Kymppisanomat nro 48 2016 by Finland

UUTISIA, IHMISIÄ & ILMIÖITÄ JA ILMOITUKSIA

Nro 48 1.12.2016

TEEMANA

RAKENTAMINEN

4-6

Budjettiesitys on historiallinen tuloksen ja isojen investointien myötä

lahjakortti

Meiltä saat parturikampaamo palveluiden lisäksi • hiustenpidennykset • hampaidenvalkaisut • geelikynnet • kestolakkaukset • ehostukset • lävistykset • ripsipidennykset • lashlift kestotaivutukset • huulten ja juoteiden täytöt • 3D-kestopigmentoinnit

Lahjakortin saaja voi käyttää sen haluamaansa palveluun

Myös ilman ajanvarausta Valtakatu 6, 0447604247 www.p-kmarilyn.fi Ma-Pe 9-17 La 10-14

Palvelu pelaa

7-21 la 8-18 su 12-18 ark.

Kaikki hyvä on lähellä. Tarjoukset voimassa to 1.12.-31.12.2016., ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille.

HUOM! Kahvitarjous voimassa 1.-5.12.2016

K-PLUSSAKORTILLA HARTWALL JAFFA

K-PLUSSAKORTILLA JUHLA MOKKA

Virvoitusjuomat

Kahvi

1.5 l sis. pantin 0.40 rajoitus 5 pl/talous

500 g rajoitus 3 pkt/talous

50 3 PKT (6,337,04/kg)

PL (1,06/l)

K-PLUSSAKORTILLA TAFFEL MEGA

K-PLUSSAKORTILLA RISELLA

160 g - 325 g

1 kg

Perunalastut

Ilman Plussa-korttia 2,69/ps (8.28-16.81/kg)

MUSTIKKA

YLIVIESKA, Valtakatu 13 titta.rimpioja@k-market.com www.k-market.fi

Korjaamontie 29 84100 YLIVIESKA puh. 044 357 1210 www.puumesta.fi

AVOINNA ma-pe 7.30-16.30 TERVETULOA!

SE PALVELEVA PUUTAVARALIIKE

Perinteiset koko perheen

JOULULAHJAMESSUT Ylivieskan Liikuntakeskuksessa lauantaina 3.12. klo 9-15

Asemakatu 11, Ylivieska Puh (08)-425 303

Meillä voi nyt pelata Veikkauksen pelejä

- Kehykset - Taidetarvikkeet Risto Ängeslevä - Lahjakortit 050-345 2907 - Galleria - ma-to 10-17

ALE! HITTI!

SUOJELUS- Muodikkaita ENKELIKSI! hopeisia

-20% 19

2290 2980

Kultaiset RIIPUKSET ja KORVAKORUT

PS (1,49/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,89/ps (1,89/kg)

€/jm

PUUMESTA YLIVIESKA

Ilman Plussa-korttia 2,69-2,89/pl sis.pantin 0,40 (1,53-1,66/l)

Puuroriisi

2,10

- Sauna- ja sisustuspaneeli - Menekki 6,25 m/m2

Vapaa pääsy, ei maksua.

20x170 Hirsipaneeli

järj. M.Verronen puh. 050 3024776

Yksittäin ja ilman Plussakorttia 4,19/pkt (8,38-9,31/kg)

Ruutihaantie 13 Ylivieska

5.12. saakka

Muodikkaat hopeiset KORVAKORUT /pari

(22,90)

Sepon Kulta www.seponkulta.fi

Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA -- Paletti, KYYJÄRVI

Ängelsmycke

Enkelikoru

www.enkelikauppa.fi

Hopeiset ENKELIRIIPUKSET ketjulla

kivellisiä SYDÄNRIIPUKSIA ketjulla

Jewellery for You

Marilynin

www.omegakeittiot.ﬁ

Osmo Pietarila

0400-387188

Fancy

JOULUN PARAS LAHJATOIVE

PS (6,1212,44/kg)

Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely

KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA

Säteilyturvakeskuksen entinen pääjohtaja Jukka Laaksonen vieraili Centrialla Ylivieskassa

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Ylivieskan Kameraseuran Suunnaton-kuvakisan Vahvuuksia esiin voittaja on Katri Helminen PÄÄTOIMITTAJALTA KATI JÄRVENPÄÄ

Itsenäisyyspäivää vietetään ensi viikon tiistaina ja päätin ottaa ns. ” varaslähdön” aiheeseen liittyen. Olen erittäin iloinen, kun luin presidentin kanslian tiedotteesta, että tänä vuonna itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto nostaa esiin Suomen vahvuuksia. Suomen vahvuudet ovat siis tänä vuonna tasavallan presidentin itsenäisyyspäivän juhlavastaanoton teemana. Presidentti Niinistö toteaa tiedotteessa, että Suomi on maailman vakain maa ja olemme maailman onnellisimpia kansoja. Meillä on puhdas luonto ja puhdasta ruokaa. Olemme niin monella mittarilla maailman huippua, että se tietää hyvää myös tulevaisuudelle. Vahvuutemme nähdään helposti itsestäänselvyyksinä ja siksi presidentti haluaa nostaa Suomen vahvuudet hetkeksi valokeilaan, jotta katsoisimme kotimaatamme hieman uusin silmin. Tiedotteessa nostetaan esille se seikka, että tutkimusten mukaan Suomi on Meillä on maailman parhaimmistoa muun muassa rehellisyydessä, puhdas luonto ja innovatiivisuudessa, vakaupuhdasta dessa, lukutaidossa ja koulumenestyksessä sekä tyttöjen ruokaa. mahdollisuuksissa. Itsenäisyyspäivän juhlavastaanoton kutsuvieraissa on runsaasti näiden Suomen menestystekijöiden mahdollistajia. Ihmiset tosiaan pitävät monia vahvuuksia ns. itsestäänselvyyksinä eivätkä osaa arvostaa niitä. He eivät osaa kysyttäessä edes nimetä omia henkilökohtaisia vahvuuksiaan. Minusta olisikin ihan opettelemisen arvoista ottaa kynä ja paperi käteen ja kirjoittaa muistiin omia sekä muiden vahvuuksia. Ei ole ihan helppo juttu ei, eikä sanoja tahdo paperille syntyä. Mitkä ovatkaan esimerkiksi Ylivieskan vahvuuksia ? No, äkkiseltään mietittynä vaikka monipuolinen yritystoiminta, kaunis luonto, rautatie sekä hyvät harrastusmahdollisuudet. Omien vahvuuksien nimeäminen onkin vaikeampaa. No, olen sosiaalinen, oma itseni ja luova ihminen. Viettäkäämme tulevaa itsenäisyyspäivää onnellisena Suomen itsenäisyydestä, ja olkaamme ylpeitä Suomen vahvuuksista sekä toisten ihmisten ja omista vahvuuksistamme.

KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Ylivieskan Kameraseuran vuoden 2016 digitaalisen kuvakisan teemana oli ”Suunnaton”. Kukin kameraseuran jäsen sai osallistua kisaan enintään neljällä kuvatiedostolla. Teeman valitsi ja tulokset arvioi Kannuksen Kamerakerho. Kolme parasta kuvaa palkittiin lahjakorteilla. Kilpailuun osallistui 11 valokuvaajaa yhteensä 28 :lla valokuvalla. - Ylivieskan kameraseura on mukana myös Suomen Kameraseurojen liiton Sankarihautausmaat Suomessa - kuvaushankkeessa. Neljä jäsentämme on käynyt kuvaamassa Nivalan, Haapajärven, Ylivieskan ja Alavieskan sankarihautausmaat, Ylivieskan kameraseuran puheenjohtaja Vilho Kallio kertoo. Tulokset ja Kannuksen Kamerakerhon arvostelukommentit : 1. sija Katri Helminen, Suunnaton tulipalo 1, 26 pistettä. - Dramaattinen ja tehokas kuva Ylivieskaa kohdanneesta mittaamattomasta menetyksestä. Etualan hautakivet korostavat suunnatonta tuhoa ja nostavat tunteiden myrskyn. Liekkimeren kuumuuden suorastaan aistii tästä tunteita herättävästä kuvasta. 2.sija Katri Helminen, Suunnaton tulipalo 3, 17 pistettä. - Syvällistä sanomaa omaava, hienosti pelkistetty, yksinkertainen ja vertauskuvallinen sommitelma. Hienoinen epäterävyys vaivaa muutoin hienoa kuvaa: jalustan käyttö haastavissa olosuhteissa on sallittu. 3.sija Ruusa Saarinen, Suuntaa vailla, 14 pistettä. - Tunnelmaltaan mystinen kuva, joka herätti paljon keskustelua. Mallin silmiä ei näy, mutta ikkunat harmaassa seinässä ovat kuin silmät. Symmetriaa käytetty hyvänä tehokeinona. Joidenkin raatilaisten mielestä liian ”tehty” kuva.

1. sija Katri Helminen, Suunnaton tulipalo 1

2. sija Katri Helminen, Suunnaton tulipalo 3 Jussi Jukan, Auktoriteetti

Kunniamaininnat saivat : Jussi Jukan, Auktoriteetti, 13 pistettä. - Mustavalkoisena hyvin toimiva kokonaisuus, joka ei auennut ensivilkaisulla. Hyvä kontrasti pienen ja suuren välillä. Silmäheijastus on piste iin päälle: se on mainio oivallus, joka tekee tämän kuvan. 3.sija Ruusa Saarinen, Suuntaa vailla

Marjaana Harvala-Ojalan, Kompassi, 10 pistettä. - Taiteellinen, energinen ja tulkinnanvarainen kuva ”kompassista”, jolta sananmukaisesti on suunta hukassa.

Marjaana Harvala-Ojalan, Kompassi

Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä. Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi

PÄÄTOIMITTAJA

Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

ILMOITUKSET

Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi

KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska

PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy

JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668

JAKELU Posti Oy 7600 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa

NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi

p. 08 479 5211 painavaa

LAATUA

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

UUTISET

Budjettiesitys on historiallinen tuloksen ja isojen investointien myötä KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Ylivieskan talousarvio vuodelle 2017 ja talousarviosuunnitelma vuosille 2017-2020 tulee valtuuston käsittelyyn 12.joulukuuta. Taloussuunnitelmassa vuosille 2017-2020 on todella historiallisen suuret yhteensä noin 53,8 miljoonan euron rakentamis- ja liikennealueiden investointiohjelmat. - Nyt on selvästi havaittavissa positiivista näkymää Ylivieskan taloudessa. Todella hyvä näin, sillä niukkuutta on esitelty Ylivieskassa jo monien vuosien ajan. Vuoden 2017 talousarvion vuosikate on 6,7 miljoonaa euroa positiivinen, ja talousarvion ylijäämä on 2,2 miljoonaa euroa. Hyvän vuosikatteen mahdollistaa se, että toimintamenojen kasvu on selkeästi pienempi kuin verorahoituksen kasvu, Ylivieskan kaupungin talousjohtaja toteaa. Sarkkisen mukaan talousarviosuunnitelma turvaa elinvoimaisen Ylivieskan kasvun. - Talousarvio ja taloussuunnitelma on laadittu Ylivieskan strategiaa toteuttaen. Pyrimme tehokkaaseen ja taloudelliseen palvelujen tuottamiseeen ja talouden aktiiviseen tasapainottamiseen. Pystymme myös suunnitellusti kattamaan 6,2 miljoonan euron alijäämän viimeistään vuoden 2020 loppuun mennessä, Sarkkinen toteaa. Peruspalvelukuntayhtymä Kallion erikoissairaanhoitoon on budjetoitu vuodelle 2017 myös 800 000 euroa enemmän määrärahoja ja yleissivistävän koulutukseen 700 000 euroa. - Jos yleisivistävän koulu-

Ylivieskan kaupungin talousjohtaja Kauko Sarkkinen toteaa, että hän on nähnyt 32 vuoden työuransa aikana Ylvieskassa monenlaisia budjetteja. Ylivieskan vuoden 2017 talousarvio on yksi parhaista hänen koko työuransa aikana.

tuksen puolella huomioidaan vielä kilpailukykysopimuksen henkilöstömenojen säästöt, niin yleissivistävän koulutuksen määräraha nousee noin 900 000 verrattuna vuoteen 2016, Sarkkinen kertoo. Rakentamis- ja liikkennealueiden investointiohjelmaesitykset vuosille 2017-2020 ovat historiallisen suuret. Kaupungintalon peruskorjaus 3,4 miljoonaa euroa. Koulurakentamisprojekteja ovat : Katajan koulun peruskorjaus ja laajennus noin 5, 2 miljoonaa euroa. Uuden yhtenäiskoulun rakentaminen 9 miljoonaa euroa, Vähäkankaan uusi koulu 3,4 miljoonaa euroa ja Jokirannan koulun korjaustyöt 3,3 miljoonaa euroa sekä uuden valmistuskeittiön rakennus noin 3 miljoonaa euroa. Päiväkotirakentamisessa: Hakalahden päiväkodin laajennus 2 miljoonaa euroa. Lisäksi Peruspalvelukuntayhtymä Kallio esittää uuden 15 paikkaisen kehitysvammaisten Palvelukodin rakentamista, jonka ku-

lut 2, 1 miljoonaa euroa sekä 30 paikkaisen 3 miljoonaa euroa maksavan uuden vanhusten Hoivakodin rakentamista, joka korvaisi huonokuntoisen Rantasipilän 19 hoivapaikkaa. Muina rakennusinvestointeina listalla on vielä 500.000 euroa Raudaskosken koululle ja 80 000 euroa alueellisten palvelintilojen rakentamiseen paloaseman tiloihin, jotka vuokrataan Joki ICT Oy.lle. Liikennealueiden investoinneiksi esitetään keskustan liikennejärjestelyihin 1,2 miljoonaa euroa, Savontien kunnostamiseen kaupungin osuudeksi 1,2 miljoonaa euroa, Ratapihan kunnostukseen 1,5 miljoonaa euroa ja Närhitien ratasiltaan 2,2 miljoonaa euroa. - Kaupunginhallitus äänesti Närhitien ratasillan määrärahavarauksesta tuloksin 4-3 , kaksi oli poissa. Hallitus esittää Närhitien ratasiltaan varattavan vuodelle 2017 150 000 euron suunnittelumäärärahan, ja että vuodelle 2018 varataan 2 miljoonaa euroa

rakentamiseen, Sarkkinen kertoo. Liikuntapaikkarakentamiseen vuosille 2017-2020 esitetään 170 000 euron määrärahaa Jalkapallohallin perustustöihin, mutta valtuusto tulee myöhemmin erillisenä päätöksenä päättämään myönnettäänkö varattua määrärahaa yksityisen toteuttamalle hankkeelle. Pesäpallokentän hiekkanurmen uusimiseen esitetään 120 000 euron määrärahaa ja keskusurheilukentän kunnostukseen 250 000 euron määrärahaa vuosille 2018 ja 2019. Vieskan liikelaitoskuntayhtymän purkamisen positiivinen vaikutus näkyy myös Ylivieskan vuoden 2016 tilinpäätöksessä. - Purkamisen myötä Ylivieskalle tulee velkaa , mutta myös tasearvoltaan noin 15,1 miljoonan euron kiinteistöomaisuutta: Terveyskeskus, Joukahaisen päiväkoti ja Työkeskus Kipinä, Sarkkinen toteaa.

