Neckerman dalekie podróże

2014/2015

NECKERMANN TO UDANY URLOP!

DALEKIE PODRﾃ毒ｻE DOMINIKANA | KUBA | MEKSYK | JAMAJKA | MAﾅ・ ANTYLE | ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE | OMAN | KENIA | ZANZIBAR | GAMBIA | RPA | SESZELE | MAURITIUS | MALEDIWY | SRI LANKA | INDIE | TAJLANDIA | LAOS | WIETNAM | KAMBODﾅｻA | MALEZJA | INDONEZJA | FILIPINY |

Part of the Thomas Cook Group

Spis treści WYCIECZKI OBJAZDOWE

od str.

DOMINIKANA

od str.

MEKSYK

od str.

KUBA

od str.

JAMAJKA

od str.

MAŁE ANTYLE

od str.

OMAN

od str.

EMIRATY ARABSKIE

od str.

KENIA

od str.

10 28 48 62 76 82 88 88 98

ZANZIBAR

98 110 116 124 134 144 152 160 178

od str.

GAMBIA

od str.

SESZELE

od str.

MAURITIUS

od str.

MALEDIWY

od str.

SRI LANKA

od str.

WIETNAM

od str.

TAJLANDIA

od str.

BALI

od str.

Wakacje takie, jak lubisz!

Cieszymy się, że dla rosnącej liczby naszych klientów sposobem na wakacje są egzotyczne podróże.

Jesteśmy dumni, że odległe zakątki świata stają się bliższe dzięki podróżom z Neckermannem i dziękujemy za zaufanie!

Mamy nadzieję, że nasza najnowsza oferta będzie inspiracją do niezapomnianych podróży do wielu magicznych miejsc przez cały rok. Przy rezerwacji wyjazdu do 31.07.2014 oferujemy atrakcyjne zniżki i wyjątkowy pakiet gwarancji m.in. z gwarancją najniższej ceny. „Dalekie Podróże” z Neckermannem to wybór ponad 30 kierunków w Azji, Afryce, Ameryce Środkowej i Południowej. Najlepsze lokalizacje, doskonały serwis, wyszukana kuchnia i niezapomniana atmosfera wyróżniają obiekty, które znalazły się w naszej ofercie. Stawiając na bezpieczeństwo podróży współpracujemy z renomowanymi liniami lotniczymi, a mając na uwadze komfort naszych klientów zapewniamy wyloty z lotnisk lokalnych.

Egzotyczne wakacje to przede wszystkim niezapomniane doświadczenie odmiennej kultury i historii oraz spotkanie z nieznaną przyrodą. Dla klientów, którzy razem z nami chcieliby poznać bliżej odległe zakątki świata, przygotowaliśmy wachlarz wycieczek objazdowych prowadzonych przez profesjonalnych pilotów. Osoby ceniące swobodę podróżowania na pewno zaciekawi oferta „Fly & drive”, którą można połączyć z wypoczynkiem w wybranych hotelach z naszej oferty.

Zachęcamy do lektury katalogu, a także do odwiedzenia strony www.neckermann.pl, gdzie można znaleźć jeszcze więcej kierunków i hoteli na swoje wymarzone wakacje. Jesteśmy przekonani, że oferta Neckermanna zagwarantuje niezapomniany wypoczynek na najwyższym poziomie. Życzymy spełniania podróżniczych marzeń!

Anna Lipka Product Manager Neckermann Polska

Rezerwuj wcześniej – to się opłaca!

PAKIET GWARANCJI PRZY REZERWACJI DO 31.07.2014: • GWARANCJA NIEZMIENNEJ CENY Gwarancja niezmiennej ceny oznacza, że bez względu na wahania kursów walut, wzrost kosztów paliwa czy innych opłat cena Twojego urlopu nie wzrośnie.

WCZEŚNIEJ = TANIEJ

POKOJE PROMOCYJNE

zniżki na pobyt w hotelu do

w specjalnej cenie

20%

2S OFERTA SPECJALNA

• GWARANCJA NAJNIŻSZEJ CENY

dni w cenie

Nie będzie taniej! Jeśli obniżymy cenę wybranego wyjazdu, zwrócimy różnicę. Gwarancja nie dotyczy ofert Last Minute.

STAŁE CENY dla dzieci do

• TYLKO 25% ZALICZKI W momencie dokonywania rezerwacji nie musisz zamrażać swoich pieniędzy. Wystarczy wpłata 25% zaliczki. Resztę należności zapłacisz na 28 dni przed wyjazdem.

14=10

16 LAT DWA POSIŁKI W CENIE ŚNIADANIA

• NAJWIĘKSZY WYBÓR TERMINÓW I OFERT Terminy świąteczne, sylwestrowe, ferie, miejsca w pokojach rodzinnych lub w promocyjnej cenie (wariant ekonomiczny) sprzedają się w pierwszej kolejności! Dokonując rezerwacji z wyprzedzeniem masz nieograniczony wybór ofert.

HP=FR SINGLE

pokoje jednoosobowe

BEZ DOPŁATY NOWOŻEŃCY zniżki na pobyt w hotelu do

25%

REZERWUJ JUŻ DZIŚ!

www.neckermann.pl CENTRUM REZERWACJI

804 200 111

Z TEL. KOMÓRKOWYCH

22 212 05 00

SENIORZY

zniżki na pobyt w hotelu do

10%

ORAZ W BIURACH ZE ZNAKIEM

Rezerwuj wakacje online Pełna oferta na www.neckermann.pl • pełna oferta katalogowa Neckermann Polska (imprezy lotnicze, narty) powiększona o kilkaset dodatkowych hoteli, • ponad 30 egzotycznych kierunków i hotele w Azji, Afryce, Ameryce Środkowej i Południowej, • t ylko na www: Brazylia, Kostaryka, Panama, Turcja i Tunezja • rezerwacja hoteli bez przelotu, • oferty z „ostatniej chwili” – last minute i aktualne promocje, • rezerwacja biletów lotniczych – czarterowych i rejsowych, • informacje o regionach i miejscowościach wypoczynkowych, • aktualna i prognozowana pogoda.

www.neckermann.pl

http://www.facebook.com/Neckermann.Biuro.Podrozy

Pokochaj latanie Komfortowy przelot to początek udanych wakacji.

Zasiądź wygodnie i delektuj się urokami podróży.

Wybierz bezpieczeństwo i luksus.

• przeloty renomowanymi liniami lotniczymi, • wyloty z Warszawy, Krakowa, Katowic, Wrocławia, Gdańska i Poznania, • codzienne wyloty do poszczególnych destynacji, • sprawna przesiadka bez konieczności ponownego nadawania bagażu, • rezerwacja niestandardowych długości pobytu, • udział w programie Miles & More.

Współpracujemy z renomowanymi liniami lotniczymi, które znane są z niezwykłej dbałości o komfort i zadowolenie klientów – Condor, Emirates, Qatar Airways, China Airlines, LOT, Lufthansa. Życzliwa i profesjonalna obsługa dołoży wszelkich starań by każdy pasażer czuł się wyjątkowy. Na pokładzie znajdziesz zawsze aktualne informacje o locie, najnowsze filmy światowego kina, wyjątkowy serwis i profesjonalną obsługę.

Lubiącym luksus proponujemy przeloty w Premium Economy Class lub Comfort/Business Class.

Premium Class to więcej miejsca niż w klasie ekonomicznej, starannie dobrane menu główne i przekąski, napoje oraz wiele udogodnień zwiększających komfort podróży.

Comfort/Business Class gwarantuje serwis na najwyższym poziomie, komfortowe fotele, wyśmienitą rozrywkę, wyjątkowe menu, które zadowoli najbardziej wymagających klientów. Już sam lot będzie prawdziwą przyjemnością.

Na nową drogę życia – miodowe wakacje!

Nareszcie tylko we dwoje. W wymarzonym miejscu, blisko jak nigdy dotąd, pragnący cieszyć się wspólnym szczęściem i zapomnieć o otaczającym świecie. Chwilo trwaj!

Pragniemy uczcić to wyjątkowe wydarzenie.

Na nowożeńców w wybranych hotelach czekają zmysłowo udekorowane pokoje, kosz owoców czy powitalna butelka wina. Specjalnie dla nowożeńców – nawet do 25% zniżki.

Wystarczy wybrać hotel, my zajmiemy się resztą!

Zamieszkaj w dobrym stylu Nasze hotele są różnorodne, by każdy znalazł miejsce ze swoich snów. Łączy je jednak wiele – najlepsze lokalizacje, piękne wnętrza, wysoka jakość obsługi i niezapomniany klimat. Zapraszamy!

Luksusowo

Romantycznie

IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAISO MEKSYK

SANDALS GRANDE ANTIGUA RESORT ANTIGUA

Pięciogwiazdkowy splendor. Klasycystyczne wnętrza, bardzo eleganckie i świetnie wyposażone pokoje, dyskretna obsługa i wyborne menu. Otoczony tropikalnym ogrodem z widokiem na przepiękną plażę.

Położony przy jednej z najpiękniejszych plaż Małych Antyli.

Wielokrotnie nagradzany jako najbardziej romantyczny hotel na świecie. Oaza luksusu i relaksu – prawdziwa perła.

Aktywnie

Rodzinnie

HOLIDAY INN RESORT KANDOOMA MALEDIWY

SUNWING RESORT & SPA BANG TAO BEACH TAJLANDIA

Hotel dla aktywnych, młodych ciałem i duchem ze wspaniałymi terenami do nurkowania w pobliżu. Kameralna wyspa otoczona turkusem wody.

Raj dla rodzin. Położony bezpośrednio przy plaży z wieloma udogodnieniami dla najmłodszych. W tropikalnym ogrodzie kompleks basenowy dla dzieci i dorosłych!

Poznaj więcej możliwości Podaruj wakacje Wybierz bon o dowolnej wartości, a osoba obdarowana sama zdecyduje, dokąd chce pojechać. Satysfakcja gwarantowana!

Neckermann Klub Już po trzech wyjazdach możesz otrzymać kartę klubową a gromadzone na niej punkty wymienisz na atrakcyjne nagrody rzeczowe, bony na imprezy Neckermanna oraz inne profity. Zarejestruj się w naszym klubie na stronie www.neckermann.pl Neckermann Klub – więcej niż wakacje!

Zaproś pracowników Nic nie motywuje bardziej niż nagroda, a praca w stanie relaksu daje spektakularne wyniki. Na życzenie zorganizujemy wyjazd idealnie dopasowany do potrzeb Twojej firmy do dowolnego miejsca na świecie.

Kontakt: grupy_konf@neckermann.pl

10

WYCIECZKI • REGION

KOCHAMY PODRÓŻOWANIE!

WYCIECZKI OBJAZDOWE w języku polskim

MEKSYK str. 12-13

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE str. 18

KUBA str. 11

WIETNAM str. 23 TAJLANDIA str. 21 LAOS str. 22 KAMBODŻA str. 24 INDIE str. 19-20 FILIPINY str. 27

BELIZE str. 13 GWATEMALA str. 13

KENIA str. 14-15

MALEZJA str. 25 INDONEZJA str. 26

ZIMBABWE str. 17 BOTSWANA str. 17 RPA str. 16-17

Zapraszamy w najodleglejsze zakątki naszego globu – by poznać, dotknąć, poczuć i zobaczyć najciekawsze miejsca na świecie. Wycieczki w małych, kameralnych grupach, sprawdzeni piloci i ciekawe trasy. Wspomnienia, które na zawsze zostają w pamięci!

Z radością prezentujemy nasze nowe kierunki: FILIPINY, MALEZJĘ i SINGAPUR. Zapraszamy do odległej INDONEZJI na zwiedzanie przepięknych buddyjskich świątyń, do TAJLANDII na spotkanie z dalekowschodnią kulturą i historią.

WIETNAM oczaruje Państwa nie tylko malowniczymi krajobrazami delty Mekongu podziwianymi z pokładu łodzi i okien autokaru, ale także smakami tutejszej kuchni, które zadowolą nawet najbardziej wymagające podniebienia.

Podczas w ycieczki objazdowej po ZJEDNOCZONYCH EMIRATACH ARABSKICH doświadczą Państwo, jak wspaniale tradycja może sie łączyć z nowoczesnością, a podróż po INDIACH sprawi, że wrócą Państwo oczarowani bogactwem barw i zapachów oraz gościnnością mieszkańców.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Specjalnie dla Państwa przygotowaliśmy ekskluzywne programy safari w KENII, gdzie na spotkanie oko w oko z dzikimi zwierzętami wybiorą się Państwo w małych, kameralnych grupach.

Tajemnice Czarnego Lądu przybliżą Państ wu nasze w ycieczki do REPUBLIKI POŁUDNIOWEJ AFRYKI, a także do ZIMBABWE i BOTSWANY. W programie nie tylko zwiedzanie wspaniałych parków narodowych, ale także spotkania z rdzennymi mieszkańcami Afryki, pozna-

nie lokalnych tradycji i zwyczajów.

Zapraszamy do MEKSYKU na wyprawy śladami Majów i Azteków, na spotkanie z pradawną architekturą, piękną przyrodą i gościnnymi mieszkańcami Jukatanu. Warto wybrać się na KUBĘ, by odkryć piękno starej Hawany i Trynidadu, poznać sekrety produkcji słynnych kubańskich cygar, skosztować znakomitego rumu i zatańczyć w rytm kubańskich melodii.

Zapraszamy Państwa na niezapomniane wyprawy!

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE

11

KOLONIALNA KUBA 8 DNI

Hawana

Varadero

KUBA

~

Vinales

Santa Clara

Cienfuegos

MORZE KARAIBSKIE

1. DZIEŃ: VARADERO. Po przylocie transfer do Hawany i zakwaterowanie w hotelu Del Tejadillo/Plaza lub podobnym. Kolacja (przy późnym przybyciu zamiast kolacji będzie czekała zimna przekąska w pokoju).

2. DZIEŃ: HAWANA. Wycieczka po starówce Hawany, która została założona przez hiszpańskich konkwistadorów w 1515 r. Architektura pałaców, budynków publicznych oraz placów jest utrzymana w stylu hiszpańskiego baroku. Zwiedzanie muzeum miejskiego w Palacio de los Capitantes Generales, Pałacu Sztuki, placu Katedralnego oraz Plaza de Armas. Równie ciekawa jest wizyta w muzeum rumu Fundación Havanna Club. Po obiedzie w restauracji „1830” zwiedzanie współczesnej Hawany, m.in. placu Rewolucji, dzielnic Vedado i Miramar. Następnie przejazd do hotelu. Wieczorem jako wycieczka fakultatywna proponowany jest spektakl znanego na całym świecie zespołu Tropicana Show (rezerwacja na miejscu). Kolacja i nocleg w tym samym hotelu. Śniadanie, obiad, kolacja.

3. DZIEŃ: VIÑALES. Całodniowa wycieczka do pięknej krajobrazowo rolniczej doliny Viñales.

Wizyta w fabryce cygar w Piñar del Río, które jest centrum uprawy tytoniu na Kubie. W programie KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Trinidad

również podziwianie malowideł ściennych i zwiedzanie jaskiń indiańskich. Obiad w restauracji Mural de la Prehistoria. Przejazd do Hawany. Kolacja i nocleg w tym samym hotelu. Śniadanie, obiad, kolacja.

4. DZIEŃ: HAWANA – VILLA CLARA. Przejazd w kierunku Villa Clara. Po drodze wizyta w Parku Narodowym Montemar, na farmie krokodyli i w dokładnie zrekonstruowanej wiosce Indian Taino. Obiad w restauracji La Boca. Dalszy przejazd do Villa Clara.

Kolacja i nocleg w hotelu Los Caneyes/La Granjita lub podobnym. Śniadanie, obiad, kolacja.

5. DZIEŃ: SANTA CLARA – CIENFUEGOS. Przejazd do Santa Clara. Zwiedzanie Placu Głównego, mauzoleum Che Guevary oraz „pociągu pancernego”. Dzięki udanemu napadowi na transport wojskowy Che Guevara przyczynił się znacząco do zwycięstwa rewolucji. Obiad. Przejazd do Cienfuegos położonego u brzegu jednej z najpiękniejszych zatok świata. Wycieczka po kolonialnej starówce prezentującej różne style architektoniczne, które układają się w harmonijną całość. Cienfuegos zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO. Kolacja i nocleg w hotelu Faro de Luna/Rancho Luna/Jagua lub podobnym. Śniadanie, obiad, kolacja.

6. DZIEŃ: CIENFUEGOS – TRYNIDAD. Po śniadaniu wizyta w ogrodzie botanicznym w Cienfuegos.

Odjazd do Trynidadu. Zwiedzanie Villa Santisima de Trinidad, które zostało założone w 1514 r. To małe miasteczko, objęte całkowitą ochroną jako zabytek, jest prawdziwym klejnotem ze wspaniałymi budowlami w czasów kolonialnych. Zwiedzanie m.in. rynku głównego i muzeum miejskiego. W Casa Santander będzie można poznać tajniki kubańskiego garncarstwa. Kolacja i nocleg w hotelu Ancon/Costa Sur lub podobnym. Śniadanie, obiad, kolacja.

7. DZIEŃ: TRYNIDAD. Po śniadaniu przejazd do wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO doliny San Luis. Zwiedzanie słynnej wieży Manaca – Iznaga, która w przeszłości była punktem obserwacyjnym i strażnicą młynów trzciny cukrowej w dolinie, wybrzeża Ancon i Maria Aguilar, wodospadu Caburni oraz jeziora Zaza. Obiad w Iberostar Grand Hotel Trinidad. Po obiedzie czas wolny. Kolacja i nocleg w hotelu Ancon/Costa Sur lub podobnym. Śniadanie, obiad, kolacja.

8. DZIEŃ: VARADERO. Po śniadaniu transfer na lotnisko i wylot do Polski lub transfer do hotelu w Varadero i kontynuacja pobytu.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 07.11.14 (tylko na 14 dni; z przedłużeniem w wybranym hotelu), 05.12.14 (tylko na 14 dni; z przedłużeniem w wybranym hotelu), 30.01.15, 27.02.15, 06.03.15.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, zakwaterowanie w wymienionych hotelach lub podobnych o tym samym standardzie, posiłki zgodnie z programem (7 x śniadanie/kolacja, 6 x obiad); transfery klimatyzowanym autobusem, polskojęzyczny pilot, bilety wstępu do zwiedzanych obiektów.

8 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

7899,-

OD NPL HITF VRA H 82192B 2ALP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

12

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

MEKSYK – CUDA KULTURY I NATURY 11 DNI

Cancún Chichén Izamal Itzá Valladolid Mérida Cobá Cuzamá Uxmal Maní Edzna Campeche Płw. Jukatan

MEKSYK 1. DZIEŃ: CANCUN. Po przylocie do Cancun spotkanie na lotnisku i przejazd do hotelu.

Zakwaterowanie w hotelu La Quinta Inn Suites lub podobnym, kolacja.

2. DZIEŃ: IZAMAL – HACIENDA AKE. Po śniadaniu przejazd autostradą do Izamal – jednego z najstarszych miast na Jukatanie. Zwiedzanie miasta. Następnie wizyta w Hacienda Ake, gdzie przetwarza się włókna agawy. Wizyta w ruinach Majów znajdujących się na przyległym terenie. Przejazd do Meridy.

Zakwaterowanie w hotelu El Conquistador lub podobnym, kolacja i nocleg.

3. DZIEŃ: MERIDA – MANI – CUZAMA CENOTES. Po śniadaniu zwiedzanie Meridy.

Następnie przejazd na południe do Mani – dawnego zakonu franciszkańskiego, gdzie biskup Diego de Landa dokonał słynnego „auto de fe” niszcząc księgi Majów. Po zwiedzaniu wizyta w cenotach Cuzama – jaskiniach ze słodką wodą, gdzie skorzystają Państwo z kąpieli. Do cenotów dowiozą Państwa małe wozy ciągnięte przez konie lub osiołki. Powrót do Meridy. Kolacja i nocleg.

4. DZIEŃ: UXMAL- CAMPECHE. Po śniadaniu czas wolny lub wycieczka do rezerwatu przyrody Celestun (płatna dodatkowo; ok. 25 USD) słynącego z z dużej ilości ptactwa: flamingów, pelikanów, czapli, kormoranów, wężówek i innych. Następnie przejazd do Uxmal wpisanego na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO i zwiedzanie słynnych budowli zbudowanych przez Majów: Świątyni Wróżbity, Pałacu Gubernatora, Czworoboku Mniszek, boiska do rytualnej gry w piłkę. Po południu przejazd do Campeche, spacer po mieście, zakwaterowanie w hotelu Mision America lub podobnym, kolacja i nocleg.

5. DZIEŃ: CAMPECHE – EDZNA – CHICHEN ITZA. Po śniadaniu i spacerze poprzez kolorowe uliczki Campeche przejazd do Edzna – dawnego miasta Majów, gdzie będzie można podziwiać m.in. wzniesioną przez Majów 5-piętrową piramidę. Następnie przejazd do Chichen Itza.

Zakwaterowanie w hotelu Villas Arqueologicas lub podobnym, kolacja i nocleg.

6. DZIEŃ: CHICHEN ITZA – VALLADOLID. Po śniadaniu zwiedzanie zabytków Chichen Itzy: m.in. Światyni Kukulcana i Świątyni

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Wojowników. Następnie przejazd do Valladolid.

Zakwaterowanie w hotelu Eco Quinta Regia lub podobnym, kolacja i nocleg.

7. DZIEŃ: COBA – CANCUN. Po śniadaniu przejazd do Coba – jednego z najbardziej imponujących miast Majów położonego między pięcioma jeziorami i zwiedzanie m.in. najwyższej piramidy na Jukatanie Nuhoch Mul. Przejazd do Cancun i zakwaterowanie w hotelu *** z All Inclusive.

8.-10. DZIEŃ: CANCUN. Wypoczynek na plaży.

Możliwość wzięcia udziału w wycieczkach fakultatywnych do parków Xel Ha i XCaret (płatne dodatkowo). Nocleg w hotelu *** z All Inclusive w Cancun.

TERMINY WYLOTÓW: 06.11.14, 27.11.14, 18.12.14, 08.01.15, 29.01.15, 19.02.15., 12.03.15.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, zakwaterowanie w wymienionych hotelach lub podobnych o tym samym standardzie, posiłki zgodnie z programem (śniadanie i kolacja podczas objazdu, All Inclusive podczas wypoczynku w Cancun), transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

11. DZIEŃ: CANCUN. Transfer na lotnisko i przelot do Polski.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (250 USD), posiłków nie wymienionych w programie, napiwków.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

11 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

8299,-

OD NPL HITF CUN H 83ABCA 2ALP

13

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK MEKSYK – BELIZE – GWATEMALA: ŚWIAT MAJÓW 12 DNI

Uxmal

Mérida

Palenque

Tulum

Płw. J u katan

Campeche

MEKSYK

Cancún

Chichén Itzá

Mérida

Chetumal Tikal

Flores

BELIZE Xunantunich

GWATEMALA 1. DZIEŃ: CANCUN. Po przylocie do Cancun powitanie i przejazd do hotelu La Quinta Inn lub innego o podobnym standardzie. Zakwaterowanie i kolacja.

2. DZIEŃ: CANCUN – TULUM – CENOTE AZUL – CHETUMAL. Po śniadaniu przejazd wzdłuż karaibskiego wybrzeża półwyspu Jukatan do Tulum – jedynego miasta Majów zbudowanego bezpośrednio nad morzem. Najważniejszą budowlą, położoną na stromym klifie nad turkusowymi wodami zatoki, jest Castillo (Pałac). Również bardzo dobrze zachowane są Świątynia Zstępującego Boga oraz Świątynia Fresków. Następnie przejazd do Chetumal. Po drodze przystanek w Cenote Azul – jaskini ze słodką wodą, gdzie można skorzystać z kąpieli. Zakwaterowanie w hotelu Capital Plaza lub podobnym, kolacja i nocleg.

3. DZIEŃ: CHETUMAL – XUNANTUNICH. Po śniadaniu przejazd do granicy z Belize i zwiedzanie zabytków tej dawnej brytyjskiej kolonii. Na granicy z Guatemalą wizyta w Xunantunich będącego zabytkiem archeologicznym kultury Majów. Po przekroczeniu granicy Gwatemali przejazd do Flores.

Zakwaterowanie w hotelu Maya International lub podobnym, kolacja i nocleg.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

4. DZIEŃ: FLORES – TIKAL – FLORES. Po śniadaniu przejazd do Tikal. Aż do IX wieku stanowiło ono centrum religijne, naukowe i gospodarcze Majów. Z niewyjaśnionych przyczyn miejsce to zostało przez Majów opuszczone i pozostawione na pastwę dżungli. Po południu powrót do Flores, czas wolny, kolacja i nocleg.

5. DZIEŃ: FLORES – PALENQUE. Po śniadaniu w drodze powrotnej do Palenque przystanek w malutkim miasteczku Majów – Pomona.

Zwiedzanie znanego muzeum archeologicznego z oryginalnymi zbiorami. Przejazd do Palenque.

Zakwaterowanie w hotelu Plaza Palenque Inn lub podobnym, kolacja i nocleg.

6. DZIEŃ: PALENQUE – CAMPECHE. Po śniadaniu zwiedzanie Palenque położonego w samym centrum dżungli, u podnóży południowej części Sierra Madre. Świątynia Inskrypcji, Świątynia Hrabiego oraz Świątynie Krzyża są klejnotem sztuki budowlanej Majów. Następnie trasa wycieczki biegnie do Campeche, które zostało założone przez hiszpańskich konkwistadorów w 1531 r. na gruzach starożytnego miasta Majów. Zakwaterowanie w hotelu Mision America Campeche lub podobnym, kolacja i nocleg.

7. DZIEŃ: CAMPECHE – UXMAL – MERIDA. Po śniadaniu przejazd do Uxmal i zwiedzanie najdoskonalszych architektonicznie budowli Majów: Świątyni Wróżbity, Pałacu Gubernatora, Czworoboku Mniszek, boiska do rytualnej gry w piłkę. Jest to jedno z najpiękniejszych miast północnego Jukatanu. Następnie trasa biegnie do stolicy regionu – Meridy, założonej przez hiszpańskich konkwistadorów w 1542 r. Zwiedzanie miasta. Zakwaterowanie w hotelu Las Aluxes lub podobnym, kolacja i nocleg.

8. DZIEŃ: CHICHEN ITZA – CANCUN. Po śniadaniu przejazd do Chichen Itza i zwiedzanie jej najsłynniejszych zabytków: m.in. Świątyni Kukulcana i Świątyni Wojowników. Następnie przejazd do Cancun. Zakwaterowanie w hotelu Dos Playas *** lub podobnym z All Inclusive.

9.-11. DZIEŃ: CANCUN. Wypoczynek na plaży.

Możliwość wzięcia udziału w wycieczkach fakultatywnych do parków Xel Ha i XCaret (płatne dodatkowo). Nocleg w hotelu *** z All Inclusive w Cancun.

12. DZIEŃ: CANCUN. Transfer na lotnisko i przelot do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 16.11.14, 07.12.14, 28.12.14, 18.01.15, 08.02.15, 01.03.15.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, zakwaterowanie w wymienionych hotelach lub podobnych o tym samym standardzie, posiłki zgodnie z programem (śniadanie i kolacja podczas objazdu, All Inclusive podczas wypoczynku w Cancun), transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (250 USD), napiwków.

12 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

8999,-

OD NPL HITF CUN H 83AAHA 2ALP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

14

WYCIECZKA • SAFARI I WYPOCZYNEK

VIP SAFARI: TSAVO WEST – AMBOSELI 8 DNI

Par k N ar odowy Amboseli

KENIA J ez .

Natro n

J ez .

Ey as i

J ez .

M an y ara

P ar k N ar odowy Tsav o Zachodnie K i l i m anjar o

TANZANIA 1. DZIEŃ: MOMBASA. Po przylocie do Mombasy spotkanie na lotnisku, a nastepnie transfer do hotelu. Zakwaterowanie, czas wolny, kolacja i nocleg.

2. DZIEŃ: TSAVO WEST – MZIMA SPRINGS (ok. 250 km). Po śniadaniu wyjazd do Parku Narodowego Tsavo West. Tsavo jest to pierwszy park narodowy powstały na terenie Kenii, który składa się z 2 części: wschodniej i zachodniej. Swoją popularność zawdzięcza żyjącej tu populacji czerwonych słoni będących pod całkowita ochroną. W parku występują także licznie okazałe gatunki baobabów będące dodatkową atrakcją dla zwiedzających. Lunch na terenie parku i wyjazd na safari. Teren parku pokrywa busz, w którym zamieszkuje wiele gatunków dzikich zwierząt, m.in: żyrafy, zebry, bawoły, słonie, lwy, antylopy gnu. Park Tsavo West znany jest także z niezwykle bogatej populacji ptaków. Jedną z głównych atrakcji są źródła Mzima Springs – dwa jeziora połączone ze sobą kaskadami. W cieniu drzew akacjowych i figowców chronią się tu krokodyle i hipopotamy Zakwaterowanie, kolacja i nocleg w lodge w Tsavo.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Mombasa

3. DZIEŃ. TSAVO WEST – AMBOSELI (ok. 250 km). Po śniadaniu w hotelu wyjazd do Parku Narodowego Amboseli. Lunch na terenie parku i wyjazd na safari. Amboseli jest słynne z przepięknego widoku na Kilimandżaro, a także z niezwykle dużej populacji słoni. Zakwaterowanie, kolacja i nocleg w lodge na terenie parku.

4. DZIEŃ. A MBOSELI. Po śniadaniu i po lunchu dwukrotny wyjazd na safari.

Dla chętnych wizyta w wiosce Masajów (ok. 25 USD/os.). Kolacja i nocleg w lodge na terenie parku.

5. DZIEŃ. AMBOSELI – MOMBASA. Po śniadaniu wyjazd w kierunku Mombasy (ok. 475 km). Zakwaterowanie w hotelu, czas wolny, kolacja, nocleg.

6-7. DZIEŃ. MOMBASA. Wypoczynek na plaży.

Nocleg w hotelu**** z All Inclusive w okolicy Mombasy.

8. DZIEŃ: MOMBASA. Po śniadaniu transfer na lotnisko i wylot do Polski lub transfer do hotelu i kontynuacja pobytu.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 22.11.14, 06.12.14, 10.01.15, 07.02.15, 07.03.15.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 6 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, nocleg po przylocie w hotelu 4* w okolicach Mombasy, 3 noclegi z 3 posiłkami w lodgach na terenie parków, opieka anglojęzycznego kierowcy-przewodnika, 3 noclegi po safari w hotelu 4* z All Inclusive.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (300 USD), wizy 50 USD. 8 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

5149,-

OD NPL HITF MBA H 85ABBA 2ALP

15

WYCIECZKA • SAFARI I WYPOCZYNEK VIP SAFARI: TSAVO – TAITA HILLS 8 DNI

KENIA Je z .

Na tr o n

Je z .

E y a si

Wo d o s p ad L u gard

Ki l i ma n j a ro Je z .

Ma n y a r a

TANZANIA

Zap o ra A ru b a

Salt Lick Lodge Taita Hills

1. DZIEŃ: MOMBASA. Po przylocie do Mombasy spotkanie na lotnisku, a następnie transfer do hotelu. Zakwaterowanie, czas wolny, kolacja i nocleg.

2. DZIEŃ: MOMBASA – TSAVO EAST. Po śniadaniu przejazd do rezerwatu Tsavo East, gdzie zachowany został pierwotny charakter afrykańskiej sawanny. Tsavo jest to pierwszy park narodowy powstały na terenie Kenii, który składa się z 2 części: wschodniej i zachodniej. Swoją popularność zawdzięcza żyjącej tu populacji czerwonych słoni będących pod całkowitą ochroną. W parku występują także licznie okazałe gatunki baobabów. Zakwaterowanie i lunch w Ndolo Safari Camp (lub podobnym) i wyjazd na obserwację zwierząt. Będą mieli Państwo szansę na zobaczenie m.in. słonia, lwa, leoparda i zebry.

Kolacja oraz nocleg.

3. DZIEŃ: TSAVO EAST – TSAVO WEST – TAITA HILLS. Po wczesnym śniadaniu przejazd do Tsavo West. Po drodze obserwacja zwierząt.

Następnie przejazd do Taita Hills. Zakwaterowanie i lunch w Sarova Salt Lick Game Lodge

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

P ark N aro d o w y Ts av o Ws ch o d n i e

Satao C am p

Mombasa

(lub podobnym). Późnym popołudniem wyjazd na obserwację zwierząt. Powrót na kolację i nocleg.

4. DZIEŃ: TAITA HILLS – MOMBASA. Wczesnym rankiem wyjazd na obserwację zwierząt i powrót na śniadanie. Po śniadaniu ostatnia obserwacja zwierząt. Obiad w Sarova Salt Lick Game Lodge i przejazd w kierunku Mombasy.

Zakwaterowanie w hotelu **** z All Inclusive.

Nocleg.

5.-7. DZIEŃ. MOMBASA. Wypoczynek na plaży.

Pobyt w hotelu**** z All Inclusive w okolicy Mombasy.

8. DZIEŃ: MOMBASA. Po śniadaniu transfer na lotnisko i wylot do Polski lub transfer do hotelu i kontynuacja pobytu.

TERMINY WYLOTÓW: 29.11.14, 13.12.14, 17.01.15, 14.02.15, 21.03.15.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 6 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, nocleg po przylocie w hotelu 4* w okolicach Mombasy, 2 noclegi z 3 posiłkami w lodgach/campach na terenie parków, opieka anglojęzycznego kierowcy-przewodnika, 4 noclegi po safari w hotelu 4* z All Inclusive.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (165 USD), wizy 50 USD.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

8 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

5389,-

OD NPL HITF MBA H 85ABCA 2ALP CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

16

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE

RPA – ZŁOTO AFRYKI 10 DNI

MOZAMBIK

LA NT KI

1. DZIEŃ: KAPSZTAD (ok. 100 km). Przylot na lotnisko w Kapsztadzie i wyprawa na zwiedzanie miasta; w programie m.in.: centrum oraz wielokolorowa dzielnica malajska Bo-Kaap, Greenmarket Square, ogrody Kompanii Indyjskiej, budynki Parlamentu. Oglądanie fascynującej panoramy miasta i zachodu słońca z punktu widokowego Signal Hill. W zależności od pogody możliwość wjazdu na Górę Stołową. Kolacja i nocleg w hotelu w Kapsztadzie.

2. DZIEŃ: KAPSZTAD – STELLENBOSCH (ok. 250 km). Po śniadaniu wyjazd do uniwersyteckiego miasteczka Stellenbosch; przejazd przez doliny Paarl i Stellenbosch słynne ze wspaniałych winnic. Zwiedzanie winnic w Neetlingshof i Franschhoek. Powrót do Kapsztadu.

Rejs jachtem i podziwianie zachodu słońca bądź przy złej pogodzie zwiedzanie Akwarium Dwóch Oceanów. Kolacja w restauracji w Waterfront. Nocleg w hotelu w Kapsztadzie.

3. DZIEŃ: KAPSZTAD – PRZYLĄDEK DOBREJ NADZIEI (ok. 250 km). Po śniadaniu całodniowa wycieczka na Przylądek Dobrej Nadziei. Po drodze przejazd obok pięknych atlantyckich plaż w Clifton i Camps Bay. Dojazd do rybackiej wioski Hout Bay, skąd przepłyną Państwo stat-

4. DZIEŃ: K APSZTAD – DURBAN – SHAKALAND – SANTA LUCIA. Po śniadaniu przejazd na lotnisko i przelot do Durbanu. Zwiedzanie Durbanu. Następnie przejazd do parku Shakaland, który przeniesie Państwa w czasy zuluskiego imperium. Wieczorem dojazd do St. Lucia. Kolacja i nocleg.

5. DZIEŃ: SANTA LUCIA – HLUHLUWE (240 km). Po wczesnym śniadaniu wyjazd na safari w rezerwacie Hluhluwe. Po południu powrót do miejscowości St Lucia położonej w centrum rozlewisk zaliczanych przez UNESCO do światowego dziedzictwa przyrody.

Rejs statkiem o zachodzie słońca po wodach St. Lucii zamieszkałych przez hipopotamy, krokodyle i kilkaset gatunków ptaków. Kolacja w jednej z lokalnych restauracji. Nocleg w lodge w St Lucia.

