FIN MAGAZINE AUGUST 2015 by FIN MAGAZINE

8-9 พลเอกชาญ บุญประเสริฐ ประธานที่ปรึกษากิตติมศักดิ์

ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ เชิดศักดิ์ ตั้งสมบูรณ์ ภาคภูมิ คุณาเดชดี พัฒนวดี ดิษยพงศ์ ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย ยศศักดิ์ วาจาสิทธ์

ที่ปรึกษาฝ่ายศิลป์ อิศเรศ คุณาจิระกุล

ประธานบริหาร อธิวัฒน์ คุณาเดชดี นักเขียนอาวุโส อธิวัฒน์ คุณาเดชดี ธนภณ รุ่งเดชาธราโชติ กราฟฟิกดีไซเนอร์ วิบูลย์ พงษ์นพคุณ สุรัตน์ ก้อนทอง แฟชั่นสไตลิสต์ อารยา อุทัยพรม

กรรมการบริหาร จรัญญา ประสมสุข บรรณาธิการ อธิวัตน์ คุณาเดชดี ช่างภาพ คมสัน แก่กล้า บริหารงานลูกค้า พิชยา นาวาประดิษฐ สุพรรณี จิตรวิจารณ์

โทร. 090 038 0383-5 Email. ﬁwedo24ry@gmail.com โทร. 090 038 0383-5 Email. fﬁingrouprayong@gmail.com

24 -26

28-29 8-9

FIN INTERVIEW

บทสัมภำษณ์ คุณฝ้ำย ผู้บริหำรคนใหม่ของ โรงแรม ระยอง แมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปำ

24 - 26 FIN INSPIRATION YEC กลุ่มนักธุรกิจรุ่นใหม่ หอกำรคำจังหวัดระยอง

ABOUT COFFEE

มุมของคนรักกำแฟ Twenty Two Coffee

28 - 29 FIN SKEAKER ART พิศุทธิ์ น�ำศรีเจริญกุล (Biggie SB) กูรู Nike SB

CONTENT

CEO TALK

Word by Fin Group

“บางครั้งการเปลี่ยนจังหวะชีวิต อาจท�าให้เราได้สัมผัสอะไรใหม่ๆ”

อธิวัฒน์ คุณาเดชดี CEO FIN GROUP

ฉบั บ นี้ มี ค วามเปลี่ ย นแปลงในเรื่ อ งรู ป แบบที่ ห ลายๆคนน่ า จะรู ้ สึ ก ได้ ถึ ง mood & tone ที่ เ ปลี่ ย นไปของ “FIN MAGAZINE” ในฉบั บ นี้ เรา ต้ อ งการน� า เสนอความแปลกใหม่ ภ ายใต้ แ นวคิ ด “SLOW” ในฉบั บ นี้ เรา ได้ “น้ อ งเทอร์ ” นางแบบที่ มี แววตาน่ า ค้ น หาผ่ า นการน� า เสนอโดยตากล้ อ งมากฝี มื อ อย่ า ง “WATTANA” สมาชิ ก ใหม่ ข องครอบครั ว FIN กั บ ผล งานการถ่ายภาพที่มีแนวคิดและมุมมองที่น่าสนใจและเราจะพาทุกคนไปรู้จัก กับ YEC (YOUNG ENTREPRENEUR CHAMBER OF COMMERCE) ว่ า คื อ อะไรและเกี่ ย วข้ อ งกั บ กลุ ่ ม นั ก ธุ ร กิ จ รุ ่ น ใหม่ ใ นระยองอย่ า งไร รวมถึ ง บทสัมภาษณ์ทเี่ ราได้รบั เกียรติจาก “คุณฝ้าย” Director of Sales and Marketing ของ Rayong Marriott Resort and Spa กับอีกหนึง่ โรงแรมคุณภาพทีก่ ลายเป็น Destination ในการพักผ่อนของจังหวัดระยองและ “คุณสุกี้” ประธานกรรมการ บริหารเครือ “เพลินใจ กรุป้ ” กับบทบาท “คุณแม่” ของ “น้องไทม์และน้องปาล์ม” ในฉบับเดือนสิงหาคมนี้ ในฉบับนี้เรามีค�าถามง่ายๆว่าคุณเป็น HIPSTER? หรือเคยใช้ชีวิตแบบ SLOW LIFE ไหม? ท�าไมเราเห็นหรือได้ยินค�านี้บ่อยๆในยุคนี้ อิทธิพลของค�าสอง ค�าทีเ่ ปลีย่ นแปลงวงจรชีวติ และจังหวะชีวติ ของผูค้ นในโลกใบใหญ่แห่งนี้ จริงๆแล้ว

ทั้งสองค�ามีความหมายที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง ส�าหรับผม HIPSTER คือแนวคิดของการ ใช้ชีวิตที่ไม่ตามกระแสมีความเป็นตัวเองสูงและถูกสังเคราะห์ผ่านค�าว่า “รสนิยม” ซึ่ ง แต่ ล ะคนก็ มี แ ตกต่ า งกั น ไป ไม่ ว ่ า จะเป็ น การแต่ ง ตั ว การกิ น การฟั ง การอ่ า น และการใช้ ชี วิ ต ส่ ว นตั ว บางคนเรี ย กสิ่ ง นี้ ว ่ า “STYLE” ส่ ว น “SLOW LIFE” จริงๆผมก็ไม่แน่ใจในความหมายของมันสักเท่าไหร่เพราะมันถูกใช้ไปเป็นนิยามและ ภาคขยายของชี วิ ต ที่ ดู ดี ใ นโลก online และ social networks แต่ ถ ้ า ในความ เข้าใจก็น่าจะหมายถึงการใช้ชีวิตที่ไม่เร่งรีบ มีเวลาอยู่กับตัวเองซึมซับความสุขทีละ นิ ด จากกิ จ กรรมที่ ห ลี ก หนี จ ากความวุ ่ น วาย เปลี่ ย นสภาพแวดล้ อ มจากการใช้ ชี วิ ต จาก DIGITAL ไปสู่ ANALOG เช่นการวางมือถือหรือแท็บเล็ตให้ห่างตัวและเปลี่ยน เป็นหนังสือดีๆสักเล่ม เปลี่ยนจากการดื่มน�้าสังเคราะห์หรือเครื่องดื่มปรุงแต่งต่างๆ สู่การดื่มชาร้อนๆจากใบชาธรรมชาติ กาแฟร้อนจากเม็ดกาแฟคุณภาพหรือแม้แต่การดื่ม น�้าเปล่าธรรมดาในอุณภูมิห้องปกติ ในสั ง คมตอนนี้ มี ค� า วิ จ ารย์ เ กี่ ย วกั บ ชี วิ ต slow life มากมาย บ้ า งก็ ว ่ า นี่ คื อ ชี วิ ต ดั ด จริ ต ที่ วั ย รุ ่ น ไทยน� า ไปใช้ แ บบผิ ด วั ต ถุ ป ระสงค์ หมดเวลาไปกั บ การนั่ ง ตาม ร้ า นกาแฟและความไม่ ก ระตื อ รื อ ร้ น ในแต่ ล ะวั น แค่ ต ้ อ งการหามุ ม ถ่ า ยรู ป สวยๆ กับความสวยงามของเมนูและบรรยกาศต่างๆ ทุกคนมีสทิ ธิค์ ดิ แบบนัน้ แต่ถา้ มองอีกมุมหนึง่ ส�าหรับคนชีวิตวุ่นวายอย่างผม “slow life” ถือเป็นส่วนหนึ่งที่จ�าเป็น บทความที่ทุกคน ก�าลังอ่านในตอนนีก้ ถ็ กู เขียนขึน้ มาจากมุมสงบๆในร้านกาแฟร้านหนึง่ เช่นกัน ส�าหรับผมค�า ว่า “ถูก” หรือ “ผิด” เป็นตรรกะทีใ่ จแคบเกินไปเพราะการใช้ชวี ติ มันมีมติ ิมากมาย การได้ ลองผิดลองถูกผมเชื่อว่ามันคือ “ประสบการณ์” ดังนั้นคุณจะใช้ชีวิตแบบไหนขอให้ค�านึง ถึงค�าว่า “balance” หรือ “ความสมดุล” อาจมี ช้าบ้าง เร็วบ้าง หยุดบ้าง นี่คือภาษา บ้านๆทีผ่ มใช้กล่าวทิง้ ท้ายผูอ้ า่ นทุกคนในฉบับนีข้ อให้มคี วามสุขกับการใช้ชวี ติ ในแบบฉบับ ของตัวเองครับ/ ARM

INTERVIEW

คุณสิริมาลย์ ลาภสวัสดิ์ (ฝ้าย) ตำาแหน่ง Director of Sales and Marketing

Make everyday your Masterpiece

ทำาให้แต่ละวัน เป็นงานชิ้นเอก ของคุณ “ครั้งแรกที่ได้มาเห็นและสัมผัสกับบรรยากาศของ โรงแรมระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา รู้สึก ประทับใจและตกหลุมรักกับโรงแรมนี้ในทันที ยิ่งได้รู้ว่าเราได้รับเลือกให้มาเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน ระยองแมริ อ อท รี ส อร์ ท แอนด์ สปา ก็ ย ิ ่ ง รู ้ ส ึ ก ว่ า มี พ ลั ง บางอย่ า งบอกเราว่ า จะต้ อ งทำ า ให้ โรงแรมระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด ์สปา เป็นที่รู้จักมากขึ้น มีคนมาพักและใช้บริการเพิ่มขึ้น”

Introduction

ในโรงแรมทีม่ ชี อ่ื เสียง อาทิ JW Marriott Bangkok, Sheraton Grand Sukhumvit, Intercontinental ฝ้ายเพิ่งได้เข้ามารับตำาแหน่ง Director of Sales & Holiday Inn Bangkok, Novotel Ploenchit and Marketing ของโรงแรมระยองแมริออท รีสอร์ท Sukhumvit ฝ้ายรู้สึกตื่นเต้นและยินดีที่ได้เป็นหนึ่ง แอนด์ สปา ได้ ป ระมาณ 7 เดื อ น ตำ า แหน่ ง นี ้ ในทีมผู้บริหารของ โรงแรมระยองแมริออท รีสอร์ท ดู แ ลภาพรวมขององค์ ก รณ์ ใ นด้ า นงานขาย งาน แอนด์ สปา ซึ่งเป็นโรงแรมลักษณะรีสอร์ทแห่งแรกใน ประชาสัมพันธ์ และ รวมถึงการวางแผนด้านการตลาด ชีวิตการทำางานของฝ้าย ฝ้ายยึดมั่นในคติพจน์อย่างหนึ่งว่า “Make ฝ้ายเป็นคนกรุงเทพเริ่มงานด้านโรงแรมมา ตั้งแต่เรียนจบรวมแล้วก็มากกว่า 16 ปี ฝ้ายรู้สึกว่า everyday your Masterpiece…ทำาให้แต่ละวัน ตัวเองเป็นคนโชคดีที่ได้มีโอกาส ทำางานด้านโรงแรม เป็ น งานชิ ้ น เอกของคุ ณ ” เพราะฉะนั ้ น ในทุ ก ๆ

