on sadan vuoden aikana muuttunut ja käyttäjät vaihtuneet monen monta kertaa. Nyt tuo tupa on eräänlainen Yhteinen Hyvä, jossa ei varsinaisesti asu kukaan, mutta silti talon käyttäjinä lienee kymmeniä, kymmeniä ihmisiä joista suurin osa kuuluu vart-
on tavallaan muistomerkki ja kunnianosoitus menneiden sukupolvien elämästä ja aikaansaannoksista. Kävijöitä ei houkutella erikoistarjouksilla eikä erikoisohjelmilla. Jokainen kävijä saa samanlaisen kohtelun ja juttuseuraa kahvikupposen keralla. Tulokynnys on matala ja vastaanotto kotoisen tuntuinen kotoisessa ympäristössä.
Talo on myös tuonut mukanaan häivähdyksen menneisyyden elämästä, jossa yhteisillä vapaaehtoisilla toiminnoilla oli suuri merkitys pienalueiden sisällä. Talkoohenki on herätetty aivan uu-
kökkäperinne on heräämässä henkiin ja leviää myös nuorempiin ikäluokkiin, sillä jopa pienet lapset käyvät tuvalla ja tupalaiset pitävät heistä hyvää huolta. Samala kävijät saavat aina pienen kosketuksen siihen, miten ennen asuttiin ja millaista pienessä talossa asuminen oli. Myös varttuneiden aikuisten tapaamisella lienee oma merkityksensä nuorten hakiessa omaan elämäänsä sisältöä.
Tuokiotuvalla on keskusteltu keinoista tuon perinteen siirtämisestä entistä enemmän nuoremmille. Nyky-yhteiskunnassa perin-
teet saavat entistä vähemmän merkitystä ja vanhat tavat ja tottumukset eivät enää siity luontaiseen tapaan sukupolvelta toiselle. Ikääntyvät ihmiset koetaan pikkuhiljaa tarpeettomaksi kansanosaksi, jonka paikka olisi yhteisissä hoitolaitoksissa. Sekö olisi kiitos niille ikäluokille, jotka aikoinaan ovat olleet luomassa nyky-yhteiskuntaa. Vielä eläkeläisinä heillä voisi olla jotakin annettavaa nuoremmille ikäluokille, jos siihen annettaisiin tilaisuus. Nykytekniikka ehkä menee ohi korvien, mutta tilalla on monien kokemusten muistamista, joista on apua myös nykyihmisen arjessa.
Liity Kymppisanomien kolumni- ja pakinarinkiin Ota yhteyttä 044 972 2570 tai kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
LUKIJAKUVA
Lähetä oma lukijakuvasi
www.kymppisanomat.fi tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
Ylivieskan seudun eläkkeensaajien keilaajat sijoittuivat useille palkintosijoille taannoisissa piirin keilakilpailuissa. Hyviä henkilökohtaisia palkintosijoituksia ja kiertopalkintoa juhlittiin porinakerhossa keilaajien kanssa kakkukahvien kera. Kuva: Tuomo Vähäkangas.
Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä. Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi
PÄÄTOIMITTAJA
Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
ILMOITUKSET
Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi
KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska
PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy
JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668
JAKELU XX-Palvelut Ky 7460 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa
NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi
p. 08 479 5211 painavaa
LAATUA
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
ILMIÖT JA IHMISET
3
Pauli Koivuniemen lentoharrastus muuttui 7 vuotta sitten työksi, eli hän on toiminut seitsemän vuotta Helikopterikeskuksella helikopterilentäjänä.
Paulin lentotahti hiljenee hieman syksyisin KATI JÄRVENPÄÄ
Pauli Koivuniemi ei joudu työkeikoillaan juuri jonottelemaan, sillä hän työskentelee taivaalla, jossa ei ruuhkaa ole ainakaan näillä seuduilla. Tosin lentokenttien läheisyydessä hänkin joutuu joskus odottelemaan laskeutumislupaa. YLIVIESKA On kuulas syysaamu ja Pauli Koivuniemi astelee kotinsa pihamaalla. Pihalla olevassa hallirakennuksessa on hänen helikopterinsa lentovalmiudessa, eli jos työkomennus tulee, niin Koivuniemi voi saman tien lähteä kotipihaltansa helikopterilla taivaalle. - Teen töitä Helikopterikeskukselle, eli operoimme 7 :llä helikopterilla Suomessa sekä myös ulkomailla. Minulla on 15 vuoden ilmailutausta eli tähän ammattiin ajauduin
lentoharrastukseni parista. Lentelin aluksi pienlentokoneella ja päädyin sen myötä kouluttautumaan ammattilentäjäksi eli helikopterilentäjäksi, Koivuniemi kertoilee. Syksyllä Koivuniemen lentotahti rauhoittuu hieman. - Helikopteri on ilmassa kyllä kaikkina vuodenaikoina, mutta syksyllä tahti hieman rauhoittuu, siksi olenkin nyt tällä hetkellä Ylivieskassa helikoptereineni. Työtehtävälennot ovat monipuolisia eli lennän henkilökuljetuksia, tilauslentoja, yleisölennätyksiä sekä myös esimerkiksi energiayhtiöille työlentoja, jolloin tarkistellaan esimerkiksi myrsky- ja lumituhoja. Helikopterista voi myös valokuvata kätevästi, koska oven voi avata lennon aikana, Koivuniemi toteaa. Taivaalla työskentelyssä Koivuniemeä viehättää se, että yksikään työpäivä ei ole samanlainen. - Tehtävät poikkeavat aina toisistaan ja sääolosuhteet
myös. Taivaalle on lähdettävä usein hyvin lyhyellä varoitusajalla, eli valmiudessa on oltava lähes joka hetki. Työni on hyvin sitovaa.
käytännössä laskeutumaan lähes minne tahansa, ja lentokone vaatii taas lentokentän eli siinäkin on yksi iso eroavaisuus.
Lentäminen oli Koivuniemelle siis aiemmin harrastus, mutta nyt kun hän tekee sitä työkseen ei häntä enää vapaaajallaan juuri taivaalla näy. - No, pysyttelen vapaaajallani nykyään aika lailla maan kamaralla. Harrastelen nykyään ihan perusjuttuja, eli kuntoilen ja käyn mökillä veneilemässä. Polttopuiden tekemistä ja ruohonleikkuutakin kutsun nykyään harrastuksikseni, Koivuniemi toteaa naureskellen.
Vuositasolla Koivuniemi on taivaalla useita satoja tunteja. - Helikopterini on Airbusin valmistama eli saman yrityksen joka valmistaa matkustajalentokoneita. Hallissa oleva helikopteri on ollut minulla kahdeksisen vuotta. Koneeseen mahtuu lentäjän lisäksi neljä henkilöä. Edessä on kaksi paikkaa ja takana kolme. Matkatavaroita kyytiin mahtuu farmariautollisen verran.
Siihen kysymykseen, että onko lentokoneella ja helikopterilla lentäminen tyystin erilaista Koivuniemi vastaa seuraavaa: - Helikopteri on lentoteknisesti hieman erilainen käsiteltävä ja vaatii ehkä enemmän koordinaatiokykyä kuin pienlentokoneella lentäminen. Helikopterilla pystyy
Helikopterin moottori on suihkuturbiinimoottori ja sen polttoaineena käytetään kerosiinia. - Normaali lentonopeus on noin 200 kilometriä tunnissa, ja matkalentokorkeus on normaalisti muutamia satoja metrejä. Pakkolaskuja tai hätäti-
lanteita ei Koivuniemelle ole sattunut seitsemän lentovuoden aikana. - Erilaisia hätä- ja pakkotilanteita simuloidaan useita kertoja vuodessa tarkastuslennoilla, eli jos sellainen tulisi niin kyllä toiminnot ovat iskostuneet tuonne selkäytimeeni eli tiedän miten silloin tulisi toimia. Säännöllinen huolto helikopteriin tehdään 100 lentotunnin välein. - Erilaisia komponentteja vaihdetaan myös tiettyjen lentotuntien jälkeen.
FAKTA: - Malli Airbus helicopter EC120B - Paino 1000 kiloa - Lentonopeus noin 200 km/h - Helikopteriin mahtuu lentäjän lisäksi 4 matkustajaa - Tavaratilaa noin yhden farmariautollisen verran
Lähimaksaminen käyttöön KPO:n marketeissa ja ABC:llä Osuuskauppa KPO on ottanut lähimaksamisen käyttöön toimialueensa Prismoissa, S-marketeissa, Saleissa ja Kodin Terrassa sekä Emotion-liikkeissä ja ABCliikennemyymälöissä. ABCketjussa lähimaksaminen on toistaiseksi mahdollista vain sisällä liikennemyymälöissä.