Ylivieskan talousarvion 2017 keskeiset taloustiedot: • Vuosikate 6,7 miljoonaa euroa positiivinen • Verotulot 54,3 miljoonaa euroa, verotulojen kasvu 0,8 % • Valtionsosuudet 34,7 miljoonaa euroa, valtionosuuksien kasvu 2,7 % • Käyttötalouden nettomenot 82 miljoonaa euroa, muutos 0 % • Tulos 2,2 miljoonaa euroa ylijäämäinen • Investoinnit 14,1 miljoonaa euroa • Velkamäärän kasvu 6,8 miljoonaa euroa, lainat asukasta kohden 4850 • Alijäämä pienenee vuosina 2016-2017 noin 5 miljoonaa euroa

Kaupungilla ei ole tarjota kerhotiloja vapaaehtoisjärjestöille YLIVIESKA Ylivieskan eläkeläisjärjestöt yhdessä vanhusneuvoston kanssa ovat lähettäneet 26.syyskuuta kaupunginhallitukselle esityksen koskien korvaavien kerhotilojen saantia vapaaehtoisjärjestöille. Järjestöt toteavat, että kun Ylivieskan kaupungin

omistamat hallitilat on myyty yksityisyrittäjälle Savelantie 1:stä, niin siinä yhteydessä ainakin viisi pientä vapaaehtoisjärjestöä ovat menettäneet kerhotilat, jossa viikoittaiset kokoontumiset ovat tapahtuneet. Tekninen johtaja on vastannut esitykseen 6.lokakuuta

kirjeellään, jossa on todennut, että korvaaviksi tiloiksi esitetään ns.Strengin taloa, joka on osoitettu vapaaehtoistoimintaa varten. Kaupungintalon peruskorjauksen jälkeen syksyllä 2017 ovat myös kaupungintalon kokoustilat käytettävissä sopimuksen mukaan.

Vanhusneuvosto on katsonut, että Strengin talo ei ratkaise vapaaehtoisjärjestöjen kerhotilojen tarvetta ja on päättänyt kokouksessaan 20.lokakuuta lähettää aloitteen korvaavien kerhotilojen järjestämisestä uudelleen kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Kaupungin

tilapalvelut on vielä kerran käynyt lävitse kaupungin hallinnassa olevat vapaat tilat ja päätynyt edelleen samaan lopputulokseen. Kaupunginhallitus toteaa päätöksenään, ettei kaupungilla ole tällä hetkellä osoittaa kerhotiloja vapaaehtoisjärjestöjen käyttöön.

Koskipuhdon asemakaavamuutos valtuustoon YLIVIESKA Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyisi asemakaavamuutoksen, jolla muodostuu Koskipuhdon kortteli 19 sekä jalankulkijoille ja polkupyöräilijöille varattu katualue. Kortteli on pintaalaltaan noin 0,8198 hehtaaria ja se sijaitsee Koskipuhdontien ja Mikontien risteyksen koil-

lispuolella. Alue on kaupungin omistuksessa. Suunnittelualueella on voimassa vuonna 2011 hyväksytty oikeusvaikutteinen osayleiskaava. Siinä suunnittelualue on osoitettu kerrostaloasuntoalueeksi ja lähivirkistysalueeksi. Suunnittelualueelle on muodostettu tonttijaolla vuonna 2015 yksi tontti, joka on pinta-alaltaan

4128 neliötä. Tontille on toteutettu vuonna 2015 yksityisen palvelutuottajan hoivakoti, joka on aloittanut tomintansa vuonna 2016. Kaavamuutoksella korttelialueen käyttötarkoitus muutetaan kokonaisuudessaan lähipalvelujen korttelialueeksi. Merkintä ei ota kantaa siihen, onko toiminta julkista vai yksityistä, vaan se

voi toteutua muuttuvien tarpeiden mukaisesti kumpana tahansa. Suunnittelualueelle on jatkossa toteutettavissa toinen tontti, jolle voidaan rakentaa hoivapalveluja tarjoava palveluyksikkö joko yksityiselle tai julkiselle palvelujen tuottajalle. Kyseessä on merkittävä kaavamuutos. Valmisteluaineisto on ollut nähtävillä 19.syyskuu-

ta - 3.lokakuuta välisen ajan. Nähtävillä olleeseen valmisteluaineistoon esitettiin viisi lausuntoa ja kaksi mielipidettä. Kaavamuutosehdotus pidettiin nähtävillä 31.lokakuuta 15.marraskuuta. Kaavaehdotuksesta ei ollut viranomaisilla lausuttavaa eivätkä osalliset esittäneet siitä muistutuksia.

Kaupunki teki ostopalvelusopimuksen maahanmuuttokoordinaattorin palveluista YLIVIESKA Kaupunginhallitus on tehnyt ostopalvelusopimuksen maahanmuuttokoordinaattorin palveluista Raudaskylän Kristillisen Opiston kanssa. Kaupunginvaltuusto päätti kokouksessaan 5.syyskuuta tehdä ELY-keskuksen kanssa sopimuksen 25 oleskeluluvan saaneen turvapaikanhakijan vastaanottamisesta Ylivieskaan. Ylivieskaan saapuvien maahanmuuttajien palvelujen järjestämiseksi on laadittu ostopalvelusopimus maahanmuuttokoordinaattorin palveluista Raudaskylän Kristillisen Opiston kanssa. Sopimuksella ostetaan maahanmuuttoko ordinaattorin työaikaa keskimäärin 50 prosenttia täydestä työajasta. Sopimus on voimassa 1.joulukuuta 2016 - 30.kesäkuuta 2017 välisen ajan. Sopimuksen kestoaikaa ja sisältöä tarkistetaan tarvittaessa tehtävän edetessä.

Vaalipäivän äänestyspaikkoja on kaksi vuonna 2017: Akustiikka ja Jokirannan koulu YLIVIESKA Kaupunginhallitus on nimennyt vuoden 2017 kuntavaalien äänestyspaikat. Vuoden 2017 kuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 9.huhtikuuta ja ennakkoäänestyksen ajanjakso on kotimaassa 29.maaliskuuta - 4.huhtikuuta. Vaaleissa valittavien valtuustojen toimikausi alkaa 1.kesäkuuta ja kestää vuoden 2021 toukokuun loppuun. Vuoden 2017 kuntavaaleissa ennakkoäänestyspaikkana on Ylivieskan Kulttuurikeskus Akustiikka. Laitosäänestyspaikkoina ovat Sipilän palvelukeskus, Kotikartano 2, Kotikartano 4, Suvantokartano, Valoranta ja Ylivieskan terveyskeskuksen vuodeosastot. Liikkuva ennakkoäänestyspaikka eli äänestysbussi pysäköi Raudaskosken koulun pihalla, Vähäkankaan koulun pihalla, Savarinkatu 6:n paikoitusalueella ja Niemelän koulun pihalla. Ylivieskassa on ensimmäistä kertaa kuntavaaleissa kaksi äänestysaluetta: Ylivieskan Eteläinen ja Pohjoinen. Vaalipäivän äänestyspaikat ovat Eteläinen : Ylivieskan Kulttuurikeskus Akustiikka ja Pohjoinen : Jokirannan koulu.

Lähetä juttuvinkki osoitteeseen toimitus

kymppisanomat.fi

TEEMANA

RAKENTAMINEN

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Kaavoituksen ja rakentamisen sääntely kevenee huomattavasti Hallitus on antanut viime viikolla eduskunnalle esityksen maankäyttö- ja rakennuslain muuttamisesta. Lakiin on tulossa useita muutoksia, jotka helpottavat kaavoitusta ja rakentamisen luvitusta. Keskeiset uudistukset koskevat vähittäiskaupan suuryksiköiden sääntelyä, hajarakentamista, asemakaavoitusta sekä elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskusten roolia. - Kyseessä on tärkeä ja odotettu uudistus, jonka myötä moni asia helpottuu. Yritysten toimintaedellytykset paranevat, rakentaminen vauhdittuu ja kunnat voivat sujuvammin kehittää aluettaan. Valtion viranomaiset taas voivat keskittyä laajempiin kokonaisuuksiin, maatalous- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen sanoo.

kerrosneliömetriin. Maakuntakaavassa vähittäiskaupan enimmäismitoitus pitää jatkossa osoittaa vain keskustaalueen ulkopuolella. Myös jatkossa vähittäiskaupan suuryksiköt tulee ensisijaisesti sijoittaa keskusta-alueelle. Jos palvelujen saavutettavuus voidaan taata, voi suuryksikön sijoittaa kuitenkin myös muualle. Jos suuryksikkö sijoitetaan keskustan ulkopuolelle, ei kaupan laatua enää tarvitse ottaa kaavoituksessa huomioon. Helpotusta kylärakentamiseen

Kaupan suuryksikön kokoraja tuplaantuu

Mahdollisuus ohjata rakentamista suoraan yleiskaavalla laajenee sellaisissa kylissä, joissa on rakentamispaineita. Sama koskee kyläalueiden ulkopuolista haja-asutusaluetta. Myös kylien ranta-alueiden nykyistä tiiviimpi rakentaminen helpottuu.

Lakiesityksen mukaan vähittäiskaupan suuryksikön kokoraja nousee 2000:sta 4000

Maatilan lisärakentaminen on jatkossa aiempaa helpompaa. Suunnittelutarveratkai-

sua ei enää tarvita maatilaan kuuluvalle rakennukselle, jota tarvitaan maa- ja metsätaloudessa. Tällainen rakennus voi olla esimerkiksi tuotanto- ja varastorakennus tai eläinsuoja. Vapaa-ajan asunnon voi jatkossa muuttaa pysyvään asuinkäyttöön entistä joustavammin. Kunta voi osoittaa rakennusjärjestyksessään sellaiset kaavoittamattomat alueet, joilla muutoksen voi tehdä ilman, että tarvitaan poikkeamispäätöstä tai suunnittelutarveratkaisua. Kuntien kehittämiseen vauhtia, ELY-keskusten rooli muuttuu

ketterämpää, kun uudistuksen myötä asemakaavaa voi muuttaa vaiheittain. Mahdollisuus on tällä hetkellä olemassa vain maakunta- ja yleiskaavojen kohdalla. Jos yleiskaava on ilmeisen vanhentunut, voi asemakaavan myös perustellusta syystä laatia tai muuttaa vastoin yleiskaavaa. ELY-keskusten rooli muuttuu konsultoivaksi. Ne eivät jatkossa enää ohjaa kuntien alueidenkäyttöä ja rakennustoimen järjestämistä. Samalla ELY-keskusten valvonta- ja valitusoikeutta rajataan. Oikeus koskee jatkossa ainoastaan ratkaisuja, joilla on valtakunnallisia tai maakunnallisesti merkittäviä vaikutuksia.

Pystylamellikaihtimet Verhokiskot Duette- ja Plisee-verhot

044 323 0848

valli.jussi@kotinet.com • www.kaihdintuote.fi

Tilastokeskuksen mukaan rakennuslupia myönnettiin vuoden 2016 heinä-syyskuussa 6,6 miljoonalle kuutiometrille. Määrä oli 30 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Tilavuudella mitattuna rakennuslupia myönnettiin kaikissa rakennustyypeissä vähemmän kuin vuotta aiemmin. Asuinrakentamiseen myönnetyt rakennusluvat vähenivät vuodentakaisesta Asuinrakennuksille heinäsyyskuussa myönnetty rakennuslupien kuutiomäärä oli 2,5 miljoonaa, joka on 11,5 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Asuinrakentamiseen myönnetyt luvat vähenivät kaikissa talotyypeissä. Rakennuslupia myönnettiin heinä-syyskuussa kaikkiaan

8 120 asunnolle, joka on 3,8 prosenttia vähemmän kuin vastaavalla ajanjaksolla vuotta aiemmin. Rakennustuotannon volyymi tasaisessa kasvussa Volyymi eli käynnissä olevan rakennustuotannon kiinteähintainen arvo kasvoi heinäsyyskuussa 10,2 prosenttia vuodentakaisesta. Asuinrakentamisen volyymi kasvoi ajanjaksolla 6,2 prosenttia ja muun kuin asuinrakentamisen volyymi 13,5 prosenttia. Rakennushankkeita aloitettiin samaan aikaan tilavuudella mitattuna 3,6 prosenttia ja asuinrakennushankkeita 19,9 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Lähde: Rakennus- ja asuntotuotanto, Tilastokeskus

Asemakaavoituksesta tulee

• Ympäristöystävällinen ja helppo tapa lämmittää talosi

JOULUKAMPANJA Huippulämmin Pihla Termo -energiaikkuna vakiotuotteen hinnalla!

Sälekaihtimet Hyönteissuojat Parvekekaihtimet

Myönnettyjen rakennuslupien kuutiomäärä väheni kolmannella neljänneksellä vuodentakaisesta

• Kokeneet poraajamme suorittavat työn siististi ja nopeasti.

Puh. 050 300 9685

www.porausassat.fi info@porausassat.fi

LISÄTIEDOT

TARMO MALILA p. 050 5580780 Kun tilaat meiltä on sinulla Ässä hihassa!

