Easy Travel lato 2013 by Finmarket.pl

Lato 2013 Kreta Rodos Santorini Zakynthos

O NAS

SPIS TREŚCI

Dlaczego myśląc o wakacjach w Grecji

warto wybrać Easy Travel

O nas

Sposoby rezerwacji

Skąd latamy

Nasze hotele

Informacje o hotelach

Informacje praktyczne

Santorini / Pobyty łączone

Zakynthos

Kreta Zachodnia

Kreta Wschodnia

Rodos

Warunki uczestnictwa

EasyTravel - 10 lat wakacji na wyspach greckich !!! DO ŚW IA DCZ EN IE

Firma Easy Travel została założona przez osoby z ponad 18-letnim doświadczeniem w turystyce – firmą kierują ludzie, którzy przez wiele lat pracowali jako piloci i rezydenci w wielu krajach świata: Egipcie, Tunezji, Cyprze, Wyspach Kanaryjskich i oczywiście na Wyspach Greckich. Firma powstała w roku 2003. Posiadamy zezwolenie na prowadzenie działalności turystycznej nr 1393 wydane przez Marszałka Województwa Mazowieckiego. Jesteśmy członkiem Warszawskiej Izby Turystyki. Zgodnie z ustawą o usługach turystycznych posiadamy gwarancję ubezpieczeniową w związku z prowadzoną przez nas działalnością w zakresie turystyki, wystawioną przez AXA Towarzystwo Ubezpieczeń i reasekuracji S.A. Szczegółowe informacje na temat gwarancji na stronie www.easytravel.pl

S P E C J A L IZ AC JA

Od początku działalności skoncentrowaliśmy się na robieniu tego na czym się naprawdę znamy. W naszej ofercie znajdziecie Państwo wyjazdy na Wyspy Greckie (Kreta, Rodos, Santorini, Zakynthos). Grecję poznawaliśmy przez wiele lat i nadal uważamy, że wiele przed nami do nauczenia. Jednak tym, co już znamy całkiem dobrze, dzielimy się z innymi. W dotychczasowej działalności firmy pokazywaliśmy naszym turystom także takie miejsca jak Ateny, Mykonos oraz Ios. Co roku modyfikujemy nasz program by móc zaoferować naszym Klientom coś nowego, ciekawego, innego. W nadchodzącym sezonie proponujemy Państwu nowy kierunek – najpopularniejszą wyspę w rejonie Morza Jońskiego – Zakynthos. Zapraszamy do cieszenia się razem z nami błękitem greckiego morza, złotem piaszczystych plaż i smakiem greckich potraw.

RÓ Ż NO RO D NO Ś Ć O F ERTY

Każdego roku, przygotowując ofertę staramy się wyciągać wnioski z poprzednich lat. Słuchamy komentarzy naszych turystów dotyczących kierunków wyjazdów, jakości posiadanych hoteli i pożądanych miejsc pobytu. Wdrażamy pomysły naszych pilotów i rezydentów. Modyfikujemy ofertę hotelową, uatrakcyjniamy programy pobytowe. Staramy się posiadać w ofercie hotele na każdą kieszeń i dla każdego turysty. W sezonie 2013 poza sprawdzonymi już na rynku polskim i cieszącymi się uznaniem turystów rodzinnymi hotelami jak Chrispy World, Arminda, Olympia, proponujemy też kameralne hotele w typowym greckim stylu jak Elotia czy San Antonio. Wykorzystujemy swoją wiedzę i doświadczenie w przygotowywaniu ofert wyjazdów grupowych dla firm.

Już po raz dziesiąty gorąco zapraszamy do spędzenia wymarzonego urlopu z EasyTravel. Jak co roku staramy się przygotować atrakcyjną ofertę letniego wypoczynku i dlatego jako organizator stawiamy przede wszystkim na profesjonalną obsługę i bezpieczeństwo podczas wypoczynku. Hotele, które mamy w swojej ofercie, to sprawdzone, profesjonalnie prowadzone i bardzo lubiane przez naszych Klientów obiekty. Szczególną uwagę kładziemy na ich położenie i relację ich jakości do ceny. Właśnie to sprawia, że oferta wyjazdu z EasyTravel jest co roku niezwykle atrakcyjna. Ciekawostką jest fakt, że oferty niektórych hoteli prezentowane są w każdym corocznym katalogu, nieprzerwanie od początku działalności EasyTravel.

Jesteśmy członkiem Polskiej Izby Turystyki

Naszym hitem jak co roku jest Kreta, Rodos oraz wycieczki łączone Kreta Santorini oraz Rodos - Santorini. W 2013 roku zapraszamy po raz drugi na słoneczne wakacje na przepięknej wyspie Morza Jońskiego - Zakythos. Czym EasyTravel wyróżnia się na rynku wyjazdów czarterowych? - dopasowaniem oferty do potrzeb klientów, - rzetelną informacją i obsługą w miejscu wakacyjnym, - bogatą ofertą obiektów bez wyżywienia jak i hoteli z formułą All Inclusive, - czytelnymi Warunkami Uczestnictwa Nowością w 2013 roku jest wprowadzenie “Strefy Klienta”, która umożliwia śledzenie własnej rezerwacji w Internecie. Ta nowoczesna i nowatorska usługa umożliwia również samodzielne wydrukowanie dokumentów podróży w domu przez każdego z naszych turystów. R EFEREN CJE

Najlepsze referencje danej firmie mogą dać jej Klienci. W przeciągu poprzednich 9 sezonów zaufało nam ponad 40 000 Klientów. Turyści, którzy po raz kolejny wybierają się z nami na wypoczynek na Greckich Wyspach są dla nas miarą zadowolenia z naszych usług. Słowa uznania jakie otrzymujemy od naszych Gości są dla nas motywacją do doskonalenia poziomu świadczeń. Nasze ciągłe starania nie pozostają bez echa. Wciąż dokładamy starań aby weryfikować obiekty z którymi współpracujemy, w bieżącym sezonie wraz z HolidayCheck przygotowaliśmy ankietę, która będzie badała zadowolenie Klientów z usług hotelowych.

O N AS

EAS YT R AV EL .PL

Życzymy miłej lektury katalogu “EasyTravel - Lato 2013” i wierzymy, że zachęci on do bezpiecznych, słonecznych i radosnych wakacji. Do zobaczenia w Grecji !!! Zarząd EasyTravel.

EAS YT R AV EL .PL

EasyTravel sp. z o.o. ul. Krzysztofa Opalińskiego 12 01-645 Warszawa tel: +48 (22) 499 80 80 www.easytravel.pl office@easytravel.pl

Katalog „Lato 2013” zawiera informacje przygotowane na bazie danych zgromadzonych do dnia 28.022.2013. EasyTravel nie bierze odpowiedzialności za ewentualne zmiany, jakie mogły nastąpić po tym terminie. Z góry Państwa przepraszamy, jeżeli wprowadzenie nowych wariantów przedstawionego programu spowoduje jakąkolwiek niedogodność.

S P IS T R E Ś C I

SPOSOBY REZERWACJI

Rezerwacja wycieczek z oferty

Easy Travel 1

Poprzez agencyjne biuro sprzedaży

Odwiedź najbliższe miejscu zamieszkania biuro agencyjne sprzedające naszą ofertę. Zapytaj o podpisaną z nami i ważną umowę agencyjną. Jest to gwarancją uzyskania rzetelnej informacji o naszych hotelach i oferowanych wycieczkach. Dzięki centralnemu systemowi rezerwacji agencje turystyczne mają aktualne informacje o naszych ofertach i w ciągu kilku minut rezerwują wybraną wycieczkę.

Poprzez naszą stronę internetową www.easytravel.pl

Adresy wybranych biur sprzedaży w największych miastach można znaleźć na naszej stronie: www.easytravel.pl/agenci

Bez wychodzenia z domu, można przejrzeć wszystkie aktualne w danym momencie oferty wyjazdowe, porównać ceny, wybrać dogodny termin wylotu i hotel. Wypełniając formularz rezerwacyjny w łatwy sposób można dokonać kalkulacji całkowitej ceny wyjazdu oraz zarezerwować online wymarzony urlop. Rezerwacji można dokonać przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę.

Poprzez infolinię telefoniczną

Jeśli macie Państwo ochotę szczegółowo zapoznać się z naszą ofertą, zapytać o konkretne udogodnienia w danym hotelu prosimy o telefon na naszą infolinię. Doradzimy kiedy i gdzie warto pojechać, podpowiemy co należy zobaczyć podczas pierwszego wyjazdu, a co odłożyć na kolejną podróż do Grecji.

Na naszej stronie można także znaleźć mnóstwo użytecznych informacji związanych z podróżą na Wyspy Greckie i z wypoczynkiem na miejscu. Prezentujemy aktualne informacje związane z kwestią odpraw biletowych i bagażowych na lotnisku wylotowym, wymaganych dokumentów, czy istotnych dla wielu Klientów spraw związanych z parkowaniem i pozostawieniem samochodu. Można także nauczyć się podstawowych słówek i zwrotów w języku greckim, a także obejrzeć nasze filmy z Wysp Greckich.

Doradzimy, jak zaplanować wakacje, w przypadku gdy wybieracie się Państwo rodzinnie, z dziećmi, a jak myśleć o zwiedzaniu Wysp Greckich podczas podróży poślubnej. Warto wykorzystać nasze wieloletnie doświadczenie z pracy w Grecji i przekonać się, czy rzeczywiście „...dobrze znamy Grecję”.

Zapraszamy także do zapisania się na newsletter. Umożliwi to nam wysyłanie Państwu najnowszych ofert, informacji o specjalnych promocjach czy ofertach last minute.

Infolinia:

22/ 499 80 80 Nasz adres to: ul. Krzysztofa Opalińskiego 12 01–645 Warszawa

Wystarczy wejść na naszą stronę! Zapraszamy. www.easytravel.pl

www.facebook.com/easytravel.polska

S P OS O BY R EZ ERWAC J I

EAS YT R AV EL .PL

S P O S O BY R E Z E R WAC J I

PROMOCJE

Programy

animacyjne

D AW

ZON E

SPR

w naszych hotelach

POLEC

Animacje W Katalogu 2013 przy kilku obiektach znajdziemy symbol „Michałka Chachałka”. Oznaczone tym symbolem obiekty zachęcają do uczestnictwa w programach animacyjnych, prowadzonych najczęściej przez międzynarodowy team profesjonalnych osób. Zajęcia te przeznaczone będą zarówno dla dzieci jak i osób dorosłych. Na dzieci (od lat trzech) oczekiwać będą między innymi: malowanie twarzy, gry, zabawy edukacyjne, konkursy, zajęcia ruchowe i taneczne. Dorosłym oraz młodzieży polecamy aktywny wypoczynek: siatkówkę plażową, aerobik wodny, gry zręcznościowe, rzutki...To oczywiście tylko niektóre z propozycji zajęć organizowanych przez team hotelowych animatorów.

PROMOCJE

SKĄD LATAMY

NASZE HOTELE

SKĄD LATAMY

NASZE HOTELE

W sezonie 2013 zapraszamy Państwa do Grecji z portów lotniczych w Polsce:

The Residence, str. 76 Forum Beach, str. 74

Semiramis, str. 78

Ialyssos Bay, str. 72

Szczegółowy rozkład lotów w sezonie 2013 dostępny na stronie www.easytravel.pl Na naszej stronie internetowej zebraliśmy także istotne informacje typu: • dokumenty wymagane podczas podróżowania na Wyspy Greckie, • procedury związane z odprawą pasażerską w portach lotniczych, • instrukcje bagażowe wynikające z warunków bezpieczeństwa na lotniskach, • niedrogie i bezpieczne parkingi przy str. portach Falasarna Beach, 51

Blue Sea, str. 15 Lotnisko docelowe

Argo, str. 16 La Mer Deluxe Hotel & Spa, str. 17

Kreta – Chania Warszawa (Okęcie)

Olympia, str. 80 Olympia Sun, str. 81

Orion, str. 14

Lotnisko wylotowe

Kreta – Heraklion Rodos Zakynthos Villa Olympia, str. 15

Kreta – Chania Katowice (Pyrzowice)

Avra Imperial Beach Resort & Spa, str. 38 San Antonio, str. 49 Minoa Palace Beach Resort & Spa, str. 36 lotniczych. Venus Beach, str. 48 Skala, str. 50 Wrocław (Strachowice) Creta Palm, str. 40; Eleftheria, str. 46 Galini Beach, str 44 Kalyves Beach, str. 42

Gdańsk (Rębiechowo)

Kreta – Heraklion Rodos Zakynthos Kreta – Chania Kreta – Heraklion

Rodos

The Residence, str. 76 Forum Beach, str. 74

Rodos

Semiramis, str. 78

Ialyssos Bay, str. 72

Olympia, str. 80 Skala: Olympia Sun , str. 811 cm – 10 km

Orion str. 14 Tsalos Beach, str. 66 Kreta – , Chania Blue Sea, str. 15Annabelle Beach Resort, str. 56 Argo, 16 Golden Beach, str. 60 Kreta – str. Heraklion La Mer Deluxe Hotel & Spa, str. 17 & Spa, str. 54 Anthoussa Resort Meropi, str. 58

Rodos

Mikro Village, str. 64

Korithi

Elpida, str. 68 Mistral Mare, str. 62

Zakynthos

Navaggio Kokkinou

NASZE HOTELE

Villa Olympia, str. 15

Drosia Anafonitria Lambi Marmari Mastichari

Avra Imperial Beach Resort & Spa, str. 38 San Antonio, str. 49 Minoa Palace Beach Resort & Spa, str. 36 Venus Beach, str. 48 Skala, str. 50 Creta Palm, str. 40; Eleftheria, str. 46 Galini Beach, str 44

Falasarna Beach, str. 51

Aqua Bay, str. 20 Admiral Tsilivi, str. 28, Zante Maris, str. 22 Plaza Pallas, str. 26 Premier, str. 32

Volimes

Kalyves Beach, str. 42

Tigaki

Pyli

Antimachia

Tsalos Beach, str. 66 Annabelle Beach Resort, str. 56 Golden Beach, str. 60 Anthoussa Resort & Spa, str. 54 Meropi, str. 58 Mikro Village, str. 64

Captains Commodore, str. 30

Exo Chora

OS KAI DI

Agios Dymitrios

Agios Leon

Machairado

Zakynthos Amelokipoi

Argasi

Kalamaki

Koiliomenos Lithakia

Kardamena

Limnianas Kefalos

Tsilivi

Kos Psalidi

Pyli

Katastari

Vasilikos

Laganas

Agios Stefanos Kamari Limni Keriou Mandraki

Pali Loutra Emporeios Nikia Avlaki

Elpida, str. 68 Mistral Mare, str. 62

Santorini Orion, str. 14 Blue Sea, str. 15 Argo, str. 16 La Mer Deluxe Hotel & Spa, str. 17

Majestic Hotel & Spa, str. 24

The Residence, str. 76 Forum Beach, str. 74

Skala: 1 cm – 4,5 km

Semiramis, str. 78

Ialyssos Bay, str. 72

Olympia, str. 80 Olympia Sun, str. 81

Emporeios

Villa Olympia, str. 15

Kreta

Skalia Aginonta

Skala: 1 cm – 5 km

Masouri

Telendos

Skala: 1 cm – 18 km

S K Ą D L ATA M Y

Myrtees

Lefkada Tsoukalades

Falasarna Beach, str. 51

Apolpaina Avra Imperial Beach Resort & Spa, str. 38 Lygia San Antonio, str. 49 Ag. Nikitas Minoa Palace Beach Resort & Spa, str. 36 Sfakiotes Episkopos Venus Beach, str. 48 Skala, str. 50 Kalamitsi Nikiana Karya EAS YT R AV Creta Palm,EAS str. YT 40;REleftheria, AV EL .PLstr. 46 EL .PL Galini Beach, str 44 Exantheia Vafkeri Perigiali

Panormos

Chorio

Argos Vothyni

Vathys

Kalymnos Vlychadia

N AS Z E HOT E L E

INFORMACJE O HOTELACH

2+3

ZAKYNTHOS

Str.

Hotel Aqua Bay

Hotel Zante Maris

Majestic Hotel & Spa

Hotel Plaza Pallas

Hotel Admiral Tsilivi

Hotel Captains Commodore

Apartamenty Premier

OZNACZENIA HOTELOWE OZNACZENIA HOTELOWE A L L I N CLU S I V E Formuła wyżywienia All Inclusive, obejmująca 3 posiłki, napoje alkoholowe, chłodzące oraz w zależności od hotelu popołudniową kawę, ciasteczka, przekąski, lody. I N T ER N ET Hotele, w których możliwy jest dostęp do internetu poprzez komputery stacjonarne (płatne) oznaczone są symbolem „@”, hotele posiadające bezprzewodowy dostęp do sieci oznaczone są symbolem „Wi-Fi”.

KRETA ZACHODNIA • CHANIA Hotel Minoa Palace Beach Resort & Spa

Hotel Avra Imperial Beach Resort & Spa

Hotel Creta Palm

Hotel Kalyves Beach

Hotel Galini Beach

Hotel Eleftheria

Hotel Venus Beach

Apartamenty San Antonio

Apartamenty Skala

Apartamenty Falasarna Beach

A L L I N CLU S I V E ( DZ I ECKO G R AT I S ) Hotele, w których dziecko do 12, 13, 14, 15 lub 18 roku życia zwolnione jest z opłat za All Inclusive.

Hotel Anthoussa Resort & Spa

PI ER W S Z E DZ I ECKO DO 1 2 -1 3 -1 4 -1 5 -1 8 L AT Ś W I A DCZ EN I A H OT ELOWE GR AT IS Hotele, w których dzieci do 12, 13, 14, 15 lub 18 roku życia zwolnione są z opłat za świadczenia hotelowe.

Annabelle Beach Resort

Hotel Meropi

Hotel Golden Beach

Hotel Mistral Mare

Hotel Mikro Village

Apartamenty Tsalos Beach

Hotel i Apartamenty Elpida

PR Z Y PL A Ż Y Lokalizacja obiektu nie dalej niż 100 metrów od plaży. S POR T Propozycja dla aktywnych, na terenie hotelu mogą znajdować się między innymi: kort tenisowy, sauna, jacuzzi, siłownia, boisko do siatkówki, prowadzone mogą być zajęcia z aerobiku. Sporty wodne na plaży niedaleko hotelu. POKOJ E T YPU 2 +2 Obiekty posiadające pokoje, w których można zakwaterować rodziny (2 osoby dorosłe + 2 dzieci).

2+3

KRETA WSCHODNIA • HERAKLION I AGIOS NIKOLAOS

2 DZ I ECI DO 1 2 -1 3 -1 4 -1 5 -1 8 L AT Ś W I A DCZ EN I A H OT ELOW E G R AT I S Hotele, w których dwoje dzieci do 12, 13, 14, 15 lub 18 roku życia zwolnione są z opłat za świadczenia hotelowe. S PA & W EL L N ES S Hotele które oferują odpłatnie zabiegi upiększające i relaksacyjne.

DODATKOWE OZNACZENIA EASY TRAVEL G R ECK A U CZ TA Jest to znak przyznawany obiektom, które proponujemy odwiedzić osobom zainteresowanym poznaniem lokalnych smaków. W tawernach w pobliżu tak oznaczonych obiektów, skosztujemy wyśmienitych potraw greckiej kuchni.

RODOS Hotel Ialyssos Bay

Hotel Forum Beach

Hotel The Residence

Hotel Semiramis

Apartamenty Olympia

Hotel Olympia Sun

POKOJ E T YPU 2 +3 Obiekty posiadające pokoje, w których można zakwaterować rodziny (2 osoby dorosłe + 3 dzieci).

Dokładne informacje znajdziecie Państwo przy opisach poszczególnych hoteli.

IN F OR M AC J E O H OT ELACH

EAS YT R AV EL .PL

IN F O R M AC J E O HOT E L AC H

INFORMACJE PRAKTYCZNE

A PA R TA M EN T Składa się z dwóch pokoi – dziennego i sypialni. W pokoju dziennym znajduje się aneks kuchenny. Klimatyzacja (o ile stanowi standardowe wyposażenie apartamentu) umieszczona jest z reguły w jednym z pomieszczeń. Apartamenty, ze względu na ich pojemność oraz funkcjonalność, polecamy szczególnie rodzinom z dziećmi.

Obiekty o bardzo dobrym standardzie, z profesjonalną obsługą i zapewniające komfortowe warunki wypoczynku.

Najpopularniejsza kategoria hoteli i apartamentów zapewniająca dobry standard i miłą oraz fachową obsługę.

CZ AS Czas polski plus jedna godzina (+1h). DO B A H OTELO WA Rozpoczyna się najczęściej o godz. 14:00, a kończy o godz. 10:00. Czas między godz. 10:00 a 14:00 wykorzystywany jest na przygotowanie pokoju dla następnych Gości. Zasada ta obowiązuje również w przypadku późnego wylotu (po północy dnia następnego). Wykwaterowanie następuje w dniu wpisanym w voucher hotelowy. W dniu wykwaterowania po godz. 10:00 recepcja hotelu zazwyczaj wskazuje bezpłatne miejsce składowania bagażu. Przedłużenie doby hotelowej związane jest z dodatkową opłatą. Prosimy pamiętać, iż EasyTravel nie opłaca kosztów związanych z pozostaniem w pokoju po zakończeniu doby hotelowej, jak również nie zwraca żadnych opłat z tego tytułu po powrocie do kraju. HA Ł AS Bogata infrastruktura turystyczna (dyskoteki, bary, tawerny), ciepły klimat, atmosfera urlopu – wszystko to sprzyja nocnemu życiu towarzyskiemu. Tym samym zwracamy uwagę, iż nie możemy zapewnić kompletnej ciszy podczas Państwa wypoczynku i należy się liczyć z niedogodnościami spowodowanymi hałasem. K AT E G O RYZ AC J A H OT ELI Aby ułatwić Państwu wybór obiektu, wprowadziliśmy wewnętrzną kategoryzację EasyTravel:

Luksusowe hotele o najwyższym standardzie, często należące do międzynarodowych i powszechnie znanych fot. M. Skóra sieci.

IN F OR M AC J E P R A KT YC Z NE

Obiekty o średnim standardzie, skromnie wyposażone często prowadzone przez rodziny.

Obiekty o podwyższonym standardzie. KLI M ATY Z ACJA Urządzenie służące do regulowania temperatury w pokoju, działa najczęściej w szczycie sezonu, tj. lipiec – sierpień, często jedynie kilka godzin dziennie. W przypadku klimatyzacji indywidualnej każdy ma możliwość sterowania za pomocą pilota, którego można otrzymać w recepcji.