ย่ า งก้ า วของการทำ า งานหรื อ แม้ แ ต่ ช ิ ว ิ ต ส่ ว นตั ว ฝ้ายจะดำาเนินชีวิตอย่างทุ่มเทและมุ่งมั่น ทำาทุกวัน ให้ดีที่สุด ฝ้ายเชื่อว่าเมื่อคุณทุ่มเททุกอย่างมากพอ ผลลัพธ์ที่ออกมา จะเปรียบเสมือนผลงานชิ้นโบแดง เหมือนครั้งแรกที่ได้มาเห็นและสัมผัสบรรยากาศ ของโรงแรมระยองแมริ อ อท รี ส อร์ ท แอนด์ สปา ฝ้ายรูส้ กึ ประทับใจและตกหลุมรักกับโรงแรมนีใ้ นทันที เราหมายมั่นว่าอยากจะให้จุดหมายนี้จะเป็นอีกหนึ่ง ผลงานชิ้นโบแดงในชีวิต ยิ่งได้รู้ว่าเราได้รับเลือกให้ มาเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน ระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา ก็ยิ่งรู้สึกว่ามีพลังบางอย่างบอกเราว่าจะ ต้องทำาให้ โรงแรมระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด ์ สปา เป็นที่ร้จู ักมากขึ้นมีคนมาพักและใช้บริการเพิม่ ขึน้ เป็น โรงแรมชิน้ เอกทีภ่ าคภูมใิ จ

Highlight

กิจกรรมริมชายหาดและล่องเรือในบริเวณใกล้เคียง อาทิ เช่น เกาะเสม็ดและเกาะมัน สำาหรับบริษัทที่ ต้องการจัดอีเว้นท์ ประชุมสัมมนา เลี้ยงต้อนรับลูกค้า ในรั ศ มี ก ารเดิ น ทางสั ้ น ๆจากกรุ ง เทพ โรงแรม ระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปาประกอบไปด้วย โรงแรมระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา เป็น ห้องประชุม 8 ห้อง พื้นที่ด้านนอกริมชายหาด และ โรงแรมระดั บ 5 ดาวแห่ งเดีย วของจัง หวัด ระยอง สวนที่สามารถรองรับผู้เข้าร่วมงานได้ถึง 400 ท่าน ตั ้ ง อยู ่ บ ริ เวณหาดแม่ พ ิ ม พ์ เดิ น ทางโดยรถยนต์ ด้ ว ยพื ้ น ที ่ อ ั น หลากหลายพร้ อ มที ม งานมื อ อาชี พ ใช้ เวลาประมาณ 2 ชั ่ ว โมงครึ ่ ง จากกรุ ง เทพ หรื อ สามารถสรรค์สร้างงานบริษัทของคุณให้เป็นความ ประมาณ 30 นาทีจากตัวเมืองระยอง มีบริการห้องพัก ทรงจำาอันน่าจดจำา ทั้งหมด 205 ห้องทุกห้องมีระเบียงส่วนตัว สามารถ สั ม ผั ส วิ ว สวนธรรมชาติ ห รื อ วิ ว ทะเลอั น สวยงาม ถ้าคุณต้องการเปิดประสบการณ์แห่งการ พร้อมสิง่ อำานวยความสะดวกครบครัน ห้องอาหารและ ท่องเที่ยวแบบเงียบสงบและเป็นส่วนตัวแล้วล่ะก็ บาร์ ท ั ้ ง 6 พร้ อ มให้ บริ ก าร ไม่ว่า จะเป็น C-Salt, ระยองแมริออท รีสอร์ท แอนด์ สปา คือทางเลือก Fish Bar, Java+ และ SynC โรงแรมระยองแมริออท ที่ใช่สำาหรับคุณ รี สอร์ ท แอนด์ สปา เหมาะสำา หรับ การท่องเที่ย ว ทุกรูปแบบตั้งแต่การท่องเที่ยวแบบครอบครัว คู่รัก เพือ่ นฝูง หรือการจัดงานสำาหรับบริษัท

Rayong Marriott

ท่านที่เดินทางมาแบบครอบครัวสามารถ พักผ่อนที่ Lagoon Main Pool สนุกสนานไปกับ สไลเดอร์นาำ้ รางคู่ และ สระว่ายน้าำ ติดชายหาด เด็ก ๆ สามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมงานฝีมอื และเกมส์ตา่ ง ๆ ที่ Kids Club Wonderful World คุณพ่อคุณแม่ สามารถผ่อนคลายไปกับการนวดแผนไทยหรือแบบ ตะวันตกอันหรูหราได้ที่ Quan Spa อีกทั้งรีสอร์ทมี

รู้สึกกับ

จังหวัดระยองอย่างไร ในมุมมองของฝ้าย ระยองเป็นทางเลือกใหม่สำาหรับ ผู้ที่นิยามการใช้ชีวิตอย่าง slow life การใช้ชีวิต แบบค่อยเป็นค่อยไปอย่างมีสาระ อยู่ใกล้ธรรมชาติ ไม่ ต ้ อ งรี บ ร้ อ น ระยองยั ง คงความสมบู ร ณ์ ท าง ธรรมชาติไว้อยู่มากมีทั้ง ทะเล น้ำาตก และ ภูเขา ใน ฐานะคนกรุงเทพฝ้ายว่าการได้สัมผัสกับบรรยากาศ และสิ่งแวดล้อมที่บริสุทธิ์ปราศจากมลพิษเป็น เหมือนสวรรค์แห่งการพักผ่อน ฝ้ายเชื่อว่าถ้าคุณ ได้ ส ั ม ผั ส สิ ่ ง ที ่ เรี ย กว่ า ธรรมชาติ ม ากขึ ้ น อี ก นิ ด เปิดโอกาสให้ตัวเองเดินย่ำาบนพื้นทราย ปลดปล่อย ความคิดให้สายลมจากทะเลพัดพาให้ผมปลิว คุณ จะรู้สึกโชคดีกับการมีชีวิตอยู่มากขึ้น

MD TALK จรัญญา ประสมสุข Managing Director

การเปลี่ยนแปลงในเล่ม ค่อยเป็นรูปเป็นร่างและมีความชัดเจน ในรูปแบบของแมกกาซีนมากขึ้น สามารถตอบโจทย์ของลูกค้า ที่ลงโฆษณาและคนอ่านได้สาระความรู้อย่างแน่นอน มีคอลัมน์ FINTALK ที่เป็นการรีวิวร้านอาหารต่างๆในระยอง บทสัมภาษณ์ นักการตลาดที่เป็นที่รู้จักกันดีหรือที่ทุกคนยังไม่เคยรู้จัก หน่อยกับคุณอาร์มช่วยกันคิดและมีการพูดคุยกันตลอดเวลาที่ เจอกันเกีย่ วกับเรือ่ งแนวทางของหนังสือ การตลาด และงานอีเว้นท์ ต่างๆ ในจังหวัดระยอง ฝากติดตามหนังสือ FINMAG แล้วคุณจะรู้ ถึงความเปลี่ยนแปลงแน่นอน

EVENT 18th ANNIVERSARY

LEAMTONG RAYONG

เมื่อวันที่ 22 ก.ค. 58 ทาง ศูนย์การค้า แหลมทอง ระยอง ได้มอบรถยนต์ Ford All-New Ecosport มูลค่า 844,000 บาท ให้แก่คุณบุญเรือง กลึงสัตย์ ผู้โชคดีที่ ได้รับรางวัล โดยมีคุณปัทมาพร นกหงษ์ กรรมการผู้จัดการบริษัทหงษา แอสเซท จำากัด ผู้บริหารศูนย์การค้าแหลมทอง ระยอง เป็นผู้มอบรางวัล พร้อมด้วยคุณ อรอนงค์ เลิศศิลปชัย ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไป บริษัท วี อาร์ ที ออโตโมบิลส์ จำากัด ที่มา ร่วมมอบรางวัล ขอแสดงความยินดีกับคุณ บุญเรือง กลึงสัตย์ นะคะ

Terminator : Genisys รอบสื่อมวลชน

ขอขอบคุณ major cineplex rayong กับการเข้าชม ภาพยนตร์รอบพิเศษของสื่อมวลชน เรื่อง Terminator : Genisys รอบเวลา 19:00น. ในวันที่30 มิถุนายนที่ผ่านมา ที่โรงภาพยนตร์เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ ชั้น 3 เซ็นทรัล พลาซ่า ระยอง ขอขอบคุณการต้อนรับสุดฟินโดยภายในงานมี อาหารและเครื่องดื่มให้บริการกันแบบ VIP สุดๆ

คุณสุกี้ น้องปาล์มมี่ และน้องไทม์

“ ให้เวลากับลูก กอดลูกเยอะ ๆ เพราะการแสดงความรักด้วยการกอด เค้ารับรู้ได้จากใจจริง”

ฉบับนี้เข้าสู่เดือนสิงหาคม เป็นเดือนของวันแม่นั่นเอง ทางทีมงาน FIN ได้มีโอกาสไปสัมภาษณ์ ประธานกรรมการบริหาร

บริษัทเพลินใจ กรุ๊ป คุณณัฏฐนันท์ คุณาจิระกุล ซึ่งภาพที่เรามองเห็นคุณสุกี้จะเป็นผู้หญิงท�างานเก่ง และอยู่ในแวดวงอสังหาริมทรัพย์ที่ ทุกคนรู้จักดี วันนี้เราจะมาคุยถึงอีกมุมหนึ่งของผู้หญิงเก่งคนนี้กันคะ ว่าเค้าดูแล น้องไทม์ไทม์ กับน้องปาล์มมี่ อย่างไร นอกจากจะเก่งเรื่องงานแล้ว มาดูบทบาทของความเป็นคุณแม่คนเก่งกันค่ะ