• Metalliromun osto • Kaapeli- ja akkuromun osto Juha Ruotsala Puh. 040 707 5846 www.moduvia.fi

LVI-HUOLTO- JA ASENNUSTYÖT

Luotettavasti suunnitelusta toteutukseen saakka

YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE

Vahvaa osaamista kilpailukykyiseen hintaan

PITKÄ KOKEMUS

Maa- ja kalliolämpöjärjestelmien sekä kaukolämpövaihtimien asennuksesta. Olemme erikoistuneet kaukolämpöverkostojen rakentamiseen ja hitsaukseen

AVAIMET KÄTEEN -PERIAATTEELLA Työ kuin työ asiakkaan halutessa

Ollin Putkityö Oy Kalliontie 14, 85500 NIVALA Työtilaukset 044 275 5497 WWW.OLLINPUTKITYO.FI

24H

PÄIVYSTYS

040 765 3559

Fiksu valinta Loppuvuoden aikana talon varanneille hyviä etuja! Edellytyksenä, että talotoimitus on toimitettu kesäkuuhun 2017 mennessä. Ei ennakkomaksuja. Talo valmistuu neljässä viikossa muuttovalmiiksi. Soita ja pyydä tarjous! Pia Kangaskorte, p. 041 537 9251 Koti täynnä elämää – alvsbytalo.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Rakennusten kantavien rakenteiden suunnitteluun muutoksia 1. tammikuuta 2017 Uudet ympäristöministeriön asetukset rakenteiden suunnitteluperusteita, rakenteiden kuormia sekä geoteknistä suunnittelua koskevista eurokoodien kansallisista valinnoista ovat valmistuneet. Asetukset sisältävät vaatimuksina annettavat kansalliset valinnat. Rakenteiden kuormia koskevia asetuksia on yhdeksän. Ne koskevat rakenteiden tilavuuspainoa, omaa painoa sekä hyötykuormia, palolle altistettujen rakenteiden rasituksia, lumi-, tuuli- ja lämpötilakuormia, toteuttamisen aikaisia kuormia,

onnettomuuskuormia, nostureiden ja muiden koneiden aiheuttamia kuormia sekä siilojen ja säiliöiden kuormia. Ympäristöministeriön kantavia rakenteita koskevan asetuksen (477/2014) mukaan rakennuksen kantavia ja jäykistäviä rakenteita koskevat olennaiset tekniset vaatimukset täyttyvät, kun rakenteet suunnitellaan ja toteutetaan eurokoodien sekä niitä koskevien ympäristöministeriön asetuksina annettujen kansallisten valintojen mukaan.

Suomen rakentamismääräyskokoelmassa julkaistaviin ohjeisiin kootaan kantavia rakenteita ja pohjarakenteita koskevat säännökset ja niihin liittyvät ohjeet. Rakennusmateriaalikohtaisissa ohjeissa kansalliset valinnat annetaan jatkossa suosituksina, jotka julkaistaan Suomen rakentamismääräyskokoelmassa. Ympäristöministeriön asetukset rakenteiden suunnitteluperusteita, kuormia ja geoteknistä suunnittelua kos-

kevista kansallisista valinnoista tulevat voimaan 1. tammikuuta 2017. Tämän asetuksen voimaan tullessa vireillä olevaan hankkeeseen sovelletaan tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä. Asetusten voimaan tullessa kumotaan ministeriön asetus Eurocode-standardien soveltamisesta talonrakentamisessa, 15. lokakuuta 2007.

Asuntolainasta päättää tulevaisuudessa kone Tulevaisuudessa asuntolainapäätöksen saaminen vie alle sekunnin. Jos esimerkiksi asuntonäytössä löytää täydelliseen kodin, syötetään sijainti- ja muut tiedot mobiilisovellukseen, joka lähettää tiedot välittömästi pankille. Vastausviestinä tulee sitova lainatarjous – ja unelmien asunnosta voi tehdä tarjouspyynnön vaikka saman tien. Tämä kaikki on mahdollista, koska päätöksen lainan myöntämisestä tekee lainaneuvottelijan sijaan kone, tosin ihmisen ohjeistamana. Muutos ei koske pelkkiä asuntolainoja – yhä useampi päätös tehdään tulevaisuudessa koneellisesti. - Koneiden tekemät pää-

tökset tulevat yleistymään merkittävästi jo seuraavan viiden vuoden aikana, kertoo Suomen Asiakastiedon toimitusjohtaja Jukka Ruuska. Ihmiset joutuvat tekemään päivittäin tuhansia päätöksiä. Niiden syntymiseen vaikuttaa pitkälti se, mitä päätetään. Arjen pienet päätökset syntyvät pitkälti intuitiolla. Suuret, esimerkiksi yritysten liiketoimintaan liittyvät päätökset ovat luonteeltaan monimutkaisempia – niiden oletetaan perustuvan kokemuksen lisäksi tietoon. Päätöksenteon suurimpana haasteena on nykyään tiedon valtava määrä. Ruuskan mukaan juuri rajallinen kykymme käsitellä tietoa tekee meis-

tä suorastaan surkeita päätöksentekijöitä. - Ihminen pystyy tutkitusti käsittelemään kerrallaan korkeintaan 9 päätökseen vaikuttavaa tekijää. Esimerkiksi asuntolainapäätöksessä vaikuttavia tekijöitä on laskettu olevan noin 20. Jos ne jaetaan vielä erikseen osatekijöihin, kasvaa vaihtoehtojen määrä yli miljoonan. Tällaisten päätösten kohdalla emme pysty ottamaan kaikkia muuttujia huomioon, Ruuska havainnollistaa. Koneelle suurten tietomäärien käsitteleminen ei ole ongelma. Ne pystyvät tekemään monimutkaisiakin päätöksiä nopeasti ja tehokkaasti. - Käytännössä päätöksen-

teko kannattaa automatisoida silloin, kun niihin liittyviä vaikuttavia tekijöitä on paljon ja saman tyyppisiä päätöksiä tehdään vuodessa yli 500, Ruuska sanoo. Vaikka ajatus koneesta esimerkiksi asuntolainapäätöksen portinvartijana kuulostaa hurjalta, tuo automatisoitu päätöksenteko Ruuskan mukaan kuluttajalle pääasiassa hyötyä. - Yleisesti ottaen konepäättäminen parantaa asiakaskokemusta. Esimerkiksi luottokortin myöntämisestä tai asuntolainapäätöksestä voi viikkojen odottamisen sijaan saada päätöksen heti.

RAKENTAMINEN

TEEMANA

KAUPUNKI TIEDOTTAA Kaupungin virastot ovat suljettuina maanantaina 5.12.2016. Katusuunnitelmat (MKRA 43 §)

Pakolankadun katusuunnitelman muutosehdotus (6. kaupunginosa), pidetään yleisesti nähtävänä teknisen palvelukeskuksen kuntatekniikan yksikössä (kaupunginvirasto, Pirjo Joki-Erkkilä) ja kaupungin internetsivuilla www. ylivieska.fi > viralliset ilmoitukset 30.11. – 13.12.2016. Mahdolliset muistutukset suunnitelmaehdotuksesta on tehtävä kirjallisesti nähtävänä oloaikana sähköpostiosoitteeseen pirjo.joki-erkkila@ylivieska.fi tai osoitteeseen Ylivieskan kaupunki, Kuntatekniikan yksikkö/Pirjo Joki-Erkkilä, PL 70, 84101 Ylivieska. Kuntatekniikan yksikkö

LATTIOIDEN HIONNAT JA LAKKAUKSET

T. Visuri 0400-365364

Maanrakennustyöt ammattitaidolla • Rakennuksien pohjatyöt • Pelto- ja metsäojitukset • Jätevesijärjestelmät • ym. kaivuutyöt

Lähde: desk.fi

Haluatko energialaskusta puolet pois?

Kiinnostuitko? Kysy lisää!

Olemme paikallinen lvi-alan asiantuntija. Toteutamme lämmitysjärjestelmien saneerauksen aina asiakkaan kanssa tehtävän tarvekartoituksen perusteella. Meiltä saat ilmaisen kartoituksen ja suunnittelun. Lämpö- ja vesijohtojen pinta-asennukset komposiittiputkella. Huolellinen, nopea ja edullinen toimitus kaikkiin lvi-saneerauksiin.

OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ !

jani.hamalainen@hanakat.fi / 040-8324085

antti.raudaskoski@hanakat.fi 050-4427450 www.ylivieskanlvi.fi

VESI- JA JÄTEVESIHUOLTO • KYLPYHUONE JA HANAT • LÄMMITYS • ILMANVAIHTO

Joutsentie 13, 84100 ylivieska, puh. 010-5011900

= -50% energiakuluista

TEEMANA

RAKENTAMINEN

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Osakeasuntojen hinnat nousivat lokakuussa Tomm i Saari 044 7426 201 24 H PÄIV YST YS 044 7426 203 E-mail info@vieskansahkopalvelu.

www.vieskansahkopalvelu.fi

VARAA OMA SUUNNITTELUAIKASI

NYT!

044 2388 266 044 2388 299

1,2 prosenttia. Pääkaupunkiseudulla hinnat nousivat 3,2 prosenttia edellisvuodesta ja muualla Suomessa hinnat laskivat 0,6 prosenttia. Vuoden 2016 lokakuussa vanhan osakehuoneiston keskimääräinen neliöhinta koko maassa oli 2 262 euroa,

pääkaupunkiseudulla 3 604 euroa ja muualla Suomessa 1 661 euroa.

• Pakokaasumittaukset • Katsastuskorjaukset • Jarrutestaukset • OBD-mittaukset

Käyttövesiremontit Lämpöverkkoremontit ASENNUS

Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan vanhojen kerros- ja rivitaloasuntojen hinnat koko maassa nousivat 0,6 prosenttia syyskuusta lokakuuhun. Pääkaupunkiseudulla hinnat nousivat 1,6 prosenttia, kun taas muualla Suomessa hinnat laskivat 0,2 prosenttia. Edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna hinnat koko maassa nousivat

MYYNTI

044 2388 625 www.laatek.fi

Etsitkö hallitilaa yksilöllisiin varasto- ja toimitilatarpeisiin?

• Huollot • Moottorikorjaukset

AUTOHUOLTO H. ERKKILÄ

Säilyntie 29 YLIVIESKA • P. 08-427 097 • heikki.erkkila@omanetti.ﬁ

Hormit ja hormien korjaukset

Takuu

10 v.

- VEDONPARANTAJAT -

Meiltä myös sisäpiiput. Kysy tarjous! Koskipuhdon teollisuusalueelle rakentuu 1300 m2 hallitilaa. Myymme ja vuokraamme tiloja yksilöllisiin varasto- ja toimitilatarpeisiin. Tilakoot 36 – 217 m2.

Varaa tilasi nyt, niin muokkaamme sen tarpeidesi mukaan. Mahdollisuus yhtiölainaan, jonka osuus on 50 % velattomasta myyntihinnasta. Halli valmistuu loppukesällä 2017.

Soita ja tee varaus puh. 044 517 7892 / Janne Somero

Milloin viimeksi ilmanvaihtojärjestelmäsi on huollettu ja puhdistettu?

ILMASTOINTIPALVELUT • Ilmastointikanavien puhdistukset ja huollot • Ilmavirtojen mittaukset ja säädöt • Desinfioinnit • Suodattimet ja suodatinhuollot

Soita ja pyydä tarjous, tai arviointikäynti!

Teemme puhdistuksia mm. seuraaviin kohteisiin: • omakotitalot • rivitalot/rivitaloyhtiöt • kerrostalot • teollisuushallit

Ilmastointi- ja nuohouspalvelu www.rakennusliikesomero.com

Miettunen Oy

Puh. 0400 914 183 • www.miettunen.com

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

ILMIÖT JA IHMISET

Tiinan teoksissa säkenöi surun eri sävyt KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Tiina Piippo istuu kirjastolla pöydän äärellä. Hän on juuri saanut miehensä Pasin kanssa ripustettua Kädenjälkiä - näyttelynsä 25 taulua ikkunoiden eteen leijumaan. Punaiset kynttilät palavat pöydällä ja Tiina ojentaa Kädenjälkiä-näyttelynsä taulujen nimiluettelon. - Tauluni ovat syntyneet ihan lyhyessä ajassa. Ne ovat surutöitäni edesmenneen Reetta -tyttäremme muistolle. Taulut kertovat minun eri päivien tunnetiloista. On ollut jotenkin vapauttavaa eri tekniikoilla ja väreillä kuvata vaihtuvia tunnetilojani. Olen löytänyt ns.värillisen mustan, eli tauluissa ei ole pikimustaa , vaan lukuisia mustan eri sävyjä. Luonto on myös inspiroinut minua sekä olen saanut rohkaisua ja tukea erilaisiin tekniikoihin Ylivieskan seudun kansalaisopiston Koloristi-kurssilta, johon olen osallistunut. Ajattelin, että kun minua on nyt näin kovasti maalatuttanut, että näistähän tauluista saa näyttelyn aikaiseksi. Nyt ne ovat sitten täällä kirjastolla kaikkien nähtävillä, Tiina kertoo kyyneleet silmissään. Tiina lähtee esittelemään taulujaan ja kertoo samalla hieman niiden syntytarinoita. - Taulujen nimet ovat nimiluettelossa oikeastaan aivan jotain muuta kuin mitä ne olivat alunperin mielessäni. Isokokoisen, valkoisen eri sävyjä hehkuvan Timanttikuuraa-taulun työniminimi oli alunperin Ikävä. Ilotaulukin oli aluksi Surutyönimeltään. Pasi nimeää näyttelytaulujen joukosta kaksi suosikkiaan : Ilo ja Tähtitaivaan alla. - Näen tauluissa syksyä, vaahteranlehtiä ja kolmiuloittesesti tähtitaivaan, Pasi toteaa. Vain yksisarvisen Tiina on maalannut yhteen tauluun siveltimellä. - Olen tehnyt tauluni akryylimaaleilla ja ns. sekatekniikalla eli olen käyttänyt muun muassa työvälineinä : pesusientä, rytättyä leivinpaperia, aaltopahvia, kuplamuovia, pullonkorkkeja, pillejä, heiniä, hiustenkuivaajaa ja pöytätabletteja.

KANNANOTTO Keskustan Pylväs: Normien purkaminen etenee rakentamisen luvituksen keventämisellä Keskustan kansanedustaja Juha Pylväs on tyytyväinen normien purkamisen ja yhteiskunnan keventämisen etenemiseen. Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen maankäyttö- ja rakennuslain muuttamisesta, jolla helpotetaan kaavoitusta ja rakentamisen luvitusta esimerkiksi asemakaavoituksessa, kylärakentamisessa sekä maatilojen lisärakentamisessa. Jatkossa asemakaavaa on mahdollista muuttaa vaiheittain. Myös kylien ranta-alueiden nykyistä tiiviimpi rakentaminen helpottuu. Maatilan lisärakentaminen on jatkossa aiempaa helpompaa. Suunnittelutarveratkaisua ei enää tarvita maatilaan kuuluvalle rakennukselle, jota tarvitaan maa- ja metsätaloudessa. Tällainen rakennus voi olla esimerkiksi tuotanto- ja varastorakennus tai eläinsuoja. Tämä auttaa monia byrokratian kanssa taistelevia maanviljelijöitä hoitamaan työtään, Pylväs toteaa.