Lähimaksaminen mahdollistaa alle 25 euron ostokset KPO:n toimipaikoissa ilman maksukortin tunnusluvun näppäilyä maksupäätteeseen. Tämä nopeuttaa asiointia kassalla. Lähimaksuominaisuutta voi hyödyntää myös pelkkien Bonusten lunastamiseen, jos ostokset haluaa maksaa esi-
merkiksi käteisellä. - On kyse sitten auton pysäköinnistä, kaupan sisällä liikkumisesta tai ostosten maksamisesta, tulee kaupassa asioimisen olla asiakkaalle mahdollisimman vaivatonta. Emme ole aivan ensimmäisiä lähimaksamisen käyttöönotossa, koska halusimme tuo-
da uudistuksen kerralla koko toimialueellemme satojentuhansien pohjalaisten arkea helpottamaan. Tähän panostamme jatkuvasti muutenkin investoimalla uusiin, valikoimiltaan entistä parempiin myymälöihin ympäri Pohjalaismaakuntia, kertoo Osuuskauppa KPO:n toimitusjohta-
ja Kim Biskop. Lähimaksaminen onnistuu sirullisella maksukortilla, jossa on lähimaksuominaisuus. Lähimaksamiseen soveltuvan kortin tunnistaa radioaaltomerkistä.
toimitus
@
kymppisanomat.fi
LYHYESTI Kallio kilpailutti Ylivieskan työpajapalvelut YLIVIESKA Kallion yhtymähallitus hyväksyi Nuorten Ystävät ry:n tarjouksen Ylivieskan työpajapalveluiden tuottamisesta. Nuorten Ystävät ry:n tarjous oli halvin tarjouksista. Työpajapalveluja tarjotaan keskimäärin 16 asiakkaalle päivässä. Kolmen vuoden sopimuskausi alkaa vuoden alusta ja se voi jatkua kaksi optiovuotta. Työpajapalveluihin kuuluu kuntouttava työtoiminta, työkokeilutoiminta ja sosiaalihuoltolain mukainen työllistymistä edistävä toiminta ja työtoiminta. Toisen tarjouksen jätti Sytyke – Centre/ Hengitysliitto Heli ry, jonka kanssa Kalliolla on ollut kuluvan vuoden lopussa päättyvä ostopalvelusopimus. Kuntouttavaa työtoimintaa voi tuottaa vain kunta, valtio, rekisteröity yhdistys, säätiö tai uskonnollinen yhdistys.
4
ILMIÖT JA IHMISET
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
Juha jatkaa Raudaskylä perinnettä keittelemäll
RESEPTIT Pehmeä punajuurisosekeitto ( 6–8 annosta ) Ainekset: 1 kg punajuuria 2 isoa sipulia 1 keskikokoinen palsternakka 50 g voita 2 rkl Dansukker Fariinisokeria tai Tummaa Muscovadosokeria 1,2 l vettä 2 kasvisliemikuutiota 500 g perunoita ½–1 tl timjamia tai rakuunaa mustapippuria myllystä
KATI JÄRVENPÄÄ
Pinnalle: smetanaa tai ranskankermaa Kuori ja paloittele punajuuret, sipulit ja palsternakka. Sulata voi kattilassa. Lisää joukkoon sokeri sekä paloitellut juurekset ja sipulit. Kääntele hetki. Lisää vesi, liemikuutiot ja kuoritut ja paloitellut perunat sekä mausteet. Anna kiehua hiljalleen kannen alla noin 40–50 minuuttia, kunnes punajuuret ovat kypsiä. Soseuta sauvasekoittimella ja tarkista maku. Lisää tarvittaessa suolaa ja kiehuvaa vettä tai kasvislientä. Homejuustolla höystetyt uunipunajuuret ( noin 4:lle lisäkkeeksi ) Ainekset: 1 rkl voita tai ruokaöljyä 6 punajuurta 2 rkl Dansukker Cane Syrup -ruokosokerisiirappia ripaus suolaa 1/2 tl kirveliä n. 1 dl sinihomejuustomurua Kuori punajuuret ja leikkaa ne lohkoiksi. Paista kuumassa kasarissa tai pannulla voissa tai ruokaöljyssä. Kääntele muutaman minuutin ajan. Lisää joukkoon siirappi, suola ja kirveli. Kaada ainekset uunivuokaan ja kypsennä 175–200 asteessa välillä sekoitellen, kunnes punajuuret tuntuvat sopivan pureskeltavilta. Paistoaika riippuu punajuurten koosta ja halutusta kypsyysasteesta, mutta viitteellinen paistoaika on 30–40 minuuttia. Ripottele pinnalle sinihomejuustoa ja käytä uunissa vielä sen verran, että juusto sulaa. Viipalepunajuuret Ainekset: 2 kg punajuuria 1 1/2 l vettä 2 tl suolaa Mausteliemi: 6 dl vettä 4 dl väkiviinaetikkaa 1 rkl suolaa 3 dl (250 g) Dansukker Taloussokeria 10 kokonaista valkopippuria 10 mausteneilikkaa 1 kanelitanko piparjuurilastuja 1. Pese punajuuret ja keitä ne suolalla maustetussa vedessä kypsäksi. Kuori punajuuret ja lado ne puhtaisiin lasitölkkeihin kokonaisina tai viipaleina. 2. Keitä vettä, sokeria ja sideharsopussissa olevia mausteita noin 5 minuuttia. Lisää etikka ja kiehauta. Kaada kuuma mausteliemi punajuurien päälle. Piparjuurilastut voi jättää tölkkeihin makua antamaan. Sulje tölkit. Anna maustua jonkin aikaa ennen tarjoamista. Säilytä viileässä. Reseptit : Suomen Sokeri Oy
Raudaskylällä asuva Juha Raudaskoski kiinnostui kymmenisen vuotta sitten koivuntuhkalipeän valmistuksesta. Hän keräsi asiasta tietoa ja päätyi kemistiveljensä kanssa valmistamaan harrastelumielessä koivuntuhkalipeää ja pihkavoidetta. YLIVIESKA Juha Raudaskoski lisää keittiönsä puuhellan pesään koivuhalkoja ja asettaa teräskattilallisen vettä kiehumaan hellan päälle. - Koivuntuhkalipeä on Raudaskylällä erittäin tunnettu juttu, eli sitä on valmistettu kylällä lähes sadan vuoden ajan. Itse kiinnostuin koivuntuhkalipeästä kun olin tekemässä kymmenisen vuotta sitten Raudaskylän kyläkirjaa. Kirjaan kerättiin tietoa koivuntuhkalipeästä. Kun sain käsiini Raudaskylällä syntyneen Maria Suutalan kirjoittaman kirjan : Suomalaista aatehistoriaa tsaarinvallasta Suur-Suomeen, jossa kerrotaan myös Raudaskylällä asuneesta parantajana tunnetusta Juho Kytömäestä, joka tarjosi perheineen Raudaskylällä keskellä sodan pauhua kylpylä-ja luontaishoitoja sekä valmisti erilaisia luontaislääkkeitä innostuin asiasta tosissaan. Tein vanhimman velipoikani Pentin kanssa , joka on eläkkeellä oleva kemisti ensimmäisen koe-eräni koivuntuhkauutetta, Raudaskoski kertoilee. Raudaskoski lämmittää taloansa puilla, joten raakaainetta hänellä on saatavilla omasta takaa. Teräskattilassa oleva vesi on alkanut kiehua ja Raudaskoski kaataa ruokalautasellisen koivuntuhkaa kiehuvaan veteen. Pian Juhalla on puukauha kädessään, jolla hän alkaa hämmentää keitostaan jatkaen samalla jutusteluaan. - Testasimme kahden velipoikani kanssa koivuntuhkauutetta aluksi itseemme. Me kaksi nuorinta veljeä emme huomanneet mitään erityisiä terveysvaikutuksia, mutta vanhin veljeni Pentti joka
Juha Raudaskoski keittelee koivuntuhkalipeää pienissä erissä kotonaan puuhellalla. kärsi närästyksestä sai apua. Koivuntuhkalipeä on emäksistä, joten se tasapainoittaa hapanta elimistöä. Raudaskoski käyttää koivuntuhkauutteensa raakaaineena Vasamaojan varrella kasvaneita koivuja. - Koivujen kasvupaikka on luonnontilainen ja tutkitusti mineraali-ja hivenrikas. Lähin metsäautotie sijaitsee
noin 3 kilometrin päässä, joten liikenteen päästöjä ei koivuissa ole. Koivut poltan puhtaasti ilman sytykkeitä enkä edes tulitikkuja pesään heitä. Koivun tuhkapitoisuus on noin 1,5 prosenttia. Kuutiosta koivua saadaan seulomisen jälkeen muutamia kiloja käyttökelpoista ja puhdasta tuhkaa. Koivuntuhkalipeään liit-
Yli 200 tilavaa myyntipaikkaa
Wanhan tavaran puoli | Kahvio | Huonekalut | Kirjatori
Verkkorakentaminen Kaikki maanrakennustyöt Janne Suomala puh. 044 5374496
Synttärit lähestyy....
Varaa myyntipaikkasi netistä www.kirppisruusunen.fi tai 0405957281 Valtakatu 13, 84100 Ylivieska p. 0405957281 | ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16
VALON TÄYDELLISTÄ HALLINTAA p. 040 5090 245 • www.kaihdinaman.fi
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
än 100-vuotista lä koivuntuhkalipeää
ILMIÖT JA IHMISET
5
Kallion osavuosikatsaus kertoo palvelutarpeiden kasvusta Pe r u s p a l v e l u k u nt a y ht y mä Kallion kuluvan vuoden tammi-elokuun osavuosikatsauksen mukaan toiminnan kehittämiselle asetetut tavoitteet ovat toteutuneet suunnitellusti. Sen sijaan ostetun erikoissairaanhoidon menot ja oman toiminnan kustannukset ylittävät tasaisen ajankulun mukaisen talousarvion. Ostetun erikoissairaanhoidon kustannusten ylitys on 1, 3 miljoonaa euroa. Ostettua erikoissairaanhoitoa on varmuudella vaikea ennustaa. Satunnaisvaihteluista johtuen yksit-
täisen kunnan kustannukset voivat heilahtaa hyvinkin nopeasti. Kallion oman toiminnan kustannukset ylittävät tasaisen ajankulun mukaisen talousarvion 1.4 miljoonalla eurolla. Kesänajan sijaiskäyttö näkyy osavuosikatsauksessa ja tasoittuu loppuvuoden aikana. Ylityksen sisältyy myös kuntien kanssa sovituista lisäresurssien käytöstä. On saatu uusia lääkärinvirkoja ja palvelun tarpeenkasvun mukaisesti on tehty tarvittavia resurssimuutoksia.