แบ่งเวลางานกับการเลี้ยงลูกยังไงคะ

ก่อนหน้านี้ก็จะท�าแต่งาน แต่พอเรามีลูก จะแบ่งเวลาจากงาน ให้กับลูกๆ เยอะขึ้นคะ ช่วงที่ลูก 1-3 ขวบ ก็จะดูแลเป็นพิเศษ เน้นให้ลูกเป็นคนอารมณ์ดี กิน อาหารที่มีประโยชน์ เช่นปลาแซลมอน หรือปลาจากทะเลน�้าลึกเช่น ปลาทู กิน ผัก และผลไม้ เล่นของเล่นเสริมพัฒนาการ เพราะช่วงเวลานี้เด็กๆ จะมี พัฒนาการ ความฉลาดและ สมองจะเติบโตเยอะที่สุด พอโตขึ้นมาจะปลูกฝังลูกๆ เรื่องความมีระเบียบวินัย กินเป็นเวลา นอนเป็น เวลา และปลูกฝังให้ลกู รักการอ่านหนังสือค่ะ ตอนเด็ก ๆ ก็จะอ่านนิทาน ตามอายุ (ท�าเสียงเล็กเสียงน้อยตามเรื่อง) เพื่อส่งเสริมจินตนาการให้เค้า ซึ่ง ปัจจุบันน้องไทม์ไทม์และน้องปาล์มมี่ รักการอ่านทั้งคู่คะ ตอนนี้น้องไทม์ไทม์ อายุ 9ขวบ น้องปาล์มมี่ 8ขวบ เรียนที่ โรงเรียนสองภาษา ที่บ้านฉาง น้องพูดได้ 2 ภาษาค่ะ เวลาอยู่โรงเรียนน้องจะพูดภาษาอังกฤษกับครูและเพื่อนๆ แต่กลับถึง บ้านจะพูดภาษาไทย ต้องฝึกภาษาไทยให้คล่อง เพราะมีแพลนให้น้องไปเรียนที่ สิงค์โปร ตอนพี่ไทม์จบ ป.5 และน้องปาล์มมี่จบ ป.3 ตั้งใจให้เค้าอยู่ท่ีสิงคโปร์จน จบมัธยม และไปเรียนตรีกับโทที่อเมริกาคะ สิงค์โปรไม่ไกลมากสามารถไปหาได้ บ่อย ๆ ช่วงนี้ก็มีส่งน้อง ๆ ไปซัมเมอร์ที่เขาใหญ่บ้าง สิงคโปร์บ้าง เพื่อให้เค้า ปรับตัว เรื่องการช่วยเหลือตัวเองและการปรับตัวกับเพื่อนใหม่ๆ แต่เป็นแบบระ ยะสั้นๆ คอร์สละ 2 อาทิตย์คะ

ตอนที่เราเป็นเด็กคุณแม่สอนเราแบบไหนคะ

ที่เราเลี้ยงลูกแบบให้ช่วยเหลือตัวเอง นี่ก็เพราะว่าแม่ก็สอนเรามาแบบนี้ เหมือนกัน คุณแม่จะแล้วแต่เราว่าเราอยากเรียนอะไร และให้เรียนรู้ด้วยตัวเอง คุณแม่ส่งไปเรียนซัมเมอร์ท่ีอังกฤษตั้งแต่อายุ15 – 16 ค่ะไปคนเดียวนะ ต้องพูด ภาษาอังกฤษนะ ซึ่งนั่นเป็นการฝึกฝนครั้งแรกของเราที่ออกจากบ้านไปไกล อยู่ คนเดียว กลับก็กลับไม่ได้ หลังจากนั้นก็ส่งไปซัมเมอร์อเมริกา เรื่อย ๆ จนเรา บินเดี่ยวได้ตั้งแต่เด็กๆ และท�าให้เรามีความมั่นใจมากขึ้น

อยากฝากอะไรที่เน้นพิเศษถึงแม่ ๆ ทุกคนบ้างคะ

กอดลูกเยอะๆ นะคะ เพราะการแสดงความรักด้วยการกอดเค้าจะรับรู้ได้ว่า เรารักเค้า เวลาที่ต้องไปไหนไกลๆ กลับมา ลูกๆจะวิ่งเข้ามากอด แบบว่าคิดถึงมาก กอดแน่นและนานมากๆ เราก็รู้ว่าเค้าคิดถึงจริงๆ วันหยุด ให้เวลากับลูกเยอะๆ ท�ากิจกรรมร่วมกัน เราไม่เน้นเรื่องเรียนพิเศษ เน้นเรื่องความสุขมากกว่าคะ แบ่งเวลาให้ลงตัว ไม่ว่าจะเป็นชีวิตส่วนตัว งาน และลูก ท�าทุกอย่างให้บาลานซ์พอดีๆ ถ้าเรามีความสุข ลูกก็รับรู้ถึงความสุขนั้นๆ ถ้าคุณแม่ท�างานหรือทุ่มเทเวลากับลูกจนไม่มีเวลาให้ตัวเอง ก็จะเครียดและลูก จะพลอยแย่ไปด้วยคะ ทุกวันนี้เราใช้เวลา 1-3 ชั่วโมงช่วงหัวค�่าอยู่กับลูกจนเค้า นอน สอนการบ้านเอง กอดส่งพลังให้กันละกัน หลังจากนั้นให้เวลาตัวเอง เท่านี้ ก็มีความสุขทั้งแม่และลูกแล้วคะ ขอขอบคุณ คุณณัฏฐนันท์ คุณาจิระกุล ประธานกรรมการบริหาร บริษัท เพลินใจ กรุ๊ป ด.ช. ฐิติรัตน์ เจริญกิจชัยชนะ (น้องไทม์ไทม์) ด.ญ. ศศธร เจริญกิจชัยชนะ (น้องปาล์มมี่)

0책2

p18.pdf

27/7/58

14:28

ข่าวประชาสัมพันธ์

อบจ.ระยอง การป้องกัน การระบาดไข้หวัดนก

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2558 เวลา13.00 น. นายปิ ย ะ ปิ ตุ เ ตชะ นายก อบจ.ระยอง พร้อมคณะผู้บริหาร และ ผอ.กองทุกท่าน ร่วม เป็นเกียรติมอบเคมีภัณฑ์ ป้องกันโรคไข้หวัด นก และโรคปากและเท้าเปื่อย ให้กับปศุสัตว์ จังหวัดระยอง ณ บริเวณอาคารด้านหน้า สนง. อบจ.ระยอง และต้นเหตุของการระบาดไข้หวัด นกในเอเซียต้นก�าเนิดที่แท้จริงยังไม่ทราบ แต่ เชื่อว่าการเลี้ยงระบบเปิดมีโอกาสที่สัตว์เลี้ยง จะได้รับเชื้อไข้หวัดนกจากซากนก หรือมูลนก น�้าที่อพยพจากทางเหนือของจีนถ่ายทิ้งไว้ เมื่อ สัตว์ได้รับเชื้อและเกิดโรคก็จะเกิดการระบาด

ในฟาร์ ม โดยการปนเปื ้ อ นทางอาหาร การ เคลือ่ นย้ายสัตว์ อุปกรณ์การเลีย้ งสัตว์ เมือมีการ ระบาดมาก ท�าให้มเี ชือ้ ไข้หวัดนกมากจึงเกิดการ ระบาดไปฟาร์มใกล้เคียงได้ง่าย และกระจายสู่ สิ่งแวดล้อมและเป็นอันตรายต่อคน องค์การ บริหารส่วนจังหวัดระยอง ได้ตระหนักถึงเห็น ความส�าคัญและความจ�าเป็นในการป้องกันและ เฝ้าระวังการแพร่ระบาดของโรคดังกล่าวเพราะ เป็นหนึ่งใน นโยบายของท่านปิยะ ปิตุเตชะ นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัด นโยบายด้าน สาธารณสุข สังคมสงเคราะห์และคุณภาพชีวิต

Chocolate Fudge Brownie

SPECIAL MENU FOR MOM ผ่อนคลายกับบรรยากาศ และ รสชาติขนมอบสดใหม่ทุกวัน

คิดถึง...

สวัสดีคะ วันนี้ทีมงาน FINMAG ได้มีโอกาสพาทุกคน มาที่ ร้านคาเฟ่ แคนทารี @คามิโอแกรนด์ ระยอง วันนี้ พี่หนุ่ย วรชาติ พิพิธจันทร์ ผู้จัดการร้านออกมารับ ที ม งานด้ ว ยตั ว เองเลยคะ ได้ ม ี ก ารพู ด คุ ย กั น ถึ ง ร้ า น คาเฟ่ แคนทารี เกิ ด จากแนวคิ ด ของผู ้ บ ริ ห าร ที่อยากจะมีร้านอาหารหรือร้านกาแฟอยู่ด้านหน้า โรงแรม เพื ่ อ ให้ เข้ า ถึ ง ผู ้ บ ริ โ ภคได้ ม ากขึ ้ น ตอนนี ้ ม ี ทั้งหมด 7 สาขาทั้ง อยุธยา, เชียงใหม่, ภูเก็ต, ศรีราชา, บางแสน, ปราจีนบุรี และ สาขาระยอง ภายในร้านตกแต่งสไตล์โมเดิร์นคลาสสิค ทำาให้รู้สึก ถึงความอบอุ่นก้าวแรกที่ทีมงานเข้าไปสัมผัสได้ถึงกลิ่น หอมของขนมต่างๆ ชวนให้หลงใหลไปกับบรรยากาศ เมนูของที่นี่มีเครื่องดื่ม เบเกอรี่ บุฟเฟ่ต์สลัด ไวน์ ติ่มซำา และอื่น ๆ อีกมากมายให้คุณๆ มาลิ้มลองกัน นะคะ

คาเฟ่ แคนทารี Exotic Fruit Crepe

ที่อยู่ Kameo Grand Hotel & Serviced Apartments, Rayon 305/14, 305/15 ถ. สุขุมวิท ต.เนินพระ อ. เมือง จ. ระยอง 21000

เวลาเปิดร้าน ทุกวัน : 07:00 - 22:00 น. เบอร์ติดต่อ 038-621-626 : www.cafekantary.com : cafekantary : cafekantary