Kirjastolla on esillä 9.tammikuuta saakka Tiina Piipon Kädenjälkiä-näyttely, jossa on esillä 25 erilaista sekatekniikalla tehtyä taulua.

Valon leikkiä- tauluissa sekä Iloitellen-taulussa sekoittuvat surun, ilon ja kipuilun tunteet pirskahdellen toisiinsa.

Sudenkorennot ovat Tiinalle tärkeitä toivontuojia ja ” voimaeläimiä”, jotka kuvastavat herkkyyttä, vahvuutta ja sitkeyttä.

Tiinaa itseäänkin hieman hämmentää joidenkin taulujen fiilikset. - Osassa tauluissa on kevyt, utumainen sekä vaaleanpunainenkin fiilis. Ne kuvastavat varmaankin jotain leijuvuutta ja määrittelemyyttä. Kaikissa tauluissa ei ole vain omaa suruani, vaan yhdessä taulussa on esimerkiksi erään tytön tarina, joka ” veti riitteeseen

Syksyn luontoa, kosteutta ja aurinkoa on Tiina taiteillut korkkien ja pillien avulla kahteen Valon leikkiätauluun. - Minulla oli näihin tauluihin mallina syksyllä otettu kännykkäkuva, jota lähdin sitten tauluiksi työstämään.

liian varhain ”. Osa tauluista on ollut pinossa meillä kotona olohuoneessa ja meidän vieraat ovat niitä tutkailleet. On ollut kiva kuulla ihmisten kommentteja mitkä taulut ovat heitä puhutelleet. Yksi minun täti joka maalaa paljon näköiskuvia tykästyi yllätyksellisesti siniharmaaseen ns.roiskepläjäys Riitenimiseen työhöni.

Piipon Kädenjälkiä-näyttely on esillä Ylivieskan kir-

jastolla 9.tammikuuta 2017 saakka. - Toivon, että joku tauluistani löytäisi myös hyvän kodin. Tauluni ovat siis myynnissä. Osa Kädenjälkiänäyttelyn tauluista on esillä kevään aikana myös Nivalan Tillari-Galleriassa sekä Ylivieskan seudun kansalaisopiston Koloristien näyttelyssä.

Tulevaisuudessa ELY-keskusten rooli muuttuu konsultoivaksi. Ne eivät jatkossa enää ohjaa kuntien alueidenkäyttöä ja rakennustoimen järjestämistä. Samalla ELY-keskusten valvonta- ja valitusoikeutta rajataan. Oikeus koskee jatkossa ainoastaan ratkaisuja, joilla on valtakunnallisia tai maakunnallisesti merkittäviä vaikutuksia. Tämä vähentää viranomaisten keskinäisiä valituksia, mikä joustavoittaa yhteiskuntaa, Pylväs iloitsee.

HIERONTAPALVELU SIMO KÄHTÄVÄ Puh. 044-5461448 Mattilantie 1 D 36 84100 Ylivieska

Perinteinen hieronta Kasvohieronta Lahjakortit Kotikäynnit Tule hierottavaksi, soittele!

MIELIPIDE

Ylivieskan kylämiljöö

Oma kokemusperäinen näkemys Ylivieskan kylän kylämiljööstä näyttää puuttuvan kokonaan vain taloudellisen arvomaailman omaavilta ny-

kyisen valtuuston päättäjiltä. Mahdottomia kommentteja päättäjiltä vanhojen rakennusten suunnitelluista kohtaloista esim. siirroista. Van-

hoilla rakennuksilla on aina kerrottavana oma tarinansa kylän historiassa omalla rakennetulla paikalla. Ylivieskan keskustassa ei juuri näy raken-

nuskannan kerroksellisuutta. Nimimerkki Podetaan historiamattomuutta

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Moni pohtii mikä on Kieppi? YLIVIESKA Kiepissä vietettiin tiistaina 29.marraskuuta Ihmiset ja Taidot -tapahtumaa. Tapahtuma sai alkunsa pajapalaverissa, kun lehdessä väitettiin, että nuorilla työttömillä ei ole taitoja eikä osaamista. Siitä sisuuntuneena Kiepin pajalaiset päättivät näyttää kaikille, millaista voimaa talosta löytyy. Pajan tiloihin koottiin näyttelyitä valokuvista, runoista, vapaaehtoistyöstä ja käsitöistä. Erämiehet keittivät tulijoille nuotiokahvit, keittiössä leivottiin ja tehtiin upeita piparkakkutaloja.Tunnelma oli rento ja musiikki soi. Vieraita oli välillä tungokseen asti ja nauru oli herkässä. Kaiken kaikkiaan tapahtuma onnistui yli odotusten. Valmennuspaja Kiepin toiminta on tarkoitettu Peruspalvelukuntayhtymä Kallion aikuissosiaalityön työikäisille asiakkaille. Toiminta perustuu yhteisöön, vertaistukeen ja osallisuuteen. Pajalle tullaan Kallion sopimuksella ja sopimusmuoto voi olla kuntouttava työtoiminta, sosiaalihuoltolain mukainen työllisyyttä edistävä toiminta tai työkokeilu. Kieppi on aloita-

nut toiminnan vuoden 2016 alusta. Pajalaisia on reilut 40 ja työntekijöitä kolme. Kieppi on osa Nuorten Ystävät ry:n sosiaalisen työllistymisen toimintaa. Va l m e n n u s pa j a m a lli n kantavia rakenteita ovat yhteisö, osallisuus, pajalaiseen sitoutuminen sekä tulevaisuuteen ja voimavaroihin keskittyminen. Toiminnan perustana on tiivis ja välittävä työote. Pajalaiselle annetaan sekä tilaa, että aikaa motivaation heräämiseen ja elämäntilanteet huomioidaan kokonaisuutena. Varsinaista pajalla oloajan enimmäiskestoa ei ole tiukasti määritelty. Niko Karjula, 22 vuotta tuli pajalle heinäkuussa 2016. Lukio-opinnot olivat kesken, eikä oma jaksaminen riittänyt niiden tekemiseen. Tilanne oli ollut samanlainen jo vuoden verran. - Sain tietää terapeutilta, että tämmöinen on olemassa. Sosiaalityöntekijä soitti ja kysyi, milloin pääsen tutustumaan. Ajattelin, että voisihan tätä kokeilla. Ensimmäinen viikko oli tarkkailua. Sitten aloin tottua ja sain kunnon

unirytmin. Oli semmoinen fiilis, että oli mukava tulla joka aamu, kun oli tutustunut porukkaan, kertoo Niko. Niko alkoi käydä Kiepissä kahtena päivänä viikossa. Hän tutustui muihin pajalaisiin, sai seuraa ja pystyi juttelemaan työntekijöille omista asioistaan. - Rupesin lisäämän päiviä ja nyt käyn neljä kertaa viikossa. Juon kahvia, juttelen, välillä siivoan yhteisiä tiloja, osallistun tapahtumiin ja retkiin. Jonkun verran tein opiskelua ja kouluhommia, kuvailee Niko arkea Kiepissä. Nikolle on ollut tärkeää sosiaalinen kanssakäyminen ja tsemppi. Koulu on saatu valmiiksi ja kahden päivän päästä on lakkiaiset. Niko on saanut voimia arkeen ja kotonakin jaksanut paremmin. Nikon mukaan alle viidessä kuukaudessa on tapahtunut hurja muutos. Rohkeus on kasvanut. Ajatukset tulevaisuudesta ovat muuttuneet ja Niko suunnittelee opintoja sosiaali- ja kasvatusalalla. TEKSTI: Niko Karjula ja Anne Ollikainen

Keskustalaiset toivovat kuntien välisen yhteistyön tiivistyvän maakuntauudistuksen yhteydessä YLIVIESKA Keskustan Ylivieskan kunnallisjärjestö piti yleisen syyskokouksen 20.marraskuuta. Kokouksessa päätettiin sääntömääräisten asioiden lisäksi henkilövalinnoista vuodelle 2017. Johtokunnan puheenjohtajana jatkaa Ari Mehtälä. Varapuheenjohtajaksi valittiin Anne Syrjälä. Sihteerinä jatkaa Markus Jaatinen. Muut johtokunnan jäsenet ovat: Kaisa Haapakoski, Markku Autio, Mikko Pengerkoski, Mailis Tikkanen, Juha Autio, Tuulia Säkkinen, Eero Myllykangas, Juha Isokoski, Hilkka Vuolteenaho ja Juhani Isotalo. Ehdokashankinta ensi huhtikuun kuntavaaleihin on hyvässä vauhdissa, mutta lis-

talla on vielä tilaa.Tähän mennessä suostumuksensa ehdokkaaksi ovat antaneet seuraavat henkilöt: Autio Markku, Haapakoski Paula, Hannula Otto, Harvala Anne, Hautakoski Jani, Heinonen Petri, Hietala Johanna, Honkala- Perttu Pia, Isokoski Juha, Isosalo Helena, Isotalo Juhani, Jaakola Antti, Jaatinen Markus, Korhonen Risto, Kuusisto Aila, Kukonlehto Ville, Kärkinen Samuli, Mehtälä Ari, Myllykangas Eero, Pahkala Jouni (sitoutumaton), Palola Jani, Pesämaa Jouko, Pylväs Juha, Rahkala Sakari, Ronkainen Vilho, Salmikangas Esko, Savela Kaisa, Soukka Sinikka, Säkkinen Tuulia, Vuolteenaho Hilkka, Vähäkangas Meri ja Vähäkangas Tero.

Ehdokkaista on 5 nuoria eli alle kolmekymmentävuotiaita. Miehiä ehdokkaista on 21 ja naisia on 12. Juha Pylväs puhui yleiskeskustelun aikana eduskunnan ajankohtaisista asioista. Kunnallisjärjestö on huolissaan Oulun eteläisen alueen erikoissairaanhoidon tilanteesta, ja toivoo, että hyvät palvelut säilyvät alueellamme myös tulevaisuudessa. Ylivieskan keskustalaiset toivovat että alueemme kuntien välinen yhteistyö tiivistyy tulevan maakuntauudistuksen yhteydessä ja eri kunnissa saadaan säilytettyä toimivat ja edulliset palvelut asukkaille.

Haapakoski jatkaa puheenjohtajana YLIVIESKA Keskustan Ylivieskan paikallisyhdistys ry:n sääntömääräisessä syyskokouksessa hyväksyttiin toimintasuunnitelma ja talousarvio sekä valittiin toimihenkilöt vuodelle 2017. Paikallisyhdistyksen johtokunnan puheenjohtajana jatkaa Kaisa Haapakoski. Varapuheenjohtajaksi valittiin Juha Autio, sihteeriksi Mikko Pengerkoski ja johtokunnan jäseniksi Sirkku Vinkka, Kaija-Maija Perkkiö, Samuli Kärkinen, Raimo Mäkelä ja Markus Jaatinen. Kokouksessa nimettiin myös edustajat Ylivieskan kunnallisjärjestön ja Pohjois-Pohjanmaan piirin

kokouksiin. Alkuvuoden tärkein haaste on valmistautuminen huhtikuussa pidettäviin kuntavaaleihin yhteistyössä kunnallisjärjestön kanssa. Ehdokashankinta on parhaillaan käynnissä. Tavoitteena on saada monipuolinen ehdokaslista. Kokousväki toivoi uusien ehdokkaiden lisäksi istuvien valtuutettujen mukaantuloa. Tulevat sote- ja maakuntauudistukset ovat edessä, joten päätöksenteossa tarvitaan kokemusta. Kuntavaalien jälkeen alkaa valmistautuminen maakunta- ja presidentinvaaleihin, jotka järjestetään tammikuussa 2018.

Kokouksessa kuultiin paikalla olleiden valtuutettujen toimintaselostukset. Ylivieskan talous on kohenemassa. Verotulot ja valtionosuudet ovat kasvaneet yli talousarviotavoitteen. Peruspalvelukuntayhtymä Kallio on pysynyt kohtuullisen hyvin talousarviossa. Suurimmat investoinnit ovat meneillään olevat Katajan koulun laajennus ja saneeraus sekä kaupungintalon korjausurakka. Kokousväkeä keskustelutti Visalan sairaalan nopea alasajo. Visalan rakennusten todettiin olevan paremmassa kunnossa kuin mitä on annettu ymmärtää.

Niko Karjula miettii seuraavaa siirtoa Kiepissä.

Kaunis ja edullinen joulutervehdyspalsta

Viimeinen palautuspäivä ma 19.12.2016

Joulutervehdykset välittyvät kaikkiin Ylivieskan koteihin ja yrityksiin. Malli: Tervehdyksen voit lähettää • oheisella kupongilla postittamalla postimerkillä varustettuna tai tuomalla konttoriimme Savisilta 1 L 5 (Kauppakadun puoleisesta päädystä) • sähköpostilla ilmoitukset@kymppisanomat.ﬁ (muista laskutustiedot) • soittamalla p. 044-972 2572 • Jouluntervehdykset julkaistaan torstaina 22.12

Joulutervehdys 17 €

sis. alv. Laskutettaessa laskutuslisä 3 €.

Lämmin joulutervehdys sukulaisille, ystäville ja tuttaville Matti ja Maija Meikälainen kunta / kaupunki

Tervehdysteksti

Postimerkki

Laskutettavan nimi: Osoite Postinumero ja -toimipaikka

Kaupunkilehti Kymppisanomat Savisilta 1L 5 84100 Ylivieska

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

ILMIÖT JA IHMISET

Säteilyturvakeskuksen entinen pääjohtaja Jukka Laaksonen vieraili Centrialla Ylivieskassa - Rosatomilla maailman turvallisin ydinvoimateknologia VIRVE ANTINOJA

Laaksonen kertoi Fennovoiman valitseman venäläisen voimalaitostyypin – VVER-tyyppisen painevesilaitoksen kehittymisestä ja korosti, että VVER-laitosten turvallisuushistoria on moitteeton. Hanhikivi 1 –laitosta vastaavia ydinvoimalaitoksia on rakennettu viimeisimpänä esimerkiksi Kiinaan, jossa uudet yksiköt ovat toimineet erinomaisesti vuodesta 2007 alkaen. Tällä hetkellä maailmassa on 71 VVER-laitosta käytössä tai rakenteilla 12:ssa eri maassa.

