ANNONSBLADET
Minibuss för 9 personer. Flyttbuss 13 m3 Släp 10 m3 Boka Tid 070 5448910 För mer info ring: 070 5448910
tel: 070-5862872
NR 2/2015 • v.9
Fastighetsservice & VVS-tjänster
SEBBES RÖR Tel. 070-83 28 360 Parkgatan 7, Haparanda
Hushållsnära tjänster i Haparanda t.ex. städning, flyttstädning, m.m.
Salong Primadonna
Utnyttja RUTAVDRAGET spara 50% av kostnaden!
Kotitalouspalveluita Haaparannassa esim. siivousta, muuttosiivousta ym. Hyödynnä kotitalousvähennys! Säästä 50%!
Våren är på väg förnya din frisyr Herrklipp Perm eller sling + klipp
UPPLEV ETT ARKTISKT ISTRAVSEVENEMANG I LEVI
Mötesplats för er som vill ha personlig service och herrkäder i hög kvalité
Kläder för honom till vardag och fest • Kostymer, kavajer, byxor, mössor • Stickade tröjor och colleges • Polos, t-shirtar • Skjortor och slipsar ETT PARTI Skjortor och stickade tröjor
-40 %
PÅ LEVISJÖNS IS MÖTER FINLANDS BÄSTA KUSKAR OCH LAPPLANDS BÄSTA HÄSTAR
250:650:-
TIDSBESTÄLLNING!! •HEMBESÖK TILL ÄLDRE
TEL: 0922-10380 • SARI 076-8193442 • Storgatan 88, Haparanda
Vallillatyger som metervara Vi syr överkast och gardiner HELT GRATIS Erbj.gäller t.o.m februari månad.
• INREDNINGSTYGER • KOSTYMTYGER • SYSERVICE • TILLBEHÖR • TAPISERIGSSERVICE • STICKGARN • TRIKÅ • TILLBEHÖR FÖR QUILTARBETEN
Jääkärinkatu 12, Torneå, tel. +358 45 8840 007 • Må-Fre 8.30 - 16, Lö 9-13
2
Nu söker vi sommarvikarier!
Undersköterskor / vårdbiträden Sjuksköterskor Personliga assistenter Behandlingsassistenter / Habiliteringsassistenter För mer information se www.haparanda.se
Nyt haemme kesätyöntekijöitä!
MariaMatildas städtjänster, för privatpersoner och företag • städabonnemangv • flyttstäd • storstäd • fönstertvätt • trappstäd mm.
RUT AVDRAG
-50% rabatt
Betala bara halva arbetskostnaden!
Tel. 070-240 53 75 • www.mariamatildas.se
Övertorneå Begravningsbyrå
VÄRMEPUMPSINSTALLATIONER
(f.d Lampinens Begravningsbyrå) Auktoriserad begravningsbyrå och Auktoriserad boutredare
• Vi kan erbjuda all hjälp inom begravning, bouppteckning, arvskiften, testamenten m.m. • PRO / SPF rabatt erhålles • Jour dygnet runt / Päivystys 24 h
070-544 42 45 • robert.innala@gmail.com Haparanda • Övertorneå • Kalix • Torneå • Pajala
Stationsvägen 2, Övertorneå • Tel 0927-774 22 info@haparandabegravningsbyra.se er.familjejuridik@hotmail.com Evy och Bertil Ruotimaa med personal
Lähihoitajia Sairaanhoitajia Henkilökohtaisia avustajia
Nästa Guiden 24.3
Lisätietoa katso kotisivulta www.haparanda.se
E N DA ST 3 ST L VITA BIL AR TIL DETTA PRIS
Allt inom VVS och rörarbeten.
MED UTRUSTNINGSPAKET
MITSUBISHI L200 DOUBLE CAB BUSINESS AUTOMAT NU 229 000 KR EXKL. MOMS ORDINARIE PRIS 287 500 KR EXKL. MOMS För dig som har behov av en fyrhjulsdriven transportbil där hela familjen reser bekvämt finns L200. Just nu är det ett extra bra tillfälle att slå till eftersom du får kåpa och frontbåge med tre st. extraljus på köpet. Dessutom kan du köpa till motorvärmare + kupéuttag och Nokian Vinterhjul på alufälg monterat för endast 16 900 kr exkl. moms. Välkommen in att provköra L200!