PRZYDZIAŁ PO KO JU Pokoje dla Gości przydzielane są na miejscu, po przybyciu do hotelu. EasyTravel gwarantuje, że wszystkie pokoje posiadają wyposażenie zgodne z opisem w katalogu, jednak różnić się mogą wielkością łazienki lub samego pomieszczenia sypialnego, położeniem względem stron świata itp. Pokoje, które oferujemy naszym Gościom, położone są na parterze, pierwszym lub wyższym piętrze. Mogą również posiadać częściowy lub całkowity widok na morze, za który nie pobieramy żadnych dodatkowych opłat. Przydział pokoju często przebiega w sposób losowy i zależy tylko i wyłącznie od hotelu oraz jego możliwości, dlatego też klient nie może domagać się jakiegokolwiek odszkodowania z tytułu niezrealizowania życzenia lub prośby. W hotelach, w których istnieje możliwość dopłaty do konkretnego typu pokoju (np. z widokiem na morze), biuro ma obowiązek zapewnienia takiego pokoju w przypadku wykupienia go przez uczestnika.

POS I Ł K I Śniadania kontynentalne to bardzo prosty poranny posiłek, składający się z kawy lub herbaty, kromki pieczywa, masła lub margaryny oraz dżemu. Bufet kontynentalny jest rozszerzoną wersją, w którego menu znaleźć się może także sok, wędlina lub ser. Bufet może być wzbogacony dodatkowo o mleko lub jogurt, muesli, sok, żółty lub biały ser, słodkie pieczywo, ciasto, miód, jajka, lokalną wędlinę, niekiedy warzywa lub owoce. Wybór menu zazwyczaj zależy od pory roku, kategorii lub decyzji hotelu. Kolacje w formie bufetu to posiłek wieczorny, podczas którego każdy z Gości według własnego uznania korzysta z bufetu sałatkowego, wyboru dań ciepłych i deseru. Napoje do kolacji płatne są dodatkowo. Prosimy pamiętać, że w większości obiektów do kolacji wymagany jest „długi strój” – długie spodnie dla Panów. Wynoszenie dań poza salę restauracyjną jest całkowicie zabronione. R ODZ A J E W YŻ YW I EN I A RR - zakwaterowanie bez wyżywienia BB - śniadania HB - śniadania i obiadokolacje FB - śniadania, obiady i kolacje AL - oferta All Inclusive UAL - oferta Ultra All Inclusive

ŁÓŻ KO D ODAT KO WE Najczęściej niestandardowe, przenośne lub rozkładane, przeznaczone dla dodatkowej osoby w pokoju, tzw. dostawka. Prosimy pamiętać, że dodatkowe łóżko spowodować może dyskomfort w postaci zmniejszenia powierzchni pokoju hotelowego.

R EZ YDEN T Polskojęzyczny przedstawiciel firmy, do którego można się zwrócić z każdym pytaniem lub problemem. To osoba pomocna, gdy potrzebujemy informacji o miejscu pobytu, która ułatwi wybór wycieczki fakultatywnej i doradzi wybór rzetelnej wypożyczalni samochodów. Opiekę rezydenta zapewniamy na Zakynthos, Krecie oraz Rodos.

NAPI W E K Uznaniowa opłata, będąca gratyfikacją za należycie wykonaną usługę. Prosimy pamiętać, iż jej uiszczenie może przyczynić się do zdecydowanie lepszego serwisu i traktowania w miejscu wypoczynku (restauracja hotelowa, recepcja, bagażowy, kierowca itp.).

S T U DI O Jedno pomieszczenie sypialne, zawierające jednocześnie aneks kuchenny (kuchnię, lodówkę, naczynia, podstawowy sprzęt kuchenny). T ER M I N I M PR EZ Y Impreza tygodniowa lub dwutygodniowa oznacza odpowiednio 7 lub 14 dób hotelowych. Za rozpoczęcie imprezy uważa się pierwszy dzień, będący datą zbiórki na lotnisku. Zakończeniem jest dzień planowanego powrotu z imprezy. Zdarza się, że doba hotelowa kończy się po tygodniu lub dwóch, a wylot do kraju odbywa się w dniu następnym. T R A N S POR T Podczas Państwa wypoczynku korzystamy z renomowanych linii lotniczych oraz promowych. Niektóre linie lotnicze w celu obniżenia kosztów nie wliczają w cenę przelotu cateringu, istnieje jednak możliwość kupienia na pokładzie samolotu przekąsek oraz napojów. W zależności od warunków atmosferycznych, rodzaju i wielkości samolotu zastrzegamy sobie możliwość międzylądowań. Taka sytuacja może nastąpić również w razie konieczności uzupełnienia paliwa. W przypadku opóźnień samolotów lub promów nie przekraczających 24 godzin, spowodowanych przyczynami niezależnymi od EasyTravel (np. warunkami atmosferycznymi), klient nie może domagać się jakichkolwiek rekompensat z tego tytułu od EasyTravel. Transport do/z hotelu odbywa się autokarem, minibusem lub zamówioną taksówką. Podczas transferów nie zawsze towarzyszy Państwu rezydent.

WA LU TA 1 EUR = ok. 4,2 PLN. W ODA W miejscowościach turystycznych w sezonie letnim, gdy króluje masowa turystyka, mogą nastąpić przejściowe problemy z dostarczaniem wody lub może być ona niewystarczająco ciepła. Z B I ÓR K I Wyznaczane są w porach gwarantujących terminowe ich rozpoczęcie. Spóźnienie się na zbiórkę (wylot, wycieczka fakultatywna) może spowodować poważne kłopoty i straty finansowe dla spóźniającego się, a czasem dla całej grupy. Odprawy na lotnisku z reguły zaczynają się na 2 godziny przed wylotem a kończą na 45 minut przed wylotem. Niniejszy katalog stanowi integralną część umowy.

S EJ F Będąca na wyposażeniu recepcji lub na trwałe przymocowana w pokoju hotelowym skrzynka, w której zdeponować można kosztowności, drogie przedmioty, karty kredytowe itp. Za użytkowanie sejfu recepcja hotelowa pobiera zazwyczaj opłaty, które należy uiścić przy jego wynajęciu bądź uregulować rachunek w ostatnim dniu pobytu w hotelu.

PRAC E BU DO WLANE W przypadku remontów, prac budowlanych, mogących stworzyć dyskomfort podczas Państwa pobytu, będziemy się starali o tym informować, jednak zastrzegamy, iż na ich prowadzenie nie mamy żadnego wpływu.

EAS YT R AV EL .PL

IN F O R M AC J E P R A KT YC Z N E

POBYTY ŁĄCZON E

KRETA – SANTORINI • RODOS – SANTORINI

KRETA – SANTORINI • RODOS – SANTORINI 14- DN IO WE P O BYTY Ł ĄC Z ONE Proponujemy wypoczynek na Santorini w połączeniu z wakacjami na Krecie lub Rodos. Podczas pobytu na Santorini proponujemy zakwaterowanie w obiektach bez wyżywienia, ze śniadaniami lub dwoma posiłkami. Na Krecie i Rodos oferujemy zakwaterowanie w obiektach z naszej oferty katalogowej. WA ŻN E I N FO R M AC J E •n a wypoczynek na Santorini przeznaczone jest zazwyczaj 5-6 dni, pozostały urlop to pobyt na Krecie lub Rodos, •w cenę imprezy wliczone są wszystkie transfery na Krecie lub Rodos oraz Santorini, koszt przeprawy promem bądź wodolotem oraz opłaty portowe,

•w przypadku trudnych warunków atmosferycznych istnieje możliwość zmiany programu imprezy, ilości dni pobytu na Santorini, itp. •n a Santorini posiadają Państwo telefoniczny kontakt z polskojęzycznym rezydentem przebywającym na Krecie lub Rodos, • terminy pobytów łączonych: od czerwca do września. W YC IE C ZKI FA KU LTAT Y WNE NA SANTORI NI Z AC HÓD SŁO ŃCA W O IA Odkryjemy piękno tradycyjnych wiosek, odwiedzimy pochodzący z XII w. kościółek i miejscowość Mesa Gonia, całkowicie zniszczoną przez trzęsienie The Residence, str. 76 Forum Beach, str. 74

Ialyssos Bay, str. 72

dz.

b 5 go

Orion, str. 18

REJS P O KALDERZE Odwiedzimy Nea Kameni, wyspę znaną z dymiących kraterów wulkanicznych. Na Palea Kameni będzie możliwość kąpieli w błotnych gorących źródłach Thirasia to prawdziwy raj dla pragnących zobaczyć jak wyglądały Cyklady nieskażone masową turystyką. W drodze powrotnej zachwyci nas widok na Oia, Imerovigli i Fira. Cena ok. 37 EUR Semiramis, str. 78

POKOJ E Hotel oferuje standardowe pokoje dwuosobowe, niektóre z możliwością dostawki (łącznie 32). Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem i WC, TV, sejf, telefon, kanał muzyczny, klimatyzację oraz balkon lub taras.

Olympia, str. 80 Olympia Sun, str. 81

Orion, str. 14 Blue Sea, str. 15 Argo, str. 16 La Mer Deluxe Hotel & Spa, str. 17

ok. 2 lu

ziemi, oraz Pyrgos, słynącą z licznych kapliczek i kościołów. Dotrzemy do Oia, gdzie będziemy mieli okazję podziwiać zachód słońca, uważany za jeden z najpiękniejszych na świecie. Cena ok. 30 EUR

Villa Olympia, str. 15

Kat. oficjalna: A, położenie: 600 m od plaży, wyżywienie: RR lub BB.

Hotel Villa Olympia

Santo Paradise, str. 19 Villa Olympia, str. 19

mperial Beach Resort & Spa, str. 38 n Antonio, str. 49 Chrispy World, str. 28 Minoa Palace Beach Resort & Spa, Katsikoulakis, str.str. 37; 36 Michalis, str. 38; San Antonio, str. 36 Venus Beach, str. 48 Minoa Palace Beach Resort & Spa, str. 22 Skala, str. 50 Sunrise, str. 30 h, str. 39 Skala, str. 35 Creta Palm, str. 40; Eleftheria, str. 46 Creta Palm, str. 26; Eleftheria, str. 32 Galini Beach, str 44 Elotia, str. 34 Perle Resort Hotel & Spa, str. 24

Kalyves Beach, str. 42

POŁOŻ EN I E Miejscowość Perivolos położona jest na południu wyspy, na przedmieściach drugiego co do wielkości kurortu na wyspie – miejscowości Perissa. Do stolicy wyspy – miasta Fira jest ok. 9 km, do której w sezonie łatwo można dojechać korzystając z komunikacji publicznej. Do bliźniaczego i największego kurortu na wyspie – miasta Kamari kursuje tramwaj wodny.

Kasapakis, str. 59 Beach, TsalosTsalos Beach, str.str.6656 Memory, str. 43Resort, str. 56 Annabelle Beach Arminda, str. 44; Star Beach Village, str. 46 Golden Beach,Resort str. 60 Anthoussa & Spa, str. 42, Cactus Beach, str. 58 Anthoussa Meropi,Resort str. 48 & Spa, str. 54 Meropi, str. 58 Mikro Village, str. 52

Mikro Village, Elpida, str. 54 str. 64 Mistral Mare, str. 50

Elpida, str. 68 Mistral Mare, str. 62

H OT EL Villa Olympia to rodzinny, niewielki obiekt, składający się z trzech budynków, zbudowany w charakterystycznym wyspiarskim stylu. Posiada salę śniadaniową, parking, basen, brodzik, bar z przekąskami przy basenie, kącik TV, kącik internetowy. Do przystanku autobusowego, barów i tawern przy nadmorskiej promenadzie ok. 600 m.

Hotel Orion P OŁOŻ EN I E Na Santorini, w miejscowości Kamari, 200 m od plaży i nadmorskiej promenady, 150 m od przystanku autobusowego, skąd co około 20 min kursuje autobus do Fira – stolicy wyspy.

P OBY T Y Ł ĄC Z O N E

HOTE L Składa się z dwóch budynków, w typowym cykladzkim stylu. Wyposażony jest w recepcję, salę śniadaniową, basen, bar przy basenie. Leżaki i parasole przy basenie bezpłatne.

WYŻYWIENIE Hotel oferuje śniadania w formie bufetu kontynentalnego. Możliwość dokupienia obiadokolacji w tawernie Atmosphere. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. WSKAZÓ WKI Skromny i kameralny obiekt, ale rewelacyjnie położony, z pięknym widokiem na całą miejscowość Kamari. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (płatne na miejscu). Transfer z/do portu: ok. 20 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 1,50 EUR/dzień), leżaki i parasole na plaży (ok. 7 EUR/2 leżaki+parasol/dzień).

EAS YT R AV EL .PL

W S K A Z Ó WK I Dobry wybór dla osób, które chcą wypocząć w spokojnej rodzinnej atmosferze, blisko stolicy wyspy. Transfer z/do portu: ok. 20 min. DODATKO WO P ŁAT N E Sejf, klimatyzacja (około 6 EUR/dzień), internet, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/dzień/parasol+2 leżaki).

są w łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów, WC, indywidualnie sterowaną klimatyzację, lodówkę, TV SAT, telefon, sejf, balkon lub taras. Studia dodatkowo wyposażone w aneks kuchenny z wyposażeniem.

PO KO JE Skromne, ale funkcjonalne dwuosobowe pokoje, mogące pomieścić trzy osoby. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem i WC, indywidualną klimatyzację, TV, balkon lub taras, telefon, lodówkę.

Kat. oficjalna: B, położenie: 200 m od plaży, wyżywienie: BB (bufet) lub HB.

W YŻ YWIE N IE Bez wyżywienia, lub śniadania kontynentalne.

Kat. oficjalna: ***, położenie: 80 m od plaży, wyżywienie: RR, BB (bufet) lub HB.

Hotel Blue Sea POŁOŻ EN I E Hotel Blue Sea położony jest niemalże w centrum miejscowości Kamari. Do pięknej wulkanicznej plaży i nadmorskiej promenady z licznymi sklepami, tawernami i barami jest około 50 -100 m. Przystanek autobusowy znajduje się 150 m od hotelu.

EAS YT R AV EL .PL

W YŻ YWIE N IE Hotel oferuje śniadania w formie bufetu kontynentalnego. Możliwość dokupienia obiadokolacji w tawernie Atmosphere. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Możliwość wyboru opcji bez wyżywienia przy zakwaterowaniu w pokoju typu studio. DL A DZ IE C I Brodzik.

H OT EL Hotel Blue Sea to niewielki obiekt, który posiada 57 pokoje, recepcję, salę śniadaniową, 2 baseny, bar przy basenie, salę TV, niewielki parking. Bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

W S K A Z Ó WK I Kameralny, uniwersalny hotel położony w sercu Kamari. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci. Transfer z/do portu: ok. 20 min.

POKOJ E Hotel posiada pokoje oraz studia, wszystkie przeznaczone dla dwóch osób z możliwością dostawki. Wyposażone

DODATKO WO P ŁAT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 7 EUR/ dzień/ parasol+ 2 leżaki).

K R ETA – S A N TO R IN I • R O D O S – S A N TO R IN I

POBYTY ŁĄCZON E

KRETA – SANTORINI • RODOS – SANTORINI

Kat. oficjalna: *** superior, położenie: 350 m od plaży, wyżywienie: BB (bufet) lub HB.

Kat. oficjalna: *****, położenie: 50 m od plaży, wyżywienie: BB (bufet) lub HB.

Hotel Argo

La Mer Deluxe Hotel & Spa Resort

P OŁOŻ EN I E Hotel Argo został zbudowany w 1993 roku i kompletnie odnowiony w 2010 roku. Położony jest na wzgórzu przy drodze do starożytnej Firy, dzięki czemu posiada przepiękny widok na okolice i morze. Do pięknej wulkanicznej plaży i zarazem centrum Kamari z licznymi sklepami, tawernami i barami jest około 350 m. Przystanek autobusowy znajduje się 300 m od hotelu.

W SKAZ ÓWKI Kameralny hotel położony w spokojnym miejscu z pięknym widokiem na Kamari i morze. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci. Transfer z/do portu: ok. 20 min.

DO DAT KO WO P Ł AT NE Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 7 EUR/ dzień/ parasol+2 leżaki). www.argo-santorini.com

HOT E L Hotel Argo to niewielki obiekt, wyposażony w recepcję, salę śniadaniową, basen, bar przy basenie, niewielki parking. Bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. P OKOJ E Hotel posiada ładne pokoje (łącznie 44), wszystkie przeznaczone dla dwóch osób z możliwością dostawki. Wyposażone są w łazienkę z prysznicem, WC, indywidualnie sterowaną klimatyzację, lodówkę, TV SAT, telefon, sejf, balkon lub taras. W Y ŻY W I EN I E Hotel oferuje śniadania w formie bufetu kontynentalnego. Możliwość dokupienia obiadokolacji w tawernie Atmosphere. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne.

P OBY T Y Ł ĄC Z O N E

POŁOŻ EN I E Hotel La Mer Deluxe & Spa Resort to jeden z najnowszych i najbardziej luksusowych hoteli na wyspie. Położony jest niemalże w centrum miejscowości Kamari. Do pięknej wulkanicznej plaży i nadmorskiej promenady z licznymi sklepami, tawernami i barami jest około 50 m. Przystanek autobusowy znajduje się 250 m od hotelu.

W YŻ YW I EN I E Hotel oferuje śniadania w formie bufetu. Możliwość dokupienia obiadokolacji w tawernie Atmosphere. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne.

H OT EL Hotel La Mer Deluxe & Spa Resort to niewielki obiekt, zbudowany w 2009 roku. Wyposażony w recepcję czynną 24h, restaurację, 2 baseny, restaurację przy basenie, bar, bar przy basenie, salę konferencyjną dla 150 osób, niewielki parking. Bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

S POR T I R EK R EACJ A Mini golf, squash, tenis stołowy, sala gier z bilardem.

POKOJ E Hotel posiada pokoje standardowe, junior suite, executive oraz de luxe (łącznie 44). Wszystkie przeznaczone dla dwóch osób z możliwością dostawki. Wyposażone są w łazienkę z jacuzzi, prysznicem i suszarką do włosów, WC, indywidualnie sterowaną klimatyzację, mini bar, TV SAT, kanał muzyczny, Internet WiFi, telefon, sejf, balkon lub taras.

Plaża Vlychada

EAS YT R AV EL .PL

DL A DZ I ECI Brodzik.

W S K A Z ÓW K I Luksusowy a zarazem kameralny hotel dla najbardziej wymagających Gości. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci. Transfer z/do portu: ok. 20 min. S PA & W EL L N ES S Basen kryty, jacuzzi, sauna, hamam, zabiegi Spa. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), zabiegi Spa, leżaki i parasole na plaży (ok. 7 EUR/ dzień/ parasol+ 2 leżaki).

K R ETA – S A N TO R IN I • R O D O S – S A N TO R IN I

ZAKYNTHOS

WYCIECZKI FAKULTATYWNE

Zakynthos – magiczna wyspa pełna kontrastów. Można ją nazwać magiczną, ponieważ pomimo niewielkich rozmiarów ma wiele do zaoferowania. Można ją nazwać pełną kontrastów, ponieważ każda jej część jest inna. Wschodnie wybrzeże to mnóstwo złocistych oraz białych plaż i niemal przezroczyste morze. Z kolei zachodnia część wyspy to dziewicza przyroda w otoczeniu skalistych gór z mnóstwem uroczych zatoczek, punktów widokowych i słynnej Zatoki Wraku. Zakynthos to jedna z najpopularniejszych Wysp Greckich. Zwiedzając nie można pominąć Błękitnych Grot, jaskini Keri, zatoki Porto Wromi, przylądka Skinari, muzeum bizantyjskiego. Na plażach w rejonie Kalamaki można zapolować z aparatem na unikalne żółwie Caretta Caretta. AU TOKA REM W O KÓ Ł W YSPY Całodniowa, autokarowa wycieczka, podczas której podróżując autokarem słuchamy przewodnika i podziwiamy widoki tej urokliwej wyspy. Wycieczka jest okazją do odwiedzin wielu wyjątkowych miejsc na wyspie jak: Błękitne Groty, do których popłyniemy małymi łodziami z portu Agios Nikolaos czy słynna Zatoka Wraku, którą będziemy podziwiać z balkonu widokowego na klifie. Odwiedzimy też klasztor w miejscowości Anafonitria, uważany za jeden z najważniejszych obiektów sakralnych na wyspie, gdyż tu służył jej późniejszy Patron – Święty Dionisos. Postój przy tradycyjnych górskich straganach to okazja do degustacji i zakupu lokalnie produkowanych miodów, ziół i oliwy. Nasza droga wiedzie dalej przez małe górskie wioski, w dużym stopniu zachowane w niezmienionym stanie po wielkim trzęsieniu ziemi w 1953 r., takie jak Maries, Agios Leon czy Kiliomeno. Po przerwie na obiad i odpoczynek odwiedzimy także największą na wyspie wytwórnię oliwy i słynną winiarnię Callinico. Cena nie zawiera opłat za łódki do Błękitnych Grot i obiadu. Cena ok. 27 EUR

R EJ S DOOKOŁ A W YS PY To najbardziej popularna wycieczka – całodzienny rejs dookoła wyspy, podczas którego będzie czas na plażowanie i kąpiele w jej najurokliwszych zakątkach. Zatrzymamy się w pobliżu Błękitnych Jaskiń, gdzie można rozkoszować się kąpielą w krystalicznie czystej wodzie. Odwiedzimy słynną Zatokę Wraku, gdzie na otoczonej wysokimi skałami urokliwej plaży spoczywa wrak statku, a błękitna woda w połączeniu z białymi skałami daje bajeczne wrażenia. Jest to wizytówka wyspy i jedno z najczęściej fotografowanych miejsc w Grecji. Opływając wyspę dookoła znajdziemy też czas na kąpiele w lazurowej wodzie, po czym udamy się w kierunku portu. Cena ok. 29 EUR

miejsce w Europie, aby przyjrzeć się zagrożonemu już gatunkowi zwierząt. Wypłyniemy w głąb zatoki Laganas, aby poszukać tych słynnych żółwi morskich, przy okazji zobaczymy także piękne jaskinie przy wyspie Marathonisi i skorzystamy z kąpieli morskiej w ich pobliżu. Cena ok. 26 EUR

KEFALONIA Całodniowa wycieczka na największą z Wysp Jońskich. W trakcie wycieczki zwiedzimy piękny klasztor patrona wyspy św. Gerassimosa, popływamy łódkami po podziemnym jeziorze Melissani i zwiedzimy jaskinie Drogarati. Zatrzymamy się na lunch w tradycyjnej tawernie w małym porcie rybackim oraz sfotografujemy słynną z filmu „Mandolina Kapitana Corellego” plażę Mirtos. Pojedziemy także do stolicy wyspy, Agrostoli, gdzie będzie przerwa na spacer i kawę. Piękne krajobrazy malowniczych rybackich wiosek, turkusowe wody omywające złocisty piasek plaż to okazja na wyjątkowe i niepowtarzalne wrażenia. Obiad oraz bilety wstępów do jaskiń nie są wliczone w cenę. Cena ok. 50 EUR

O LIMPIA Całodzienna wycieczka na półwysep Peloponez do największego sanktuarium Zeusa w starożytnej Grecji. Obecnie kojarzy się głównie z igrzyskami, jednak kiedyś to miejsce było wyrazem kultu dla boga Zeusa, i miało znaczący wpływ na rozwój starożytnej kultury i sztuki. Podczas odwiedzin Stadionu Olimpijskiego zetkniemy się z historią sportu helleńskiego. Muzeum Igrzysk to okazja do obejrzenia prac starożytnych artystów Praksytelesa i Fidiasza. Zobaczymy także część słynnej świątyni Zeusa. W centrum Olimpii będzie także czas na posiłek i zakupy. Bilety wstępów oraz obiad w tawernie są dodatkowo płatne. Cena ok. 55 EUR

Korithi Navaggio Kokkinou

Aqua Bay, str. 20 Admiral Tsilivi, str. 28, Zante Maris, str. 22 Plaza Pallas, str. 26 Premier, str. 32

Volimes Drosia Anafonitria Lambi Marmari Mastichari

Tigaki

Pyli

Antimachia

Tsilivi Captains Commodore, str. 30

Psalidi Pyli

Katastari

Kos

OS KAI DI

Exo Chora

Agios Dymitrios

Agios Leon

Machairado

Zakynthos Amelokipoi

W I ECZ ÓR G R ECK I Doskonała okazja by poznać tradycyjną lokalną kuchnię oraz folklorystyczne tańce lokalne i narodowe. Warto wybrać się ze znajomymi i skosztować tradycyjnego Pali Mandraki posiłku z lokalnym winem. Jedyna w swoim rodzaju Loutra Emporeios zabawa w tradycyjnym greckim stylu w rytmach Zorby. Cena ok. 35 EUR

Lithakia

Vasilikos

Laganas

Agios Stefanos Kamari

Argasi

Kalamaki

Koiliomenos Kardamena

Limnianas

Kefalos

HOTE LE NA ZAKYN THO S

Limni Keriou

Majestic Hotel & Spa, str. 24

Nikia

Ceny Avlaki

wycieczek fakultatywnych są zróżnicowane w zależności od położenia hotelu, z którego zaczyna się wycieczka.