YLIVIESKA Säteilyturvakeskuksen entinen pääjohtaja Jukka Laaksonen vieraili perjantaina Centrialla Ylivieskassa luennoimassa ydinvoimalaitosten turvallisuudesta ja Rosatomin ydinvoimateknologiasta. Centrialla oli auditoriollinen kiinnostuneita opiskelijoita ja opettajia kuuntelemassa kuinka venäläinen ydinvoimateknologia on kehittynyt seitsemänkymmentäluvulta nykypäivään. Sähkö- ja automaatiotekniikan aikuisopiskelija Juha Koski osoitti kiitettävää aktiivisuutta pyytämällä Jukka Laaksosen Ylivieskaan. - Kuulin Jukan luennon Suurhankeseminaarissa Kalajoella ja havaitsin, että hän osaa puhua Rosatomin ydinvoimateknologiasta ymmärrettävällä tavalla ja tuntee Säteilyturvakeskuksen entisenä pääjohtajana Suomen viranomaisvaatimusten lisäksi globaalisti alan kehityksen. Ylivieska on Pyhäjokea lähin paikkakunta, jossa koulutetaan sähkötekniikan AMKinsinöörejä, joten olemme

Sähkö- ja automaatiotekniikan aikuisopiskelija Juha Koski (oik.) ja Rosatomin neuvonantaja Jukka Laaksonen (vas.). Kuva Virve Antinoja

valtavan kiinnostuneita ydinvoimasta Fennovoiman Hanhikivi 1 –laitoksen vuoksi, Koski totesi. Laaksonen kertoi, että Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus oli käänteentekevä tietysti turvallisuuden mutta myös viestinnän suhteen.

- Venäläisten viestintä oli aikaisemmin lähes ylimielistä, mutta onnettomuuden jälkeen suhtautuminen viestintään muuttui hyvin avoimeksi ja kansainvälinen tiedeyhteisö on pidetty hyvin tietoisena venäläisestä ydinvoimateknologiasta ja laitosten turvallisuudesta.

Kuvassa Oulun yliopiston tutkija Anu Sirviö (vas.) , Ytekin yrityskehittäjä Mari Autio sekä Yrittäjäringissä mukana olevat ylivieskalaiset yrittäjät Kaisu Niiranen ja Juha Ahvenjärvi (oik.) .

Vertaistuki auttaa yrittäjää jaksamaan YLIVIESKA Ylivieskassa pien- ja yksinyrittäjät ovat parantaneet omaa työtään ja jaksamistaan uudenlaisella Yrittäjärinki-toiminnalla. Kun pienyrittäjät usein kokevat julkiset kehityshankkeet etäisinä, nyt hanketyö on tuotu kivijalkatasolle, suoraan yrittäjien arkeen – tuoreen arviointitutkimuksen mukaan hyvin tuloksin. Ylivieskan teknologiakylä YTEK käynnisti reilu vuosi sitten varta vasten pien- ja yksinyrittäjille suunnatun Yrittäjärinki-hankkeen. Se tarjoaa paikallisille yrittäjille vertaisryhmävalmennusta, sosiaalisen median työpajoja sekä opiskelijoiden tuntityöringin kautta myös lisää tekeviä käsiä. Hankkeessa on tällä hetkellä aktiivisesti mukana noin 40 ylivieskalaisyritystä, valtaosa yhden hengen yrityksiä. Yrittäjiltä uudenlainen toiminta on saanut hyvää palautetta. Tämä käy ilmi myös

tuoreesta vaikutusarvioinnista, jonka on laatinut Oulun Eteläisen instituutin mikroyrittäjyyden tutkimusryhmä. Sen mukaan etenkin työhyvinvointi ja yhteistyö ovat merkittävästi parantuneet mukana olleissa yrityksissä. Erityisesti vertaistuki osoittautui tärkeäksi yrittäjän jaksamisen kannalta. Yrittäjäringin vertaisryhmissä yrittäjät keskustelevat yritysvalmentaja-ammattilaisen johdolla esimerkiksi ajanhallinnasta, itsensä johtamisesta tai työn ja vapaa-ajan yhteensovittamisesta. Tuntityöringissä yrittäjät ovat saaneet tilapäistä aputyövoimaa, osa uuden yhteistyökumppaninkin. Hankkeen tuella yrittäjä on voinut työllistää opiskelijan kerran kuussa päiväksi koulutuskuntayhtymä Jedun JOKKY-osuuskunnan kautta. Hankkeen kautta yrittäjät ovat saaneet myös uusia ide-

Jukka Laaksonen kertoo vetäneensä ensimmäistä kansainvälistä ydinturvallisuusyhteisön arviointia Venäjällä 1988-1991, jolloin kaikilla venäläisillä laitoksilla käytiin arvioimassa sekä käyttötoimintaa että laitosten rakennetta. Arvioinneista laadittujen raporttien pohjalta tehtiin

IAEA:lla kullekin laitostyypille ohjekirjat siitä, miten laitosten turvallisuutta pitäisi parantaa. Ohjeiden mukaiset toimet toteutettiin seuraavien noin 10 vuoden kuluessa. – Nykyisin venäläinen ydinvoimateknologia on maailman turvallisinta, Jukka Laaksonen toteaa.

Laaksosen mielestä Fennovoiman tilaama laitos on turvallisuudeltaan globaalia huipputasoa. Turvallisuus varmistetaan useilla toisistaan riippumattomilla menetelmillä, ja osa järjestelmistä toimii passiivisesti eli esimerkiksi painovoiman avulla, ilman sähköä. Jos Fukushimassa olisi ollut samat turvallisuuspiirteet kuin VVER-1200 laitoksissa, niin onnettomuutta ei olisi tapahtunut, Laaksonen summaa.

34900€ MB E300cdiat avantgarde -12, 116tkm. Huippuyksilö

15500€ MB E220cdiat -08 avantgarde, 224tkm, Erittäin siisti tarkalla historialla 1. om.

oita oman liiketoiminnan kehittämiseen, sosiaalisen median hyödyntämiseen sekä yrittäjien väliseen yhteistyöhön. Yhteistyö on poikinut väriä katukuvaankin pop up -tapahtumien, taideteosten ja istutusten muodossa. Yrityspalvelut helpommin lähestyttäviksi

28900€

17900€

sis. alv

MB Sprinter 319cdia -11, 250tkm, Huippuvarusteet, 3500kg paku.

MB CLC 180KA -08, 105tkm. Huippuhieno erikoisempi coupémersu.

Arviointikyselyn mukaan yrittäjät kaipaavat yrityspalveluilta ja hankkeilta enemmän huomiota yrittäjien jaksamiseen ja aloittelevien yrittäjien tukeen. Tukikäytännötkään eivät aina vastaa yrittäjän arkisia tarpeita. Yrittäjäringin myötä yrittäjät kokevat yrityspalvelujen tulleen paremmin lähestyttäviksi. He pitävät tärkeänä, että hanketyöntekijät käyvät henkilökohtaisesti yrityksissä ja että näillä on omakohtaista kokemusta yrittämisestä. Yrittäjärinki-hankkeen budjetti kahdelle vuodelle on 126 000 euroa, ja sen rahoittajana on Rieska-Leader ry. Hanke jatkuu ensi vuoden elokuuhun saakka.

7900€ MB200cdit -06, avantgarde, 345tkm, webasto. Erittäin hyvin säilynyt Facelift.

14500€ MB E320cdiat -05 AMG Sport. 300tkm. Huippuvarusteltu siisti Mersu. 5500€ 26900€

E200cdia -04, 570tkm, aukoton huoltohistoria, siisti yksilö E350cdiat 4-matic, 340tkm, Huippuvarusteltu 4-veto asiakkaan lukuun.

Katso myyntiautot tarkemmin nettisivuiltamme www.parkkila.fi

Mahdollisuus Svea rahoitukseen

Autopalvelu Parkkila Oy

Ouluntie 34 84100 Ylivieska

Puh. 044 2628474 / Parkkila • 044-2628475 / työnjohto ja uudet varaosat

autohuolto@parkkila.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

ALANSA OSAAJAT

AUTOHUOLTO Alumiinivanteiden oikasu nykyaikasella laitteella Nelipyöräsuuntaus

sis. tarkastuksen Säätötyö veloitetaan erikseen

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO TUULA KOMUJÄRVI HAMMASPROTEESIASIOISSA PALVELEVA YLIVIESKALAINEN YRITTÄJÄ

24h

Suosi suomalaista niin mekin

/vanne

39€

AUTOMAALAAMO Hinauspalvelu

43€

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

AJANVARAUS PUH. 044 266 0660

PARTURIKAMPAAMO

Talvihuollot alk. 39€

044 313 8518

Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255

Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi

Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 aa www.sailokoski.ﬁ

la u

k set

• k o la r ik o

k r ja u

Mönkijä & moottorikelkka

HUOLTO

REMONTTIPALVELUT

Kiinteistöjen remontit ja saneeraukset

p. 050 590 0099

OTA YHTEYTTÄ ILMOITUSMYYNTIIN JA PYYDÄ EDULLINEN TARJOUS ALANSA OSAAJISTA

p. 0440-283988 / Ylivieska

Matti Torvi 044-972 2572 tai matti.torvi@kymppisanomat.ﬁ

Rautatiekatu 15 Ylivieska torin laidalla, katutasossa AUTOHUOLTO

VIANOR AUTOHUOLLOSTA määräaikaishuollot, korjaukset kaikkiin merkkeihin, myös katsastuspalvelu

Ruutihaantie 16, Ylivieska 050 3531 601 • 0400 443 305 www.firststop.fi

P. 010 401 3650 Hakatie 3 Ylivieska P. 010 401 3920 Ruutihaantie 2 Ylivieska

LAINOPILLISET PALVELUT

LAINOPILLISET PALVELUT JOANNA HAAPAOJA pankkilakimies/julkinen kaupanvahvistaja p. 044 335 0637

• • • • • •

kauppakirjat – lahjakirjat perukirjat – testamentit edunvalvontavaltakirjat ositukset perinnönjaot avioehdot

SIEVI / YLIVIESKA / OULAINEN www.poppankki.fi/sievi / p. (08) 481 5200

SUUTARIT

Suutarinliike Risto Mattola

AVOINNA Ma-Pe 09.00 -17.00 La 10.00 - 14.00 Juurikoskenkatu 8 84100 Ylivieska 040 847 8872 risto.mattola@netti.fi

facebook.com/suutarinliike R Mattola www.suutarinliikemattola.fi OIKEUSAPUTOIMISTO

YLIVIESKAN OIKEUSAPUTOIMISTO Toimipaikat: Ylivieskassa (ajanvaraus 029 56 61350) Haapajärvellä (ajanvaraus 029 56 61300) Myös kaupanvahvistajapalvelut (JOA, AA Marko Hongisto)

OIKAISU : Hallituksen henkilöstöesitysasiassa oli väärä nimi Kaupunkilehti Kymppisanomat uutisoi viime viikolla kaupunginhallituksen henkilöstöesityksistä vuosille 20172020. Juttuun oli lipsahtanut väärä nimi. Keskustan Juha Autio ei esittänyt hallituksen kokouksessa, että liikuntatoimen palvelusihteerin toimi kokoaikaistetaan määräaikaisesti vuoden 2017 loppuun saakka. Asiaa esitti Juha Isokoski, eikä Isokosken esitystä kannatettu.

Lehti netissä kymppisanomat.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Ylivieskan kirkonkello soi tänään pörssin avauskellonsoitossa Slushissa YLIVIESKA/HELSINKI Ylivieskan kirkkopalossa vaurioitunut kello kutsuu särkyneenäkin turvapaikkaan. Helsingin pörssi eli Nasdaq Helsinki juhlistaa kasvuyritystapahtuma Slushin torstaiaamua 1.joulukuuta markkinoiden avauskellonsoitolla klo 9.50 alkaen. Kellonsoitto on ainutlaatuinen, sillä siinä käytetään toista Ylivieskan kirkon huhtikuisessa tulipalossa vaurioituneista kelloista. Kello on siirretty Helsinkiin ja on nähtävillä Slushissa torstaina 1.joulukuuta. Kirkonkellot ovat viestintävälineistä vanhimpia. Ylivieskan kirkkopalossa maaliskuussa 2016 tuhoutuneet kellot kohosivat vastavalmistuneeseen tapuliin vuonna

1901. Ne ehtivät kutsua seurakuntalaisia jumalanpalveluksiin sekä välittää sanoma- ja ehtookellojen viestiä lähes 115 vuoden ajan. Huhtikuussa 2016 kellot kaivettiin syvältä paloraunion tuhkasta. Niiden vahva rakenne oli säilynyt kokonaisena, mutta teräksen halkeamat kertoivat tulen, veden ja maahan putoamisen aiheuttamasta särkymisestä.

Slushissa kelloa soittamassa ovat Nasdaq Helsingin toimitusjohtaja Henrik Husman ja Slushin vapaaehtoisista koottu nuorten ryhmä. Kuva Ylivieskan seurakunta / Eveliina Pylväs.

Yli 1000 kiloa painavan isomman kellon särkynyt sointi muistuttaa edelleen siihen kaiverretun Psalmin 95 ajatuksesta: ”Nyt iloiten laulakaa Herralle, kohottakaa hänelle riemuhuuto, hän on meidän turvakalliomme. Tulkaa hänen kasvojensa eteen ja kiittäkää, virittäkää hänelle riemuvirsi.”