Juurakon uusin tuote
helppo ja vaivaton IISI-palvelu Tuo tavarat meille, valitse haluamasi pöytämalli, me teemme kaiken muun työn puolestasi... Lisätietoa kirpputorin kassalta tai numerosta 044 033 8899
Löydät meiltä edelleen myös normaalit itsepalvelumyyntipaikat alk. 10e/vko
Tulipesässä poltetuista koivuhaloista syntyvän tuhkan Raudaskoski siivilöi omatekemän siivilän lävitse. tyy Raudaskosken mukaan monenlaisia tarinoita. - Raudaskylällä kuulee sellaisia tarinoita, että koivuntuhkalipeä on parantanut kylällä eläneitä sairaita ihmisiä. Minä itse pidän koivuntuhkalipeää lisäravinteena, enkä suosittele kenellekkään heittämään lääkityksiä pois ja korvaamaan niitä koivuntuhkalipeällä. Olen kuitenkin myös sitä mieltä, että ei sen käyttäminen aiheuta ongelmiakaan. Uute on aika tujua, joten suosittelen sen käyttäjille, että jokainen joka haluaa sitä kokeilla laimentaa sitä itselleen sopivaksi. Parinkymmenen minuutin keittämisen jälkeen Raudaskoski nostaa kattilan pois puuhellansa levyltä ja kantaa kattilallisen valmista koivuntuhkalipeää ulos jäähtymään. - Koivuntuhkalipeä on voimakkaan emäksistä ja se sisältää 60 eriä mineraalia
Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.
muun muassa fosforia, kaliumia, magnesiumia, kalsiumia ja magnaania. Minulla on tarkka testausseloste koivuntuhkauutteen sisällöstä, jonka on raportoinut huhtikuussa Oulussa Kemian Tutkimuspalvelut Oy:n Hansi Kitti. Pihkavoidetta Raudaskosken veljekset ovat valmistaneet myös koe-erän. - Pihkavoiteesta on moni kiinnostunut myös. Kliinisesti testattua pihkavoidettahan taidetaan käyttää nykyään sairaaloissakin haavojen hoidossa. Pihkavoiteen koostumus on yleensä noin 30 prosenttia pihkaa ja loppuosa voiteesta on mehiläisvahaa tai vaseliinia. Raudaskoski on kerännyt pihkaa muovirasioihin omista metsistään. - Pihkan kerääminen ei ole muuten jokamiehen oikeus, sitä asiaa ei moni tai-
Yhdestä litrasta koivutuhkaa syntyy noin kolme litraa valmista koivuntuhkalipeää. da tietää. Velipoikani on keitellyt keräämästäni pihkasta voidetta Haukiputaalla ulkosalla. Pihkavoidetta ei pysty sisätiloissa keittelemään, koska sen haju on todella vahva.
Koivuntuhkauutteen valmistus: - Tuhkavesiseosta keitetään teräskattilassa noin 20 minuuttia koko ajan puukauhalla hämmentäen. - Keittämisen jälkeen liuoksen annetaan laskeutua viileässä muutaman tunnin ajan. - Jäähtynyt ja laskeutunut liuos siivilöidään suodattimen lävitse. - Siivilöity liuos on on valmis pullotettavaksi ja nautittavaksi.
Valoraudat, astinlaudat, lavakaaret!
-10%
AVAJAISET Lokakuun ajan pe 16.10.2015 hiustenleikkuut klo 10-17 Väriasiakkaille four reasons ARVONTAA!
väri shampoo kaupanpäälle
Tilaukset: Puh. 020 7434330 asiakaspalvelu@eurovanne.fi
Kysy tarjous! p. 044 972 2572 044 5649081 • Harjannetie 30, 84540 Ylivieska (Vähäkangas)
www.eurovanne.fi
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
Rautatiekatu 15 L 4, Ylivieska www.hiusvelhotar.fi Merja Sorvoja 08-425220 Anne Raudaskoski 040-3717511
HIEROJA
AUTONHINAUKSET
Hieroja
Martti Salmela Toivolantie 7 As 4 08-425911 044-3410207
REMONTTIPALVELUT
PARTURI-KAMPAAMO
ALANSA OSAAJAT
6
ps. Meiltä nyt myös Olaplex
Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255
Käytössämme 4kpl hinausautoja: • Kevyt hinuri • Keskiraskas hinuri • Raskas hinuri • Vaihtolava ja nostolava Tiedustelut Erkki Puutio 0400-658 480 (08) 430 071
Kolarikorjaus Automaalaus
Hinauspalvelua moposta rekkaan ympäri vuorokauden p. 0500 280 482
Sijaisautopalvelu korjauksen ajaksi
24h
Kolmen tähden autokorjaamo
OMPELUPALVELUT
SÄLEKAIHTIMET
MITTAIKKUNAT JA -OVET järkihintaan omasta maakunnasta.
Tilausompelu Korjausompelu Värianalyysit ja pukeutumisneuvonta
Screenkaihdin - Markiisit Verhokiskot - Puusälekaihtimet Parvekekaihtimet
Soita p. 040-774 9450 Keijo Arilehto keijo.arilehto@luukku.com
Uutuutena VERHOJEN OMPELU
TIETOTEKNIIKKAHUOLTO
Vakuutusyhtiöiden sopimuskorjaamo
www.kaihdintuote.fi
044-323 0848
Hinaus-
MAALAAM palvelu O T O 24h AU
044 313 8518
Sailokoski Ky aa
Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 www.sailokoski.fi
e lau ks u a kset j • kolarikor
t
Mönkijä & moottorikelkka
HUOLTO
LASIPALVELUT
LASIALAN TUOTTEET JA PALVELUT
SIIVOAA
• toimitiloja • taloyhtiöitä • koteja • rakennus- ja remonttikohteita Meiltä tulevat siivousaineet, välineet ja iloinen mieli matkassa! Teidän tarvitsee vain sopia aika kanssamme P. 422 162 tai 040 7732 759
AUTOMAALAAMO
M
OMPELIMO Ritva Halme
Juurakkotie 4, Ylivieska p. 0400-153043 ompelimoritvahalme@gmail.com
SIIVOUSPALVELUT
AUTOKORJAAMO
HINAUSKESKUS POHJANMAA Sijaisautopalvelu
p. 0440-283988 / Ylivieska
Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi
MITTAIKKUNAT
Myös asennus.
Kiinteistöjen Ammattitaitoista remontit ja KOTISIIVOUSTA saneeraukset
Anu, Essi & Sirpa
Palvelemme ilolla ja ammattitaidolla ma-la
Kotiin ja teollisuuteen
p. 050 590 0099
Lasit & peilit Lasien CNC-työstöt Välitilan lasit • Pöydänkansi lasit • Saunan lasiseinät
Terassilasit, lasikatot ja -kaiteet Eristyslasi-elementit omasta tuotannosta • Karkaistut, laminoidut & paloturvalasit • Acryll- ja polycarbonaatti -muovit • Työkoneiden lasit
RENGASPALVELUT
Saman katon alta kattavat palvelut autollesi Euromaster 040 6624 727 Autokorjaamo M. Kujala 08 427 292 www.e urom
AVOINNA ma-pe 8-17
AUTOHUOLTO Alumiinivanteiden oikasu nykyaikasella laitteella
43€
Nelipyöräsuuntaus
59€
sis. tarkastuksen ja tarvittaessa etupyörien aurauksen säädön
/vanne
Ilmastointihuolto 65€
Niemelänkyläntie 87, Ylivieska p 08-424 495 | www.lasihuolto.com myynti@lasihuolto.com
Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin p. 044 972 2572
aster.fi
TILITOIMISTO- JA ISÄNNÖINTIPALVELUT
Luotettavaa tilitoimisto- ja isännöintipalvelua
KANTOJYRSINTÄ
KANNOT POIS pihalta ja puutarhasta Oletko kyllästynyt pihapuiden kantoihin? Kantojyrsintä on edullista, eikä jätä jälkiä kuivaan nurmikkoon
IT-PALVELUT Kaikki tiedonhallinnan palvelut ja ratkaisut tulostuksesta sähköiseen arkistointiin, IT-laitemyyntiin ja IT-ylläpitoon sekä huoltoon. Palvelemme ammattitaidolla ja joustavasti läheltä asiakasta.
Pihatyöt minikaivurilla, myös koneenvuokraus SOITA JA KYSY LISÄÄ!