W YC I E C Z K A KAIKI Wycieczka na spotkanie z żółwiami Caretta Caretta, które są symbolem wyspy, a na swoje miejsca lęgowe wybrały południowe plaże Zakynthos. Jest to jedyne takie

ZA KY N T H O S

EAS YT R AV EL .PL

Emporeios Skalia

Z A KY N T HO S

ZAKHYNTOS • TSILIVI

Plaża w Tsilivi

Kat. oficjalna: *****, położenie: 300 m od plaży, wyżywienie: AL (bogaty bufet).

Hotel Aqua Bay P OŁOŻ EN I E Najnowszy na wyspie 5* obiekt położony w miejscowości Tsilivi, ok. 200 m od jej centrum, ok. 8 km od lotniska. Przystanek autobusowy znajduje się ok. 150 m od hotelu. Piaszczysta plaża ok. 300 m od hotelu.

SPORT I REKREACJA Animacje dzienne i wieczorne, tenis stołowy, rzutki, mini centrum fitness, strefa relaksu, nielimitowane korzystanie ze zjeżdżalni w parku wodnym. Mini SPA (masaże), bilard, wypożyczalnia rowerów górskich, sporty wodne na plaży.

WSKAZÓ WKI Luksusowy obiekt, dla wymagających Klientów oferujący najwyższy komfort wypoczynku w bezpośrednim sąsiedztwie parku wodnego. Transfer z/na lotnisko: ok. 50 min.

HOT E L Komfortowy, dwupiętrowy hotel należący do sieci hotelowej Xenos sąsiadujący z dużym parkiem wodnym. W hotelu znajduje się lobby z całodobową recepcją, restauracja, 2 bary, kącik telewizyjny, 2 windy, 6 basenów w tym jeden ze sztucznymi falami, leżaki, parasole i ręczniki przy basenie, Wi-Fi w lobby.

D LA D Z I E CI Brodzik, plac zabaw, animacje, park wodny ze zjeżdżalniami, strefą dla dzieci i placem zabaw, opiekunka (na zapytanie).

DO DAT KO WO PŁ AT NE Kawiarenka internetowa, centrum konferencyjne, pralnia, opieka medyczna, Internet Wi-Fi w pokojach, sejf (ok. 1,5 euro/ dzień), mini SPA (masaże), bilard, wypożyczalnia

P OKOJ E Na terenie hotelu znajduje się łącznie 68 nowocześnie urządzonych pok. z łazienką i toaletą oraz balkonem lub tarasem. Wszystkie pokoje wyposażone są w indywidualnie sterowaną klimatyzację, telewizję satelitarną, odtwarzacz DVD (na zapytanie), telefon, mini lodówkę, udogodnienia do parzenia kawy i herbaty, suszarkę do włosów, szlafroki i kapcie. Hotel rozróżnia pokoje 2 osobowe (z dostawką) oraz pokoje rodzinne dla nawet 4 osób.

rowerów górskich, sporty wodne na plaży, opiekunka do dziecka. PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Lokalne napoje alkoholowe: piwo z beczki, wino lokalne (house wine), ouzo, raki, napoje z automatu, oraz napoje typu cola, fanta, sprite serwowane w godz. 09:00 - 23:00. 4 razy w tygodniu możliwość skorzystania z kolacji tematycznych, grecka, włoska, meksykańska, BBQ (wymagana rezerwacja). Przekąski w godzinach 10:00 - 18:00 w barze w parku wodnym. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barach. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godzinie 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godzinie 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher.

W Y ŻY WI EN I E Formuła All Inclusive.

ZA KHY N TO S • TS I L I V I

EAS YT R AV EL .PL

Z A K HY N TO S • TS IL IV I

ZAKY NTHOS • TSILIVI

ZAKYNTHOS • TSILIVI

Kat. oficjalna: A, położenie: przy plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Zante Maris P OŁOŻ EN I E Na wschodnim wybrzeżu wyspy, w miejscowości Tsilivi jednej z głównych miejscowości turystycznych na wyspie. Położony przy jednej z najpiękniejszych plaż na wyspie odznaczonej „Blue Flag” o łagodnym zejściu do morza, ok. 300 m do centrum miasta z tawernami, barami, restauracjami i sklepami, 6 km od miasta Zakynthos i 8 km od lotniska.

HOTE L Kompleks hotelowy zbudowany w 2003 i odnowiony w 2009 roku. 3 piętrowy budynek w kształcie litery U. Do dyspozycji gości restauracja „Ambrosia”, 3 bary (przy basenie, na tarasie i na plaży). Na terenie hotelu znajduje się basen, 2 jacuzzi, leżaki i parasole przy basenie, ręczniki plażowe, recepcja 24h, punkt wymiany walut, minimarket, 3 windy, parking, pralnia, przechowalnia bagażu. Internet bezprzewodowy w lobby. Kącik internetowy. POKOJE Pokje (łącznie 192) dla max. 3 osób dorosłych niektóre z bocznym widokiem na morze wyposażone w klimatyzację indywidualnie sterowaną, lodówkę/minibar, zestaw do kawy i herbaty, TV SAT, telefon, sejf, łazienkę z suszarką do włosów, szlafroki i kapcie, balkon lub taras z meblami ogrodowymi. Łóżeczko dla dziecka. W Y Ż Y W I E NIE Formuła All inclusive. SPORT I REKREACJA Sezonowo w hotelu organizowane są animacje dzienne i wieczorne, m. in. rozgrywki sportowe, wieczory greckie,

ZA KY N T H O S • TS I L I V I

karaoke, bingo, konkursy, dyskoteki, muzyka na żywo, barbecue. Tenis stołowy, bilard, sauna, basen kryty, siłownia, siatkówka na plaży. Na plaży w odległości ok. 200 m wypożyczalnie sprzętu sportowego. DLA DZIECI Brodzik, w Tsilivi znajduje się (nowo oddany 2009 rok) Waterpark. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. WSKAZÓ WKI Ze względu na wyśmienitą kuchnię oraz znakomitą lokalizację w spokojnym resorcie Tsilivi polecany parom i rodzinom z jednym dzieckiem. Transfer z/na lotnisko: ok. 30 min.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E System posiłków all inclusive obowiązuje na terenie hotelu i obejmuje śniadanie w godz. 08.00-10.00, lunch w godz. 13.00-14.30, kolacja w godz. 19.00-21.00. Wszystkie posiłki w formie bufetu. Napoje alkoholowe lokalne (piwo, wino, ouzo, brandy, wódka, gin, rum, vermouth bianco, schnapps, likiery, określone koktajle), bezalkoholowe (zimne napoje, woda, kawa, herbata, czekolada) wydawane są w godz. 09.00- 23.00. Lody kulkowe w godzinach 13:00 - 14:30 oraz 19:00 - 21:00. Po 23.00 napoje w promocyjnej cenie. Ponadto między głównymi posiłkami serwowane są przekąski poranne w godz. 11.00-13.00 oraz przekąski popołudniowe w godz. 15.00-17.00. www.xenos-hotels.gr

DO DAT KO WO PŁ AT NE Minibar, sejf (ok. 10 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 8 EUR/dzień/parasol + 2 leżaki), bilard (ok. 2 EUR/gra), internet W-Fi w lobby przy recepcji (4 EUR/ godz.), ręczniki plażowe (depozyt 10EUR). Za dodatkową opłatą jest również masaż, manicure i pedicure. Kącik internetowy (ok. 2 EUR/30 min.).

EAS YT R AV EL .PL

Z A KY N T HO S • TS IL IV I

ZAKY NTHOS • LAGANAS

ZAKYNTHOS • LAGANAS

Plaża w Laganas

Kat. oficjalna: A, położenie: 400 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Majestic Hotel & Spa P OŁOŻ EN I E Hotel jest usytuowany w centrum kurortu Laganas, przy jednej z bocznych uliczek miasteczka. Oddzielony budynkami i ogrodem od głównej ulicy, znajduje się w pobliżu sklepów, klubów, barów i dyskotek. W odległości ok. 400 m znajduje się szeroka piaszczysta plaża oznaczona „Blue Flag” o łagodnym zejściu do morza i długości 5 km. Jest ona częścią Narodowego Parku Morskiego chroniącego zagrożony gatunek żółwia Caretta Caretta, który w sezonie składa tu swoje jaja. Do lotniska ok. 6 km, do najbliższego przystanku autobusowego 150 m.

HOTE L Hotel został wybudowany w 1984 r. i całkowicie odnowiony w 2008 r. Składa się z budynku głównego i 4 dwupiętrowych budynków, każdy wyposażony w windę. Posiada recepcję czynną 24h, parking, lobby z TV, restaurację główną z tarasem, bar, duży basen zewnętrzny ze słodką wodą z wydzieloną częścią dla dzieci, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. Kącik internetowy, internet Wi-Fi. POKOJE Hotel posiada 264 pokoje z możliwością zakwaterowania 2, 3 lub 4 osób. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną, WC, suszarkę do włosów, indywidualnie sterowaną klimatyzację, nowoczesne, nastrojowe oświetlenie, elektronicznie sterowane zasłony, TV LED 26’’ SAT z kanałem muzycznym, telefon, lodówkę, sejf, balkon lub taras. W Y Ż Y W I E NIE Formuła All inclusive.

DLA DZIECI Basen dla dzieci, niewielki plac zabaw. SPA & WELLNESS Basen kryty, jacuzzi, siłownia, łaźnia fińska, turecka, tropikalny deszcz, za dodatkową opłatą można skorzystać z masaży oraz zabiegów kosmetycznych i usług fryzjerskich. WSKAZÓ WKI Ze względu na położenie w tętniącym życiem kurorcie będzie to optymalny wybór dla osób lubiących aktywne wakacje z wygodną opcją All Inclusive. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 20 min.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania (08:00-10:00), lunch (13:00-14:30) oraz kolacje (19:00-21:00) w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, brandy, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji odczas lunchu i kolacji oraz w barze przy basenie w godzinach 10:00-19:00 oraz w barze głównym w godz. 10:00-23:00. Dodatkowo przekąski w ciągu dnia. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.hotelmajesticspa.gr

DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 15 EUR/ tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 8 EUR/ dzień/ parasol + 2 leżaki), gry elektroniczne, bilard, internet (ok. 3 EUR/godz), zabiegi w Spa (od ok. 10 EUR/ zabieg), sporty wodne na plaży.

SPORT I REKREACJA Dyskoteka, bilard, tenis stołowy, gry elektroniczne, sporty wodne na plaży.

ZA KY N T H O S • LAG A N AS

EAS YT R AV EL .PL

Z A KY N T HO S • L AGA N AS

ZAKY NTHOS • TSILIVI

ZAKYNTHOS • TSILIVI

Plaża w Tsilivi

Kat. oficjalna: ****, położenie: 300 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Plaza Pallas P OŁOŻ EN I E Hotel był budowany w latach 2001– 2008 oraz odnowiony w roku 2011. Położony jest w samym centrum miejscowości Tsilivi, gdzie znajdują się liczne sklepy, tawerny i bary. Do piaszczystej plaży o łagodnym zejściu do morza, oznaczonej „Blue Flag” jest zaledwie 300 m. Najbliższy przystanek autobusowy, skąd co 15 min. kursują autobusy do stolicy jest ok. 100 m od hotelu. Do lotniska ok. 8 km. HOT E L Plaza Pallas składa się z budynku dwupiętrowego oraz trzypiętrowego, z windą w każdym z nich. Tuż obok hotelu właściciele prowadzą przyjemną restaurację à la carte „Olive Garden”, gdzie serwowane są w formie bufetu wszystkie posiłki hotelowe. Hotel posiada recepcję czynną 24h, parking, obszerny basen ze słodką wodą, oddzielny basen dla dzieci oraz snack bar przy basenie. Dodatkowo sala TV, mini market, bar „Sambuca”, internet Wi-Fi dostępny na terenie recepcji i przy barze, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem, WC oraz suszarkę do włosów, TV, aneks kuchenny z wyposażeniem, lodówkę, kuchenkę elektryczną, czajnik, telefon, indywidualną klimatyzację oraz balkon lub taras. W Y Ż Y W I E NIE Formuła All Inclusive. SPORT I REKREACJA Bilard oraz gry elektroniczne, sporty wodne na plaży.

W sezonie organizowany raz w tygodniu hotelowy wieczór grecki. DLA DZIECI Basen, plac zabaw. WSKAZÓ WKI Kameralny hotel polecany zarówno parom i rodzinom z dziećmi, położony w spokojnym miejscu, blisko piaszczystej plaży, nieopodal Parku Wodnego. Możliwość

P OKOJ E Hotel składa się z 48 przestronnych pokoi typu studio oraz apartamentów o wielkości 28 - 33 m2 z widokiem na basen lub ogród dla 2 - 3 osób z możliwością dostawki.

ZA KY N T H O S • TS I L I V I

EAS YT R AV EL .PL

wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 40 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 8 EUR/dzień/parasol + 2 leżaki), bilard, gry elektroniczne oraz internet Wi-Fi (3 EUR/1 godz.) PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji „Olive Garden”. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, brandy, wódka, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barze głównym oraz w barze przy basenie. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.plazapallas.gr

EAS YT R AV EL .PL

Z A KY N T HO S • TS IL IV I

ZAKY NTHOS • TSILIVI

ZAKYNTHOS • TSILIVI

Kat. oficjalna: ***, położenie: 100 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Admiral Tsilivi P OŁOŻ EN I E Na wschodnim wybrzeżu wyspy, w miejscowości Tsilivi jednej z głównych miejscowości turystycznych na wyspie. Oddalony ok. 100 m od plaży, ok. 150 m do centrum miasta z tawernami, barami, restauracjami i sklepami, 8 km od miasta Zakynthos i 12 km od lotniska. HOT E L Kompleks hotelowy odnowiony w 2008 r. Składa się z 2 i 3 piętrowych budynków. Do dyspozycji gości restauracja główna, lobby bar, bar z przekąskami przy basenie. Na terenie hotelu znajduje się recepcja 24h, punkt

wymiany walut, mini market, parking, pralnia. Internet bezprzewodowy w lobby. Kącik internetowy. POKOJE Studia 2-3 osobowe z łazienkami, wyposażone w indywidualnie sterowaną klimatyzację (depozyt za pilota od klimatyzacji ok. 10 euro), lodówkę, aneks kuchenny z podstawowym wyposażeniem stołowym i kuchennym, czajnik, TV (depozyt za pilota od telewizora ok. 10 euro), telefon, sejf, balkon lub taras. Łóżeczko dla dziecka.

WYŻYWIENIE Formuła All Inclusive. SPO RT I REKREACJA Sezonowo w hotelu organizowane są animacje dzienne i wieczorne, m. in. rozgrywki sportowe, wieczory greckie, karaoke, bingo, konkursy, dyskoteki, muzyka na żywo, barbecue. Hotel posiada salę TV. Brodzik dla dzieci, plac zabaw. Do dyspozycji gości 2 baseny o gł. 1,1 m i 2,0 m (leżaki i parasole bezpłatne), siatkówka, piłka wodna, mini piłka nożna, tenis stołowy, bilard. Na plaży w odległości ok. 300 m wypożyczalnie sprzętu sportowego. DLA DZIECI Plac zabaw, miniklub, gry i animacje muzyczne i sportowe prowadzone w języku polskim. W odległości ok. 300 znajduje się (nowo oddany 2009 rok) Waterpark Tsilivi. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. WSKAZÓ WKI Ze względu na wygodną opcje All Inclusive oraz lokalizację w spokojnym resorcie Tsilivi polecany szczególnie rodzinom z dziećmi. Transfer z/na lotnisko: ok. 50 min.

ZA KY N T H O S • TS I L I V I

EAS YT R AV EL .PL

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 10 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 8 EUR/dzień/parasol + 2 leżaki), bilard (ok. 2 EUR/ gra), internet W-Fi w lobby przy recepcji (4 EUR/ godz.), pralnia. Za dodatkową opłatą jest również masaż, manicure i pedicure. Kącik internetowy (ok. 2 EUR/30 min.). PR OG R A M A L L I N CLU S I V E System posiłków all inclusive obowiązuje na terenie hotelu i obejmuje śniadanie w godz. 08.00-10.00, lunch w godz. 13.00-14.30, kolacja w godz. 19.0021.00. Wszystkie posiłki w formie bufetu. Napoje alkoholowe lokalne (piwo, wino, ouzo, brandy, wódka, gin, rum), bezalkoholowe (zimne napoje, woda, kawa, herbata) wydawane są w godz. 09.00-23.00. Lody kulkowe w godzinach 13:00-14:30 oraz 19:00-21:00. Po 23.00 napoje w promocyjnej cenie. Ponadto między głównymi posiłkami serwowane są przekąski poranne w godz. 10.00-12.00 oraz przekąski popołudniowe w godz. 15.00-17.00. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.xenos-hotels.gr

EAS YT R AV EL .PL

Z A KY N T HO S • TS IL IV I

ZAKY NTHOS • ARGASI

ZAKYNTHOS • ARGASI

Plaża w Argasi

Kat. oficjalna: ***, położenie: 450 - 550 m. od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Captains Commodore P OŁOŻ EN I E Kompleks hotelowy został wybudowany w 1985 r., a wyremontowany w całości w latach 2007-2008. Leży na wzgórzu w spokojnej miejscowości Argasi, skąd rozpościera się wspaniały widok na stolicę wyspy oraz zatokę. Do centrum resortu, gdzie znajdują się tawerny, bary i sklepy oraz najbliższy przystanek autobusowy jest około 400 m. Do wąskiej piaszczystej plaży jest około 500 m., do stolicy wyspy – 3,5 km, natomiast do lotniska jest ok. 5 km. HOT E L Xenos to kompleks 3 hoteli: Captain’s - Commodore Admiral. Goście hotelowi mogą korzystać z udogodnień

każdego z nich. Kompleks posiada ponad 200 pokoi, recepcję czynną 24h, parking, 2 baseny zewnętrzne ze słodką wodą o powierzchni 96 m2 oraz 110 m2, basen dla dzieci, snack bar przy basenie, bar w hotelu, klimatyzowaną restaurację główną z tarasem, salę TV, internet Wi-Fi, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

z wyposażeniem, lodówkę, czajnik, łazienkę z prysznicem lub wanną, WC oraz suszarką do włosów, TV SAT, sejf, telefon, indywidualną klimatyzację, balkon lub taras.

POKOJE Przestronne pokoje typu studio dla 2 - 3 osób oraz apartamenty przeznaczone dla rodzin 4-osobowych. Wszystkie posiadają widok na basen lub ogród, niektóre widok na morze. Pokoje wyposażone są w aneks kuchenny

SPO RT I REKREACJA Raz w tygodniu wieczór grecki, bilard, tenis stołowy, mini boisko do piłki nożnej, jacuzzi.

WYŻYWIENIE Formuła All Inclusive.

DLA DZIECI Plac zabaw, basen, mini boisko do piłki nożnej, program animacyjny (przykładowo: zajęcia sportowo-rekreacyjne w ciągu dnia, przedstawienia wieczorne typu mini disco, karaoke itp.) na terenie kompleksu w części Admiral. WSKAZÓ WKI Ze względu na wygodną opcje All Inclusive oraz lokalizację w spokojnym resorcie Argasi polecany szczególnie rodzinom z dziećmi. Zakwaterowanie Gości w poszczególnych częściach hotelu odbywa się w zależności od dostępności pokoi. Transfer z/na lotnisko: ok. 20 min.

Pokój typu studio

ZA KY N T H O S • A R GAS I

Pokój typu apartament

EAS YT R AV EL .PL

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 10 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 8 EUR/dzień/parasol + 2 leżaki), bilard (ok. 2 EUR/gra), internet W-Fi w lobby przy recepcji (4 EUR/ godz.), zwrotny depozyt za pilota do klimatyzacji 10 EUR. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania (08:00-10:00), lunch (13:00-14:30) oraz kolacje (19:00-21:00) w formie bufetu w restauracji w części Captain’s. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, brandy, wódka, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barach przy basenach w godzinach 11:00 – 17:00 oraz w barze głównym w godz. 11:00 - 23:00. Dodatkowo przekąski (np. tosty, kanapki, frytki, sałatki) w ciągu dnia w snack barach w godzinach 10:00 – 12:00 oraz 15:00 – 17:00. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.xenos-hotels.gr

EAS YT R AV EL .PL

Z A KY N T HO S • A R GAS I

ZAKY NTHOS • TSILIVI

ZAKYNTHOS • TSILIVI

Plaża w Tsilivi

Kat. oficjalna: C, położenie: 300 m od plaży, wyżywienie: RR lub AL (bufet).