Kirkon rakentaminen määrittää Ylivieskan seurakunnan tulevia vuosia YLIVIESKA Kirkkovaltuusto hyväksyi Ylivieskan seurakunnan ensi vuoden toimintasuunnitelman ja talousarvion. Toimintapuolella henkilöstöresurssit pysyvät nykyisellään. Merijärvellä on menossa kappalaisen haku ja vaali on tulossa kevään aikana. Perheasiain neuvottelukeskuksessa aloittaa uusi perheneuvoja, Sirpa Järvelä, vuoden alusta. Osa-aikaisen seurakuntapastorin osalta virka on täytetty kokoaikaisesti koko ensi vuoden ajan. Reformaation juhlavuosi näkyy kaikessa seurakunnan toiminnassa. Pääjuhlapäivä on helatorstaina. Kevään aikana aloitetaan uuden toimintastrategian laatiminen luottamushenkilökyselyn pohjalta. Strategiavuosien yksi yhteinen teema on uuden kirkon rakentaminen. Ympäristöstrategia antaa puitteet toiminnan suunnittelulle kestävän kehityksen pohjalta. Niukasti ylijäämäinen talousarvio Talousarvio on tehty edelleen

1,75 veroprosentin pohjalta. Verotulojen arvioidaan pysyvän ennallaan. Menopuolella on pyritty kulujen nollakasvuun. Palkkoja ei koroteta ja lomarahoja leikataan valtakunnallisten työmarkkinaneuvottelutulosten mukaisesti 30 %. Tämän vuoden lopussa jäljellä olevia kolmen miljoonan lainoja lyhennetään ensi vuonna vajaalla 300.000 eurolla. Vajaan 150.000 euron investoinneista puolet on varattu uuden kirkon suunnitteluun. 340.000 euron vuosikatteesta tehtävien poistojen jälkeen budjetin loppusumma on 10.000 euroa ylijäämäinen. Rakennusrahastolle sääntö Kirkkovaltuusto vahvisti kirkkoneuvoston perustamalle rakennusrahastolle säännön. Rahaston tarkoituksena on kerätä rahoitusta Ylivieskan uuden kirkon rakentamiseksi. Rahastoa hallinnoi kirkkoneuvosto. Seurakunnalle tulevat lahjoitusvarat siirretään perustettuun rahastoon. Lah-

joitusvaroja seurakunnalle on tullut tähän mennessä 144.000 euroa. Yleinen arkkitehtikilpailu keskustelutti Kirkkoherra antoi valtuustolle kirkon rakentamiseen liittyvän katsauksen. Vakuutusneuvottelut ovat vielä kesken. Kirkkokierroksella tutustuttiin kivi- ja puurakentamiseen. Kohteina olivat Pyhän Andreaan kirkko Oulussa ja Kuokkalan kirkko Jyväskylässä sekä Pyhäjoen kirkko. SAFA:n kanssa on pidetty neuvottelu arkkitehtikilpailun järjestämisestä, jonka pohjalta kirkkoneuvosto teki 21.11. päätöksen yleisen arkkitehtikilpailun järjestämisestä. Yleiseen kilpailuun voi tehdä kuka tahansa suunnitelmaehdotuksia. Seurakunta lunastaa viisi parasta suunnitelmaa. Suunnitelmat ovat nähtävänä seurakuntalaisille ja niistä voidaan järjestää yleisöäänestys. Kilpailuaika on 14.2. – 15.5.2017. Kilpailu pyritään ratkaisemaan syyskauden 2017 aikana. Kilpailuasiantun-

tijana toimii Mari Koskinen SAFA:sta. Palkintolautakuntaan on tulossa kaksi tuomaria SAFA:lta sekä kaksi edustajaa seurakunnalta ja kaupungilta. Kirkkoneuvosto nimeää palkintolautakunnan lisäksi rakennus- ja urkutoimikunnan (musiikki). Tällä hetkellä ollaan määrittelemässä kilpailuohjelmaa. Kirkkovaltuutetut keskustelivat perusteellisesti arkkitehtikilpailusta. Avointa tiedottamista pidettiin erityisen tärkeänä ja yleistä seurakuntalaisten kuulemista toivottiin kilpailuehdotusten esittelyn jälkeen ennen palkintolautakunnan päätöksien tekemistä. Antero Saulio toi esille näkökulmia kutsukilpailun puolesta yleisen arkkitehtikilpailun vaihtoehtona. Tulevan kirkon suunnittelun ohjenuoriksi esitettiin kaksi ajatusta: kirkon on oltava sellainen, että sinne tuleva murheellinen tuntee saavansa lohdutuksen, sekä sellainen, että konfirmoitava lapsi haluaa tulla sen edessä kuvatuksi.

ILMIÖT JA IHMISET

YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kuolleet: Mika Leander Tuppela 51 v.

SEURAKUNNAN VIIKKO To 1.12. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 17 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18 Syöpäkerho toimitalo Pietarin kokoushuone Bäckmanissa; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelilla; klo 18 Kohtaamispaikka Uusheräyksen rukoushuoneella Betaniassa, Lähimmäisen kohtaaminen - Matti Tiala, kahvia, opetusta, rukousta ja ylistystä, lapsille pyhäkoulu, järj. Kansanlähetys. Pe 2.12. klo 18 Helsingin Mikaelin seurakunnan lahjoittamien urkujen ja Alpo Vähäkankaan rakentaman viulun käyttöönottokonsertti Mariassa, Eeva Korhonen, Teija Siirtola ja Tuomo Hirvi; klo 18 Lähetysilta Betaniassa, Jorma Rämö kertoo Intian Slummilapsi/orpolapsityöstä; klo 19 Oloilta Rauhanyhdistyksellä. La 3.12. klo 19 Joululauluilta Rauhanyhdistyksellä. Su 4.12. klo 10 Toisen adventin perhemessu Suvannon kappelissa, Tuomo Kälviä, Eeva-Kaisa Laakko, Eeva Korhonen,gospellauluryhmä Kipinä, pyhäkoulu; klo 14 Rauhan Sanan seurat Siltalan seurahuoneella, Timo Kontio; klo 14.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Matti Lääkkö ja klo 16 Markku Seppänen; klo 16 Herättäjän joulujuhla Mariassa, Tuomo Kälviä, Esko Jaatinen, virsikuoro. Ma 5.12. klo 17 Ystävyyden kerho toimitalo Pietarissa; klo 19 Kauneimmat joululaulut Löytyn koululla, kahvitus klo 18.30 alkaen. Ti 6.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Suvannon kappelissa, Anne Sumela, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Mieskuoro, Ismo Haapakoski-trumpetti; klo 16 Itsenäisyyspäivän seurat Rauhanyhdistyksellä, Pekka Typpö. Ke 7.12. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 11.45 Perhekerho Pietarissa; klo 12 Taukotupa Aira Rasmuksella, Suksitie 18 C 1; klo 19 Chorus Vallis Tunnelmallinen joulukonsertti, johtaa dir. cant. Soili Autio Suvannon kappelissa, ohjelma 10 e; klo 18 Raamattu- ja yhteyspiiri toimitalo Pietarissa, naiset Lydiassa, miehet Bäckmannissa; klo 19 Gospelkuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18.30 Ompeluseurat Rauhanyhdistyksellä, puuro- ja kirjanmyynti-ilta, seurapuhe klo 19.30, Jorma Hintikka. To 8.12. klo 9 Perhekerho Pietarissa; klo 17 Lasten kauneimmat joululaulut Suvannon kappelissa; Klo 18 Raamattupiiri seurakuntakoti Marian kahviossa, Pekka Lehto; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Mariassa. Pe 9.12. klo 18 Raamattutunti varhaisnuorille Siltalan seurahuoneella ja sen jälkeen sählyä tennishallilla; klo 19 Nuorten perjantai Rauhanyhdistyksellä. Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat ma-ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu. Seurakunnan ateriapalvelu Mariassa avoinna ma-pe klo 10.3012. Lounaan hinta eläkeläisille 6,20 e, muilta 7,20 e. Lisätietoja Maarit Repo 044-7118630. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen Wanhan Tavaratalossa nro 600, lahjoitukset Marja p. 044-7118629. DIAKONIA Diakoniatyön asiakasvastaanotto on avoinna ti-pe klo 8.30-10. Päivystysaikana vastaa numero 044-7118670 Kirkkokyyti Suvannolle Kirkkokyyti Suvannolle messuun järjestetään sunnuntaisin seurakuntakoti Marian pihasta taksikuljetuksena. Lähtö Mariasta klo 9.40 ja paluu n. klo 11.30. Kyydin omavastuuosuus meno-paluumatkasta yhteensä 2 euroa. Syksyn villasukkatalkoot käynnistyvät. Neulomme diakoniatyön joulumyyjäisiin ja lahjoituksiin villasukkia, lapasia tai muita pieniä neuletöitä. Villalankaa kutomiseen voit hakea diakoniatoimistolta vastaanottoaikoina. Lisätietoa neuletalkoista antaa diakoniatyöntekijä Satu Similä p. 044-7118628. Kirkkokyytisetelit Kirkkokyytiseteleitä liikuntarajoitteisille tai kirkkokyytiä tarvitseville voi tiedustella diakoniatyöntekijöiltä 0447118626-629. Seurakunnan ja eri järjestöjen joulumyyjäiset ti 13.12. klo 16-18 seurakuntakoti Mariassa. Pöytävaraukset 2.12. mennessä p.0447118628, Satu Similä. Omaishoitajien joulujuhla ti 20.12. klo 17 Suvannon kappelilla, ilmoittautuminen ke 7.12. mennessä p. 044 7118627, Jaana Tuomi Yksinäisten ja työttömänä olevien joulujuhla ja -ateria 21.12. klo 11 seurakuntakoti Mariassa LÄHETYS Lähetysmatka Namibiaan 24.3.-8.4.2018. Matka järjestetään yhdessä Suomen Lähetysseuran sekä Koonono Matkat Oy:n kanssa, arvioitu hinta n. 3500 e/hlö. Matkalle otetaan 15 ensiksi ilmoittautunutta. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 31.1.2017 mennessä: Hannele Aho, p. 044-7118632, hannele.aho(at)evl.fi LAPSET Pyhäkoulu sunnuntaisin jumalanpalveluksen saarnan aikana Suvannon kappelissa Perhekerho torstaina klo 9-11 sekä ekavauvakerho keskiviikkona klo 11.45-13.45 toimitalo Pietarissa Joulujuhla lapsi- ja perhetyön kerholaisille sekä vanhemmille to 15.12 klo 18 Suvannon kappelissa Päivähoidon joulukirkko Maanantina 19.12, tiistaina 20.12 ja keskiviikkona 21.12 klo 9 ja 10.15 VARHAISNUORET Kouluikäisten kerhot Nuorisotila Vitiksessä tiistaisin ja keskiviikkoisin. Kerhoihin ilmoittautumista jatkettu seurakunnan kotisivuilla. Lisätietoa kerhoista ja ilmoittautumisesta voi kysyä Juhalta, p. 0447118624. NUORET Pe 2.12. klo 18-23 Oloilta Vitiksessä.

Kirkkoherranviraston ja taloustoimiston aukioloajat ma-ke 9-15, to 11-17, pe suljettu. Kirkkoherranvirasto, Terveystie 11, p. 044-7118 610. Taloustoimisto, Terveystie 11, p. 044-7118 601

www.ylivieskanseurakunta.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Kymppipalsta JÄRJESTÖJEN

Palstalla järjestöt, yhdistykset, urheiluseurat voivat julkaista ILMAISEKSI sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettuja tiedotteita Tiedotteen merkkimäärä max. 350 merkkiä. MAKSULLISIA OVAT sääntömääräiset kokoukset, maksulliset tilaisuudet ja tapahtumat, liiketoimintaa tai varainhankintaa koskevat ilmoitukset. Hinta on 10 € sis. alvin. Laskutettaessa 3 € laskutuslisä.Yli 350 menevien merkkien osalta 10 € sis. alv:n. Yhdistysten erilliset kehykselliset sääntömääräiset kokousilmoitukset 0,50/pmm +alv. Muistutus kymppipalstalla sisältyy ilmoituksen hintaan. Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@kymppisanomat.ﬁ tunnus ”Kymppipalsta”, tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta) LISÄTIETOJA Matti Torvi p. 044-972 2572 tai matti.torvi@kymppisanomat.ﬁ

Suomen Keskusta r.p. Raudaskylän paikallisyhdistyksen syyskokous ke 7.12. klo 19 Raudaskosken koululla. Esillä sääntömääräiset asiat. Pylvään kylätalolla KIRJAKAHVILA su 4.12. klo 12-15. Myynnissä uusi Pylvään kotiseutukirja – Juuremme ovat maalla itselle tai lahjaksi. Kirjan hinta 30 € käteisellä tai pankkisiirrolla. Joulutunnelmaisesta kyläkahvilasta hyvää kahvia, teetä tai mehua maukkaiden suolaisten tai makeiden leivonnaisten kera. Arvontaa, kirppis- ja myyntipöytä. Tervetuloa nauttimaan kiireettömästä jouluisesta kirjakahvilatunnelmasta. Seuraa facebook netissä Pylvään kylätalo. Kyläläisten perinteistä joulukahvitusta ei järjestetä tänä vuonna. Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUPA Lukkarinkatu 1 www.tuokiotupa.fi puh. 044 987 2895/Miia To 1.12. klo 18 Joulujuhla yhdistyksen jäsenille ja va-

paaehtoisille Mariassa (ennakkoilmoittautumiset) Su 4.12. Tuvalla lounaaksi hirvenlihasoppaa klo 11 alkaen niin kauan kuin kattilasta riittää klo 12 Pelaamme mm. SkipBoa Ti 6.12. Hyvää itsenäisyyspäivää! Tervetuloa kahville klo 11-16! Ke 7.12. klo 13 Laulamme joululauluja Kalevi Långströmin ja Timo Kallion johdolla. klo 18 Miesten illassa Juhani Myllymäki kertomassa sähköistä asiaa To 8.12. klo 10 Tule mukaan kuulemaan lääkehoidon arviointi-palveluista Tuokiotuvalle, esittelijänä proviisori Paula Haapakoski VarmAsiasta Tuolijumppa sekä kirjoittaja-, keskustelu- käsityöpiirit joulutauolla Kuntosalivuorot Kotikartanossa torstaisin klo 8.00 ja 9.30 Tuokiotupa on auki ma-pe klo 9-16 la-su ja pyhisin 11-16 Tervetuloa tuvalle! Ylivieskan Karjalaiset ry Vietämme joulujuhlaa su 4.12 klo 12.00 alkaen Puuhkalassa . Nautimme joulupuurosta, ar-

pajaiset perinteiseen tapaan . Lopuksi torttukahvit, tontut vierailevat.Ken lahjan tuo, hän lahjan saa. Tervetuloa ! Ylivieskan Latu Avantouintia Kekalla (Isokankaan metsätie 232). Saunat lämpimänä sunnuntaisin klo 12-17. Saunamaksu yli 16-vuotialta 3€. Tervetuloa nauttimaan talviuinnin riemuista. Ylivieskan Latu, Niemelänkylän Kyläyhdistys ja Ylivieskan nuorisotoimi. Retkeilykummi-info ilta Huhmarin rinnemajalla ti 10.1.2017 klo 17-20. Illan aikana kuulet retkeilykummi toiminnasta, mikä on tärkeää lasten ja nuorten ohjaamisessa sekä kuinka käynnistää retkeilykummitoiminta. Illmoittautumiset 16.12. mennessä ulla.keski-sampi@ kotikone.fi

Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.