KÖP TILL:
MOTORVÄRMARE + KUPÉUTTAG OCH NOKIAN VINTERHJUL PÅ ALUFÄLG FÖR ENDAST 16 900 KR EXKL. MOMS.
TRYGGHETSPAKET: 5 års Nybilgaranti / 12 års Rostskyddsgaranti 5 års Mitsubishi Assistanspaket Prisgaranti på service och reparationer
*Erbjudandet gäller 3 st. vitlackerade L200 DC och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Alla priser är exklusive moms. Bilen på bilden är extrautrustad.
Johan 0923-750 95 Göran 0923-750 96 Håkan 0923-750 97 Robert 0923-750 98
Vattenvägen 21, Kalix www.strombergsbil.se Öppet: Mån-fre 08-17 lör 10-14
MITSUBISHIMOTORS.SE
Utförsäljning av tställningsmöbler SÖK PUZZELBITAR URuANNONSER! Bordsgrupp
Salong Primadonna Varje månad jan-dec. ringer vi upp 3 personer med de första rätta svaren och ställer ett antal utlagsfrågor. Den med flest rätt vinner ett presentkort på 1500:- som gäller på något av företagen på sid 3. Lösn. skall vara oss tillhanda den 6 mars 2015: GUIDEN Vuopio 96. 95395 NIKKALA
utg. mod.
4 st. bordsgrupper Pigga upp trädgården med gammalmodi
Våren är på väg förnya din frisyr Herrklipp
Guiden gratulerar M-B Tornin, Haparanda Perm eller Namn till vinsten på 1500:- som gäller på Kulta Optiikka Kemppainen sling + klipp
250:- Guiden
-40% Beställningsgrupper (beställ med egna mått)
-20%
650:-
AdressTILL ÄLDRE TIDSBESTÄLLNING!! •HEMBESÖK
18.000;
TEL: 0922-10380 • SARI 076-8193442 • Storgatan 88, Haparanda
Tel.
PRESENTKORTEN KAN EJ LÖSAS IN MOT KONTANTER. Ev. vinstskatt betalas ev resp. vinnare.
Gungstolar
omgående leverans Raba tt!
Alla som köper glasögo Robert 0923-75098
RABATT
-20%
500:-
ÖGONLÄKARE TIDSBESTÄLLNING Torneå +358 16-481 242 Kemi +358 16-221 814
Lösa dynor finns
•Solhem byråer (6 st.) •Vitrinskåp i furu •Väggvitrin •Finska näbbskor
-40% 795:a månlig Barnhöstol
ord. pris 895:-
För
Vi finns på facebook
OBS!Haparanda Gäller t.o.m.072 lördag Rantavägen 108, 549 14/3 29 90 | haparandatimber@
KEN C Y M S R E V L SI &m kvalitetsmöbler ed sten Norrmalmsv. 14, Haparanda 23,20 0922-122 21, 121 40 www.tornedalshemslojd.se 19,90 tornedalen@gmail.com
OPTIKER
• synundersökningar • glasögon • kontaktlinser
GULDSMED
• klockor • smycken • silver • förlovningsringar • doppresenter • priser • reparationer • håltagning i öron • batteribyte
Öppet vard. 9.30-17.30, lörd. 10-14
27,80
Rabatt gäller ej tidigare erbjudanden,tex.
ENKEL SLIPADE fr. 79,00 PROGRESSIVA fr. 159,00
25,90
inkl. bågar + linser
TORNEÅ Satamakatu 8 tel. +358 16 481 242 • KEMI Sauvosaarenkatu 5 tel. +358 16 221 814 • ÖPPET: må-fre 9-17, lör 10-14 (fi tid)
Tarkett SoundLogic
189:-/m²
Välj bland många naturtrogna mönster!
PERSONAL SÖKES! Vi söker serviceinriktad extra personal som talar både svenska och finska för arbete kvällar och helger.
Allt vi säljer det servar vi givetvis Serva din cykel
För mer information ring: Kari 070-5174372 Merja 070-5174378
hos oss!
Tarkett SoundLogic Ett ljuddämpande laminatgolv
aosa.fi
Se våra produkter på nätet www.pyor
En kollektion utrustad med akustikbaksida för extra ljuddämpning både i rummet det läggs i och ut mot närliggande rum. Extra lätt att lägga med 2-lock klicksystem!