6. DZIEŃ: SANTA LUCIA -SWAZILAND. Po wczesnym śniadaniu przejazd przez ostatnie na świecie absolutystyczne Królestwo Swazilandu. Tutaj na niewielkiej powierzchni występują na północnym zachodzie tereny górzyste (Highveld), w części środkowej wyżynne (Middleveld), a na południowym wschodzie równiny (Lowveld). Lunch (nie wliczony w cenę) w stolicy Swazilandu położonej w malowniczej dolinie Ezulwini. Przejazd w pobliże Parku Krugera. Zakwaterowanie w hotelu, kolacja i nocleg.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

I

N

YC

kiem na wyspę fok – Duiker Island. Dalej trasa wiedzie przez wykutą w skale trasę widokową Chapmans Peak w kierunku przylądka. Tutaj zwiedzają Państwo rezerwat i wjeżdżają kolejką na szczyt przylądka. Powrót do Kapsztadu oraz wizyta w rezerwacie pingwinów. Kolacja i nocleg w hotelu w Kapsztadzie.

I

AT

Kapsztad P r zyl . D obr ej N adzi ei

200 km

SK

N

Hazyview Pretoria Mbabane Johannesburg SWAZILAND Hluhluwe St. Lucia RPA Shakaland LESOTHO Durban

YJ

NAMIBIA

P ar k K r üg er a

D

OCEA

BOTSWANA

*

Stellenbosch

7. DZIEŃ: PARK KRÜGERA (ok. 250 km).

Po śniadaniu wyjazd na całodzienne safari fotograficzne w poszukiwaniu słynnej „Wielkiej Piątki” czyli lwa, słonia, lamparta, bawoła i nosorożca. W południe przerwa na lekki lunch (nie wliczony w cenę) i odpoczynek w obozie nad rzeką. Kolacja i nocleg w hotelu przy Parku Krugera.

8. DZIEŃ: PILGIM’S REST – 3 RONDAVELS – JOHANNESBURG (ok. 490 km). Po śniadaniu pierwszy przystanek to pionierskie miasteczko Pilgrim`s Rest, gdzie zostały odkryte pierwsze złoża złota w RPA. Kolejny przystanek to tzw. „okno Boga”, które zawdzięcza swoją nazwę wspaniałym widokom na rozciągającą się poniżej równinę. Przystanek przy największych wodospadach w tym rejonie o nazwie Berlin. Następnie droga prowadzi wzdłuż kanionu rzeki Blyde oraz do 3 przedziwnych, okrągłych szczytów – Three Rondavels. Późnym popołudniem dojeżdżamy do miasteczka Lydenburg i poprzez osady Dullstroom i Belfast wracamy do Johannesburga. Kolacja w regionalnej restauracji z dziczyzną pieczoną na mieczach masajskich. Nocleg w hotelu w Johannesburgu.

9. DZIEŃ: JOHANNESBURG – SOWETO – LESEDI (ok. 150 km). Po śniadaniu przejazd do Soweto. Wizyta w dzielnicy Orlando, gdzie na jednej ulicy mieszkało kiedyś dwóch laureatów nagrody Nobla, prezydent Nelson Mandela i biskup Desmond Tutu. Z Soweto przejazd do Johannesburga do historycznego centrum; w programie m.in.: Rada Miejska, Rand Lords Club, budynki Giełdy i spacer po słynnej Hollard Street. Po południu przejazd do skansenu Lesedi i zwiedzanie tradycyjnych wiosek plemion południowoafrykańskich, pokaz tańców. Kolacja i nocleg w hotelu w Johannesburgu.

OC

N EA

10. DZIEŃ: JOHANNESBURG – LION PARK – PRETORIA (ok. 150 km). Po śniadaniu wyjazd do Lion Parku – małego, prywatnego rezerwatu lwów na przedmieściach Johannesburga. Następnie przejazd do Pretorii, gdzie można zobaczyć m.in. dom Krugera, budynki opery i teatru, plac Church Square oraz Budynki Unii położone na wzgórzu i otoczone malowniczymi ogrodami. Po południu wyjazd do Johannesburga na lotnisko.

Po drodze wizyta w hurtowni afrykańskiej sztuki ludowej. Wylot do kraju.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 03.11.14, 01.12.14, 12.01.15, 02.02.15, 02.03.15, 30.03.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 15 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, przelot wewnętrzny, zakwaterowanie w hotelach klasy turystycznej, dwa posiłki zgodnie z programem, transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (270 EURO), wycieczek opcjonalnych.

10 DNI / DWA POSIŁKI

8419,-

OD NPL HITF CPT H 77285A 2AHP

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE

17

RPA – ZIMBABWE – BOTSWANA – WIELKIE AFRYKAŃSKIE SAFARI 11 DNI MOZAMBIK ZAMBIA 200 km

Wodospady Wiktorii Kasane *

ZIMBABWE

R ez er w a t Hwange Chobe R ez * er w a t Hwange

Great Bulawayo Zimbabwe

Nata

P* ark Matobo

Francistown

BOTSWANA Martin’s Drift

Musina

RPA Sun City

3. DZIEŃ: BEITBRIDGE – GREAT ZIMBABWE – BULAWAYO (ok. 290 km). Po śniadaniu przejazd do Masvingo (dawniej Fort Victoria), będącego jednym z pierwszych europejskich miast na terenie obecnego Zimbabwe. Niedaleko fortu oglądają Państwo ruiny Wielkiego Zimbabwe, które dały nazwę niepodległemu krajowi w 1980 roku. Kolacja i nocleg w hotelu w Great Zimbabwe.

1. DZIEŃ: JOHANNESBURG – SOWETO (ok. 140 km). Przylot do Johannesburga i powitanie na lotnisku. Z lotniska przejazd przez miasto, a następnie dojazd do Soweto. Wizyta w dzielnicy Orlando West, gdzie obok siebie znajdują się domy dwóch laureatów nagrody Nobla – Nelsona Mandeli i biskupa Desmonda Tutu. Z Soweto przejazd do Sandton. Przystanek na placu Mandeli. Z Sandton przejazd do Lion Parku – małego prywatnego rezerwatu lwów na przedmieściach Johannesburga.

Zakwaterowanie w hotelu i krótki wypoczynek. Wieczorem regionalna kolacja w restauracji Carnivore, gdzie na ogromnym palenisku na mieczach masajskich piecze się mięso dzikich zwierząt. Nocleg w hotelu w Johannesburgu.

2. DZIEŃ: JOHANNESBURG – PRETORIA – MUSINA (ok. 550 km). Po śniadaniu przejazd autostradą dookoła Pretorii w kierunku Zimbabwe. Kilkadziesiąt kilometrów po minięciu stolicy prowincji Limpopo – Polokwane przystanek przy pomniku równoleżnika Koziorożca. Mijając malownicze wzgórza Vendy dojeżdżają Państwo do Louis Trichard i pokonują łańcuch gór Soutpansberg. Tuż za górami widać pierwsze baobaby. Przejazd przez Musinę i przejście graniczne z Zimbabwe na rzece Limpopo. Kolacja i nocleg w hotelu w Beitbridge.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

4. DZIEŃ: BULAWAYO – MATOBO – GRÓB RHODESA (ok. 350 km). Po wczesnym śniadaniu przejazd przez tereny środkowego Zimbabwe do dawnej stolicy plemienia Matabele – Bulawayo. Przerwa na lunch (płatny dodatkowo). Następnie zwiedzanie centrum miasta z doskonale zachowanymi przykładami architektury wiktoriańskiej. Po południu przejazd do rezerwatu Motobo ze wzgórzami o kształcie łysych głów. Będzie też okazja podziwiania zwierząt: antylopy gnu, tsessebe, impale, kudu, zebry oraz żyrafy. Na najwyższym ze wzgórz znajduje się grób Rhodesa; rozciąga się tu też przepiękny widok na okolicę. Po zachodzie słońca powrót do Bulawayo.

Kolacja i nocleg w hotelu w Bulawayo.

5. DZIEŃ: BULAWAYO – REZERWAT HWANGE (ok. 330 km). Po wczesnym śniadaniu wyjazd z Bulawayo w kierunku rezerwatu Zimbabwe – Hwange.

Lunch (płatny dodatkowo) w Hwange Lodge, krótki odpoczynek i po południu safari. Rezerwat Hwange jest znany z dużej ilości zwierząt, a szczególnie populacji zebr, żyraf i nosorożców. Po niezapomnianym zachodzie słońca w buszu powrót na kolację. Kolacja i nocleg w hotelu w Hwange.

6. DZIEŃ: HWANGE – WODOSPADY WIKTORII (ok. 190 km). Po śniadaniu przejazd w kierunku Wodospadów Wiktorii. Po drodze przecinają Państwo słynną linię kolejową Cecyla Rhodesa. Po drodze przejazd przez miasteczko Hwange przy kopalni węgla i elektrowni. W południe lunch (płatny dodatkowo), a następnie czas na podziwianie legendar-

Pretoria Johannesburg

nych Wodospadów Wiktorii. Wizyta w rezerwacie, spacer do słynnego mostu kolejowego łączącego Zimbabwe z Zambią, a po krótkim odpoczynku w hotelu wyjazd na specjalną, tradycyjną afrykańską kolację w restauracji Boma. Nocleg w hotelu przy Wodospadach Wiktorii.

7. DZIEŃ: WODOSPADY WIKTORII. Po śniadaniu czas wolny. Możliwość wzięcia udziału w wycieczkach fakultatywnych płatnych dodatkowo (m.in. spływ pontonowy po rzece i przełomach Zambezi, safari na słoniach, spacer z lwami, przelot helikopterem nad wodospadami). Kolacja i nocleg w hotelu przy Wodospadach Wiktorii.

8. DZIEŃ: WODOSPADY WIKTORII – REZERWAT CHOBE W BOTSWANIE (ok. 120 km).

Po wczesnym śniadaniu przejazd przez rezerwat Matetsi do granicy z Botswaną. Po przekroczeniu granicy mijają Państwo miejsce, gdzie schodzą się granice Zimbabwe, Botswany, Zambii i Namibii.

Następnie przesiadają się Państwo do samochodów terenowych i zaczyna się przedpołudniowe safari. Po lunchu (płatnym dodatkowo) i krótkim wypoczynku przesiadka do łodzi, która zabiera Państwa na 3-godzinne godzinne safari wzdłuż rzeki Chobe. Mają Państwo możliwość podziwiania słoni, antylop, żyraf, zebr i guźców wychodzących z buszu do wodopoju. Kolacja i nocleg w hotelu w Kasane.

9. DZIEŃ: KASANE – NATA- FRANCISTOWN (ok. 570 km). Po śniadaniu przejazd przez północno-wschodnią część pustyni Kalahari do miejscowości Nata położonej na skraju słonego jeziora Sowa.

Po południu dojazd do miasteczka Francistown.

Zakwaterowanie w lodge nad rzeką. Kolacja i nocleg.

10. DZIEŃ: FRANCISTOWN – MARTIN`S DRIFT – SUN CITY (585 km). Po śniadaniu wyjazd z Francistown w kierunku granicy z RPA. Przekroczenie granicy na Limpopo w Martin`s Drift i przerwa na lunch

(płatny dodatkowo) w miasteczku Lephalale. Po południu przejazd przez tereny północnej części RPA i przyjazd do hotelu w okolicy Sun City. Kolacja i nocleg w hotelu koło Sun City.

11. DZIEŃ: SUN CITY – PRETORIA. Po śniadaniu zwiedzanie Sun City. Następnie przejazd przez dolinę najbogatszych złóż platyny na świecie do Pretorii. W Pretorii oglądają Państwo (bez wchodzenia do obiektów) historyczne centrum miasta. Późnym południem przejazd na lotnisko do Johannesburga; po drodze wizyta w hurtowni afrykańskiej sztuki.

Wieczorem wylot do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 03.11.14, 09.03.15, 06.04.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 15 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, zakwaterowanie w hotelu *** podczas objazdu, śniadania i kolacje, transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (360 USD), wycieczek opcjonalnych, wizy do Zimbabwe (30 USD).

11 DNI / DWA POSIŁKI

9799,-

OD NPL HITF JNB H 28074A 2AHP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

18

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE – KRAJ ROPĄ PŁYNĄCY 10 DNI

IRAK m hte jac toce za

Re po js

ZATOKA PERSKA

Fujairah

Dubai

DYJS OCEAN IN

Abu Dhabi

ZEA

KI

OMAN

Arabia Saudyjska 1. DZIEŃ: DUBAJ. Po przylocie na lotnisku w Dubaju będzie czekał na Państwa nasz przedstawiciel. Transfer do hotelu i zakwaterowanie.

Bez wyżywienia.

2. DZIEŃ: DUBAJ. Półdniowa wycieczka po mieście z polskojęzycznym przewodnikiem. Złote miasto zawdzięcza swą nazwę przede wszystkim kwitnącemu na początku ubiegłego wieku przemytowi złota do Indii. Odwiedzą Państwo muzeum w Dubaju w dawnym forcie Al-Fahidi. Tutaj zapoznają się Państwo z historią oraz współczesnym obrazem Dubaju. Przejazd Abrą, lokalną taksówką wodną, przez rzekę Khor (Creek) rozdzielającą dwie dzielnice: Bur Dubai i Deira, oraz spacer po suku (bazarze) z aromatycznymi przyprawami i ze złotem.

Przejazd obok prawdziwego symbolu miasta, hotelu Burj al-Arab, jedynego 7-gwiazdkowego hotelu na świecie (krótka przerwa na zdjęcia) oraz imponującego meczetu Jumeirah. Po południu czas wolny. Śniadanie.

3. DZIEŃ: ABU DHABI. Zwiedzanie miasta, całodniowa wycieczka z polskim pilotem. Lunch wliczony w cenę. Nowoczesna stolica wyróżnia się wyjątkową elegancją. Obraz miasta kształtują szerokie bulwary, zielone aleje oraz arcydzieła arab-

skiej sztuki budowlanej. Wycieczka po mieście, przejazd obok najciekawszych zabytków. Dalej wzdłuż wybrzeża drogą nadbrzeżną Corniche aż do końca cyplu, skąd mają Państwo wspaniały widok na panoramę miasta. Następnie zobaczą Państwo majestatyczny Wielki Meczet szejka Zayeda, jeden z największych na świecie (wstęp nie jest gwarantowany). Następnie wizyta w Fundacji Kultury w centrum miasta, obok słynnego placu Union Square, który skupia symboliczne motywy inspirowane tradycją i obyczajami. Odwiedzą Państwo również Heritage Village. Śniadanie, obiad.

4. DZIEŃ: PUSTYNNE SAFARI. Popołudnie spędzą Państwo na fascynującym pustynnym safari samochodami z napędem na 4 koła z anglojęzycznym kierowcą. Safari daje niezapomniane przeżycia, można poczuć niesamowity dreszczyk emocji jadąc jeepem po wydmach, również widok złotych wydm Arabii Saudyjskiej, przy pięknym zachodzie słońca pozostanie na długo w pamięci. Następnie przejazd do wioski beduińskiej w samym sercu pustyni, gdzie można będzie zrobić sobie tatuaż z henny, zakupić lokalne stroje, wypróbować swoich sił podczas przejażdżki wielbłądami jak również skosztować pysznych dań podczas kolacji (w formie bufetu z grillem; wliczona w cenę) o zachodzie

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

słońca. Fascynujący pokaz tańca brzucha do rytmu arabskiej muzyki. Śniadanie, kolacja.

5. DZIEŃ: PRINCE OF SEA. Całodniowy rejs luksusowym jachtem. Dzisiaj przeżyją Państwo ekscytującą przygodę na pokładzie wyjątkowego jachtu „Prince of Sea”. Możliwość skosztowania pysznych owoców morza w formie bufetu, kąpiel w lazurowej wodzie blisko dziewiczych plaż wyspy Al Marjan. Dodatkowo pływanie, nurkowanie i sporty wodne na plaży (dostępny sprzęt do płytkiego nurkowania i kajaki). Na pokładzie lunch w formie bufetu i napoje bezalkoholowe. „Prince of Sea” zabierze Państwa na wspaniały dzień na morzu. Śniadanie, obiad.

6-9. DZIEŃ: FUJAIRAH. Przejazd do pięknego emiratu Fujairah. Ten emirat różni się pod wieloma względami od pozostałych i szczyci się przede wszystkim fascynującą przyrodą. Fujairah jest górzysty i dysponuje wspaniałym, zapierającym dech w piersiach skalistym wybrzeżem. Pobyt w hotelu ze śniadaniem i wypoczynek na plaży Fujairah. Śniadanie.

10. DZIEŃ: FUJAIRAH. Transfer na lotnisko w Dubaju i lot powrotny do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 09.11.14, 07.12.14, 18.01.15, 15.02.15, 15.03.15, 05.04.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 15 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot,, zakwaterowanie w hotelu **** w Dubaju i hotelu***** w Fujairah, wyżywienie zgodnie z programem, transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot podczas zwiedzania (dzień 2 i 3).

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (140 USD), wycieczek opcjonalnych, napiwków.

10 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

6179,-

OD NPL HITF DXB H 89ADGA 2ALP

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE

19

W SERCU INDII: DELHI – RADŻASTAN – UTTAR PRADESH 14 DNI

Mandawa Bikaner Jaisalmer

Delhi

Fatehpur Sikri Jodhpur

Agra Jaipur

Samsara

Ranakpur Udaipur

INDIE 1. DZIEŃ: DELHI. Po przylocie do Delhi spotkanie powitalne na lotnisku i transfer do hotelu.

2. DZIEŃ: DELHI. Po śniadaniu wyprawa na odkrywanie nowego Delhi. W programie zwiedzanie Qutab Minar, Statuy Wolności, Kolumny Nelsona, a także wizyta w meczetach i zwiedzanie ruin fortów obok mauzoleum.

Przejazd obok Domu Namiestnika (obecnie rezydencja Prezydenta Indii). Po południu zwiedzanie fascynującego oraz unikalnego starego Delhi. Przejazd obok Czerwonego Fortu, eleganckiej cytadeli Szahdżahana z czerwonego piaskowca, Jama Masjid – największego meczetu w Indiach i Raj Ghat – pomnika Mahatmy Gandhiego. Przy Czerwonym Forcie przesiądą się Państwo do rikszy, która przewiezie Państwa wąskimi, krętymi uliczkami co będzie na pewno niezapomnianym przeżyciem. Śniadanie, kolacja.

3. DZIEŃ: DELHI – MANDAWA (ok. 250 km – 6 godz.). Wyjazd do Mandawa. Zakwaterowanie w hotelu. Do wieczora czas wolny. Śniadanie, kolacja.

4. DZIEŃ: MANDAWA – BIKANER (190 km).

Po śniadaniu wizyta w Forcie Mandawa. Położony w centrum miasta XVIII w. fort został przekształcony w zabytkowy hotel. Fort dominuje nad miastem malowaną łukowatą bramą ozdobioną wizerunkiem Kriszny i jego krowami.

Pokoje są ozdobione malowidłami i rzeźbami Krishny. Później wizyta w Gulab Rai Wadia Haveli na południu miasta, gdzie dekoracje ścienne są prawdopodobnie najdoskonalsze w regionie. Po południu wyjazd do Bikaner – średniowiecznego miasta położonego wzdłuż starego szlaku karawan, który łączył Azję Środkową i północne Indie z portem morskim KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Gudżarat. Urocze rezydencje stoją w starej części tego spokojnego otoczonego murami malowniczego miasta, za którym znajduje się surowa pustynia. Śniadanie, kolacja.

5. DZIEŃ: BIK ANER – JAISALMER (ok. 320 km).Po śniadaniu wizyta w Forcie Junagarh. Potężny fort jest otoczony fosą i obejmuje kilka pięknych zabytków. Wykonane w czerwonego piaskowca i marmuru stanowią malowniczy zespół z dziedzińcami. Następnie przejazd do Jaisalmer. Śniadanie, kolacja.

6. DZIEŃ: JAISALMER. Rano wyjazd do spokojnego XII-wiecznego fortu zbudowanego przez księcia Jaisal, gdzie nadal w obrębie murów twierdzy mieszkają ludzie. Następnie wizyta w leżących na terenie fortu Świątyń Dżinizmu (z XII-XV w.) z imponującymi figurami świętych dżinizmu oraz pięknymi wizerunkami bóstw. Po południu jazda na wielbłądach po pustyni. Śniadanie, kolacja.

7. DZIEŃ: JAISALMER – SAMSAR A (ok. 160 km).Po śniadaniu wyjazd do Samsara Dechu Camp. Dojazd do Samsara i zakwaterowanie w resorcie/campie. W godzinach popołudniowych safari jeepami i wielbłądami po pustyni. Śniadanie, kolacja.

8 . DZ I E Ń: SA M SA R A – J O D H PU R (ok. 110 km). Po śniadaniu przejazd do Jodhpur. Jej ściany, siedem bram i liczne baszty oraz wieże zostały zbudowane w XVI wieku.

W labiryncie starych uliczek leży kilka pałaców i świątyń. Później wizyta w twierdzy Mehrangarh – górującym nad miastem największym forcie w całym Radżastanie. Śniadanie, kolacja.

9. DZIEŃ: JODHPUR – RANAKPUR – UDAIPUR (ok. 290 km). Rano transfer do Uda-

ipur: po drodze zwiedzanie znanych świątyń Ranakpur. Śniadanie, kolacja.

10. DZIEŃ: UDAIPUR. Rano wizyta w City Palace będącym kiedyś domem władców Mewar, a dziś muzeum. City Palace składa się z kilku pałaców, które wychodzą na kryształowo czyste jeziora Pichola. Przejażdżka wokół jeziora Fateh Sagar, następnie wizyta w Kala Mandir (muzeum lalek) i zwiedzanie grobowca Maharana Pratap. Po południu czas wolny.

Wieczorem rejs statkiem po jeziorze Pichola (w zależności od poziomu wody w jeziorze). Śniadanie, kolacja.

11. DZIEŃ: UDAIPUR – JAIPUR (ok. 400 km).

Po śniadaniu transfer do Jaipuri zakwaterowanie w hotelu. Czas wolny. Śniadanie, kolacja.

12. DZIEŃ: JAIPUR. Po śniadaniu wizyta w Amber Fort. Został on opisany jako „śpiąca królewna Radżastanu”. Posępny z zewnątrz przeczy bogactwu królewskich apartamentów, z których rozciąga się przepiękny widok na wąwóz. Wizyta w Pałacu Wiatrów (Hawa Mahal) będącym jednym z najbardziej rozpoznawalnych zabytków Jaipuru. Budowla składająca się głównie z fasady została wzniesiona przy jednej z głównych ulic Jaipuru, aby umożliwić damom dworu obserwowanie życia codziennego miasta (w fasadzie budowli znajduje się 953 małych okien). Śniadanie, kolacja.

13. DZIEŃ: JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (ok. 240 km – 6 godz.). Po śniadaniu przejazd w kierunku Agry. Po drodze zwiedzanie Fatehpur Sikri – doskonale zachowanego zespołu architektonicznego z czerwonego piaskowca z XVI w. Śniadanie, kolacja.

14. DZIEŃ: AGRA – DELHI. Wcześnie rano o wschodzie wizyta w Taj Mahal. Budowla została wzniesiona przez Szahdżahana nad brzegiem rzeki Jamuny, dla upamiętnienia ukochanej żony Mumtal Mahal. Powrót do hotelu na śniadanie. Następnie zwiedzanie Czerwonego Fortu w Agrze. Po południu wykwaterowanie z hotelu oraz transfer do Delhi, kolacja w lokalnej restauracji. Transfer na lotnisko i lot powrotny do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 08.11.14, 06.12.14, 10.01.15, 07.02.15, 07.03.15, 04.04.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, noclegi w hotelach ***/*****, w hotelach historycznych oraz Samsara Camp, 2 posiłki dziennie, transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (105 EURO), napiwków, wizy (350 PLN).

14 DNI / DWA POSIŁKI

7939,-

OD NPL HITF DEL H 87800A 2AHP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

20

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

KERALA – POŁUDNIE INDII W TYSIĄCU BARW 15 DNI

1. DZIEŃ: KOCHI. Po przylocie do Koczin spotkanie powitalne na lotnisku i transfer do hotelu. Kolacja.

2. DZIEŃ: KOCHI. Około południa wyjazd na zwiedzanie fascynującego miasta Koczin.

Zwiedzanie Pałacu Mattancherry zwanego Pałacem Holenderskim, żydowskiej synagogi (zamknięta w święta żydowskie) oraz części miasta Fort Kochi. Legendy mówią, że Żydzi handlowali z tutejszą ludnością już za czasów króla Salomona. Zwiedzanie kościoła św. Franciszka będącego najstarszym europejskim kościołem w Indiach, a także podziwianie słynnych chińskich sieci rybackich. Wieczorem w lokalnym teatrze pokaz tańca kathakali ilustrującego pradawne opowieści o hinduskich bogach i demonach. Śniadanie, kolacja.

3. DZIEŃ: KOCHI – MUNNAR (ok.145 km – 5 godz.). Po śniadaniu wyjazd do Munnar; po drodze przejazd obok wodospadów Cheeyappara. Kręta droga wiedzie wśród porośniętych gęstymi lasami wzgórz, a następnie wśród plantacji herbaty. Przyjazd do Munnar – małego miasteczka położonego w górzystej okolicy, gdzie sceneria zapiera dech w piersiach.

Zakwaterowanie w hotelu. Śniadanie i kolacja.

4. DZIEŃ: MUNNAR. Po śniadaniu zwiedzanie Munnar – wizyta na plantacji i w muzeum herbaty. Po południu zwiedzanie tamy Mattupetty położonej na wysokości 1700 m.n.p.m oraz miejsca zwanego „Echo Point”. Powrót do hotelu. Śniadanie, kolacja.

5. DZIEŃ: MUNNAR – THEKKADY (ok. 85 km – 3 godz.). Po śniadaniu wykwaterowanie i przejazd do Thekkady leżącej przy wjeździe do Parku Narodowego Perijar będącego rezerwatem dla słoni i tygrysów. Jego centralnym punktem jest

jezioro Perijar o pow. 26 km2 Zakwaterowanie w hotelu w Thekkady. Po południu zwiedzanie plantacji przypraw i spacer po malowniczej okolicy. Śniadanie, kolacja.

6. DZIEŃ: THEKKADY. Po wczesnym śniadaniu wyprawa na ½-dniowy rafting dający możliwość podziwiania jeziora Perijar, otaczającej przyrody, a także spotkania dzikich zwierząt.

Po południu safari na słoniach; będzie można bliżej przyjrzeć się zwierzętom i ich zwyczajom.

Zwiedzanie plantacji kardamonu, pieprzu, wanilii, goździków, gałki muszkatołowej i ajurwerdyjskich ziół. Wieczorem pokaz kalaripayattu – południowoindyjskiej sztuki walki. Śniadanie, kolacja.

7. DZIEŃ: THEKKADY – KUMARAKOM (ok. 120 km – 4 godz.). Po śniadaniu przejazd do Kumarakom. Po drodze przystanek i spacer po plantacji kauczuku, gdzie skosztują Państwo typowego lokalnego posiłku. Dojazd do Kumarakom i zakwaterowanie w hotelu. Kumarakom położone nad jeziorem Vembanad to jedno z 15 najpiękniejszych zdaniem National Geographic miejsc na świecie. Po południu czas wolny. Śniadanie, kolacja.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

8. DZIEŃ: KUMARAKOM (ok. 110 km). Dzień wolny. W tym dniu mogą Państwo skorzystać z pakietów spa w hotelu, zwiedzić rezerwat ptaków lub syryjskie kościoły w pobliskim Kottayam. Śniadanie, kolacja.

9. DZIEŃ: KUMARAKOM – ALAPPUZHA. Po śniadaniu transfer na molo, gdzie zostają Państwo zakwaterowani na lokalnych łodziach zwanych kettuvalyam, aby wyruszyć na 24-godzinny rejs. Po drodze mają Państwo możliwość obserwacji codziennego życia mieszkańców Kerali.

Nocleg na łodzi. Śniadanie, kolacja.

10. DZIEŃ: ALAPPUZHA- MARARIKULAM (ok. 20 km – ½ godz.). Po śniadaniu wykwaterowanie z łodzi i przejazd do Mararikulam słynącego z pięknych plaż i zachodów słońca. Zakwaterowanie w hotelu ****. Śniadanie i kolacja.

11-14. DZIEŃ: MARARIKULAM. Wypoczynek na plaży. Nocleg w hotelu **** z 2 posiłkami.

15. DZIEŃ: MARARIKULAM- KOCHI (ok. 75 km – 2 godz.). Wykwaterowanie z hotelu i transfer na lotnisko w Kochi.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 25.11.14, 30.12.14, 27.01.15, 24.02.15, 24.03.15, 28.04.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, podczas objazdu noclegi w hotelach ***/ ****, podczas wypoczynku w Mararikulam zakwaterowanie w hotelu ****, 2 posiłki dziennie, transfery, polski pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (78 EURO), napiwków, wizy (350 PLN).

15 DNI / DWA POSIŁKI

8699,-

OD NPL HITF COK H 87808A 2AHP

21

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK TAJLANDIA – W KRAJU UŚMIECHNIĘTEGO BUDDY 11 DNI Złoty

Trójkąt

*

Chiang Saen

Chiang Rai

LAOS

Chiang Mai Lampang

TAJLANDIA Tak

Sukhothai Phitsanulok

Ayutthaya Kanchanaburi

Bangkok Cha Am

1. DZIEŃ: BANGKOK. Przylot do Bangkoku, transfer do hotelu Royal Benja lub podobnego.

Bez wyżywienia.

2. DZIEŃ: BANGKOK CITY HIGHLIGHTS. Po śniadaniu zwiedzanie Bangkoku, Wat Trai Mit – świątyni, w której znajduje się największy na świecie posąg Buddy wykonany ze szczerego złota. Figura waży ok. 5 ton i ma ponad 3 metry wysokości. Zwiedzimy również wspaniały Grand Palace i świątynię Szmaragdowego Buddy. Lunch w restauracji nad rzeką.

Po obiedzie podróż łodzią motorową wzdłuż Chao Praya River i kanałów Thonburi. Powrót do hotelu.

3. DZIEŃ: BANGKOK – AYUTTHAYA – PHITSANULOK. Po śniadaniu transfer do Ayutthaya, zwiedzanie najważniejszych i najwspanialszych zabytków: Wihan Phra Mongkhol Bophit, Wat Phra Si Sanphet, Wat Na Phra Mane, Wat Chai Wattanaram, wszystkie znajdują się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Przejazd do Phitsanulok; po drodze lunch w Chainat.

Zwiedzanie Wat Mahathat i słynnego 13-wiecznego posągu Buddy z brązu. Zakwaterowanie w hotelu Topland Hotel lub podobnym.

4. DZIEŃ: PHITSANULOK – SUKHOTHAI – CHIANG RAI. Po śniadaniu przejazd do SukhoKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

thai Historical Park. Zwiedzanie najciekawszych miejsc Sukhothai: ruin Wat Mahathat, Wat Phraphai Luang i Wat Si Chum, Satchanalai Historical Park, Wat Chedi Chet Thaew i Wat Chang Lom. Lunch w dobrej lokalnej restauracji. Po obiedzie wizyta w prowincji Chiang Rai, po drodze przystanek w Wat Phra Dhat Suthon i przy największym naturalnym słodkim jeziorze Kwan Phayao. Zakwaterowanie w Hotelu Wiang Inn lub podobnym.

5. DZIEŃ: CHIANG RAI – GOLDEN TRIANGLE – CHIANG MAI. Po śniadaniu przejazd przez Mae Chan do lokalnych wiosek Akha i Yao, a następnie przejazd do Złotego Trójkąta – miejsca, w którym spotykają się granice Tajlandii, Birmy i Laosu. Po lunchu w lokalnej restauracji rejs łódką po rzece Mekong.

Przejazd do Chiang Mai; po drodze przystanek przy świątyni Wat Phra Doi Suthep. Zakwaterowanie w Hotelu Imperial Mae Ping lub podobnym.

6. DZIEŃ: CHIANG MAI – LAMPANG – TAK. Po śniadaniu wizyta w obozowisku słoni, mogą Państwo wziąć udział w specjalnym show słoni lub odbyć przejażdżkę (opcjonalnie). Lunch w lokalnej restauracji. Po obiedzie przejazd do Tak przez Lampang. Zakwaterowanie w Hotelu Viengtak Riverside lub podobnym.

7. DZIEŃ: TAK – KANCHANABURI. Po śniadaniu przejazd do Kanchanaburi, z przystankami w ciekawszych miejscach (w miarę możliwości czasowych). Lunch w miejscowej restauracji. Po południu przyjazd do Kanchanaburi, zwiedzanie cmentarza poległych podczas II Wojny Światowej i słynnego mostu na rzece Kwai.

Zakwaterowanie w Hotelu River Kwai lub podobnym.

8. DZIEŃ: KANCHANABURI – CHA AM. Po śniadaniu zapraszamy Państwa na przejażdżkę historycznym pociągiem – Koleją Śmierci. Podczas przejażdżki jest okazja do podziwiania wspaniałych widoków i zapoznania się z historią Death Railway.

Powstała ona w czasie II Wojny Światowej a przy jej budowie na skutek niewolniczej pracy, wycieńczenia i panujących chorób zginęły tysiące jeńców wojennych i azjatyckich robotników. Lunch w lokalnej restauracji. Po południu przejazd do resortu wypoczynkowego Cha – Am. Zakwaterowanie w Regent Cha Am Beach Resort lub podobnym.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 11.11.14, 09.12.14, 06.01.15, 03.02.15, 03.03.15, 31.03.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 15 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, zakwaterowanie w wymienionych hotelach lub podobnych o tym samym standardzie, posiłki zgodnie z programem (10 x śniadanie, 7 x lunch), transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (130 USD), wycieczek opcjonalnych, wydatków własnych.

9-10. DZIEŃ. CHA AM. Wypoczynek na plaży Nocleg w hotelu. Śniadania.

11 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

11. DZIEŃ. CHA AM – BANGKOK. Śniadanie.

Transfer na lotnisko w Bangkoku i lot powrotny do Polski.

OD NPL HITF BKK H 88AAEA 2ALP

6119,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

22

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE

TAJLANDIA I LAOS – SZLAKIEM BUDDYJSKICH ŚWIĄTYŃ 15 DNI LAOS Luang Prabang

Chiang Mai

Vientiane

Phrae

Lampang Sukhothai

Phitsanulok

TAJLANDIA Ayutthaya Kanchanaburi Damnoen Bangkok Saduak

1. DZIEŃ: BANGKOK. Przylot do Bangkoku, transfer do hotelu Royal Benja lub podobnego.

Bez wyżywienia.

2. DZIEŃ: BANGKOK CITY HIGHLIGHTS. Po śniadaniu zwiedzanie Bangkoku, Wat Trai Mit- świątyni, w której znajduje się największy na świecie posąg Buddy wykonany ze szczerego złota. Figura waży ok. 5 ton i ma ponad 3 metry wysokości. Zwiedzimy również wspaniały Grand Palace i świątynię Szmaragdowego Buddy. Lunch w restauracji nad rzeką. Po obiedzie podróż łodzią motorową wzdłuż Chao Praya River i kanałów Thonburi. Powrót do hotelu.

3. DZIEŃ: BANGKOK – PŁYWAJĄCY TARG – KANCHANABURI. Po śniadaniu przejazd na zwiedzanie Damnoen Saduak – największego pływającego targu w Tajlandii. Następnie przejazd do Kanchanaburi i lunch w lokalnej restauracji.

Po południu wizyta na cmentarzu żołnierzy alianckich, w muzeum linii Death Railway i na moście na rzece Kwai. Zakwaterowanie w hotelu Rivier Kwai lub podobnym.

4. DZIEŃ: KANCHANABURI – DEATH RAILWAY – PRASAT MUANG SINGH – HELLFIRE PASS. Po śniadaniu zapraszamy Państwa na przejażdżkę historycznym pociągiem – Koleją Śmierci.

Podczas przejażdżki jest okazja do podziwiania wspaniałych widoków i zapoznania się z historią Death Railway. Powstała ona w czasie II Wojny Światowej, a przy jej budowie na skutek niewolniczej pracy, wycieńczenia i panujących chorób zginęły tysiące jeńców wojennych i azjatyckich robotników. Następnie zwiedzanie Prasat Muang Singh – kambodżańskiej świątyni będącej skansenem architektury Khmerów. Lunch w lokalnej restauracji. Przejazd do muzeum Hell Fire Pass poświęconego budowie Kolei Śmierci. Powrót do hotelu.