NÄ IN JÄ TÄ T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm). Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€

MYYDÄÄN    

VUOKRATTAVANA Vuokrataan yksiö Ylivieskan keskustassa. Vapaa 1.1.2017 P. 0503438993

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä. Esimerkki

Rivi5 KT Myydään Toyota Auris 1.6 -11 145tkm, 2 renkaat, siisti. Hp. 10300e

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com  

10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€.  Netissä voit jättää myös  kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska

Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com

NAINEN ETSII SINUA Vaalea, 57v, vapaa nainen etsii oikeaa, fiksua miestä. Olet työssä, asiasi kunnossa, luotettava, osaat elää tässä ja nyt. Olet n. 57-63v. Itsenäinen kaunotar kaipailee seuraasi. Onko tulevaisuus meidän? Nimim. Hellä hoitajatyttö. (1185801) Etsin miestä 06-alueelta elämääni, 58-62/180, matkat, liikunta, tanssi yms. kiinnostaa. Olen ok ja sopeutuva. (1186264) En ole missi, enkä missin mitoissa. Pikkasen pyöreä, pirtsakka, kuusikymppinen nainen olen. Jos reissuun yhdessä ja vaikka loppuelämään. (1185997) Sinä 68-72/180/85, savuton, alkoton mies. Minä samantapainen leskinainen. Haluan ystävän, en pahoita mieltäsi sanoilla enkä teoilla. Asun Oulussa. (1185282) Huhuu! Missä on hän, joka ystävää kaipaa? Täällä nainen, 60v. Kirjoitellaanko ihan muuten vaan? Kiitos! (1185251)

Olen 60v nainen ja etsin 68-80v mies- Sinä pitkä, hoikahko nainen. Täällä tä 08-alueelta. Voi olla muualtakin. Ota 56v, vaasalainen sinkkumies etsii yhteyttä minuun, kultaseni. (1185193) sinua. Olen luotettava ja rehellinen. Harrastuksina metsästys, kalastus, Missä olet, sinä kiva, luotettava, savuton autoilu ja veneily. (1186570) mies, jolla asiat ok, alko ei ongelma? Sinuun haluaisi tutustua vapaa, mukava, Oletko nainen väsyny vähä kaikkeen, 65v nainen, jolla asiat ok. (1185108) haluat ehkä eniten rauhaa? Täs 50v, ok mies noilla tuntemuksilla. Oisko Täällä syli lämmin odottaa sinua 55-60v, vapaa mies. Posiitivinen elä- kaksin parempi? (1186446) mänasenne, huumori tallella, luonto tärkeä. Olen 55v nainen 08-alueelta. Onko tulevaisuus meidän? (1185043) Olen 52v, kotona viihtyvä nainen. Haen kaveriksi luotettavaa, 48-55v miestä, joka pitää koirasta, ruuanlaitosta ja ihanista koti-illoista. Pituus miel. vähint. n. 180cm. (1184751)

ilmoitukset

kymppisanomat.fi

kymppi.mainostaja.com

Nainen, missä olet puuttuva palanen? Joulu ei voi tulla ilman sinua. Vastaa 57v kuuraparralle. (1186160)

Etsin mies miestä 08-alueelta, asun Ylivieskassa. Olen 41/184/74. Olis kiva olla lähekkäin sinun kanssa. (1186321)

Nuorekas, 60v, hoikahko/sopusuht., PARIT ETSIVÄT sielukas, romanttinen mies vapaana vapaalle, terveelle, ei mummoutuneelle naiselle. Rakkaus, läheisyys Olemme nainen 63/M ja mies 65/XXL lääkitsisi. Soita minulle. (1186137) aviopari. Etsimme luotettavaa paria moneen menoon ja eroott. iltoihin, merkillä alku yhdessä, loppupelit oman kullan Olen vapaa, savuton, 65v, nuoreNainen. Olen 48/178 mies, rauhallinen, kas, liikunnallinen mies. Etsin va- kanssa. Vaasa +250km. (1185895) rehellinen, hellä, romanttinen, huumo- paata, savutonta naista. Tule ystä- Nuorekas ja kivannäk., 60v pari etrintaj. Etsin vakituista naisystävää syli- väksi pimeneviin iltohin. (1185850) sii aktiivista ja kookasta mäkimiestä kisuprinsessakseni, jolla on pitkät kyn- Fiksu, reipas seniorimies etsii 50-75v kolmanneksi pyöräksi talven rientoinet ja huumorintajua. (1186436) miestä vakikaveruuteen. (1186467) hin. Mökki Ylläksellä! (1185890) Olen n. 60v, eronnut mies. Etsin n. 55v naista, yksinäisyyteen kyllästynyttä, 08-suunnalta. Muuki suunta käypi. (1186392)

Sinä vapaa, läheisyyttä kaipaava, pitkistä suudelmista pitävä, +50v, Täällä 53v mies hakee elämänhellä mies. Vastaa hellälle, samankumppania 40-60v naisesta, killaiselle naiselle. (1184558) tistä ja hyväsydämisestä talousihmisestä ja luonto läh. sydäntä. Itse Olisiko vapaata miestä 08-alueelta, 69-75v? Olen 64v nainen, hyvässä olen kiltti nallekarhu, naista kunkunnossa, aika yksinäinen. (1184533) nioittava leskimies 08-aluveelta, luonto läh. sydäntä. (1186350) Täällä olisi vapaa, 65v nainen, leski, 08-alueelta. Olisiko 70-75v miestä? Hyvin kiltti, hyvin yksinäinen, hyOtapa reippaasti yhteyttä. (1184521) vin kivannäk., hyvin mukava, hyvin hellä, hyvin nuorekas, 60v, vapaa Löytyiskö vielä vapaata, hellää, poitsu ilman naista. Hyvin teet, jos nuorempaa miestä ihanalle, -60v, minulle soitat. (1186325) nuorekkaalle naiselle? (1184316) Kiva, nätti, söpö tyttö, ottaisitko piOlen seniori-ikään selvinnyt, norkaisesti yhteyden. Nimim. Rantsila, maalikok. & -näk. nainen, kulttuuhester. Pusuja!! (1186273) ri, matkailu, keskustelu hyvän ruuan äärellä kiinnostaa. Haen samanikäis- Olen ok mies, 70+. Etsin soputä, kouluttautunutta ystävää. Hellyys suht., tasokasta naista kanssakul& läheisyys ei ole poissuljettu. Suon kemaan. (1186271) omaa aikaa sinulle. (1183680) Olen 60/178/95 mies Oulun seuOlen nainen, 58v, kiltti ja reilu, ei raitis, dulta. Etsin naista, n. 40-70v, ajomut ok. Hellyys, naisen lämpö puutkortti olis plussaa. Olen normivart., tuu, jos myös, ota yhteyttä. (1186000) tykkään luonnosta. (1186237)

Komea, ruskeasilmäinen, 42v timpurimies kaipaa naisen hellyyttä. Mies, 43v, etsii 08-alueelta 32-42v 06-alue miel. (1186227) naista. (1186579) Sinä aito, tuuhea luomunainen, sinuun Sinä 50-60v mies, vapaa, kunnolli- K-Pohjanmaan nainen, 18-45v. Pulk- haluaa tutustua mukava, 54v, vapaa, nen, ongelmaton, viihdyt luonnos- kamäkeen, hiihtään, tanssimaan. Kiva pirtsakka mies. Olen 08-alueelta, mutta sa, tykkäät tehdä asioita yhdessä. mies vastausta odottaa. (1186578) voit olla muualtakin. Auto on. (1186205) Sinuun haluaa tutustua 55v, vapaa, Olen 64v, rehellinen ja raitis mies. nuorekas, hoikka nainen, jonka Olen 62v mies. Tykkään liikkua elämästä puuttuu paljon, kun sinä luonnossa. Etsin 50-60v, normaali- Etsin rehellistä, yksinäistä naista iltojen iloksi. (1186171) puutut. Vastaa tositark. (1185117) painoista naisystävää. (1186572) MIES ETSII SINUA

Ylivieskan työttömien yhdistyksen EU-Pakettien jako ke. 14.12 klo 8-17 Joutsentie 11 Ruoka-apua rahoittaa Euroopan unionin Vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto. Suomessa Maaseutuvirasto vastaa ruoka-avun hallinosta ja toteutuksesta. Elitarvikkeiden jakelusta huolehtivat kansalaisjärjestöistä ja avunsaajia lähellä olevista organisaatioista valitut kumppaniorganisaatiot.

HUOM! Erityislasten vanhempien – ryhmä kokoontuu Ti 20.12.16 klo 18-19.30 Juurikoskenkatu 6/2 kerros. Tervetuloa! Tulkaapa suunnittelemaan ja kertomaan Erja- ohjaajalle toiveita ensi vuodelle! Ryhmä jatkaa toimintaa sitten taas Tammikuussa -17!

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Ilmoita edullisesti ja kätevästi!

Ylivieskan Martat Martta-ilta ma 5.12.2016 klo 18.00 pikkujoulun merkeissä. Kokoonnumme Mielikkitalolla, Katajistontie 10. Tervetuloa!

1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA

Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA

Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 08-alueelta.

ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. PL 118 OU

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

OSTA KATTOREM ONT TI, VOIT VOIT TAA

2000€

sen i l l a k i pa rin sikabaa kku! n juhlaki

LAHJAKORTIN KÄRKKÄISELLE!

nähdään joulupajalla!

ai s o i t a ta maila ! nikolle

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

2 5 4 8 6 9 1 3 7

9 6 7 3 4 1 8 5 2

1 9 6 4 7 2 3 8 5

7 8 3 1 5 6 2 9 4

5 4 2 9 8 3 7 1 6

JARKKO VEHNIÄINEN

3 1 8 7 2 5 4 6 9

KAMALA LUONTO

6 3 5 2 1 7 9 4 8

Kalat (19.2. - 20.3.) Ilmassa on flirttiä, ja raja ystävyyden sekä rakkauden välillä hämärtyy. Seuraukset saattavat olla merkittäviä, mutta ehkä juuri nyt onkin oikea aika ratkaisulle?

normaali tekstiviestihinta.

4 2 1 5 9 8 6 7 3

Vesimies (20.1. - 18.2.) Asenteelliset ihmiset vievät paljon aikaasi ja alat väsyä toisten kriisien käsittelyyn. On parempi kun keskityt omaan uraasi ja tavoitteisiisi. Pidä etäisyyttä hankaliin tapauksiin, anna heidän selvittää asiansa itse.

040 8536979

RATKAISU 8 7 9 6 3 4 5 2 1

Kauris (22.12. - 19.1.) Esität vahvimmat valttisi ja vaadit rakkauselämältäsi uudistumista. Saatat hyvinkin olla oikeassa, ja tulokset osoittautuvat yllättävän hyviksi.

Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:

7 9 8 6 2 4 7 8 3 7 9 4 6

SUDCL_ 2151

Jousimies (22.11. - 21.12.) Etusijalla ovat talousasiat ja niiden hallitseminen, sinulle voidaan esittää kohtuuttomia vaateita. Tiedät mitä haluat, ja läheisesi kuunteleminen kannattaa erityisesti juuri nyt.

040 8536979

4 7 2 1 5 9 8 4 6 5 8 3 1 2 4 5 1 5 8 4 6 1 3 9 7

SUDCL_ 2151

Skorpioni (24.10. - 21.11.) Olet aikeissa muuttaa elämäntyyliäsi ja kaivaudut syvälle löytääksesi asiat jotka ovat kalvaneet sinua. Asiaa auttaa uudenlainen lähestymistapa.

LÄHETÄ tekstiviesti numeroon

SUDOKU

5 4 2 9 8 3 7 1 6

Vaaka (23.9. - 23.10.) Tilannettasi voi luonnehtia kompromissittomaksi sekä läheisissä suhteissasi että kotioloissasi. Paineet voivat kasvaa liian suuriksi. Pidä matalaa profiilia äläkä ajaudu väittelyihin.

Pitääkö olla huolissaan kun Postipate ( jakelufirman auto ) ajaa kuin reikäpää muusta liikenteestä piittaamatta valottomalla autolla ala-asteen lähistöllä ?

Luonto-Liitto ja Suomen

ympäristökeskus järjestävät Talviseurannan yhteistyössä Luonnontieteellisen keskusmuseon, Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen ja Protect Our winters Suomen sekä Ehjä ry:n kanssa.

7 8 3 1 5 6 2 9 4

Neitsyt (23.8. - 22.9.) Lapsesi ja rakkausasiasi testaavat kestokykyäsi tällä viikolla, läheiset ihmisesi saattavat olla kriisin partaalla. Saat asiat parhaiten järjestykseen asettamalla selkeitä rajoja.

TEKSTARIT

Koulut voivat halutessaan tilata tutkimusvälineistöä lumipunnituksiin sekä muuta materiaalia opetuksen

tueksi. Suunnitteilla on myös Talviseuranta-retkiä. Kampanjan painopiste on tänä vuonna Uudellamaalla, mutta havainnot kaikkialta Suomesta ovat tervetulleita.

1 9 6 4 7 2 3 8 5

Leijona (23.7. - 22.8.) Sekä elämässäsi että työssäsi on nyt muutosten aika. Vanhat tavat ja tottumuksesi saavat jäädä historiaan. Edessä avautuu uusia mahdollisuuksia.

Tavoitteena on lisätä ilmastotietoisuutta sekä innostaa ihmisiä tutustumaan talviseen luontoon ja olemaan mukana tärkeässä tutkimustyössä. Talviseuranta on tarkoitettu kaikille luonnosta kiinnostuneille ikään katsomatta.

YLIVIESKA Yvolin telinevoimisteluryhmien suuri voimistelunäytös pidetään itsenäisyyspäivänä 6.joulukuuta Jokirannan koululla. - Näytöksessä esiintyvät kaikki telinevoimisteluryhmämme vauvasta vaariin. Näytös toteutetaan taas tuttuun tapaan talkoovoimin. Harrasteryhmäläiset antavat talkoopanoksensa tällä kertaa. Luokannousukisoissa talkoilivat kilparyhmäläisten perheet. Näytöksessä on kaksi väliaikaa. Näytöksen väliajalla voi nauttia kahvion palveluista , Yvolin telinevoimistelun toiminnanjohtaja Heli Virta kertoo.