YLIVIESKA Torikatu 3
ALAVIESKA Keskustie 7
Puh. 0500-589 203 | tiliviesti@tiliviesti.fi | www.tiliviesti.fi
Vieskan kantojyrsintä Niko 044-047 3402 • Jari 044-047 3401 www.vieskankantojyrsinta.com
Puh. 0207 681 250 | Ollilanojankatu 1, Ylivieska www.canorama.fi
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
300 vuotta isovihan miehityksen alkamisesta Pohjois-Pohjanmaalla - Isovihan aika ylivieskalaisten elämässä KATI PEHKONEN
Ylivieskalainen Kati Pehkonen on tutkinut ja perehtynyt 300 vuotta sitten alkaneeseen isovihaan Pohjois-Pohjanmaalla ja Ylivieskassa. YLIVIESKA Kaupunkilehti Kymppisanomat on julkaissut aiemmin seitsemän Kati Pehkosen artikkelia, joissa on kerrottu Pietari Päivärinnan kirjasta, jossa hän kuvaa seurakunnan kostoa isovihan aikaan Ylivieskassa. Tässä jatkoa toukokuussa julkaistuun artikkeliin. Väkivaltaiset vuodet 1715–1716 jatkoa Kustaa H. J. Vilkunan mukaan vuodesta 1716 tuli pahin pohjois-pohjanmaalaisia koitteleva miehitysvuosi. Tsaari oli alkuvuodesta määrännyt, että aina Kemistä saakka oli otettava orjiksi kaikki lapset ja nuoret, aikuiset oli
tapettava ja alueet poltettava mustalle mullalle. Talven ja kevään 1715 murhat, ryöstöt ja hävitykset täydensivät Pohjois-Pohjanmaan väestön katoa. Suur-Kalajoen pitäjästä vietiin Venäjälle ainakin 276 lasta ja nuorta, joista Ylivieskasta vietiin ainakin 49: Kortteelta Antti Antinpoika, Juho Simonpoika, Juho ja Antti Pekanpojat, Niemelästä Juho Juusonpoika, Juho ja Niilo Juhonpojat, Häivälästä Heikki Heikinpoika, Kippolasta Juho Juhonpoika, Juho Yrjönpoika ja Erkki Matinpoika, Hintsalasta Matti Kustaanpoika ja Tuomas Antinpoika, Sipilästä Matti Martinpoika, Hakalasta Juho Matinpoika, Nisulasta Iisakki Iisakinpoika, Ojalasta Heikki Jaakonpoika ja Lauri Laurinpoika, Perkkiöstä Simo ja Matti Ollinpojat, Kaskelta Juho Juhonpoika, Kopakkalasta Matti Samulinpoika, Olmalasta Matti Matinpoika, Männistöstä Heikki Gabrielinpoika, Knuutilasta Elias Eskonpoika, Kolehmaisesta Jaakko Jaakonpoika, Katajalasta Pekka Juhonpoika, Ylitalosta Juuso Benjaminpoika, Ollilasta Antti Luukkaanpoika,
Ojalasta Matti Matinpoika, Hannulasta Mikko Mikonpoika, Koskelasta Matti Matinpoika, suutarin pojat Matti ja Mikko Matinpojat, Kankaalta Juho Juhonpoika ja Juho Pertunpoika, Ängeslevän veljekset Jaakko, Matti ja Tapani Jaakonpojat, Raudaskoskelta Heikki Heikinpoika ja Pekka Pekanpoika, Padingista Antti Juhonpoika, Männistöstä vielä Juho Juhonpoika, Nuoralasta Marketta Pertuntytär, Ollilasta Riitta Ollintytär ja Anna Luukkaantytär, Katajalasta Vappu Antintytär ja Soukasta Anna Matintytär. Nuorimmat lapsista olivat vain 2 ½ vuoden ikäisiä ja vanhimmat 19-vuotiaita. Suurin osa lapsista oli iältään 7-12-vuotiaita. - Lista tuskin on täydellinen, sillä siitä puuttuu ainakin Antti Yrjönpoika Niemelä, jonka myös kerrotaan viedyn Venäjälle 1714 ja palanneen rauhan tultua kotiinsa 1721, kertoo Pehkonen. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalta orjiksi otetut ihmiset vietiin Kokkolaan, josta heidät oli tarkoitus kuljettaa laivalla Poriin ja Varsinais-Suomeen
ennen meren jäätymistä. Venäläiset ryhtyivät kuljetuksiin kuitenkin niin myöhään, että suuri osa kaleereista joutui syysmyrskyssä merihätään Kristiinankaupungin edustalla. Vain venäläiset sotilaat pelastuivat, mutta kahleisiin ja köysiin sidotut ihmiset ja eläimet hukkuivat. Kustaa H. J. Vilkunan mukaan ihmisrosvous ei täysin lakannut, vaikka tyrehtyi jo vuoden 1716 aikana. Venäjälle on arvioitu viedyn kaikkineen 20–30 000 suomalaista, joista talonpoikaista väkeä oli varmennettujen tietojen mukaan mm. Pyhäjoen, Kalajoen, Lohtajan ja Kokkolan alueilta 1200 ihmistä. Ihmisrosvouksesta kärsivät vakavimmin ne alueet, joita ryöstettiin ja tuhottiin jo muutenkin. Jälleen keväällä 1716 kasakat vetäytyivät PohjoisPohjanmaan alueelta Vaasaan ja Kyröön, rasittaen marssillaan loppuun kulutettua Pohjanmaata asukkaineen, sanoo Pehkonen.
Kanttorin virka valitusprosessin jälkeen hakuun YLIVIESKA Ylivieskan seurakunnan kirkkoneuvostolle annettiin tiedoksi PohjoisSuomen hallinto-oikeuden päätös, jossa 26.toukokuussa
2014 pidetystä kanttorin vaalista tehty valitus on hylätty. Vaalissa kanttorin virkaan valittu Anu Rautio on ilmoittanut, ettei ota virkaa vastaan,
samoin varalle valittu Olli Kinnunen. Molemmat ovat saaneet valitusprosessin aikana vakituiset virat muualta. Tästä johtuen kirkkoneuvosto
julisti kanttorin viran uudestaan haettavaksi 12.marraskuuta mennessä.
LUKIJALTA
Meidän pikkuruinen maapallo Me ihmiset elämme täällä maapallolla kuin viimeistä päivää. Jotkut meistä ”isottelevat” kuin olisivat suuriakin toimijoita! Nyt on avaruudesta löydetty suuri tähti, joka on 1300 kertaa suurempi kuin meidän aurinko. Asiasta ker-
toi kaikki tietävä netti. Tähden koosta kertoo hyvin se, jos tähden ympäri lennetään koneella, jonka nopeus on 900 km/h, niin lento kestää peräti 1100 vuotta. Vastaavalla nopeudella maapallon kiertäisi vajaassa kahdessa
Luotettavaa palvelua reilut 20 vuotta!
PURKAAMO-AUTO OSIX OY Takuuvaraosat numerosta
040 4849 255
Romunosto / Romutustodistukset
0400 534 406 / Tero
www.auto-osix.fi
vuorokaudessa. Löydetyn tähden koko on siis aivan käsittämättömän suuri. Niinhän se on myös avaruuden osalta, vaikka kuinka kauas menisi niin loppua ei löydy. Ihmisen tietotasolla ei siis voi käsittää avaruuden mittasuhteita. Mei-
dän ihmisten ei siis kannattaisi isotella täällä pikkuruisella ”kivellä” olemistaan vaan elää sovussa ja nöyränä toisiamma kohtaan. Pekka Puirava
Loppuunmyyntialennukset
-20-70% AGRIMARKET YLIVIESKA
Ratakatu 22, puh. 010 7684 930 Avoinna ma-pe 8.30-17.00
ILMIÖT JA IHMISET
7
YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kuolleet: Katri Mirjam Saarela 91 v, Selma Liisa Vähäaho 88 v, Aino Elviira Salmikangas 85 v. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 14.10. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 12.30 Eläkeliiton kerho Suvannolla; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelin takkahuoneessa; klo 18.30 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä, Martti Nuorala. To 15.10. klo 13 Varttuneen väen kerho Mariassa; klo 13.30 Rauhanyhdistyksen hartaus Sipilässä, Martti Nuorala, klo 19 Raamatun luku- ja keskustelupiiri Rauhanyhdistyksellä; klo 14 Hartaus Kotikartano IV - Tuomo Kälviä; klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 17.30 Ystäväpalvelun kokoontuminen toimitalo Pietarin kokoushuone Bäckmannissa (sisäänkäynti C), mukaan myös uudet vapaaehtoiset, joita ystäväksi ryhtyminen kiinnostaa; klo 18 Pekan raamattupiiri Mariassa; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelissa. Pe 16.10. klo 19 Rauhanyhdistyksen kotiseurat Suvannon kappelissa, Ismo Iso-Heiniemi. Su 18.10. klo 10 Messu kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Eeva-Kaisa Laakko, Sanna Heikkilä, sadonkorjuun kiitosjumalanpalvelus, sakastipyhäkoulu, kirkkokahvit Mariassa; klo 13 Uusheräyksen seurat Mariassa, Heli Heikkilä; klo 14 Rauhanyhdistyksen hartaus Kotikartanossa, Urho Savela, klo 14.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Markku Poikkimäki, klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Hintikka; Klo 18 Siioninvirsiseurat Mariassa, Aira Lehto, Heikki Hurskainen; klo 19 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa. Ma 19.10. klo 13 Näkö- ja liikuntavammaisten kerho seurakuntakoti Marian kahviossa; klo 17 Ystävyyden kerho toimitalo Pietarissa nuorisotiloissa. Ti 20.10. klo 12 Siioninvirsien päiväveisuut Marian toimituskappelissa; klo 13 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä; klo 18 Sururyhmä toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa. Sururyhmään kutsutaan tämän vuoden aikana läheisen kuoleman kohdanneita omaisia. Ryhmä kokoontuu syksyn aikana kahden viikon välein yhteensä viisi kertaa, lisätietoja Marja Määttä 044-7118629 tai Satu Similä 044-7118628; klo 19 3-K Opiskelijailta toimitalo Pietarin kokoushuone Bäckmannissa. Ke 21.10. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupatoimintaa Rahjalla, Lehteläntie 9; klo 14 Hartaus Suvantotuvalla - Tuomo Kälviä; klo 18.30 Raamattu- ja yhteyspiiri toimitalo Pietarissa, naiset poikkeuksellisesti Laguksessa (yläkerta), miehet Bäckmannissa; klo 18.30 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti. To 22.10. klo 13 Lähetyspiiri Mariassa. Pe 23.10. klo 19.30 Nuorten oloilta Rauhanyhdistyksellä. Seurakunnan ateriapalvelu Mariassa avoinna ma-pe klo 10.30-12. Lounaan hinta eläkeläisille 6,20 e, muilta 7,20 e. Lisätietoja Maarit Repo 0447118630. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen Wanhan Tavaratalossa nro 600, lahjoitukset p. 040-7417731. Kirkkoherranviraston aukioloajat ma, ti ja ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu, taloustoimisto ma, ti ja ke klo 9-15, to klo 9-16, pe suljettu. LAPSET Pyhäkoulu sunnuntaisin Ylivieskan kirkon sakastissa jumalanpalveluksen saarnan aikana Perhe- ja päiväkerhoja ei ole viikolla 43. LÄHETYS Kristian Meurman ja The I.S.O. konsertti su 25.10. klo 18 kirkossa lähetystyön hyväksi.