Färghandeln
HAPARANDA: Tullgatan 8 Tel: 0725-60 00 21 Öppet: Vard 8–17 Lör 10–14 www.nordsjoidedesign.se
Norra Industrivägen 1 95334, HAPARANDA
Må-fre 9-19 • Lörd. 9-18 • Sönd. 11-17
4
Guiden info må-fre 8-17, lö 9-14
Vuopio 96 95395 Nikkala tel: 0922-12303 fax: 0922-12303 mobil Peter: 0705862872 mobil Johannes: 00358405710776 hemsida: www.kopguiden.se Mail: kopguiden@telia.com
Varning!Skidåkare, skoterförare och andra som vistas ute på Torneälvens is i mynningområdet, utanför Sundholmen, varnas för svag is. Renat avloppsvatten släpps ut från reningsverket och det påverkar isens kvalitet. Området är relativt stort och kommer att markeras med skyltar
Om du har frågor om detta så kan du kontakta personal på reningsverket på 0922-617 50.
! n a t s l l i t r e m m Ko X I L A K Y T I C T R O SP 6 1 0 1 3 . 2 Må 5 1 0 1 3 . 3 Tis HOPPBORGAR, HINDERBANOR, SLIDE, SUMO, GLADIATOR M.M. Skulle något sådant inträffa bör fastighetsägaren snarast kontakta BDX FÖRETAGEN AB 0922-102 04
VID FRÅGOR och eventuella synpunkter på snöröjning och sandning vänligen kontakta:
www.borgakungen.nu Kostnad: 1 tim 60:-, 2 tim 80:Välkommen alla glada barn i åldern 3-13 år
5
A D A AND N R AA P R AA P H A TAH U A AT U R A K K-R
PRAA PRIS. KLUBBPRIS KLUBBPRIS
JUST NU! JUST NU!
% 5 2 % 5 2 jutdörrar. pa n j rvaringskamsynstjem och måttanpassade sk örrar. fö n e ig d e G td mgspa ain assade skju rvaElrifansgfösrvkar tt på och måt tanp enbafö % ra dig Ge25 aringssystem . 2 s förv 1fa sid El mer s ba tt på Lära 25% 1 2. Läs mer sid
:9 9 9 : 999
95:Ord. pris 19 :5 9 9 1 Ord. pris
sglas, Duschhörn 00 mm. 5 mm klar t säkerhgjetärn med 00x9 etsglas, nns i m. Gån vi ö9rn hh alum klarintiusäkerh ngninged DuAlsajcär . Fi mm i förkro.m5ad gjärn m agnets x9r 00 mm prak tiskinm åntä 0le 90ofi vi pr ärgg i Alajvä h ad alum ium. G ocm n ro tio nk rk ning. Finns -fu fö ng p i r tä tu lifprofile el od kl.magnets vägg km tis ra r ak le pr el h nd oc lvru nk tion p -fu lif tuha ell. ler rak mod halvrund el
BEGRÄNSAT ANTAL BEGRÄNSAT ANTAL
7299:7299:Ord. pris 9995:Ord. pris 9995:-
Bastuaggregat Harvia Legend 9-24 m3. Bastuaggregat Den Legend stora stenmängden Harvia 9-24 m3. gerstora ett rejält och fuktigt Den stenmängden bad i låg temperatur. ger ett rejält och fuktigt bad i låg temperatur.
KLUBBPRIS KLUBBPRIS
20% 20%
Tapeter 20% rabatt på vårt stora beställningssortiment från Tapetterminalen, Tapeter väljrabatt blandpå många välkända märkeskollektioner. 20% vårt stora beställningssortiment från Tapetterminalen, välj bland många välkända märkeskollektioner.
Kap- & gersåg Nutool Kap & gerKap& NTMS210-15. gersåg
såg med 1500 W motor, Nutool NTMS210-15. Kap &klinga ger- på 210 mm och en skärkapacitet såg med 1500 W motor, klinga påpå 62x310 mm. kapning 210 mm och en Enklare skärkapacitet påtack vare laser. Art.nr. 501034432. 62x310 mm. Enklare kapning tack vare laser. Art.nr. 501034432.
JUST NU! JUST NU!