Apartamenty Premier P OŁOŻ EN I E Obiekt położony jest 200m od centrum miejscowości Tsilivi, gdzie znajdują się liczne sklepy, tawerny i bary. Do piaszczystej plaży o łagodnym zejściu do morza, oznaczonej „Blue Flag” jest zaledwie 300 m. Najbliższy przystanek autobusowy, skąd co 15 min. kursują autobusy do stolicy jest ok. 200 m od hotelu. Do lotniska ok. 8 km. OB IE KT Premier to kameralny obiekt prowadzony osobiście przez właścicieli, do których należy również tawerna

o tej samej nazwie. Jest ona jedna z najlepszych tawern w miejscowości Tsilivi, serwuje zarówno dania kuchni lokalnej jak i unikalne dania kuchni fusion. Na terenie obiektu zanjduja się w mini market, bar na tarasie z widokiem na morze i panoramę Tsilivi. Internet Wi-Fi. POKOJE Na terenie obiektu znajduje się kilka apartamentów z widokiem na ogród. Wszystkie wyposażone są w łazienkę, TV, aneks kuchenny z wyposażeniem, lodówkę, kuchenkę elektryczną, czajnik, indywidualną klimatyzację oraz balkon.

wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat). Bogaty program all inclusive w Plaza Pallas. Transfer z/na lotnisko: ok 40 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 10 EUR/tydz.), klimatyzacja (6 EUR/dzień) leżaki i parasole na plaży (ok. 8 EUR/dzień/parasol + 2 leżaki). PRO G RAM ALL INCLUSIVE Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji

„Olive Garden”. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, brandy, wódka, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barze głównym oraz w barze przy basenie. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher.

W Y Ż Y W I E NIE Możliwość kupienia na miejscu posiłków: śniadań (od ok. 5 EUR). Opcjonalnie program All Inclusive w sąsiednim hotelu Plaza Pallas oddalonym o 160 m. SPORT I REKREACJA Basen przy hotelu Plaza Pallas, sporty wodne na plaży. Waterpark Tsilivi. W SKAZ ÓWKI Kameralny obiekt polecany zarówno parom i rodzinom z dziećmi, położony w spokojnym miejscu, blisko piaszczystej plaży, nieopodal parku wodnego. Możliwość

ZA KHY N TO S • TS I L I V I

EAS YT R AV EL .PL

Z A KY N T HO S • TS IL IV I

KRETA ZACHODNIA • CHANIA

WYCIECZKI FAKULTATYWNE

Wybierając się w tę część Krety nie sposób pominąć dwóch miast: Rethymno oraz Chania. Te najpiękniejsze miasta zachodniej Krety mają do zaoferowania urzekające Stare Miasta z wąskimi uliczkami, które warto zwiedzić zarówno za dnia jak i po zmroku. W Rethymno warto zwrócić uwagę na pamiętające czasy weneckie domy, a także wspiąć się na Fortezzę, z której widać jak na dłoni całe Stare Miasto. Chania to z kolei okazały port ze wspaniałymi tawernami, meczetem i Muzeum Morskim. Warto wstąpić do hali targowej, gdzie można nabyć świeże ryby, sery, oliwki i najlepszą oliwę z wyspy. Zwiedzając zachodnią Kretę warto poświęcić też jeden dzień na leniwe plażowanie na Elafonissi lub lagunie Balos bądź przemierzając najdłuższy w Europie Wąwóz Samaria. ELAFONISSI Całodniowa wycieczka na południowo-zachodni kraniec wyspy. Po drodze na piękną złotoróżową plażę, krótka wizyta w jaskini Agia Sofia. Bez wątpienia główną atrakcją tej wycieczki jest możliwość kąpieli w krystalicznie czystej wodzie. Brodząc po kolana w morzu, można dojść do piaszczystych łach, oddalonych o kilkaset metrów od brzegu wyspy. Elafonissi to jedna z najpiękniejszych plaż na Krecie. Cena ok. 44-46 EUR. G R A M VO US S A Zapraszamy na rejs! To propozycja dla wszystkich spragnionych widoku najpiękniejszych, niedostępnych zatoczek, lazuru morza i piaszczystych plaż. Zanim dotrzemy na lagunę, statek wycieczkowy zatrzyma się najpierw przy wyspie, słynącej z ruin twierdzy z czasów weneckich, gdy północno-zachodni cypel wyspy był ważnym strategicznym celem. Po kilkunastu minutach dalszego rejsu czeka nas już tylko leniwe plażowanie, kąpiel lub nurkowanie (warto zabrać ze sobą maski

i rurki). W trakcie rejsu będzie możliwość skosztowania przysmaków kuchni greckiej. Gramvoussa, dzień spędzony na najpiękniejszej lagunie Europy... Cena ok. 56-63 EUR.

Gór Białych, w których znajduje się wąwóz. Idealna propozycja dla osób lubiących górskie wędrówki. Cena ok. 44-46 EUR + 12 EUR wstępy.

PARK W ODNY LIMNO UP O LIS Wodne miasteczko położone na południe od Chania. Raj dla dzieci w sześciu basenach i kilkunastu gigantycznych zjeżdżalniach, „lazy river“, czyli leniwa rzeka. Ponadto wiele barów, restauracji, kawiarni, miejsc do wygrzewania się na słońcu. Cena ok. 20 EUR + 10 EUR wstęp. WĄW ÓZ SAMARIA Wyjazd rano w kierunku płaskowyżu Omalos, gdzie znajduje się wejście do wąwozu Samaria. Jest to najdłuższy (ponad 16 km) i najbardziej znany wąwóz w Europie. Indywidualne przejście przez wąwóz. Spotkamy się na końcu w tawernie w miejscowości Agia Roumelli, skąd promem przepłyniemy do Chora Sfakion, stolicy

S A N TOR I N I Santorini to jedna z wysp archipelagu Cyklad, która swym pięknem oczaruje każdego, kto ujrzy jej niespotykane nigdzie indziej bielone domki i kościoły jakby przyklejone do czarnej, wulkanicznej skały. Z klifowego wybrzeża wyspy sięgającego do wysokości ok. 300 m n.p.m. rozpościera się zapierający dech w piersiach widok na słynną Kalderę. Najbar dziej malowniczymi miejscowościami Santorini są Fira, stolica wyspy, oraz Oia. To w Oia zaprosimy Państwa na spacer po labiryncie kamiennych uliczek wytyczonych często po dachach okolicznych domów. Oia znana jest także z artystów i rzemieślników, którzy wybrali to miejsce na swój dom i to ich wyroby można nabyć w wielu sklepikach na Santorini. Rejs na jedną z najpiękniejszych wysp Morza Śródziemnego. Cena ok. 122 EUR (statek + wycieczka po Santorini) + transfer: 9-17 EUR.

HOTE LE W RE GIONIE CHA N I A

Falasarna Beach, str. 51

PA Ł AC K N OS S OS I M U Z EU M A R CH EOLOG I CZ N E Odwiedzenie słynnych wykopalisk archeologicznych w Knossos to najważniejszy punkt pobytu na Krecie. Miejsce to uznawane jest za kolebkę cywilizacji europejskiej. Szacuje się, iż budowla ta powstała ponad 4000 lat temu. Za czasów swej świetności Pałac w Knossos liczył sobie około 1500 pomieszczeń. Mity o Dedalu i Ikarze oraz nici Ariadny i Minotaurze więzionym w labiryncie związane są właśnie z Knossos. Podczas wycieczki udamy się także do Muzeum Archeologicznego w Heraklionie, gdzie zgromadzone są wszystkie znaleziska związane z cywilizacją minojską, która niegdyś zamieszkiwała Kretę. Nie zabraknie również czasu na spacer po centrum Heraklionu. Cena ok. 42-54 EUR + 10 EUR wstępy.

Gramvoussa

Ceny wycieczek fakultatywnych są zróżnicowane w zależności od położenia hotelu, z którego zaczyna się wycieczka. fot. M. Skóra

K R E TA Z AC H O D N I A • C HANI A

EAS YT R AV EL .PL

K R E TA Z AC HO D N IA • C HA N IA

CHANIA • PLATANIAS

Część IMPERIAL Kat. oficjalna: *****, położenie: przy plaży, wyżywienie: BB lub HB lub FB (bufet).

Minoa Palace Beach Resort & Spa P OŁOŻ EN I E Uznawany jest za najbardziej luksusowy i najlepszy hotel kategorii 5* w tej części Krety. Hotel leży w miejscowości Platanias i składa się z 2 części, budynku głównego „Palace” (przejście na plażę mostkiem nad drogą) oraz części „Imperial”, leżącej bezpośrednio przy piaszczystej plaży oznaczonej „Blue Flag”. Do tętniącego życiem centrum miejscowości Platanias jest około 400 m, do Chania jest około 12 km. HOT E L Minoa Palace to perfekcyjnie wyposażony i słynący z doskonałego serwisu obiekt. Posiada recepcję czynną 24 h, restaurację główną „Elia”, restaurację à la carte „Ta Nissia”, serwującą dania kuchni włoskiej, restaurację à la carte „Korali”, serwującą dania kuchni kreteńskiej i greckiej, restaurację à la carte przy plaży „Kalypso”, serwującą steki i dania z mięs oraz restaurację „Galazio” z daniami z ryb i owoców morza, 4 baseny zewnętrzne o powierzchni 2000m2, 2 jacuzzi, basen dla dzieci, główny bar przy basenie „Tholos”, snack bar przy plaży „Thalassa”, TV bar „Gallini”, piano bar „Mythos”, kort tenisowy, boisko do piłki nożnej, mini market, jubiler, bezpłatny internet Wi-Fi, kącik internetowy, salę konferencyjną, siłownię z sauną, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie oraz na plaży przy hotelu.

CHA N IA • P L ATA N I AS

POKOJE Luksusowe pokoje wielkości 26-28m2, w części „Palace” z widokiem na góry, basen lub ogród. W części „Imperial” położonej przy morzu, pokoje z widokiem na morze wielkości 32m2. Pokoje wszystkich typów wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, suszarkę, TV SAT, mini bar, sejf, telefon, internet, elektroniczny sejf, kanał muzyczny, indywidualną klimatyzację, balkon lub taras. Wszystkie dla 2 osób z możliwością dostawki. Pokoje dla 2 osób dorosłych i 2 dzieci w części „Palace” z widokiem na ogród, w części „Imperial” z widokiem na morze. W pokojach w części „Imperial” na wyposażeniu łazienki znajdują się szlafroki. Ponadto w części „Imperial” pokoje z prywatnym basenem.

masaż gorącymi kamieniami, masaże shiatsu, fryzjer. DLA DZIECI Basen dla dzieci, plac zabaw, sala gier i zabaw, mini klub z programem animacyjnym.

W S K A Z ÓW K I Optymalny wybór dla osób ceniących najwyższy standard wypoczynku. Polecany zarówno rodzinom z dziećmi, jak i parom, zwłaszcza chcącym spędzić swój miesiąc miodowy. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 45 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz, gry elektroniczne, bilard, sporty wodne na plaży, sauna, hamman, fryzjer, zabiegi Spa. www.minoapalace.gr

W Y Ż Y W I E NIE Hotel oferuje śniadania, śniadania i obiadokolacje lub śniadania, lunche i obiadokolacje w formie bogatego bufetu. Napoje do lunchu i obiadokolacji dodatkowo płatne. SPORT I REKREACJA Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, bilard, tenis, sporty wodne na plaży. SPA & W E LLNESS Basen kryty 250m2, sauna, hammam, jacuzzi, spa-jet, zabiegi kosmetyczne na ciało i twarz, aromaterapia,

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • P L ATA N IAS

CHANIA • KOLYMBARI

Kat. oficjalna: *****, położenie: 50 m od plaży, wyżywienie: HB (bogaty bufet).

Avra Imperial Beach Resort & Spa P OŁOŻ EN I E Ten najnowszy na wyspie hotel został oddany do użytku w maju 2011 r. i jest jednym z najbardziej ekskluzywnych obiektów w tej części Krety. Zbudowany został prawie w centrum miejscowości Kolymbari, tuż przy żwirowokamienistej plaży. Do nadmorskich tawern, serwujących wspaniałe owoce morza jest około 100 m., natomiast do portu rybackiego 250 m. Teren hotelu obejmuje swoim obszarem 65,000 m2. Do lotniska jest ok. 35 km, natomiast do centrum Chania jest ok. 23 km.

POKOJE Luksusowe pokoje DELUXE oraz SUPERIOR wielkości 32 - 36 m2 z widokiem na basen, morze lub ogród dla 2 - 3 osób, pokoje FAMILY wielkości 39 m2 dla 3 dorosłych oraz 1 dziecka, oraz pokoje typu DELUXE SUITES z wydzieloną sypialnią wielkości 75 m2. Ponadto pokoje EXECUTIVE SUITES z 2 łazienkami i wydzieloną sypialnią wielkości 90 m2, przeznaczone dla 4 osób dorosłych i 1 dziecka. Wszystkie wyposażone są w łazienkę (bądź 2 łazienki) z wanną i hydromasażem, WC oraz suszarką, TV LED 26” SAT, mini bar, sejf, telefon, kanał muzyczny,

2+3

indywidualną klimatyzację oraz ogrzewanie, balkon lub taras. Niektóre pokoje posiadają prywatny basen. WYŻYWIENIE Śniadania oraz obiadokolacje w formie bogatego bufetu. SPO RT I REKREACJA Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, bilard, aerobik, tenis, siatkówka. 2 baseny dla dzieci, mini klub z animacjami, możliwość wynajęcia opiekunki dla dziecka.

HOT E L Hotel Avra Imperial Beach Resort & Spa składa się z budynku głównego oraz kilku jedno- i dwupiętrowych budynków typu bungalow. Posiada recepcję czynną 24h, parking, restaurację główną „Basilico”, restaurację à la carte „Origano”, basen zewnętrzny o powierzchni 1,500 m2, basen z wodą morską o powierzchni 700 m2, basen dla dzieci, basen kryty i odkryty, główny snack bar przy basenie „Al Fresco”, bar przy basenie „Aura”, bar przy plaży „Blu” oraz lobby bar „Le Bar”. Dodatkowo kort tenisowy, mini market, kącik internetowy, 9 sal konferencyjnych, Internet w lobby barze oraz przy basenach, siłownię z sauną, bezpłatne leżaki i parasole oraz ręczniki hotelowe przy basenie. Hotel jest perfekcyjnie wyposażony w centrum Spa.

CHA N IA • KO LY M B A RI

S PA & W EL L N ES Wewnętrzny podgrzewany basen pow. 200 m2, jacuzzi, sauna fińska, spa-jet, zabiegi kosmetyczne na ciało i twarz, zabiegi aromatoterapii. W S K A Z ÓW K I Optymalny wybór dla osób ceniących najwyższy standard wypoczynku. Polecany zarówno rodzinom z dziećmi, jak i parom, zwłaszcza chcącym skorzystać z bardzo bogatego programu odnowy biologicznej Spa jak i uroków pobliskiej spokojnej kreteńskiej woski. Transfer z/na lotnisko: ok 70 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/dzień/parasol+2 leżaki), gry elektroniczne, bilard, sauna, zabiegi Spa. www.avraimperial.gr

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • KO LY M B A R I

CHANIA • KATO STALOS

Kat. oficjalna: A, położenie: 60 m od plaży, wyżywienie: HB lub AL (bufet).

Hotel Creta Palm P OŁOŻ EN I E Obiekt położony jest w miejscowości Kato Stalos, w kurorcie znanym z ładnej i długiej piaszczystej plaży oznaczonej „Blue Flag” o łagodnym zejściu do morza. W otoczeniu hotelu mnóstwo tawern, barów, restauracji supermarketów. Do plaży zaledwie 60 m (przejście przez ulicę). Przystanek autobusowy znajduje się 150 m od hotelu. Do miasta Chania jest około 9 km. HOT E L Creta Palm składa się z kilku dwupiętrowych budynków. Obiekt jest świetnie położony, wygodny i nowoczesny. Posiada recepcję, restaurację, 2 baseny, brodzik, 2 bary przy basenach, kącik internetowy, internet Wi-Fi, teren zielony, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

(ok. 6 EUR/2 leżaki + parasol/dzień).

wyżywienia HB napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Opcjonalnie program All Inclusive. SPORT I REKREACJA Bilard, gry zręcznościowe, sporty wodne na plaży, sala fitness. D LA D Z I E CI Brodzik, plac zabaw.

WSKAZÓ WKI Ze względu na komfortowe pokoje, świetną kuchnię i bliskość plaży jest to optymalny wybór zwłaszcza dla rodzin z dziećmi, chcących korzystać z formuły „wszystko w cenie”. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 35 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), kącik internetowy, internet Wi-Fi, sporty wodne na plaży, leżaki i parasole na plaży

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barze przy basenie w godzinach 11:00 – 22:00. W określonych godzinach kawa filtrowana, herbata, ciasteczka, przekąski, lody dla dzieci. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.creta-palm.gr

P OKOJ E Hotel oferuje dwa typy pokoi: obszerne typu studio i apartament, dla maksymalnie 4 osób dorosłych. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i suszarką, WC, lodówkę, aneks kuchenny z wyposażeniem, TV SAT, klimatyzację, sejf oraz balkon lub taras. W Y ŻY WI EN I E Śniadania oraz obiadokolacje w formie bufetu. Przy opcji

CHA N IA • K ATO S TA LO S

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • K ATO S TA LO S

CHANIA • KALYVES

Kat. oficjalna: A, położenie: przy plaży, wyżywienie: HB lub AL (bufet).

Hotel Kalyves Beach P OŁOŻ EN I E Hotel położony jest w spokojnej miejscowości Kalyves, tuż przy przepięknej piaszczystej plaży o długości około 4 km i łagodnym zejściu do morza. W otoczeniu hotelu kilka tawern, barów, restauracji i supermarketów. Obok hotelu przepływa malownicza niewielka rzeka Xydas, która wpada do morza. Przystanek autobusowy znajduje się tuż przy hotelu. Do miasta Chania jest około 17 km, do lotniska około 25 km. HOT E L Hotel Kalyves Beach składa się z dwóch dwupiętrowych budynków. Ten rodzinny, świetnie położony i wygodny hotel posiada recepcję czynną 24h, 2 windy, parking, restaurację, 2 baseny zewnętrzne, basen kryty, bar przy basenie (10:00 - 24:00), brodzik, salę konferencyjną, siłownię, teren zielony, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie oraz przy plaży. Internet Wi-Fi na terenie hotelu oraz plaży. P OKOJ E Hotel oferuje ładnie urządzone pokoje dwuosobowe, z możliwością jednej lub dwóch dostawek. Na zapytanie pokoje z połączonymi drzwiami wewnętrznymi. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i suszarką do włosów, WC, lodówkę, TV SAT, indywidualnie

CHA N IA • K A LYV ES

sterowaną klimatyzację, telefon, sejf oraz balkon lub taras. Większość pokoi z bocznym widokiem na morze, za dopłatą pokoje z bezpośrednim widokiem na rzekę lub morze. W Y Ż Y W I E NIE Śniadania (07:30 – 09:30) i obiadokolacje (18:30 – 20:30) w formie bogatego bufetu. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne.

DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), bilard, internet Wi-Fi, gry elektroniczne, sauna, jacuzzi, masaże, ręczniki plażowe, sporty wodne na plaży. PRO G RAM ALL INCLUSIVE Śniadania (07:30-09:30), lunch (13:00-14:30) oraz kolacje (18:30-20:30) w formie bufetu. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, woda, lokalne alkohole: raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house

wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barze przy basenie w godzinach 11:00 - 22:00. Dodatkowo w godzinach 16:00 - 17:00 kawa filtrowana i ciasto. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.kalyvesbeach.com

SPORT I REKREACJA Bilard, gry zręcznościowe, siłownia, sauna, jacuzzi, masaże, sporty wodne na plaży. D LA D Z I E CI Brodzik, plac zabaw, specjalne menu dla dzieci. W SKAZ ÓWKI Ze względu na komfortowe położenie tuż przy pięknej piaszczystej plaży, świetną kuchnię i romantyczną atmosferę jest to optymalny wybór dla par, jak i dla rodzin z dziećmi, chcących wypocząć w kurorcie o mniejszym natężeniu turystycznym. Transfer z/na lotnisko: ok. 35 min.

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • K A LY V E S

CHANIA • AGIA MARINA

Basen przy hotelu Galini Sea View Kat. oficjalna: B, położenie: przy plaży, wyżywienie: AL.

Hotel Galini Beach P OŁOŻ EN I E Hotel położony jest w jednej z popularniejszych w regionie miejscowości wakacyjnych - Agia Marina. Miejscowość jest położona w malowniczej okolicy, skłania do spacerów i podziwiania uroków Grecji. W pobliżu hotelu znajdują się tawerny oraz inne turystyczne atrakcje. Niedaleko hotelu zlokalizowany jest przystanek autobusowy z którego można dojechać do oddalonego o ok. 8 km miasta Chania. Do piaszczystej plaży ok. 70 m. przejście przez ulicę (budynek Galini Sea View Aneks), plaża przy hotelu (budynek Galini Beach). HOT E L Kompleks składa się z hoteli Galini Beach oraz Galini Sea View, . Goście Easy Travel zakwaterowani są w obiekcie Galini Beach (budynek polozony na plaży) oraz Galini Sea View Aneks (budynek około 70m od plaży, pokoje o standardzie 4*). Rodziny 4 osobowe są zazwyczaj kwaterowane w budynlku Galini Sea View Aneks. Są to piętrowe budynki, które zostały odnowione w 2007, a część zbudowana w 2010 r. Goście mają możliwość korzystania z wszelkich udogodnień na terenie kompleksu Galini. Na terenie całego kompleksu znajdują się: 2 baseny (przy hotelu Galini Sea View oraz położony przy plaży Galini Beach), basen dla dzieci (wszystkie baseny ze słodką wodą), restauracja główna, 2 restauracje

CHA N IA • AG I A M A RI N A

a la carte (Laguna - oferująca dania kuchni włoskiej, oraz Jasmine - oferująca dania kuchni chińskiej). Bezpłatne leżaki i parasole przy basenie i plaży należących do hotelu Galini Beach. Ręczniki plażowe dostępne za kaucją. Kącik internetowy oraz internet Wi-Fi w hotelu Galini Sea View. POKOJE Hotel oferuje pokoje typu studio dla 3 osób dorosłych i 1 dziecka. Pokoje wyposażone są w aneks kuchenny (budynek Galini Beach). Łazienka z prysznicem i WC,

balkon ze stolikiem i krzesłami, TV SAT, telefon, lodówka, klimatyzacja (sterowana indywidualnie), suszarka do włosów, sejf za dopłatą. Łóżeczko dla dziecka (0 - 2 lat) bezpłatnie. WYŻYWIENIE Formuła All Inclusive. DLA DZIECI Basen, mini klub, plac zabaw ze zjeżdżalniami (w Galini Sea View). WSKAZÓ WKI Optymalny wybór dla osób ceniących bogatą formułę All Inclusive i korzystania z atrakcji zapewnianych przez cały kompleks Galini składający się z 3 obiektów. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczka dla małego dziecka (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 30 min.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Formuła All Inclusive obowiązuje w godzinach 07:00 – 23:00. Śniadania (07:30-10:00), lunch (12:30-14:30) oraz kolacje (18:30-22:00) w formie bufetu serwowane są w hotelu Galini Beach. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki i wino lokalne (house wine) w godz. 10:00 – 23:00. W godz. 11:00 – 17:30 zimne i ciepłe przekąski. W godz. 15:00 – 17:00 herbata, filtrowana kawa. Drink bar przy plaży i przy basenie w hotelach Galini Beach w godzinach 10:00-23:00, a przy hotelu Galini Sea View w godzinach 10:30-18:00. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.chchotels-crete.com

DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 10 EUR za tydzień), kącik internetowy w lobby hotelu Galini Sea View, alkohole w barze w hotelu Galini Sea View w godzinach 19:00 - 02:00, sporty wodne na plaży.