ABOUT COFFEE

Twenty2 Coffee

ร้านกาแฟ Indy บรรยกาศดีกับแนวคิดการทำาร้านที่เรียบง่ายแต่ ไม่ธรรมดา “คุณอาสา” เจ้าของร้านยืนต้อนรับเราด้วยรอยยิ้ม แจ่มใส บรรยากาศร้านโดยรวมถูกออกแบบไว้อย่างสวยงามและ โอบล้อมไปด้วยต้นไม้สีเขียวมีทั้งส่วน out door และ in door ร้านนี้ตั้งอยู่ในซอยก๋วยเตี๋ยวเนื้อธัญรส (โค้งระยองราม่า) จาก ปากซอยเข้าไปเพียง 20 เมตร เมื่อแรกเข้าไป ผมสัมผัสได้ถึง บรรยกาศที่อบอุ่นและเหมาะมากๆกับการนั่งหามุมสงบและอ่าน หนังสือเล่มโปรดสักเล่ม ทำไมต้อง Twenty2 Coffee? ตอบแบบง่ายๆเลยครับที่นี่คือ “บ้านเลขที่ 22” เราโตและมี ความทรงจำ ามากมายเกิ ด ขึ้นที่นี่ มันเป็นเหมือนการสะท้อน เรื่องราวของเราทั้งชีวิตออกมาเป็นธุรกิจแรกที่เราตั้งใจทำา เรามาทำร้านกาแฟได้ยังไง? จริงๆผมเริ่มจากการเป็นผู้ดื่มก่อนนะ เราเป็นคนชอบกิน กาแฟ ชอบบรรยกาศ พอเราไปร้านกาแฟหลายๆที่เรารู้สึกว่า ร้านกาแฟแต่ละร้านมันมีตัวตนและมีความพิเศษของมัน รวมถึง ความชอบและหลงไหลในแนวทางผมเลยตั้งใจสร้างร้านนี้ขึ้นมา ผมศึกษาข้อมูลเยอะมากๆ อยากให้ลูกค้าหรือคนที่ชอบดื่มกาแฟ ได้รสชาติและความรู้สึกดีๆกลับไป ผมจึงให้ความใส่ใจตั้งแต่เม็ด กาแฟคุณภาพ เครื่องบดกาแฟความแม่นยำาสูงระบบ digital ส่วนเครื่องชงกาแฟผมตัดสินใจเลือก La Marzocco แม้ว่าจะมี ราคาสูงแต่ผมชอบในคุณภาพทีตอบโจทย์ สุดท้ายคือการพัฒนา ตัวเองผมฟังและเปิดใจเสมอเพื่อสร้างรสชาติที่ดีขึ้น เราอยากให้คนที่มาร้านเราได้อะไร? คุณภาพครับ (ยิ้ม) เราอยากให้เค้าสบายใจและประทับใจ อยากให้เค้ารู้ว่าเราตั้งใจ ที่ร้านนี้ผมเป็นคนชงเองดูแลลูกค้าด้วย ตัวเองคือถ้ามาที่นี่ก็เจอผมแน่นอนถ้าร้านไม่ปิด (หัวเราะ) ผม อยากให้ลูกค้าทุกคนอย่างน้อยได้ความตั้งใจและความใส่ใจจาก

ผม กาแฟ ขนมเค้ก หรือเครื่องดื่มชนิดอื่นๆผมตั้งใจคัดเลือก มาให้ทุกคนได้สิ่งที่มีคุณภาพ อยากฝากอะไรถึงลูกค้า? ถ้าชอบดื่มกาแฟมีโอกาสแวะมาทักทายกันนะครับ เรามีทั้งกาแฟร้อนและกาแฟเย็นรวมถึงเครื่องดื่มเมนูอื่นๆ มากมาย เรามีกาแฟร้อนยอดนิยมอย่าง Pacamara ไว้ บริการด้วยครับ ขนมเค้กโฮมเมด เครปเค้ก บาน๊อฟฟี่ ยังไง ก็ลองมาทานกันดูนะครับ (ยิ้ม) และนี่คือ Twenty2 coffee ครับ นั่นสิครับ “ความใส่ใจ” สิ่งนี้อาจเป็นอีกหนึ่งรสชาติที่เม็ด กาแฟและน้ำาตาลหรือน้ำาเชื่อมไม่สามารถให้เราได้ติดตาม กั น นะครั บ ว่ า ในตอนหน้ า ผมจะพาคุ ณ ไปชิ ม ร้ า นอะไร/ COFFEE WRITER

เปิดบริการ 09.00-17.00 น. โทร. 089 991 9035

0책1

0책2

กลุ่มนักธุรกิจรุ่นใหม่ 0å1

หอการค้าจังหวัดระยอง (YEC)

YEC

YEC คื อ อะไร? YEC จังหวัดระยอง คือกลุ่มนักธุรกิจรุ่นใหม่ หรือท�ย�ทธุรกิจ ที่

Young Entrepreneur Chamber of Commerce

รวมตัวกันภ�ยใต้ก�รนำ�ของหอก�รค้�ระยองและหอก�รค้�ไทย และสภ�หอก�รค้�แห่งประเทศไทย ผูซ้ ง่ึ ให้ก�รสนับสนุนเครือข่�ยนัก ธุรกิจรุ่นใหม่ของหอก�รค้� ให้ส�ม�รถเข้�ม�ส�นต่อธุรกิจได้ พร้อม ทั้งช่วยส่งเสริมภ�คธุรกิจของจังหวัด ระยอง ซึ่งเป็นเครือข่�ยที่มีก�ร เชื่อมโยงกันทั่วประเทศและจะยกระดับกลุ่ม YEC เข้�สู่กลุ่มสม�ชิก ในระดับส�กลต่อไป YEC จังหวัดระยอง ได้ก่อตั้ง เมื่อวันที่ 18 พฤศจิก�ยน 2556 ซึ่งปัจจุบันมีสม�ชิกม�กกว่� 120 คน โดยมุ่งเน้นส่งเสริมขีดคว�ม ส�ม�รถให้กับสม�ชิก สนับสนุนข้อมูลข่�วส�รเศรษฐกิจของจังหวัด สร้�งพันธกิจคว�มร่วมมือ แลกเปลี่ยนข้อมูลธุรกิจ ให้กับสม�ชิกนัก ธุรกิจคนรุ่นใหม่ ดังนี้ 1) เพื่อสร้�งมุมมองท�งธุรกิจและ เสริมสร้�ง โครงสร้�งธุรกิจให้มีคว�มยั่งยืนและเติบโตอย่�ง มีดุลยภ�พ 2) เพิ่ม ขีดคว�มส�ม�รถให้แก่สม�ชิกเพื่อส่งเสริมก�รขับเคลื่อนเศรษฐกิจ ของจังหวัดระยอง 3) เพื่อเพิ่มคว�มสัมพันธ์อันดีระหว่�งนักธุรกิจรุ่น ใหม่ และก�รสร้�งเครือข่�ยธุรกิจ 4) เพื่อพัฒน�ศักยภ�พธุรกิจให้ เกิดคว�มเชื่อมโยงเป็นหนึ่งเดียวกัน เป็นต้น

วีรวัชร์ ฐิติวุฒิเสถียร โรงก๋วยเตี๋ยว ตรงเซ่งหลี ประธาน YEC

คำ � ว่ � “คลื่ น ลู ก ใหม่ ” เป็ น คำ � ที่ เ ร�น่ � จะคุ้ น หู กั น เป็ น อย่ � งดี เ พร�ะเป็ น คำ � ที่ ใช้ เปรียบเปรยและเรียกคนหนุ่มส�วรุ่นใหม่ที่ผันตัวเองเข้ �สู่แวดวงก�รค้�และธุรกิจ คำ�ว่�“ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น”ก็เป็นอีกหนึ่งคำ�ที่ใช้เปรียบเปรยคว�มส�ม�รถของท�ย�ท ท�งธุรกิจที่มีส่วนเข้�บริห�รจัดก�รธุรกิจของครอบครัวหรือริเริ่มทำ�ธุรกิจของตนเอง และถ้�พูดถึงจังหวัดระยองของเร�ในเวล�นี้ก็ต้องบอกว่�กระแสก�รลงทุนมีทิศท�ง และปั จ จั ย บวกม�กม�ยจ�กผู้ ค้ � ร�ยใหญ่ ที่ เริ่ ม ขยั บ เข้ � ม�ลงทุ น ในพื้ น ที่ กั น อย่ � ง ต่อเนื่อง ในวันนี้จังหวัดระยองของเร�เองก็ได้มีก�รรวมตัวของกลุ่มท�ย�ทท�งธุรกิจ และผู้ประกอบก�รรุ่นใหม่กว่� 100 คน ผ่�นกลุ่มที่มีชื่อว่� YEC (Young Entrepreneur Chamber of Commerce) ภ�ยใต้ก�รกำ�กับดูแลของ “หอก�รค้�จังหวัดระยอง” เร�มีโอก�สได้ม�พูดคุยกับ “คุณวัชร” และ “คุณเอก” ประธ�นและรองประธ�นกลุ่ม “YEC ระยอง” ถึงจุดประสงค์และบทบ�ทต่�งๆ ต้องบอกว่�มีคว�มน่�สนใจม�กๆ วันนี้ FIN จะพ�ทุกคนไปทำ�คว�มรู้จักกับ “YEC ระยอง” ด้วยกันครับ

YEC ระยอง มีเป้าหมายอย่างไรบ้าง? หลักๆ YEC ระยอง มีเป้�หม�ยดังนี้ครับ 1) ส่งเสริมบทบ�ทของนักธุรกิจรุ่นใหม่ ร่วมขับเคลื่อนกิจกรรมของ หอก�รค้�จังหวัด และหอก�รค้�ไทย 2) พัฒน�เครือข่�ยสม�ชิก และธุรกิจของจังหวัดระยอง ให้เติบโต และมั่นคง 3) เตรียมคว�มพร้อมด้�นทักษะ คว�มเป็นผู้นำ� ก�รจัดก�รในด้�น ต่�งๆ เพื่อรองรับก�รขย�ยตัวของ ธุรกิจในท้องถิ่น รวมถึงระดับภูมิภ�คและตลอดจนรองรับก�รขย�ย ตล�ดธุรกิจเพื่อก้�วเข้�สู่ประช�คมเศรษฐกิจอ�เซียน (AEC) ใน อน�คต 4) สนับสนุนให้มีก�รดำ�เนินกิจกรรม อันเป็นประโยชน์ ช่วยเหลือ สังคม และพัฒน�ท้องถิ่น 5) เพื่อสร้�งจิตส�ธ�รณะ และจริยธรรมอันดีให้นักธุรกิจรุ่นใหม่ YEC จังหวัดระยอง เป็นกลุ่มนักธุรกิจรุ่นใหม่ หรือท�ย�ทธุรกิจ รวมตัวกัน ได้สร้�งกิจกรรมเพื่อเสริมสร้�งคว�มร่วมมือท�งธุรกิจ ซึ่ง มีกิจกรรมของกลุ่ม โดยส�ม�รถแบ่งออกได้เป็น 3 ประเภทกิจกรรม ดังนี้ 1) กิจกรรมของหอก�รค้�ไทยและสภ�หอก�รค้�แห่งประเทศไทย ผ่�นหอก�รค้�จังหวัดระยองเพื่อ เสริมสร้�งคว�มรูแ้ ละมุมมองของนักธุรกิจ โดยคว�มร่วมมือของหน่วย ง�นรัฐและองค์กรธุรกิจก�รค้�ระหว่งประเทศ 2) กิจกรรมก�รบำ�เพ็ญประโยชน์ต่อสังคม ช่วยเหลือส่วนรวม ใน จังหวัดและประเทศ ไทย 3) กิจกรรมเชื่อมคว�มสัมพันธ์สร้�งคว�มส�มัคคีในกลุ่มสม�ชิกทั้ง ในจังหวัดลั และสม�ชิก YEC จังหวัดอื่น ทั่วประเทศ