5. DZIEŃ: KANCHANABURI – AYUTTHAYA – SUKHOTHAI. Po śniadaniu przejazd do Ayutthaya wpisanego na listę dziedzictwa kultury UNESCO. Wizyta w świątyniach Wat Chai Wattanaram, Wat Na Pramane, Wat Phra Si Sanphet i Wat Mahadhat. Po lunchu w lokalnej restauracji przejazd do Sukhothai – dawnej stolicy Tajlandii. Po południu wizyta w parku archeologicznym Sukhothai.

Zakwaterowanie w hotelu Le Charme Sukhothai lub podobnym.

6. DZIEŃ: SUKHOTHAI – LAMPANG – CHIANG MAI. Po śniadaniu przejazd do Lampang, gdzie znajduje się jedna z najlepiej zachowanych świątyń w północnej Tajlandii Wat Phra Dhat Lampang Luang. Po lunchu w lokalnej restauracji przejazd do Chiang Mai i zwiedzanie świątyni na wzgórzu – Wat Phra Dhat Doi Suthep. Zakwaterowanie w hotelu The Lanna Palace lub podobnym.

7. DZIEŃ: CHIANG MAI. Po śniadaniu wizyta w obozowisku słoni, mogą Państwo wziąć udział w specjalnym show słoni lub odbyć przejażdżkę (opcjonalnie). Lunch w lokalnej restauracji. Po lunchu wizyta w dzielnicy Sankamphaeng znanej z rękodzieła artystycznego. Czas wolny. Powrót do hotelu.

8. DZIEŃ. CHIANG MAI – PHRAE – PHITSANULOK. Po śniadaniu przejazd do Phrae – małego, malowniczego miasteczka (wizyta w świątyni Wat Chom Sawan) i w Baan Prathab Jai – lokalnym domu zbudowanym w całości z drewna tekowego. Lunch w lokalnej restauracji i przejazd do Phitsanulok.

Wizyta w świątyni Wat Maha Dhat, słynnej z wizerunku buddhy pochodzącego z XVI w. Zakwaterowanie w hotelu Amarin Lagoon lub podobnym.

9. DZIEŃ. PHITSANULOK – BANGKOK. Po śniadaniu przejazd do Bangkoku i wizyta na lokalnym targu. Lunch w restauracji. Zakwaterowanie w hotelu Royal Benja lub podobnym.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

10. DZIEŃ. BANGKOK – LUANG PRABANG. Po śniadaniu przejazd na lotnisko i przelot do Prabang. Zwiedzanie Phou Sii Hill i światyni WatPhou Si z przepięknymi widokami. Spacer po mieście.

Zakwaterowanie i kolacja w hotelu My Dream Boutique lub podobnym.

11. DZIEŃ. LUANG PRABANG. Po śniadaniu zwiedzanie najbardziej znanej świątyni Wat Xieng Thong z XVI w. Następnie wycieczka łódką po rzece Mekong do jaskiń Pak Ou Caves. Przystanek po drodze w destylarni Ban Xang Hai. Lunch w formie pikniku nad rzeką i powrót do Luang Prabang.

Następnie wizyta przy grobie Henri Mouhota, który odkrył Angkor Wat. Wizyta w wiosce słynącej z produkcji jedwabiu. Powrót do hotelu.

12. DZIEŃ. LUANG PRABANG. Po śniadaniu zwiedzanie Pałacu Królewskiego i Muzeum Narodowego. Lunch w lokalnej restauracji. Czas wolny na zwiedzanie targu H” mong. Powrót do hotelu.

13. DZIEŃ. LUANG PRABANG – VIENTIANE. Po śniadaniu przejazd do Vientiane; po drodze wizyta w lokalnych wioskach. Lunch w restauracji. Zakwaterowanie w hotelu Lao Orchid lub podobnym.

14. DZIEŃ. VIENTIANE – BANGKOK. Po śniadaniu zwiedzanie Vientiane: świątynia Vat Sisaket, Ho Prakeo, pomnik That Luang Stupa, Patuxai.

Lunch w lokalnej restauracji i przejazd na lotnisko.

Przelot do Bangkoku. Zakwaterowanie w hotelu Royal Benja lub podobnym.

15. DZIEŃ. BANGKOK. Po śniadaniu transfer na lotnisko i wylot do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 24.11.14, 22.12.14, 19.01.15, 16.02.15, 16.03.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 15 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, przeloty wewnętrzne, zakwaterowanie w wymienionych hotelach lub podobnych o tym samym standardzie, posiłki zgodnie z programem (śniadanie, lunch), transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (180 USD), wizy do Laosu (30 USD; konieczne posiadanie 2 zdjęć paszportowych), posiłków nie wymienionych w programie.

15 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

9899,-

OD NPL HITF BKK H 88ACCA 2AHP

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

23

DZIEŃ DOBRY, WIETNAM – 12 DNI

1. DZIEŃ: HANOI. Przylot do Hanoi. Na lotnisku przywita Państwa przewodnik lokalny znający jęz. polski. Transfer do hotelu w centrum miasta, zakwaterowanie, czas wolny. Bez wyżywienia 2. DZIEŃ: HANOI – HA LONG BAY. Transfer do Ha Long Bay (ok. 3,5 godz.) – Zatoki Lądującego Smoka, cudu natury światowej sławy. Rejs łodzią pośród licznych skał i wysepek o różnych kształtach, obiad i kolacja na pokładzie, wieczorem łowienie ryb (opcjonalnie), nocleg na łodzi. Trasa rejsu może ulec zmianie z powodu warunków atmosferycznych. Dokładne informacje dotyczące rejsu otrzymają Państwo po potwierdzeniu wycieczki. Śniadanie, obiad, kolacja.

3. DZIEŃ: HA LONG BAY – HANOI. Kontynuowanie rejsu, śniadanie lub brunch, podczas którego będą mieli Państwo możliwość podziwiania pięknej i urokliwej zatoki. Powrót do Hanoi. W drodze powrotnej godzinny przystanek w Con Son Mountain. Nocleg w Hanoi.

4. DZIEŃ: HANOI – NINH BINH – THUNG NHAM. Północny Wietnam, wizyta w typowej wietnamskiej prowincji Ninh Binh Province. Po przyjeździe krótka wycieczka roweKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

rowa z Tam Coc Tourist Center do Thung Nham, przejazd łodziami wiosłowymi wzdłuż malowniczych kanałów i jaskiń (najdłuższa ma ok. 400 m długości); można w nich podziwiać liczne stalaktyty o różnych kształtach. Powrót łodzią. Wizyta w Dinh i świątyni Le King oddającej cześć dwóm królom wietnamskich dynastii Dinh i Le. Transfer do Hanoi (ok. 2,5 godz.). Śniadanie, obiad.

5. DZIEŃ: HANOI – HUE. Śniadanie i wykwaterowanie z hotelu. Przelot do Hue. Zwiedzanie starożytnej cytadeli w Hue, a następnie zakwaterowanie w hotelu. Po południu zwiedzanie grobowca władcy Tu Duc oraz rejs łodzią po rzece Huong Rivier i zwiedzanie pagody Thien Mu. Wieczorem czas wolny. Śniadanie, obiad.

6. DZIEŃ: HUE – HOI AN. Śniadanie, wykwaterowanie z hotelu i przejazd do Hoi An. Miasto zostało wpisane do rejestru zabytków światowego dziedzictwa UNESCO. Jest to jedno z najpiękniejszych wietnamskich miasteczek. Port został założony prawdopodobnie pod koniec I tysiąclecia p.n.e., zachowany został unikatowy układ miasta z XVI wieku oraz domy i świątynie.

Do najcenniejszych zabytków należy tzw. Most Japoński, jedyny na świecie kryty most ze świą-

tynią buddyjską. Hoi An to jednocześnie jedno z najbardziej urokliwych i przyjaznych turystom miejsc w regionie. Śniadania.

TERMINY WYLOTÓW: 07.11.14, 05.12.14, 06.02.15, 06.03.15, 03.04.15.

7-10. DZIEŃ: HOI AN. Wypoczynek na plaży.

Nocleg w hotelu **** w Hoi An. Śniadanie.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

11. DZIEŃ: HOI AN- HANOI. Po śniadaniu transfer na lotnisko i przelot do Hanoi. Zwiedzanie Hanoi – Ho Chi Minh Mausoleum (z zewnątrz), House on Stilt, One-Pillar Pagoda. Po południu wizyta w Van Mieu – Quoc Tu Giam będącym świątynią literatury i pierwszym uniwersytet wietnamskim. Zwiedzanie Old Quarter – dzielnicy handlowej Hanoi i udział w tradycyjnym przedstawieniu kukiełkowym w teatrze lalkowym. Wieczorem czas wolny i nocleg w Hanoi. Śniadanie.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, przeloty wewnętrzne, zakwaterowanie w hotelach (podczas zwiedzania hotele***/****, w Hoi An hotel ****), wyżywienie zgodnie z programem, 1 nocleg na łodzi, transfery klimatyzowanym autokarem, lokalny miejscowy przewodnik mówiący po polsku w północnym Wietnamie (dzień 1-5 i 11).

12. DZIEŃ: HANOI. Śniadanie, wykwaterowanie, transfer na lotnisko (ok. 1 godz.) oraz lot powrotny do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (200 USD), wycieczek opcjonalnych, wydatków własnych, napiwków, (ok. 5 USD/dzień), napojów do posiłków, kosztów wizy (45 USD).

12 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

7799,-

OD NPL HITF HAN H 89097A 2ALP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

24

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

WIETNAM I KAMBODŻA – SŁODKO-KWAŚNE INDOCHINY 13 DNI

1. DZIEŃ: HO CHI MINH CITY. Przylot do Sajgonu (Ho Chi Minh City) – największego, tętniącego życiem miasta Wietnamu, zwanego dawniej Perłą Dalekiego Wschodu. Obecnie jest to główne centrum polityczne, ekonomiczne, kulturalne i turystyczne Wietnamu. Na lotnisku przywita Państwa polskojęzyczny przewodnik. Czas wolny. Bez wyżywienia.

2. DZIEŃ: HO CHI MINH CITY – TUNELE CU CHI. Przejazd do Cu Chi, systemu tuneli położonego ok.70 km od Ho Chi Minh. Tunele zostały wybudowane podczas wojny w Wietnamie. Jest to podziemne miasto z obszarami mieszkalnymi, szpitalami, sklepami. Żeby mogli mieć Państwo pełny obraz wojny w Wietnamie polecamy przewodnictwo weterana wojny, który był jej naocznym świadkiem (za dodatkową opłatą). Po południu zwiedzanie Reunification Palace, koncert tradycyjnej muzyki na dziedzińcu pałacu, Katedra Notre Dame i Ben Thanh Market (pchli targ). Śniadanie.

3. DZIEŃ: HO CHI MINH CITY – MY THO – CAN THO. Przejazd do delty rzeki Mekong, znanej jako zagłębie ryżowe Wietnamu. Wycieczka łodzią po rzece Ben Tre Rivier. Po drodze zwiedzanie lokalnych warsztatów, a także wizyta w typowym domu.

Warto wybrać się na przejażdżkę tuk-tukiem bądź rowerem wśród zielonych pól ryżowych. Obiad w lokalnej restauracji w My Tho. Po południu relaks na łodzi wiosłowej w cieniu palm, wzdłuż rzeki Mekong. Przejazd do Can Tho, zakwaterowanie i czas wolny. Śniadanie.

4. DZIEŃ: CAN THO – CHAU DOC. Wycieczka łodzią wzdłuż malowniczych dopływów, podziwianie pływającego targu Cai Rang, wizyta w lokalnej wiosce i możliwość przyjrzenia się codziennemu życiu mieszkańców. Wymeldowanie z hotelu, przejazd do Chau Doc, po drodze przystanek na farmie krokodyli. Po przybyciu do Chau Doc, wycieczka do Sam Mountain, zwiedzanie świątyń, pagód,

grobowców. Sam Mountain jest obecnie miejscem pielgrzymek buddystów z całego Wietnamu. Zwiedzanie Świątyni Lady Chua Xu położonej u podnóża wzgórza. Śniadanie, obiad.

5. DZIEŃ: CHAU DOC – PHNOM PENH. Transfer szybką łodzią do Phnom Penh w Kambodży (na pokładzie kanapki i woda). Po południu zwiedzanie miasta, m.in. Independence Monument, Royal Palace, Srebrnej Pagody, jednej z najpiękniejszych świątyń azjatyckich, zbudowanej dla rodziny królewskiej w 1902r. W centrum pagody znajduje się wspaniały 17-wieczny pomnik Buddy z przezroczystego kryształu. Ozdobą kompleksu są ogrody z kwitnącymi krzewami i drzewami oraz rozłożystymi palmami. Na koniec Zwiedzanie S-21 lub więzienia Tuol Sleng. Śniadanie.

6. DZIEŃ: PHNOM PENH – SIEM REAP. Przejazd do Killing Fields 15 km od Phnom Penh. Jest to miejsce brutalnych egzekucji ponad 17.000 osób, z których większość cierpiała z powodu przesłuchiwań i tortur w więzieniu Tuol Sleng w czasie reżimu Pol Pota. Powrót do miasta, wymeldowanie z hotelu. 30 minut czasu wolnego na zakup żywności przed podróżą Mekong Express Limousine bus (ok. 6 godzin) do Siem Reap, kolebki cywilizacji

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Angkor, nazywanym jednym z siedmiu architektonicznych cudów świata. Śniadanie.

7. DZIEŃ: SIEM REAP – ANGKOR THOM I ANGKOR WAT. Zwiedzanie Angkor Thom, Bayon Temple, Baphuon Temple. Po południu zwiedzanie słynnej świątyni Angkor Wat, znajdującej się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. To najlepiej zachowany budynek świadczący o dawnej potędze Imperium Khmerów. Wieczorem możliwość podziwiania romantycznego zachodu słońca z Bakheng Hill. Kolacja w formie bufetu w lokalnej restauracji z pokazem tanecznym Apsara Show. Śniadanie, kolacja.

8. DZIEŃ: SIEM REAP – HO CHI MINH CITY. Śniadanie i wykwaterowanie z hotelu. Przelot powrotny do Ho Chi Minh City i przejazd do Mui Ne (ok. 5 godzin).

Zakwaterowanie w hotelu**** i czas wolny. Śniadanie.

TERMINY WYLOTÓW: 22.11.14, 24.01.15, 21.02.15, 21.03.15, 18.04.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, przelot wewnętrzny, podczas objazdu zakwaterowanie w hotelach ***, podczas wypoczynku w hotelu ****, wyżywienie zgodnie z programem, transfery klimatyzowanym autokarem, lokalny miejscowy przewodnik mówiący po polsku.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (190 USD), napiwków (ok. 5 USD/dzień), kosztu wiz do Wietnamu (65 USD) i Kambodży (25 USD).

9-12. DZIEŃ MUI NE. Wypoczynek na plaży.

Nocleg w hotelu **** w Mui Ne. Śniadanie.

13. DZIEŃ: MUI NE – HO CHI MINH CITY. Śniadanie. Transfer na lotnisko i lot powrotny do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

13 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

8099,-

OD NPL HITF SGN H 89AAUA 2ALP

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

25

MALEZJA I SINGAPUR – ŚLADAMI AZJATYCKIEJ POTĘGI 13 DNI PO

ŁU

DN

O

E

W

TAJLANDIA

M

RZ

IO

O-

CH

IŃ

SK

Langkawi

IE

MALEZJA

Penang Cameron Highlands

Kuala Lumpur Ci

eś

nin

aM ala

INDONEZJA (Sumatra)

1. DZIEŃ: SINGAPUR. Po przylocie na lotnisko w Singapurze zostaną Państwo zawiezieni do przejścia granicznego na moście Johor Bahru Second Link (ok. 1 godz.). Po odprawie granicznej kontynuują Państwo swoja podróż do Melaki (ok. 3 godz.). Zakwaterowanie w hotelu i czas wolny. Kolacja w lokalnej restauracji.

2. DZIEŃ: MELAKA- KUALA LUMPUR. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i zwiedzanie starej części miasta: kościoła św. Piotra (najstarszego kościoła chrześcijańskiego w Malezji), chińskiego cmentarza na wzgórzu Bukit China, dzielnicy portugalskiej i pozostałości twierdzy A Famosa- Porta de Santiago.

W programie zwiedzanie kościoła św. Pawła, oraz placu Holenderskiego, świątyni Cheng Hoon Teng oraz najważniejszego w mieście muzeum Baba & Nyona Heritage Museum.

Lunch w lokalnej restauracji, a następnie przejazd w kierunku Kuala Lumpur. Po drodze krótki postój w Putrajaya – nowym centrum administracyjnym Malezji. Zakwaterowanie w hotelu i czas wolny.

3. DZIEŃ: KUALA LUMPUR. Po śniadaniu zwiedzanie Kuala Lumpur: w programie m.in.

Pałac Królewski, stacja kolejowa The Old Railway Station, pałac sułtana Abdul Samada, plac Niepodległości oraz meczet Masjid Jamek. Lunch w lokalnej restauracji. Po południu zwiedzanie okolic Kuala Lumpur: wizyta w Royal Selangor Pewter – największej i najnowocześniejszej fabryce cyny na świecie oraz w jaskiniach Batu Caves. Nocleg w Kuala Lumpur.

4. DZIEŃ: KUALA LUMPUR – CAMERON HIGHLANDS. Po śniadaniu wykwaterowanie i przejazd przez Cameron Highlands, tereny położone ok. 1500 m.n.p.m. słynące z upraw herbaty. Krótka przerwa przy wodospadzie KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Melakka kka

Singapur

Lata Iskandar Waterfall, a następnie lekki lunch w hotelu The Smokehouse Cameron Highlands.

Po lunchu wizyta w na plantacji herbaty powiązana z degustacją oraz wizyta na lokalnym targu. Zakwaterowanie w hotelu i czas wolny.

5. DZIEŃ: CAMERON HIGHLANDS -PENANG. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i przejazd w kierunku Penang. Po drodze przystanek przy świątyni Kek Lok Tong oraz w Kuala Kangsar, by sfotografować meczet, pałac Iskandriah i Istana Kenangan. Penang zwana „Perłą Orientu” to jedna z najsłynniejszych wysp Azji łącząca w sobie naturalne piękno i egzotyczne dziedzictwo. Zakwaterowanie w hotelu i czas wolny.

6. DZIEŃ: PENANG. Po śniadaniu wyjazd na całodzienne zwiedzanie wyspy. Georgetown to stolica wyspy nazwana na cześć angielskiego króla Jerzego III. Zwiedzanie Fort Cornwallis, She Chew Kew – chińskiej dzielnicy „na palach”, ulicy Street of Harmony a także słynnego niebieskiego domu (Blue Mansion). Lunch w lokalnej restauracji. Po lunchu zwiedzanie słynnej tajskiej świątyni Wat Chayamangkalaram oraz świątyni Kek Lok Si Temple – jednej z największych świątyń buddyjskich w tym regionie Azji.

Powrót do hotelu.

jazd na lotnisko. Przelot do Singapuru. W Singapurze transfer do hotelu i zakwaterowanie.

Czas wolny.

TERMINY WYLOTÓW: 23.11.14, 07.12.14, 25.01.15, 22.02.15, 08.03.15

12. DZIEŃ: SINGAPUR. Po śniadaniu półdniowa wycieczka po Singapurze. W programie zwiedzanie dzielnicy Little India – oazy kultury indyjskiej, przejazd do ujścia rzeki Singapore River, gdzie znajduje sie pomnik Merliona – hybrydy lwa i ryby będącego symbolem Singapuru. Przejazd przez dzielnicę drapaczy chmur (Financial District) do Chinatown. Zwiedzanie Ogrodu Botanicznego ze wspaniałą kolekcją orchidei. Lunch w lokalnej restauracji. Powrót do hotelu. Czas wolny.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 10 osób.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (150 USD), wycieczek opcjonalnych, napiwków.

8.-10. DZIEŃ: LANGKAWI. Wypoczynek na plaży. Nocleg w hotelu ****. Śniadanie.

13. DZIEŃ: SINGAPUR. Po śniadaniu wykwaterowanie i przejazd kolejką linową na wyspę Sentosa. Na Sentosie znajduje się posąg Merliona o wysokości 37 m będący też wspaniałym punktem widokowym oraz imponujące oceanarium Underwater World Singapore. Lunch w lokalnej restauracji i przejazd na lotnisko.

Wylot do Polski.

11. DZIEŃ: LANGKAWI – SINGAPUR. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i prze-

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

7. DZIEŃ: PENANG – LANGKAWI. Po śniadaniu przejazd na prom do Langkawi (podróż promem trwa ok. 3 godz). Langkawi to archipelag 104 wysp, z których największą wyspą jest chętnie odwiedzane przez turystów Langkawi.

Zakwaterowanie w hotelu**** i czas wolny.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, zakwaterowanie w hotelu *** podczas objazdu i w hotelu **** na Langkawi, wyżywienie zgodnie z programem (codzienne śniadania, 7 obiadów i 1 kolacja), transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

13 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGR.

10799,-

OD NPL HITF SIN H 8890FA 2ALP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

26

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE I WYPOCZYNEK

BALI, LOMBOK, JAWA – ARCHIPELAG PIĘKNA 13 DNI

INDONEZJA

MORZE JAWAJSKI

1. Bandar Udara 2. Senggigi 3. Banyumulek 4. Sukarare

E

(Ja wa )

Surabaya Borobodur Jombang Prambanan * Pacet Tosari Yogyakarta Welirang Bromo

OC

1. DZIEŃ: BALI. Przylot do Denpasar, powitanie oraz transfer do hotelu. Czas wolny, nocleg.

Bez wyżywienia.

2. DZIEŃ: BALI. Śniadanie w hotelu. Czas wolny (plaża, wizyta w sklepach, restauracjach). Śniadanie.

3. DZIEŃ: BALI – YOGYAKARTA. Śniadanie, transfer na lotnisko i przelot do Yogyakarta. Transfer do hotelu. Po południu wycieczka do świątyni Prambanan; zwiedzanie największego hinduistycznego zespołu świątyń, który jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Powrót do hotelu, wieczorem przedstawienie słynnego zespołu Ramayana Ballet. Śniadanie.

4. DZIEŃ: YOGYAKARTA. Śniadanie w hotelu i wycieczka do buddyjskiej świątyni Borobudur – jednego z największych obiektów kultu buddyzmu na świecie. Na 5 tarasach dolnych znajdują się reliefy przedstawiające sceny z życia Buddy, na 3 górnych mieszczą się 72 dagoby. Borobudur znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Z tego miejsca widać również jeden z najbardziej aktywnych na Jawie wulkanów – Mount Merapi. Zwiedzanie buddyjskich świątyń Mendut i Pawon. Następnie wycieczka do kolorowego i pięknego miasta Yogyakarta – zwiedzanie Pałacu Sułtana oraz Muzeum Sonobudoyo. Zwiedzanie Kotagede słynącego z produkcji batiku i ozdobnych wyrobów ze srebra. Lunch w lokalnej restauracji. Powrót do hotelu w godzinach popołudniowych i czas wolny (można wybrać się na położony nieopodal rynek Maliboro Market ze sklepami sprzedającymi piękne lokalne rękodzieło). Śniadanie, lunch.

5. DZIEŃ: YOGYAKARTA – JOMBANG – PACET. Wczesnym rankiem przejazd pociągiem do Jombang przez malownicze tereny wschodniej Jawy (ok. 4,5 godz.). Przed połu-

dniem przybycie do Jombang, dalej do Pacet, gdzie spędzą Państwo noc. Po drodze zwiedzanie kilku starożytnych zabytków z XIII wieku z czasów potężnego imperium Majapahit. Lunch w lokalnej restauracji. Wycieczka prowadzi dalej do Sativa Sanggarloka Pacet położonego na spokojnym zboczu góry Welirang. Śniadanie, lunch.

6. DZIEŃ: PACET – TOSARI. Śniadanie.

Następnie spacer z przewodnikiem po ogrodzie i szansa poznania rodzimych roślin najczęściej wykorzystywanych w medycynie tradycyjnej Jamu oraz do produkcji toniku. Wymeldowanie z hotelu i przejazd lokalnymi drogami przez Prigen. Do Tosari przy wulkanie Bromo (zakwaterowanie w Bromo Cottages) dotrą Państwo w godzinach popołudniowych; tam spędzą Państwo noc. Radzimy zabrać ciepłe ubrania gdyż w nocy może być chłodno. Śniadanie, lunch.

EAN

Ba li

Denpasar

INDYJSKI

2 Lo m b o k 4 1

3

Tuban

do hotelu w późnych godzinach popołudniowych. Czas wolny. Śniadanie, lunch.

ścią, Lovina beach oraz Papuan z piękną scenerią tarasów ryżowych. Śniadanie, lunch.

9. DZIEŃ: SENGGIGI – BALI. Śniadanie w hotelu, następnie transfer do portu, skąd szybką łodzią dotrą Państwo do Padang Bay Harbour na Bali (przejazd ok. 1,5 godz.) Po przybyciu do portu w Padang Bai transfer do hotelu w Tuban. Czas wolny lub wycieczka opcjonalna (za opłatą).Wycieczka Mengwi – Alas Kedaton – Tanah. Po południu dla chętnych fakultatywna wycieczka do imponującej świątyni Taman Ayun otoczonej licznymi kanałami, która mieści się w królewskim parku pełnym2iatów lotosu. Alas Kedaton Monkey Forest – spacer przez las, gdzie żyją setki oswojonych małp, następnie przejazd do legendarnej świątyni Tanah Lot- jednej z największych atrakcji Bali. Śniadanie.

12. DZIEŃ: BALI. Śniadanie. Czas wolny.

7. DZIEŃ: TOSARI – SURABAYA – LOMBOK – SENGGIGI. Pobudka ok. godz. 4.00 i wyjazd w góry Penanjakan z punktem widokowym na przepiękny wschód słońca nad czynnym wulkanem Bromo (widoczność uzależniona od pogody). Następnie wędrówka wokół krateru.

Powrót do hotelu na śniadanie oraz krótki odpoczynek przed wyjazdem do Surabaya. Wymeldowanie z hotelu i transfer na lotnisko w Surabaya (ok. 4 godz.). Przelot na wyspę Lombok przez Denpasar. Po przybyciu na Lombok transfer do Hotelu Senggigi Beach. Czas wolny. Śniadanie.

10. DZIEŃ: BALI. Śniadanie w hotelu. Czas wolny lub wycieczka opcjonalna na wschód wyspy (za opłatą). Podczas wycieczki zwiedzanie Kertagosa – ruin pałacu w Klungkung słynących z charakterystycznych malowideł ściennych; zwiedzanie Świątyni Besakih, największego na Bali kompleksu świątynnego usytuowanego na zboczu góry Agung, starożytnej wioski Tenganan znanej z tradycyjnego tkactwa, świątyni Goa Lawah (świątynia Nietoperzy) znajdującej się przy wejściu do ciemnego tunelu zamieszkałego przez setki wiszących nietoperzy. Śniadanie, lunch.

8. DZIEŃ: SENGGIGI. Całodniowa wycieczka po wyspie Lombok. Wizyta w wiosce Banyumulek, gdzie produkowane są gliniane naczynia, w osadzie Sukarare słynącej z tradycyjnego tkactwa oraz w Rambitan, gdzie będzie możliwość zajrzenia do domów mieszkańców i przyjrzenia się ich codziennemu życiu. Przejazd na południe wyspy. Lunch w lokalnej restauracji. Powrót

11. DZIEŃ: BALI. Śniadanie w hotelu. Czas wolny lub wycieczka opcjonalna na północ wyspy (za opłatą). Wycieczka przez imponujące pasma górskie Bali obejmuje wizytę na tradycyjnym rynku w Candi Kuning, następnie zwiedzanie wspaniałej „pływającej” świątyni Ulun Danu na jeziorze Beratan poświęconej bogowi płodności, Wodospad Git Git otoczony bujną tropikalną roślinno-

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Morze Balijskie

13. DZIEŃ: BALI – WYLOT. Śniadanie w hotelu, transfer na lotnisko i lot powrotny do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 17.11.14, 15.12.14, 19.01.15, 16.02.15, 23.03.15, 13.04.15.

MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 12 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, przeloty lokalne, zakwaterowanie w hotelach ***, wyżywienie zgodnie z programem, transfery szybką łodzią, transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (ok. 260 USD), wycieczek opcjonalnych (ok. 90 USD), posiłków nie wymienionych w programie, napojów do obiadów, napiwków, lokalnych opłat lotniskowych (ok. 40 USD), wizy (25 USD), wydatków własnych.

13 DNI / WYŻYWIENIE WG PROGRAMU

9949,-

OD NPL HITF DPS H 79905A 2ALP

WYCIECZKA • ZWIEDZANIE

27

FILIPINY – LATYNOSKA DUSZA W AZJI 13 DNI L uz on

Sagada

Banaue

Mount D a t a

Baguio Pinatubo

FILIPINY Manila

Taal

Sabang P al aw an

Puerto Princesa

Mi ndanao

MALEZJA ( B orne o)

4. DZIEŃ: BAGUIO – MOUNT DATA – SAGADA. Po śniadaniu zwiedzanie głównych atrakcji miasta: m.in. zrekonstruowanej wioski Tam Awan, starej kopalni Balatoc, lokalnego targu, parku Burnham Park, ogrodu Botanicznego i The Mansion House będącego byłą siedzibą gubernatorów amerykańskich. Po lunchu w lokalnej restauracji przejazd do Sagady (ok. 4 godziny). Droga wiedzie przez malownicze góry z widokiem na najwyższy szczyt wyspy Luzon – Mount Pulag. Późnym popołudniem przyjazd do Sagady i zakwaterowanie w hotelu.

1. DZIEŃ: MANILA. Po przylocie na lotnisko do Manili transfer do hotelu. Zakwaterowanie w hotelu i czas wolny.

2. DZIEŃ: TAAL. Po śniadaniu przejazd do zabytkowego miasteczka Taal (ok. 2,5 godziny) będącego idealnym miejscem dla tych, którzy chcą uciec od tętniącej życiem metropolii. Miasto zostało założone w 1572 r. i było znaczącym ośrodkiem miejskim podczas hiszpańskiego okresu kolonialnego. W programie zwiedzanie starego miasta i wizyta w Villa Tortuga, gdzie goście mogą podziwiać stroje z epoki kolonialnej. Po tradycyjnym lunchu wizyta w cudownym sanktuarium Our Lady of Caysasay, a także na miejscowym targu, gdzie sprzedawane jest lokalne rękodzieło, a także piękne hafty, z którego słynie Taal. Powrót do hotelu.

3. DZIEŃ: MANILA – PINATUBO – BAGUIO. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i przejazd do Tarlac (ok. 2,5 godziny); stamtąd godzinna podróż jeepami i trekking do krateru wulkanu Pinatubo – najsłynniejszego czynnego wulkanu na wyspie Luzon, którego ostatnia erupcja miała miejsce w 1991 r.

W drodze powrotnej przystanek w wiosce Aeta zamieszkanej przez rdzenne plemiona filipińskie.

Lunch i przejazd do Baguio. Zakwaterowanie w hotelu.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

5. DZIEŃ: SAGADA – BONTOC – BAY-YOBANAUE. Po śniadaniu wycieczka do malowniczej Sagady – dawnej hiszpańskiej misji z XIX w; zwiedzanie ratusza, rynku, galerii Masferre oraz episkopalnego kościoła i szkoły. Następnie wizyta w dolinie Echo (ok. 1 godz. marszu), gdzie można zobaczyć wiszące trumny będące świadectwem lokalnej tradycji grzebania zmarłych. Przejazd do jaskini Lumiang, gdzie ponad 200 trumien przetrwało ok 300 lat. Przejazd na tarasy ryżowe Keltepan, skąd rozciąga się piękny widok na Sagadę i okolice. Lunch i przejazd do Bontoc. W Bontoc krótka wizyta w lokalnym muzeum poświęconym miejscowym plemionom. Następnie 20-minutowy spacer do Bay-Yo, gdzie żyje lokalna społeczność; wizyta w szkole i spotkanie z mieszkańcami.

Przejazd do Banaue. Ok. 10 km przed miastem znajdują się najpiękniejsze w całej Azji tarasy ryżowe. Przejazd do hotelu i zakwaterowanie.

6. DZIEŃ: BANAUE – BATAD- BANAUE. Po śniadaniu wyruszają Państwo na zwiedzanie Batad – wioski położonej wśród pól ryżowych i okolic, które słyną z przepięknych krajobrazów i widoków na góry Cordillera. Podróż odbywa się jeepami, a następnie pieszo (odpowiednio 2 odcinki; ok. 1 godz i 3/4 godz. marszu). Spo-

tkanie z lokalną ludnością pracującą na polach ryżowych. Dla chętnych wyprawa do wodospadu (ok. 45 minut w jedną stronę). Lunch w formie pakietu i powrót do jeepów, które zawiozą Państwa z powrotem do Banaue do hotelu.

Po śniadaniu powrót do Puerto Princesa i krótkie zwiedzanie miasta, które uważane jest za jedno z najpiękniejszych miast Filipin.

Lunch w lokalnej restauracji. Po południu czas wolny. Nocleg w hotelu.

7. DZIEŃ: BANAUE – MANILA. Po wczesnym śniadaniu wyjazd do Manili przez San Jose. Lunch po drodze. Po południu przyjazd do Manili, zakwaterowanie w hotelu i czas wolny.

12. DZIEŃ: PUERTO PRINCESA – MANILA. Po śniadaniu przejazd na lotnisko i lot powrotny do Manili. Przejazd do hotelu i zakwaterowanie.

8. DZIEŃ: MANILA- PUERTO PRINCESASABANG. Po śniadaniu transfer na lotnisko i przelot do Puerto Princesa, a następnie przejazd do Sabang. Po drodze lunch. Zakwaterowanie w hotelu w Sabang i czas wolny.

9. DZIEŃ: SABANG – PODZIEMNA RZEKA. Po śniadaniu wyprawa do podziemnej rzeki. Przejście przez dżunglę pięknym szlakiem Monkey Trail. Podziemna rzeka znajdująca się w Parku Narodowym Puerto Princesa jest jedną z najdłuższych znanych podziemnych rzek na świecie i największą atrakcją wyspy Palawan. Znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO. W trakcie trwającego około 45 minut rejsu można podziwiać różne formacje skalne i fantazyjne nacieki. Powrót do Sabang i lunch. Po południu wyprawa łodzią po rzece z namorzynami.

Powrót do hotelu.

10. DZIEŃ: SABANG – SAN RAFAEL. Po wczesnym śniadaniu przejazd do San Rafael (ok. 2 godz.).

Z San Rafael wyprawa pieszo (ok. 2,5 godz.) na spotkanie z lokalnymi plemionami Batak. Lunch w formie pakietu. Batak to ludzie gór, którzy mieszkają w dolinach rzecznych na północ od stolicy prowincji, a ich populacja liczy obecnie tylko ok. 500 osób. Po spotkaniu powrót do hotelu.

11. DZIEŃ: SABANG – PUERTO PRINCESA.

13. DZIEŃ: MANILA. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu i przejazd na lotnisko.

Wylot do Polski.

Zastrzegamy sobie zmiany czasowe i programowe poszczególnych punktów wycieczki.

TERMINY WYLOTÓW: 01.12.14, 05.01.15, 02.02.15, 09.03.15 MINIMALNA LICZBA UCZESTNIKÓW: 15 osób.

W CENIE WYCIECZKI: przelot, przelot wewnętrzny, zakwaterowanie w hotelach klasy turystycznej (***), 2 posiłki dziennie według programu, transfery klimatyzowanym autokarem, polskojęzyczny pilot.

CENA NIE ZAWIERA: pakietu wycieczkowego płatnego obligatoryjnie na miejscu (150 USD), wycieczek opcjonalnych, napiwków.

13 DNI / DWA POSIŁKI

10499,-

OD NPL HITF MNL H 8868CA 2AHP

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

28

DOMINIKANA • REGION

DOMINIKANA Great Inagua

KUBA

N CIEŚ

INA

ZAW

IET

N RZ

Costa Dorada/ Playa Dorada

Puerto Plata HAITI

KANAŁ JAMAJSKI

OCE

A

AN

ATLA

Sosua Cabarete

NTYC

KI

Samana

DOMINIKANA Juan

Playa Bavaro

Punta Cana

Dolio

Santo Domingo Boca

Chica

Bayahibe La Romana

ARA MORZE K

IBS

KIE

Charakterystyczny dźwięk merengue unosi się nad Dominikaną….