799:799:Ord. pris 999:Ord. pris 999:-
K-rauta Haparanda, Hästskovägen 10. tel: +46 922-727 900. Öppettider mån-fre 6-19, lör 9-17, sön 11-17 K-rauta Haparanda, Hästskovägen 10. 2015 tel: +46 922-727 900. Öppettider 6-19, lör 9-17, sön 11-17 Erbjudanden gäller tom 15/2 eller så långt lagret räcker. Vi reserverarmån-fre oss för eventuella tryckfel. Erbjudanden gäller tom 15/2 1/3 2015 eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.
6
Vi finns när du behöver oss
Pigga upp trädgården med gammalmodig stil!
Vi hjälper dig med allt som rör begravningar. Autamme sinua kaikissa hautausalan palveluissa. Jour dygnet runt • Päivystys 24 tuntia
Takskottning
Storgatan 84B, Haparanda, tel: 0922-100 44
Begravningsbyrå • Hautaustoimisto
fonus.se
Haparanda Begravningsbyrå
Vi finns på facebook Rantavägen 108, Haparanda 072 549 29 90 | haparandatimber@hotmail.com
FRITIDSANLÄGGNINGARNA INFORMERAR
ÖPPETTIDER FRITIDSANLÄGGNINGAR ASPENHALLEN Måndag-Torsdag Fredag Söndag
15.30 - 21.30 15.30 - 20.30 12.00 - 19.00
Västra Esplanaden 25 0922-26129
IDROTTSHUSET Måndag-Torsdag Fredag Lördag-Söndag
15.30 - 21.30 15.30 - 20.30 12.00 - 18.00
(obs! idrottshuset endast föreningsbokningar)
Åkergatan 1 0922-26879
SIMHALLEN Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag
06.00 - 08.00 16.00 - 21.00 06.00 - 08.00 16.00 - 21.00 06.00 - 08.00
Åkergatan 1 0922-26423
ISHALLEN
Allmänhetens åkning lördag 11.00-12.00 (obs! utan klubba)
B A R N - U N G D O M - K U LT U R - F R I T I D
Marielundsvägen 5
Etablerad sedan 1921
Vi kan erbjuda all hjälp inom begravning, gravstenar, bouppteckning, arvskiften, testamenten, m.m. PRO / SPF rabatt erhålles Jour dygnet runt / Päivystys 24 h Storgatan 76 (samma ingång som till Nordea) Tel 0922-14100 info@haparandabegravningsbyra.se er.familjejuridik@hotmail.com
Auktoriserad begravningsbyrå och Auktoriserad boutredare Evy och Bertil Ruotimaa med personal
7
Optima Redtop 175€
MOTOR • HANTVERK SERVICE FRÅN FINLAND
från 60 Ah 58€ 74Ah 99€ 100Ah 109€
Lättaste sätt att boka service till din bil är via nätet
toyotahuoltovaraus.fi
• alla servicetjänster • du kan boka när du vill • du väljer en servicetid som passar för dig • Servicekostnaden ser du direkt.
Rantatie 1, 95420 TORNEÅ Tel. +358 16 480 787, +358 400 588 422, fax. +358 16 431 323 www.tornionakut.com • info@tornionakut.com
901ZS
Testat i Lappland, konstaterat toppkvalite, Nu till förmånliga priser.......
€ /st.
435 461 467
Regummerat vinterdrivhjul inkl.stomme direkt från lagret, i hög kvalite. Välkänt Bridgestone W990 vinterdäck ,nu även som regummerat inkl. Bridgestone stomme. € /st. moms. 0% moms. 24%
Sk.pärla av utvecklingsarbeten inom Bandag vinterregummering. Bra grepp,tålig,förmånliga kilometer ca.10 % billigare än konkurrenterna. € /st. moms. 0%
moms. 24%
Lapin Kumis Bandag regummering är modernaste i hela norrbotten. Lokalt belägen och 37 års erfarenhet garanterar snabba och proffsiga leveranser enl.dina behov !Ring eller kom in,våra experter väljer det bästa regummeringsalternativet för dina stommar Obs! Vi änvänder I-klass Bridgestone toppstommar. Produkten och stommen har GARANTI
För varje tillfälle !! Grepp, förmånligt pris, garantikilometer € /st. moms. 0% moms. 24%
8
1)
Triofloor
Lättskött och hällbart Förmånligt raklaminat är hemmets populäraste golv. Nu hos oss. Följande modeller direkt från lagret. Det går att beställa även andra modeller.