2. บทบาทหน้าที่ของตำแหน่งประธานและรองประธาน ของ YECประธานกลุ่ม YEC จังหวัดระยอง ปฏิบัติหน้าที่ในการบริหารและสนับสนุน นโยบายของหอการค้า จั ง หวั ด ระยองผ่ า นประธานหอการค้ า และประสานงานกั บ สมาชิ ก กลุ่ม ประสานงานสนับสนุนกิจกรรม ส่งเสริมพัฒนาศักยภาพ พัฒนา ทักษะของสมาชิก บริหารจัดการงบประมาณ และการสนับสนุนบริหาร จัดการกิจกรรมของหอการค้า ทั้งในระดับจังหวัดและระดับประเทศ ตลอดจนสนับสนุนให้เกิดการเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในกลุ่มสมาชิก และสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างภาครัฐและภาคเอกชน เป็นต้น รองประธาน ส่งเสริมสนับสนุนการมีส่วนร่วมของสมาชิกเพื่อ ให้เกิดความร่วมมือในกลุ่มฯในจังหวัดระยองและ ในระดับประเทศ ประสานงานในการจัดทำาแผน วิเคราะห์สถานการณ์ทั้งภายนอกและ ภาย เพื่อ นำาไปสู่การเป็นเลิศ ในด้านวิสัยทัศน์ พันธกิจและแผนการ ปฏิบัติงานในระดับจังหวัดและ ระดับประเทศ เป็นต้น 3. วันนี้มองภาพรวมเศรษฐกิจระยองยังไง ทั้งสองคนได้แชร์ทรรศนะให้เราฟังว่าในมีเวลามีทั้งโอกาสมีทั้ง ความเสี่ยง ถ้ามองในระดับ Macro ก็ยังมีปัจจัยเสี่ยงจากราคาน้ำามัน ที่ผันผวนและภาวะเศรษฐกิจโลกที่ไม่คงที่ แต่ถ้ามองในระดับจงหวัด เวลานี้จังหวัดระยองถือว่ามีความคึกคักจากปัจจัยบวกในหลายๆด้าน ทุนใหญ่เริ่มมีการขยับเข้ามาในพื้นที่รวมถึงนักธุรกิจหน้าใหม่ทั้งแวดวง อสังหาริมทรัพย์ อาหาร และธุรกิจบริการต่างๆ ที่กล่าวว่ามีทั้งโอกาส และมีความเสี่ยงก็คือ กำาลังซื้ออาจมีสูงขึ้นตลาดใหญ่ขึ้นแต่การแข่งขัน ก็สูงขึ้นเช่นกัน ดังนั้นผู้ประกอบการจึงต้องมีมาตรการในการบริหาร จัดการและมีการประเมินสถานการณ์ตลอดเวลาเพื่อรองรับการแข่งขัน ที่จะเกิดขึ้น 4. เป้าหมายของ YEC และให้พูดถึงคนที่สนใจจะเข้าร่วม YEC ทั้งสองคนได้บอกกับเราว่าเป้าหมายหลักของ YEC คือการสร้าง สายสัมพันธ์ที่ดีจากรุ่นสู่รุ่นให้กับกลุ่มทายาทและนักธุรกิจรุ่นใหม่ ให้มี สัมพันธ์ไมตรีที่ดีต่อกัน ช่วยเหลือเกื้อกูลกันและกันได้ และทำางานเป็น ทีม สร้างความแข่งแกร่งให้กับกลุ่ม ซึ่งเป็นคนในท้องถิ่น จังหวัดระยอง ของเรา และการรวมกลุ่มของ YEC ที่สำาคัญอีกประการ เป็นการแลก เปลี่ยนเรียนรู้ เสริมสร้างทักษะ พัฒนาการบริหารงาน และเป็นการ สร้างภาวะผู้นำาที่ดี ผ่านกิจกรรมความร่วมมือในระดับจังหวัดและ ระดับประเทศ ผมเชื่อว่า ยังมีทายาทธุรกิจ บางท่าน ที่ไม่รู้แนวทาง ในการต่อยอดธุรกิจของพ่อ แม่ หรือบางคนอาจจะไม่ชอบและไม่มี

นายวีรยุทธ อนุจิตรอนันต์

บริษัท ยูนิตรอน กรุ๊ป จำกัด รองประธาน YEC

ความถนัดในธุรกิจนั้น หรือบางท่านไปเรียนต่อที่ กทม. หรือ ต่างประเทศ เพื่อ กลับมาบริหารธุรกิจครอบครัว เพราะพ่อ แม่ อยากให้มาช่วยธุรกิจ กลุ่มYEC สามารถช่วยคุณได้เมื่อเป็นสมาชิกแล้วจะพบกับ มิตรภาพที่ดี เพื่อนที่ดี เป็นต้น ซึ่งสายสัมพันธ์ ระหว่างบุคคล. ระหว่างกลุ่ม เป็นการเชื่อมโยง หรือ การเชื่อมต่อมิตรภาพและธุรกิจ ให้เป็นหนึ่งเดียวกัน ปัจจุบันในการบริหาร ธุรกิจเป้นเรื่องที่สำาคัญมาก YEC จังหวัดระยองมีความหลากหลายของสมาชิก โดยมาจากกลุ่มนักธุรกิจด้วยกัน หรือธุรกิจกับภาครัฐ หรือกับกลุ่มการเมือง ซึ่งมาความสัมพันธ์กันหมด เพราะฉะนั้นการที่เรามารวมกัน ต้องได้อะไรกลับ ไปแน่นอน เราสามารถสร้างโอกาสทางธุรกิจได้อย่างยิ่งใหญ่ และยั่งยืนได้โดย อาศัย “เพื่อนช่วยเพื่อน” ทั้งนี้สิ่งที่จะได้รับจากการเข้ากลุ่มนักธุรกิจรุ่นใหม่ (Young Entrepreneurs Chamber of Commerce) การได้พบปะสร้าง ความสัมพันธ์ เกิดเครือข่ายสมาชิก ธุรกิจ/ หุ้นส่วนธุรกิจเพื่อพัฒนาธุรกิจของ ตนเอง เสริมสร้างความพร้อมให้มากขึ้น และสามารถประยุกต์ ใช้ในการทำา ธุรกิจ และเป็นโอกาสในการสร้างธุรกิจต่อไป รวมทั้งพัฒนาศักยภาพต่อยอด ในการทำาธุรกิจเพิ่มขึ้น สามารถร่วมกันพัฒนาธุรกิจท้องถิ่น และขับเคลื่อน เศรษฐกิจในจังหวัด ให้มีความเข้มแข็งเพิ่มขึ้น และนี่ก็คือมุมมองจาก “คุณวัชร” และ “คุณเอก” ที่มาให้ความเข้าใจเกี่ยวกับ YEC ในวันนี้สำาหรับใครที่สนใจในการเข้าร่วม YEC มีรายระเอียดดังนี้นะครับ คุณสมบัติตามเงื่อนไข ของหอการค้าไทยและสภาหอการค้าแห่งประเทศไทย 1) นักธุรกิจรุ่นใหม่ และ/หรือเป็นบุคคลที่สมาชิกของหอการค้าจังหวัดให้การ รับรอง 2) เป็นบุคคลที่มีความมุ่งมั่นในการสร้างธุรกิจของตนเอง มีน้ำาใจเสียสละช่วย เหลือสังคม 3) อายุไม่เกิน 40 ปี 4) มีความประพฤติที่ดีและเป็นแบบอย่างที่ดี ตระหนักถึงบทบาทหน้าที่ใน การพัฒนาตนเอง พัฒนางานและพัฒนาการทำางานร่วมกับผู้อื่นให้พร้อมที่จะ ปฏิบัติงานได้อย่างมืออาชีพ 5)มีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล มีจิตใจที่เปิดกว้าง

สอบถามรายละเอียดได้ที่หอการค้าจังหวัดระยอง Tel.038-616414 Facebook : YEC Rayong

Ä¥ Â¥·¤ ¬¯ ¢´«´¯³ ¦«

แอนดูรว์ บิ๊กส อคาเดมี à»Ô´ÊÍ¹·Õè

ÃÐÂÍ§ áÅéÇ

Ä ¤Â Ë ¬ ´¬µ¥³ Â É È »ËÅ Ê ,(/76 Ã§² 72(,& £´Â¥·¤ ·Ê¬´ ´ ¸ º ¥Î¬¶¥¶ ¥¹¯ÅË ¥»Æ ¬¯ ·Ê ¥¶«³ º Æ Ë

äÁèÁÕ¤ÃÙµÙéàÅ

¬¯ Ë©¤ ฝรั่ง ³©Â É È

081-961-5415 www.andrewbiggs.com www.andrewbiggs.com, Twitter: @andrewbiggs

2.pdf

24/7/58

21:23

0책2

TALK

word by ตัวตุ่น

Summer Cuisine อาหารที่มากกว่าอาหาร

รสชาติ หน้าตาและราคาที่ทุกคนเข้าถึง

สวัสดีคะ FIN TALK ฉบับนี้ มีร้านอาหารนานาชาติแนว Modern Cuisine มาแนะน�ากับชาว FINMAG กันนะคะ ชื่อร้าน Summer Cuisine เป็นร้านใหม่ที่ พึ่งเปิด แต่ฝีมือการปรุงอาหารนั้นไม่เป็นรองใครแน่นอน กับเชพดรีมของเรานั้นเอง นอกจากอาหารนานาชาติแล้วเชพยังผสมผสานความเป็นไทยเข้าในเมนูด้วยคะ หลังจากที่ได้พูดคุยกับเชพดรีมสิ่งหนึ่งที่เราเห็นคือความตั้งใจในการปรุงอาหาร แต่ละจานที่เชพดรีมท�าออกมา ต้องบอกว่านอกจากหน้าตาที่สวยงามของอาหาร แล้วรสชาตินั้นอร่อยทุกเมนูจริงๆ คะ เป็นอีกร้านที่อยากแนะน�าให้ไปทานกันคะ ราคาอาหารก็สบาย ๆ คุ้มค่ากับการมาทานแน่นอน ร้านอาหารจัดสไตล์ modern loft การออกแบบดูมีสไตล์และดูอบอุ่นคะ ที่ร้านมีการจัดห้องพิเศษส�าหรับจัดเลี้ยงแบบไพรเวทกับเชพส่วนตัวโดยเป็นห้อง กระจกใส หรือจะมาจัดงานวันเกิด จัดเลี้ยงพนักงาน ทางร้านก็มีบริการให้คะ นอกจากนั้นทางเชพดรีมจะมีโปรแกรม 7วัน 7คอนเซปโดยแต่ละวันจะมีเมนูต่าง ๆ ไม่ซา�้ กันคะบางเมนูกค็ ดิ สดๆ ได้เลย แต่ตอ้ งรอติดตามทางแฟนเพจ Summer Cnisine ร้าน Summer Cuisine อยูใ่ นโรงแรม IZEN Budget Hotels & Residences ซอยปรางศรี ถนนสุขุมวิท 25 (ข้างศูนย์แอมเวย์) ขอบคุณคุณแคทเจ้าของ อเดย์เพลส รีสอร์ท คุณโอ๋ marketing manager อเดย์ เพลส รีสอร์ท และเชพดรีม มากๆ คะที่เชิญชาว FINMAG ให้ไปร่วมรับประทาน อาหารมื้อพิเศษนี้