Wiecznie trwające lato czyni tę wyspę wymarzonym miejscem całorocznego wypoczynku, a białe, piaszczyste plaże, turkusowy ocean i nieskazitelnie błękitne niebo tworzą prawdziwy raj na ziemi!

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

29

DOMINIKANA DOMINIKANA • REGION

INFORMACJE KLIMAT: zwrotnikowy gorący ze średnią temperaturą dzienną ok. 30 stopni. Największe upały panują w maju i październiku. Przelotne opady deszczu przez cały rok (największe w maju i czerwcu).

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy nie mają obowiązku posiadania wizy, muszą jednakże okazać bilet powrotny oraz środki finansowe niezbędne do pokrycia kosztów zadeklarowanego pobytu. Przy wjeździe na Dominikanę należy wykupić na granicy kartę turystyczną (ok. 15 USD), która uprawnia do przebywania na terenie kraju do 90 dni. Dzieci do lat 13 muszą podróżować pod opieką rodziców lub opiekunów. Opiekunowie powinni mieć pozwolenie na podróżowanie ze swoimi podopiecznymi zalegalizowane w urzędzie konsularnym Dominikany w państwie, z którego wyjeżdżają.

Bez zalegalizowanego dokumentu dzieci nie mogą przekroczyć granicy. Wymagany termin ważności dokumentu paszportowego – 6 miesięcy od daty przekroczenia granicy.

OPIEKA REZYDENTA: na Punta Cana opieka polskojęzycznego rezydenta Thomas Cook Service. W regionie Puerto Plata i Santo Domingo telefoniczna opieka polskojęzycznego rezydenta.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: PUNTA CANA (PUJ) – pn., wt., śr., czw., pt., sb., nd.

PUERTO PLATA (POP) – wt., czw., pt.

SANTO DOMINGO (SDQ) – pn., śr., czw., nd.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

29

19

27

6

02

30

19

26

6

03

29

20

27

7

04

30

21

27

7

05

30

22

28

6

06

31

22

28

6

07

31

22

28

6

08

31

23

28

7

09

31

22

29

7

10

31

22

29

6

11

30

21

28

6

12

30

20

27

6

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

30

DOMINIKANA • PUNTA CANA

IBEROSTAR GRAND HOTEL BAVARO nnnnn

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojne, transfer z lotniska w Punta Cana ok. 30 minut, z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, długa, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy kompleks hotelowy z 272 pokojami. Do dyspozycji gości restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (japońska, Surf & Turf, włoska, gourmet), liczne bary, amfiteatr oraz pasaż handlowy.

Dwa duże baseny z zintegrowanym basenem dla aktywnych, przy basenie bar z napojami. Ręczniki kąpielowe oraz leżaki przy basenie bez opłaty.

Wraz z sąsiednimi hotelami Iberostar Punta Cana, Iberostar Dominicana oraz Iberostar Bavaro hotel tworzy jeden kompleks (goście mogą korzystać z całej infrastruktury). www.thegrandcollection.com.

Uwaga! Hotel przeznaczony tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Junior suity (A1-2A): eleganckie, z obsługą kamerdynera; klimatyzacja, telefon, plazma TV, stacja do ładowania iPoda/MP3, WLAN, sejf, minibar, suszarka, płaszcz kąpielowy, pantofle kąpielowe, łazienka wyłożona marmurem z wanną z jacuzzi, prysznic, WC, balkon lub taras. Junior suity z widokiem na morze (A1-2B). Junior suity sea side (A2C): od strony morza, w pierwszym rzędzie od plaży, z widokiem na morze. Junior suity swim out (A2D): z tarasem oraz bezpośrednim zejściem do basenu.

ROZRYWKA: urozmaicony, subtelny program animacyjny w ciągu dnia, wieczorem różnorodne pokazy, muzyka na żywo, teatr, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i internet w pokojach bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, spinning, tenis, płytkie nurkowanie w basenie, żeglowanie, windsurfing.

Za opłatą 18-dołkowe pole golfowe przy hotelu.

WELLNESS: za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Wieczorem możliwość spożywania kolacji w restauracjach à la carte (wymagana wcześniejsza rezerwacja) oraz we wszystkich restauracjach tematycznych w całym kompleksie (konieczne zgłoszenie). Przekąski oraz wszystkie lokalne i międzynarodowe napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę, napoje z minibaru.

ALL INCLUSIVE 24 WELLNESS WI-FI GRATIS PRESTIGE DLA DOROSŁYCH 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

9587,-

OD NPL FERN PUJ H 87386

DOMINIKANA • PUNTA CANA IBEROSTAR BAVARO nnnnn

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w pobliżu barów, sklepów i restauracji. Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 40 minut, z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

wraz z sąsiednimi hotelami Iberostar Punta Cana i Iberostar Dominicana tworzą jeden ośrodek (goście mogą korzystać z infrastruktury całego kompleksu). www.iberostar.com.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, porośnięta palmami, długa, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WYPOSAŻENIE: rozległy, gustownie zaprojektowany kompleks hotelowy składa się z budynku głównego i 75 dwukondygnacyjnych bungalowów, każdy z 8 jednostkami mieszkalnymi (w sumie 598 pokoi).

Recepcja, lobby, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 5 restauracji tematycznych (kuchnia karaibska, meksykańska, orientalna, steakhouse, gourmet). Kilka barów, siłownia.

Przy hotelu Iberostar Dominicana kompleks ze sklepami, apteką, bankiem, bankomatem, dyskoteką, kasynem i barem sportowym. Bezpośrednio przy plaży znajduje się kompleks basenów. Przy basenie bar z napojami i przekąskami. Centrum animacji, spa oraz nowy park wodny. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. Hotel Iberostar Bavaro

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior suity (A1-3A): gustownie urządzone; pomieszczenie mieszkalne z sofą, połączone z sypialnią; klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV satelitarna, radio, stacja dokująca do iPoda/MP3, minibar (napoje bezalkoholowe i piwo w cenie), zestaw do prasowania, sejf do wynajęcia (ok. 2 USD/dzień), balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów. Wariant ekonomiczny (B23S). Junior suity z widokiem na morze (A23B). Junior suity spa (A1-3Q): kosz owoców i kwiaty przy przyjeździe, aromaterapia przez cały pobyt, korzystanie z sauny i whirlpoola w cenie przez cały pobyt, bon o wartości 50 USD na zabiegi w spa. Junior suity superior (A2-3C): w spokojnym miejscu, z widokiem

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

31

na ogród i jezioro, w pobliżu plaży. Junior suity superior z widokiem na morze (A2-3D): na parterze z widokiem na ocean i z jacuzzi.

Pokoje rodzinne (A2-3F): dwa pokoje połączone drzwiami z dwiema łazienkami przeznaczone dla 2 osób dorosłych i 2-3 dzieci; poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: park wodny (1-12 lat) oraz w ciągu dnia miniklub (4-12 lat).

ROZRYWKA: urozmaicony program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, lekcje tańca merengue. Kasyno i dyskoteka w siostrzanym hotelu Iberostar Dominicana.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, siłownia, kajaki, sprzęt do płytkiego nurkowania, strzelanie z łuku, tenis stołowy, kort tenisowy (1 godz./dzień/os., oświetlenie za opłatą), windsurfing i żeglowanie (w miarę dostępności 1 godz./dzień/ os., konieczne uprawnienia). Za opłatą centrum nurkowania przy plaży.

Przykładowe zakwaterowanie

WELLNESS: za opłatą w centrum spa whirlpool, sauna i masaże oraz różne zabiegi.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bogatego, urozmaiconego bufetu. Możliwość spożywania kolacji w restauracjach tematycznych (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski oraz lokalne i międzynarodowe napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Napoje orzeźwiające i piwo z minibaru w pokojach, napoje w kasynie.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7539,-

OD NPL FERN PUJ H 87310

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

32

DOMINIKANA • PUNTA CANA

IBEROSTAR PUNTA CANA nnnn+

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w tropikalnym ogrodzie; w pobliżu bary, restauracje i sklepy. Wraz z sąsiednimi hotelami Iberostar Dominicana i Iberostar Bavaro tworzą jeden ośrodek (goście mogą korzystać również z infrastruktury hotelu Iberostar Dominicana). Do Higuey ok. 60 km. Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 40 minut, transfer z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel oferuje 347 pokoi standardowych i 80 pokoi superior w czteropiętrowym budynku. Do dyspozycji gości lobby z recepcją, 2 windy, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 5 restauracji tematycznych (gourmet, meksykańska, kuchnia międzynarodowa, steakhouse, orientalna), restauracja Star Rock Cafe w hotelu Iberostar Dominicana. Kilka barów. Na zewnątrz 3 baseny i taras. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Przy hotelu Iberostar Dominicana kompleks ze sklepami, apteką, bankiem z bankomatem, dyskoteką, kasynem i barem. www.iberostar.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, minibar (napoje bezalkoholowe i piwo w cenie), sejf do wynajęcia (za opłatą ok. 2 USD/ dzień), zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka.

Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A2-3C): z bezpłatnym dostępem do strefy „mokrej”

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

w spa. Wariant ekonomiczny (A2-3S). Pokoje romantic (A1-3Q): najlepiej położone, butelka szampana przy przyjeździe, łóżko typu king size, płaszcze kąpielowe i pantofle kąpielowe, 20% zniżki na romantyczną kolację na plaży. Pokoje rodzinne (A2-3F): dwa oddzielne pokoje z drzwiami łączącymi i wspólną łazienką przeznaczone maksymalnie dla 2 dorosłych i 2-3 dzieci; poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: w ciągu dnia miniklub (4-12 lat), klub dla młodzieży (od 13 lat) oraz plac zabaw.

ROZRYWKA: urozmaicony program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, lekcje tańca merengue.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, strzelanie z łuku, tenis stołowy, piłka wodna, kort tenisowy (oświetlenie za opłatą), windsurfing i żeglowanie (w miarę dostępności 1 godz. dziennie/os., konieczne uprawnienia). Za opłatą centrum nurkowania przy plaży. W pobliżu hotelu pole golfowe (ok. 9 km) i jazda konna.

WELLNESS: w centrum spa łaźnia parowa, sauna i whirlpool (wymagana wcześniejsza rezerwacja). Za opłatą masaże.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bogatego, urozmaiconego bufetu. Możliwość spożywania kolacji w restauracjach tematycznych (ograniczona liczba wizyt; wymagana wcześniejsza rezerwacja). Wszystkie lokalne i wybrane importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Napoje orzeźwiające i piwo z minibaru w pokojach. Wstęp do dyskoteki; napoje wliczone w cenę.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6996,-

OD NPL FERN PUJ H 87332

DOMINIKANA • PUNTA CANA GRAND BAHIA PRINCIPE PUNTA CANA nnnnn

33

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

gości 6 restauracji tematycznych (włoska, śródziemnomorska, meksykańska, japońska, z owocami morza, gourmet), 6 barów i sklep. W ładnie zagospodarowanym ogrodzie 2 baseny oraz tarasy słoneczne. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Mały shuttle bus dowozi wygodnie gości do całej infrastruktury hotelowej. www.bahia-principe.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: w pobliżu centrum handloworozrywkowe „Pueblo Principe”. Transfer z lotniska w Punta Cana ok 30 min., z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, długa, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: hotel należący do kompleksu Grand Bahia Principe Bavaro Resort dysponuje 780 pokojami rozmieszczonymi w trzykondygnacyjnych willach pośród rozległego ogrodu. Do dyspozycji KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior suity superior (A1-3A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV satelitarna, minibar, ekspres do kawy, sejf do wynajęcia, balkon lub taras. Wanna lub prysznic z hydromasażem, WC, suszarka do włosów. Junior suity komfort (A1-3K): położone bliżej plaży. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Junior suity Golden Club (A1-3B): położone bliżej plaży, w willach z serwisem Golden Club, ok. 43 m2, ekspres do kawy, minibar, klimatyzacja, wentylator, sejf, TV satelitarna, telefon, wanna lub prysznic z hydromasażem, WC, suszarka do włosów, ręczniki kąpielowe, kapcie, balkon lub taras.

GOLDEN CLUB: oddzielny check-in/out, room service przez całą dobę, dostęp do strefy VIP lounge z międzynarodową prasą oraz bezpłatnym internetem (15 minut na dzień/ na pokój).

DZIECI: mini klub (4-12 lat), zintegrowany brodzik dla dzieci, park wodny „Bahia Park”.

ROZRYWKA: programy animacyjne w ciągu dnia i wieczorem, pokazy, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty (1 godz./ dziennie).

SPORT: aerobik, siłownia (od 16 lat), tenis (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, minigolf, siatkówka, piłka wodna. Żeglowanie katamaranem, kajaki, snorkling, windsurfing (1 godz./ dziennie). Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, zmotoryzowane sporty wodne, golf (18-dołkowe pole golfowe Punta Blanca w pobliżu, shuttle bus w cenie).

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa (zabiegi na twarz, fryzjer, masaże).

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bogatego, urozmaiconego bufetu. Możliwość

spożywania kolacji w restauracjach tematycznych (3 x tydzień, w przypadku Golden Club 4 x tydzień). Przekąski oraz lokalne napoje bezalkoholowe przez całą dobę. Lokalne napoje alkoholowe w godz. 10.00.-23.00. Napoje w dyskotece do godz. 02.00. Minibar.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 87374H).

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6865, -

OD NPL FERN PUJ H 87374

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

34

DOMINIKANA • PUNTA CANA

GRAND BAHIA PRINCIPE ESMERALDA DON PABLO COLLECTION nnnnn

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: transfer z lotniska w Punta Cana ok. 40 minut, z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

ogrodem z dużym basenem oraz oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Recepcja z lobby, kilka sklepów, fryzjer, lekarz (za opłatą), pralnia (za opłatą). Restauracja „Jazmin” serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte „Bella Italia” ze specjałami kuchni włoskiej.

Goście mogą korzystać również z restauracji à la carte znajdujących się w części GBP Punta Cana, GBP Bavaro oraz GBP Premier (m.in. japońska, gourmet, śródziemnomorska, włoska, hiszpańska, brazylijska). 2 bary (w lobby i przy basenie), bar z przekąskami, amfiteatr, dyskoteka oraz kilka barów na placu „Pueblo Principe” (hotelowe centrum rozrywkowo-usługowe). Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenach bez opłaty. www.bahia-principe.com.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WYPOSAŻENIE: luksusowy hotel zaprojektowany w kolonialnym stylu został oddany do użytku w 2009 r. i stanowi część kompleksu Gran Bahia Principe Bavaro Resort.

Hotel otoczony jest okazałym tropikalnym

ZAKWATEROWANIE: Junior suity deluxe (A1-3A): położone w pobliżu plaży, komfortowe i luksusowo urządzone pokoje z 2 łóżkami typu queen-size lub jednym łóżkiem typu king-size, klimatyzacja, wentylator sufitowy, TV sat,

KARTY KREDYTOWE: Visa, Mastercard.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

telefon, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy oraz balkon lub taras. Room service przez całą dobę. WIFI za opłatą. Wanna z hydromasażem, prysznic, suszarka do włosów, płaszcze/pantofle kąpielowe.

DZIECI: oddzielny basen dla dzieci, miniklub (4-12 lat), specjalny bufet, wieczorem mini disco. Opieka nad dziećmi za opłatą.

ALL INCLUSIVE24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte zlokalizowanych w całym kompleksie (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Kilka razy w tygodniu kolacje tematyczne. Przez całą dobę przekąski oraz lokalne i wybrane importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe w restauracjach, barach i dyskotece.

ROZRYWKA: animacje w ciągu dnia z grami, zawodami i konkursami. Wieczorem występy, pokazy, muzyka na żywo, tańce i dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty (1 godz./ dziennie).

SPORT: snorkling, windsurfing, kajaki (1 godz./ dziennie bez opłaty), piłka nożna, tenis (oświetlenie za opłatą), koszykówka, siatkówka, mini golf, rzutki. Za opłatą: łódka typu banan, wyprawy na ryby, 18- oraz 9-dołkowe pole golfowe (5-15 minut jazdy od hotelu).

WELLNESS: za opłatą centrum spa z łaźnią parową, sauną, jacuzzi oraz różnorodnymi zabiegami i masażami. Masaże również na plaży oraz przy basenie.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7357,-

OD NPL FERN PUJ H 87387

DOMINIKANA • PUNTA CANA NOW LARIMAR PUNTA CANA nnnnn

35

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: luksusowy ośrodek położony bezpośrednio nad morzem. Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 25 minut, transfer z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dla wymagających gości należący do sieci „AM-Resorts” z 822 pokojami.

2 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (francuska, azjatycka, włoska, z potrawami z grilla), 11 barów, bar z przekąskami na plaży, pasaż ze sklepikami, punkt medyczny.

W pięknie zaprojektowanym ogrodzie znajdują się 4 baseny i 2 whirlpoole. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.nowresorts.com.

MIEJSCOWA KATEGORIA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: American Expresss, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje deluxe (A1-3A): kącik do siedzenia, ekspres do kawy, mini bar, klimatyzacja, sejf, TV, radio, odtwarzacz DVD, telefon, łazienka z wanną z whirlpoolem, prysznic, WC, suszarka, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

płaszcz i pantofle kąpielowe, balkon lub taras. Wariant ekonomiczny (A1-3S): w oddzielonej części, z oddzielnym basenem, dalej od plaży. Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Pokoje deluxe Preferred Club (A1-3B): dodatkowo z przywilejami serwisu dla VIP i z whirlpoolem na tarasie. Pokoje deluxe Preferred Club z częściowym widokiem na morze (A1-3D).

PREFERRED CLUB: oddzielny check-in, osobisty concierge, rozszerzona oferta z minibaru, oddzielne lobby dla VIP-ów, wydzielony basen z whirlpoolem.

ALL INCLUSIVE: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu (w południe i wieczorem także w restauracji à la carte). Lokalne i importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Codziennie uzupełniany mini bar (soki, woda, napoje bezalkoholowe, piwo). Room service przez całą dobę. Program Dine Around: możliwość korzystania z restauracji sąsiedniego hotelu Dreams Resort & Spa (w miarę dostępności, konieczna wcześniejsza rezerwacja).

DZIECI: mini klub dla dzieci (3-12 lat) i klub dla nastolatków (13-17 lat); za opłatą opieka nad małymi dziećmi.

ROZRYWKA: programy animacyjne i sportowe, wieczorne pokazy, kasyno.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, koszykówka, siłownia, lekcje hiszpańskiego, tenis, tenis stołowy, kursy tańca, siatkówka, niemotorowe sporty wodne.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w hotelowym spa.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7275,-

OD NPL FERN PUJ H 87228

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

36

DOMINIKANA • PUNTA CANA

MELIA CARIBE TROPICAL nnnnN

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: nad morzem. Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 20 minut, z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5. godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Playa Bavaro. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek z 1100 pokojami.

3 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 10 restauracji à la carte (częściowo za opłatą), 14 barów, pub, sklepy, punkt medyczny. W tropikalnym ogrodzie znajduje się 10 basenów i whirlpool.

Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty.

Po terenie ośrodka kursuje bezpłatny shuttle bus. www.melia.com MIEJSCOWA KATEGORIA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior suity deluxe (A1-3A): ok. 42 m2, ekspres do kawy, minibar, zestaw do prasownia, wentylator sufitowy, klimatyzacja, sejf za opłatą, TV, telefon. Prysznic, WC, suszarka. Balkon lub taras. Junior suity rodzinne (A2D): z dodatkowym rozkładanym łóżkiem dla dzieci; wyposażone jak A2A. Junior suity AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

The Level (A1-2H): tylko dla dorosłych; dodatkowo z serwisem The Level; wyposażone jak A2A. Junior suity The Level z whirlpoolem (A1-2J).

THE LEVEL: oddzielny check-in/-out, dostęp do VIP Lounge z internetem, wybranymi importowanymi napojami alkoholowymi i przekąskami, oddzielny odcinek plaży z łóżkami balijskimi i obsługą kelnerską, oddzielny basen, serwis concierge.

DZIECI: brodzik, bufet dla dzieci, baby club (8 miesięcy – 4 lata), mini klub (5-8 lat), klub dla nastolatków (9-13 lat), sala z grami komputerowymi.

ROZRYWKA: bogate programy animacyjne, pokazy wieczorne, muzyka na żywo, kasyno i dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i barach bez opłaty.

SPORT: aerobik, bilard, boccia, siłownia, green fee w klubie golfowym „Cocotal Golf & Country Club”, kajaki, sprzęt do nurkowania powierzchniowego, 8 kortów tenisowych (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, rowery wodne, siatkówka, surfing.

Za opłatą park rozrywki, rejsy łodzią ze szklanym dnem, nurkowanie, kursy tenisowe, rakiety i piłki, zmotoryzowane sporty wodne.

WELLNESS: za opłatą w centrum spa (od 18 lat): łaźnia parowa, masaże, sauna, salon piękności i whirlpool.

ALL INCLUSIVE 24H: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji także w restauracji à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Bar z przekąskami czynny całą dobę, lokalne i wybrane importowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, minibar w pokoju.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7332,-

OD NPL FERN PUJ H 87415

DOMINIKANA • PUNTA CANA GRAND PALLADIUM PALACE RESORT SPA & CASINO nnnnn

37

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: komfortowy ośrodek bezpośrednio nad morzem. Transfer z lotniska Punta Cana ok. 40 min, transfer z Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek wraz z hotelami Grand Palladium Bavaro Suites Resort & Spa i Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa stanowi jeden kompleks (goście mogą korzystać z całej infrastruktury z wyjątkiem strefy The Royal Suites); w obrębie kompleksu kursuje bezpłatny shuttle bus. Hotel dysponuje 274 pokojami deluxe oraz 90 pokojami typu junior suite w 14 jednopiętrowych bungalowach i 3 willach położonych w pięknym tropikalnym ogrodzie. Hol z recepcją, lobby z barem (wieczorem muzyka na żywo), 6 restauracji serwujących posiłki w formie bufetu, w tym restauracja na plaży „El Bohio”, 8 restauracji à la carte (steak house, śródziemnomorska, meksykańska, włoska, azjatycka, hiszpańska, brazylijska, japońska), 14 barów (w całym kompleksie; w tym jeden z muzyką na żywo).

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Pasaż handlowy, butiki, sklepy, sklep fotograficzny, punkt lekarski, fryzjer. W ogrodzie wspaniały kompleks basenów z oddzielnym brodzikiem, whirlpoolem, bar przy basenie.

Leżaki i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.palladiumhotelgroup.com.

DZIECI: baby club (2-4 lata), miniklub (4-12 lat), klub dla młodzieży (12-21 lat), oddzielny basen ze statkiem pirackim, minidisco, plac zabaw.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny z konkursami, pokazami i wieczorkami tematycznymi. Dyskoteka i kasyno.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, Visa, MasterCard.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe. Pokoje dwuosobowe deluxe (B1-3A): łóżko typu king size lub 2 łóżka pojedyncze, klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, minibar (uzupełniany napojami bezalkoholowymi), sejf, zestaw do prasowania, budzik z wejściem do MP3, ekspres do kawy, balkon lub taras. Prysznic, WC i suszarka.

Wariant ekonomiczny (B2-3S). Suity loft (B2-3C): zakwaterowanie typu duplex na dwóch poziomach z wydzieloną częścią dzienną i sypialną; dodatkowo z jacuzzi w pokoju; poza tym wyposażone jak B2A. Suity loft z widokiem na morze (B2-3D).

SPORT: badminton, koszykówka, boccia, aerobik, strzelanie z łuku, rzutki, piłka nożna, minigolf, siatkówka, tenis stołowy, tenis (oświetlenie za opłatą). Za opłatą kajaki, windsurfing, katamaran, szkoła nurkowania, dwa 18-dołkowe pola golfowe (ok. 15 min samochodem od hotelu).

WELLNESS: za opłatą w centrum spa łaźnia parowa, sauna, whirlpool i masaże.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu we wszystkich restauracjach kompleksu, również à la carte (w miarę dostępności). Przekąski w barze sportowym przez

całą dobę. Minibar z wodą, napojami bezalkoholowymi i piwem. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00-24.00.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 87366H).

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6979,-

OD NPL FERN PUJ H 87366

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

38

DOMINIKANA • PUNTA CANA

GRAND PALLADIUM BAVARO SUITES RESORT & SPA nnnnn

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, w pobliżu rafy koralowej. Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 40 min, transfer z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

struktury sąsiadujących hoteli Grand Palladium Palace Resort Casino & Spa i Grand Palladium Punta Cana Resort (z wyjątkiem strefy The Royal Suites). www.palladiumhotelgroup.com.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, długa plaża z licznymi palmami nad zatoką Bavaro.

Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek dysponuje 570 jednostkami mieszkalnymi w 62 dwukondygnacyjnych bungalowach i 5 jednopiętrowych willach położonych w pięknym tropikalnym ogrodzie. Hol z recepcją, bar w lobby (wieczorem muzyka na żywo), 3 klimatyzowane restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 2 restauracje na plaży i 8 restauracji à la carte (m.in. kuchnia włoska, międzynarodowa, hiszpańska, azjatycka, meksykańska, brazylijska, japońska). Butik, sklep z pamiątkami, supermarket, sklep fotograficzny, punkt lekarski, fryzjer. W ogrodzie wspaniały kompleks basenów z whirlpoolem i oddzielnym brodzikiem dla dzieci. 14 barów w całym kompleksie (w tym 4 bary typu swim-up, cocktailbar, bar sportowy z bilardem, 5 barów przy plaży). Leżaki i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Goście hotelu mogą korzystać z infra-

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, Visa, MasterCard.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe i eleganckie.

Pokoje dwuosobowe deluxe wariant ekonomiczny (A1-3S): łóżko typu king size, klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, minibar (uzupełniany napojami bezalkoholowymi), sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras.

Wanna z hydromasażem, WC, suszarka. Junior suity master (A2-4B): łóżko typu king size lub 2 podwójne łóżka, zintegrowana z sypialnią część dzienna z miejscami wypoczynkowymi oraz sofą; duża łazienka z oddzielną kabiną prysznicową i jacuzzi; poza tym wyposażone jak A2S. Junior suity deluxe (A2-4C): większe, oddane do użytku w 2013 r. Junior suity wariant ekonomiczny (A1-3U). Junior suity luxury (A2-4H): z tarasem na dachu. Junior suity romance (A2E): przeznaczone dla par, z wanną z hydromasażem,

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

od strony morza, z dodatkowym prysznicem na zewnątrz. Junior suity master rodzinne (A2-4F): z łóżkiem dla dzieci, wyposażone jak A2B. Suity rodzinne (A4-6I): 2 junior suity master z drzwiami łączącymi.

w restauracjach à la carte (w miarę dostępności). Przekąski w barze sportowym przez całą dobę. Minibar z wodą, napojami bezalkoholowymi i piwem. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00.-24.00.

DZIECI: babyclub (1-3 lata), miniklub (4-12 lat), klub dla młodzieży (12-21 lat), oddzielny basen ze statkiem pirackim, minidisco, plac zabaw

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 87312H).

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny. Dyskoteka i kasyno.

SPORT: badminton, koszykówka, boccia, aerobik, strzelanie z łuku, rzutki, piłka nożna, minigolf, siatkówka, tenis stołowy, tenis (oświetlenie za opłatą). Za opłatą kajaki, windsurfing, katamaran, szkoła nurkowania, dwa 18-dołkowe pola golfowe (ok. 15 min samochodem od hotelu).

WELLNESS: za opłatą w centrum spa łaźnia parowa, sauna, whirlpool i masaże.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu we wszystkich restauracjach kompleksu, również

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6955,-

OD NPL FERN PUJ H 87312

DOMINIKANA • PUNTA CANA NATURA PARK BEACH ECO RESORT & SPA nnnn

39

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojne. Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 20 minut, z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek z 510 pokojami oferujący znakomite warunki do relaksu i kładący duży nacisk na ekologię. Lobby z recepcją, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja z potrawami z grilla, restauracja włoska, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

restauracja z owocami morza na plaży, 6 barów, pasaż handlowy. W tropikalnym ogrodzie porośniętym palmami znajduje się basen z barem typu swim-up i whirlpool. Leżaki przy basenie wliczone w cenę. www.blauhotels.com.

SPORT: strzelanie z łuku, siłownia, kajaki, katamaran, żeglowanie, 3 korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, siatkówka, windsurfing. Za opłatą pole golfowe (ok. 5 km), jazda konno, szkoła nurkowania PADI.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu.

Kolacja także w restauracji à la carte (3 x tydzień, konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski w godz.

24.00.-06.00. Lokalne napoje alkoholowe w godz.

10.00.-01.00. Napoje bezalkoholowe przez całą dobę.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-3A): ekspres do kawy, minibar, klimatyzacja, wentylator sufitowy, TV sat, telefon, łazienka, prysznic, WC, suszarka, balkon lub taras. Pokoje standardowe z widokiem na morze (A1-3B). Pokoje rodzinne (A2-3D): 2 pokoje standardowe połączone drzwiami. Suity (A2-3C): przestronniejsze, z oddzielnym salonem, płaszcze kąpielowe, niektóre z bocznym lub bezpośrednim widokiem na morze.

DZIECI: basen dla dzieci i mini klub.

ROZRYWKA: w ciągu dnia i wieczorem programy animacyjne, pokazy, kursy tańca.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6676,-

OD NPL FERN PUJ H 87603

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

40

DOMINIKANA • PUNTA CANA

IFA VILLAS BAVARO RESORT & SPA nnnn

PUNTA CANA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w otoczeniu lasu tropikalnego.

Transfer z lotniska w Punta Cana ok. 30 min, z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy obiekcie piękna, długa, piaszczysta plaża Bavaro. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: położony w otoczeniu tropikalnego ogrodu wakacyjny ośrodek sieci IFA tworzą hotele Bavaro Villas, Bavaro Ocean i Bavaro Village, które dysponują łącznie 652 pokojami (goście mogą korzystać z całego kompleksu).

Hol powitalny z recepcją, 2 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 5 restauracji tematycznych (meksykańska, azjatycka, włoska, gourmet, pizzeria), 7 barów położonych w różnych częściach ośrodka, kilka sklepów z pamiątkami oraz dyskoteka. W centralnej części obiektu, w otoczeniu pięknego tropikalnego ogrodu kompleks 3 basenów z jacuzzi, 3 oddzielne brodziki dla dzieci. Przy basenie leżaki i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.villasbavaro.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: w stylu karaibskim. Pokoje dwuosobowe (A1-4A): ok. 31 m2; w części Bavaro Villas (bungalowy szeregowe; ze względu na duży obszar ośrodka do plaży ok. 600 m; bezpłatny shuttle service do plaży), komfortowo urządzone; dwa łóżka queen size, klimatyzacja, telefon, TV kablowa, mała lodówka, sejf do wynajęcia, taras.

Wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów.

Wariant ekonomiczny (A2-4S). Pokoje ocean superior (A1-4B): ok. 39 m2, w części Bavaro Village lub Bavaro Ocean, ok. 150-400 m do plaży; nowocześnie urządzone, z prysznicem oraz francuskim balkonem.

WELLNESS: nowoczesne centrum spa z ofertą płatnych zabiegów.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Kolacja również w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski w godz. 12.00-07.00. Lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe przez całą dobę (w dyskotece w godz. 23.00-04.00).

DZIECI: miniklub (4-12 lat) oraz plac zabaw.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, koszykówka, siłownia, kajaki, żeglowanie, katamaran, surfing, 2 korty tenisowe, tenis stołowy, rowery wodne, siatkówka. Za opłatą łódka typu banan, pole golfowe, szkoła nurkowania PADI.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6255,-

OD NPL FERN PUJ H 87470

41

DOMINIKANA • BAYAHIBE IBEROSTAR HACIENDA DOMINICUS nnnnn

BAYAHIBE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do rybackiej wioski Bayahibe ok. 5 km.

Do La Romana ok. 25 km.Transfer z lotniska w Punta Cana lub Santo Domingo ok. 1 godz. 15 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, łagodnie opadająca do morza, piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy, wspaniale zaprojektowany kompleks dysponuje łącznie 502 pokojami rozmieszczonymi w 1- i 2-piętrowych budynkach.

Do dyspozycji gości restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (gourmet – dla gości od 10 lat, restauracja z potrawami z grilla, meksykańska, japońska), liczne bary, pokój gier/czytelnia, sklep z pamiątkami, butik, supermarket, fryzjer, całodobowa opieka lekarska. Na plaży kolejna restauracja z barem.

W ciekawie zaprojektowanym tropikalnym ogrodzie 3 baseny z oddzielnym brodzikiem dla dzieci.

Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje standardowe (A1-3A): klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, ekspres do kawy, sejf do wynajęcia, zestaw do prasowania, minibar, wentylator sufitowy, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów. Pokoje komfort (A1-3K): położone na wyższych piętrach. Pokoje rodzinne (A2-3F): położone bliżej miniklubu. Pokoje superior (A13D): bliżej plaży; poza tym wyposażone jak A2A. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Junior suity (A1-3B): z widokiem na basen lub od strony morza; urządzone ze smakiem, dodatkowo kącik wypoczynkowy. Junior suity spa (A1-3Q).

DZIECI: miniklub (4-12 lat) z opieką w godz. 10.00.17.00. Plac zabaw.

ROZRYWKA: program animacyjny, wieczorem pokazy i dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i internet w pokojach za opłatą, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, tenis (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, siatkówka, piłka nożna, koszykówka, bilard, boccia, strzelanie z łuku, kajaki, żeglowanie katamaranem, windsurfing, sprzęt do płytkiego nur-

kowania, wprowadzenie do płytkiego nurkowania w basenie (1 x na pobyt), gimnastyka w wodzie, aerobik. Za opłatą zmotoryzowane sporty wodne, lekcje żeglowania, nurkowania i surfingu, wyprawy łodzią, nurkowanie PADI, golf, jazda konna.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bogatego, urozmaiconego bufetu. Wieczorem możliwość spożywania kolacji w restauracjach à la carte (3 x na tydzień; konieczna wcześniejsza rezerwacja).

Przekąski oraz lokalne napoje bezalkoholowe przez całą dobę (napoje alkoholowe w godz. 09.00-02.00).

Room service w godz. 11.00.-23.00.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7217,-

OD NPL FERN SDQ H 87463

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

42

DOMINIKANA • BAYAHIBE

CATALONIA GRAN DOMINICUS nnnn

BAYAHIBE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do centrum wioski rybackiej Bayahibe ok. 4,5 km. Hotel leży w odległości ok. 30 min łodzią od wysp Saona i Catalina. Transfer z lotniska w Santo Domingo i Punta Cana trwa ok. 75 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, łagodnie opadająca do morza piaszczysta plaża Bayahibe. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: położony w otoczeniu tropikalnego ogrodu klubowy ośrodek dysponuje łącznie 415 pokojami zlokalizowanymi w kilku dwukondygnacyjnych budynkach. Do dyspozycji gości hol powitalny z recepcją, 5 restauracji, 3 bary położone w różnych częściach ośrodka, amfiteatr, centrum wellness & spa, kilka sklepów z pamiątkami oraz dyskoteka. W centralnej części obiektu znajduje się duży basen. Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.cataloniagrandominicus.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, wentylator sufiAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

towy, telefon, TV satelitarna, internet za opłatą, mała lodówka, sejf, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka do włosów. Pokoje superior privileged (A1-3B): położone od strony ogrodu, z nowocześniejszym wyposażeniem i internetem, poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje privileged honeymoon (2C): z wanną na tarasie, kosz owoców, butelka rumu i kwiaty w pokoju.

PRIVILEGED: oddzielny check-in/check-out, (w miarę możliwości early check-in/late check-out), ręczniki plażowe w pokojach, oddzielna sala śniadaniowa, private lounge z business center, concierge service.

DZIECI: miniklub (4-12 lat), bufet dla dzieci, animacje.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i przy basenie bez opłaty.