9 6 7 3 4 1 8 5 2

Rapu (22.6. - 22.7.) Yhteistyökykysi liikeasioiden hoidossa on nyt koetuksella. Kumppanisi ja sinun näkemyksesi menevät ristiin. Rakkausasiasi puolestaan joustavat ja kestävät ajoittaista kitkaa.

Green Luonto-Liitosta sanoo. Havaintoja kerätään muun muassa lumen syvyydestä ja lumikuormasta, jäätymisestä ja jäiden sulamisesta sekä kymmenestä talvella aktiivisista eläinlajista. Lumen ja jään muutoksia seurataan alkutalvesta aina jäiden ja lumien sulamiseen saakka.

2 5 4 8 6 9 1 3 7

Kaksonen (21.5. - 21.6.) Talousasioiden suhteen kannattaa olla harkitsevainen. Tunnepuolella tapahtuu äkillinen muutos, joka luo uutta pohjaa suhteellesi. Tunnet saavasi uusia voimia.

Luonto-Liitto ja Suomen ympäristökeskus järjestävät Talviseuranta-kampanjan, jolla kannustetaan kaikkia luonnossa liikkujia kirjaamaan talviseen luontoon liittyviä havaintojaan kansalaishavaintojärjestelmään. Havainnot täydentävät viranomaisten seurantatietoja ja tarkentavat kuvaa talvien muuttumisesta ilmaston lämmetessä. - Laajempi ja syvällisempi ilmastotietoisuus on tarpeen, jotta ilmastonmuutoksen torjunnan ja sopeutumisen kannalta välttämättömät yhteiskunnalliset muutokset saadaan toteutettua ripeästi. Ilmastonmuutoksen seurauksena arktiset alueet lämpenevät suhteellisesti eniten, ja muutokset ovat jo nyt havaittavissa talvissamme, ympäristökasvatuspäällikkö Malva

3 1 8 7 2 5 4 6 9

Härkä (20.4. - 20.5.) Erittäin päättäväinen henkilö vaikuttaa lähelläsi, on viisasta pysytellä poissa hänen tieltään. Itsekin olet hyvin kunnianhimoinen, ja asetat suuria vaateita itsellesi. Rakkaus on nyt vahvassa asemassa.

Talviseuranta kutsuu havainnoimaan muuttuvaa talvea

6 3 5 2 1 7 9 4 8

Oinas (21.3. - 19.4.) Tämä viikko koettelee voimiasi, kun työpaikallasi tapahtuu uudistuksia. Tämä vaatii sinulta lujaa tahdonvoimaa ennalta katsoen lähes mahdottomalta vaikuttavan suorituksen aikaansaamiseksi.

Yvolin suuri voimistelunäytös itsenäisyyspäivänä Jokirannan koululla

4 2 1 5 9 8 6 7 3

HOROSKOOPIT 1.–8.12.

8 7 9 6 3 4 5 2 1

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Mariel-tanssiteos lapsille Akustiikassa YLIVIESKA Ylivieskan Kulttuurikeskus Akustiikassa esitetään 13.ja 14.joulukuuta Mariel-tanssiteos lapsille. Mariel-nykytanssiteos on kertomus tytöstä, joka ymmärsi veden kieltä. Tanssiteos on tarkoitettu yli 3 -vuotiaille. Marielin tarina kerrotaan liikkeen, fantasian ja musiikin keinoin.

Marielin ensi- ilta oli 2.lokakuuta 2014 Lumosalissa, Vantaalla. Teosta on esitetty myös Tehdassalissa, Porvoossa, Hurraa! – teatterifestivaaleilla, Helsingissä sekä Hämeenlinnan kaupunginteatterissa. Mariel -teos on Taikalampun vuoden ITU 2014. ITU on Helsingin An-

Iloa joulukuun iltaan YLIVIESKA Lauantaina 3.joulukuuta Liikuntakeskuksella järjestetään jo 27.kertaa perinteiset Joululahjamessut. - Joulupukki ottaa lapsilta toivomuskirjeitä vastaan ja jakaa karkkia. Samalla vanhalla tyylillä messuillaan,

ke 7.12.2016 klo 19.00 ja ke 14.12.2016 klo 19.00 Kulttuurikeskus Akustiikassa

Vapaa pääsy

eli on ilmainen tapahtuma. Myyjiä on tulossa paikalle kolmisenkymmentä. Myyjien joukossa on uusia sekä vanhoja tuttuja. Liikuntakeskuksen pihalla paistellaan myös makkaraa, Joulumuori Margit Verronen kertoo.

Päivärinnan Lapsikuoro esittää

nantalon, Vantaan kaupungin Taidetalo Pessin sekä Hämeenlinnan Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARXin yhteinen projekti, joka tukee uusien lastenesitysten syntymistä. Mariel- tanssiteoksen tekemistä ovat tukeneet myös Suomen kulttuurirahasto ja Taiteen edistämiskeskus.

Hyvän tuulen Joulukonsertti 4.12.2016 klo 15 Akustiikassa Säestys Saija Pesola Kuoron johto Sanna Hilonen

Tervetuloa

Liikuntakeskuksessa klo 9-14:

• Joulupukki ja -muori lukemassa satuja! • Mukavia leikkejä! • Jättiritsa! • Sekä paljon erilaisia ja hauskoja toimintoja!

Kahvila Messissä joulupuuroa 3,50 €/annos Jäähallissa klo 13-16:

• Perheluistelua Disney On Ice -teemalla • Disney-hahmot vetämässä kivoja leikkejä • Mahdollisuus myös vapaaseen luisteluun Muista ottaa oma kypärä ja luistimet mukaan! Pääsymaksu: 10 €/perhe tai 3€/hlö (sisältää molemmat tapahtumat) Maksu uimahallin lippukassalle tai jäähalliin.

Liput 8€ aikuinen, 4€ lapsi

LIIKUNTAPALVELUT Närhitie 2, YLIVIESKA • 044 4294 472 • ylivieska.fi

LA 3.12. KLO 18.00 TULKOON JOULU YLIVIESKAN MIESKUORO

Johtaa Olena Mikhailova. Säestää YMK -BAND. Mukana myös yhteislaulua. Liput 15 €. Kahvila- ja ravintolapalvelut palvelevat väliajalla

SU 4.12. KLO 15:00 HYVÄN TUULEN JOULUKONSERTTI Päivärinnan lapsikuoro

ITSENÄISYYSJUHLA RAUDASKYLÄ PE 2.12. Kristillinen Opisto

Seppeleenlasku klo 9.35 sankarihaudalla. Itsenäisyyspäivän juhla, yo- ja valmistujaisjuhla opistolla klo 10

YLIVIESKA TI 6.12. Kulttuurikeskus Akustiikka

Kahvitarjoilu klo 11.30 alkaen, juhla klo 12.30. Tervetuloa.

JUHLAOHJELMA

Tuku, tuku lampaitani Hiutaleet maahan leijailee Päivärinnan lapsikuoro, johtaa Sanna Hilonen Tervehdyssanat Kaija-Maija Perkkiö kaupunginhallituksen puheenjohtaja Saunajenkka Ylivieskan Voimistelu ja Liikunta Tanssiryhmä Perennat Ievan polkka ja kiiriminna Loituma Synnyinmaan laulu Täällä pohjantähden alla Kuutama lauluyhtye

Ylivieskan Seudun Musiikkiopisto

Liikuntakeskuksella lauantaina Joululahjamessut

Mariel - teoksen työryhmä koostuu vahvoista nykytaiteen ammattilaisista. Koreografian on tehnyt on Heidi Masalin ja teoksessa tanssivat Jonna Eiskonen, Tanja Illukka ja Virva Talonen. Puvut on suunnitellut Marja Uusitalo. Äänisuunnittelusta vastaa Markus Heino ja valosuunnittelusta Hanna Käyhkö ja Nanni Vapaavuori. Vesi kuuluu kaikille -laulu ja esitys Olli Havu. Teos on Katve kollektiivin tuotantoa.

MENOT

Juhlapuhe Jesse Antinoja lukiolainen Ylivieskan lukio Runoin, sävelin ja kuvin Aura Hasanen, lausunta Reeta Heikkilä, huilu Fanni Palokangas, klarinetti Minna Alanen ja Oskari Autio, piano Ylivieskan Seudun Musiikkiopisto Ylivieskan Kameraseura ry. Ansiomerkkien ja tunnustuksien jakaminen Ylivieskan Sotaveteraanit ry Keski-Pohjanmaan sotilaspoikien perinnekillan Ylivieskan paikallisosasto Suomen Rauhanturvaajat ry Ylivieskan kirjasto- ja kulttuurilautakunta Jääkärien marssi Pieni satu Vanha marssi Pohjanmaalta Ylivieskan Seudun Musiikkiopiston puhallinorkesteri vahvistettuna Ylivieskan Soittajilla, johtaa Markus Seppälä Maamme -laulu

Hyvän tuulen joulukonsertissa kuullaan perinteisiä ja uudempiakin joululauluja. Mukana myös jouluisia yhteislauluja. Johtaa Sanna Hilonen. Liput: aikuiset 8 €, lapset 4€. Konsertissa ei väliaikaa

SU 11.12. KLO 16:00 SUURI JOULUSIRKUS

Esiintyy Alavolin Sirkus Glide ja jonglööri Otto Lindqvist sekä tietysti Mallan sirkuskoululaiset Liput Akustiikan lipunmyynnistä (ma-pe 12-19, la 12-16). Aikuiset 5 €, lapset 2 €, perhelippu (4hlö) 10 €. Esityksessä ei väliaikaa.

TI 13.12. KLO 19:00 NYKYTANSSITEOS - MARIEL

Mariel on kertomus tytöstä, joka ymmärsi veden kieltä Mariel on lapsille suunnattu nykytanssiteos. Teos käsittelee luonnon ja ihmisen suhdetta sekä erilaisuuden sietämistä lapselle sopivin, mielikuvituksellisin keinoin. Teos on valittu vuoden 2014 ITU- esitykseksi. Tanssijoina Jonna Eiskonen ja Tanja Illukka sekä tanssija-koreografi Virva Talonen. Heidi Masalin on teoksen koreografi ja ohjaaja. Teoksen päähenkilö on tyttö, Mariel, joka ymmärtää veden kieltä. Hän asuu Veden maassa, jota hallitsee salaperäinen Luonnotar. Liput 10 € aikuiset, 5 € lapset. Esityksessä ei väliaikaa.

TERVETULOA TAPAHTUMIIN! Lunasta lippusi Akustiikan lipunmyynnistä Lipputoimistosta www.lipputoimisto.fi.

Lipunmyynti avoinna ma–pe 12–19 ja la 12–16, Koulukatu 2 B, p. 044 4294 545, www.ylivieska.fi/akustiikka

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 48 1.12.2016

Lisäaineettomat jauhot ja ryynit Kalusteet ja ovenvaihdot

mittojesi mukaan Varaa ilmainen kotikäynti p. 044 532 4271 / Pasi

www.sievinkeittio.fi

Tyngän myllytuotteista erinomaisia leivonnaisia ja maistuvaa kotiruokaa. Pirteissä pakkauksissa olevat jauhot ja ryynit tuovat vaihtelua normaaliin leivontaan ja ruoanlaittoon.

SIIVOAA

• toimitiloja • taloyhtiöitä • koteja • rakennus- ja remonttikohteita Meiltä tulevat siivousaineet, välineet ja iloinen mieli matkassa! Teidän tarvitsee vain sopia aika kanssamme P. 422 162 tai 040 7732 759

Puhtaasta kotimaisesta viljasta ilman lisäaineita!

TYNGÄN MYLLY www.tynganmylly.fi • p. 08 466 319, 0400 689 292 Jauhomyymälä, kahvila ja posti avoinna ma-pe 8-16 TERVETULOA!

Pihapihlaja

Esa Laakkonen

Fysioterapeutti-Osteopaatti

Luotettavaa palvelua reilut 25 vuotta

PURKAAMO-AUTO OSIX OY Takuuvaraosat numerosta

Kirppis Ruusunen 220-paikkainen kirpputori ydinkeskustassa

040 4849 255

Romunosto / Romutustodistukset

Varaukset nrosta 0405957281 tai www.kirppisruusunen.fi

0400 534 406 / Tero www.auto-osix.fi

- siivous - lastenhoito - omaishoitajan lomitus - henkilökohtainen avustus - pihatyöt ja pienet remontit - siivousvälineiden vuokraus

A.PÖNTIÖN VILJAPOSSUA suoraan tilalta • 1/2 possut • Taka 1/4 • Perinteiset kinkut • Juhlakinkut ym.

Meiltä lahjakortit joululahjaksi Avoinna vk 50 asti ke-pe 10-17 La 10-14 Juurikoskenkatu 4, Ylivieska Puh. 0440 410 027 / 044 2318 884 kototuote@kototuote.fi

• Haketus, puunmurskaus ja kuljetus • Pellon jyrsinnät ja tasausruuvaukset • Kaivinkone ja teladumpperipalvelut • Sorateiden kesäkunnossapito FMG-lanalla KONE- JA ENERGIA

VALTONEN OY

Puh. 0500 193 042

Valtakatu 13, 84100 Ylivieska p. 0405957281 | ma-pe 10-18, la 10-15, su 12-16

a o k e t a a j Lu Talviseen työhön

Sievi Hurricane* 39-47 Helposti puettava

Sievi Star Roller+S3* 36-47 Näppärä Boanauhamekanismi

Sievi Timber* Toimituspaikat ja -ajat numerosta: 040-5221440

39-48 Viiltosuoja

*S3-standardin mukaiset

Joulu lähestyy... Kirpputorimme on myös lahjapuoti; villasukkia, vaatteita, leluja ym. edullisesti

Talven parhaat Valitse kotimaiset kengät

Glögitarjoilu ja joulupukki paikalla la 17.12 klo 10-15.00 Tervetuloa ostoksille Hyvää joulunodotusta toivottavat Juurakon tontut Milla, Riitta, Markku ja Sari

Taru

35-43 rusk. pun. harm.

Ilmari

39-48 mus. rusk. harm. Leveämpi XL-lesti

Meillä valikoimissa myös 2-laadun kenkiä. Tervetuloa!

8, Sievi Sievin Savi Kantolantie ma-pe 9-17, la 9-13 Sievin Jalkine Oy:n valtuuttama jälleenmyyjä