Recommend Menu คารามารี่ ซอสซีซ่าร์วนิลา ปลาหมึกอินโดนีเชียหมัก เบียรชุปแป้งทอดกรอบ สโม๊กดั๊กส์สลัด (สลัดอกเป็ดรมควัน น�้าสลัดครีม ญี่ปุ่น) ซุปฟักทองเเกงเลียง เสิร์ฟเคียงหัวกุ้งทอดกรอบ ฮอกไกโด สแกลอป มาซาล่าซอส กุ้งแช่น�้าปลา แซลม่อนสเต็ก เสริฟกับซอสโพลซินี่กับเผือกทอด สปาเก็ตตี้คั่วกลิ้งหมูกุ้งผัดเคย ข้าวญี่ปุ่นผสมข้าวไทยผัดปลาเค็มเบค่อน คู่กับซี่โครง หมูอบสามรส/เนื้อตุ๋นแมกซิกัน ช็อกโกเเลตลาวาบอล10. เฟรชเมอแรงค์ กับเชอร์เบท สละลอยแก้ว

CMY

INDY.pdf 1 26/7/2558 20:47:54

30 48

COFFEE SOCIAL สังคม คน กาแฟ

“ได้รับความสนใจอย่างคับคั่ง”

จบไปแล้วนะครับกับงาน CDC “COFFEE DRIP CHILL OUT” ที่ จัดขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 4 ก.ค 58 ณ ห้องรับรอง WASH VIP PROSTEAM ที่เราได้เหล่า นักชิมกาแฟ, แขกรับเชิญ VIP รวมถึงสื่อมวลชนจากหลายสำานัก อาทิเช่น เพียวไทม์, WE ARE RAYONG, LOOK AROUND, FIN MAGAZINE, RAYONG HIP และ เจ้าสัว มาร่วมเปิดประสบการณ์การชิมกาแฟดริปที่ได้ “คุณจิ๊บจากร้าน WANNA” “คุณอัน” “คุณรุ่ง” และทีมงานมาร่วมแบ่งปัญความรู้เกี่ยวกับการ cupping กาแฟ รวมถึงการ ได้ชิมกาแฟดริปสดๆ การเรียนรู้ถึงกลิ่นและรสชาติแฝงต่างๆในกาแฟแต่ละชนิด นับ เป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจและเป็นไปด้วยความสนุกสนานที่ทุกคนบอกเป็นเสียง เดียวกันว่า “เจ๋งมากๆ” ต้องขอขอบคุณทุกคนที่ให้เกียรติมาร่วมงานในครั้งนี้ด้วยนะครับ และต้องขอขอบคุณคุณจิ๊บจากร้าน WANNA แม่งานของเราในครั้งนี้ครับ / COFFEE WRITER

CDC

กับข้�วร�ค�ไม่เกิน 120 บ�ท 4 อย่�งถ้วน+ไวน์ข้�ว 1 ขวด ร�ค�โปรโมชั่นเพียง 555 บ�ทเท่�นั้น สั่งได้ในเวล� 18:00 – 20:30 น. ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 สิงห�คม 58

100% FRESH

NEW MENU OPEN DAILY

ติ ชูใจ “ม�นีมีส้มตำ�” ตำ�ม�นีคำ�ปิส�ยรุ ้ง 18.00-01.00 ตำ�ฟ้�เหลือง ตำ�อ�ม่�ลอยแพ ตำ�ปูปล�ร้� ตำ�หอยดองเทพ ตำ�ยอดมะพร้�วอ่อน และอื่นๆ อีกหล�ยตำ�

น.

ม�นีมีบ�ร์ เลขที่ 8 ถ.ร�ษฎร์บำ�รุง ต.เชิงเนิน อ.เมือง จ.ระยอง 21000

โทร. 081 861 8808

FINWordSPORT by Fin TEAM

ย้ายสะเทือนวงการ n o s a e s f o w e Revi

ศึกพรีเมียร์ลกี อังกฤษ ฤดูกาลนีน้ า่ จะจัดได้วา่ เป็นปีทมี่ กี ารซือ้ ขายนัก เตะกันอย่างเข้มข้นคึกคักที่สุดเท่าที่เคยมีมาเลยก็ว่าได้ โดยเฉพาะอย่าง ยิ่งในวันสุดท้ายก่อนตลาดจะปิดตัวลง ทั้งแฟนบอลไปจนถึงผู้จัดการทีม ของแต่ละทีมที่ก�าลังลุ้นคว้าตัวนักเตะรายใหม่อยู่นั้นต่างอยู่กันไม่เป็นสุข ถ้วนหน้ากันทั้งหมด ขณะที่การเจรจาซื้อขายนักเตะก�าลังด�าเนินไปอย่างสนุกอยู่กับนัก เตะชื่อดัง ๆ อยู่นั้น เบื้องหลังของมันก็มีหลายสโมสรที่ก�าลังท�างานกัน อย่างหนักเพือ่ ดึงนักเตะคนอืน่ ๆ เข้ามาอีกทัง้ ทีพ่ อมีชอื่ เสียงอยูบ่ า้ ง ก�าลัง เป็นดาวรุ่ง หรือบางคนโนเนมมาเลยก็ยังมี ทั้งหมดนี้ก็เพื่อการเสริมสร้าง ความแข็งแกร่งให้ทีมสามารถสู้ศึกอันใหญ่หลวงที่รอคอยอยู่นั่นเอง

ลิเวอร์พูล ตอบตกลงยอมขาย ราฮีม สเตอร์ลิง ปีกจอมขบถให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แล้ว ในราคา 49 ล้านปอนด์ ตามรายงานจากสือ่ ต่าง ประเทศเมือ่ ช่วงคืนวันอาทิตย์ที่ 12 ก.ค. ที่ผ่านมา ดาวเตะวัย 20 ปี ก�าลังจะ กลายเป็ น นั ก ฟุ ต บอลอั ง กฤษที่ ค่าตัวแพงที่สุดในประวัติศาสตร์ และจะเป็นการซื้อตัวที่แพงที่สุดเป็นสถิติของ แมนฯ ซิตี้ โดยหลังจากนี้ เหลือขั้นตอนการตรวจร่างกายซึ่งคาดว่าจะมีขึ้นในวันจันทร์นี้ ส�าหรับข้อตกลงการซื้อขายครั้งนี้ แมนฯ ซิต้ี จะจ่ายเงินค่าตัวก่อน 44 ล้านปอนด์ บวกกับเงื่อนไขจ่ายเพิ่มอีก 5 ล้านปอนด์ ขณะที่ สเตอร์ ลิง น่าจะได้รับค่าเหนื่อยถึง 180,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ในสัญญา 5 ปี ก่อนหน้านี้ แมนฯ ซิตี้ พยายามขอซื้อ สเตอร์ลิง มา 2 ครั้ง ด้วยข้อ เสนอ 30 ล้านปอนด์ และ 40 ล้านปอนด์ แต่ถูก ลิเวอร์พูล ปฏิเสธไป จน กระทั่งการเจรจามาได้ข้อยุติในการยื่นข้อเสนอครั้งที่ 3

ลิเวอพูล สโมสรชั้น น�าแห่งวงการพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศแล้วว่า สามารถคว้า คริสตอง เบน เทเก้ กองหน้า แอสตัน วิลล่า ได้เป็นที่เรียบร้อย หลั ง จากที่ ตั ว หนั ก เตะ ผ่านการตรวจร่างกายกับทีมในกรุงลอนดอนแล้ว เบนเทเก้ ตกเป็นข่าว กับลิเวอร์พูล มาได้ซักพักแล้ว หลังจากที่หงส์แดง ต้องการเสริมความ แข็งแกร่งในแนวรุก โดยไม่เป็นที่เปิดเผยว่าค่าตัวในการย้ายทีมครั้งนี้อยู่ ที่เท่าไหร่ แต่ วกายสปอร์ตส์ นิวส์ สื่อกีฬาชื่อดังของเกาะอังกฤษ ระบุ ว่าอยู่ที่ 32.5 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,625ล้านบาท) ซึ่งเท่ากับค่าสัญญา ที่ วิล่า ตั้งเอาไว้พอดี ทั้งนี้ ยอดทีมแห่งแอนฟิลด์ ระบุด้วยว่า เบนเทเก้ ได้เซนสัญญา ระยะยาวกับทีม แต่ไม่ได้บอกว่าเป็นจ�านวนกี่ปี และก็ถือว่าเป็นนักเตะ ค่าตัวแพงที่สุดเป็นอันดับ 2 ที่ ลิเวอร์พูลซื้อเข้ามาร่วมทีม รองจาก แอน ดี คาร์โรล เมื่อปี 2011

“ไอ้ ป ื น ใหญ่ ” อาร์ เซน่ อ ล จัดการเซ็นสัญญาคว้าตัว ปีเตอร์ เช็ก นายทวารจอมหนึบจาก เชลซี มาร่วมทีมอย่างเป็นทางการ หลัง นายทวารวัย 33 ปี จรดปากกา เซ็นสัญญาพร้อมกับเปิดตัวเมื่อวัน จันทร์ที่ 29 มิ.ย. ที่ผ่านมา หลัง ช่วงเวลา 11 ปีที่ เชลซี กับผลงาน สุดยอดคว้าแชมป์ 15 รายการ เช็ก มัน่ ใจว่าหลังจากนีจ้ ะสามารถสร้าง ต�านานครั้งใหม่กับ อาร์เซน่อล ได้ต่อไป ด้าน อาร์แซน เวนเกอร์ กล่าวถึง ลูกทีมคนใหม่วา่ “ปีเตอร์ เช็ก ถือเป็นผูเ้ ล่นทีผ่ มชืน่ ชอบมานานแล้ว และ ผมก็รสู้ กึ ยินดีมากๆ ทีเ่ ขาตัดสินใจย้ายมาร่วมทีมเรา หลายปีทผี่ า่ นมา เขา ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า เขาคือหนึ่งในสุดยอดผู้รักษาประตูของโลก และ เขาจะเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับเราอย่างแน่นอน”