SPORT: aerobik, strzelanie z łuku, siłownia, kajaki, żeglowanie katamaranem, tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą szkoła nurkowania PADI, wędkowanie na pełnym morzu, zmotoryzowane sporty wodne.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w centrum spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu, kolacja również w restauracjach à la carte (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe do godz. 02.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN DLA NOWOŻEŃCÓW WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6669,-

OD NPL FERN SDQ H 87477

DOMINIKANA • BOCA CHICA DON JUAN BEACH RESORT nnn+

43

BOCA CHICA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do centrum miasta z licznymi barami, restauracjami, sklepami jedynie kilka minut pieszo. Transfer z lotniska w Santo Domingo ok. 20 min, z lotniska Punta Cana ok. 2 godz. 15 minut PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu publiczna, piaszczysta plaża w zatoce Boca Chica. Leżaki i parasole na odcinku plaży dzierżawionym przez hotel bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: wakacyjny obiekt na niezobowiązujący urlop położony w rozległym kompleksie hotelowym dysponuje łącznie 221 pokojami położonymi w kilku 2- i 3-piętrowych budynkach. Hol powitalny z recepcją i z lobby, restauracja główna „Coral” serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte „Caleta” (konieczność rezerwacji), bar na tarasie z widokiem na morze, pizzeria, fryzjer i salon piękności, sklep z pamiątkami. W pięknym ogrodzie 2 baseny ze zintegrowanym brodzikiem dla dzieci.

Przy basenie leżaki i ręczniki bez opłaty. www.donjuanbeachresort.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: przyjemne i funkcjonalne. Pokoje dwuosobowe (A1-2A): klimatyzacja, telefon, TV kablowa, sejf do wynajęcia.

WC, prysznic, wanna. Pokoje dwuosobowe superior (A1-3B): dodatkowo balkon lub taras; poza tym wyposażone jak pokoje A2A. Pokoje klubowe kapitańskie (A1-3C): większe, dodatkowo suszarka do włosów, płaszcze kąpielowe, minibar codziennie uzupełniany napojami bezalkoholowymi, balkon z widokiem na morze; poza tym wyposażone jak A2A.

gotowanie do nurkowania powierzchniowego w basenie. Za opłatą szkoła nurkowania PADI, rowery wodne, narty wodne.

WELLNESS: za opłatą masaże i fryzjer.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji również w restauracji à la carte (1 x na tydzień, konieczna wcześniejsza rezerwacja; częściowo za dodatkową opłatą). Przekąski. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00-02.00.

DZIECI: miniklub (4-12 lat), brodzik.

ROZRYWKA: urozmaicony program animacyjny w ciągu dnia. Wieczorem program rozrywkowy, dyskoteka.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

SPORT: aerobik, siłownia, korty tenisowe (oświetlenie i wypożyczenie sprzętu za opłatą; 1 godz./dzień), żaglówki, rowery oraz przy-

OD NPL FERN SDQ H 87413

6139,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

44

DOMINIKANA • LA ROMANA

LUXURY BAHIA PRINCIPE BOUGANVILLE DON PABLO COLLECTION nnnnn LA ROMANA

POŁOŻENIE: luksusowy ośrodek bezpośrednio nad morzem, transfer z lotniska w Santo Domingo ok. 1 godz., z lotniska w Punta Cana ok. 2 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel przeznaczony dla wymagających klientów stanowi część kompleksu Grand Bahia Principe La Romana, z którego infrastruktury można korzystać. W hotelu 152 pokoje, hol powitalny z recepcją, restauracja, w której serwowane są posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (włoska, z owocami morza i gourmet), bar w lobby, bar z przekąskami, apteka. W zadbanym ogrodzie znajduje się basen ze słodką wodą z barem typu swim-up, 2 whirlpoole oraz bar przy plaży. Parasole oraz leżaki przy basenie bez opłaty. www.bahiaprincipe.com.

Uwaga! Obiekt przeznaczony tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe.

Junior suity deluxe (A1-3A): z kącikiem wypoczynkowym, klimatyzacją, czajnikiem, minibarem, AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

zestawem do prasowania, wentylatorem sufitowym, sejfem, TV sat. WLAN (za opłatą), telefon, łazienka z prysznicem i wanną z hydromasażem, oddzielne WC, suszarka, płaszcze oraz pantofle kąpielowe, balkon lub taras z prywatnym dostępem do basenu i odcinkiem plaży. Junior suity deluxe z widokiem na morze (A1-3B).

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 87684H).

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

ROZRYWKA: program animacyjny.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: koszykówka, siłownia, piłka nożna, siatkówka, 2 korty tenisowe. W miarę dostępności (1 godz. dziennie): rowery, katamaran, kajaki, snorkling, tenis i windsurfing.

WELLNESS: sauna i whirlpool. Za opłatą zabiegi w centrum spa w części Gran Bahia Principe La Romana.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu, kolacja również w restauracji à la carte (konieczna rezerwacja). Lokalne oraz międzynarodowe alkohole do godz. 02:00 (w dyskotece).

Napoje bezalkoholowe oraz przekąski przez całą dobę. Przez całą dobę room service.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS DLA DOROSŁYCH PRESTIGE WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7365,-

OD NPL FERN SDQ H 87684

DOMINIKANA • PUERTO PLATA IBEROSTAR COSTA DORADA nnnn+

45

PUERTO PLATA

Przykładowe zakwaterowanie

cja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (brazylijska, meksykańska, z owocami morza; konieczna wcześniejsza rezerwacja), bar z przekąskami, 5 barów w różnych częściach kompleksu, mała galeria handlowa. W rozległym, tropikalnym ogrodzie kompleks basenów z oddzielnym brodzikiem, taras słoneczny. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com.

POŁOŻENIE: do centrum Puerto Plata ok. 5 minut samochodem, do Playa Dorada ok. 3 minuty.

Transfer z lotniska w Puerto Plata ok. 30 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, szeroka i piaszczysta plaża Costa Dorada. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy, elegancki ośrodek w stylu kolonialnym oferuje 498 pokoi i 18 junior suit rozmieszczonych w 9 trzykondygnacyjnych budynkach. Otwarty hol powitalny z miejscami do wypoczynku i barem, restauraKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

nomiczny (B2-3S). Pokoje rodzinne (B2-3A): 2 pokoje dwuosobowe z drzwiami łączącymi.

Junior suity (A2-3B): ok. 35 m2, z widokiem na morze, dodatkowo miejsca wypoczynkowe; poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: miniklub (4-12 lat), brodzik dla dzieci.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

ROZRYWKA: w ciągu dnia i wieczorami urozmaicone programy animacyjne. Muzyka na żywo. Dyskoteka. Lekcje tańca merengue.

K ART Y KREDY TOWE: Amexco, Visa, MasterCard.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe i stylowe.

Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 30 m2; 2 pojedyncze łóżka lub łóżko king size, klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV kablowa, minibar, zestaw do przygotowywania kawy, sejf do wynajęcia (ok. 20 USD/tydz.), balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC. Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A2-3D).

Pokoje dwuosobowe spa (A2-3Q): niedaleko spa, z bezpłatnym wstępem do strefy „mokrej”, codziennie aromaterapia w pokoju. Wariant eko-

SPORT: aerobik, siłownia, gimnastyka, piłka wodna, tenis stołowy, strzelanie z łuku, korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), sprzęt do płytkiego nurkowania (korzystanie przy hotelu); windsurfing i kajaki (w miarę dostępności 1 godz./dzień); za opłatą: żeglowanie (wymagana wcześniejsza rezerwacja), baza nurkowa PADI, masaże, 18-dołkowe pole golfowe (ok. 2 km od hotelu).

WELLNESS: za opłatą zabiegi w spa, masaże i whirlpool.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu; obiad oraz przekąski w ciągu dnia w restauracji na plaży. Możliwość spożywania kolacji również w restauracji à la carte (1 x na tydz., wymagana wcześniejsza rezerwacja). Wszystkie lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe, a także wybór napoi importowanych (w godz. 02.00.-09.00 tylko napoje bezalkoholowe). Woda mineralna, napoje bezalkoholowe i piwo z minibaru.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6639,-

OD NPL FERN POP H 87020

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

46

DOMINIKANA • PUERTO PLATA

VIVA WYNDHAM TANGERINE nnnn

CABARETE

Przykładowe zakwaterowanie

pokoje położone w kilku trzykondygnacyjnych budynkach. Hol powitalny z recepcją, lobby z miejscami wypoczynkowymi, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 2 restauracje à la carte (kuchnia włoska i meksykańska), bar, dyskoteka. W tropikalnym ogrodzie kompleks basenowy z widokiem na morze i duże tarasy słoneczne. Leżaki i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.wyndham.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Visa, MasterCard, Diners.

POŁOŻENIE: do centrum miejscowości z licznymi sklepami, restauracjami, barami i dyskotekami ok. 10 min pieszo. Na plaży doskonałe miejsce do uprawiania surfingu. Transfer z lotniska w Puerto Plata ok. 30 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu porośnięta palmami, piaszczysta plaża Cabarete (zejście po kilku schodkach). Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: należący do sieci Wyndham przyjemny kompleks hotelowy oferuje łącznie 273 AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje dwuosobowe (A1-4A): klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, sejf, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe od strony morza (A1-4B). Pokoje komfort (A1-4K): na wyższych piętrach.

SPORT: aerobik, gimnastyka wodna, siatkówka plażowa, siłownia, korty tenisowe z oświetleniem.

Za opłatą windsurfing, jazda konna.

WELLNESS: sauna. Za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu.

Kolacja również à la carte (wymagana wcześniejsza rezerwacja). Przekąski, wszystkie lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę.

Bezpłatny wstęp na dyskotekę, napoje w cenie.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS WELLNESS

ROZRYWKA: w ciągu dnia i wieczorami urozmaicone programy animacyjne, lekcje tańca, dyskoteka.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

OD NPL FERN POP H 87472

6191,-

47

DOMINIKANA • SAMANA GRAND BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO DON PABLO COLLECTION nnnnn

SAMANA

Przykładowe zakwaterowanie

oraz turkusową wodą luksusowy hotel dysponuje 206 pokojami w budynku głównym i willach. Lounge, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (włoska, z owocami morza, gourmet), 6 barów, bar z przekąskami, sklepy, opieka medyczna (za opłatą). W ogrodzie 2 baseny z tarasami słonecznymi i 3 whirlpoole. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.bahia-principe.com.

Uwaga! Hotel przeznaczony tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5,5 gwiazdki.

POŁOŻENIE: na wyspie Cayo Levantado (ok. 1,5 km2) znanej również jako wyspa Bacardi, w zatoce Samana. Transfer łodzią na stały ląd codziennie w określonych godzinach bez opłaty. Transfer z lotniska w Santo Domingo ok. 2,5 godziny (+ 10 min. transfer łodzią), z lotniska w Puerto Plata ok. 3,5 godziny (+ 10 min. transfer łodzią).

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczyste plaże. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: otoczony białymi plażami KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KARTY KREDYTOWE: American Express, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe. Pokoje superior (A1-3D): klimatyzacja, minibar, wentylator sufitowy, sejf, TV sat, internet, telefon, wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów, płaszcze kąpielowe, balkon lub taras. Junior suity (A1-3A): ok. 42 m2, w budynku głównym, dodatkowo wanna z hydromasażem i kącik wypoczynkowy.

Junior suity superior (A1-3B): ok. 46 m2, w willach (w każdej 8 jednostek mieszkalnych),

z większym balkonem. Junior suity deluxe (A1-3F): w willach (w każdej 3 jednostki mieszkalne), dodatkowo whirlpool na tarasie. Wille na plaży (A2-3C): ok. 58 m2, położone bliżej plaży, z serwisem kamerdynera (na zapytanie), whirlpool na tarasie.

towane napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę. 24h room service. Minibar.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 87517H).

ROZRYWKA: program animacyjny i sportowy, pokazy, wieczorna rozrywka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie całego hotelu bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: wypożyczalnia rowerów, siłownia. Żeglowanie katamaranem, tenis, kajaki, snorkling, windsurfing (1 godz./ dziennie). Za opłatą zmotoryzowane sporty wodne, nurkowanie.

WELLNESS: za opłatą zabiegi, łaźnia parowa oraz sauna w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bogatego, urozmaiconego bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski oraz lokalne i impor-

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS WELLNESS DLA DOROSŁYCH PRESTIGE DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7897,-

OD NPL FERN POP H 87517

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

48

MEKSYK • REGION

MEKSYK

Meksyk to kraj zrodzony z indiańskich wierzeń i pragnień; urzeka nie tyko fascynującą historią kultury Majów i Azteków, ale

US A

ZATOK

MEKSYK

A MEKSYKA ŃSKA KUB A

Mérida

OC

EA

Guadalajara

NS PO K

OJN

Acapulco

Y

Playa del Carmen

Ciudad de Mexico GWAT E MALA S ALWADOR

turkusowoniebieska, przezroczysta woda skrywająca jedyny w swoim

B E LIZ E

Villahermosa

Na wybrzeże Jukatanu przyciągają turystów wspaniałe plaże oraz

Cancun Puerto Vallarta

również pięknym krajobrazem.

HONDURAS NIKARAG U A

rodzaju, tętniący życiem podwodny świat. Bienvenido a Mexico!

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

49

MEKSYK • MEKSYK REGION

INFORMACJE KLIMAT: gorący, tropikalna strefa klimatyczna do wysokości 800 m; należą do niej południowe krańce kraju i Jukatan. Średnia temperatura w ciągu dnia wynosi ok. 32 stopni i występuje duża wilgotność powietrza.

Umiarkowany klimat panuje na wysokości 8002000 m, gdzie średnia temperatura w ciągu dnia wynosi ok. 22-25 stopni. Opady występują przeważnie od czerwca do września. Od lipca do listopada potencjalnym zagrożeniem w rejonie Zatoki Meksykańskiej są huragany.

PRZEPISY WJAZDOWE: nie ma obowiązku posiadania wizy przy wyjazdach turystycznych do 180 dni. Wymagany okres ważności paszportu przy wjeździe do Meksyku wynosi 6 miesięcy. Należy pamiętać, że tzw. Formularz migracyjny (FMT), który w przypadku podróży samolotem rozdawany jest na pokładzie, po wypełnieniu musi zostać opieczętowany przez urzędnika migracyjnego podczas przekraczania granicy (pierwszy port lotniczy w Meksyku). Ostemplowaną kopię należy zachować do czasu wyjazdu z Meksyku. Brak kopii formularza (a w przypadku jego utraty – niedopełnienie obowiązku zgłoszenia tego faktu na policji) może oznaczać przy wyjeździe nałożenie grzywny w wysokości do 100 USD. UWAGA! Konieczność zgłoszenia danych osób podróżujących do Meksyku do systemu TSA (szczegóły w biurze podróży).

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

OPIEKA REZYDENTA: opieka polskojęzycznego rezydenta Thomas Cook Service. Zgodnie z prawnymi ustaleniami w Meksyku rezydent oczekuje na Państwa poza budynkiem terminalu, bezpośrednio przy wyjściu z hali przylotów. Proszę zgłaszać się wyłącznie do osoby w uniformie ze znakiem Neckermanna/ Thomasa Cooka bądź Iberoservice, która skieruje Państwa do właściwego autobusu transferowego. Koszty przejazdu lokalną taksówką nie będą refundowane.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: CANCUN (CUN) – pn., wt., śr., czw., pt., sb., nd.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

LOT (LO) Wyloty z WAW: CANCUN (CUN) – czw., nd.

Lot bezpośredni Dreamlinerem.

wody

Godziny słoneczne

01

28

17

25

5

02

29

17

25

5

03

32

19

26

6

04

33

21

26

6

05

34

22

27

7

06

33

23

27

7

07

33

23

28

7

08

33

23

29

7

09

32

23

29

6

10

31

22

28

6

11

29

19

27

5

12

28

18

26

5

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

50

MEKSYK • CANCUN

IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAISO nnnnn

PLAYA PARAISO

Przykładowe zakwaterowanie

kalnym ogrodzie kompleks basenowy (3 baseny, w tym jeden z wodą morską), bar oraz restauracja przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. Kryty basen. Dyskoteka, centrum spa oraz fryzjer są usytuowane w centrum handlowym kompleksu hotelowego Iberostar. Goście Iberostar Grand Hotel Paraiso mogą korzystać ze wszystkich udogodnień kompleksu Iberostar Paraiso Resort. www.thegrandcollection.com. Uwaga! Hotel tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

POŁOŻENIE: do Playa del Carmen ok. 25 km.

Transfer z lotniska w Cancun ok. 40 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki przy hotelu bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy hotel otoczony wspaniałym tropikalnym ogrodem zbudowany w stylu neoklasycystycznym dysponuje łącznie 310 pokojami. Hol powitalny z recepcją, bar, restauracja główna, 4 restauracje à la carte (włoska, gourmet, japońska, steak/grill), liczne bary. W tropi-

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe. Junior suity (A1-2A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, kącik wypoczynkowy, telefon, telewizja kablowa, odtwarzacz DVD, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, płaszcze kąpielowe, balkon lub taras. Prysznic, wanna z hydromasażem, WC, suszarka. Junior suity komfort (A1-2K): na wyższych piętrach.

Junior suity z widokiem na basen (A2G).

Junior suity z widokiem na morze (A1-2B).

Junior suity priority location (A1-2E): w najlepszej lokalizacji. Junior suity Grand Star

Service (A1-2C): z widokiem na morze; specjalne przywileje Grand Star Service. Junior suity Grand Star Service priority location (A2L): w najlepszej lokalizacji; specjalne przywileje Grand Star Service. Wille z Grand Star Service (A2D): z tarasem i whirlpoolem.

GRAND STAR SERVICE: serwis rozpakowywania i pakowania bagaży, wieczorem usługa prasowania i prywatny transport w obrębie kompleksu, na życzenie codzienne zamawianie śniadania do pokoju, internet w pokoju.

ROZRYWKA: subtelny program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: aerobik, siłownia, tenis stołowy, korty tenisowe, siatkówka, koszykówka, strzelanie z łuku, wycieczki rowerowe, kajaki, windsurfing, płytkie nurkowanie w basenie (1 x pobyt). Za opłatą kursy nurkowania i gry w tenisa, pole golfowe (18 dołków).

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu, kolacja również we wszystkich restauracjach tematycznych Grand Hotelu i całego kompleksu Iberostar Paraiso Resort (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przez całą dobę lokalne i importowane napoje bezalkoholowe i alkoholowe, przekąski, serwis z napojami na plaży i przy basenie. Napoje z minibaru.

Room service przez całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS PRESTIGE DLA DOROSŁYCH WELLNESS 10 DNI / ALL INCLUSIVE

11767,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83535

MEKSYK • CANCUN IBEROSTAR PARAISO LINDO & MAYA nnnnn

51

PLAYA PARAISO

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: pomiędzy Puerto Morelos i Playa del Carmen. Transfer z lotniska w Cancun ok. 40 min. Do Playa del Carmen ok. 25 km.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna plaża Playa Paraiso. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

ZAKWATEROWANIE: Paraiso Lindo (H83353): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): urządzone ze smakiem, z łóżkiem typu king size lub 2 łóżkami dwuosobowymi; klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV kablowa, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras.

Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A2-3S). Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Pokoje dwuosobowe z widokiem na basen (A2-3D). Pokoje dwuosobowe priority location (A1-3C): w pobliżu plaży i basenów. Pokoje rodzinne (A4-6F): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami. Junior suity (A1-3B): większe i bardziej komfortowe, z częścią wypoczynkową, dodatkowo płaszcze kąpielowe; poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity superior (A2-3E): dodatkowo z jacuzzi.

Paraiso Maya (H83540): Junior suity (A13A): komfortowo urządzone, z łóżkiem typu king size lub 2 łóżkami dwuosobowymi; klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV kablowa, DVD, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna z hydroma-

WYPOSAŻENIE: kompleks hotelowy składający się z 4 hoteli sieci Iberostar: Paraiso Lindo (H 83353), Paraiso Maya (H 83540), Paraiso del Mar oraz Paraiso Beach. Hotel Paraiso Lindo oferuje łącznie 448 jednostki mieszkalne, a hotel Paraiso Maya – 434.

Każdy z hoteli dysponuje własnym holem powitalnym z recepcją i barem w lobby, a także restauracją główną serwującą posiłki w formie bufetu. W całym kompleksie hotelowym 7 restauracji tematycznych (azjatycka, brazylijska, śródziemnomorska, meksykańska, steakhouse, tropikalna i gourmet; program Dine Around – możliwość korzystania z restauracji w sąsiadujących hotelach Paraiso del Mar i Paraiso Beach). 10 barów. Dyskoteka i centrum spa oraz fryzjer są usytuowane w centrum handlowym kompleksu Iberostar. W tropikalnym ogrodzie baseny (m.in. basen główny, basen z falami morskimi, lazy river) z oddzielnym brodzikiem dla dzieci.

Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.iberostar.com.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

sażem lub prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Junior suity komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Junior suity z widokiem na basen (A2-3G). Junior suity priority location (A1-3C): w pobliżu plaży i basenów. Junior suity rodzinne (A4-6F): 2 junior suity połączone drzwiami. Junior suity superior (A1-3B): większe i bardziej komfortowe; poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity superior priority location (A2-3E): w pobliżu plaży i basenów.

Junior suity superior rodzinne (A4-6L): 2 junior suity superior połączone drzwiami.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu, kolacja również w restauracjach tematycznych (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Wybrane napoje bezalkoholowe oraz alkoholowe przez całą dobę. Przekąski. Napoje bezalkoholowe z minibaru.

Room service przez całą dobę.

DZIECI: miniklub (4-12 lat), oddzielny brodzik.

ALL INCLUSIVE 24

ROZRYWKA: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, dyskoteka (od 18 lat).

WI-FI GRATIS

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: aerobik, gimnastyka, tenis stołowy, piłka siatkowa, piłka wodna, 3 korty tenisowe, wycieczki rowerowe w obrębie kompleksu, strzelanie z łuku, żeglowanie, windsurfing i nurkowanie w basenie (1 godz./dzień, w miarę dostępności). Za opłatą szkoła nurkowania oraz zmotoryzowane sporty wodne.

DLA RODZIN WELLNESS 10 DNI / ALL INCLUSIVE

8829,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83353/H 83540

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

52

MEKSYK • CANCUN

IBEROSTAR PARAISO DEL MAR & BEACH nnnn+

PLAYA PARAISO

Przykładowe zakwaterowanie POŁOŻENIE: do Playa del Carmen ok. 25 km.

Transfer z lotniska w Cancun ok. 40 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna plaża Playa Paraiso. Leżaki, parasole i ręczniki wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: kompleks hotelowy składający się z hoteli sieci Iberostar: Paraiso Lindo, Paraiso del Mar (H 83086), Paraiso Beach (H 83087) oraz Paraiso Maya. Hotele Paraiso del Mar & Paraiso Beach oferują łącznie 812 pokoi rozmieszczonych w dwukondygnacyjnych budynkach. W każdym hotelu lobby z recepcją. 2 restauracje główne serwujące posiłki w formie bufetu, 7 restauracji tematycznych (azjatycka, brazylijska, śródziemnomorska, meksykańska, steakhouse, tropikalna i gourmet).

10 barów. Dyskoteka, centrum spa, salon fryzjerski oraz sklepy z pamiątkami usytuowane we wspólnym dla całego kompleksu hotelowego centrum rozrywkowo-handlowym. W tropikalnym ogrodzie kompleks basenów z oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty przy basenie. www.iberostar.com. Uwaga!

Kompleks basenowy położony w strefie Lindo & Maya dostępny jest bezpłatnie jedynie dla gości zakwaterowanych w hotelach Lindo & Maya.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: w stylu karaibskim.

Paraiso del Mar (H83086): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, telewizja kablowa, minibar, sejf, balkon lub taras. Prysznic lub wanna, WC, suszarka do włosów. Pokoje komfort (A13K): na wyższym piętrze. Pokoje dwuosobowe priority location (A1-3C): w pobliżu plaży i basenów. Wariant ekonomiczny (A23S). Pokoje rodzinne (A4-6F): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami. Junior suity (A1-3B): większe i bardziej komfortowe; poza tym wyposażone jak pokoje dwuosobowe.

Junior suity ocean front (A2-3D): z widokiem na morze. Junior suity ocean front superior (A2-3E): na parterze, z wyjściem na plażę.

Paraiso Beach (H83087): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, telewizja kablowa, minibar, sejf, balkon lub taras. Prysznic lub wanna, WC, suszarka do włosów. Pokoje komfort (A1-3K): na wyższym piętrze. Pokoje dwuosobowe priority location (A1-3C): w pobliżu plaży

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

i basenów. Wariant ekonomiczny (A2-3S).

Pokoje rodzinne (A4-6F): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami. Junior suity (A1-3B): większe i bardziej komfortowe, z częścią wypoczynkową; poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity z widokiem na morze (A2-3D). Junior suity z widokiem na morze superior (A23D): na parterze, z wyjściem na plażę.

DZIECI: miniklub (4-12 lat), klub dla nastolatków, brodzik.

WELLNESS: za opłatą masaże i różne zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu, kolacja również w restauracjach tematycznych (3 x na tydzień/5 x na 2 tygodnie; konieczność wcześniejszej rezerwacji). Wybrane napoje bezalkoholowe oraz alkoholowe przez całą dobę.

Przekąski. Napoje bezalkoholowe z minibaru.

Room service w godz. 11.00.-23.00.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, muzyka na żywo, dyskoteka (od 18. roku życia).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: aerobik, gimnastyka, siłownia, tenis stołowy, siatkówka, piłka wodna, wycieczki rowerowe w obrębie kompleksu, strzelanie z wiatrówki i z łuku; 3 korty tenisowe, żeglowanie katamaranem, windsurfing, płytkie nurkowanie w basenie (1 godz./dzień, w miarę dostępności). Za opłatą kursy nurkowania, zmotoryzowane sporty wodne.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 10 DNI / ALL INCLUSIVE

7399,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83086/ H 83087

53

MEKSYK • CANCUN IBEROSTAR TUCAN & QUETZAL nnnn+

PLAYACAR

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do miejscowości Playa del Carmen ok. 3 km (połączenie taksówkami).

Transfer z lotniska w Cancun ok. 50 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Playacar. Parasole, leżaki ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: malowniczo położony kompleks hotelowy otoczony rozległym tropikalnym ogrodem składający się z hoteli Iberostar Tucan (H 83126) i Iberostar Quetzal (H 83726) oferujących po 350 pokoi w trzykondygnacyjnych budynkach. Hotel Iberostar Tucan charakteryzuje styl karaibski, Iberostar Quetzal zaś architektura kolonialna. W każdym hotelu recepcja, otwarte lobby z barem, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, mała galeria handlowa.

W ramach całego kompleksu 5 restauracji tematycznych (włoska, japońska, meksykańska, karaibska, steak house), dyskoteka i amfiteatr. Na zewnątrz kompleks basenów z oddzielnym brodzikiem dla dzieci, bar oraz restauracja przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Tucan (H83126): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV kablowa, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras.

Prysznic, WC, suszarka. Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Wariant ekonomiczny (B2-3S). Pokoje dwuosobowe priority location (A1-3D): w pobliżu plaży i basenów. Pokoje rodzinne (A4-6F): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami.

Junior suity ocean front (A2-3C): w bezpośrednim sąsiedztwie plaży, większe i bardziej komfortowe, z częścią wypoczynkową, dodatkowo płaszcze kąpielowe; poza tym wyposażone jak A2A. Quetzal (H83726): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV kablowa, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Pokoje rodzinne

(A4-6F): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami. Pokoje dwuosobowe priority location (A1-3D): w pobliżu plaży i basenów.

Junior suity ocean front (A1-3C): z widokiem na morze i w bezpośrednim sąsiedztwie plaży, większe i bardziej komfortowe, z częścią wypoczynkową, dodatkowo płaszcze kąpielowe; poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: miniklub (4-12 lat), brodzik, plac zabaw.

WELLNESS: łaźnia parowa, whirlpool.

Za opłatą zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach tematycznych (2 x tydzień; konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przez całą dobę napoje bezalkoholowe oraz alkoholowe (lokalne i importowane), przekąski.

Napoje bezalkoholowe i piwo z minibaru.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: aerobik, bilard, strzelanie z łuku, gimnast yka, tenis stołow y, siatkówka, wycieczki rowerowe, siłownia, tenis, nurkowanie w basenie. Żeglowanie katamaranem, kajaki, windsurfing (1 godz./dzień w miarę dostępności). Za opłatą szkoła nurkowania PADI, 18-dołkowe pole golfowe (oddalone o ok. 800 m).

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 10 DNI / ALL INCLUSIVE

7589,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83126/H 83726

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

54

MEKSYK • CANCUN

SANDOS PLAYACAR BEACH EXPERIENCE nnnn+

PLAYACAR

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w Playacar. Do centrum Playa del Carmen ok. 3 km. Transfer z lotniska w Cancún ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Playacar. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: wspaniale zaprojektowany, rozległy obiekt obejmujący część Beach położoną bliżej plaży, wyremontowaną część Royal Elite Hacienda, część Riviera Family oraz część dla dorosłych Select Club (od 21 lat). Do dyspozycji gości 819 pokoi. Lobby z miejscami do wypoczynku, recepcja, 3 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 7 restauracji à la carte, kawiarnia, bar na plaży, 5 barów, mała galeria handlowa, salon piękności, amfiteatr. Dyskoteka (wstęp od 18 lat).

W ogrodzie kompleks 5 basenów z oddzielnym brodzikiem dla dzieci, bar przy basenie z napojami orzeźwiającymi i przekąskami. Oddzielny basen dla gości Select Club. Przy basenach leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty. www.sandos.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (B1-3A): położone w części Beach, funkcjonalnie wyposażone, z łóżkiem typu king size lub 2 łóżkami dwuosobowymi; klimatyzacja, telefon, TV kablowa, minibar uzupełniany wodą, napoje orzeźwiające oraz lokalne piwo, sejf, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Suity Royal Elite Hacienda (B2-3E): położone w części Hacienda, ok. 500 m od plaży, wyremontowane, nowocześnie i komfortowo urządzone, z oddzielną sypialnią i częścią wypoczynkową, z jacuzzi, poza tym wyposażone jak B2A. Junior suity Riviera Family (B1-3C): obszerne; dodatkowo cześć wypoczynkowa z rozkładaną sofą, w łazience oddzielny prysznic, jacuzzi; poza tym wyposażone jak B2A. Junior suity Select Club (B1-3D): dla dorosłych; z przywilejami Select Club, wyposażone jak B2C. Wariant ekonomiczny Select Club (B1-3S).

SELECT CLUB: oddzielny check-in/out (późniejsze opuszczenie pokoju, w ramach dostępności), pokoje w oddzielnej części obiektu dostępnej tylko dla Gości Select Club, room service przez całą dobę, oddzielny odcinek plaży z wygodnymi fotelami oraz hamakami, beach bar z obsługą kelnerską; stała możliwość rezerwacji kolacji w restauracjach à la carte.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DZIECI: baby club (2-3 lata), miniklub (4-11 lat) oraz junior klub (13-17 lat) w ramach Sandos Eco Club z oddzielnym basenem do gier, basenem z małą zjeżdżalnią, eco domkami na drzewach, placem zabaw i ogrodem. Opieka nad dziećmi za opłatą.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem.

tece wliczone w cenę). Woda mineralna, napoje orzeźwiające i piwo w minibarze, napoje na plaży.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H83319H) 2S/2D. ZNIŻKA DLA SENIORÓW 2S/2D.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: bilard, siłownia, tenis stołowy, 2 korty tenisowe z oświetleniem, boisko do siatkówki, wycieczki rowerowe. W miarę dostępności windsurfing, żeglowanie, kajaki, wprowadzenie do płytkiego nurkowania. Za opłatą szkoła nurkowania PADI w hotelu, 18-dołkowe pole golfowe (ok. 10 min pieszo).

WELLNESS: sauna. Za opłatą masaże i różne zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 11.00-02.00 (napoje w dysko-

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS DLA RODZIN DLA DOROSŁYCH 10 DNI / ALL INCLUSIVE

8523,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83319

MEKSYK • CANCUN SANDOS CARACOL ECO EXPERIENCE RESORT nnnn+

Przykładowe zakwaterowanie

55

RIVIERA MAYA

SPORT: aerobik, gimnastyka wodna, siłownia, strzelanie z łuku, windsurfing, kajaki, sprzęt do płytkiego nurkowania, 2 korty tenisowe (z oświetleniem), tenis stołowy, piłka wodna, siatkówka plażowa, koszykówka, bilard, boccia.

Za opłatą żeglowanie katamaranem, szkoła nurkowania PADI, 18-dołkowe pole golfowe (ok. 20 min jazdy samochodem).

WELLNESS: sauna, whirlpool, łaźnia parowa.

Za opłatą różnorodne zabiegi w centrum spa.

POŁOŻENIE: do Playa del Carmen ok. 5 km.

Transfer z lotniska w Cancun ok. 50 minut.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża (w wodzie koralowce, zalecamy zabranie obuwia kąpielowego). Leżaki, parasole i ręczniki na plaży wliczone w cenę.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (B1-3A): klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV sat, sejf, minibar, balkon lub taras z widokiem na ogród lub las tropikalny.

Prysznic, WC, suszarka do włosów. Pokoje deluxe (B1-3C): dodatkowo sofa oraz jacuzzi, poza tym wyposażone jak B2A. Junior suite (B1-3D): przestronniejsze, położone na najwyższych kondygnacjach, z dużym balkonem, z widokiem na ogród lub baseny, wyposażone jak B2A, łóżko typu king size, dodatkowo wydzielona część wypoczynkowa z sofą oraz jacuzzi. Pokoje Royal Elite Superior Ocean Front (B2-3N): blisko plaży, całkowicie wyremontowane; 2 łóżka typu queen size, TV LCD, iPod player, internet bezprzewodowy, duży sejf, klimatyzacja, minibar, taras, łazienka z prysznicem i płaszczami kąpielowymi, całodobowy room service; poza tym wyposażone jak B2A. Pokoje Royal Elite Penthouse (B2-3G): z kącikiem wypoczynkowym, jacuzzi i widokiem na morze. Pokoje superior Select Club (A1-3I): odnowione, na parterze lub pierwszym piętrze, od 21 lat. Wariant

WYPOSAŻENIE: ośrodek o typowo meksykańskiej architekturze składający się z części Family (639 pokoi), części Royal Elite (99 pokoi) i części tylko dla dorosłych Select Club (218 pokoi). Otwarty hol powitalny z recepcją, 3 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu oraz 5 restauracji à la carte (włoska, śródziemnomorska, azjatycka oraz steak house), 9 barów, dyskoteka (oddalona od budynków mieszkalnych) oraz kilka sklepów z pamiątkami. W centralnej części obiektu, w otoczeniu pięknego tropikalnego ogrodu znajduje się kompleks 3 basenów z brodzikiem dla dzieci i park wodny z 17 zjeżdżalniami. Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.sandos.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ekonomiczny Select Club (A1-3Z). Pokoje deluxe Select Club (A1-3J): dodatkowo z jacuzzi.

SELECT CLUB: oddzielny check-in/out (późniejsze opuszczenie pokoju, w ramach dostępności), pokoje w oddzielnej części obiektu dostępnej tylko dla Gości Select Club, koszyk owoców na powitanie, codziennie good night service ze słodyczami i małymi kanapkami, room service przez całą dobę, oddzielny bar i beach club z importowanymi alkoholami i wyborem przekąsek, biblioteka, oddzielny odcinek plaży z wygodnymi fotelami oraz hamakami, beach bar z obsługą kelnerską; stała możliwość rezerwacji kolacji w restauracjach à la carte.

DZIECI: park wodny, baby club (2-4 lata), miniklub (4-12 lat), kącik dla nastolatków (13-17 lat) oraz plac zabaw.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Program dla dzieci i dorosłych mający na celu przybliżenie kultury Majów: wieczorne przestawienia, kąpiel w cenocie, wędrówki szlakami przyrodniczymi.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Kolacja również w restauracjach à la carte (3 x na tydzień, konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przez całą dobę wszystkie lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe, przekąski. Napoje z minibaru (uzupełniany co 2 dni).

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 83493H) 2I/2J/2Z. ZNIŻKA DLA SENIORÓW 2I/2J/2Z.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS DLA RODZIN WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 10 DNI / ALL INCLUSIVE

7916,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83493

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

56

MEKSYK • CANCUN

GRAND PALLADIUM KANTENAH RESORT & SPA nnnn+

AKUMAL

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do wioski rybackiej Akumal ok. 6 km. Do Playa del Carmen ok. 30 km.