2)
13,90
Februari erbjudanden ord. 16,95€/m
2
2690€
3)
1) Bauclic STYLE 8 mm Mäntylankku Grey BCS51 2) Bauclic STYLE 8 mm Akaasialankku Vintage BCS24 3) Bauclic STYLE 8 mm Akaasialankku Black BCS48
AT 231 SNÖFRÄS FÖR MINDRE TRAKTORER
AT 231 V-snöfräs,inmatningsskruv, mekanisk utblåsningsrör till olika håll. En säker snöfräs som håller år efter år.
Annossiemenet saapuneet!
Gnagarmat Med c-vitamin. Nyhet Foderblandning för kaniner och gnagare
13 kg
Palax KS35 Ergo / KS35s - egen hydraulik - med kedjasåg - max 35 cm halkaisijan merkki - 4,3 m transport
8410€
Snöraka för tak Lumitapio Ett parti
79€
9,90€ 22,90€
Prohay kaninhö 8 kg
13,00€
19,90€ Hercules fröblandning för fåglar utomhus Classic 15 kg
79€
Skyddsutrustning för tak Fin Safety Ett parti
Vid köp av Jahti&Vahti eller Josera hundmatsäck så får du J&V kött måltid
PÅ KÖPET
Hercules
4,5 kg
€/m2
Fågelmat i hög kvalite Inkl. Solrosfrön,krossad majs,veteflingor rapsolja, kalk, jordnötter (skalade) djurfett, russin, hirs, durra. Passar även som året runt fågelmat
17,90€ Vägsalt 5kg
2,50€
Hercules fröblandning för utomhus Luxus 15 kg
Tintti Nötkorv 3 st.
6,90€
Vi har förnyat vår Harvia avdelning Utökat sortiment Erbjudanden gäller t.o.m 28.2
9
25.2.-7.3.
Toilett 40 rll ja Talous 20 rll toalettpapper och hushållspapper yhteishintaan! tillsammans!
18
90
10,kpl (15,95)
Taika muki 0,4L tai valkoinen, sininen musta mugg
Elintarviketarjoukset voimassa VAIN Keminmaan myymälässä ke 25.2 - la 7.3.2015 (vain kotitalouksille).
Livsmedelserbjudanden i kraft endast i Keminmaas affär ons. 25.2 - lö 7.3.2015 (endast för hushåll).
Nauta-sika jauheliha 400g 4,48/kg
Gouter tankomakkara 1600g 2,49/kg
maletkött av nöt och gris
2 pkt
14
Nutrisesse hiusvärit
hårfärg
korv
Tarjous voimassa ke-la 25.-.28.2.
50
Erbjudandet i kraft on-lö 25.-28.2.
1
3
99
79 pkt
Jacky makupala vanukkaat 120g 2,49/kg
kpl
Ruispalat 9kpl/500g
puddingar
1,98/kg
bröd
o l p 2 nesteet Bio Luvil pyykinpesu 1L tai jauheet 750g el eller flytande tvättmed tvättpulver
3
50
10 prk
2
KEMINMAA
et.fi www.HHn
Ark.
0
99
à 2,09
9–21 9–18 La
Valiontie 1
99
à 0,49
Vain 15 min ajomatkan päässä Haaparannasta... Endast 15 min från Haparanda....
pss
TORNIO ( ei elintarvikkeita)
Ark.
9–19 9–18 La
Varikonkatu 3
20
J UB IL
R
JUHL
UO
SI
M SÅ EU
AV
10
FINLANDS STÖRSTA PIMPELTÄVLING lör 21/3 kl 10-14 sön 22/3 kl 11-14 (sv tid)
t r o k l e p m i p a Bland alla såld3 bilar! utlottas Fina pirmispeerltävlingen! ip Det totala : vinstvärdet är
60 849€
I hjärtat av staden!