Kirkkoherranvirasto auki ma-ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu, Terveystie 11, p. 044-7118 610. Taloustoimisto ma-ke klo 9-15, to klo 9-16, pe suljettu. Terveystie 11, p. 044-7118 601
www.ylivieskanseurakunta.fi
8
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
Kymppipalsta Pylvään kyläläiset Pylvään kyläläiset, nykyiset ja entiset. Pylvään kyläkirjan suunnitteluiltapäivä Pylvään kylätalolla su. 25.10. klo 13.00. Tervetuloa joukolla mukaan keskustelemaan ja suunnittelemaan kyläkirjaa kahvin lomassa.
Ylivieskan Kuula Lentopalloa KUULA ISKEE Naisten 2-sarjaa!! Ylivieskan Urheilutalolla Sunnuntaina 18.10. kello 14.00 Ylivieskan Kuula - RaLePa Raahe Jatkuuko voittoputki?! Tule mukaan iloiseen joukkoon!! Liput 5/3e Puffetti
Ylivieskn Seudun Eläkkeensaajat Ma 19.10. ei ole senioritansseja eikä porinakerhoa, koska lähdemme kimppakyydillä Vanhalta torilta klo 12.00 Niemelänkylälle Löytynniemen kodalle, jossa yhdistys tarjoaa makkarat. Lähdemme 31.10. kultturikilpailuihin Ouluun Vanhalta torilta klo 8.30. Ilmoittautumiset yh-
Ylivieskan Latu Ylivieskan Latu ry:n syyskokous pidetään Huhmarin rinnemajalla, Huhmarintie 153 perjantaina 23.10.2015 alkaen klo 19.00.Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta Ylivieskan Ladun 30-v juhlaa vietämme Toiminnan esittelyn merkeissä la 24.10. Huhmarin rinnemajalla klo 12.00 -15.00. Tervetuloa tutustumaan toimintaa.
distyksen pikkujoulumatkalle 4.-5.12. Runnille tulee tehdä Terholle 30.10. mennessä, joko porinakerhossa tai numeroon 0400-386894.
25.10.15 klo 13-14:30. Aiheena perhe ja lapset. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Ylivieskan 4 H Yhdistys 4H-kerhoissa on vielä tilaa uusille kerholaisille! Ma. Monitoimikerho 0-6lk, 14.30 – 15.30, Niemelänkylän koulu Pikkukokkikerho 0-3lk, 16.30 – 18.00, Nuorisotalo Sputnik. TÄYNNÄ! Puuhakerho 0-6lk, 16.30 – 18.00, Kiviojan koulu Ti. Monitoimikerho 0-6lk, 15.00 – 16.00, Kantokylän Vanhakoulu/Kylätalo Kokkikerho 4-6lk, 16.00 – 17.30, Nuorisotalo Sputnik Ke. Monitoimikerho 0-3lk, 16.00 – 17.00, Ojakylän koulu Monitoimikerho 4-6lk, 17.00 – 18.00, Ojakylän koulu Lemmikkieläinkerho 0-6lk, 17.00 – 18.00, Katajan koulu To. Sählykerho 0-3lk, 15.30 – 16.30, Raudaskosken koulu Sählykerho 4-6lk, 16.30 – 17.30, Raudaskosken koulu Monitoimikerho 0-6lk, 17.00 – 18.00, Raudaskosken koulu Pe. Monitoimikerho 0-6lk, 18.00 – 19.00, Vähäkankaan koulu Ilmoittautuminen ja lisätiedot ylivieska@4h.fi www.ylivieska.4h.fi/lapsille/ kerhot
Ylivieskan moottorikerhon ajokauden päättäjäiset / pikkujoulu pe 23.10. klo 18 alk. uimahallin takkahuoneessa. Kerho tarjoaa pientä purtavaa. Kerholla vapaita säilytyspaikkoja moottoripyörille, jos tarvetta on. T. hallitus. Ylivieskan Demarit tavattavissa markkinoilla la. 17.10.klo 9.30-11.30. SDP:n eteläisen alueen aluetapaaminen 17.10. klo 12 alkaen Jaakolan talolla, Koskipuhdontie 4, Ylivieska Mukana kansanedustaja ja SDP:n toinen varapj. Sanna Marin. Tervetuloa. Ylivieskan Keskusta Keskustapuolueen varapuheenjohtaja Annika Saarikko on Akustiikan Triolisalissa keskustelemassa sunnuntaina
YVoli Lokakuun ajan on mahdollisuus tutustua maksuttomasti kahvakuula naisille ja miehille-tuntiin maanantaisin klo.19 Rannan koululla (omat kuulat mukaan) ja Naisten tuntiin torstaisin klo. 19 Liikuntakeskuksen salissa. Tervetuloa tutustu-
OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Ilmoita edullisesti ja kätevästi! Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.
NÄ IN JÄ T Ä T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm). Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€
VUOKRATTAVANA Ylivieskassa siisti, saunallinen kaksio 60,6m2, rauhallisella alueella. Vapaa 1.11. P. 0405965326 SEKALAISTA
Ujo, 24v, vaalea, kiltti neiti odottaa viestiä luotettavalta, raittiilta mieKylppäri-, keittiö- ym. remontit edullisesti. Myös suunnitelmat. Yli- heltä. (1157626) vieska ja ymp. P. 0503438993 Mies, saat sauhuta ja alkoakin kohtuudella, olet rehellinen ja vapaa, ei seikkailija/vakivastaaja. Vastaa +50v naiselle. (1156712)
TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä. Esimerkki
Rivi5 KT Myydään Toyota Corolla 1.6 -07 sedan, 155tkm, siisti, 2 renkaat. Hp. 9400e
Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä.
INTERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com
10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€. Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.
TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska
Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com
Olen 54v, vapaa, hoikka, nuorekas nainen. Haen sinua 50-59v mies, vapaa, kunnollinen, savuton, alko ei ongelma, liikkumaan luontoon, yksinäisiin iltoihin, tekemään asioita yhdessä, valoksi syksyn pimeyteen. Vastaa tositark. (1157645)
NAINEN ETSII SINUA Olen 51v nainen, etsin sinua ruskeesilmäinen mies Kalajokilaaksosta. Oletko 45-58v, vietetään syksy yhdessä? (1155730) Olen 54v, omillani toimeentuleva nainen. Haluaisin tutustua 50-62v, luotettavaan, kilttiin ja hellään mieheen. Alko ei ole sinulle ongelma. (1158980) Syksyn illat pimeät yksin, kun sun ootan saapuvan vapaa, huumorintaj., ok mies. Olen -60v, vapaa, puhelias XLnainen. Odotan viestiäs. (1158812) Nainen etsii herrasmiestä, olet mies 60-65v, sivistynyt, hauska, arvostat upeaa naista, tekevää, osaava, 60v. Perustetaan suhde syksyn väriloistoon, ja hyvä sellainen. Nimim. Leijonatyttö Oulunläänista. (1158334)
paa, alle 40v. Olen vanhempi, kiltti, komea, vapaa mies. (1158856)
kymppi. seuraajokaiselle.fi seuraajokaiselle.fi
ilmoitukset
@
kymppisanomat.fi
kymppi.mainostaja.com
Vapaa, romanttinen, savuton, 63v, Olen vapaa, aito, kiltti, jumpattu, oknäk., keski-ikäinen mies. Haluan rakasok mies kaipaa naista seuraksi syksyn pimeisiin iltoihin. (1159023) tua sinuun sisäisesti ja ulkoisesti kaunis, kunnollinen, vapaa nainen. Ethän Elämänkumppania etsin 40-60v irtosuhteile etkä pintaliitele. (1158212) naisesta 08-alueelta. Olen vapaa Missä kaikki mukavat, nuorekkaat naimies. (1158883) set luurailee, jokos olette talviunilla? Etsin kunnollista naista, joka ei petä Huumorintaj., 45v, hoikka mies vailla pidempiaik., hyvää haliseuraa ja kenminua. Vastaa, jos olet hyvännäk., ties kaikkeen muuhunkin. (1158071) sopusuht., älykäs, kiltti, hellä, vaMies, 46v, hakee hoikkaa miestä. (1159024)
Etsin miestä 08-alueelta, Ylivieska. Olen 40v mies. (1158296) Luotettava, 46v matkamies etsii 18-40v miestä. Ylivieska, Kalajoki, Kla. (1157987) PARIT ETSIVÄT Tässä mies tai pari, raittiita, etsii toista paria. Olemme normaalikok., ikä +60v, etsimme seuraa. (1157816)
Nuorekas, 45v pari hakee seuraa hausMissä se muruseni on? Olethan vapaa Miestä 08-alueelta Ykasta. Olen 40v. kanpitoon, pariskuntaa/miestä tai naista, mökillemme, 08-alueelta. (1157789) Vastaa, jos kiinnostuit. (1158346) ja yhden oma, ethän käytä alkoholia. Sinua etsii vapaa, 40v mies. (1158869)
Pitkä, luonnossa viihtyvä mies etsinnässä. Itse olen 64v nainen, joOlen iso, 53/196/130, kiltti mies. ka on ns. timmissä kunnossa ja joka Hukas tavallinen, 30-50v, mukava rakastaa metsää ja aitoa miestä, jonainen. (1158837) ka kunnioittaa naista. (1155661) Etsin vapaata, rehellistä ja luotettavaa, SINKKUJA LÄHELTÄ n. 56-65v naista. Olen alkoton, rehti ja reilu eläkeläismies, viihdyn kotona ja ulkona, 08-alueelta. (1158754)
maan uudet ja vanhat jäsenet! HUOM! Syyslomaviikolla (vk43) ei pidetä ryhmätunteja eikä harjoituksia.