Transfer z lotniska w Cancun ok. 90 min.

PLAŻA: przy hotelu piękna, porośnięta palmami, biała piaszczysta plaża Kantenah. Leżaki, parasole i ręczniki wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: hotel stanowi jedną z części kompleksu zarządzanego przez sieć Fiesta, który tworzą też ośrodki Grand Palladium Resort & Spa Colonial, Riviera oraz White Sand (goście mogą korzystać ze wszystkich urządzeń hoteli z wyjątkiem Royal Suites). Hotel wykorzystuje elementy architektury Majów i dysponuje łącznie 422 pokojami. Przestronne, częściowo otwarte lobby z miejscami do wypoczynku, recepcja, bar w lobby, 5 restauracji serwujących posiłki w formie bufetu, 8 restauracji à la carte i 26 barów (w tym bar na plaży i na basenie), mała galeria handlowa, fryzjer. W tropikalnym ogrodzie siedliska flamingów. Z rozmachem zaprojektowany kompleks basenów (w tym 1 basen z wodą morską) z basenem relaksacyjnym oraz oddzielny brodzik i strefy z whirlpoolem. Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty. www.palladiumhotelgroup.com

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa, Amexco.

ZAKWATEROWANIE: w stylu kolonialnym, komfortowe i eleganckie. Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 37 m 2, telefon, klimatyzacja, wentylator sufitowy, TV sat, minibar (uzupełniany codziennie), sejf do wynajęcia, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Za opłatą WLAN. Prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A13S). Junior suity (A2-4B): ok. 42 m 2, dodatkowo kącik wypoczynkowy z sofą, wanna z hydromasażem, płaszcze i pantofle kąpielowe, poza tym wyposażone jak A2A. Suity Mayan (A2C): ok. 58 m 2, położone bliżej plaży, prywatny taras i prysznic na zewnątrz, poza tym wyposażone jak A2B (tylko dla osób powyżej 18. roku życia).

DZIECI: miniklub (4-12 lat), klub dla nastolatków (13-19 lat).

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka (od 18 lat).

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: w miarę dostępności kajaki, katamarany, żeglowanie, windsurfing, rowery wodne, sprzęt do nurkowania powierzchniowego, 6 kortów tenisowych, badminton, piłka nożna, siatkówka plażowa, koszykówka, gimnastyka wodna, aerobik, minigolf, tenis stołowy, rzutki, strzelanie z łuku, boccia.

Za opłatą szkoła nurkowania SSI. WELLNESS: za opłatą w centrum spa (od 18 lat) siłownia, jacuzzi, sauna, łaźnia parowa oraz różne zabiegi.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach la carte (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Beach Bar z przekąskami czynny przez całą dobę. Napoje bezalkoholowe przez całą dobę (z wyłączeniem dyskoteki). Lokalne napoje alkoholowe w godz. 10.00.-01.00. Wybór alkoholi importowanych w Bar Hemingway & Bar Churchill.

Napoje z minibaru.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (83005H) 2B. ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 10 DNI / ALL INCLUSIVE

7914,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83005

57

MEKSYK • CANCUN GRAND PALLADIUM RIVIERA RESORT & SPA nnnnn

AKUMAL

Przykładowe zakwaterowanie

Grand Palladium Riviera dysponuje łącznie 324 pokojami. Przestronne, częściowo otwarte lobby z miejscami do wypoczynku, recepcja, bar w lobby, 5 restauracji serwujących posiłki w formie bufetu, 8 restauracji à la carte i 26 barów (w tym bar na plaży i na basenie), mała galeria handlowa, fryzjer. W tropikalnym ogrodzie siedliska flamingów. Z rozmachem zaprojektowany kompleks basenów (5 basenów z wodą słodką i 1 basen z wodą morską). Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty. www.palladiumhotelgroup.com POŁOŻENIE: do wioski rybackiej Akumal ok. 6 km. Transfer z lotniska w Cancun ok. 90 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Kantenah. Leżaki, parasole i ręczniki wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: hotel stanowi jedną z części kompleksu zarządzanego przez sieć Fiesta, który tworzą ośrodki Grand Palladium Resort &Spa Kantenah, Colonial, Riviera oraz White Sand (goście mogą korzystać ze wszystkich urządzeń hoteli z wyjątkiem Royal Suites). Hotel KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa, Amex.

ZAKWATEROWANIE: Junior suity (A1-3A): ok. 52 m2, z dodatkową sofą, zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem, zestawem do prasowania, klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem, telefonem, TV kablową, płaszczem kąpielowym i whirlpoolem.

Wanna/ prysznic, WC, suszarka. Balkon lub taras.

Wariant ekonomiczny (A1-3S). Suity (A2C): ok. 67 m 2, dodatkowo sypialnia; łóżko typu king size.

DZIECI: miniklub (4-12 lat) i klub dla nastolatków (13-19 lat).

Lokalne napoje alkoholowe w godz. 10.00.01.00. Napoje z minibaru.

ROZRYWKA: różnorodny program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka (od 18 lat).

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H83633H) 2A.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: w miarę dostępności kajaki, katamarany, żeglowanie, windsurfing, rowery wodne, sprzęt do nurkowania powierzchniowego, 6 kortów tenisowych, badminton, piłka nożna, siatkówka plażowa, koszykówka, gimnastyka wodna, aerobik, minigolf, tenis stołowy, rzutki, strzelanie z łuku, boccia. Za opłatą szkoła nurkowania SSI. WELLNESS: za opłatą w centrum spa (od 18 lat) siłownia, jacuzzi, sauna, łaźnia parowa oraz różne zabiegi.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Beach Bar z przekąskami czynny przez całą dobę. Napoje bezalkoholowe przez całą dobę (z wyłączeniem dyskoteki).

ZNIŻKA DLA SENIORÓW 2A/2S.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 10 DNI / ALL INCLUSIVE

8524,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83633

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

58

MEKSYK • CANCUN

GRAND SIRENIS RIVIERA MAYA RESORT & SPA nnnnn

RIVIERA MAYA

Przykładowe zakwaterowanie

suity (A1-4A): ok. 52 m 2, komfortowo urządzone, z dodatkową sofą, zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem, zestawem do prasowania, klimatyzacją, sejfem do wynajęcia, dostępem do internetu (za opłatą), telefonem, TV, łazienką z whirlpoolem, prysznicem, WC, suszarką, płaszczem kąpielowym i balkonem. Wariant ekonomiczny (A1-4S). Junior suity komfort (A1-4K): na wyższych piętrach.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu, 3 x tydzień możliwa kolacja w restauracji à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski przez całą dobę. Lokalne napoje alkoholowe w godz. 09.00.-02.00.

Napoje bezalkoholowe przez całą dobę. Mini bar codziennie uzupełniany wodą, napojami bezalkoholowymi i piwem.

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

DZIECI: miniklub (4-12 lat), oddzielny brodzik, plac zabaw.

POŁOŻENIE: spokojne. Do Playa del Carmen ok. 32 km. Transfer z lotniska w Cancun ok. 1,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża z największą na Riviera Maya rafą koralową. Parasole, leżaki i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek dysponujący łącznie 960 pokojami w 10 trzykondygnacyjnych budynkach. Do dyspozycji gości recepcja, bar w lobby, sala TV, 2 restauracje serwujące

posiłki w formie bufetu, 1 restauracja francuska gourmet (za opłatą), 7 restauracji à la carte, bar z przekąskami, bary, sklepy. W ogrodzie piękny kompleks basenowy z tarasami, rzeką lazy rivier, barem przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.grandsirenisrivieramaya.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ROZRYWKA: programy animacyjne w ciągu dnia i wieczorem, dyskoteka, pokazy.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, siatkówka plażowa, rzutki, siłownia, tenis stołowy, 2 korty tenisowe (1 godz./ dzień), kajaki, płytkie nurkowanie.

WELLNESS: centrum spa (od 18 lat): sauna, łaźnia turecka, whirlpool oraz za opłatą zabiegi i masaże.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 10 DNI / ALL INCLUSIVE

7578,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83067

MEKSYK • CANCUN BARCELO MAYA RESORT nnnnN

59

PUERTO AVENTURAS

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w południowej części Riviera Maya, nad zatoką Puerto Aventuras, pomiędzy Playa del Carmen i Tulum. Transfer z lotniska w Cancun ok. 90 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu, piękna, piaszczysta plaża o długości ok. 2 km. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy, popularny ośrodek wakacyjny przy porośniętej palmami plaży tworzą hotele sieci Barcelo: Maya Beach, Maya Tropical, Maya Caribe, Maya Colonial oraz Maya Palace Deluxe, które dysponują łącznie 1035 pokojami rozmieszczonymi w dwukondygnacyjnych budynkach. 4 lobby z recepcją, 4 restauracje główne serwujące posiłki w formie bufetu, 6 restauracji tematycznych, 4 restauracje na plaży oraz 14 barów (w tym 2 czynne całą dobę). Duże i nowoczesne centrum wellness & spa (1500 m2), salon fryzjerski oraz liczne sklepy z pamiątkami. Każdy z hoteli dysponuje kompleksem 2 basenów oraz oddzielnym brodzikiem dla dzieci, położonymi w otoczeniu tropikalnych ogrodów. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.barcelo.com. Uwaga! Goście hoteli Maya Beach i Maya Caribe mogą korzystać jedynie z restauracji i infrastruktury strefy Maya KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Beach i Maya Caribe. Goście hoteli Maya Colonial i Maya Tropical mogą korzystać ze wszystkich restauracji oraz barów znajdujących się w obrębie całego kompleksu (z wyjątkiem hotelu Barcelo Maya Palace Deluxe).

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje superior (A1-3A): rozmieszczone na terenie całego ośrodka, klimatyzacja, telefon, telewizja kablowa, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, łącze WLAN (za opłatą), balkon lub taras. Prysznic lub wanna, WC, suszarka do włosów.

Junior suity Club Premium Maya Tropical (B1-3D): ok. 53 m2, od strony morza, dodatkowo oddzielna strefa wypoczynkowa z sofą. Junior suity swim up Club Premium Maya Caribe (C1-3D): ok. 55 m2, z jacuzzi na tarasie i bezpośrednim dostępem do basenu. Junior suity Club Premium Maya Colonial (D1-3D): ok. 53 m2, wyposażone jak B2D. Suity Club Premium Maya Colonial (D1-3C): ok. 99 m2, z oddzielnym salonem i dodatkową łazienką. Pokoje rodzinne Colonial (D2-3F): ok. 68 m2, z wydzie-

loną strefą wypoczynkową i dodatkową łazienką.

CLUB PREMIUM: prywatny check-in/out (w miarę dostępności również wcześniejszy check in/późniejszy check out), kosz owoców, wino i kwiaty, concierge service w godz. 7.00-23.00, bezpłatny dostęp do internetu i wybór markowych napoi alkoholowych.

DZIECI: miniklub (4-12 lat) i klub dla nastolatków (13-17 lat), minidisco. Park wodny dla dzieci (4-12 lat), oddzielny brodzik.

ROZRYWKA: różnorodny program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, muzyka na żywo, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, gimnastyka wodna, siłownia, siatkówka, piłka nożna, koszykówka, bilard, strzelanie z łuku; 7 kortów tenisowych (również wyposażenie), tenis stołowy, żeglowanie katamaranem, kajaki, windsurfing (konieczna licencja), sprzęt do nurkowania powierzchniowego, płytkie nurkowanie w basenie (1 x na pobyt). Za opłatą kursy nurkowania PADI/SSI, zmotoryzowane sporty wodne,

masaże i różne zabiegi w centrum spa oraz pole golfowe (odległość ok. 2 km).

WELLNESS: sauna, łaźnia parowa, jacuzzi. Za opłatą masaże i zabiegi w spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach tematycznych (3 x na tydz., konieczność wcześniejszej rezerwacji). Wybrane napoje bezalkoholowe oraz alkoholowe w godz. 09.00-02.00.

W ciągu dnia i wieczorem przekąski.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WELLNESS 10 DNI / ALL INCLUSIVE

8998,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83523

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

60

MEKSYK • CANCUN

GRAND BAHIA PRINCIPE COBA & GOLDEN CLUB nnnn+

TULUM

Przykładowe zakwaterowanie

wchodzą GBP Akumal, GBP Tulum, oraz GBP Coba.

Gran Bahia Principe Coba obejmuje 1080 pokoi typu junior suite rozmieszczonych w trzykondygnacyjnych willach. Do dyspozycji gości hol powitalny z recepcją, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 5 restauracji à la carte, 8 barów, bary typu swim-up, bar z przekąskami, whirlpool.

Galeria handlowa, dyskoteka. W rozległym tropikalnym ogrodzie 2 duże kompleksy basenów (jeden ze zjeżdżalniami dla dzieci), oddzielny brodzik i bar przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.bahia-principe.com POŁOŻENIE: do Playa del Carmen ok. 30 minut samochodem (shuttle bus za opłatą), do ruin świątyni Majów w Tulum ok. 20 min. Transfer z lotniska w Cancun ok. 90 minut.

PLAŻA: bezpośrednio za położonym przy plaży hotelem Bahia Principe Akumal. Dla gości hotelu Bahia Principe Coba wydzielona część plaży (liczne rafy koralowe, zalecane obuwie kąpielowe). Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: położony w otoczeniu tropikalnej roślinności luksusowy kompleks, w skład którego

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior suity superior (A1-3A): z minibarem, klimatyzacją, sejfem do wynajęcia, telefonem, TV kablową, balkonem lub tarasem. Wanna, wanna z hydromasażem, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Junior suity Golden Club (A1-3C): wyposażone jak A2A, dodatkowo przywileje Golden Club. Junior suity rodzinne (A2-3F): z wanną lub prysznicem, dodatkowo sofa, poza

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

tym wyposażone jak A2A. Master suity rodzinne (A2-4G): 2 junior suity z drzwiami łączącymi.

GOLDEN CLUB: płaszcze kąpielowe w pokoju, ekspres do kawy, wybór prasy międzynarodowej, oddzielny check-in/ check-out, 4 rezerwacje tygodniowo do restauracji à la carte.

– 23.00., lokalne napoje bezalkoholowe oraz przekąski w barze z przekąskami przez całą dobę. Wstęp do dyskoteki (od 18 lat) oraz napoje w dyskotece.

DZIECI: miniklub (4-12 lat), basen ze zjeżdżalniami.

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H83825H).

ROZRYWKA: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: aerobik, koszykówka, siłownia. Tenis stołowy, siatkówka, gimnastyka w wodzie. Wypożyczalnia rowerów, katamaran, snorkling, windsurfing (1 godz./dzień), 5 kortów tenisowych (oświetlenie za opłatą). Za opłatą szkoła nurkowania PADI, zmotoryzowane sporty wodne, WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji w restauracji à la carte (3 x tydzień; konieczna rezerwacja). Wszystkie lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 09.00.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 10 DNI / ALL INCLUSIVE

7959,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83825

61

MEKSYK • CANCUN GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM & HACIENDA nnnn+

TULUM

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojne, do Playa del Carmen ok. 30 minut samochodem, do ruin świątyni Majów w Tulum ok. 20 min. Transfer z lotniska w Cancun ok. 90 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża (liczne rafy koralowe, zalecane obuwie kąpielowe). Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: imponujący, luksusowy hotel jest częścią kompleksu Gran Bahia Principe Riviera Maya Resort, w skład którego wchodzą GBP Akumal (600 pokoi), GBP Tulum & Hacienda (858 pokoi) i GBP Coba & Golden Club (1080 pokoi). Goście hotelu Gran Bahia Principe Tulum & Hacienda mogą korzystać ze wszystkich stref publicznych hoteli GBP Coba i GBP Akumal z wyjątkiem restauracji głównych. Do dyspozycji gości recepcja, restauracja główna serwująca dania w formie bufetu, 3 restauracje à la carte, 5 barów, galeria handlowa, dyskoteka. W rozległym tropikalnym ogrodzie duży kompleks basenów, z oddzielnym brodzikiem i barem przy basenie.

Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. Wydzielona część Hacienda dyspoKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

nuje własną recepcją, oddzielną restauracją serwującą dania w formie bufetu (w porze śniadań i obiadów) oraz oddzielnym basenem z whirlpoolem i tarasem słonecznym.

Po ośrodku kursuje bezpłatny shuttle bus. www.bahia-principe.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje superior (A1-3A): ok. 31 m 2, klimatyzacja, wentylator, telefon, TV sat, sejf do wynajęcia, łącze WIFI (za opłatą), minibar, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka.

Pokoje komfort (A1-3K): położone bliżej plaży.

Junior suity superior (A1-3C): ok. 34 m 2, dodatkowo z kącikiem wypoczynkowym; poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje superior Club Hacienda (A1-3F): ok. 31 m 2, wyposażone jak A2A; dodatkowo przywileje Royal Ser vice. Junior suity superior Club Hacienda (A1-3G): ok. 37 m 2, wyposażone jak A2C, dodatkowo przywileje Royal Service.

ROYAL SERVICE: płaszcze kąpielowe w pokoju,

wybór prasy międzynarodowej, prywatny check in/ check out, oddzielna restauracja i basen, 4 rezerwacje tygodniowo do restauracji à la carte.

lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00. – 02.00. (w lobby bar do godz.

23.00, w dyskotece do godz. 02.00.). Napoje orzeźwiające i piwo z minibaru.

DZIECI: miniklub (4 -12 lat), basen ze zjeżdżalniami w części GBP Coba.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H83566H).

ROZRYWKA: w ciągu dnia i wieczorem bogaty program animacyjny.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: aerobik, bilard, gimnastyka, tenis stołowy, siatkówka, 3 korty tenisowe, siłownia, wypożyczalnia rowerów, katamaran, kajaki (1 godz./dzień). Za opłatą szkoła nurkowania PADI, zmotoryzowane sporty wodne.

WELLNESS: za opłatą w centrum spa, sauna, jacuzzi i zabiegi.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji w restauracji à la carte (3 x tydzień konieczna rezerwacja). Przekąski przez całą dobę. Wszystkie

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 10 DNI / ALL INCLUSIVE

8256,-

OD NPL FERN/HITF CUN H 83566

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

62

KUBA • REGION

KUBA OCEAN A TLA Hawana Varadero Santa Clara Isla de Pinos

MOR

WYSPY BAHAMA

Cayo Ensenachos/ Cayo Santa Maria

KUBA

Trinidad Cayo Largo Camaguey

ZE KAR AIBS

CKI

Turks & Caicos

Playa Pesquero

Holguin

KIE

NTY

Guardalavaca Guantanamo

Santiago De Cuba

Kuba – nazywana Perłą Antyli – dzięki wspaniałym plażom, lazurowej toni morza, uroczym zatokom i dziewiczym wyspom koralowym bez wątpienia należy do najpiękniejszych zakątków Morza Karaibskiego.

Przy bajecznych, kilometrowych, piaszczystych plażach znajdą Państwo nowoczesne kurorty oferujące doskonałe warunki na wymarzony karaibski urlop…

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

63

KUBA • REGION KUBA

INFORMACJE KLIMAT: równikowy, wilgotny, bez uciążliwych upałów. Od maja do października przewaga dni gorących i deszczowych. Podczas pory deszczowej Kubę nawiedzają liczne cyklony i huragany. W miesiącach od listopada do kwietnia panuje pora sucha z przeciętną temperaturą w ciągu doby ok. 25 stopni; jest to okres najbardziej sprzyjający podróżom na Kubę.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy mają obowiązek posiadania karty turystycznej (również dzieci do 2 lat). Klienci podróżujący z Neckermann Polska kartę otrzymują wraz z dokumentami podróży. Służby graniczne mogą odmówić prawa przekroczenia granicy bez podania powodu. Wypełnioną i podstemplowaną przez oficera służby granicznej kartę należy zachować przez cały pobyt, ponieważ bez niej opuszczenie wyspy jest niemożliwe, a wyrobienie nowej uciążliwe. Przy przekraczaniu granicy wymagany jest 3-miesięczny okres ważności paszportu, licząc od planowanej daty wyjazdu z Kuby. Przy wylocie z Kuby od turystów pobierany jest obowiązkowy podatek wyjazdowy w wysokości 25 CUC. UWAGA! Konieczność zgłoszenia danych osób podróżujących na Kubę do systemu TSA (szczegóły w biurze podróży).

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

OPIEKA REZYDENTA: w Varadero opieka polskojęzycznego rezydenta, w regionie Hawany, Holguin oraz na Cayos opieka telefoniczna.

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: VARADERO (VRA) – pn., czw., sb., nd.

HAWANA (HAV) – pn., śr., pt.

SANTA CLARA (SNU) – czw.

HOLGUIN (HOG) – śr., nd.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

27

17

25

6

02

28

17

24

6

03

29

18

24

7

04

29

19

26

7

05

31

21

27

8

AIR BERLIN (AB) Wyloty z WAW KRK: VARADERO (VRA) – wt.

Przesiadka w Berlinie.

06

32

22

28

6

07

32

22

28

6

08

32

22

28

6

LOT (LO) Wyloty z WAW: VARADERO (VRA) – pt.

Lot bezpośredni Dreamlinerem.

09

32

22

28

5

10

31

22

28

5

11

28

19

27

5

12

28

18

27

5

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

64

KUBA • VARADERO

IBEROSTAR VARADERO nnnnn

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: otoczony wspaniałą, tropikalną roślinnością. Do centrum Varadero z licznymi barami, restauracjami i sklepami ok. 12 km. Transfer z lotniska w Varadero ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Varadero. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: elegancki ośrodek dysponuje łącznie 386 pokojami w trzykondygnacyjnych budynkach. Lobby z recepcją i barem, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (międzynarodowa, japońska, śródziemnomorska), restauracja z potrawami z grilla, bar z przekąskami, sklepy z pamiątkami, fryzjer. Dyskoteka. W ogrodzie hotelowym rozległy kompleks 4 basenów z oddzielnym brodzikiem i barem. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe i eleganckie. Pokoje dwuosobowe (A1-3A): urządzone AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ze smakiem; klimatyzacja, telefon, TV kablowa, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A2-3S).

Pokoje rodzinne (A2-3G): w pobliżu parku wodnego i mini klubu. Junior suity (A1-3B): większe, z kącikiem wypoczynkowym, płaszczem kąpielowym, poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity spa (A1-3E): w pobliżu spa, ze wstępem do strefy „mokrej”; bon do spa o wartości 50 CUC/ pokój, olejki aromatyczne w pokoju.

WELLNESS: sauna, za opłatą whirlpool i zabiegi w spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. W południe przekąski w restauracji serwującej dania z grilla. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przez całą dobę wszystkie napoje bezalkoholowe oraz wybrane lokalne napoje alkoholowe. Wybór alkoholi zagranicznych w godz. 09.00.-02.00.

DZIECI: basen dla dzieci, park wodny i klub dla dzieci (4-12 lat) w godz. 10.00.-17.00.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Muzyka na żywo, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, bilard, tenis stołowy, korty tenisowe, siatkówka, strzelanie z łuku, windsurfing, kajaki, siłownia. Za opłatą jazda konna, narty wodne, bowling oraz 18-dołkowe pole golfowe w pobliżu hotelu.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7356,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 82463

65

KUBA • VARADERO IBEROSTAR LAGUNA AZUL nnnn+

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w otoczeniu lasu tropikalnego. Do centrum Varadero ok. 10 km. Do Hawany ok. 160 km.

Transfer z lotniska w Varadero ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, szeroka i piaszczysta plaża. Leżaki, parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: stylowy ośrodek dysponuje łącznie 814 pokojami. Hol powitalny z recepcją, lobby, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu (również pokazy kulinarne), 4 restauracje à la carte (gourmet, włoska, japońska, kubańska), restauracja na plaży, fun pub, 9 barów (m.in. aquabar, bar z cygarami, bary przy basenie i przy plaży), lodziarnia, amfiteatr, sklep z pamiątkami, fryzjer. W tropikalnym ogrodzie kompleks 4 basenów, oddzielny brodzik.

Leżaki i parasole przy basenie bez opłaty, ręczniki kąpielowe za kaucją. www.iberostar.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

pełniany co 2 dni), sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A2-3S). Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A1-3D).

Pokoje dwuosobowe spa (A1-3Q): w pobliżu spa, ze wstępem do strefy „mokrej”; dodatkowo bon do spa o wartości 50 CUC /pokój, olejki eteryczne w pokoju. Suity (A2-3B): ok. 71 m2, z małym salonem i dodatkową łazienką, poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje rodzinne (A2-3F): 2 pokoje dwuosobowe połączone drzwiami. Pokoje rodzinne z widokiem na morze (A2-3G): 2 pokoje dwuosobowe z widokiem na morze połączone drzwiami.

DZIECI: miniklub (4-12 lat) ze specjalnym programem animacyjnym, 2 baseny dla dzieci.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 42 m2, stylowo urządzone, z kącikiem wypoczynkowym; klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, łącze internetowe (odpłatnie), minibar (uzu-

SPORT: aerobik, korty tenisowe (oświetlenie płatne), tenis stołowy, siatkówka na plaży, shuffleboard, bilard, strzelanie z łuku, kursy tańca w karaibskim stylu, windsurfing, katamaran, kajaki, rowery

wodne. Za opłatą nurkowanie na otwartym morzu, zmotoryzowane sporty wodne, jazda konna, kręgle, 18-dołkowe pole golfowe w pobliżu.

WELLNESS: za opłatą sauna i whirlpool oraz zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (3 x na tydzień, konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przez całą dobę przekąski oraz napoje bezalkoholowe. Lokalne alkohole oraz wybrane alkohole importowane w godz. 09.00-02.00.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6619,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 82163

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

66

KUBA • VARADERO

IBEROSTAR PLAYA ALAMEDA nnnn+

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w pobliżu rezerwatu przyrody, do centrum Varadero ok. 18 km. Transfer z lotniska w Varadero ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, szeroka i piaszczysta plaża Varadero. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: komfortowy i elegancki ośrodek dysponuje łącznie 391 pokojami. Hol powitalny z recepcją, bar, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (gourmet, włoska, śródziemnomorska z owocami morza), bar z przekąskami, sklep z pamiątkami, kiosk, fryzjer. W centrum kompleksu wspaniały ogród tropikalny z basenem i oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Bary przy basenie i przy plaży. Leżaki i parasole przy basenie bez opłaty, ręczniki kąpielowe za kaucją. www.iberostar.com.

cja, telefon, TV satelitarna, odtwarzacz CD, minibar, sejf, zestaw do prasowania (w miarę dostępności), ekspres do kawy, balkon lub taras.

Wanna lub prysznic, WC. Pokoje romantic (A1-3Q): w spokojnej lokalizacji, dodatkowo butelka wina, płaszcze kąpielowe; 1 x pobyt romantyczna kolacja. Wariant ekonomiczny (A2-3S). Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach; butelka rumu i wody w dniu przyjazdu. Pokoje rodzinne (A2-3F): dwa pokoje połączone drzwiami.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 32 m 2, klimatyza-

WELLNESS: sauna i whirlpool w centrum spa.

Za opłatą masaże.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H82550H).

DZIECI: miniklub (4-12 lat).

SPORT: aerobik, bilard, rzutki, tenis stołowy, siłownia, dwa korty tenisowe z oświetleniem, siatkówka, windsurfing, kursy tańca. Za opłatą zmotoryzowane sporty wodne, nurkowanie.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (3 x na tydzień, konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przed południem przekąski i ciasta. Wybór lokalnych oraz importowanych napoi alkoholowych i bezalkoholowych w godz. 08.00.02.00. Napoje bezalkoholowe i przekąski w godz. 23.00.-05.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6377,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 82550

67

KUBA • VARADERO IBEROSTAR TAINOS nnnn

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

sklep z pamiątkami. W przestronnym tropikalnym ogrodzie znajduje się basen z oddzielnym brodzikiem dla dzieci, bar z przekąskami przy basenie.

Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: w otoczeniu lasu tropikalnego, spokojne. Transfer z lotniska w Varadero ok. 60 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Varadero. Leżaki i parasole bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek o architekturze stylizowanej na karaibską wioskę dysponuje łącznie 272 pokojami w budynku głównym i w 17 dwukondygnacyjnych bungalowach. Hol powitalny z miejscami do wypoczynku, bar w lobby, główna restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracje à la carte (m.in. japońska i kubańska), 5 barów, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): w budynku głównym; z 2 pojedynczymi łóżkami lub łóżkiem podwójnym; klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar, sejf do wynajęcia, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów.

Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach.

Pokoje rodzinne (A2-3F): 2 pokoje połączone drzwiami. Pokoje w bungalowach (A1-3B): wyposażone jak A2A. DZIECI: miniklub (4-12 lat).

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, wieczorki tematyczne.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: tenis, bilard, piłka wodna, aerobik, siłownia, siatkówka, strzelanie z łuku, surfing, kajaki.

WELLNESS: sauna. Za opłatą w centrum spa masaże.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski oraz napoje bezalkoholowe przez całą dobę. Lokalne napoje alkoholowe i wybór alkoholi importowanych w godz. 09.00.-01.00.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H82236H).

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6092,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 82236

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

68

KUBA • VARADERO

PARADISUS VARADERO RESORT & SPA nnnnn

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

nej ekskluzywnej strefie Royal Service. Dodatkowo prysznic zewnętrzny oraz przestronna łazienka z whirlpoolem. Master junior suity Royal Service z widokiem na morze (A1-3E).

ROYAL SERVICE: oddzielny check-in/out, restauracja à la carte (gourmet, za wcześniejszą rezerwacją), dodatkowy prywatny basen, oddzielny odcinek plaży, Royal Lounge z międzynarodową prasą, oddzielny bar z napojami i przekąskami przez całą dobę, serwis kamerdynera, bezpłatny dostęp do internetu.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

DZIECI: baby club (1-4 lata) oraz miniklub (5-12 lat).

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior suity (A1-3A): przestronne; z pomieszczeniem sypialno-mieszkalnym i kącikiem wypoczynkowym; klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar, sejf, zestaw do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów, płaszcze kąpielowe. Junior suity z widokiem na morze (A1-3B). Junior suity komfort (A1-3K): w pobliżu plaży; kolacja w Royal Service Restaurant wliczona w cenę. Junior suity rodzinne (A4-6F): dwie junior suity połączone drzwiami; dodatkowo z widokiem na morze. Master junior suity Royal Service (A1-3D): położone w oddziel-

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Nauka języka hiszpańskiego oraz kursy tańca. Fun Pub otwarty w godz. 18.30.-02.00.

powitalny z recepcją, lobby z barem, restauracja główna, 6 restauracji à la carte (włoska, japońska, caribbean house, 2 x gourmet, fusion), 10 barów, fun pub, butik, salon fryzjerski. We wspaniałym ogrodzie dwa baseny ze zintegrowanym brodzikiem i swim-up-bar. Bar z przekąskami na plaży, restauracja „Chiringuito” serwująca dania z bufetu w porze lunchu. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.melia.com

POŁOŻENIE: do centrum Varadero z licznymi możliwościami rozrywki ok. 12 km. Transfer z lotniska w Varadero ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, porośnięta palmami, piaszczysta plaża. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: jeden z najbardziej ekskluzywnych kompleksów hotelowych w Varadero dysponuje łącznie 510 pokojami, które znajdują się w budynku głównym i w dwukondygnacyjnych willach (każda ma 16 jednostek mieszkalnych). Imponujący hol

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, bilard, strzelanie z łuku, rowery, siłownia, 3 korty tenisowe z oświetleniem, tenis stołowy, siatkówka, nurkowanie w basenie, windsurfing i nurkowanie dla zaawansowanych (1 x dziennie), kajaki, katamarany, sprzęt do płytkiego nurkowania, żeglowanie. Za opłatą pole golfowe (ok. 8 km).

WELLNESS: za opłatą masaże i zabiegi w ekskluzywnym YHI Spa. ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu; posiłki we wszystkich restauracjach à la carte za wcześniejszą rezerwacją. Napoje alkoholowe i bezalkoholowe w barze w lobby przez całą dobę (również marki premium). Piwo i napoje orzeźwiające z minibaru.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H82262H).

ALL INCLUSIVE 24 PRESTIGE WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7309,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 82262

69

KUBA • VARADERO BLAU MARINA VARADERO & PRIVILEGE CAYO LIBERTAD nnnn+

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: na końcu półwyspu Varadero, blisko wyspy Cayo Libertad. Do centrum Varadero ok. 12 km. Transfer z lotniska w Varadero ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, szeroka i piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ekskluzywny hotel Blau Marina Varadero (H 83028A) o kolonialnej architekturze wraz z luksusową częścią na wyspie Privilege Cayo Libertad (H 83654A) przeznaczoną tylko dla dorosłych dysponuje łącznie 633 pokojami. W części Blau Marina Varadero lobby z recepcją, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (hiszpańska, włoska, kubańska, rybna), 6 barów, mała galeria handlowa, fryzjer. W tropikalnym ogrodzie kompleks 4 basenów, oddzielny brodzik dla dzieci i whirlpool. Bary przy basenie i przy plaży. Room service przez całą dobę (za opłatą).

Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bezpłatne. Dla gości wypoczywających w części Privilege Cayo Libertad dodatkowo oddzielna recepcja, restauracja à la carte (kuchnia międzynarodowa), bar z cygarami oraz basen z barem, usługa concierge oraz room service przez całą dobę, brak ograniczeń w rezerwacji restauracji KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

à la carte, markowe importowane napoje alkoholowe w barach na wyspie, zniżki na zabiegi w centrum spa. www.blau-hotels-cuba.com.

Uwaga: część Privilege Cayo Libertad jest przeznaczona tylko dla dorosłych!

deluxe z widokiem na morze (A1-3C). Suity z widokiem na morze (A1-3B): oddzielny salon i sypialnia. Wille Presidential z widokiem na morze (A2-4D): 2 sypialnie, jacuzzi, prywatny basen, sauna, poza tym wyposażone jak A2C.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

DZIECI: w Blau Marina Varadero baby club (1-3 lata) oraz miniklub (4-12 lat). Plac zabaw.

Oddzielny basen ze zjeżdżalnią.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe. Blau Marina Varadero (H83028): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): stylowo urządzone; kącik wypoczynkowy, klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, minibar, sejf, balkon lub taras z widokiem na ogród. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A1-3E).

Suity (A1-3D): z oddzielną częścią wypoczynkową, dodatkowo płaszcze kąpielowe, prysznic.

Privilege Cayo Libertad (H83654): dla dorosłych. Pokoje deluxe (A1-3A): klimatyzacja, TV sat, telefon, sejf, zestaw do prasowania, minibar (uzupełniany codziennie wodą, napojami bezalkoholowymi i piwem), ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów, płaszcz i kapcie kąpielowe. Pokoje

w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przez całą dobę przekąski w lobby barze i lokalne napoje bezalkoholowe i alkohole, wybór alkoholi importowanych.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H83028H, H83654H).

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka. Muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: korty tenisowe (oświetlenie płatne), siatkówka na plaży, katamarany, windsurfing, siłownia, sprzęt do płytkiego nurkowania, wypożyczalnia rowerów, green fee na polu golfowym w pobliżu hotelu.

WELLNESS: whirlpool. Za opłatą sauna, masaże i zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN DLA DOROSŁYCH DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6287,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 83028/ H83654

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

70

KUBA • VARADERO

MELIA LAS ANTILLAS nnnn

VARADERO

Przykładowe zakwaterowanie

z tarasem na zewnątrz. Restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (włoska, gourmet, z owocami morza), bar z przekąskami, fryzjer, sklep z pamiątkami. W sercu kompleksu znajduje się basen z dużym tarasem słonecznym i barem przy basenie. Leżaki i parasole przy basenie bez opłaty. www.melia.com.

Uwaga: ośrodek przeznaczony dla gości od 16 lat!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Visa, Mastercard.

POŁOŻENIE: zadbany ośrodek, do centrum Varadero ok. 10 km. Transfer z lotniska w Varadero ok. 50 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta, szeroka plaża. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel z 350 pokojami w budynku głównym i trzykondygnacyjnych budynkach bocznych zgrupowanych wokół pięknego, tropikalnego ogrodu ze słonym jeziorem. W budynku głównym recepcja, windy, sala z TV, bar w lobby AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: w stylu karaibskim. Junior suity (A1-3A): z kącikiem do siedzenia, minibarem, zestawem do prasowania, klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, łazienką, prysznicem, WC, balkonem lub tarasem z widokiem na ogród. Wariant ekonomiczny (A1-2S): w budynku głównym.