Pimpeltävling:
PIMPELKVÄLL
15€
KÖP PIMPELKORT HÄR: TORNIO Autopalvelu Ojanperä Autotarvike Kuukasjärvi InterSport Mäkimaa K-Citymarket K-Market Kirsikka K-Supermarket Ykkönen K-Market Lohipato Neste Oil Prisma
Tampereen SäästöTex Teboil Pohjolan Sanomat Park Hotel Tornio VOJAKKALA K-Market Vojakkala KARUNKI K-market Ruoka-Aitta
YLITORNIO Rauta & Kone Nippeli Seo Ylitornio PELLO S-market TERVOLA Neste Tervakuksa
KEMI InterSport Prisma K-Citymarket Pohjolan Sanomat KEMINMAA K-Citymarket Pörhön Autoliike
Vinstvärde r: en ä i pimpeltävling
Du kan även beställa ditt pimpelkort via nätet:
www.merilappi.com/suurpilkit
JSL AUTOHUOLTO OY
Pimpelkort
Underhållning och pimpeltävling på fredag 20/3 kl 17!
22 500€
UNDER SAMMA TAK I TORNEÅ!
Kommer du ihåg förra vintern...
NU ÄR DET
DAX FÖR VINTERSERVICE!
NU I FÖRNYADE OCH STÖRRE LOKALER. VÄLKOMNA!
TILL SPORTLOVET!
HOS OSS ÄVEN
• Feldiagnos med Bosch testmätare • Årlig service • Oljebyte • AC service • Servicearbeten till paket-och personbilar. NU ÄVEN HOS OSS
VoimaaCom motoroptimering till bilar. Mer effekt-sänkt förbrukning.
Webasto -och Eberspächer värmesystem och auktoriserad montering-och service.
JSL AUTOHUOLTO OY Torpinkatu 17, 95420 Torneå Tel. +358400 591 458
Made in Sweden!
Thule takbox Ocean 700, svart
299€
BILTILLBEHÖR & VERKTYG Pålitlig handel i över 27 år. Välkomna in. www.ojanpera.net
TORNEÅ Torpinkatu 17 Tel. 00358 400-130 106 ÖPPET sv. tid: vard. 7-17, la 8-13 KEMI Karjalahdenkatu 34 Tel. 00358 400 214 168 ÖPPET sv. tid: vard. 7-17, la 9-13
11
LAKKAPÄÄ
DAGAR
KRAFTIGT RABATTERADE PRISER PÅ UTVALDA PRODUKTER.
25–28/2
MISSA INTE VÅR LAGERRENSNING. MASSA VAROR SKALL BORT. YTTERDÖRR
YTTERDÖRR
YTTERDÖRR
GRACIA
GRACIA
KASKI UO1
Vit. Tät. 9-10x21.
Vit. 6-R 9-10x21.
Vit. Tät. 9-10x21.
250€
280€
YTTERDÖRR
YTTERDÖRR
BALKONGDÖRR
KASKI UOL1
KASKI HT3
KASKI PO4
Thermo. Vit 6-R. 9-10x21.
495€
395€
Thermo. Vit 9-10x21.
Thermo. Vit 9x21.
649€
549€
Erbj. gäller t o m 28/2 Priserna i EURO. Antalet produkter är begränsat. Erbjudandena kan EJ kombineras med andra rabatter!
TORNIO | Varikonkatu 3 | Tel. +358 10 7557 200 | Öppet: mån-fre 6-18, lör 8-15, sön 11-15 YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Tel. +358 10 7557 100 | Öppet: mån-fre 7-17, lör 8-14
12
Utförsäljning av utställningsmöbler Bordsgrupp utg. mod.
4 st. bordsgrupper
-40% Beställningsgrupper (beställ med egna mått)
-20%
Gungstolar
omgående leverans Raba tt!
500:-
Lösa dynor finns
•Solhem byråer (6 st.) •Vitrinskåp i furu •Väggvitrin •Finska näbbskor
-40%
DET ÄR VI SOM FÅR DIN SKATT ATT ÖKA I VÄRDE KONTAKTA DIN VIRKESKÖPARE:
Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå 070-262 60 90 jarmo.johansson@billerudkorsnas.com Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070-391 41 38 anton.bergdahl@billerudkorsnas.com Björn Mörk Kalix, Överkalix 070-373 86 80 bjorn.mork@billerudkorsnas.com
Barnhöstol
ord. pris 895:-
795:-
OBS! Gäller t.o.m. lördag 14/3
& kvalitetsmöbler Norrmalmsv. 14, Haparanda 0922-122 21, 121 40 www.tornedalshemslojd.se tornedalen@gmail.com Öppet vard. 9.30-17.30, lörd. 10-14
Robert 0923-75098
www.billerudkorsnas.se/skog Framtidens hållbara förpackningar tillverkas inte av vad som helst. Därför älskar vi skog – Sveriges mest värdefulla skatt.