“ปีศาจแดง” แมนฯ ยูไนเต็ด ท�าเอาเพื่อนร่วมลีกอิจฉาตาร้อน กันยกใหญ่เมื่อจัดการเปิดตัว บาส เตียน ชไวน์สไตเกอร์ เมื่อ 14 ก.ค. ที่ผ่านมา แมนฯ ยูไนเต็ด จัดการซิวตัว บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ มาร่วม ทีมเป็นที่เรียบร้อย โดยนักเตะคน นี้ถือว่าเป็นยอดมิดฟิลด์ของยุคนี้ อย่างแท้จริง ซึ่งแข้งเยอรมนีเป็น แชมป์โลกมาแล้ว ถือว่าก�าลังเติบใหญ่ในวงการลูกหนังแบบฉุดไม่อยู่ ทั้งนี้ บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ ได้สัญญา3 ปี ตามล�าดับ โดยแข้ง แชมป์โลกเคยเป็นลูกทีมของ หลุยส์ ฟาน กัล มาแล้วเมื่อปี 2009-2011

0å1

T O SHOTOBALL CLUB FO

ไปกรงุเทพ

ขนสงใหม

ศนูยราชการ

ไปมาบตาพดุ

สนง.ขนสงจ.ระยอง

LAW การขึงลวดปล่อยกระแสไฟฟ้า ไว้บนรั้วบ้าน เพื่อป้องกันภัยจากโจรผู้ร้ายนั้น

สามารถทำได้หรือไม่

การป้องกันสิทธิของตนโดยชอบ ถือเป็นสิทธิที่กระทำาได้ หากมีผู้มาประทุษร้ายต่อชีวิต ร่างกาย หรือทรัพย์สินของ ตนเองหรือผู้อื่น แต่ภยันตรายที่ว่านั้นต้องเป็นภัยอันใกล้ จะถึง และผู้ทำาการป้องกันได้กระทำาไปพอสมควรแก่เหตุ

วันนี้ขอพูดถึงเรื่องการป้องกันตัวล่วงหน้า โดยการ ที่เจ้าของบ้าน ขึงลวดปล่อยกระแสไฟฟ้าไว้บนรั้วบ้านเพื่อ ป้องกันขโมย

กรณี

คนร้ายได้มาปีนรั้วบ้านเพื่อจะเข้าไป ลั ก ทรั พ ย์ แล้ ว ถู ก กระแสไฟฟ้ า บนลวดดั ง กล่ า วได้ ร ั บ อันตรายหรือเสียชีวิต เจ้าของบ้านจะมีความผิดหรือไม่ ถ้าป้องกันตัวสมควรแก่เหตุไม่มีความผิด โดย คำานึงถึงมูลค่าของทรัพย์สนิ ทีอ่ าจจะถูกคนร้ายประทุษร้าย ไป หากในบ้านมีทรัพย์สินที่มีราคาสูง เช่น ของมีค่า ทั้งหลาย ทองคำา เพชรนิลจินดา เงินสดจำานวนมาก ก็ เป็นการป้องกันสมควรแก่เหตุ ผู้ป้องกันไม่มีความผิด ถ้าป้องกันตัวเกินกว่าเหตุมีความผิด หากเจ้าของ บ้านไม่มีทรัพย์สินที่มีค่าอยู่เลย มีแต่ข้าวของเครื่องใช้ใน ชีวติ ประจำาวันทัว่ ๆ ไป หรือพอมีคา่ บ้างแต่มลู ค่าไม่มากนัก เช่น พืชผลทางการเกษตรต่างๆ ที่มีมูลค่าน้อย เช่นนี้ ถือว่าเป็นการป้องกันตัวเกินกว่าเหตุ ผูก้ ระทำาการป้องกัน มีความผิด อย่างไรก็ตามต้องดูพฤติการณ์และความจำาเป็นอืน่ ๆ ประกอบด้วย เช่น กระแสไฟฟ้าที่ปล่อยนั้นมีความแรง มากน้อยแค่ไหน ในบริเวณบ้านนั้นเป็นพื้นที่ที่มีโจร ผู้ร้ายชุกชุมหรือไม่ อยู่ในที่เปลี่ยวหรือไม่ จึงมีความ จำาเป็นถึงขนาดที่ต้องทำาการขึงลวดปล่อยกระแสไฟฟ้า แรงสูง เช่นนั้น

ข้อสังเกตุ

หากกระแสไฟฟ้าไปถูกผู้อื่น ที่มิใช่คนร้าย เช่น รั่วไหลไปโดนคนเดินถนน หรือ อื่นๆ เจ้าของบ้านมีความผิดตามกฎหมาย การป้องกันทรัพย์สินนั้นต้องทำาให้ถูกวิธีนะครับ ไม่เช่นนั้นอาจต้องกลายเป็นผู้ต้องหาโดยไม่รู้ตัว ดังนั้น การหลีกเลี่ยงภยันตรายนั้นดีที่สุด เช่น เปิดไฟรอบๆ บ้านให้สว่าง ตั้งตู้ฝากบ้านกับตำารวจ ผูกมิตรกับเพื่อน บ้าน ช่วยกันสอดส่องดูแลโจรผู้ร้าย ร่วมมือกันเปิดไฟให้ สว่าง เป็นต้น

ทนายแชมป์ เกียรติยศ กรกชพรรณ บจก.เอเชียลีกัล กฎหมายและบัญชี TEL : 08-0560-6528

CMY

AD .pdf 1 24/7/2558 17:32:39

ติดตอสอบถาม : 061-648-9970

เรื่องรถ เรื่องยาง... เชื่อใจ ค็อกพิท ปลุกพลังสปอรตในตัวคุณ

0 10

เมือซื้อยางบริดจสโตนหรือไฟรสโตน 4 เสน (เฉพาะรุน)

ผอน

นาน สูงสุด

โทร. : 038-807848, 038-610823 แฟกซ : 038-807611 มือถือ : 086-3349799, 081-7159966

อีเ มล : : : เวปไซท :

เดือน

cockpit.laemtong.ry@gmail.com facebook.com/cockpit.laemtong.rayong cockpit_laemtong www.cockpit.co.th

บริษัท เอ็มเอ ออโต เซอรวิส จำกัด : 365/6 ถนนสุขุมวิท ตำบลเนินพระ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21000

Riding Course

KTM เริ่มต้นที่ 198,000 บาท

Beginner 31 พ.ค. 2558 Beginner 28 มิ.ย. 2558 Beginner 20 ก.ค. 2558 Intermediate 30 ส.ค. 2558

คาสมัคร 3,500 บาท Intermediate 4,500 บาท

VIMUTtI BIKE วิมุตติ ไบค ผูแทนจำหนาย KTM,

Triumph, Touratech

RAYONG

Tel : 081- 652 6260 (โจ๊ก)

Tel : 091- 770 1696 (เคน) Triumph เริ่มต้นที่ 420,000 บาท

TriumphKTMrayong

วิมุตติ ไบค Triumph, KTM ระยอง อยูในโครงการ M-Avenue ตรงขาม หางแหลมทอง ที่เดียวกับ Cockpit

0책2

................................................................................

.............

“หลังเลิกงาน เจอกันที่...

”

ถนนราษฎร์บำรุง (สายล่าง) ใกล้แยกท่าบรรทุก

................................................................................ LineID : 0895448999 : 089-544-8999

์

Langsuan bar & restaurant

Open 5:30 pm. - 12:00 am.

์

สวยที่สุด...ใหญที่สุดในระยอง อ็อฟฟิตซินโดรม (Office Syndrome) โรครายใกลตัวหนุมสาวอ็อฟฟตที่บรรเทาได อ็อฟฟตซินโดรม (Offﬁiﬁce Syndrome) กลุมโรคที่เกิดจากการทำงาน สภาพแวดลอมในที่ทำงานไมเหมาะสม นั่งทำงานตลอดเวลา ไมมีการเคลื่อนไหวรางกาย ทำใหเกิดอาการกลามเนื้ออักเสบ และปวดเมื่อยตามอวัยวะตางๆ

2 nd Flr. Rayong city Hotel Tel 038-624333

บำบัดอาการอ็อฟฟตซินโดรม ไดที่ จักระ เฮลทแลนด

RAYONG CITY HOTEL โรงแรมระยองซิตี้ BEST HOTEL FOR WORK

and

LIFE BALANCE IN RAYONG

FREE hi speed internet

Reservation

call 038-624333

ลด 20% ตลอดทั้งเดือนสิงหาคมนี้ พรอมรับของรางวัลมากมาย

0å1

จำหนายเครื่องส อางทั้งปลีก-สง เปิดบริการ 7.00-21.00 ทุกวัน ตั้งอยู่ใจกลาง อ.นิคมพัฒนา ซอยข้างโลตัสฯ ตรงข้ามร้านซิงเกอร์ พร้อมเสิร์ฟความสวยฟรุ้งฟริ้งให้สาวๆทุกคนแล้วค่ะ

087-0219545

b.dolce

beautyhouserayong

0å2

ดูแลตัวเองให้ดูดีจากภายใน กับหลากโปรแกรมการรักษา

ที่รีไวซ์คลินิก

นอกจากนี ้ จ ะทำ า ให้ ร ่ า งกายสดชื ่ น ขึ ้ น นอนหลั บ สบาย คลายเครี ย ด ผลพลอยได้ ค ื อ ผิ ว จะกระจ่ า งใสขึ ้ น จุ ด ด่ า งดำ า จะจางลงได้ เร็ ว ขึ ้ น สำาหรับผู้ที่กังวลเรื่องสารพิษโลหะหนักที่ตกค้างในร่างกาย ก็จะชอบ โปรแกรม “คีเลชั่น” ซึ่งเป็นการใช้กรดอะมิโนชนิดหนึ่งไปช่วยดึงเอาสาร โลหะหนักที่จับอยู่กับเนื้อเยื่อในร่างกายเรา แล้วขับออกมาทางปัสสาวะ ส่ ว นในด้ านผิ ว พรรณ ความงาม เห็ น จะไม่ พ้ น โบทอกซ์ ฟิลเล่อ ร์และ ร้อยไหม

คุณหมอนุช (พญ. อตินุช ดวงแก้ว)

ผู้อำานวยการด้านการแพทย์ที่รีไวซ์คลินิก (ระยอง)