Junior suity komfort (A1-3K): na wyższych piętrach w budynkach bocznych, bliżej plaży.

ROZRYWKA: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, przedstawienia, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, badminton, siatkówka plażowa, strzelanie z łuku, siłownia, piłka nożna, kajaki, katamaran, żeglowanie, 2 korty tenisowe, tenis stołowy, rowery wodne.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Kolacja także w restauracjach à la carte (3 x tydzień; konieczna wcześniejsza rezerwacja).

Napoje bezalkoholowe i lokalne napoje alkoholowe oraz wybrane napoje importowane. Napoje w dyskotece do godz. 02.00. Bar w lobby czynny całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS DLA DOROSŁYCH 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6227,-

OD NPL FERN/HITF VRA H 82719

KUBA • CAYOS IBEROSTAR ENSENACHOS nnnnn

71

CAYO ENSENACHOS

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: otoczony tropikalną roślinnością komfortowy ośrodek na małej wyspie przy północnym wybrzeżu Kuby, z dostępem do dwóch plaż – Megano i Ensenachos. Transfer z lotniska w Varadero ok. 4 godz, z lotniska Santa Clara ok. 2 godz.

PLAŻA: piękna, piaszczysta i szeroka. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel z 506 pokojami rozmieszczonymi w dwukondygnacyjnych budynkach składający się z części rodzinnej Park, części dla dorosłych Spa i części Grand Village dla osób powyżej 14 lat. Do dyspozycji gości restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetów, 4 restauracje à la carte (kuchnia międzynarodowa, włoska, śródziemnomorska, azjatycka), 9 barów. W ogrodzie 4 baseny, w tym 3 z barami przy basenie. Leżaki i parasole przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Visa, Mastercard.

ZAKWATEROWANIE: Suity park (A1-3A): w dwupiętrowych budynkach, z zestawem do przyKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

gotowywania kawy/herbaty, minibarem, zestawem do prasowania, klimatyzacją, sejfem, TV sat, odtwarzaczem DVD/CD, telefonem, wanną, prysznicem, WC, suszarką, balkonem lub tarasem. Suity spa (A1-3B): dodatkowo z płaszczem kąpielowym; przeznaczone dla dorosłych.

Suity duplex (A1-3E): większe; przeznaczone dla dorosłych. Suity grand village (A2-3C): dodatkowo z oddzielną sypialnią, z whirlpoolem na tarasie, bardziej elegancko urządzone; przeznaczone dla osób powyżej 14 lat. Suity rodzinne grand village (A4-6F): z 2 sypialniami i salonem, trzema łazienkami; wyposażone jak A2C; przeznaczone dla osób powyżej 14 lat.

DZIECI: animacja dla dzieci, mini klub (4-12 lat), mini park wodny, brodzik dla dzieci.

ROZRYWKA: subtelny program animacyjny w ciągu dnia, wieczorem przedstawienia, muzyka na żywo, lekcje tańca.

WELLNESS: sauna. Za opłatą fryzjer, masaże i zabiegi w hotelowym spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość kolacji także w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja).

Minibar uzupełniany codziennie. Przekąski, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 WELLNESS DLA DOROSŁYCH DLA RODZIN

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

SPORT: koszykówka, siłownia (zajęcia aerobiku i jogi), kajaki, katamarany, żeglowanie, korty tenisowe, siatkówka, windsurfing. Za opłatą nurkowanie.

OD NPL FERN SNU/VRA H 82595

7253,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

72

KUBA • CAYOS

MELIA LAS DUNAS nnnnn

CAYO SANTA MARIA

Przykładowe zakwaterowanie

2 bary z przekąskami, lodziarnia, ogródek piwny, bar w lobby, 3 bary na plaży. W ogrodzie 4 baseny i taras słoneczny. Leżaki, parasole i ręczniki wliczone w cenę. www.meliacuba.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: elegancki hotel dla wymagających gości. Transfer z lotniska w Varadero ok. 4 godziny, z lotniska Santa Clara ok. 2 godziny.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu biała, piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: stylowy ośrodek hiszpańskiej sieci Melia położony w pięknym tropikalnym ogrodzie z 925 pokojami rozmieszczonymi w dwukondygnacyjnych budynkach. Hol z recepcją, 2 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (m.in. kuchnia włoska, owoce morze), AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i stylowe.

Pokoje standardowe (A1-3A): z ekspresem do kawy, małą lodówką, minibarem, klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, łazienką, WC, suszarką. Balkon lub taras. Pokoje standardowe z widokiem na morze (A1-3B).

Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Pokoje superior (A1-3C): dodatkowo z płaszczem kąpielowym i zestawem do prasowania. Wariant ekonomiczny (A1-3S).

DZIECI: brodzik dla dzieci, plac zabaw, opiekunka dla dzieci na zapytanie i za opłatą.

ROZRYWKA: w ciągu dnia programy animacyjne i rozrywkowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, koszykówka, siatkówka, bilard, strzelanie z łuku, rzutki, siłownia, kajaki, nurkowanie w basenie, 5 kortów tenisowych z oświetleniem, tenis stołowy.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa „Aguas Claras” w sąsiadującym hotelu Melia Cayo Santa Maria.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji także w restauracji à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja), przekąski, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6195,-

OD NPL FERN SNU/VRA H 82227

KUBA • HAWANA NACIONAL DE CUBA nnnn+

GRAN CARIBE PLAZA nnn

Przykładowe zakwaterowanie

Przykładowe zakwaterowanie

małą galerią handlową. W ogrodzie 2 baseny. www.hotelnacionaldecuba.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): komfortowe; klimatyzacja, telefon, TV sat., minibar, sejf do wynajęcia. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje komfort (A1-3K): na wyższych piętrach.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI. OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 82204H).

POŁOŻENIE: powyżej promenady nadbrzeżnej Malecón. Do starówki Hawany ok. 5 min jazdy.

WYPOSAŻENIE: hotel z tradycjami dysponuje recepcją, 5 barami, kawiarnią, restauracją główną oraz 2 restauracjami à la carte,

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6635,-

OD

NPL FERN HAV H 82204

IBEROSTAR PARQUE CENTRAL nnnnn

skami, 3 restauracje, sklep z pamiątkami.

Na dachu taras słoneczny z leżakami (gratis). www.hotelplazacuba.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZAKWATEROWANIE: funkcjonalne. Pokoje dwuosobowe (A1-3A): odnowione; klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar, sejf (za opłatą).

Prysznic, WC, suszarka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI.

POŁOŻENIE: centralne, w sercu starego miasta. W pobliżu sklepy i restauracje.

WYPOSAŻENIE: hotel z tradycjami, wybudowany w stylu modernistycznym ze 188 pokojami. Recepcja z lobby, bar z przeką-

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7347,-

OD

NPL FERN HAV H 82216

QUINTA AVENIDA HABANA nnnnn

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6047,-

OD

NPL FERN HAV H 82876

5382,-

OD

NPL FERN HAV H 82116

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): odnowione, z klimatyzacją, telefonem, radiem, TV sat, sejfem (ok. 2 CUC/dzień). Prysznic, WC, suszarka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy w lobby za opłatą.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI. POŁOŻENIE: w sercu starego miasta.

WYPOSAŻENIE: wybudowany w 1875 r. hotel z 83 pokojami, 3 restauracje. Na dachu budynku znajduje się taras z barem. www.hotelinglaterra-cuba.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5605,-

OD

NPL FERN HAV H 82106

OCCIDENTAL MIRAMAR LA HABANA nnnn

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-3A): z minibarem (za opłatą), klimatyzacją, sejfem, TV sat. Wanna, prysznic, WC i suszarka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI. POŁOŻENIE: w dzielnicy Miramar. Shuttle bus do starówki Hawany wliczony w cenę.

WYPOSAŻENIE: nowoczesny hotel z kompleksem basenowym. 2 restauracje, 3 bary. www.gaviota-grupo.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Visa, Mastercard.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

GRAN CARIBE INGLATERRA nnn

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (B1-3A): klimatyzacja, minibar (za opłatą), sejf, TV sat., telefon, wanna, prysznic, WC, suszarka. Junior suity (B1-3B). Suity (B1-3C).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI. POŁOŻENIE: na starówce.

W YPOSA ŻENIE: bardzo ładny i elegancki hotel, restauracja, 2 restauracje à la carte, bar. Taras na dachu z basenem. www.iberostar.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

73

POŁOŻENIE: do starówki ok. 10 km (3 x dziennie bezpłatny shuttle bus). Do morza ok. 300 m.

WYPOSAŻENIE: windy, restauracja główna, restauracja à la carte, bar, sklepy. Na zewnątrz basen z brodzikiem dla dzieci. www.occidentalhotels.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A):

z minibarem (za opłatą), klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, łazienką, WC, suszarką. Pokoje deluxe (A1-3B): z whirlpoolem. Junior suity (A1-3D): z whirlpoolem i 2 łazienkami. Senior suity (A1-3E): z oddzielną sypialnią, 2 łazienkami i whirlpoolem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI. 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5662,-

OD

NPL FERN HAV H 82804

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

74

KUBA • HOLGUIN

PLAYA PESQUERO nnnn+

PLAYA PESQUERO

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: hotel gwarantuje świetne warunki do snorklingu. Do Guardalavaca ze sklepami i restauracjami ok. 15 km (shuttle bus za opłatą).

Transfer z lotniska w Holguin ok. 90 min.

PLAŻA: od długiej, lekko opadającej do morza piaszczystej plaży Playa Pesquero dzieli hotel jedynie ok. 150 m pasa zieleni. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek klubowy dysponuje łącznie 912 pokojami rozmieszczonymi w licznych dwukondygnacyjnych bungalowach położonych w pięknym tropikalnym ogrodzie. Imponujący hol powitalny z barem w lobby, restauracja serwująca dania w formie bufetu, 4 restauracje à la carte, restauracja na plaży, lodziarnia, ogródek piwny, 7 barów, pub, kiosk, sklep z pamiątkami, kawiarnia oraz fryzjer. Na zewnątrz kompleksu 2 duże baseny, bar przy basenie (serwis w godz. 10.00.-17.00).

Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.gaviota-grupo.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje dwuosobowe (A1-3A): elegancko wyposażone; klimatyzacja, telefon, TV sat., sprzęt muzyczny, minibar (piwo, woda, napoje gazowane), ekspres do kawy, zestaw do prasowania, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje komfort (A1-3K): położone na wyższych piętrach, bliżej plaży. Przy przyjeździe butelka wody i rumu. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Pokoje rodzinne (A1-3F): 2 pokoje połączone drzwiami.

Pokoje superior (A1-3D): dodatkowo kącik wypoczynkowy i płaszcz kąpielowy; poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje premium Service Playa (A2P): tylko dla dorosłych, z dwuosobowym whirlpoolem w łazience, prysznicem na tarasie i minibarem uzupełnianym codziennie.

Suity (A1-2G): ok. 118 m2, z oddzielną sypialnią.

DZIECI: pokój zabaw, baby club (2-4 lata) i miniklub (5-12 lat).

SPORT: aerobik, badminton, koszykówka, strzelanie z łuku, siłownia, siatkówka na plaży; w miarę dostępności żeglowanie, tenis, windsurfing.

Za opłatą szkoła nurkowania (ok. 2 km od hotelu).

WELLNESS: sauna i whirlpool. Za opłatą masaże.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach à la carte (4 x na tydzień, konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski do godz. 22.30. Wszystkie lokalne oraz międzynarodowe napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN

ROZRYWKA: program animacyjny i sportowy w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

OD NPL FERN HOG H 82114

6979,-

KUBA • HOLGUIN PARADISUS RIO DE ORO RESORT & SPA nnnnn

75

PLAYA ESMERALDA

Przykładowe zakwaterowanie

hol powitalny z recepcją, bar w lobby czynny całą dobę, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (międzynarodowa, kreolska, japońska oraz śródziemnomorska), centrum wellness & spa, opieka medyczna, serwis pralniczy.

W pięknym tropikalnym ogrodzie kompleks basenowy na 2 poziomach, bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Strefa Royal dysponuje oddzielnym basenem oraz restauracją à la carte Los Helechos. www.meliacuba.com Uwaga! Obiekt przeznaczony dla dorosłych!.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

POŁOŻENIE: usytuowany na wzniesieniu, powyżej morza. Transfer z lotniska w Holguin ok. 90 min.

PLAŻA: pomiędzy Playa Esmeralda oraz trzema idyllicznymi zatoczkami kąpielowymi (calecitas).

Leżaki, parasole i ręczniki na plaży wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: ekskluzywny hotel należący do znanej hiszpańskiej sieci hotelowej Sol Melia dysponuje 355 pokojami typu junior suite położonymi w dwukondygnacyjnych bungalowach (każdy z 16 jednostkami mieszkalnymi) oraz 42 pokojami typu junior suite położonymi w strefie Royal. Imponujący KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe.

Junior suity (A1-3A): z sypialnią położoną na lekkim podwyższeniu oraz salonem z kącikiem wypoczynkowym; klimatyzacja, telefon, TV sat, odtwarzacz CD, minibar, sejf, żelazko i deska do prasowania, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Junior suity komfort (A1-3K): na wyższych piętrach. Junior suity deluxe (A13B): położone na parterze, jednopoziomowe, przestronniejsze, duży taras z hamakiem, prysznic zewnętrzny; poza tym wyposażone jak A2A.

Suity deluxe (A1-3E). Master junior suity Royal Service (A1-2C): w oddzielnej części hotelowej, z prysznicem zewnętrznym i wanną z hydromasażem.

Specjalne przywileje Royal Service. Master junior suity Royal Service z widokiem na morze (A1-2D).

ROYAL SERVICE: obejmuje m.in. oddzielny check-in/ out (późniejsze opuszczenie pokoju w miarę dostępności), oddzielną restaurację i bar, minibar z napojami premium, wybór poduszek, serwis kamerdynera, całodobowy room service, codzienne nurkowanie.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny, wieczorem muzyka na żywo, kabaret, show oraz party na plaży.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: strzelanie z łuku, rzutki, piłka nożna, siłownia, szachy w ogrodzie, kajaki, jazda konna, sprzęt do płytkiego nurkowania, płytkie nurkowanie w basenie, żeglowanie, nurkowanie (1 x na dzień), tenis stołowy, 3 korty tenisowe, rowery wodne, siatkówka, aerobik, windsurfing. Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, wypożyczalnia samochodów i motorowerów, wypożyczalnia rowerów.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w centrum wellness & spa.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji w restauracji à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski. Wszystkie napoje dostępne przez całą dobę, również napoje z minibaru. Importowane napoje alkoholowe premium za opłatą.

ALL INCLUSIVE 24 WELLNESS DLA DOROSŁYCH PRESTIGE 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7987,-

OD NPL FERN HOG H 82811A

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

76

JAMAJKA • REGION

JAMAJKA Montego Bay

Falmouth

Dunn's River Falls

Runaway Bay

Ocho Rios

JAMAJKA

Negril

Port Antonio

Góry Błękitne

Kingston

MORZ

E KARAIB SKIE

AM AŁ J KAN

Karaibskie słońce, które świeci przez cały rok, wspaniałe, ciepłe morze, rafy koralowe, palmy i wielobarwne krzewy buganwilli przyciągają na Jamajkę turystów z całego świata. Krzysztof Kolumb z przekonaniem twierdził, że każda dopiero co odkryta przez niego wyspa jest piękniejsza od poprzedniej, ale tylko Jamajce pozostał wierny przez całe życie i nazywał ją cudem natury.

Zapraszamy na przepiękną Jamajkę, na której życie toczy się w rytmie reagge!

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

AJS

KI

77

JAMAJKA •JAMAJKA REGION

Przykładowe

INFORMACJE KLIMAT: podrównikowy pośredni. Nie występują pory roku. Średnia temperatura wynosi 27 stopni na wybrzeżu i ok. 20 stopni w wyższych partiach gór. Opady deszczu występują w miesiącach maj – czerwiec oraz wrzesień – październik.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy zwolnieni są z obowiązku wizowego przy pobytach turystycznych do 30 dni. Wymagany okres ważności paszportu przy wjeździe na Jamajkę wynosi 6 miesięcy. Służby graniczne wymagają okazania biletu powrotnego. UWAGA! Konieczność zgłoszenia danych osób podróżujących na Jamajkę do systemu TSA (szczegóły w biurze podróży).

OPIEKA REZYDENTA: opieka angloi niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: MONTEGO BAY (MBJ) – śr., czw., sb.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

30

19

26

8

02

30

19

26

9

03

30

20

26

9

04

31

21

27

9

05

31

22

27

8

06

32

23

28

8

07

32

23

29

9

08

32

23

29

8

09

32

22

28

8

10

31

23

28

7

11

31

22

27

9

12

31

21

27

8

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

78

JAMAJKA

IBEROSTAR GRAND HOTEL ROSE HALL nnnnn

ROSE HALL

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w otoczeniu egzotycznej roślinności w zatoce Montego Bay. Transfer z lotniska ok. 20 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy hotel renomowanej sieci Iberostar z 295 pokojami zachwyca swoim wyjątkowym stylem architektonicznym stanowiącym połączenie kolonialnej elegancji oraz zamiłowania do detalu. Hol powitalny z recepcją z widokiem na morze, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (gourmet, włoska, japońska, Surf & Turf), restauracja na plaży, 5 barów (m.in. bar w lobby, bar przy basenie typu swim-up) oraz pasaż handlowy. W zadbanym zespole ogrodowym znajdują się 3 baseny z whirlpoolem oraz tarasy słoneczne. Leżaki, parasole, ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Goście hotelu Iberostar Grand mogą korzystać z infrastruktury 2 siostrzanych obiektów należących do kompleksu – Iberostar Rose Hall Beach oraz Iberostar Rose Hall Suites. www.thegrandcollection.com.

Uwaga! Hotel przeznaczony tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe.

Suity (A1-2A): z ekspresem do kawy, minibarem, klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem, TV sat, odtwarzaczem CD/DVD, telefonem. Wanna, prysznic, whirlpool, WC, suszarka do włosów, balkon lub taras z widokiem na ogród. Suity z widokiem na morze (A1-2B). Suity w pobliżu plaży (1-2C). Suity swim out (A1-2D): z bezpośrednim dostępem do basenu.

ROZRYWKA: wieczorne przedstawienia w amfiteatrze. Kursy tańców latynoamerykańskich oraz języka jamajskiego (patois). Dyskoteka, pokój gier.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, gimnastyka w wodzie, siatkówka plażowa, tenis stołowy, tenis, bilard, żeglarstwo, płytkie nurkowanie w basenie, kajaki, windsurfing. Za opłatą nurkowanie (baza nurkowa PADI w Iberostar Rose Hall Beach), parasailing, golf, nauka gry w tenisa oraz łódka typu banan.

WELLNESS: łaźnia parowa, sauna, kąpiele Vichy,

whirlpool w centrum spa. Za opłatą fryzjer oraz zabiegi i masaże.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach tematycznych (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przez całą dobę napoje bezalkoholowe oraz lokalne i importowane napoje alkoholowe. Przekąski.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS DLA DOROSŁYCH PRESTIGE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

9910,-

OD NPL FERN MBJ H 83096

79

JAMAJKA IBEROSTAR ROSE HALL BEACH nnnnn

ROSE HALL

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w otoczeniu egzotycznej roślinności w zatoce Montego Bay. Transfer z lotniska ok. 20 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu szeroka, piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: komfortowy hotel renomowanej sieci Iberostar z 366 pokojami zachwyca swoim wyjątkowym stylem architektonicznym stanowiącym połączenie kolonialnej elegancji oraz zamiłowania do detalu. Położenie obiektu gwarantuje widok na ocean prawie z każdego miejsca kompleksu hotelowego.

Hol powitalny z recepcją, lobby, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, 3 restauracje à la carte (kuchnia japońska, kreolska, steakhouse). W zadbanym zespole ogrodowym kompleks basenów (w tym basen relaksacyjny), bar przy basenie typu swim-up.

Leżaki, parasole, ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.iberostar.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: komfortowe i eleganckie.

Pokoje dwuosobowe (A1-3A): telefon, klimatyzacja, wentylator sufitowy, TV sat, minibar, sejf, zestaw do prasowania, balkon lub taras. Prysznic, wanna, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe priority location (A1-3K): w uprzywilejowanej lokalizacji.

Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A1-3B). Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze priority location (A1-3D): w uprzywilejowanej lokalizacji. Pokoje dwuosobowe ocean front (A1-3E): w pobliżu plaży i z widokiem na morze. Junior suity (A1-3C): większe, położone przy plaży, z widokiem na morze; poza tym wyposażone jak A2A.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w centrum spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach tematycznych (limitowana ilość rezerwacji; konieczna wcześniejsza rezerwacja). Napoje bezalkoholowe oraz alkoholowe (lokalne i wybrane importowane) do godz. 03.00. Przekąski. Room service przez całą dobę.

DZIECI: miniklub (4-8 lat).

ALL INCLUSIVE

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem. Dyskoteka od 18 lat.

DLA RODZIN

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, gimnastyka, siatkówka, piłka wodna, tenis stołowy, żeglarstwo, snorkling, kajaki, windsurfing. Za opłatą zmotoryzowane sporty wodne oraz nurkowanie.

WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7977,-

OD NPL FERN MBJ H 83502

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

80

JAMAJKA

GRAND PALLADIUM LADY HAMILTON nnnnn

MONTEGO BAY/LUCEA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, na półwyspie, nieopodal miasteczka Lucea.

Transfer z lotniska w Montego Bay ok. 40 min.

PLAŻA: piaszczysta, hotelowa zatoka. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy hotel najwyższej klasy tworzący razem z sąsiednim hotelem Grand Palladium Jamajca kompleks liczący 1056 pokoi. Do dyspozycji gości dwa lobby, 3 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 7 restauracji à la carte (regionalna, włoska, indyjska, azjatycka, meksykańska, rybna oraz steak), 13 barów, dyskoteka, zadaszony amfiteatr, pokój gier, 5 basenów ze słodką wodą (w tym 1 tylko dla dorosłych). Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.palladiumhotelgroup.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: eleganckie. Junior suity (A1-3A): ok. 52 m2, z 2 łóżkami dwuosobowymi AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

lub łóżkiem typu king size; klimatyzacja, telefon, TV sat, ekspres do kawy, sejf, minibar, wentylator sufitowy, balkon lub taras z widokiem na ogród. Wanna, prysznic, whirlpool, WC, suszarka do włosów. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Junior suity z widokiem na morze (A2-3D). Suity (A2-3B): ok. 69 m2, dodatkowo pomieszczenie sypialne z łóżkiem typu king size i oddzielną częścią wypoczynkową. Suity villa ocean front (A2C): bezpośrednio nad morzem, w oddzielnie stojących budynkach z 4 jednostkami mieszkalnymi, tylko dla dorosłych. Dodatkowo z whirlpoolem, prysznicem na zewnątrz, balkonem lub tarasem z widokiem na morze.

DZIECI: miniklub (4-12 lat).

ROZRYWKA: pokój gier, zadaszony teatr, dyskoteka.

wodna, gimnastyka wodna i windsurfing. Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, nurkowanie, kursy nurkowania, żeglowania i windsurfingu.

WELLNESS: za opłatą centrum spa (od 18 lat) z sauną, łaźnią parową i whirlpoolem.

ALL INCLUSIVE 24H: 3 posiłki w formie bufetu. Wieczorem możliwość spożywania kolacji w restauracjach à la carte (w miarę dostępności). Przekąski. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 WI-FI GRATIS WELLNESS

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

SPORT: aerobik, koszykówka, siatkówka plażowa, siłownia, piłka nożna, żaglówki, kajaki, płytkie nurkowanie, tenis, rowery wodne, piłka

OD NPL FERN MBJ H 83931

7963,-

JAMAJKA GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA nnnnn

81

RUNAWAY BAY

Przykładowe zakwaterowanie

6 barów, minimarket, butik z pamiątkami, W samym sercu rozległego kompleksu znajduje się kompleks basenowy ze zintegrowanym brodzikiem. Leżaki, parasole, ręczniki kąpielowe przy basenach bez opłaty. www.bahia-principe.com.

SPORT: aerobik, gimnastyka wodna, snorkling, 2 korty tenisowe. Za opłatą windsurfing, katamaran, żeglarstwo, kajaki, nurkowanie.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania kolacji również w restauracjach tematycznych (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Przez całą dobę napoje bezalkoholowe. Napoje alkoholowe do godz.

02.00., przekąski. Napoje z mini baru.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: w zatoce Runaway Bay. Transfer z lotniska ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu prywatny odcinek piaszczystej plaży o długości ok. 800 m.

Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: komfortowy kompleks hotelowy renomowanej sieci Bahia Principe dysponuje łącznie 840 pokojami w stylu kolonialnym. Hol powitalny z recepcją, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu (dla niepalących), 4 restauracje à la carte (gourmet, grill/steak, włoska, japońska), KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Junior suity (A1-3A): urządzone ze smakiem, klimatyzacja, TV sat, sejf do wynajęcia, minibar, balkon lub taras z bocznym widokiem na morze. Prysznic, wanna z hydromasażem, WC, suszarka. Junior suity komfort (A1-3K): na wyższych piętrach.

Junior suity z widokiem na morze (A1-3B). Junior suity z widokiem na morze Golden Club (A1-3C): dodatkowo płaszcze kąpielowe, oddzielny check-in/-out, room service, bezpłatny internet (30 minut/ dziennie).

DZIECI: miniklub (4-12 lat), 2 brodziki dla dzieci.

ROZRYWKA: programy animacyjne w ciągu dnia i wieczorem, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE 24 DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7827,-

OD NPL FERN MBJ H 83026

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

82

MAŁE ANTYLE • REGION

MAŁE ANTYLE OCEAN A TLAN

TYC

KI Antigua

MORZE KARAIBS

St. Lucia

KIE

Barbados

WENEZUELA

Tobago

Małe Antyle to łańcuch przepięknych egzotycznych wysepek oddzielających Morze Karaibskie od Oceanu Atlantyckiego. Niezliczona ilość malowniczych plaż, tropikalna roślinność, urzekające widoki i fascynująca historia przyciągają tu szukających wypoczynku turystów – warto poddać się ich urokowi….

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

83

MAŁE ANTYLE MAŁE• REGION ANTYLE

INFORMACJE KLIMAT: przez cały rok panuje tu przyjemny, tropikalny klimat; jest ciepło i występują małe wahania temperatury. Na Barbadosie pora deszczowa trwa od maja do października.

Antigua to wyspa z relatywnie małymi opadami deszczu, które w większości przypadają na okres od września do listopada. Na Tobago deszcze występują głównie od czerwca do grudnia, a na St. Lucia od maja do sierpnia.

PRZEPISY WJAZDOWE: Antigua i Barbuda: w przypadku pobytu do 90 dni obowiązuje ruch bezwizowy. Wymagana ważność paszportu to 6 miesięcy od daty planowanego wyjazdu z kraju. Przy wjeździe należy okazać bilet powrotny oraz udokumentować posiadanie środków finansowych wystarczających na pokrycie kosztów deklarowanego pobytu. Barbados: obywatele polscy są zwolnieni z obowiązku wizowego przy pobycie turystycznym do 3 miesięcy. Pobyty o charakterze innym niż turystyczny wymagają wizy. Paszport musi być ważny na czas trwania wizyty w Barbados. Przy wjeździe należy okazać bilet powrotny. Saint Lucia: przy wjeździe do Saint Lucia obywateli polskich nie obowiązują wizy (pobyt do 180 dni). Paszport musi być ważny przynajmniej 6 miesięcy od daty wjazdu.

Obowiązuje okazanie biletu powrotnego lub na dalszą podróż. Przy wyjeździe obowiązuje

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

opłata lotniskowa w wysokości ok. 20 USD. Trynidad i Tobago: obywateli polskich nie obejmuje obowiązek wizowy przy wjeździe w celu turystycznym, na pobyt do 30 dni.

Przy przekraczaniu granicy trzeba wypełnić kartę imigracyjną, okazać bilet powrotny, rezerwację hotelową, a także środki finan-

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: ANTIGUA (ANU) – wt.

BARBADOS (BGI) – pn., czw., sb.

ST.LUCIA (UVF) – czw.

TOBAGO (TAB) – pn.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

sowe potrzebne na czas pobytu (ich wysokość nie została określona). Wymagany okres ważności paszportu wynosi 6 miesięcy.

OPIEKA REZYDENTA: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów lokalnych agencji.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

28

21

26

8

02

29

21

26

8

03

29

21

26

8

04

30

22

26

8

05

31

23

27

9

06

31

23

28

8

07

30

23

28

7

08

31

23

28

9

09

31

23

29

8

10

30

23

28

7

11

30

22

28

7

12

29

22

27

7

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

84

MAŁE ANTYLE • ANTIGUA

SANDALS GRANDE ANTIGUA RESORT nnnnn

DICKENSON BAY

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w zatoce Dickenson Bay. Do stolicy Antiguy St. Jonh’s ok. 10 minut jazdy samochodem. Transfer z lotniska ok. 20 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu jedna z najładniejszych plaż Antiguy. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy ośrodek znany jako jeden z najbardziej romantycznych na świecie składa się z 2 części: „Caribbean Grove” i „Mediterranean Village”. Hotel dysponuje łącznie 373 pokojami, 10 restauracjami (kuchnia międzynarodowa, włoska, karaibska, azjatycka, tex mex, sushi, pizzeria, ryby i owoce morza, przekąski, bistro), licznymi barami.

W rozległym, tropikalnym ogrodzie znajduje się 6 basenów z whirlpoolami i barami przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.sandals.com.

Uwaga! Hotel przeznaczony tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

Pokoje caribbean deluxe (A2A): w jednopiętrowych eleganckich bungalowach w ogrodzie, z ekspresem do kawy, minibarem z napojami bezalkoholowymi, zestawem do prasowania, klimatyzacją, sejfem, TV sat. Łazienka, WC, suszarka i balkon lub taras od strony ogrodu.

Pokoje caribbean premium (A2B): większe i położone bliżej basenu; poza tym jak A2A. Pokoje caribbean grande luxe poolside (A2G): w pełni odnowione, w dwupiętrowym budynku przy basenie. Pokoje caribbean grande luxe beach front (A2C): w dwupiętrowym budynku przy plaży, dodatkowo z WIFI. Suity mediterranean club level (A2D): bardziej eleganckie, z whirlpoolem, dodatkowo z WIFI. Suity mediterranean honeymoon club level (A2E): na 3-5 piętrze; wyposażone jak A2D. ROZRYWKA: w ciągu dnia i wieczorem programy rozrywkowe, muzyka na żywo, wieczory tematyczne.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

DOSTĘP DO INTERNETU: kącik internetowy w lobby bez opłaty, WIFI w lobby za opłatą.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe i eleganckie.

SPORT: bilard, siłownia, kajaki, nurkowanie

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

(dla posiadaczy uprawnień), żeglowanie, płytkie nurkowanie, 2 korty tenisowe z oświetleniem, tenis stołowy, siatkówka, gimnastyka wodna, windsurfing, joga.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w hotelowym spa Red Line.

ALL INCLUSIVE 24H: trzy posiłki w formie bufetu. Możliwość spożywania obiadów i kolacji także w restauracjach à la carte (konieczna wcześniejsza rezerwacja). Przekąski, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe przez całą dobę.

ALL INCLUSIVE 24 WELLNESS DLA DOROSŁYCH 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

11198,-

OD NPL FERN ANU H 836A5

MAŁE ANTYLE • SANTA LUCIA ST. LUCIAN BY REX RESORTS nnn

85

RODNEY BAY

Przykładowe zakwaterowanie

bufetu (w tym jedna przy plaży), restauracja à la carte (orientalna), 2 bary, kawiarnia, minimarket, sklep. W ogrodzie znajduje się basen z tarasem słonecznym. Leżaki i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.rexresorts.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: do centrum ze sklepami, barami i restauracjami ok. 1,2 km. Transfer z lotniska ok. 90 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, delikatnie opadająca do morza, piaszczysta plaża.

Leżaki i kosze plażowe na plaży bez opłaty, ręczniki za kaucją.

WYPOSAŻENIE: hotel ze 120 pokojami rozmieszczonymi w budynku głównym i 2 budynkach bocznych. Recepcja z sejfami do wynajęcia, 2 restauracje serwujące posiłki w formie KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: przyjemne. Pokoje standardowe (A1-3S): klimatyzacja, lodówka (za opłatą), telefon, TV sat, sejf do wynajęcia, suszarka, prysznic, WC, balkon lub taras. Pokoje od strony ogrodu (A1-3A): z widokiem na ogród.

Pokoje od strony basenu (A1-3B): z widokiem na basen. Pokoje beach front (A1-3D): z widokiem na morze.

DZIECI: mini klub (4-12 lat), plac zabaw dla dzieci.

SPORT: squash, siatkówka plażowa, kajaki, rowery wodne, siłownia. Za opłata nurkowanie, jazda na bananie, narty wodne.

WELLNESS: centrum spa w sąsiadującym hotelu Royal by Rex Resorts.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Obiad możliwy także w restauracji à la carte.

Przekąski, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS

ROZRYWKA: wieczorem okazjonalnie muzyka na żywo.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

OD NPL FERN UVF H 83246

8896,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

86

MAŁE ANTYLE • BARBADOS

BOUGAINVILLEA BEACH RESORT nnnn

MAXWELL BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

pikalnym ogrodzie 3 baseny i bar typu swim-up. www.bougainvillearesort.com.

POŁOŻENIE: na południowym wybrzeżu wyspy. Do stolicy wyspy Bridgetown ok. 20 minut. W pobliżu miejscowości Oistins i St. Lawrence Gap z restauracjami, barami i sklepami. Transfer z lotniska ok. 15 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Maxwell Beach. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje 138 pokojami. Hol powitalny z recepcją, 2 restauracje, bar na plaży, butik i sklep z pamiątkami. W troAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

klingu, kort tenisowy, tenis stołowy, siatkówka, joga. Za opłatą narty wodne, windsurfing oraz klub golfowy oddalony o ok. 10 minut jazdy samochodem.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa, Amex.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

ZAKWATEROWANIE: Studia deluxe (A1-2A): ok. 98 m 2; kuchenka z lodówką, kuchenka mikrofalowa, klimatyzacja, TV. WLAN. Wanna lub prysznic, balkon lub taras. Studia superior (A1-2D): ok. 114 m 2, dodatkowo kącik wypoczynkowy i piekarnik. Junior suity (A1-2E): ok. 134 m 2. Suity (A2-4B): ok. 145 m 2; z oddzielną sypialnią. Suity deluxe (A2-4F): ok. 180 m 2.

BEZ WYŻYWIENIA, ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie bufetu, obiad i kolacje w formie bufetu lub wybór menu.

DZIECI: oddzielny brodzik, plac zabaw dla dzieci.

Za opłatą mini klub (4-12 lat).

ROZRYWKA: program animacyjny, pokazy i muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, bilard, siłownia, sprzęt do snor-

DLA RODZIN WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / BEZ WYŻYWIENIA

10689,-

OD NPL FERN BGI H 83207

87

MAŁE ANTYLE • TOBAGO BLUE WATERS INN nnnn

SPEYSIDE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojne, w otoczeniu lasu tropikalnego. Do miejscowości Speyside z licznymi barami, restauracjami i sklepami ok. 30 minut pieszo. Transfer z lotniska ok. 90 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu delikatnie opadająca piaszczysta plaża. Leżaki i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje 38 pokojami. Do dyspozycji gości hol powitalny, recepcja (sejfy wliczone w cenę), sala TV, 2 restauracje à la carte, bar, bar na plaży, sklep z pamiątkami. W ładnym i zadbanym ogrodzie basen z oddzielnym whirlpoolem i tarasem słonecznym. Leżaki i ręczniki na plaży wliczone w cenę. www.bluewatersinn.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Visa, MasterCard, Amex.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A2A): z klimatyzacją, TV kablową, prysznicem, WC, suszarką (na zapytanie), balkonem lub tarasem, widok na morze. Bungalowy na plaży (A2B): dodatkowo z kącikiem do siedzenia, kuchKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

nią z lodówką, ekspresem do kawy, kuchenką gazową/ elektryczną; poza tym wyposażone jak A2A. Studia deluxe (A2C): większe; poza tym wyposażone jak A2B. Suity deluxe (A2D): dodatkowo z salonem, sypialnią, TV sat, wanną i prysznicem, poza tym wyposażone jak A2C. Bungalowy deluxe (A2-4E): z 2 sypialniami i prysznicem, poza tym wyposażone jak A2D. DZIECI: za opłatą wysokie krzesełka w restauracji i opiekunka dla dzieci.