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • AGIA M A R IN A

CHANIA • AGIA MARINA

CHANIA •AGIA MARINA

Kat. oficjalna: ***, położenie: 850 m od plaży, wyżywienie: BB lub HB (bufet).

Hotel Eleftheria P OŁOŻ EN I E Hotel Eleftheria położony jest w spokojnej części miejscowości Agia Marina, na wzgórzu, skąd rozpościera się przepiękny widok na zatokę i wyspę Ag. Theodorii. Do centrum miejscowości, jak i ładnej piaszczystej plaży oznaczonej „Blue Flag” jest ok. 850 m. Do supermarketu, tawern, barów jest ok. 800 m. Hotel zapewnia bezpłatny autobus, którym pięciokrotnie w ciągu dnia można dojechać do centrum miejscowości jak i na plażę. Do miasta Chania jest ok. 8 km.

rodzinne, przeznaczone dla dwóch osób dorosłych oraz 2 dzieci. Pokoje te składają się z dwóch pomieszczeń, niektóre posiadają aneks kuchenny z wyposażeniem. Za dodatkową opłatą pokoje z widokiem na morze. W Y Ż Y W I E NIE Śniadania lub śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Posiłki przed i po sezonie serwowane do stolika.

SPO RT I REKREACJA Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, bilard, siłownia oraz sauna. DLA DZIECI Basen, plac zabaw. WSKAZÓ WKI Dobry wybór dla osób, które chcą wypocząć w spokojnej atmosferze z pięknym widokiem na zatokę i poznać słynne stare miasto Chania, do którego jest zaledwie

8 km. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Hotel polecamy również ze względu na znakomitą domową kuchnię. Transfer z/na lotnisko: ok. 40 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf, klimatyzacja (ok. 5 EUR/dzień), bilard, sauna, kącik internetowy (ok. 3 EUR/godz.), leżaki i parasole na plaży, (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/dzień). www.eleftheria-hotel.com

HOT E L Hotel Eleftheria to 3 dwupiętrowe budynki położone na dość rozległym terenie, otoczone zielenią i gajami oliwnymi. Posiada recepcję, czynną w godzinach 08:00 – 22:00, restaurację, parking, basen, basen dla dzieci, bar z przekąskami przy basenie, mini market, kącik TV SAT, siłownię, kącik internetowy, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. POKOJE Hotel oferuje standardowe pokoje dwuosobowe, prosto lecz gustownie umeblowane, niektóre z możliwością dostawki (łącznie 66). Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, TV, lodówkę, sejf, telefon, kanał muzyczny, indywidualnie sterowaną klimatyzację oraz balkon lub taras. Na zapytanie pokoje

CHA N IA • AG I A M A RI N A

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • AGIA M A R IN A

CHANIA • PLATANIAS

CHANIA • TAVRONITIS

Kat. oficjalna: B, położenie: przy plaży, wyżywienie: HB lub AL (bufet).

Kat. oficjalna: C, położenie: 150 m od morza, wyżywienie: RR.

Hotel Venus Beach

Apartamenty San Antonio

P OŁOŻ EN I E Hotel Venus Beach to przyjemny, kameralny hotel, położony pomiędzy miejscowościami Platanias a Gerani, bezpośrednio przy piaszczysto-żwirkowej plaży. Do centrum znanego kurortu Platanias ok. 800 m, w pobliżu znajdują się liczne sklepy, tawerny i bary. Odległość od lotniska to ok. 17 km, a do miasta Chania ok. 12 km. Opodal hotelu przebiega lokalna droga skąd co 20-30 minut odjeżdżają autobusy do Chania. HOT E L Hotel składa się z dwóch jednopiętrowych budynków. Posiada recepcję, niewielki parking, restaurację, bar, basen, kącik internetowy, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. P OKOJ E Hotel posiada 39 pokoi, z czego 27 pokoi dwuosobowych, oraz 12 pokoi z możliwością zakwaterowania 3 osób dorosłych. Wszystkie pokoje posiadają łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, klimatyzację, lodówkę, telefon, radio oraz balkon z bocznym lub całkowitym widokiem na morze.

W Y Ż Y W I E NIE Śniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Opcjonalnie formuła All Inclusive SPORT I REKREACJA Basen, basen dla dzieci. D LA D Z I E CI Basen dla dzieci.

PRO G RAM ALL INCLUSIVE Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki i wino lokalne (house wine). Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher.

W SKAZ ÓWKI Hotel jest idealną propozycją dla osób, które preferują wypoczynek w kameralnym otoczeniu tuż nad morzem a zarazem blisko ciekawego kurortu. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 40 min.

POŁOŻ EN I E Tavronitis to tradycyjna wioska przy drodze z Chania do Kolimbari. Ci, którzy odwiedzą to miejsce znajdą tu ciszę, szum morza i zapach tamaryszku. Doskonałe miejsce dla rodzin jak i osób młodych, szukających wygodnego i taniego zakwaterowania. Kombinacja zieleni i ciekawego otoczenia z dogodną lokalizacją. Przystanek autobusowy do Chania (18 km) oddalony jest o ok. 300 m. Najbliższy supermarket położony jest 200 m od hotelu. Do tawern i barów przy nadmorskiej promenadzie 250-300 m. Plac zabaw dla dzieci, piekarnia, sklepy z pamiątkami. Do zagospodarowanej, mieszanej piaszczysto-kamienistej plaży około 300 m. Niezagospodarowana plaża 150 m od obiektu. OB I EKT Bar przy basenie, basen, brodzik dla dzieci. Bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. Obiekt składa się z trzech niewielkich jednopiętrowych budynków. Przestronne pokoje dla gości zapewniają ciszę i intymność. Wspaniała rodzinna atmosfera powoduje, że wielu klientów decyduje się powracać do tego hotelu co roku.

D ODATKOWO P Ł AT NE Klimatyzacja (ok. 6 EUR/dzień), leżaki i parasole na plaży, (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/dzień). Sporty wodne na plaży, internet.

POKOJ E Urządzone w prosty sposób apartamenty (łącznie 10) składające się z sypialni oraz pokoju z aneksem kuchennym, TV, klimatyzacją i lodówką, sejfem. Prosta łazienka z prysznicem i WC. Każdy apartament posiada balkon. Wszystkie apartamenty trzyosobowe, 2 studia z możliwością zakwaterowania czterech osób. W YŻ YW I EN I E Możliwość wykupienia śniadań. DL A DZ I ECI Brodzik, plac zabaw przy plaży. W S K A Z ÓW K I Polecamy osobom szukającym wypoczynku z dala od zgiełku turystycznych kurortów. Możliwość wstawienia do apartamentów łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat). Transfer z/na lotnisko: ok. 50 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Klimatyzacja (ok. 6 EUR/dzień), sejf (ok. 1 EUR/dzień), leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/ dzień).

Pokój typu apartament

CHA N IA • P L ATA N I AS

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • TAV R O N IT IS

CHANIA • AGIA MARINA

CHANIA • FALASARNA

Kat. oficjalna: A, położenie: 150 m od plaży, wyżywienie: RR.

Apartamenty Skala

Apartamenty Falasarna Beach

P OŁOŻ EN I E Apartamenty Skala to niewielki obiekt położony w spokojnej części miejscowości Agia Marina, zaledwie 150 m od ładnej piaszczystej plaży oznaczonej „Blue Flag” o łagodnym zejściu do morza, skąd rozpościera się przepiękny widok na zatokę i wyspę Ag. Theodorii. Do centrum Chania co 15 – 20 minut kursuje autobus. OB IE KT Apartamenty Skala to jednopiętrowy budynek położony w ładnym ogrodzie, w sąsiedztwie innych niewielkich hoteli o podobnym charakterze. Do najbliższego mini marketu jest ok. 50 m, do przystanku autobusowego ok. 100 m. Posiada recepcję, kącik internetowy, basen (20 m od głównego budynku), bar przy basenie, kącik TV SAT, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. P OKOJ E Hotel oferuje standardowe pokoje typu apartament – dwuosobowe z możliwością jednej lub dwóch dostawek (łącznie 10). Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, TV, aneks kuchenny, lodówkę, sejf, telefon, klimatyzację oraz balkon lub taras.

CHA N IA • AG I A M A RI N A

W Y Ż Y W I E NIE Możliwość korzystania z i restauracji (ok. 150 m).

licznych

barów,

POŁOŻ EN I E Falasarna Beach położony jest przy jednej z najpiękniejszych piaszczystych plaż na wyspie oznaczonej „Blue Flag”, w miejscowości położonej na niewielkim wzgórzu, skąd rozpościera się przepiękny widok na zatokę. Z miejscowości dwa razy dziennie kursuje autobus, którym można dojechać do Chania.

tawern

SPORT I R EKREACJA Bilard. W sezonie przy plaży w Agia Marina, nieopodal obiektu możliwość korzystania ze sportów wodnych. W SKAZ ÓWKI Dobry wybór dla osób, które chcą wypocząć blisko plaży, w ciekawym i znanym kreteńskim kurorcie. Dobra baza wypadowa dla osób, pragnących poznać słynne stare miasto Chania lub piękne plaże i miejscowości zachodniej Krety. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat). Transfer z/na lotnisko: ok. 45 min.

OB I EKT Falasarna Beach to typowy, zbudowany w skromnym kreteńskim stylu obiekt, otoczony zielenią i gajami oliwnymi. Posiada recepcję, tawernę, parking, mini market, kącik TV. Do przystanku autobusowego ok. 350 m.

W YŻ YW I EN I E Możliwość korzystania z tawerny na terenie obiektu. W S K A Z ÓW K I Dobry wybór dla osób, które chcą wypocząć w spokojnej atmosferze z pięknym widokiem na morze i turkusowe wody zatoki Falasarna. Możliwość wstawienia do studio łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat). Transfer z/na lotnisko: ok. 90 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf, klimatyzacja (ok. 6 EUR/dzień), leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/dzień/parasol+2 leżaki). www.falassarnabeach.gr

POKOJ E Obiekt oferuje standardowe pokoje typu studio, przeznaczone dla 2 - 3 osób, oraz apartamenty dla rodzin 4-osobowych (łącznie 50). Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, aneks kuchenny z lodówką, sejf, telefon, klimatyzację oraz balkon lub taras.

D ODATKOWO PŁ AT NE Sejf, klimatyzacja (ok. 6 EUR/dzień), internet, bilard, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki + parasol/ dzień). Sporty wodne na plaży.

EAS YT R AV EL .PL

C HA N IA • TAV R O N IT IS

KRETA WSCHODNIA • HERAKLION I AGIOS NIKOLAOS

WYCIECZKI FAKULTATYWNE

Orion, str. 14 Blue Sea, str. 15 Argo, str. 16 La Mer Deluxe Hotel & Spa, str. 17

Villa Olympia, str. 15

Knossos, Malia, Festos – to tylko 3 z dawnych pałaców minojskich, z których słynie centralna i wschodnia Kreta. Ta część wyspy polecana jest wszystkim, którzy pragną poznać ponad 5000 lat historii wyspy boga Zeusa. Ten zakątek Krety to nie tylko historia. To tutaj położone jest słynne Agios Nikolaos – nazywane greckim Saint Tropez, z pięknym portem i tajemniczym jeziorem bez dna, Vai – plaża o tysiącach palm czy Matala, niewielki, choć ciekawy kurort na południu wyspy, który dzieli od lądu afrykańskiego jedynie Morze Libijskie. Warto wybrać się też do Iearapetra, najdalej na południe wysuniętego miasta Europy. Piękne piaszczyste plaże położone są na wschód od Heraklionu – w Analipsi, Stalida i Malia. Te dwie ostatnie miejscowości są również idealnym miejscem dla osób spragnionych bogatego życia nocnego. S A N TOR I N I Santorini to jedna z wysp archipelagu Cyklad, która swym pięknem oczaruje każdego, kto ujrzy jej niespotykane nigdzie indziej bielone domki i kościoły jakby przyklejone do czarnej, wulkanicznej skały. Z klifowego wybrzeża wyspy sięgającego do wysokości ok. 300 m n.p.m. rozpościera się zapierający dech w piersiach widok na słynną Kalderę. Najbardziej malowniczymi miejscowościami Santorini są Fira, stolica wyspy, oraz Oia. To w Oia zaprosimy Państwa na spacer po labiryncie kamiennych uliczek wytyczonych często po dachach okolicznych domów. Oia znana jest także z artystów i rzemieślników, którzy wybrali to miejsce na swój dom i to ich wyroby można nabyć w wielu

Falasarna Beach, str. 51

sklepikach na Santorini. Rejs na jedną z najpiękniejszych wysp Morza Śródziemnego. Cena ok. 107 EUR (statek + wycieczka po Santorini) + transfery: 10-13 EUR PAŁAC KN O SSO S I M U Z E U M ARCH EO LO G ICZNE Odwiedzenie słynnych wykopalisk archeologicznych Pałacu w Knossos to najważniejszy punkt pobytu na Krecie, a to dlatego, iż miejsce to uznawane jest za kolebkę cywilizacji europejskiej. Szacuje się, iż budowla ta powstała ponad 4000 lat temu. Za czasów swej świetności Pałac w Knossos liczył sobie około 1500 pomieszczeń. Mity o Dedalu i Ikarze oraz nici Ariadny i Minotaurze więzionym w labiryncie związane są właśnie z Knossos. Podczas wycieczki udamy się także do Muzeum Archeologicznego w Heraklionie, gdzie zgromadzone są wszystkie cenne znaleziska związane z cywilizacją minojską, która niegdyś zamieszkiwała Kretę. Nie zabraknie również czasu na samodzielny spacer po centrum Heraklionu. Cena ok. 41-46 EUR + 10 EUR wstępy

WĄWÓ Z SAMARIA Wyjazd rano w kierunku płaskowyżu Omalos, gdzie znajduje się wejście do wąwozu Samaria. Jest to najdłuższy i najbardziej znany wąwóz w Europie. Indywidualne przejście przez wąwóz. Spotkamy się na końcu w tawernie w miejscowości Agia Roumelli, skąd promem przepłyniemy do Chora Sfakion, stolicy Gór Białych, w których znajduje się wąwóz. Idealna propozycja dla osób lubiących górskie wędrówki. Cena ok. 54-59 EUR + 12 EUR wstępy PARK WO DNY – AQ UA SPLASH Wodne miasteczko położone na południe od Hersonissos. Raj dla dzieci w basenach i kilkunastu gigantycznych zjeżdżalniach, „lazy river“, czyli leniwa rzeka. Bary, restauracje, kawiarnie to idealna kombinacja dla wszystkich. Wspaniały relaks dla całej rodziny. Cena ok. 27 EUR + 25 EUR wstępy

Avra Imperial Beach Resort & Spa, str. 38 San Antonio, str. 49 Minoa Palace Beach Resort & Spa, str. 36 Venus Beach, str. 48 S PISkala, N A LON A str.G 50 Zapraszamy na str. rejs! propozycjastr.dla Creta Palm, 40;ToEleftheria, 46 wszystkich spragnionych wizyty str na 44 wyspie, która jeszcze w połowie Galini Beach,

ubiegłego stulecia była miejscem odosobnienia chorych na trąd. Spinalonga to także miejsce znane jako ważna fortyfikacja. Podczas wycieczki będzie Kalyves Beach, str. 42 czas na zwiedzenie ruin twierdzy, pamiętającej jeszcze czasy tureckiej niewoli. Rejs na tę wyspę to piękne widoki niedostępnych zatoczek i lazuru morza, leniwe plażowanie, kąpiel lub nurkowanie (warto zabrać ze sobą maski i rurki) czy wreszcie poczęstunek BBQ i możliwość skosztowania przysmaków kuchni greckiej. Spinalonga – pomysł na uniwersalny wakacyjny dzień dla wszystkich! Cena ok. 55-57 EUR + 2 EUR wstępy

HOTE LE W RE GIONIE HE RAK LION I AG I O S N I KO LAO S

Tsalos Beach, str. 66 Annabelle Beach Resort, str. 56 Golden Beach, str. 60 Anthoussa Resort & Spa, str. 54 Meropi, str. 58 Mikro Village, str. 64 Elpida, str. 68 Mistral Mare, str. 62

Ceny wycieczek fakultatywnych są zróżnicowane w zależności od położenia hotelu, z którego zaczyna się wycieczka.

W I E C Z ÓR KRET EŃSKI Taniec i muzyka ludowa to niepowtarzalna okazja, aby poczuć prawdziwy klimat i zrozumieć kulturę mieszkańców Krety. Lokalne „raki“, potrawy kuchni kreteńskiej serwowane do stolika i znakomite lokalne wino pozwolą odprężyć się, podczas gdy tancerze w strojach ludowych będą demonstrować swoje umiejętności przy akompaniamencie buzuki i liry. Będzie również czas na wspólną zabawę przy rytmach Zorby. Niezapomniane przeżycia gwarantowane. Cena ok. 44-50 EUR

K R E TA W S C H O D N I A • H ERAKLI ON I AGI OS NI KOLAOS

EAS YT R AV EL .PL

K R ETA W S CH OD N IA • HE R A K L IO N I AGIO S N IKO L AO S

HERAKLION • STALIDA

Kat. oficjalna: De Luxe, położenie: przy plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Anthoussa Resort & Spa P OŁOŻ EN I E Hotel leży w samym sercu turystycznej miejscowości Stalida, bezpośrednio przy pięknej i piaszczystej plaży oznaczonej „Blue Flag”. Wokół hotelu znajduje się wiele restauracji, tawern, sklepów z pamiątkami jak i mini marketów. Do stolicy – Heraklion jest ok. 40 km, odległość od lotniska to 35 km. HOT E L Kompletnie odnowiony w 2008 roku, składa się z budynku głównego i aneksu. Jego atutem jest świetne położenie, serwis i wyposażenie. Posiada recepcję czynną 24 h, restaurację „Odyssey” oraz „La Luna”, 2 baseny zewnętrzne z wodą morską, basen kryty, brodzik, snack bary: „Le Cafe Soleil” oraz „Cafe Del Mar”, disco-bar „Any Time”, kort tenisowy, boisko do siatkówki plażowej, mini market, kącik TV, kącik internetowy, internet Wi-Fi, siłownię z sauną i jacuzzi, bezpłatne leżaki i parasole przy basenach i na plaży.

internet, kanał muzyczny, indywidualną klimatyzację oraz balkon lub patio. Pokoje typu VIP wyposażone są w wannę z hydromasażem oraz dodatkowo szlafrok oraz kapcie. W Y Ż Y W I E NIE Formuła All Inclusive. SPORT I REKREACJA Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, bilard, siatkówka plażowa, tenis, sporty wodne na plaży, DVD, PlayStation.

SPA & WELLNESS Basen kryty z hydromasażem, jacuzzi, zabiegi kosmetyczne na ciało i twarz, masaże, fitness. DLA DZIECI Brodzik i basen, plac zabaw, sala gier i zabaw, mini klub. WSKAZÓ WKI Optymalny wybór dla osób ceniących wysoki standard wypoczynku. Polecany zarówno rodzinom z dziećmi, chcącym korzystać z formuły „wszystko w cenie”,

P OKOJ E Hotel oferuje trzy rodzaje pokoi (łącznie 220), standardowe (widok na morze za dopłatą), VIP z widokiem na morze oraz rodzinne składające się z 2 pomieszczeń przeznaczone nawet dla 3 osób dorosłych i 1 dziecka. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i WC oraz suszarką, TV SAT, lodówkę, sejf, telefon,

HE R A KL I O N • S TA LI DA

EAS YT R AV EL .PL

jak i parom, zwłaszcza chcącym spędzić swój miesiąc miodowy. Dodatkowym atutem obiektu jest położenie bezpośrednio przy piaszczystej plaży o delikatnym zejściu do morza. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 55 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), gry elektroniczne, bilard, internet, sporty wodne na plaży, DVD, Sony PlayStation, zabiegi Spa. PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bogatego bufetu w 2 restauracjach. Do dyspozycji gości dodatkowo 2 restauracje à la carte z kuchnią śródziemnomorską oraz włoską. Bogaty wybór napojów bezalkoholowych typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata,lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, wino lokalne (house wine). Po południu ciepłe i zimne przekąski, a dodatkowo w godzinach 16:00 – 17:00 kawa, herbata i ciasteczka. Z programu All Inclusive można skorzystać również w barze przy plaży jak i basenie. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.anthoussa.gr

EAS YT R AV EL .PL

HE R A K L IO N • S TA L IDA

HERAKLION • ANISSARAS

Kat. oficjalna: *****, położenie: przy plaży, wyżywienie: HB, FB lub AL (bufet).

Hotel Annabelle Village P OŁOŻ EN I E Obiekt składający się z kompleksu niewielkich budynków typu bungalow. Wszystkie zbudowane są w klasycznym, egejskim stylu. Hotel leży w miejscowości Anissaras, bezpośrednio przy piaszczystej, prywatnej plaży, oznaczonej Błękitną Flagą. Do tętniącego życiem Hersonissos jest zaledwie 2 km. HOT E L Annabelle Village to świetnie wyposażony i słynący z doskonałego serwisu obiekt. Posiada recepcję czynną 24h, restaurację główną „Ambrosia”, tawernę „Atena”,

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), gry elektroniczne, bilard, Internet, sporty wodne na plaży, sauna. 2 baseny zewnętrzne, basen kryty, 2 brodziki, główny bar „Bachus”, bar przy plaży „Pelagos”, bar przy basenie „Poseidon”, disco-bar „Filipos”, 2 korty tenisowe, boisko do siatkówki plażowej, mini market, jubiler, kącik TV, kącik internetowy, salę konferencyjną, siłownię z sauną i jacuzzi, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie i przy zorganizowanej plaży.

z prysznicem lub wanną i WC oraz suszarką, TV SAT, lodówkę, sejf, telefon, kanał muzyczny, indywidualną klimatyzację oraz balkon lub taras.