Mies, 42/182/90, etsii naista 08-alueelta. Minulla lyhyet hiukset. (1158719) Kiinnostaa hieman vanhempi, suht. hyvin säilynyt nainen ja vähä äkkiä viereeni. Olen 51v, ok mies 08-alueelta. Täysillä yhdessä. (1158637)
Olen 36v sinkkumies, olen etsiskelSinä pitkä, hyväkäytöksinen, luonnossa- lyt sitä oikeeta, mut ei ole vielä löytynyt kin viihtyvä herrasmies. Viestiäsi odottaa ja ajattelin sit tätä kautta yrittää. Olen 64v, hyväkunt., avoin, toiset huomioonhuumorintaj., naista arvostava mies, ottava nainen 08-alueelta. (1155583) tulen omillani toimeen, talous ok, pidän Sinä hellä, läheisyyttä kaipaava, va- Sinä pussaava, hellä, läheisyydestä lemmikeistä, varsinkin. (1158626) pitävä, vapaa, 45-60v mies. Vastaa paa, n. 60v mies. Vastaa hellälle, Täällä olis mukava, romanttinen, ihanalle naiselle tositark. (1158313) hellälle, naiselliselle naiselle tosi47v mies 06-alueelta vailla romanttark. (1155546) Keski-ikäinen, nuorekas yh-nainen tisen naisen seuraa. (1158506) hakee rehellistä yh-miestä tositark. MIES ETSII SINUA Nyt ois aikaa antaa + vastaanottaa (1158058) rakkautta, hellyyttä. Olen vapaa, -60v, Olen 61v, yksinäinen mies. Olen Etsin 55-60/+175 miestä, liikunhoikka/sopusuht., siisti, fiksu, savuurheilullinen ja luonnosta pitävä, nasta, musiikista pitävää, huumoton, a-ongelmaton, kivannäk. mies. rintaj., suomalaista, sopusuht., va- pidän lukemisesta ja haluaisin tuNainen, ota yhteyttä. (1158504) tustua vastaavista asioista kiinnospaata, raitista, uskollista. Olen huiptuneeseen naiseen. (1159048) puhyvä, 58v nainen. (1157884) Olen naista arvostava, 30v mies ja haluaisin löytää tositark. suhteen Rehti, vapaa, miehekäs, lämmin, Etsin ystävää elämäniltoihin. Si20-30v naiseen. Olen huumorintaj., nä vapaa, savuton, rehellinen, 56- nuorekas, 57v mies haluaa suhteen rehti, reilu, oikeudenmukainen. Pimaalla asuvaan, omavaraiseen, nai65/+170 mies, laita viestiä 63v naiselle. Olisi kiva liikkua ja harras- selliseen naiseen. Halailut, okt:n mies- dän esim. lenkkeilystä, pyöräilystä, taa kahdestaan. (1157656) tentyöt, matkat ym. kivaa. (1158874) kalastuksesta. (1158341)
1 Ilmoitukseen vastaaminen
SOITTAMALLA
Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...
2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA
Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 08-alueelta.
ilmoitus: 3 Oma vastaukset
SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 173193. Esimerkki
V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.
ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl HUOM! Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä.
Neuvonta
PL 118 OU
Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUPA Torstaisin klo 8 ja 9.30 kuntosalivuoroja Kotikartanossa. To 15.10. klo 10 Tuvan kirjoittajien tuokio Pe 16.10. klo 14 pelaamme Skippoa, Aliasta ym. pelejä La 17.10. Tupa auki klo 9-12 Iltapäivällä yksityistilaisuus. Su 18.10. klo 14 Pelejä ja aivojumppaa. Ma 19.10. klo 14 Käsityötuokiossa tikutaan ja tarinoidaan Ke 21.10. klo 13 Laulamme yhdessä säestyksen kera Klo 18 Miesten turinailta To 22.10. klo 10 Tuvan kirjoittajien tuokio Klo 18 Vapaaehtoisten kahvihetki jouluja muistellen. Tuokiotupa avoinna ark. klo 9-17 ja su 11-17 Tervetuloa!
Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
URHEILU
Kuntokeskus Fysiomotionilla pääsee pian jumppaamaan myös virtuaalisesti ja sisäpyöräilemään KATI JÄRVENPÄÄ
Kuntokeskus Fysiomotion palvelee marraskuussa treenaajiaan ja kokonaisia perheitä entistä paremmin, koska toiminnot laajenevat entisiin Postin vuokratiloihin. YLIVIESKA Kuntokeskus Fysiomotionilla on käynnissä parhaillaan laajennustyöt. - Laajennamme toimintaamme tuohon seinän taakse entisen Postin tiloihin. Uudelle puolelle tulee kaksi ryhmäliikuntasalia. Isompi sali on ns. normaalijumppatunteja varten, ja pienempi sali on spinning- tunteja varten. Meillä pääsee pian harrastamaan myös inter-
Musta jää aiheutti useita ulosajoja maanantaina YLIVIESKA Jokilaaksojen pelastuslaitoksen alueella sattui maanantai aamulla puoliseitsemän ja kahdeksan välillä yhteensä kahdeksan henkilöauton ulosajoa. Maantie oli paikoitellen liukas mustan jään vuoksi. Vakavilta henkilövahingoilta vältyttiin, mutta autot vaurioituvat hinauskuntoon kaikissa tapauksissa.
Soita juttuvinkki
044 972 2570
vallitreeniksi luettavaa Les Millsin RMP-sisäpyöräilyä, jossa ohjaaja johdattaa vauhdikkaan musiikin säestyksellä läpi erilaisten maastojen, polkunopeutta ja ajoasentoa vaihdellen. Pyörän vastusta saa säätää itse, joten tunti sopii kaikille kuntoilijoille. Meille tulee 15 spinning-pyörää , joilla pyörälenkit suoritetaan, Kuntokeskus Fysiomotionin yrittäjä Anu Ilmonen kertoo. Virtuaalijutut ovat nykypäivää, joten Kuntokeskus Fysiomotionilla aloitetaan myös Les Millsin Virtualjumppatunnit. - Nykyajan ihmiset arvostavat helposti käytettäviä treeni-ja jumppapalveluita. Kiireisessä arjessa halutaan pitää huolta itsestä pieninä hetkinäkin. Puolentunnin pituiset jumpat ovat nyky-
ään hyvin suosittuja. Voimme palvella virtuaalijumpilla vuorotyötä tekeviä ja tiukkoja aikatauluja noudattavia asiakkaitamme entistä paremmin. Virtuaalijumppien myötä jokainen pystyy jumppaamaan suosituimpia jumppiamme omien aikataulujensa mukaisesti. Isompaan jumppasaliin tulee valkokangas, jonka avulla voi virtuaalijumpata kulunvalvontakortilla vaikka joka päivä aikaisin aamulla tai iltamyöhällä.
lava. Se parantaa myös jumppatuntiemme laatua, kun salin takaosaankin näkyy kaikki liikkeet paremmin.
Live- jumppatuntien määrä ei vähene virtuaalijumppien myötä. - Yksikään virtuaalitunti ei voi korvata kommunikoivaa, ammattitaitoista livejumppatuntiamme. Meillä live-jumppatunteja tulee jatkossa ohjaamaan 6-7 eri henkilöä. Uuteen ryhmäliikuntasaliin tulee jumppaohjaajalle
Nykyinen jumppasali muuttuu kokonaan kuntosalitilaksi. - Lisätilan ja uusien välineiden myötä variointimahdollisuudet toiminnallisen treenaamisen suhteen paranee. Saamme paljon lisätilaa vapailla painoilla tehtäviä harjoituksia varten. Täydennämme laitevalikoimaamme
Kaksi jumppasalia mahdollistaa myös lasten- ja aikuisten jumppatuntien ohjaamisen päällekkäin. - Pystymme ajankäytöllisesti helpottamaan perheiden arvokkaita yhteisiä hetkiä ja arki-iltoja, kun koko perhe voi tarvittaessa harrastaa yhtä aikaa.
myös rinta-, selkä- ja pakaralaitteilla . Hankimme lisäksi yhden uuden juoksumaton lämmittelylaitteeksi. Liikkuvuusharjoittelulle tulee myös erillinen alue. Laajennuksen on tarkoitus valmistua marraskuun alkupuolella.