ที่รีไวซ์คลินิก เราเน้นการดูแลสุขภาพและความงามแบบองค์รวม (Integrative Medicine) ด้วยการประยุกต์เอาศาตร์ด้านการชะลอวัย (Anti-Aging Medicine) ผิวพรรณ (Skin) และความงาม (Aesthetic) เพราะเราเชื่อว่า ความงามที่แท้จริงนั้นสะท้อนมากจากการมีสุขภาพ ที่ดี ร่างกายที่แข็งแรง จิตใจที่เข้มแข็ง Q : ทำ�ไมคุณหมอถึงม�ทำ�คลินิกที่ระยองคะ A : หมอได้มาอยู่ที่ระยองมานานหลายปี ก็เกิดความรักและผูกพันกับ เมืองระยอง และเห็นว่าศาสตร์ด้านแอนไท-เอจจิ้ง มีประโยชน์มาก แต่ ข้อจำากัดอยู่ที่ราคาที่ค่อนข้างสูง ถ้าเป็นการดูแลในรพ. หรือกรุงเทพ ไม่ว่า จะเป็นการตรวจเลือด การล้างสารพิษ หรือการดูเรื่องภาวะการแพ้ต่างๆ ค่าใช้จ่ายจะสูงมากๆ ทำาให้คนที่สามารถเข้าถึงได้มีจำานวนจำากัด เลยอยาก ทำาคลินิกเล็กๆขึ้น โดยทำาราคาให้ย่อมเยาว์ลงมา เพื่อให้เกิดประโยชน์ สูงสุดกับคนไข้ค่ะ Q : คุณหมอลองแนะนำ�ถึงโปรแกรมก�รรักษ�ที่รีไวซ์คลินิก ที่เป็นที่ นิยมได้ไหมคะ A : ตัวทีค่ นไข้ชน่ื ชอบกันมากทีส่ ดุ คือโปรแกรม “เมก้าวิตซี” (Mega VitC) เป็นการเติมวิตามินสูตรเข้มข้นให้กับร่างกาย ด้วยสูตรพิเศษเฉพาะของ รีไวซ์คลินกิ ซึง่ จะช่วยในเรือ่ งการเสริมสร้างภูมคิ มุ้ กัน สำาหรับคนทีป่ ว่ ยง่าย เป็นหวัดบ่อย เป็นภูมิแพ้ เพราะวิตามินซีเค้าจะช่วยเรื่องนี้โดยตรง

Q : แอบได้ ย ิ น ม�ว่ � คุ ณ หมอฉี ด โบทอกซ์ ล ิ ฟ ท์ ห น้ � และฟิ ล เล่ อ ร์ ได้สวยม�กๆ A : ขอบคุณค่ะ หมอมองว่า งานด้านผิวพรรณและความงาม เป็นส่วนผสม ของการใช้วิทยาศาสตร์กับศิลปะเข้าด้วยกัน สำาหรับหมอเวลาฉีดฟิลเล่อร์ หมอจะมองด้วยสายตาของศิลปินก่อน ว่ารูปหน้าดูสวยงาม กลมกลืน (Harmonize) แค่ไหน โดยอิงกับสัดส่วนและองศาที่สามารถวัดค่าได้ทาง วิทยาศาสตร์ และขณะที่ทำาการรักษา หมอจะต้องใช้วิทยาศาสตร์นำา โดย หมอต้องแม่นเรื่องชั้นของผิวหนัง กล้ามเนื้อ และตำาแหน่งของเส้นเลือด บวกกับการใช้ผลิตภัณฑ์ระดับ Medical Grade ที่ดีที่สุด เพราะเรื่อง ความปลอดภัยมาเป็นอันดับที่หนึ่งค่ะ

CMY

แหม!! ได้ยินคุณหมอการันตีขนาดนี้ รับรองว่ามาที่รีไวซ์ไม่ผิด หวังแน่นอนค่ะ

คุณหมอนุช (พญ. อตินุช ดวงแก้ว) เรียนจบแพทยศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยม) มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ปริญญาโทสาขา เวชศาสตร์ชะลอวัยและฟื้นฟูสุขภาพ และยังมีดีกรีนานาชาติ ด้วยอเมริกันบอร์ด ทั้งด้านผิวพรรณความงาม และเวชศาสตร์ชะลอวัย ปัจจุบันดำ�รงตำ�แหน่ง ผู้อำานวยการด้านการแพทย์ที่รีไวซ์คลินิก (ระยอง) Executive Medical Director of Face Center, Bangkok อาจารย์แพทย์ด้านชะลอวัยและความงาม มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

HOROSCOPE

Capricorn

Aquarius

ÃÒÈÁ Õ §Ñ¡Ã (15 Á.¤.-12 ¡.¾.)

ÃÒÈ¡ Õ Á Ø À (13 ¡.¾.-14 Á.Õ¤.)

คุณจะไดเดินทางไกลในตางถิ่นตางแดน ไดมีโอกาสที่จะไดสัมผัสกับสังคมที่แตกตางจาก ที่คุณเคยอยู และมีลูทางที่ดีรอใหคุณไดเก็บเกี่ยว ประสบการณคุณจะโชคดีดานผูอุปถัมภอยาง มากในเดือนนี้คะ

คุณจะไดรับความสมหวังในสิ่งที่รอคอย ความสำเร็จที่เกิดจากความพยายามเปนอยาง มาก บัดนี้ไดรับการสนองตอบแลวคะ เปนเกียรติ แกตนเองอยาง มาก เปนที่ยอมรับในสังคม ที่ทำงาน และหมูมิตร คุณจะไดพบกับ เพื่อนเกาที่ไมไดพบกันนาน ๆ ในเดือนนี้ดวยคะ

Taurus

Gemini

Pisces

ÃÒÈÁ Õ ¹ Õ (15 Á.Õ¤.-13 àÁ.Â.)

ในเดือนนีก้ ารงานของคุณดูโดดเดนเปน พิเศษ มีความสำเร็จทีเ่ กิดจากความพยายาม และไดรบั การยอมรับจากเจานาย และเพือ่ นฝูง มีความมัน่ คงดีและเปนเดือนทีค่ ณ ุ นาจะมีขา วดี เกีย่ วกับการงาน เชน ไดรบั เงินเดือนเพิม่ หรือไดรบั การเลือ่ นขัน้ เลือ่ นตำแหนงคะ

Cancer

ÃÒÈ¾ Õ ÄÉÀ (15 ¾.¤.-14 Á.ÔÂ.)

ÃÒÈàÕÁ¶¹ Ø (15 Á.ÔÂ.-16 ¡.¤.)

ÃÒÈ¡ Õ Ã¡® (17 ¡.¤.-16 Ê.¤.)

ในเดือนนีจ้ ะมีอปุ สรรคมากมาย แตจะเกิดจากตัวคุณเองเปนหลักใหระวังการขั ดใจกับเพือ่ นสนิทมิตรสหาย ระวังดานอารมณ ของคุณใหมาก เพราะจะไมเปนผลดี กับตัวคุณเองทำใจใหสงบนะคะจะไดผา นเรือ่ ง ราวรายๆ ไปไดในเดือนนีค้ ะ

ในเดือนนี้คุณหันหลังใหกับความรัก ของคุณโดยสิ้นเชิง สำหรับคนที่มีความรัก หรือมีเหตุใหคุณตองหางจากบานเกิดเมืองนอน ชีพจรลงเทาเดินทางตลอดทั้งดานการงาน และธุรกิจสวนตัว จะมีความกาวหนาบางอยาง ที่คุณรอคอยคุณจะไดขาวดีเกี่ยวกับผูสนับสนุน ในเดือนนี้คะ

ขอใหคณ ุ ระวังในดานการทำงานใหมาก ๆ มีศตั รู หรือคูแ ขงอยูใ กลตวั คอยขัดขวางใหคณ ุ ทำ อะไรไมราบรืน่ ระวังคนผิวสองสี รูปรางสันทัด จะนำปญหามาใหคณ ุ ชวยแกในเดือนนีค้ ะ

Virgo

Libra

Scorpion

ÃÒÈ¡ Õ ¹ Ñ Â (17 ¡.Â.-17 µ.¤.)

ÃÒÈµ Õ ÅØÂ (18 µ.¤.-16 ¾.Â.)

ÃÒÈ¾ Õ ¨Ô¡ Ô (17 ¾.Â.-15 ¸.¤.)

คุณจะมีความสำเร็จที่เกิดจากความอดทน ในการรอคอย มีผลดีติดตามมา อาจจะมี อุปสรรคบางในการกระทำ หรือการตัดสินใจ ของตนเอง แตคุณก็ไมหวาดหวั่นพรั่นพรึงตอ เหตุการณตาง ๆ ในเดือนนี้คุณจะมีการเดิน ทางไกลไปเที่ยวทางน้ำดวยคะ

คุณมีเกณฑดีที่จะไดพบมิตรที่ดี คนดี ๆ จะเขามาในชีวิตของคุณในเดือนนี้ จะมีความ สมหวังในคำอธิษฐานขอพรเกี่ยวกับความรักที่คุ ณไดภาวนาไว เปนเดือนที่มีความอุดมสมบูรณ มากคะ

คุณจะไดพบมิตรที่ดีที่คุณถูกใจมากๆ มีความรักแบบหวานแหวง กับมิตรตางเพศ และ อาจจะมีขาวดีขาวมงคลจากมิตร หรือถาโชคดี อาจจะเปนคุณนั่นเองคะ

Aries

ราศี เมษ (14 เม.ย. - 14 พ.ค.)

ขอใหคุณระวังปญหาในเรื่องของความขัดแยงทางดานคำพูด และความคิดกับคนใกลตัว รวมถึงระวังในเรื่องของอุบัติเหตุ เล็ก ๆ นอย ๆ จากยวดยานพาหนะ และของรอนของมีคม ไวดวยนะคะ ไปทำบุญเพื่อจะไดมีแตสิ่งที่ดีเขามาคะ

Leo

ราศี สิงห (17 ส.ค. - 16 ก.ย.) ระวังจะสมบูรณขึ้นนะคะ เวลามีความสุขมักจะเจริญอาหาร คะ เปนเดือนที่คุณมีความสมบูรณในชีวิตอยางมากไมวาจะ เปนดานความเปนอยู หรือ การงานลวนราบรื่นมีความ สมหวังสำเร็จคะ

Sagittarius

ราศี ธนู (16 ธ.ค. - 14 ม.ค.) ความสัมพันธเกา ๆ มิตรภาพเกา ๆ จะมีการหวนกลับมา ไมวาคุณจะไดพบกับเพื่อนเกาที่ไมไดพบกันนาน ๆ หรือ คนรักเกากลับมาหา เปนเดือนที่คุณจะนึกถึงอดีต ที่ผานมาคะ