POKOJE Hotel oferuje obszerne pokoje dla nawet 2 osób dorosłych i 2 dzieci. Wszystkie wyposażone są w łazienkę

SPO RT I REKREACJA Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, bilard, siatkówka plażowa, tenis, sporty wodne na plaży.

WYŻYWIENIE Śniadania, kolacje. Śniadania, obiadu i kolacje lub formuła all inclusive.

DLA DZIECI Dwa brodziki, plac zabaw, sala gier i zabaw, mini klub „Cindirella”, gdzie prowadzony jest program animacyjny. WSKAZÓ WKI Optymalny wybór dla osób ceniących najwyższy standard wypoczynku. Polecany zarówno rodzinom z dziećmi, chcącym korzystać z formuły „wszystko w cenie”, jak i parom, zwłaszcza chcącym spędzić swój miesiąc miodowy. Dodatkowym atutem obiektu jest położenie bezpośrednio przy piaszczystej plaży o delikatnym zejściu do morza. Transfer z/na lotnisko: ok. 35 min.

HE R A KL I O N • A N I S S A R AS

EAS YT R AV EL .PL

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bogatego bufetu w restauracji „Ambrosia”. W tawernie „Athena” kuchnie tematyczne po uprzedniej rezerwacji: grecka, włoska i rybna (wszystkie 3 razy tygodniowo), napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, wino lokalne (house wine). Po południu ciepłe i zimne przekąski w godzinach 11:00 – 17:00, a dodatkowo w godzinach 16:00 – 17:00 kawa capuccino, espresso, kawa po grecku, herbata i ciasteczka. Z programu all inclusive można skorzystać również w barze przy plaży „Pelagos”, który serwuje dodatkowo koktaile i czynny jest w godzinach 10:30 – 01:00, w barze przy basenie „Poseidon” w godzinach 10:15 – 18:00, w barze głównym „Bachus” w godzinach 18:00 – 01:00 oraz w disco barze „Filipos”, w godzinach 23:00 – 01:00. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.akshotels.gr

EAS YT R AV EL .PL

HE R A K L IO N • A N IS S A R AS

HERAKLION • MALIA

Kat. oficjalna: A, położenie: 260 m od plaży, wyżywienie: HB lub AL (bufet).

Hotel Meropi

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), kącik internetowe, sporty wodne na plaży, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki + parasol/dzień). Pokój zabaw dla dzieci.

P OŁOŻ EN I E Obiekt położony jest w miejscowości Malia, w jej turystycznej, lecz spokojnej części. Piękna piaszczysta plaża oznaczona „Blue Flag”, o łagodnym zejściu do morza oddalona jest od hotelu o 260 m, natomiast w ciągu 5 minut można dotrzeć do centrum miejscowości z rozlicznymi tawernami, barami i dyskotekami i bogatym życiem nocnym. Przystanek autobusowy znajduje się 450 m od hotelu. Do stolicy wyspy – miasta Heraklion jest ok. 35 km.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barze przy basenie w godzinach 10:00 – 23:00. Dodatkowo w godzinach 15:00 – 17:00 kawa filtrowana, herbata oraz ciasteczka. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.meropi-hotel.gr

W Y Ż Y W I E NIE Śniadania oraz obiadokolacje w formie bufetu. Przy opcji wyżywienia HB napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Opcjonalnie program All Inclusive. SPORT I REKREACJA Bilard, siatkówka, sporty wodne na plaży. D LA D Z I E CI 2 brodziki, plac zabaw i pokój zabaw dla dzieci (klub).

WSKAZÓ WKI Ze względu na dwupokojowe apartamenty jest to optymalny wybór zwłaszcza dla rodzin z dziećmi, chcących korzystać z formuły „wszystko w cenie”. Dodatkowym atutem obiektu jest położenie blisko pięknej piaszczystej plaży o delikatnym zejściu do morza. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 60 min.

HOT E L Hotel składa się z trzech jednopiętrowych budynków. Obiekt jest świetnie położony, wygodny i nowoczesny. Posiada recepcję, restaurację, 3 baseny, 2 brodziki, bar przy basenie, teren zielony, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. Kącik internetowy. P OKOJ E Hotel oferuje obszerne dwupokojowe apartamenty rodzinne (łącznie 96), wszystkie mogące pomieścić nawet 4 osoby dorosłe. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z wanną (z hydromasażem), WC, lodówkę, aneks kuchenny z wyposażeniem, TV, indywidualnie sterowaną klimatyzację, sejf oraz balkon lub taras. Goście Easy Travel kwaterowani są w pokojach w nowej części hotelu.

HE R A KL I O N • M A LI A

EAS YT R AV EL .PL

HE R A K L IO N • M A L IA

HERAKLION • HE SONISSOS

HERAKLION • HESONISSOS

Kat. oficjalna: ****, położenie: przy plaży, wyżywienie: BB, HB+ lub AL (bufet).

Hotel Golden Beach P OŁOŻ EN I E Hotel położony jest niemalże w centrum słynnego kurortu Hersonissos. Sąsiedztwo piaszczystej plaży i promenady, słynnej z wielu tawern, barów, sklepów z pamiątkami, restauracji i dyskotek sprawia, że jest to wręcz idealne miejsce wypoczynku dla osób, które chcą swój urlop spędzić bardzo aktywnie. HOT E L Hotel Golden Beach został oddany do użytku w 1991 i kompletnie zmodernizowany w 2010 roku. Posiada recepcję czynną 24 h, parking, windę, basen, restaurację główną, restaurację przy plaży (a la carte), bar Golden Bar, mini market, Internet Wi-Fi, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

SPORT I REKREACJA Sporty wodne na plaży, bilard oraz ping pong. D LA D Z I E CI Atrakcje parku wodnego (m.in. zjeżdżalnie, lazy river, 4 rury wodne, kamikaze, bungee) około 400 m od hotelu. W SKAZ ÓWKI Idealne miejsce wypoczynku dla osób, które chcą swój

urlop spędzić w komfortowych warunkach a zarazem bardzo aktywnie. Transfer z/na lotnisko: ok. 55 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), sporty wodne na plaży, skoki na bungee, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/dzień), serwis plażowy.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania (07:30 - 10:00), lunch (12:30 - 14:00) oraz kolacje (19:00 - 21:30) w formie bufetu w restauracji głównej. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barach przy basenie w godzinach 10:00 – 22:00. Dodatkowo w barze Golden Bar; w godzinach 15:30 - 17:30 kawa filtrowana, herbata oraz ciasteczka. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher.

P OKOJ E Ładnie urządzone pokoje mogące pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe oraz 2 dzieci. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną z suszarką do włosów, WC, TV LCD SAT 32 cale;, Internet Wi-Fi, sejf, lodówkę, klimatyzację, telefon, oraz balkon lub taras. W Y ŻY WI EN I E Śniadania, obiady i kolacje z bezpłatnymi napojami lub formuła all inclusive.

HE R A KL I O N • H ER S O N I SSOS

EAS YT R AV EL .PL

HE R A K L IO N • HE R S O N IS S O S

AGIOS NIKOLAOS • ISTRO

Budynek „Golden Wing” Kat. oficjalna: A, położenie: 150 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Mistral Mare P OŁOŻ EN I E Obiekt położony jest na wzgórzu w miejscowości Istro, przy drodze prowadzącej z Agios Nikolaos do Sitia i Vai. Posiada jeden z najpiękniejszych widoków na Krecie na morze i turkusową zatokę Mirabello. Do pięknej piaszczystej plaży, oznaczonej „Blue Flag” jest ok. 250 m (przejście tunelem pod drogą). Do najbliższych tawern, baru, supermarketu – ok. 200 m. Przed hotelem usytuowany jest przystanek autobusowy, skąd łatwo można dotrzeć do Agios Nikolaos czy Ierapetra.

HOTE L Hotel Mistal Mare składa się z kilku budynków, z których większość pokoi posiada przepiękny widok na morze. Obiekt jest całkowicie odnowiony w 2009 roku, wygodny i nowoczesny. Posiadający recepcję, czynną 24 h, parking, 2 windy, restaurację główną „Sophia”, restaurację à la carte „Belleview”, basen, bar przy basenie „Penelope”, lobby bar „Odysseus”, internet Wi-Fi, kącik internetowy, kącik TV SAT, mini market i sklep z pamiątkami, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. Mini Spa.

PO KO JE Hotel oferuje 4 typy pokoi: - economy – pokoje dla 2 osób z możliwością dostawki z widokiem na górę, - standard – klasyczne pokoje dla 2 osób dorosłych z możliwością 2 dostawek z widokiem na morze, - superior – obszerniejsze pokoje dla 2 – 4 osób dorosłych, z panoramicznym widokiem na morze oraz dodatkowo wyposażone w czajnik do robienia kawy/ herbaty, butelkę wina na powitanie, szlafroki oraz kapcie, - s uperior „Golden Wing” – obszerniejsze pokoje dla 2 – 4 osób dorosłych, z panoramicznym widokiem na morze oraz dodatkowo wyposażone w czajnik do robienia kawy/herbaty, butelkę wina na powitanie, mini bar, szlafroki oraz kapcie, dodatkowy basen oraz prywatny bar „Agnanti” (czynny w godz. 11:00 – 18:00).

S PA & W EL L N ES S Hydromasaż, jacuzzi, fitness, zabiegi kosmetyczne na ciało i twarz.

Wszystkie typy pokoi wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i suszarką, WC, lodówkę, TV SAT, klimatyzację, sejf oraz balkon lub taras.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w godz. 11:00 – 22:45 oraz w restauracji podczas lunchu (13:00 – 14:00) i kolacji (18:30 – 21:00) oraz w barze przy basenie w godzinach 11:00 – 12:30 oraz 15:00 - 16:00. W godzinach 11:00 – 12:30 i 15:00

WYŻYWIENIE Formuła All Inclusive. SPO RT I REKREACJA Bilard, ping – pong, sauna.

AG IO S N I KO L AO S • I S T R O

EAS YT R AV EL .PL

W S K A Z ÓW K I Polecany ze względu na komfortowe pokoje i piękne widoki jest to optymalny wybór dla nowożeńców oraz osób dorosłych. Hotel położony na wzgórzu – dosyć strome podejście na/z plaży. Możliwość wstawienia w pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 90min.

– 16:00 w barze przy basenie serwowane są kanapki, tosty oraz hot-dogi. Dodatkowo w godzinach 16:00 – 17:00 serwowana jest kawa, herbata, ciasteczka oraz lody. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.mistralmare.gr

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), jacuzzi, internet, sauna, masaże i zabiegi Spa, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki + parasol/dzień).

EAS YT R AV EL .PL

AGIO S N IKO L AO S • IS T R O

AGIOS NIKOLAOS

Kat. oficjalna: B, położenie: 800 m od plaży, wyżywienie: BB lub HB.

Hotel Mikro Village P OŁOŻ EN I E Hotel Mikro Village znajduje się na niewielkim wzniesieniu na obrzeżach jednego z najpiękniejszych miast Krety – Agios Nikolaos. Obiekt położony jest zaledwie 15 minut spacerem od ścisłego centrum miejscowości, w którym znajdziemy promenadę z tawernami, barami oraz sklepami z pamiątkami. Do niedużej piaszczystej plaży oznaczonej „Blue Flag” jest 800 m. Ciekawą atrakcją w okolicy jest również malowniczy port i zatoka Elounda, do której łatwo dotrzemy korzystając z komunikacji miejskiej (ok. 11 km).

2+3

W Y Ż Y W I E NIE Hotel oferuje śniadania w formie bufetu, oraz obiadokolacje w systemie dine arround (4 tawerny do wyboru w Agios Nikolaos, z kuchnią grecką, włoską, francuską i międzynarodową). Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. SPORT I REKREACJA Tenis, ping-pong, bilard, fitness room. W SKAZ ÓWKI Polecamy osobom chcącym zwiedzić malownicze Agios

Nikolaos oraz uroki pobliskich plaż i górskich wiosek. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczka dla małego dziecka (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 75 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Bilard, sejf – ok. 15 EUR/tydz, korty tenisowe, leżaki i parasole przy plaży – (ok. 6 EUR/2 leżaki + parasol), kącik internetowy, klimatyzacja – ok. 6 EUR/dzień, 35 EUR/tydzień. www.mikrovillage.com

HOT E L Obiekt wyposażony jest w recepcję, restaurację, salę śniadaniową, lobby bar z TV, kącik internetowy, darmowy internet Wi-Fi w lobby hotelowym, ładny basen z wodą morską i z barem na wyspie, kort tenisowy, parking. P OKOJ E Funkcjonalnie urządzone pokoje dwuosobowe z możliwością dostawki oraz obszerniejsze pokoje rodzinne z możliwością zakwaterowania 4 osób dorosłych oraz 1 dziecka. Wszystkie wyposażone w klimatyzację, łazienkę z wanną bądź prysznicem i WC, telefon, suszarkę do włosów, TV SAT, lodówkę, balkon lub taras. Drzwi wejściowe niektórych pokoi położonych na parterze a wychodzących na piękny ogród są równocześnie drzwiami balkonowymi.

AG IO S N I KO L AO S

Przykładowy pokój

EAS YT R AV EL .PL

AGIO S N IKO L AO S

HERAKLION • ANALIPSI

Kat. oficjalna:

HERAKLION • ANALIPSI

, położenie: 50 m od plaży, wyżywienie: RR.

Apartamenty Tsalos Beach P OŁOŻ EN I E Mała wakacyjna miejscowość Analipsi położona jest 18 km od lotniska i ok. 5 km od Hersonissos, słynie z ciekawego centrum turystycznego o wielu barach, tawernach i sklepach, tradycyjnej kreteńskiej zabudowy i piaszczystej plaży z łagodnym zejściem do morza. Do stolicy Krety – Heraklionu kursuje autobus. Przystanek ok. 800 m. OB IE KT Kompleks kilku budynków położony jest przy zagospodarowanej, piaszczystej plaży o długości ok. 1,5 km. Obiekt składa się z 30 apartamentów i 22 pokoi typu studio. Tuż przy obiekcie znajduje się tawerna oraz supermarket. Na terenie obiektu: mała recepcja, basen z wydzieloną częścią dla dzieci, bar przy basenie. Na terenie restauracji hotelu Tsalos Beach bezpłatny internet Wi-Fi. Bezpłatne leżaki oraz parasole przy basenie hotelowym. P OKOJ E Odnowione pokoje typu studio dla 3 osób dorosłych i 1 dziecka oraz apartamenty mogące pomieścić 3 osoby dorosłe i 1 dziecko (czwarta osoba na węższym i mniejszym łóżku lub sofie). Na zapytanie apartamenty dla rodzin 5-osobowych. Wszystkie pokoje wyposażone są w łazienkę z prysznicem i WC, balkon lub taras,

HE R A KL I O N • A N A L I P S I

2+3

telefon, aneks kuchenny z wyposażeniem, lodówkę, sejf oraz klimatyzację. Goście Easy Travel kwaterowani są w nowo wyremontowanych (2011-2012 r.) pokojach. W Y Ż Y W I E NIE Możliwość dokupienia posiłków w tawernie. SPORT I REKREACJA Sporty wodne przy plaży. D LA D Z I E CI Niewielki plac zabaw, brodzik. W SKAZ ÓWKI Skromny i świetnie położony obiekt dla wszystkich, zarówno par jak i rodzin z dziećmi. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat). Transfer z/na lotnisko: ok. 30 min. D ODATKO WO P Ł AT NE Sejf (ok. 2 EUR/dzień), klimatyzacja (ok. 6 EUR/ dzień), sporty wodne przy plaży. Leżaki i parasole na plaży płatne (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/dzień). www.tsalosbeach.gr

EAS YT R AV EL .PL

HE R A K L IO N • A N A L IP S I

AGIOS NIKOLAOS • ISTRO

Kat. oficjalna: ***, położenie: 800 m od plaży, wyżywienie: HB lub AL (bufet).

Hotel i Apartamenty Elpida P OŁOŻ EN I E Istro, leżące 10 km na wschód od centrum Agios Nikolaos nad Zatoką Mirabello to idealne miejsce wypoczynku dla każdego. Piaszczyste plaże oznaczone „Blue Flag”, przepiękne zatoczki z turkusową wodą, dużo zieleni, kilka tawern, sklepów z pamiątkami i supermarketów to właśnie tradycyjna miejscowość Istro. Do Agios Nikolaos autobusy odjeżdżają co ok. 20 – 30 minut. HOT E L Typowy hotel w kreteńskim stylu, położony na niewielkim wzniesieniu otoczony oliwkami i drzewami cytrusowymi. Bez wątpienia największym atutem hotelu jest przepiękny widok na okolicę i zatokę Mirabello. Za obsługę i serwis uznany za jeden z najlepszych hoteli na Krecie. Recepcja z kominkiem, internet Wi-Fi, kącik internetowy, sejf, lobby z panoramicznym TV SAT, bar, bar przy basenie, basen, brodzik, restauracja na tarasie. Bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. Niedaleko hotelu znajduje się minimarket, do przystanku autobusowego 50 m. Piaszczysta plaża ok. 800 m od hotelu. P OKOJ E Trzy rodzaje pokoi urządzonych skromnie, w kreteńskim stylu (łącznie 90). Pokoje dwuosobowe z możliwością jednej dostawki; pokoje typu studio dla max. 3 osób dorosłych oraz pokoje typu apartament

AG IO S N I KO L AO S • I S T R O

dla rodzin 4-osobowych, składające się z oddzielnej sypialni oraz pokoju dziennego. Na zapytanie apartamenty dla rodzin 5-6-osobowych. Wszystkie pokoje wyposażone w indywidualną klimatyzację, lodówkę na życzenie, łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, telefon, TV SAT, kanał muzyczny, balkon lub taras. W pokojach typu studio i apartament dodatkowo aneks kuchenny z wyposażeniem i lodówką w cenie. W niektórych pokojach łóżka przymocowane na stałe. W pokojach jednoosobowych nie ma balkonu. W apartamentach klimatyzowane jedno z pomieszczeń.

2+3

wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci (na zapytanie). Transfer z/na lotnisko: ok. 85 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Lodówka (płatna tylko w pokojach), kącik internetowy, sejf (ok. 2 EUR/dzień), leżaki na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki +parasol/dzień), bilard.

PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, herbata, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki i wino lokalne (house wine). Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.elpida-hotel.com

W Y Ż Y W I E NIE Hotel oferuje śniadania oraz obiadokolacje w formie bufetu. Przy opcji wyżywienia HB napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne. Opcjonalnie program All Inclusive. SPORT I REKREACJA Ping-pong, bilard, gry zręcznościowe. D LA D Z I E CI Brodzik, plac zabaw. W SKAZ ÓWKI Polecamy osobom ceniącym piękne widoki oraz bliskość prawdziwej nieskomercjalizowanej Krety. Możliwość

EAS YT R AV EL .PL

AGIO S N IKO L AO S • IS T R O

RODOS

WYCIECZKI FAKULTATYWNE

Rodos – zapraszamy na największą z wysp Dodekanezu... To właśnie tutaj wrót portu strzegł niegdyś słynny, uchodzący za jeden z siedmiu cudów świata 33-metrowy Kolos Rodyjski. Sama stolica może pochwalić się starożytnym stadionem olimpijskim, okazałym zamkiem Joannitów a liczne kościoły, meczety, zaułki i wąskie kamienne uliczki stwarzają idealny klimat do romantycznych spacerów po starym mieście. Rodos prócz miłośników historii, zachwyci również spragnionych piękna natury, wspaniałej kuchni i pięknych piaszczystych plaż... To tutaj słońce świeci najdłużej w całej Grecji, a życie nocne trwa do wczesnych godzin rannych... REJS NA WYSPĘ SYMI Co kryje Symi? Co sprawia, że w sezonie z portu Mandraki odpływają setki osób by ujrzeć tę niewielką, zamieszkałą przez zaledwie 2000 osób wyspę? Wybierzmy się tam i sprawdźmy sami... Po dopłynięciu do brzegów Symi na pewno urzeknie nas specyficzna architektura wyspy. Klasyczne greckie białe domy z kolorowymi okiennicami, kolorowe oleandry, liczne kapliczki i kościółki – to właśnie wizytówka tej wyspy. Spacerując jej uliczkami, poznamy życie mieszkańców wyspy, którzy jak starożytni Helleni trudnili się rybołówstwem i poławianiem gąbek. Atrakcją pobytu na wyspie będzie też wizyta w klasztorze pod wezwaniem Michała Archanioła – patrona żeglarzy i rybaków. Cena ok. 38 EUR Wyspa Symi

TURCJA Zaledwie 18 km dzieli Rodos od słynnego kurortu u wybrzeży Turcji – miasta Marmaris. Egzotyczne przyprawy, wspaniała biżuteria, wyroby skórzane i liczne pamiątki to wszystko czym ugości nas ten jakże inny kraj. Ale pamiętajmy, że właśnie kilkanaście kilometrów od Rodos rozpoczyna się również inny kontynent. U wejścia do portu przywita nas zamek pamiętający czasy Joannitów, a w głębi lądu ujrzymy wysokie minarety licznych meczetów. Marmaris - warte poznania i odwiedzin choćby na chwilę. Cena ok. 57 EUR + 20 EUR podatek portowy

skosztować lokalnych win w jednej z najsłynniejszych na wyspie winnic o nazwie Emery. Tuż przy Monolithos, gdzie znajduje się XV - wieczny zamek zbudowany przez Mistrza d’Aubusson, jest piękna tradycyjna wioska o nazwie Sianna. W Siannie przerwa na poczęstunek. Tu właśnie będzie można kupić wyśmienity rodyjski miód i ognistą wodę :) zwaną „soumma”. Cała wycieczka zakończy się w Kriotari, gdzie po całym dniu będziemy mogli udać się na zasłużony odpoczynek. Rodos - wyspa bogactwa widoków i smaków... Cena ok. 39 EUR

RODOS NOCĄ Co sprawia, że Rodos - stolica wyspy - jest taka popularna wśród tysięcy turystów z całej Europy jak i świata? Rodos to bez wątpienia piękne i dostojne miasto, które od wieków budziło podziw i respekt. To tu u wejścia do portu Mandraki stał słynny Kolos Rodyjski – zaliczany do siedmiu cudów starożytnego świata. Pałac Wielkich Mistrzów i spacer po uliczce Ippoton to nieustająca lekcja historii. Bramy Eleftherias to z kolei niemy świadek drogi kraju ku niepodległości. Świątynia poświęcona najpiękniejszej bogini Afrodycie świadczy, że historia przeplata się tu z mitem. Stare miasto Rodos to również liczne skarby minionej kultury i epoki, kiedy wyspa była pod turecką okupacją. Panorama Rodos, starożytny stadion w okolicach stolicy wyspy i piękno miasta nocą to atrakcje tego wieczoru. Avra Imperial Beach Resort & Spa, str. 38 Cena ok. 27 EUR San Antonio, str. 49

R O DO S

The Residence, str. 76 Forum Beach, str. 74 Ialyssos Bay, str. 72 Orion, str. 14 Blue Sea, str. 15 Argo, str. 16 La Mer Deluxe Hotel & Spa, str. 17

Semiramis, str. 78 Olympia, str. 80 Olympia Sun, str. 81

Villa Olympia, str. 15

Minoa Palace Beach Resort & Spa, str. 36 ROD OS – WOFalasarna KÓ Ł WYSPY Venus Beach, str. 48 Beach, str. 51 Być na wyspie boga słońca i nie zwiedzić jej Skala, str. 50 najpiękniejszych miejsc, osobliwości natury, pejzaży, win Creta Palm, str. 40; Eleftheria, str. 46 i przysmaków? Dzięki tej niezwykłej wyprawie odwiedzimy Galini Beach, str 44 Petaloudes czyli Dolinę Motyli. W wiosce Ambona usytuowanej u stóp najwyżej położonego miejsca Kalyves Beach, str. 42 na wyspie - szczytu Ataviros - będziemy mieli okazję

HOTE LE NA WYSPIE RO DO S Lindos

EAS YT R AV EL .PL

Tsalos Beach, str. 66 Annabelle Beach Resort, str. 56 Golden Beach, str. 60 Anthoussa Resort & Spa, str. 54 Meropi, str. 58 Mikro Village, str. 64 EAS YT R AV EL .PL Elpida, str. 68 Mistral Mare, str. 62

RODOS

RODOS • IALYSSOS

Kat. oficjalna: A, położenie: 50 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Ialyssos Bay P OŁOŻ EN I E Hotel znajduje się w miejscowości Ialyssos, w spokojnej okolicy, w pobliżu promenady, zaledwie 50 metrów do piaszczysto - kamienistej plaży. W niewielkiej odległości liczne bary, restauracje, tawerny, sklepy z pamiątkami. Do centrum stolicy wyspy – miasta Rodos ok. 6 km. Lotnisko oddalone o 5 km. Przystanek autobusowy ok. 400 m od hotelu, skąd co 15 - 30 min. kursują autobusy do stolicy wyspy. HOT E L Obiekt składa się z dwóch części: 3-piętrowego budynku głównego oraz kilku 1-piętrowych, otoczonych ogrodem i zielenią budynków typu bungalow. Hotel posiada recepcję, 2 windy, kącik internetowy i internet Wi-Fi, restaurację, klimatyzowany kącik TV SAT, sejf, basen, basen dla dzieci, sklep z pamiątkami – mini market. Bezpłatne leżaki i parasole przy basenach. Hotel gruntownie odnowiony w 2008 roku. Słynie z funkcjonalności i rewelacyjnego położenia. P OKOJ E Funkcjonalnie urządzone 2-osobowe pokoje z możliwością dostawki (łącznie 174), położone w budynku głównym oraz nieco większe rodzinne pokoje dla 2 osób dorosłych oraz 2 dzieci w budynku głównym lub położone w ogrodzie, w budynkach typu bungalow.