KU U LA ISKE E!
URHEILU
Kuntokeskus Fysiomotion laajentaa toimintojaan vanhan Postin toimitiloihin. Laajennettaviin tiloihin rakennetaan kaksi ryhmäliikuntasalia.
toimitus
@
kymppisanomat.fi
LENTOPALLOA! Naisten 2-sarjaa!
Ylivieskan RaLePa Raahe Kuula Sunnuntaina 18.10. kello 14.00 Ylivieskan Urheilutalolla Jatkuuko voittoputki?! Tule mukaan iloiseen joukkoon!
Liput 5/3e. Puffetti. Tervetuloa!
YLIVIESKAN LIIKUNTAKESKUKSEN SYYSLOMAAUKIOLOAJAT 2015 UIMAHALLI MA-TO 12-21 PE 12-20 LA 12-18 SU SULJETTU URHEILUSALIT JA SQUASHHALLI MA-TO 8-21 PE 8-20 LA 12-18
KEILAHALLI MA-TO 12-21 PE 12-22 LA 12-18 SU 11-17 HOHTOKEILAUS PE 18-22 JA LA 16-18 PERHEKEILAUS SU 13-17
Vesijumppia ja aamu-uinteja ei ole viikolla 43 TERVETULOA!
9
SYYSLOMAVIIKOLLA 19.-25.10. AVOINNA JOKA PÄIVÄ klo 10-20 (myös maanantaisin)
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
SUDCL_ 2090 © www.pibfeatures.com
5 2 6 9 1 4 8 3 7
3 4 8 2 5 7 9 6 1
9 5 4 8 3 6 7 1 2
2 6 1 7 4 9 3 8 5
8 3 7 1 2 5 4 9 6
JARKKO VEHNIÄINEN
7 1 9 6 8 3 5 2 4
KAMALA LUONTO
1 7 2 4 9 8 6 5 3
Kalat (19.2. - 20.3.) Perheenjäsenesi uskoutuu sinulle, ja ryhdytte yhdessä toteuttamaan hanketta, joka tuottaa positiivista energiaa kotioloihisi.
normaali tekstiviestihinta.
6 9 3 5 7 1 2 4 8
Vesimies (20.1. - 18.2.) Ammatillinen verkostosi sekä ystäväpiirisi ovat vahvassa kasvussa. Nautit siitä, että ihmiset selvästi viihtyvät seurassasi.
040 8536979
6 5 3 8 9 7 3 4 1 4 6 8 6 5 7 9 5 1 8 3 6 1 8 4 6
RATKAISU
4 8 5 3 6 2 1 7 9
Kauris (22.12. - 19.1.) Voi olla, että töissäsi nousee esille joitakin ristiriitoja, jotka ovat piilotelleet taustalla pitkään. Saat tukea kulissien takaisilta henkilöiltä.
Ärsyttääkö, ihastuttaako vai vihastuttaako? Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:
SUDOKU
SUDCL_ 2090
Jousimies (22.11. - 21.12.) Voit nauttia työsi hedelmistä. Saat tunnustusta joka suunnalta. Kouluttautuminen, matkustaminen sekä henkilökohtainen kasvu ovat keskeisellä sijalla nyt.
Pitäiskö hälutyskellojen soida jos perheenjäsenet ei enää käy !
Tiekkö-kirjastot ovat laadukkaita tiedon ja kulttuurin keskuksia ja kuvastavat paikkakuntansa erityislaatua. Asiakkaita palvellaan ammattitaitoisesti ja tasavertaisesti. Tiekkö-kirjastot ovat alueensa aktiivisia kehittäjiä ja haluttuja yhteistyökumppaneita.
SUDCL_ 2090
Skorpioni (24.10. - 21.11.) Usko itseesi kasvaa voimakkaasti tällä viikolla, se johtuu osittain esimiehiltäsi saamistasi rohkaisevista kommenteista.
Ei sitä kihloihin ja naimisiin mennä jos omat perheasiat ovat huonosti. Itsekeskeiset ihmiset voivat tehdä mitä vain ajattelematta koskaan muita.
Perustehtävä, toimiminen kirjastona ja kirjasto-osaaminen halutaan hoitaa hyvin ja tässä ajassa pysyen. Kirjastojen kehittäminen on kirjastojen omissa käsissä ja tulevaisuuden haasteisiin on vastattava niiden luonteesta riippumatta. Uuden strategian toteutumista ja seuraa ja arvioi Tiekkö-
8 3 7 1 2 5 4 9 6
Vaaka (23.9. - 23.10.) Tiivis viikko, jonka aikana sinun pitää näyttää mihin uskot ja sanoa asiat suoraan. Vanhat haamut poistuvat niskoiltasi, ja edessä on uusi tie, joka tuo suuren helpotuksen elämääsi.
Kiitos ja hymy, niillä pärjää pitkälle. Nirppanokkien ja mutrusuiden kanssakäyminen loppuu lyhyeen.
Tiekkö-kirjastojen visio 2020
2 6 1 7 4 9 3 8 5
Neitsyt (23.8. - 22.9.) Uusia hankkeita ja taloudellisia mahdollisuuksia nousee esiin. Ne vaativat luovia ratkaisuja. Läheinen henkilö on tukenasi ja auttaa sinua suuresti pyrkimyksissäsi.
TEKSTARIT
Tiekkö kehityksessä mukana
9 5 4 8 3 6 7 1 2
Leijona (23.7. - 22.8.) Suurten päätösten jälkeen asiat lähtevät liikkeelle. Saat uusia voimia ja koet menestystä tällä viikolla. Panoksesi on pantu merkille.
jaettu alueen päättäjille. Uuden Tiekkö-kirjastostrategian toimintaa ohjaavat painopistealueet: - Kirjallisuuden harrastus ja lukeminen nousuun –> Lukemisen ja lukutaidon edistäminen - Tavataan kirjastossa -> Yhteisöllisyys, kohtaaminen ja kirjaston näkyvyys - Paikalliset palvelukirjastot vastaavat paikallisia tar-
johtoryhmä. Tiekkö kirjastostrategia ja Oulun eteläisen kirjastostrategia 2015 – 2020 linjaavat yhdessä alueen yleisten ja oppilaitoskirjastojen yhteistoimintaa.
3 4 8 2 5 7 9 6 1
Rapu (22.6. - 22.7.) Olet päässyt yli asiasta jonka toteuttaminen ei erityisemmin sinua kiinnostanut. Nyt on hyvä hetki hieman juhlistaa tilannetta. Kasvat uusien, jännittävien tehtävien mukana.
siirtynyt lokakuulle, jotta alueen kaikki kirjastopalveluista vastaavat lautakunnat ehtivät sen käsitellä. Strategiasta on tehty kaksi eri versiota. Laajempi versio käsittää tutkimuksen, joka sisältää mm. toimintaympäristön kuvauksen, tilastotietoa, henkilöstöja asiakaskyselyt. Se laitetaan verkkokirjaston sivuille www. tiekko.fi lokakuussa. Lyhyempi versio on painettu ja se on
peita -> Palveluiden kehittäminen ja paikallisuus - Henkilökunta osaa ja kehittää kirjastopalveluita -> Henkilökunnan kehittäminen ja jaksaminen
5 2 6 9 1 4 8 3 7
Kaksonen (21.5. - 21.6.) Ympärilläsi on paljon läheisiä ystäviä, joilla on paljon sanottavaa sydämellään. Olet hyvä kuuntelija ja valmis auttamaan tarvitsevia.
YLIVIESKA Tiekön uusi kirjastostrategia on järjestyksessä jo kolmas ja tavoitteena oli uusien toimintalinjojen luonti Tiekköön vuosille 2015 – 2020. Strategia on valmistunut Nivalan kaupunginkirjaston hallinnoimassa Tiekkö-kirjastojen uusi palvelukulttuuri – suunnitelma Tiekön toiminnan kehittämiseksi –hankkeessa, joka on vuoden 2014 AVI-hanke. Strategia on tehty tiiviissä yhteistyössä muiden Tiekkö-kirjastojen: Alavieskan, Kalajoen, Merijärven, Oulaisten, Sievin ja Ylivieskan kanssa. Strategia valmistui heinäkuussa, mutta sen julkaisu on
7 1 9 6 8 3 5 2 4
Härkä (20.4. - 20.5.) Planeetta Venus vaikuttaa merkissäsi tällä viikolla, kohtaat haasteita ja paine tehdä muutoksia kasvaa. Onneksi sinulla on resursseja suoriutua niistä.
1 7 2 4 9 8 6 5 3
Oinas (21.3. - 19.4.) Yllättäviä tilanteita sosiaalisessa elämässäsi ja ihmissuhteissa. Tarvitset tilaa olla oma itsesi. Kumppanillasi on meneillään syvällinen elämänmuutos.
Tiekkö-kirjastojen uusi strategia 2015 – 2020 julkistettiin tiistaina
6 9 3 5 7 1 2 4 8
HOROSKOOPIT 12.10.-18.10.
