NIOLLE
EMISTĂ„ YLITOR SUURJAKELU K
Uusi
www.torniolainenoy.fi
Nro 44 • 4.11.2010 • TORNIO • HAAPARANTA • KEMINMAA • KEMI • YLITORNIO Toimitus p. 050 411 0210 • Ilmoitusmyynti 040 571 0776
everyBODY liikuttaa kahdella kielellä
Perämerellä tutkitaan vedenalaista luontoa
4 UUTISET
Seurakunnan vaaleissa ennakkoääniä nyt entistä enemmän
Rohki puolueellinen pää-äänenkannattaja
10 ILMIĂ–T JA IHMISET 13-16 UMPPARIN SANOMAT Pikkujoulumenut
PERINTEINEN, RUNSAS JOULUPĂ–YTĂ„
KE 10.11 opiskelijabileet! After Halloween -partyt. Alk. klo 22.00
Kermainen herkkutattikeitto Appelsiinimarinoitua porsaanfilettä Puolukkainen valkosuklaarahka
LIPUT
12e
kan
PE 5.11. TARJA LUNNAS ja Rosso
sis. nari
LA 6.11. JETTISET
29â‚Ź
Kana-avokadokeitto Ruutipihvi, ulkofile(200g) Suklaafondant
kan
sis. nari
ke ilmainen sisäänpääsy klo 22.00-00.00 ja pe - la klo 22.00 - 00.00 pelkällä narikalla
t Upeat paidat ja solmiot t Laadukkaat neuletakit ja -puserot t Golleget ja poolot t YĂśasut ja aamutakit Osallistu paitakilpailuun. Vastanneiden kesken arvotaan. Bosweel -paitoja 5 kpl, Matex -solmioita 5 kpl
49,90 (69,90)
Ma & Ti 15-22, Ke 15-04, To 15-22, Pe 11-04, La 13-04, Su 13-21t Hallituskatu 15, 95400 Tornio. P. 016-433360 • umpitunneli.ďŹ
PARAS LAHJA MIEHELLE HUOLLA ITSEĂ„SI NIINKUIN AUTOASI
Miehen huoltopaketti • • • • •
TĂ„ MEIL S MYĂ– ALAHJ IT! KORT
5 eri rasva-arvoa Verensokeri Verenpaine PSA (tarkka arvo, uusi kone) Paino, vyÜtärÜnympärys, painoindeksi • Monipuolinen ohjaus ja materiaali • Lahjaksi Miehen huoltokirja
Varaa aika +358440338843
Tervetuloa!
"WPJOOB BSL t -B
KE INDIAN POP ROCK CLUB HAPPY HOUR KOKO ILLAN
Cult
TO LATINO CLUB NIGHT PE-LA DISCO CLUB
SISUSTAJAN ILOKSI!
SOVI KOTIKĂ„YNNISTĂ„!
LAATULAHJAT ISĂ„LLE
Itäranta 6, 95400 TORNIO +358(0)44-0202 902 www.cultcinema.fi info@cultcinema.fi
8â‚Ź
30 euroa
Itäranta 4, 95400 tornio p. +35816 433 11 info@tch.fi
Puuvilla
Very Special Night: Lauteilla HAVANA BLACK, GREEDY PIG & FREE RIDE!
MEXICAN Xmas
10e
www.tch.fi
Petrifun ruutupaita
PERJANTAI 26.11.
27 euroa
LAUANTAI-ILLAN TANSSIT LIVEORKESTERILLA LIPUT
20V.
10â‚Ź
21 euroa
25 euroa
JUHLAVUOSI
PERJANTAI 5.11.
Appelsiini-sipulisalaatti Paistettua lohta ja kanttarellikastiketta rommirusinarahka Paahtopaistimetsäsienisalaatti Jogurttimarinoitua broileria piparkakku- mustikka jälkiruoka
alk.
LIITTEENĂ„ TĂ„SSĂ„ JAKELUSSA
UUDET VERHOT KOTIIN
Satoja vaihtoehtoja! VERHOKANKAAT KAPPAVERHOT VALMISVERHOPARI
ALK. 10 EUR/metri ALK. 9 EUR/metri ALK. 34 EUR/pak.
JOULUKANKAAT, KAPAT, LIINAT ESILLĂ„! Puutarhakatu 8, p. 481 853, ma-pe 10-17.30, la 10-14, www.kangastalo.com
REMONTTI OHI!!! PE 5.11.
THE SUPERBULLETS 6â‚Ź
SU SUNDAY HAPPY HOUR CLUB MA-TI 22-02 KE-LA 22-04 SU 23-04
OPISKELIJOILLE AINA ILMAINEN SISĂ„Ă„NPĂ„Ă„SY
PE-SU 16.00 | KE 18.00 | TO 20.00 | 8,50 â‚Ź
RUNSAS JOULUBUFFET
Katettuna lauantaisin hinta 20â‚Ź/hlĂś
VARAUKSET P. 0400- 621119 klo 20 jälkeen ke-pe PE-SU 18.00 | MA-TI 18.00 | TO 18.00 | 8,50 ₏
PE-SU 20.00 | MA-KE 20.00 | 8,50 â‚Ź
JOKA PE-LA KARAOKETANSSIT
Avoinna: ma-ti 20-02, ke-la 18-02 , su 15-22 KeittiĂś avoinna: ke-pe 18-21, la 15-21, su 15-19
Pihvien kuningas toivottaa tervetulleeksi!
)Â.Â3Â45Â "".6/,0*5500/
PUB BEEF PIZZA PÜytävaraukset Thurevikinkatu 6 Tornio, Puh. 0400 621 119
LA 6.11.
HALLOWEEN PARTY
BY HUMAKO 2â‚Ź
Ohjelmassa kilpailuja, ym! parhaat asut palkitaan
Tulossa: LA 13.11. THE HANDSHAKE 5â‚Ź - levynjulkkarit
BA
R OP E N
KE-TO PE-LA
21-02 21-03
A-Oikeudet Live music Biljard • Darts Showtime 22.30
Palvelumaksu 2â‚Ź (PE ja LA, BĂ„NDI-ILLAT)
Blues Station Music Bar Länsiranta 9 Tornio puh. 040 171 5198