R O DO S • I A LYS S O S

Za dopłatą pokoje z widokiem na morze. Wszystkie posiadają łazienkę z wanną lub prysznicem, WC, suszarkę do włosów, TV SAT, telefon, lodówkę, centralną klimatyzację sterowaną lokalnie (czynną od 15.06 do 30.09), sejf, balkon lub taras. W Y Ż Y W I E NIE Formuła All Inclusive. SPORT I REKREACJA Utwardzony kort tenisowy, ping-pong, bilard, mini golf, sporty wodne na plaży.

PRO G RAM ALL INCLUSIVE Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki i wino lokalne (house wine) w godz. 10:00 – 23:00. W godz. 10:30 – 12:00 oraz 15:00 – 17:30 zimne i ciepłe przekąski. W godz. 16:30 – 17:30 herbata, filtrowana kawa, ciasto lub ciasteczka i lody dla dzieci. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.ialyssosbay.gr

D LA D Z I E CI Basen dla dzieci, plac zabaw. W SKAZ ÓWKI Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczek dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Polecamy rodzinom z dziećmi, oraz osobom ceniącym wypoczynek w formule „wszystko w cenie”. Transfer z/na lotnisko: ok. 15 min. D ODATKOWO P Ł AT NE Sejf, bilard, mini golf, internet, leżaki na plaży (ok. 6 EUR/ 2 leżaki+parasol/dzień), sporty wodne na plaży.

EAS YT R AV EL .PL

R O D O S • IA LYS S O S

RODOS • IALYSSOS

Kat. oficjalna: A, położenie: 50 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel Forum Beach P OŁOŻ EN I E Hotel położony jest w miejscowości Ialyssos, ok. 5 km od lotniska. W sąsiedztwie wiele barów, tawern oraz mini marketów. Piaszczysto-kamienista plaża z bezpłatnymi leżakami i parasolami 50 m od hotelu. W ciągu 15 minut można dotrzeć do przystanku autobusowego, skąd co 15 – 20 minut odjeżdżają autobusy do miasta Rodos. HOT E L Forum Beach składa się z czterech kilkupiętrowych budynków, z których jeden znajduje się bezpośrednio

na plaży, pozostałe zlokalizowane są w części głównej, wokół basenów. Ten nowoczesny i świetnie położony obiekt został odnowiony w 2008 roku. Posiada recepcję czynną 24h, parking, kącik internetowy, sejf, restaurację główną, oraz znajdującą się na plaży restaurację a la carte „Naftilios” z kuchnią międzynarodową. 50 – 250 m od hotelu znajdują się należące do hotelu 3 kolejne restauracje a la carte: „Hellas”- grecka, „Bora Kai” chińska oraz „Garibaldi” - włoska. Hotel posiada 2 baseny oraz basen kryty, brodzik dla dzieci, 2 bary przy

DL A DZ I ECI Duży brodzik o głębokości 0,5 m, mini klub, mały plac zabaw, program animacyjny, możliwość wynajęcia opiekunki dla dziecka.

2+3

basenach: „Atlantis” oraz „Bridge”, bar „Mandraki” oraz lobby bar, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. Dodatkowo w budynku głównym niewielkie centrum Spa. PO KO JE Hotel oferuje pokoje typu studio, znajdujące się nad samym morzem, przeznaczone dla 3 osób dorosłych oraz rodzinne apartamenty dwupokojowe (łącznie 248), wszystkie mogące pomieścić nawet 4 osoby dorosłe. Na zapytanie pokoje dla 2 osób dorosłych i 3 dzieci. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i suszarką, WC, lodówkę, mały aneks kuchenny z wyposażeniem, TV SAT, klimatyzację (czynną od 15 czerwca do 15 września) oraz balkon lub taras. Hotel rozróżnia Apartamenty oraz Apartamenty Superior (o podwyższonym standardzie). WYŻYWIENIE Formuła All Inclusive. SPO RT I REKREACJA Bilard, gry elektroniczne, tenis ziemny, sauna, mini golf, boisko do siatkówki, tenis stołowy, siłownia, sporty wodne na plaży. Animacja hotelowa w sezonie.

Pokój typu Apartament

R O DO S • I A LYS S O S

Pokój typu Apartament Superior

EAS YT R AV EL .PL

W S K A Z ÓW K I Ze względu na dwupokojowe apartamenty oraz ciekawy program animacyjny jest to optymalny wybór zwłaszcza dla rodzin z dziećmi, chcących korzystać z formuły „wszystko w cenie”. Dodatkowym atutem obiektu jest położenie blisko plaży i miasta Rodos. Możliwość wstawienia do pokoju łóżeczka dla małych dzieci (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 20 min. DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 3 EUR/dzień), internet (ok. 3 EUR/godz.), bilard, sporty wodne na plaży, gry elektroniczne, siłownia i sauna, zabiegi Spa. PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania (07:00 - 10:00), lunch (12:30 - 14:30) oraz kolacje (19:00 - 21:00) w formie bufetu w restauracji głównej. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barach przy basenie w godzinach 10:00 – 23:00. Dodatkowo w wyznaczonych barach w godzinach 11:00 – 17:00 lody, kanapki i przekąski a w godzinach 15:00 – 17:00 kawa filtrowana, herbata oraz ciasteczka. Obowiązkowe obrączki. Prog am All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.forumhotels.com

EAS YT R AV EL .PL

R O D O S • IA LYS S O S

RODOS • IALYSSOS

Kat. oficjalna: ****, położenie: 100 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Hotel The Residence P OŁOŻ EN I E Hotel położony jest w miejscowości Ialyssos, w jej turystycznej części. W sąsiedztwie kilka barów, tawern oraz mini marketów. Mieszana, piaszczysto-kamienista plaża oddalona jest od hotelu jest o ok. 100 m. W ciągu 10 minut można dotrzeć do najbliższego przystanku autobusowego, skąd co 15-20 minut kursują autobusy do oddalonego o 8 km miasta Rodos. HOT E L The Residence to propozycja „adults only” (tylko dla dorosłych) składa się z dwóch kilkupiętrowych budynków. Ten świetnie położony obiekt został gruntownie odnowiony

w latach 2007-2008. Posiada recepcję czynną 24 h, sejf, lobby z kącikiem TV SAT, kącik internetowy, internet WiFi, restaurację główną oraz restaurację a la carte, basen, brodzik, bar przy basenie, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. POKOJE Hotel oferuje obszerne dwupokojowe apartamenty (łącznie 142) o powierzchni 38-42m2, wszystkie mogące pomieścić nawet 3 osoby dorosłe. Wszystkie posiadają łazienkę z prysznicem lub wanną, WC, lodówkę, aneks kuchenny z wyposażeniem, TV, klimatyzację (czynną

od 15.06 do 15.09) oraz balkon lub taras. Hotel rozróżnia Apartamenty oraz Apartamenty Superior (o podwyższonym standardzie). WYŻYWIENIE Formuła All Inclusive. SPO RT I REKREACJA Bilard, gry elektroniczne, tenis stołowy, rzutki w hotelu. Siłownia i sauna w położonym niedaleko obiekcie Forum Beach. Sporty wodne na plaży. SPA & WELLNESS Zabiegi Spa i talasoterapii w hotelu Forum Beach. DLA DZIECI Dwa brodziki, mini klub, mini disco, program animacyjny. WSKAZÓ WKI Ze względu na formułę „adults only” obiekt polecamy osobom doroslym. Dodatkowym atutem jest położenie blisko plaży i miasta Rodos. Transfer z/na lotnisko: ok. 20 min.

R O DO S • I A LYS S O S

EAS YT R AV EL .PL

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 20 EUR/tydz.), internet, sporty wodne na plaży, gry elektroniczne, siłownia i sauna oraz centrum Spa & Wellness w hotelu Forum Beach, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki + parasol/dzień). PR OG R A M A L L I N CLU S I V E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. Napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa, lokalne alkohole: ouzo, raki, piwo z beczki, i wino lokalne (house wine) w restauracji podczas lunchu i kolacji oraz w barze przy basenie 10:00 – 18:00 oraz w barze głównym od 18:00 do 23:00. Dodatkowo w godzinach 16:00 – 17:00 kawa filtrowana, herbata oraz ciasteczka. Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher. www.forumhotels.com

EAS YT R AV EL .PL

R O D O S • IA LYS S O S

RODOS • RODOS

Kat. oficjalna: ****, położenie: 50 m od plaży, wyżywienie: HB lub FB (bufet).

Hotel Semiramis P OŁOŻ EN I E Hotel położony jest niemalże w samym centrum miasta Rodos. Mieszana piaszczysto - kamienista plaża oddalona jest zaledwie o 50 m. Do przepięknego starego miasta jest ok.10 minut piechotą, natomiast w ciągu 5 minut można dotrzeć do głównej promenady oraz „bar street”, słynnej z rozlicznych tawern, barów i dyskotek. Przystanek autobusowy znajduje się 100 m od hotelu. Odległość od lotniska to ok. 12 km. HOT E L Semiramis to typowy miejski hotel, świetnie położony, wygodny i nowoczesny. Został kompletnie

odnowiony w latach 2009 - 2010. Posiada recepcję czynną 24 h, parking, restaurację, niewielki basen, bar przy basenie, „Lounge” bar, „Veranda”, internet Wi-Fi, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie. POKOJE Hotel posiada łącznie 120 pokoi. Wszystkie mogą pomieścić 2 osoby, niektóre z możliwością dostawki. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i suszarkę, WC, TV SAT, mini bar, elektryczny czajnik, klimatyzację, sejf oraz balkon. Większość posiada boczny widok na morze. Na zapytanie pokoje

dla osób niepełnosprawnych. WYŻYWIENIE Śniadania i obiadokolacje (napoje dodatkowo płatne) w formie bufetu, lub śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu (napoje dodatkowo płatne). WSKAZÓ WKI Ze względu na miejski charakter obiektu jest to optymalny wybór zwłaszcza osób oraz par, które chcą zwiedzić miasto Rodos z jego pięknym Starym Miastem lub korzystać z uroku tętniącego życiem kurortu, z jego tawernami, barami, dyskotekami. Transfer z/na lotnisko: ok. 25 min. DO DAT KO WO PŁ AT NE Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), internet Wi-Fi, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/dzień) www.semiramis.gr

R O DO S • R O D O S

EAS YT R AV EL .PL

RODOS • RODOS

RODOS • FALIRAKI

Kat. oficjalna: A, położenie: 350 m od plaży, wyżywienie: RR lub AL (bufet).

Kat. oficjalna: B, położenie: 450 m od plaży, wyżywienie: AL (bufet).

Apartamenty Olympia

Hotel Olympia Sun

P OŁOŻ EN I E Faliraki to najbardziej znana i uniwersalna miejscowość wypoczynkowa na Rodos. Długa i szeroka piaszczysta plaża, oznaczona prestiżową nagrodą „Blue Flag” oddalona jest od hotelu o 350 m. Faliraki to także liczne bary, tawerny, markety i sklepy z pamiątkami. Do parku wodnego, jednego z większych w Europie ok. 2 km. Do stolicy - miasta Rodos 11 km, przystanek autobusowy znajduje się 200 m od obiektu. OB IE KT Apartamenty oraz studia Olympia to rodzinny obiekt, oddalony od ścisłego centrum o 500 m, składający się z dwóch budynków. Kompleks wyposażony jest w recepcję, snack-bar, basen wspólny z hotelem Olympia Sun, bar przy basenie. Bezpłatne leżaki oraz parasole przy basenie. W szczycie sezonu przy budynku Olympia Sun, w godzinach wieczornych może być prowadzony muzyczny program animacyjny. Niewielki mini market. P OKOJ E Komfortowe studia mogące pomieścić 3 osoby dorosłe i 1 dziecko (na rozkładanym, przenośnym łóżku) oraz dwupokojowe apartamenty z oddzielną sypialnią,

Apartament - część sypialna

R O DO S • FA LI RA K I

mogące pomieścić 4 osoby, wyposażone w klimatyzację, łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, suszarką, aneks kuchenny z wyposażeniem, opiekacz, czajnik, lodówkę oraz balkon. W Y Ż Y W I E NIE Możliwość kupienia na miejscu posiłków: śniadań (od ok. 5 EUR) oraz przekąsek (np. pizza, kanapki). Opcjonalnie program All Inclusive w sąsiednim hotelu Olympia Sun.

DO DAT KO WO PŁ AT NE Klimatyzacja (ok. 9 EUR/dzień), internet Wi-Fi z budynku Olympia Sun, sejf (ok. 15 EUR/tydz.), gry elektroniczne, sporty wodne na plaży, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/2 leżaki+parasol/dzień). Możliwość przedłużenia doby hotelowej (ok. 3 EUR/godz). Korzystanie z prysznica po zakończeniu doby hotelowej (ok. 3 EUR/osoba).

POŁOŻ EN I E Obiekt położony jest na obrzeżach Faliraki, w jej spokojnej części. Słynna piaszczysta plaża oznaczona „Blue Flag” oddalona jest o 450 m, natomiast w ciągu 15 minut można dotrzeć do centrum miejscowości z rozlicznymi tawernami, barami i dyskotekami. Przystanek autobusowy znajduje się 300 m od hotelu. Do miasta Rodos – 11 km. H OT EL Hotel Olympia Sun to wygodny, średniej klasy obiekt, zbudowany w 2002 roku. Posiadający recepcję, restaurację, 2 windy, basen, brodzik, kącik internetowy, internet Wi-Fi, snack-bar przy basenie, kącik TV, parking, bezpłatne leżaki i parasole przy basenie.

SPORT I REKREACJA Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, sporty wodne na plaży. D LA D Z I E CI Brodzik.

POKOJ E Hotel posiada 2 typy pokoi: studia, mogące pomieścić 3 osoby dorosłe i jedno dziecko oraz dwupokojowe apartamenty z oddzielną sypialnią, nawet dla 5 osób dorosłych. Wszystkie wyposażone są w łazienkę z prysznicem lub wanną i WC, aneks kuchenny (bez palników), lodówkę, telefon, klimatyzację oraz taras lub balkon.

W SKAZ ÓWKI Optymalny wybór wakacyjny - zwłaszcza dla rodzin z dziećmi. Możliwość wstawienia łóżeczka dla małego dziecka (0-2 lat). Transfer z/na lotnisko: ok. 40 min.

W YŻ YW I EN I E Formuła All Inclusive. S POR T I R EK R EACJ A Gry elektroniczne w lobby przy recepcji, sporty wodne na plaży. DL A DZ I ECI Brodzik. W S K A Z ÓW K I Świetny wybór dla par a zwłaszcza rodzin z dziećmi, chcących korzystać z wygody aneksu kuchennego jak i formuły „wszystko w cenie”. Dodatkowym atutem obiektu jest położenie blisko piaszczystej plaży o łagodnym zejściu do morza oraz Parku Wodnego (20 min. spacerem). Możliwość wstawienia łóżeczka dla małego dziecka (0-2 lat), w restauracji krzesełka dla małych dzieci. Transfer z/na lotnisko: ok. 40 min.

2+3

PR OG R AM A L L IN C LU S IV E Śniadania, lunch oraz kolacje w formie bufetu w restauracji. W godzinach 10:00 – 23:30 napoje bezalkoholowe typu cola, fanta, sprite, filtrowana kawa. W godz. 12:00 – 15:00 i 18:30 – 23:30 lokalne alkohole: brandy, gin, rum, vermouth, raki, piwo z beczki i wino lokalne (house wine). Ze względów bezpieczeństwa hotel może stosować plastikowe naczynia w barze. Obowiązkowe obrączki. Program All Inclusive zaczyna się o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher i kończy o godz. 12:00 w dniu, który wpisany jest w voucher.

DODAT KOW O PŁ AT N E Sejf (ok. 15 EUR/tydz.), internet Wi-Fi, gry elektroniczne, sporty wodne na plaży, leżaki i parasole na plaży (ok. 6 EUR/ 2 leżaki+parasol/dzień), klimatyzacja (do 16.06 i po 20.09).

Apartament - część dzienna

EAS YT R AV EL .PL

R O D O S • FA L IR A K I

WARUNKI UCZESTNICTWA

1. WA R U N K I O GÓ L N E . Klient oraz działalność EasyTravel sp. z o.o. Podlegają kodeksowi cywilnemu prawa polskiego, na podstawie ustawy o usługach turystycznych z dnia 29.08.1997 z późniejszymi zmianami. 2. U M O WA I P Ł ATN O Ś Ć . Stronami niniejszej umowy są EasyTravel sp. z o.o. Organizator imprezy (zwany dalej EasyTravel), oraz Klient, podpisujący umowę rezerwację. Umowę uznaje się za zawartą w momencie podpisania jej przez Klienta i przedstawiciela EasyTravel. Za przedstawiciela EasyTravel uznaje się agenta działającego w imieniu i na rzecz EasyTravel. Podpisanie umowy-rezerwacji przez Klienta jest równoznaczne z akceptacją warunków uczestnictwa w imprezie organizowanej przez EasyTravel, chyba że zawarte zostały odmienne postanowienia. Za osobę odpowiedzialną uznaje się osobę dokonującą rezerwacji niezależnie od liczby osób zgłoszonych do imprezy. Osoba odpowiedzialna zobowiązuje się do przekazania wszelkich informacji dotyczących warunków uczestnictwa pozostałym uczestnikom imprezy, jak również przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za płatność związaną z uczestnictwem w imprezie. Osoba odpowiedzialna (Klient) w momencie podpisania umowy rezerwacji wpłaca minimum 30% całkowitej ceny imprezy, a pozostałą kwotę wpłaca na minimum 30 dni przed datą jej rozpoczęcia. W przypadku braku pełnej wpłaty w wyżej wymienionym terminie Organizator imprezy wezwie Osobę odpowiedzialną (Klienta) do wykonania zobowiązania wyznaczając dodatkowy, odpowiedni termin do dokonania wpłaty nie krótszy niż 3 dni. Wezwanie może zostać dokonane również za pośrednictwem środków porozumiewania się na odległość, w tym e-mail, telefon, SMS. Brak pełnej wpłaty po upływie terminu wskazanego w wezwaniu jest równoznaczny z rezygnacją z imprezy, łącznie z konsekwencjami potrącenia opłaty określonej w pkt. 5 niniejszych warunków. W przypadku oferty typu „Last Minute” Klient jest zobowiązany do wpłacenia 100% ceny imprezy w momencie podpisywania umowy-rezerwacji. Wpłaty można dokonać wyłącznie na konto bankowe EasyTravel. 3. ZM IA N Y W UM O WI E - RE Z E RWAC JI . Zmiana ceny imprezy może nastąpić, jeżeli EasyTravel udokumentuje wpływ na podwyższenie ceny jednej z następujących okoliczności: 1. wzrost kosztów transportu, 2. wzrost opłat urzędowych, podatków lub opłat należnych za takie usługi, jak lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe w portach morskich i lotniczych, 3 wzrost kosztów walut. Cena imprezy turystycznej może zostać podwyższona jedynie w przypadku, gdy wpływ na podwyższenie ceny miała co najmniej jedna z następujących okoliczności: wzrost kosztów transportu lub wzrost opłat urzędowych, podatków lub opłat należnych za takie usługi, jak lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe w portach morskich i lotniczych lub wzrost kursów walut. W przypadku podwyższenia ceny Organizator imprezy udokumentuje wpływ ww. okoliczności na podwyższenie ceny. W okresie 20 dni przed datą wyjazdu cena ustalona w umowie nie może być podwyższona. 4. ZN IŻ K I . Wysokość zniżek dla dzieci jest określana każdorazowo indywidualnie i ściśle zależna jest od wieku dziecka. Do uzyskania zniżki przyjmuje się wiek dziecka z dnia ukończenia imprezy turystycznej. Osoba dokonująca rezerwacji jest zobowiązana do podania wieku dzieci biorących udział w imprezie. Niezależnie pracownik EasyTravel ma prawo sprawdzić wiek dziecka na podstawie dokumentów osobistych. W przypadku niezgodności wieku dziecka z podanym w rezerwacji EasyTravel ma prawo naliczyć cenę imprezy zgodnie z rzeczywistym wiekiem dziecka.