DAGAR
LAKKAPÄÄ-DAGAR
25–28/2
50 år av erfarenhet & kvalité
DUSCHVÄGG
TRÄPELLETS Ø 8 MM
KL-COLOR
6 olika glasalternativ. Bredd: 400-1000 mm.
4,9 kWh/kg 16 kg säck: 5101000002 (0,28/kg)
wasslov.se
LAKKAPÄÄ
la
PIASAVABORSTE Borste 5-rad. 1285 300002324
1,25 €
SKAFT
89€
Tall Ø 23 mm 1329 6416096003292
1,25 €
4
45
SALTSTEN KNZ
10 kg 833940
119€
500 kg säck (0,24/kg)................................. ................................. 5101000006
550 Erbj. gäller t o m 28/2 Priserna i EURO. Antalet produkter är begränsat. Erbjudandena kan EJ kombineras med andra rabatter!
TORNIO | Varikonkatu 3 | Tel. +358 10 7557 200 | Öppet: mån-fre 6-18, lör 8-15, sön 11-15 YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Tel. +358 10 7557 100 | Öppet: mån-fre 7-17, lör 8-14
kk
apaa.co
m
PAKETPRIS
250
DAGAR
VEDSÄCK
ESPEGARD 126K
1,5 m3. 7058121001263
13
90
wasslov.se
LAKKAPÄÄ
LAKKAPÄÄ-DAGAR
25–28/2
50 år av erfarenhet & kvalité la
VINTER
FROSTVAKT
ARBETSKLÄDER & ARBETSSKOR
OPAL
200 W E176036 6413821760369
590
-30%
ELVERK KIPOR
Digitaal. IG1000. 101045174 376350009
Kvarvarande
299€ Erbj. gäller t o m 28/2 Priserna i EURO. Antalet produkter är begränsat. Erbjudandena kan EJ kombineras med andra rabatter!
TORNIO | Varikonkatu 3 | Tel. +358 10 7557 200 | Öppet: mån-fre 6-18, lör 8-15, sön 11-15 YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Tel. +358 10 7557 100 | Öppet: mån-fre 7-17, lör 8-14
kk
apaa.co
m
ERBJUDANDEN UNDER FEBRUARI MÅNAD Essenttialservice Smartservice
185€
Silverservice
Ecoservice
Inkl. oljebyte + filterbyte + grundservice kontroll
Erbjudanden gäller årsmodeller 2008 eller tidigare registrerade
Lätt att boka service till din bil
nytt!
på Wetteri Online
wetteri.fi
12€
ÄLVDALSPAKET ANNONSFÖRSÄLJNING Peter Karlsson 070-5862872 kopguiden@telia.com Johannes Jaakkola
Tidsbokning för service må-fr. 7-16 tel.+358 20 7788817
Snabb biltvätt erbjudandet
1 MATERIAL, 3 TIDNINGAR, 49150 HUSHÅLL
+358 40 571 0776 johannes.jaakkola@kemitornio.fi
Gäller t.o.m 15.3.2015
Tvättar nr. 5 och 7
MÅNGSIDIG SERVICE HOS WETTERIS SKADEVERKSTAD. - Plåtarbeten till alla bilmärken - Plastreparationer - Byte av vindrutor och reparationer av stenskott till alla bilmärken Skadekontroll och tidsbokning: Jouko Kurttio +358 400 148 274, jouko.kurttio@wetteri.fi
TORNEÅ MARKNADERNA PÅ 1500-TALET
TORNIOHAPARANDA
Torneå marknad blir TornioHaparanda marknad 5-7/3 2015
MARKNAD 5-7/3 2015
Den nya platsen är på gränsområdet mot Torneå där svenska och finska kunder shoppar till vardags. I HaparandaTorneå tillsammans går vi mot framtiden. Välkomna hannu.alatalo@pp.inet.fi • +358 440 738 150 • Isonärä 39 Fi-95500 Tornio
Ra jal Kö la På pc G en rä tru ns m en