4 8 5 3 6 2 1 7 9
10
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
- Tuo tarpeetonta ja ota mukaasi tarpeellista YLIVIESKA Ylivieskatalo Akustiikassa järjestetään huomenna perjantaina ja lauantaina Vaihtotoripäivät. - Järjestin viime keväänä maaliskuussa Vaihtotoripäivät Puuhkalassa ja tavarat vaihtoivat niin hyvin omistajia, että päätin nyt syksyllä-
kin järjestää tapahtuman uudelleen. Vaihtotavaran pitää olla kuljetettavissa ilman ajoneuvoa, joten ei mitään isoja tavaroita. Vaihtotavaroiksi sopimattomia asioita ovat sähkölaitteet, tietokirjasarjat sekä elintarvikkeet, Vaihtotoripäivien järjestäjä Eija-Liisa
Pokki toteaa. Pokki muistuttaa, että vaihtotavaran on oltava ehjää ja puhdasta. - Kaikki on siis ilmaista, mutta tavararoita ei ole tarkoitus hamstrata eikä viedä minnekkään jälleenmyyntiin.
Vaihtotavarat jätetään siis vaihtoon paikan päälle. - Tavaroita ei tarvitse noutaa takaisin, vaan loput tapahtumasta jääneet vaatteet ja tavarat hakee työllistämispalvelukeskus Toivo ja jakaa ne vähävaraisille ylivieskalai-
sille yhteistyössä kaupungin sosiaalitoimen kanssa. Vaihtotoripäivät järjestävät Eija-Liisa Pokki apulaisineen yhteistyössä Ylivieskan kulttuuritoimen ja Akustiikkatalon kanssa.
Syyslomaviikon tiistaina pääsee testaamaan Liikuntakeskuksella ilmaiseksi Maxi Fun-sisäleikkipuistoa YLIVIESKA Ylivieskan Liikuntakeskukseen pystytetään syyslomaviikolla tiistaina 20. lokakuuta supersuosittu Maxi Fun- sisäleikkipuisto. Sisä-
leikkipuiston mahtava jättiliukumäki yhdessä erilaisineen pomppulinnoineen antaa elämyksiä ylivieskalaisille lapsille. Päivän tarjoaa Ylivieskan
Humalainen ajoi ojaan Kaisaniemessä YLIVIESKA Viime perjantain ja lauantain välisenä yönä ylivieskalainen vuonna 1980 syntynyt mies menetti autonsa hallinnan yrittäessään kääntyä Ouluntieltä Kaisaniemenkadulle , sillä seurauksella, että auto ajautui ulos tieltä ojan ja kevyen liikenteen väylän ylitse päätyen keula edellä toiseen ojaluiskaan. Pelastuslaitoksen ja poliisin saapuessa pian paikalle todettiin, että auto oli
tyhjillään. Poliisikoira johdatti poliisipartion kuitenkin auton omistajan kotitanhuville, josta kuljettajakin löytyi. Puhalluskoe osoitti lähes 1.5 promillen lukemat. Mies otettiin kiinni ja häntä epäillään törkeän rattijuopumuksen lisäksi kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta sekä ajoneuvorikkomuksista.
Ruutihaantie 10 84100 Ylivieska
kaupungin liikunta-, kulttuuri- ja nuorisotoimi yhdessä Osuuspankin, Ylivieskan Pelastakaa Lapset ry:n sekä LC / Ylivieska Huhmarin ja LC
Kysy tarjous! p. 044 972 2572
syyslomaviikolle yhdessä tempaisten. Liikuntakeskuksen kahvila on myös avoinna.
toimitus
@
kymppisanomat.fi
ELOKUVAT AKUSTIIKKAKINO TO 15.10.
Klo 17.00 KÄTILÖ -K16/14Klo 19.00 NAPAPIIRIN SANKARIT 2 -K12/9-
LA.17.10.
Klo 13.00 ONNELIN JA ANNELIN TALVI -SKlo 15.00 NAPAPIIRIN SANKARIT 2 -K12/9www.moviecompanyalatalo.fi
Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.
/ Ylivieska Savisillan kanssa eli tapahtuma on lapsille ilmainen. Lähtökohtainen ajatus tapahtumaan on se, että lapsille saadaan hauska päivä
11
MENOT
Vaihtotoripäivät viikonloppuna Akustiikassa
MENOT
SISÄLEIKKIPUISTO YLIVIESKAN LIIKUNTAKESKUKSESSA Suosittu sisäleikkipuisto Maxi Fun Ylivieskan liikuntakeskuksessa ti 20.10. klo 12-17
Toimistomme on suljettu viikon 43 ajalla 19.10-23.10.2015 www.ylivieskanvuokraasunnot.fi
Tapahtuma on maksuton! Tule kokemaan jättiliukumäki, useat erilaiset pomppulinnat sekä muuta mukavaa!
Aulassa kioski!
TAPAHTUMAN JÄRJESTÄÄ YLIVIESKAN KAUPUNGIN LIIKUNTA-, KULTTUURI- JA NUORISOTOIMI YHDESSÄ YLIVIESKAN OSUUSPANKIN, YLIVIESKAN PELASTAKAA LAPSET RY:N SEKÄ LC / YLIVIESKA HUHMARIN JA LC / YLIVIESKA SAVISILLAN KANSSA
12
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 42 15.10.2015
AnttiRoikolla auto talvikuntoon!
Syystunnelmaan!
Eberi lämmittimet kaukosäätimellä
tarjoamme edullisimman
Tapettia alk.
Lauantaina yllätyslahja yli 100 € ostoksista
alk. 1850€ Määräaikaishuolto
Ilma- ja maalämpöpumppujen asiantuntija alueellasi
12,90€ /rulla
alk. 169€
Arvo 11,95 €
Sisustustyynyt
OTA 3 maksa 2
Tarjous ei koske Riviera Maisonin tyynyjä
Sisustussuunnittelu ja -neuvonta, stailaukset Kysy tarjous! P. 040 7059 290, Avoinna ma-pe 9-17, la 10-15 Asemakatu 3D, 84100 Ylivieska, posti@sisustussuunnittelua.fi
Soita ja kysy lisää Veli-Heikki Moilanen 040-9118202 Paavo Himanka 040-760 4159
.FI
Stihl moottorisahat alkaen
Juurikoskenkatu 4 • 84100 YLIVIESKA • 040 911 8202
LUOTETTAVUUTTA HEINOSELTA
6430€
Salomon Gore-Tex kenkä Xa Thena
Opel Astra 4D ASTRA HATCHBACK 1.6 5 -Ovinen 2005 Bensiini 150 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Käynnistyksenesto, Keskuslukitus, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi: Automaattinen, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Erikoisvanteet, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Monitoimiohjauspyörä
Kaikkiin vaihtoautoihin RAHOITUS 10 000 € asti ilman käsirahaa! Ruutihaantie 16 Ylivieska www.autoliikeheinonen.fi p. 040-4849860 • Ma-Pe 8-17, La 10-14
Pyydä tarjous! P. 0400 594 400
Toimistomme Ylivieska • Sievi
Klassiset tai volyymit
99€
Mattilantie 1 D 36-37, 84100 Ylivieska | Puh. 040 675 5799 Nettiajanvaraus: www.beautystudiolollipop.net
Rengasliike Kimmo Sorjonen Oy Kiskotie 4, 84100 Ylivieska • Puh. 08 424 915
Parturi-kampaamo
Kutrix Myynnissä Ziaja luonnonkosmetiikka tuotteita Kuvioissa mukana taas myös ilman ajanvarausta Kariniemi Päivi • Pajalankatu 3 LH 35 050 535 1053 ( Halpa-Hallin takana Kalevan talossa )
sh. 120 €
stemma.fi
KOTIPIZZA YLIVIESKA Rautatiekatu 6, 84100 Ylivieska Puh. (08) 423 723 Ma-pe 10.30-21, La 11-21, Su 12-21 facebook.com/KotipizzaYlivieska
89€
Valtakatu 5 YLIVIESKA, p. (08) 420501 Avoinna: ma–pe 10–18 ja la 9–14 www.pyorapiste.fi
www.penman.fi
Uudet ripsipidennykset • 50 % enemmän nastoja • Optimoitu nastasijoittelu parantaa jääpitoa • Epäsymmetrinen pintakuviointi parantaa lumipitoa ja ajettavuutta
Stihl lehtipuhaltimet alkaen
199€ 659€ 299€
Palvelevia Stemma-kauppiaita yli 40 vuotta
7650€ Toyota Corolla 4D COROLLA SEDAN 1.4 Linea Terra Bensiini 2003 89 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Ohjaustehostin, Keskuslukitus: Kaukosäätöinen, Ilmastointi: Manuaalinen, Lohkolämmitin, Kahdet renkaat, Huoltokirja, 1-Omistaja
Stihl raivaussahat alkaen
Kysy meiltä joustavaa rahoitusta
1998,(2950,-)
ABBE-AVOKULMASOHVA irtopäällisillä alk.kuvan Cedros-kankaalla 1998,- (2950,-) Abbe-rahi alk. 329,- (475,-)
ETUSI
-46% Alk.
599,(1100,-)
MONIKA-RECLINER Keinunta- ja pyörintämekanismit. STEMMA YLIVIESKA Savarinkatu 1 84100 YLIVIESKA Puh. 08-425 300 www.stemma.fi > myymälät Ma-pe 10-18, la 9-15