WA R U N K I U C Z ES TN I C TWA

WARUNKI UCZESTNICTWA

5 . Z MI ANA REZERWACJI, REZYG NACJA U C Z E STNIKA Z IMP REZY T URYST YCZNEJ. Klient ma prawo do dokonania zmiany w rezerwacji w zakresie osoby Uczestnika wyjazdu (imienia i nazwiska). Klient oraz osoba, która przyjmuje obowiązki Klienta ponoszą solidarną odpowiedzialność za nieuiszczoną część ceny imprezy turystycznej oraz koszty poniesione przez EasyTravel w wyniku zmiany uczestnika imprezy turystycznej. EasyTravel powiadomi Klienta i osobę, która przyjmuje obowiązki Klienta o wysokości kosztów poniesionych w wyniku zmiany uczestnika imprezy turystycznej. Zmiana rezerwacji w zakresie osoby Uczestnika jest możliwa najpóźniej na 3 dni przed rozpoczęciem imprezy turystycznej. Klient w każdej chwili przed rozpoczęciem podróży ma prawo do rezygnacji z imprezy. Za rezygnację uważa się w szczególności odstąpienie przez Klienta od wyjazdu w danym terminie lub odstąpienie od zamiaru udania się w miejsce wynikające z programu. Rezygnacja wymaga złożenia jej w biurze EasyTravel lub do przedstawiciela EasyTravel w formie pisemnej. Niestawienie się na miejscu zbiórki lub niedotrzymanie warunków Umowy jest także traktowane jako rezygnacja z imprezy. W przypadku rezygnacji z imprezy EasyTravel ma prawo obciążyć Klienta faktycznymi kosztami jakie poniosło biuro w związku z rezygnacją Klienta z imprezy. Oszacowanie faktycznie poniesionych kosztów może nastąpić najpóźniej na dzień po planowanym wyjeździe z którego Klient rezygnuje. W ramach Umowy zawartej przez EasyTravel z towarzystwem ubezpieczeniowym Klient może wykupić dla siebie ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z imprezy turystycznej. Warunki takiego ubezpieczenia znajdują się w części poświęconej warunkom T.U., pkt 12. 6 . PRAW O EASYT RAVEL D O ODW O Ł ANIA IMP REZY. Odwołanie imprezy może nastąpić do 14 dni przed jej rozpoczęciem. EasyTravel ma obowiązek natychmiastowego powiadomienia Klienta o odwołaniu imprezy. Klient według swojego wyboru ma prawo do zwrotu wszystkich wpłaconych kwot na poczet imprezy bądź do udziału w imprezie zastępczej zaproponowanej przez EasyTravel. 7 . D Z I AŁANIE SIŁY WYŻSZEJ. EasyTravel ma prawo do wypowiedzenia Umowy bez zachowania terminów wypowiedzenia w przypadku zdarzeń, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, a w szczególności z powodu pożaru, trzęsienia ziemi, powodzi, epidemii, strajku powszechnego, zamieszek powszechnych, innej naturalnej katastrofy, embargo, wojny lub z powodu innych okoliczności pozostających poza kontrolą EasyTravel. 8 . OBOW IĄZKI UCZEST NIKA IMP REZY. Uczestnik zobowiązany jest do posiadania ze sobą w trakcie imprezy dokumentów podróży i paszportu lub innego dokumentu tożsamości honorowanego przez służby graniczne, który zachowuje ważność odpowiednio dla miejsca docelowego podróży (najczęściej 6 miesięcy do dnia zakończenia imprezy), posiadania dowodu rezerwacji (tam, gdzie jest on wymagany). Uczestnik zobowiązany jest do zawiadomienia EasyTravel w jak najszybszym terminie o okolicznościach mogących mieć związek z uczestnictwem w imprezie, takich jak: zmiana adresu, nazwiska, telefonu kontaktowego. W przypadku braku korekty powyższych danych uniemożliwiających wyjazd Uczestnikowi imprezy, EasyTravel nie ponosi odpowiedzialności za niedopełnienie wymaganych formalności. Jeżeli Uczestnik imprezy nie wyjedzie na imprezę w wyznaczonym terminie z przyczyn nie leżących po stronie EasyTravel lub spóźni się na samolot, EasyTravel nie ma obowiązku zapewnienia mu dolotu do miejsca docelowego ani nie ponosi odpowiedzialności z tego tytułu. W przypadku ewentualnych opóźnień w podróży EasyTravel nie pokrywa kosztów powstałych z tego tytułu. Uczestnik imprezy zobowiązany jest dostosować się do zaleceń związanych z realizacją imprezy, ustalonych przez EasyTravel lub przez przedstawiciela, linie lotnicze lub

przewoźnika oraz respektować narzucone postanowienia w związku z transferem do/z ustalonego miejsca oraz pobytem w miejscu zakwaterowania. Uczestnik imprezy nie jest uprawniony do zabrania na imprezę zwierząt. Poważne lub powtarzające się wykroczenia poza obowiązujące zasady (np. kultury danego kraju, regulaminu hotelowego) mogą spowodować wykluczenie danej osoby z programu i/lub wykreślenie jej z listy gości hotelowych w ten sposób, że dalszy pobyt i powrót do domu będzie musiała ona odbyć we własnym zakresie i na swój koszt. Jeżeli Klient nie będzie w stanie ponieść kosztów pobytu i/lub powrotu we własnym zakresie EasyTravel zapewni Klientowi pomoc. Po zakończeniu imprezy turystycznej Klient zwróci EasyTravel rzeczywiste koszty poniesione z tytułu udzielenia pomocy z uwzględnieniem tego, co Organizator imprezy zaoszczędził. Uczestnik ponosi pełną odpowiedzialność za to, czy on sam i jego bagaż spełniają wszystkie warunki obowiązujące podczas podróży samolotem czy autokarem (np. rower, deska windsurfingowa itp). EasyTravel nie ponosi odpowiedzialności za utrudnienia powstałe z tego tytułu. EasyTravel może odstąpić od umowy wobec osób, które ze względu na stan nietrzeźwości lub z innych przyczyn nie powinny odbyć podróży lub w sposób wyraźny niestosownie zachowują się w stosunku do innych uczestników imprezy, rezydenta lub biura EasyTravel. Po zakończeniu imprezy turystycznej nastąpi rozliczenie pomiędzy EasyTravel kosztów dodatkowych poniesionych z winy Klienta i wartości świadczeń niewykorzystanych przez Klienta. 9. O DPO WIEDZIALNO ŚĆ I O BOW I Ą Z K I EASYT RAVEL . EasyTravel dołoży wszelkich starań, aby organizowane imprezy odbywały się zgodnie z przedstawionym programem pobytu, określonymi w ofercie standardami i zachowaniem należytych zasad bezpieczeństwa. Podstawowe ubezpieczenie od kosztów leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków jest wliczone w cenę wyjazdu. Zgodnie z ustawą o usługach turystycznych każdy z Uczestników imprezy musi być ubezpieczony od KL i NW. Uczestnik imprezy może dodatkowo ubezpieczyć się do wyższej kwoty oraz w innym zakresie. EasyTravel jest zwolnione z obowiązku organizacji oraz zwrotu kosztów związanych z wcześniejszym, tzn. innym niż ustalony w Umowie powrotem Uczestnika imprezy do kraju, z winy Uczestnika. EasyTravel odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy o świadczenie usług turystycznych, chyba że niewykonanie lub nienależyte wykonanie jest spowodowane wyłącznie: 1. działaniem lub zaniechaniem klienta, 2. działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w umowie, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć, albo 3 siłą wyższą. Odpowiedzialność EasyTravel za niewykonanie lub nienależyte wykonanie usług w czasie imprezy turystycznej jest ograniczona do dwukrotności ceny imprezy turystycznej względem każdego Klienta. Powyższe nie dotyczy szkód na osobie. Odpowiedzialność Organizatora za szkodę wyrządzoną Klientowi wskutek niewykonania lub nienależytego wykonania umowy jest ograniczona w przypadkach określonych w umowach międzynarodowych, których stroną jest Rzeczpospolita Polska. 10. RĘKO JMIA / REKLAMACJE . Jeżeli usługa turystyczna nie jest świadczona albo jest świadczona niezgodnie z umową mogą Państwo zażądać usunięcia wad, zwracając się do lokalnego przedstawiciela Organizatora. Jesteśmy wówczas upoważnieni do zaspokojenia Państwa żądania poprzez świadczenie usługi zastępczej o co najmniej równej wartości. Możemy jednak odmówić Państwa żądaniom, jeśli wymagałyby od nas nieporównanie większych nakładów. Mogą

EAS YT R AV EL .PL

Państwo zażądać obniżenia ceny podróży w przypadku, gdy usługi turystyczne nie były świadczone zgodnie z umową, a Państwu, z powodu poczynionych na miejscu zastrzeżeń przekazanych naszemu przedstawicielowi i potwierdzonych w protokole zgłoszenia zastrzeżeń, nie można przypisać zawinionego zaniechania. Sporządzenie protokołu nie jest jednoznaczne ze złożeniem reklamacji. Jeżeli atrakcyjność podróży zostanie poważnie obniżona ze względu na wady podróży i nie zapewnienie Państwu w odpowiednim terminie stosownego usunięcia wad albo ustalenie terminu nie jest potrzebne, bo usunięcie wad nie jest możliwe, lub odmówiono usunięcia wad albo rozwiązanie umowy jest uzasadnione z powodu Państwa szczególnych interesów, mogą Państwo wypowiedzieć umowę w formie pisemnej zgodnie z obowiązującymi przepisami. W razie ewentualnego wystąpienia wad w świadczeniu usług turystycznych są Państwo zobowiązani do uczynienia w ramach obowiązujących przepisów wszystkiego, co przyczyni się do usunięcia przeszkód i pozwoli zminimalizować ewentualnie powstałe szkody. W sytuacji, gdy bagaż Państwa został zagubiony lub uszkodzony w czasie przelotu samolotem, muszą Państwo bezwzględnie złożyć formularz zgłoszenia szkód („P. I. R.”) przewoźnikowi w miejscu przeznaczonym do tego przez linię lotniczą. Zgodnie z ogólnymi warunkami podróży lotniczych stosowanych przez linie lotnicze zgłoszenie szkód jest konieczne do zrealizowania Państwa roszczeń. W pozostałych przypadkach nasz przedstawiciel powinien zostać poinformowany. Nasz przedstawiciel nie jest upoważniony do uznawania roszczeń. Wszelkie roszczenia muszą nam Państwo przedstawić pisemnie listem poleconym, w ciągu miesiąca od ustalonego w umowie terminu zakończenia podróży na adres: EasyTravel Sp. z o.o., 01-645 Warszawa, ul. Krzysztofa Opalińskiego 12. Po upływie tego terminu mogą Państwo zgłosić nam roszczenia jedynie wówczas, gdy niedotrzymanie terminów nie było przez Państwa zawinione. Termin ten nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń, zagubienia bagażu w czasie przelotu. EasyTravel zastrzega sobie miesięczny okres rozpatrywania reklamacji. 1 1 . POS TA N OW I EN I A KOŃ COW E . W sprawach nieuregulowanych niniejszymi Warunkami Uczestnictwa zastosowanie mają odpowiednio przepisy Kodeksu Cywilnego (Dz. U. 1964 r. numer 16 poz. 93 z późniejszymi zmianami) oraz Ustawy o usługach turystycznych (tekst jednolity Dz. U. nr 223 poz. 2268 z 2004 r.) Ewentualne spory, strony będą rozstrzygały polubownie a w przypadku nie osiągnięcia porozumienia, przez właściwy miejscowo sąd. Nieważność pojedynczych postanowień umowy-zgłoszenia lub niniejszych Warunków nie narusza ważności całej umowy. 1 2 . WA R U N K I TOWA R Z YS T WA U B EZ PI ECZ EN I OW EG O – W YPI S. Standardowe ubezpieczenie (zawarte w cenie imprezy turystycznej) obejmuje następujące ryzyka: Koszty leczenia (KL) – ubezpieczenie KL zapewnia zwrot wydatków powstałych z tytułu m.in.: badań lekarskich przy nagłych zachorowaniach, zakupu lekarstw i środków opatrunkowych, transportu ubezpieczonego, pobytu w szpitalu, podróży osoby towarzyszącej, powrotu do kraju itd. Ubezpieczenie nie obejmuje m.in.: jazdy na quadach, jazdy na skuterach wodnych, nurkowania z aparatem powietrznym, chorób przewlekłych i nowotworowych, wenerycznych, AIDS, zdarzeń będących następstwem przestępstwa lub po spożyciu alkoholu, zażycia narkotyków. Suma ubezpieczenia dla osób wyjeżdżających do państw Europy wynosi równowartość w złotych 10.000 EUR istnieje możliwość podniesienia kwoty ubezpieczenia za dodatkową opłata do kwoty 15.000 EUR, 20.000 EUR lub 30.000 EUR. Koszty leczenia pokrywane są bezgotówkowo przez AXA. Towarzystwo Ubezpieczeniowe nie pokrywa kosztów w przypadku zachorowania lub nieszczęśliwego wypadku jeśli powstały w wypadku umyślnego działania Uczestnika, pod wpływem alkoholu lub środków odurzających, działań wojennych itd.

EAS YT R AV EL .PL

Koszty ratownictwa (KR) – w zakresie standardowego ubezpieczenia mieszczą się również koszty ratownictwa do sumy 5.000 EUR Amatorskie Sporty letnie i zimowe (AS) – sporty uprawiane rekreacyjnie w warunkach letnich lub zimowych, a w szczególności sporty takie jak: narciarstwo, snowboard, surfing, windsurfing, kitesurfing, a także wszelkiego rodzaju zajęcia teambulidingowe (np. paintball); Konieczne jest dodatkowe wykupienie ubezpieczenia ze zwiększona składką. Sporty wysokiego ryzyka (SWR) – uprawianie sportów takich jak: sporty motorowe (quady, skutery śnieżne i inne pojazdy lądowe), sporty motorowodne (jazda na skuterze wodnym, nartach wodnych, motorówkach i inne sporty wodne, w których wykorzystywane są pojazdy motorowe), jazda konna, polo, myślistwo, nurkowanie z aparatem powietrznym, rafting lub inne sporty wodne uprawiane na rzekach górskich, wspinaczka wysokogórska, skalna, skałkowa, sztuki walki wszelkiego rodzaju sporty obronne konieczne jest dodatkowe wykupienie ubezpieczenia ze zwiększona składką. Assistance – ubezpieczenie pokrywa opiekę i pomoc przedstawicieli Towarzystwa Ubezpieczeniowego, zwrot kosztów podróży i pobytu osoby towarzyszącej, pomoc i informację w przypadku przerwania podróży Ubezpieczonego itd. Powyższe świadczenie realizowane jest w ramach wartości ubezpieczenia Kosztów Leczenia. Choroby Przewlekłe (CP) – ubezpieczenie standardowe nie obejmuje kosztów leczenia wraz z następstwami chorób przewlekłych i nowotworowych. Konieczne jest dodatkowe wykupienie ubezpieczenia ze zwiększona składką. Następstwa nieszczęśliwych wypadków (NNW) – ubezpieczenie obejmuje podstawowe świadczenia na wypadek trwałego uszczerbku na zdrowiu lub na wypadek śmierci. Suma ubezpieczenia NNW za 100 % uszczerbku na zdrowiu wynosi równowartość 2000 EUR, a świadczenie z tytułu śmierci równowartość 1000 EUR. Bagaż podróżny (BP) – Suma ubezpieczenia wynosi do 200 EUR, ubezpieczenie obejmuje zniszczenia, uszkodzenia lub zaginięcia rzeczy przeznaczonych do osobistego użytku ubezpieczonego – maksymalna wysokość ubezpieczenia bagażu to 400 EUR, przy czym ubezpieczenie nie obejmuje szkód wyrządzonych celowo przez Uczestnika lub osób za które ponosi on odpowiedzialność. Ubezpieczenie nie obejmuje szkód polegających wyłącznie na uszkodzeniu lub zniszczeniu pojemników bagażu (waliz, kufrów, plecaków itp.). Ubezpieczeniu nie podlegają także m.in. pieniądze w gotówce, papiery wartościowe, karty płatnicze, biżuteria, dzieła sztuki, sprzęt profesjonalny, komputerowy, akcesoria samochodowe, sprzęt sportowy itp. Sprzęt audio-video, fotograficzny ubezpieczone są wyłącznie od ryzyka rabunku w przypadku noszenia ich przy sobie przy czym górną granicę odpowiedzialności z tytułu ww. szkody stanowi 50 % sumy ubezpieczenia. Każdy Uczestnik zabierający w podróż przedmioty wartościowe ma obowiązek ubezpieczyć taki bagaż we własnym zakresie. Centrum Alarmowe – AXA posiada, otwarte 24 godziny centrum alarmowe, gdzie należy natychmiast zgłaszać wszystkie zdarzenia objęte ubezpieczeniem i gdzie uzyskacie Państwo pomoc. W przypadku rachunków opłaconych gotówkowo bez uprzedniego dokonania zgłoszenia do Centrali Alarmowej, ubezpieczony zostaje obciążony franszyzą redukcyjną w wysokości 60 EUR. Poniżej telefony alarmowe: Centrala Alarmowa tel. 00 48 22 575 90 80, fax 00 48 22 575 90 82 WAŻNE. W przypadku gdy ubezpieczony sam pokrywa koszty drobnych usług medycznych i lekarstw ważne jest, aby wszystkie wydatki były udokumentowane rachunkami, w przeciwnym wypadku AXA może odmówić wypłaty odszkodowania. Procedura związana z wypłacaniem odszkodowań załatwiana jest bezpośrednio z AXA, zatem ani EASY TRAVEL Sp. z o. o, ani inne biura nie będą

dokonywały żadnych zwrotów z tytułu ubezpieczenia oraz nie ponoszą żadnej odpowiedzialności w przypadku odmowy wypłaty odszkodowania. Pełne warunki ubezpieczenia KL (wraz z ryzykiem chorób przewlekłych), Assistance, KR, NNW oraz bagażu podróżnego – OWU Kontynenty dostępne są na stronie www.easytravel. pl; www.axa-polska.pl w zakładce oferta dla firm/ ubezpieczenia korporacyjne . Uczestnik zobowiązany jest do uważnego zapoznania się z pełnymi warunkami ubezpieczenia. UBEZPIECZENIE ZWROTU KOSZTÓW REZYGNACJI. Jest to dodatkowe i nieobowiązkowe ubezpieczenie, gwarantujące zwrot kosztów rezygnacji w przypadku rezygnacji lub przerwania uczestnictwa w imprezie turystycznej z przyczyn losowych niezależnych od Uczestnika – koszt ubezpieczenia wynosi 3 % pełnej ceny wykupionej imprezy. W takim przypadku Towarzystwo Ubezpieczeniowe zwraca koszty poniesione w związku z rezygnacją z następujących powodów: nieszczęśliwy wypadek, przedwczesny poród, nagła poważna choroba Uczestnika lub osoby bliskiej, śmierć Uczestnika albo członka najbliższej rodziny, poważna szkoda w mieniu Uczestnika powstała w wyniku działania ognia, katastrof żywiołowych lub przestępstwa. Każdy taki przypadek winien być odpowiednio udokumentowany (raport z policji, zaświadczenie od niezależnego lekarza) a AXA zastrzega sobie prawo do zweryfikowania dokumentów oraz do powołania niezależnych od ubezpieczonego biegłych specjalistów. Wysokość odszkodowania w przypadku rezygnacji z imprezy turystycznej uzależniona jest od daty zgłoszenia rezygnacji w biurze podróży w stosunku do dnia rozpoczęcia imprezy i jest równa wysokości potrąceń dokonanych przez biuro podróży z tego tytułu, na podstawie warunków biura podróży EASYTRAVEL Sp. z o. o dotyczących rezygnacji z imprezy, zawartych w umowie uczestnictwa w imprezie. Ubezpieczonemu przysługuje świadczenie w wysokości 80 % poniesionych, a nie zrefundowanych kosztów z zastrzeżeniem górnej granicy ceny imprezy na osobę – równowartości 4000 EUR. Klient ma możliwość wykupienia w biurze EASYTRAVEL Sp. z o.o ubezpieczenia od kosztów rezygnacji gdzie Ubezpieczonemu przysługuje świadczenie w wysokości 100 % poniesionych kosztów z zastrzeżeniem górnej granicy ceny imprezy na osobę – równowartość 4000 EUR UWAGA! Ubezpieczenie kosztów rezygnacji musi nastąpić nie później niż do 5 dnia od daty zawarcia umowy w imprezie turystycznej (wpłaty całości lub części – zaliczki). W przypadku gdy do rozpoczęcia imprezy turystycznej jest mniej niż 30 dni, ubezpieczenie kosztów rezygnacji musi być zawarte w dniu zawarcia umowy uczestnictwa w imprezie!. Pełne warunki ubezpieczenia kosztów rezygnacji z imprezy – OWU Kontynenty dostępne są na stronie www.easytravel.pl; www.axa-polska.pl w zakładce oferta dla firm/ubezpieczenia korporacyjne . Uczestnik zobowiązany jest do uważnego zapoznania się z pełnymi warunkami ubezpieczenia. 1 3 . P O S TA N O WIE N IA KO Ń C O WE W sprawach nieuregulowanych niniejszymi Warunkami Uczestnictwa zastosowanie mają odpowiednio przepisy Kodeksu Cywilnego (Dz. U. 1964 r. numer 16 poz. 93 z późniejszymi zmianami) oraz Ustawy o usługach turystycznych (tekst jednolity Dz. U. nr 223 poz. 2268 z 2004 r.) Ewentualne spory, strony będą rozstrzygały polubownie a w przypadku nie osiągnięcia porozumienia, przez właściwy miejscowo sąd. Nieważność pojedynczych postanowień umowy-zgłoszenia lub niniejszych Warunków nie narusza ważności całej umowy.

WA R U N K I U C Z E S T N IC T WA

na końcu świata i… jeszcze dalej z AXA jesteście bezpieczni nawet w najdalszej podróży

Ubezpieczenia w pakiecie: • • • •

koszty leczenia i transportu do kraju assistance medyczny 24 h następstwa nieszczęśliwych wypadków bagaż podróżny

Chcesz więcej? Wybierz opcje dodatkowe: • ubezpieczenie następstw chorób przewlekłych • ubezpieczenie odwołania podróży • pakiet sportowy

Centrum Alarmowe 24 h +48 22 575 90 80 AXA to jedna z największych grup finansowych na świecie. Wieloletnie doświadczenie i stała obecność na międzynarodowych rynkach sprawiły, że zaufało nam już ponad 100 milionów Klientów w 57 krajach.

axa.pl axatravel.pl