DOSTĘP DO INTERNETU: WFI w lobby za opłatą.

SPORT: koszykówka, rowery, kajaki, rowery wodne, tenis stołowy, tenis.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadania w formie bufetu, obiady i kolacje w w formie bufetu lub à la carte.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7673,-

OD NPL FERN TAB H 83816

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

88

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE / OMAN

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE I OMAN OMAN Ras Al Khaimah Sharjah Dubaj Abu Dhabi

Fujairah

Zatoka Omańs

ZJEDNOCZONE EMIRATY OMAN ARABSKIE

ka

Muscat

Emiraty Arabskie i Oman należą do grupy najbogatszych krajów świata i wspaniale łączą nowoczesność płynącą z bogactwa złóż ropy naftowej z tradycyjną, arabską kulturą, życzliwością i gościnnością. Hotele o najwyższym standardzie i znakomita obsługa to niezaprzeczalne atuty przyciągające turystów w ten region świata. Czekają tu na Państwa cudowne plaże, turkusowa woda, a także fascynujące pustynne i górzyste krajobrazy…

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

89

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE / OMAN

INFORMACJE KLIMAT: zimą jest przyjemnie ciepło i nie tak gorąco jak latem. ZEA i Oman położone są w strefie klimatu zwrotnikowego kontynentalnego, wybitnie i skrajnie suchego. Średnia miesięczna temperatura powietrza w styczniu waha się od 18 stopni w górach do 25 stopni na nizinach, a w lipcu w granicach 40 stopni. Mogą tu występować gwałtowne burze pyłowe i piaskowe.

PRZEPISY WJAZDOWE: przy wjeździe do Emiratów i Omanu konieczna jest wiza. W Omanie turyści, po wypełnieniu wniosku wizowego i wniesieniu opłaty wizowej (ok. 15 EUR), mogą uzyskać wizy do 30 dni na granicy. Paszport powinien być ważny przez okres co najmniej 6 miesięcy, licząc od daty powrotu, a podróżujący nie może posiadać wiz wjazdowych do Izraela.

W ZEA bezpłatne wizy na pobyty do 30 dni można otrzymać na lotnisku w Dubaju. Wymogiem niezbędnym jest posiadanie paszportu ważnego co najmniej 6 miesięcy od daty wjazdu.

Obywatele polscy nie potrzebują wiz tranzytowych, jeśli pozostają w strefie tranzytowej lotniska. Władze ZEA nie stawiają przeszkód przy wjeździe osób z paszportami zawierającymi wizy wjazdowe Izraela lub ślady pobytu w tym kraju. Uwaga: Władze ZEA nie uznają polskich paszportów tymczasowych

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

jako dokumentów uprawniających do wjazdu do ZEA. Paszporty te honorowane są jedynie do celu tranzytu lub wyjazdu z kraju.

OPIEKA REZYDENTA: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów lokalnej agencji.

Telefonicznie można skontaktować się z nimi w każdej chwili. W niektórych miejscowościach opieka jest częściowo telefoniczna.

Szczegółowe informacje znajdą Państwo w liście powitalnym, który otrzymają Państwo na lotnisku lub w hotelu.

SKĄD LATAMY? EMIRATES (EK) Wyloty z WAW DUBAI (DXB) – codz.

MUSCAT (MCT) – codz.

Przesiadka w Dubaju.

QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW DUBAI (DXB) – codz.

MUSCAT (MCT) – codz.

Przesiadka w Dausze.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

01

23

12

wody

22

Godziny słoneczne

8

02

24

14

21

7

03

27

16

23

8

04

30

18

25

8

05

34

22

27

10

06

36

25

30

10

07

38

28

31

9

08

39

28

32

9

09

37

25

32

9

10

33

22

30

9

11

31

18

27

9

12

26

14

25

8

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

90

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE

SHERATON JUMEIRAH BEACH RESORT & TOWERS nnnnn

DUBAI JUMEIRAH

Przykładowe zakwaterowanie

bary oraz butiki. W pięknym ogrodzie basen z oddzielnym brodzikiem i bar przy basenie.

Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bezpłatnie. www.starwoodhotels.com

SPORT: siłownia, siatkówka i squash (rakiety za opłatą). Za opłatą łódka typu banan, żeglowanie, nurkowanie, narty wodne, windsurfing oferowane przez lokalne agencje.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WELLNESS: sauna, łaźnia parowa. Za opłatą masaże w centrum spa.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa, Diners.

POŁOŻENIE: za hotelem przebiega zachęcający do spacerów bulwar The Walk z licznymi restauracjami i sklepami. Do centrum Dubaju ok. 30 km. Codziennie bezpłatny shuttle bus do wybranych centrów handlowych. Transfer z lotniska w Dubaju ok. 45 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaży Jumeirah. Leżaki, parasole oraz ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje łącznie 256 pokojami, na terenie hotelu liczne restauracje, AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3A): ok. 36 m2, z klimatyzacją, TV kablową, telefonem, radiem, sejfem, minibarem oraz dostępem do internetu (za opłatą). Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów. Widok na bulwar The Walk.

Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3B).

Pokoje klubowe (A1-3C): na najwyższych 3 piętrach; dodatkowo drink powitalny, śniadanie, przekąski oraz napoje w Club Lounge; widok na bulwar The Walk. Pokoje klubowe z widokiem na morze (A1-3E).

DZIECI: anglojęzyczny miniklub Pirates Club (4-12 lat) w godz. 10.00-19.00., plac zabaw.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach za opłatą. Kącik internetowy bez opłaty.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu.

DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6679,-

OD NPL FERN DXB H 89981

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE HILTON DUBAI JUMEIRAH RESORT & RESIDENCE nnnn/nnnnn

91

DUBAI JUMEIRAH

Przykładowe zakwaterowanie

giej stronie ulicy. Na terenie hotelu znajdują się liczne restauracje i bary, lounge, salon fryzjerski, sklepy. W ogrodzie basen ze słodką wodą z oddzielnym brodzikiem oraz taras słoneczny Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.hilton.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4/5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa, Diners.

POŁOŻENIE: przy bulwarze The Walk z licznymi restauracjami i sklepami. Codziennie bezpłatny shuttle bus do wybranych centrów handlowych.

Transfer z lotniska w Dubaju ok. 45 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Jumeirah. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: nowoczesny obiekt dysponuje 389 pokojami w budynku głównym (89866A; kat.

NNNNN) oraz 363 apartamentami i pokojami typu studio w budynku bocznym Residence Tower (89986B; kat. NNNN) znajdującym się po druKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-2B): ok. 38 m2, w budynku głównym, nowocześnie urządzone, z klimatyzacją, TV satelitarną, telefonem, radiem, sejfem, minibarem oraz kącikiem wypoczynkowym. Wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów, płaszcz kąpielowy do wypożyczenia, z widokiem na bulwar The Walk. Pokoje deluxe z bocznym widokiem na morze (A12A). Pokoje executive z widokiem na morze (A1-2E): z dostępem do Executive Club. Studia (B1-3A): w budynku bocznym, ok. 49 m2, z wanną.

Studia z widokiem na morze (B1-3B).

DZIECI: anglojęzyczny miniklub (4-12 lat) w godz.

09.30.-18.30. oraz plac zabaw.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach za opłatą.

SPORT: siatkówka plażowa, siłownia. Za opłatą sporty wodne oferowane przez lokalne agencje.

WELLNESS: sauna, łaźnia parowa. Za opłatą fryzjer, masaże i zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie oraz obiad lub kolacja (do wyboru) w formie bufetu. Goście zakwaterowani w Residence Tower spożywają posiłki w restauracji „Hartisan”.

DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5377,-

OD NPL FERN DXB H 89986

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

92

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE

SOFITEL DUBAI JUMEIRAH BEACH nnnnn

DUBAI JUMEIRAH

Przykładowe zakwaterowanie

rzących atmosferę luksusu oferuje łącznie 438 pokoi. Na terenie hotelu kilka restauracji oferujących doskonałą kuchnię, liczne bary, salon fryzjerski i kilka sklepów. Na zewnątrz hotelu baseny. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bezpłatnie. www. sofitel.com.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i w pokojach bez opłaty.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa, Diners.

POŁOŻENIE: luksusowy obiekt położony przy bulwarze The Walk z licznymi restauracjami i sklepami. Bezpośrednio za hotelem rozciąga się Dubai Marina z luksusowym portem jachtowym. Transfer z lotniska w Dubaju ok. 45 min.

PLAŻA: oddzielona bulwarem od hotelu piaszczysta plaża. Leżaki i parasole za opłatą.

WYPOSAŻENIE: nowoczesny, zaprojektowany przez światowej klasy architektów hotel o niepowtarzalnych wnętrzach twoAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: nowoczesne i komfortowe. Pokoje dwuosobowe superior (A1-2A): ok. 35 m 2, klimatyzacja, telefon, telewizja kablowa, radio, sejf, ekspres do kawy, mini bar, balkon z częściowym widokiem na morze. Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów. Pokoje dwuosobowe luxury (A1-2B): ok. 36 m 2, z łóżkiem typu king size i widokiem na morze, poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity (A2-3D): ok. 54 m 2, z oddzielną sypialnią, widokiem na morze.

Service kamerdynera oraz dostęp do VIP Club Lounge.

SPORT: siłownia.

WELLNESS: łaźnia parowa i sauna. Za opłatą zabiegi w centrum wellness.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6729,-

OD NPL FERN DXB H 89932

93

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE JA OCEAN VIEW HOTEL nnnn

DUBAI JUMEIRAH POŁOŻENIE: w sąsiedztwie Dubai Marina, bezpośrednio przy słynnej promenadzie The Walk ze sklepami, restauracjami i kawiarniami.

Transfer z lotniska w Dubaju ok. 45 minut.

PLAŻA: piaszczysta plaża Jumeirah.

WYPOSAŻENIE: hotel o minimalistycznej architekturze i wystroju dysponuje łącznie 338 pokojami położonymi w 25-piętrowym budynku głównym. Wspaniałe lobby z recepcją, 4 restauracje, 2 bary. Na zewnątrz basen typu infinity oraz bar przy basenie. www.jaresortshotels.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: nowoczesne i komfortowe. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A1-2A): ok. 36 m2, klimatyzacja, TV sat, wanna z prysznicem, WC, bidet, szlafroki.

Pokoje superior z widokiem na morze (A1-2B): ok. 39 m2, poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje klubowe z widokiem na morze (A1-2C): ok. 36-39 m 2, położone na najwyższych piętrach budynku z dostępem do Executive Lounge. Junior suite z widokiem na morze (A1-3D): ok. 55 m2, położone na najwyższych piętrach budynku, dodatkowo wanna z hydromasażem oraz oddzielny prysznic; poza tym

Przykładowe zakwaterowanie

wyposażone jak A2A. Pokoje rodzinne z widokiem na morze (A2-3E): ok. 75 m2.

DZIECI: oddzielny basen dla dzieci, „Cool Kids Club Zone” w wieku 4-12 lat.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

SPORT: siłownia.

WELLNESS: łaźnia parowa, sauna, jacuzzi.

Za opłatą nowoczesne centrum wellness &SPA z różnymi zabiegami na ciało i masaże.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu. W przypadku rezerwacji dwóch posiłków możliwość spożywania kolacji tematycznych w sąsiednim hotelu Oasis Beach Towers.

DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5129,-

OD NPL FERN DXB H 89958

CORAL BEACH RESORT nnnn

SHARJAH POŁOŻENIE: lubiany hotel o wakacyjnej atmosferze położony przy plaży w pięknym ogrodzie. Codziennie bezpłatny shuttle bus do Dubaju. Transfer z lotniska w Dubaju trwa ok. 45 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel ze 156 pokojami na 6 piętrach. Lobby z recepcją, kilka restauracji i barów. Na zewnątrz znajduje się basen, whirlpool oraz basen ze zjeżdżalnią. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.coral-international.com.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i w pokojach bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, 2 korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, siatkówka.

WELLNESS: whirlpool. Za opłatą centrum wellness z zabiegami kosmetycznymi i masażami.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: wyżywienie w formie bufetu. W hotelu brak napoi alkoholowych.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

Przykładowe zakwaterowanie

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa.

DLA RODZIN

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-3A): nowocześnie i komfortowo wyposażone, w budynku głównym, z kącikiem wypoczynkowym, minibarem, klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, wanną, prysznicem, WC, suszarką. Od strony lądu. Pokoje standardowe z widokiem na morze (A1-3B).

WI-FI GRATIS

DZIECI: miniklub, oddzielny brodzik.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5259,-

OD NPL FERN DXB H 89916

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

94

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE

THE COVE ROTANA RESORT nnnnn

RAS AL KHAIMAH

Przykładowe zakwaterowanie

i na plaży oraz 2 baseny (w tym 1 z oddzielnym brodzikiem dla dzieci). Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.rotana.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: American Express, Mastercard, Visa, Diners.

POŁOŻENIE: na obrzeżach Ras Al Khaimah, do centrum kilka minut pieszo. Do Dubaju 2 x tydzień shuttle bus (za opłatą). Transfer z lotniska w Dubaju ok. 90 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża o długości 600 m. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: komfortowy obiekt dysponuje 204 pokojami i 78 willami położonymi w rozległym ogrodzie. Do dyspozycji gości kawiarnia w lobby, 2 restauracje, bar przy basenach AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: nowoczesne i komfortowe. Pokoje dwuosobowe (A1-2A): ok. 30 m2, klimatyzacja, TV sat, telefon, sejf, minibar, czajnik, zestaw do prasowania, balkon lub taras.

Prysznic, WC, suszarka. Pokoje deluxe (A1-2B): z widokiem na lagunę; poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje premium z widokiem na morze (A1-2D). Wille (A2-3C): położone przy lagunie lub na zboczu, dysponują pomieszczeniem mieszkalnym z otwartą częścią sypialną (wejście po schodkach), kuchnią, prysznicem oraz WC; poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: miniklub dla dzieci (4-12 lat), opieka nad dziećmi za opłatą.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia. Za opłatą sporty.

WELLNESS: łaźnia parowa, sauna, whirlpool.

Za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ZA ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu w restauracji głównej.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu; kawa i herbata do posiłków. Napoje orzeźwiające, piwo, wino oraz wybrane napoje alkoholowe w restauracji głównej i w barze przy basenie w godz. 11.00-23.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4719,-

OD NPL FERN DXB H 89291

95

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE FUJAIRAH ROTANA RESORT & SPA nnnnn

FUJAIRAH

Przykładowe zakwaterowanie

Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe bezpłatnie. www.rotana.com

nie ryb, łódka typu banan, żeglowanie, motorowe sporty wodne oferowane przez lokalne agencje.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WELLNESS: za opłatą łaźnia parowa, sauna, masaże oraz zabiegi w centrum spa

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa, Diners.

POŁOŻENIE: spokojne, pomiędzy oceanem a pasmem gór. Do miasta Fujairah ok. 49 km.

2 x tydzień shuttle bus do Dubaju za opłatą.

Transfer z lotniska w Dubaju ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu plaża z delikatnym piaskiem. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel oferuje 250 pokoi, 2 restauracje, liczne bary, sklep oraz salon fryzjerski. W kompleksie zewnętrznym znajduje się basen z barem i oddzielnym basenem dla dzieci.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A1-3A): w budynku głównym, klimatyzacja, TV sat, telefon, sejf, minibar, czajnik, kącik wypoczynkowy. Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów, balkon. Wariant ekonomiczny (1-3S). Pokoje rodzinne (A2-3E): w budynku głównym, większe, niektóre z balkonem, boczny widok na morze. Pokoje premier (A1-3D): w budynku bocznym, z balkonem oraz widokiem na ogród/ basen. Pokoje dwuosobowe (A1-3B): w budynku bocznym, z tarasem.

DZIECI: plac zabaw oraz miniklub (4-12 lat).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach za opłatą, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: aerobik, siatkówka plażowa, siłownia, tenis (rakiety za opłatą), tenis stołowy. Za opłatą łowie-

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu w restauracji głównej.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w restauracji „Mozaique” lub w barze przy basenie (à la carte za dopłatą). Wybrane napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe w godz. 11.00-23.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4536,-

OD NPL FERN DXB H 89073

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

96

ZJEDNOCZONE EMIRATY ARABSKIE

LE MERIDIEN AL AQAH BEACH RESORT nnnnn

FUJAIRAH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: ekskluzywny kompleks bezpośrednio nad morzem. Do wioski rybackiej Dibba ok. 15 km. Do miasta Fujairah ok. 50 km. Bezpłatny shuttle bus 2 x na tydzień do Dubaju i 4 x na tydzień do Fujairah. Transfer z lotniska w Dubaju ok. 2,5 godz.

PLAŻA: przy hotelu plaża Al Aqah o dł. 230 m.

Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel oferuje 218 pokoi, liczne restauracje i bary, sklepy i salon fryzjerski.

Duży basen z wodospadem i oddzielnym brodzikiem ze zjeżdżalnią. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.lemeridien-alaqah.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa, Diners.

ZAKWATEROWANIE: nowoczesne. Pokoje standardowe z widokiem na morze (A1-3A): z klimatyzacją, TV sat, odtwarzaczem DVD, telefonem, radiem, sejfem, minibarem, czajnikiem oraz kącikiem wypoczynkowym. Wanna, AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

prysznic, WC, suszarka do włosów. Pokoje superior z widokiem na morze (A1-3B): położone na wyższych piętrach, dodatkowo balkon.

Pokoje royal club z widokiem na morze (A1-3C): specjalna obsługa, codzienna prasa, bezpłatny dostęp do internetu w pokoju, lobby, Club Lounge z przekąskami i napojami orzeźwiającymi.

DZIECI: miniklub (4-12 lat) z placem zabaw, klub dla młodzieży (13-16 lat), bufet dla dzieci, brodzik ze zjeżdżalnią.

ROZRYWKA: skromny program animacyjny.

Wypożyczalnia DVD. DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: aerobik, siłownia, żeglowanie, surfing, tenis (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, rowery wodne, siatkówka, niezmotoryzowane sporty wodne. Za opłatą łowienie ryb, łódka typu banan, bilard, minigolf, squash, nurkowanie oraz narty wodne oferowane przez lokalne agencje.

WELLNESS: łaźnia parowa, sauna oraz whirlpool.

Za opłatą masaże oraz zabiegi Ayurvedy w centrum Al Aqah Spa. ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu w restauracji głównej.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w restauracji głównej lub w barze na plaży. Wybrane napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe w godz.

12.00-24.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4787,-

OD NPL FERN DXB H 89936

97

OMAN SHANGRI-LA’S BARR AL JISSAH RESORT & SPA nnnnn/nnnnnn

MUSCAT

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: luksusowy ośrodek zbudowany w lokalnym omańskim stylu położony w spokojnej zatoce w otoczeniu potężnych gór Haijar.

Do Starówki w Muscat ok. 15 km (codziennie bezpłatny shuttle bus). Transfer z lotniska w Muscat ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: wspaniały ośrodek obejmujący 3 kompleksy hotelowe (Al Bandar, Al Husn oraz Al Waha). Al Bandar (kat. NNNNN) został KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

zbudowany na wzór starówki w Muscat i obejmuje 198 pokoi. Na małym skalnym występie powyżej morza znajduje się obiekt tylko dla dorosłych Al Husn (kat. NNNNNN) przypominający orientalny pałac ze wspaniałymi zapierającymi dech w piersiach widokami na zatokę Oman; oferuje 180 pokoi, lobby z recepcją, 2 restauracje, 3 bary, kawiarnie, bar z przekąskami oraz sklepy.

W ogrodzie duży basen z tarasami słonecznymi oraz widokiem panoramicznym na zatokę.

Nowoczesny, idealny dla rodzin hotel Al Waha (kat. NNNNN) dysponuje łącznie 262 pokojami; lobby z recepcją, 2 restauracje, 3 bary, bar z przekąskami, fryzjer, sklepy. W ogrodzie duży basen ze słodką wodą (lazy river), tarasy słoneczne oraz bar przy basenie. Miniklub dla dzieci (4-11 lat), oddzielny basen dla dzieci, duży plac zabaw wewnątrz hotelu, menu dla dzieci.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Al Bandar (NNNNN H89633): Pokoje deluxe (A1-3A): ok. 38 m2, z klimatyzacją, telefonem, TV sat, odtwarzaczem DVD, iPodem, internetem, sejfem, czaj-

nikiem, minibarem, żelazkiem. Wanna, prysznic, WC, suszarka, płaszcze/pantofle kąpielowe.

Balkon i widok na basen. Pokoje deluxe z dostępem do basenu (A1-3B): z tarasem i dostępem do basenu. Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3C): z balkonem.

Al Husn (NNNNNN H89634): Pokoje deluxe (A1-3A): urządzone w stylu arabskim, klimatyzacja, minibar, czajnik, telefon, TV sat, sejf, widok na basen. Wanna, prysznic, WC, suszarka, płaszcze/ pantofle kąpielowe. Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3B): z balkonem. Suity (A1-2C).

Al Waha (NNNNN H89635): Pokoje standardowe (A1-3A): ok. 32 m2, z klimatyzacją, telefonem, TV sat, minibarem, sejfem, zestawem do robienia kawy, herbaty, płaszczem kąpielowym. Wanna lub prysznic, WC, widok na basen.

Pokoje superior (A1-3C): z balkonem i widokiem na morze. Pokoje executive (A1-3J): ok. 50 m2, z balkonem i widokiem na morze.

Pokoje rodzinne (A1-3K): 2 pokoje superior połączone drzwiami, bez widoku na morze.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: 4 korty tenisowe, siatkówka plażowa,

tenis stołowy, siłownia. Za opłatą aerobik, kursy tenisa, snorkling, nurkowanie oraz sporty wodne oferowane przez lokalne agencje.

WELLNESS: za opłatą luksusowe spa.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI.

DLA RODZIN DLA DOROSŁYCH WI-FI GRATIS PRESTIGE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6099,-

OD NPL FERN MCT H 89633/ 89634/ 89635

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

98

KENIA / ZANZIBAR

KENIA I ZANZIBAR SOMALIA

KENIA

Park Nar o d o w y J ez.

M as ai Wik t or ia Mar a P ar k N ar o d o w y P ar k Nar odow y Ser enget i Nairobi Ts avo W s c h o d n i e P ar k N ar o d o w y P ar k Nar odow y A m b o s el i Ts avo Zac h o d n i e K i l i m an j ar o

Mombasa

TANZANIA

Malindi

DYJS OCEAN IN

KI

ZANZIBAR Dar es Salaam

Kenia fascynuje niezmiernym bogactwem flory i fauny.

Bezkresna sawanna, tropikalne lasy i piękne wybrzeże z białymi, piaszczystymi plażami budzą niekłamany zachwyt. Warto połączyć relaks na plażach Oceanu Indyjskiego z wyprawą na safari – urzekające widoki i spotkania oko w oko z dzikimi zwierzętami na zawsze pozostaną w Państwa pamięci!

Zanzibar to niewielka, tropikalna wyspa leżąca na Oceanie Indyjskim, jedno z najbardziej urokliwych i tajemniczych miejsc Afryki, które koniecznie trzeba zobaczyć…

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

99

KENIA / ZANZIBAR

INFORMACJE KLIMAT: klimat Kenii jest zróżnicowany. Nad Oceanem Indyjskim, Jeziorem Wiktorii i w górach panuje klimat podrównikowy wilgotny.

Na pozostałym obszarze panuje klimat podrównikowy suchy. Okres sprzyjający podróżowaniu po Kenii to grudzień – marzec. W ciągu roku występują dwie pory deszczowe: krótka (listopad – grudzień) i długa (marzec – maj).

Intensywne deszcze padają przeważnie w nocy. Najchłodniejsze miesiące to lipiec i sierpień (ok. 24 stopni), najcieplej jest w marcu (ok. 32 stopnie). Temperatura wody nie spada poniżej 25 stopni. Na Zanzibarze panuje klimat tropikalny, pora deszczowa to okres kwiecień – maj.

PRZEPISY WJAZDOWE: turyści udający się do Kenii i Tanzanii muszą posiadać wizę pobytową, którą można nabyć bezpośrednio po przylocie na lotnisku w Mombasie (Kenia) i na Zanzibarze. Wiza ważna 3 miesiące kosztuje 50 USD. Przy wjeździe do obydwu krajów wymagany jest paszport z co najmniej 6-miesięcznym okresem ważności (od daty planowanego powrotu). Osoby mające ważną kenijską wizę turystyczną po wizycie w Tanzanii mogą wrócić na terytorium Kenii bez konieczności ponownego wykupienia wizy.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy oraz karty migracyjne przyjazdu i wyjazdu. Oprócz wniosku wizowego mogą być wymagane 2 zdjęcia paszportowe (Zanzibar). Przy wylocie z Zanzibaru od turystów pobierany jest podatek wyjazdowy w wysokości 48 USD. OPIEKA REZYDENTA: w Kenii w sezonie zimowym opieka polskojęzycznego rezydenta.

Na Zanzibarze oraz w Kenii w sezonie letnim opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: MOMBASA (MBA) – pn., wt., czw., pt., nd.

ZANZIBAR (ZNZ) – czw.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

ENTER AIR (ENT) Wyloty z WAW: MOMBASA (MBA) – sb.

Lot z międzylądowaniem.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

32

23

27

8

02

32

24

28

9

03

33

24

28

9

04

31

24

28

8

05

29

23

27

6

06

29

21

25

8

07

28

20

25

8

08

28

20

27

8

09

29

21

27

9

10

30

22

27

9

11

31

23

27

9

12

32

23

27

9

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

100 KENIA • POŁUDNIOWE WYBRZEŻE MOMBASY NEPTUNE PARADISE BEACH RESORT nnnn

GALU BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: ok. 40 km na południe od Mombasy. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 2 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, biała, piaszczysta plaży Galu.

WYPOSAŻENIE: rozległy kompleks hotelowy składający się z dwóch siostrzanych obiektów Neptune Paradise Beach Resort oraz Neptune Village Beach Resort. Hotel Neptune Paradise Beach Resort dysponuje 92 pokojami zlokalizowanymi w dwukondygnacyjnych bungalowach zbudowanych w lokalnym stylu. Hol powitalny z recepcją, lobby z miejscami wypoczynkowymi, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte „Olive Kitchen”, bary, kilka sklepów. W tropikalnym ogrodzie zadbany i porośnięty palmami trawnik ciągnący się aż do plaży z leżakami oraz kompleks basenów ze zintegrowanym brodzikiem, bar przy basenie. Przy basenie i w ogrodzie leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe bez opłaty. Goście hotelu mogą korzystać z infrastruktury hotelu Village Beach Resort. www.neptunehotels.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: w lokalnym stylu.

Pokoje superior (A1-3A): ok. 27 m 2, urządzone ze smakiem; telefon, klimatyzacja, TV satelitarna, sejf (za opłatą), moskitiera, czajnik elektryczny, taras lub balkon. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje superior z bezpośrednim wyjściem do ogrodu (A1-3B). Pokoje superior z widokiem na baobab (A1-3C). Pokoje superior z widokiem na baobab i z bezpośrednim wyjściem do ogrodu (A1-3D).

Pokoje superior od strony oceanu (A1-3E).

Pokoje superior od strony oceanu i z bezpośrednim wyjściem do ogrodu (A1-3G).

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny w ciągu dnia i wieczorami.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: bilard, rzutki, kort tenisowy, tenis stołowy, siatkówka, przygotowanie do nurkowania w basenie, minigolf. Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, windsurfing, kursy surfingu i nurkowania (baza nurkowa PADI Diani Marine

ok. 9 km od hotelu), 18-dołkowe pole golfowe Leisure Lodge Golf Course (ok. 12 km od hotelu).

WELLNESS: za opłatą zabiegi w hotelowym centrum spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Przekąski w godz. 10.00.-18.00. Herbata po południu. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00.-24.00 (napoje w butelkach za dodatkową opłatą).

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

4354,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85364

KENIA • POŁUDNIOWE WYBRZEŻE MOMBASY 101 SOUTHERN PALMS BEACH RESORT nnnn

DIANI BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, ok. 30 km na południe od Mombasy. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 1 godz. 50 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy, przyjazny dla rodzin hotel zbudowany z wykorzystaniem elementów etnicznych dysponuje łącznie 298 pokojami w otoczeniu pięknego ogrodu z egzotyczną fauną i pięknymi palmami. Otwarte lobby z recepcją, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja serwująca dania z grilla, restauracja włoska (owoce morza za opłatą), kilka barów, bar z przekąskami, butik, fryzjer, sala telewizyjna, wypożyczalnia DVD. W tropikalnym ogrodzie bardzo duży kompleks basenowy ze zintegrowanym brodzikiem, jacuzzi, 2 bary przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.southernpalmskenya.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa, Amex.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, telefon, TV sat, odtwarzacz DVD, minibar, sejf do wynajęcia, ekspres do kawy, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje komfort (A1-3K): położone w pobliżu plaży, poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje superior z widokiem na morze (A1-3B): przestronniejsze, poza tym wyposażone jak pokoje A2A. Pokoje rodzinne (A2-4Y): 2 pokoje połączone drzwiami, poza tym wyposażone jak A2A DZIECI: miniklub (4-12 lat), animacje.

Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, bilard, kajaki, katamarany i nurkowanie.

WELLNESS: za opłatą whirlpool i masaże.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00.-23.30. oraz przekąski w godz.

10.00.-17.00.

ROZRYWKA: w ciągu dnia programy animacyjne; wieczorem programy rozrywkowe z elementami folklorystycznymi, pokazy taneczne lub muzyka na żywo.

ALL INCLUSIVE

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

WI-FI GRATIS

SPORT: siłownia, korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, squash (rakiety za opłatą), siatkówka plażowa, aerobik w wodzie.

Dla gości z AIl Inclusive w cenie także żeglowanie i surfowanie (konieczne uprawnienia).

DLA RODZIN

1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

3887,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85370

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

102 KENIA • POŁUDNIOWE/PÓŁNOCNE WYBRZEŻE MOMBASY DIANI SEA LODGE nnn+

DIANI BEACH POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 1 godz. 50 minut.

PLAŻA: przy hotelu piękna, piaszczysta plaża.

WYPOSAŻENIE: popularny kompleks hotelowy dysponuje łącznie 161 pokojami w dwukondygnacyjnym budynku głównym i kilku szeregowych bungalowach. Recepcja, sala telewizyjna z miejscami wypoczynkowymi, restauracja, bar, kilka sklepów. W tropikalnym ogrodzie basen z oddzielnym brodzikiem, bar z przekąskami przy basenie. Taras słoneczny z leżakami sąsiadujący z plażą. Leżaki i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.kenya-hotels.de KATEGORIA MIEJSCOWA: 3,5 gwiazdki.

Przykładowe zakwaterowanie

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe superior (A2C): ok. 30 m2, klimatyzacja, sejf do wynajęcia, suszarka, taras. Prysznic, WC. Pokoje jednoosobowe (A1C): ok. 23 m2, część z nich z balkonem. Pokoje dwuosobowe typu bahari (B1-2A): ok. 33 m2; odnowione, dodatkowo TV sat, minibar, położone bliżej plaży, poza tym wyposażone jak A2C. Pokoje rodzinne superior (A2-3E): ok. 40 m2, posiadają dodatkową sypialnię i wentylator; poza tym urządzone jak A2C. Pokoje rodzinne typu bahari (B2-3F):

BAMBURI BEACH nnn+

Przykładowe zakwaterowanie

ok. 42 m2, odnowione, z dwiema łazienkami, TV sat., minibar, bliżej plaży, poza tym wyposażone jak A2E. DZIECI: miniklub (4-12 lat).

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny, wieczorki taneczne z muzyką na żywo, pokazy folklorystyczne i akrobatyczne.

SPORT: bilard, boccia, rzutki, minigolf, korty tenisowe (z oświetleniem), tenis stołowy. Za opłatą baza i szkoła nurkowania PADI Diani Marina (ok. 3 km od hotelu), windsurfing.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Przekąski w godz. 11.00.-16.00. Po południu kawa, herbata i ciasto. Napoje bezalkoholowe, lokalne alkohole, wino i piwo w godz. 10.00.-24.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

3994,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85324 BAMBURI BEACH

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, ok. 12 km na północ od Mombasy. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 45 min.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny obejmujący zajęcia sportowe i przedstawienia wieczorne.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Bamburi.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

WYPOSAŻENIE: popularny, przyjazny dla rodzin z dziećmi kompleks hotelowy o architekturze nawiązującej do afrykańskiego stylu dysponuje łącznie 150 pokojami położonymi w trzykondygnacyjnych budynkach. Otwarty hol powitalny z recepcją, 2 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte „Fisherman’s Cave” (za opłatą), 4 bary, sklep z pamiątkami.

W tropikalnym ogrodzie 2 baseny, whirlpool, basen dla dzieci. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.bamburibeachkenya.com.

SPORT: aerobik, siłownia, kajaki, squash (rakiety za opłatą), surfing (wymagana licencja), siatkówka, gimnastyka w wodzie. Za opłatą bilard, wędkowanie na pełnym morzu, nurkowanie (lokalne agencje).

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

WELLNESS: za opłatą masaże.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Przekąski w godz. 10.00.-17.30. Lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe (piwo i wino serwowane w kieliszkach) do posiłków oraz w barach w godz. 10.00.-23.30.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): klimatyzacja, telefon, TV sat z odtwarzaczem DVD, sejf (za opłatą), minibar (za opłatą), ekspres do kawy, niektóre pokoje z balkonem z bocznym widokiem na morze. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje rodzinne (A2-4Y): 2 pokoje połączone drzwiami; poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: miniklub (4-12 lat) w godz. 10.00.-18.00.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

3943,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85351

KENIA • PÓŁNOCNE WYBRZEŻE MOMBASY 103 TRAVELLER’S BEACH & CLUB nnnn

BAMBURI BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, ok. 15 km na północ od Mombasy. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 45 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Bamburi.

WYPOSAŻENIE: kompleks złożony z 2 siostrzanych hoteli Traveller`s Beach Hotel (H85672A) i Traveller`s Club (H85358A) o typowo afrykańskiej architekturze z niezależnymi strefami hotelowymi. Goście mogą korzystać z infrastruktury obydwu hoteli. Traveller`s Beach Hotel dyspoKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

nuje łącznie 128 pokojami i restauracją główną „Shibe”. Włoska restauracja à la carte „La Pergola” i restauracja indyjska „Sher-E-Punjab” za opłatą. Grill „Suli Suli” przy basenie, sklep z pamiątkami, fryzjer. W tropikalnym ogrodzie z palmami strefa basenowa z barem przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Traveller`s Club dysponuje łącznie 158 pokojami w kilku szeregowych, trzykondygnacyjnych budynkach. Hol powitalny z recepcją, restauracja główna, kilka barów.

W ogrodzie z wysokimi palmami 2 baseny z oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.travellersbeach.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Traveller`s Beach (H85672): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): przestronne, funkcjonalnie urządzone, z klimatyzacją, telefonem, TV, sejfem do wynajęcia, balkonem lub tarasem. Wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Pokoje superior

(A2-3B): większe i nowocześniej wyposażone. Suity z widokiem na morze (A2C).

Traveller`s Club (H85358): Pokoje dwuosobowe (A1-3A): przytulnie urządzone; klimatyzacja, telefon, TV, sejf do wynajęcia, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka do włosów. Wariant ekonomiczny (A1-2S). Pokoje superior z widokiem na morze (A2-3B): przestronniejsze, dodatkowo sejf (bez opłaty), minibar (napoje orzeźwiające i piwo w cenie).

DZIECI: w Traveller`s Club miniklub (3-12 lat).

Plac zabaw.

WELLNESS: za opłatą w Traveller`s Club sauna, łaźnia parowa, masaże oraz whirlpool.

ZE ŚNIADANIEM (Traveller`s Beach) LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu. Kolacja możliwa również w restauracjach à la carte (za dopłatą). Do kolacji wymagany stosowny strój. W ciągu dnia przekąski. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00.-24.00.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny obejmujący zajęcia sportowe oraz wieczorny program rozrywkowy.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: aerobik, gimnastyka wodna, siatkówka, koszykówka, windsurfing, tenis (rakiety za kaucją), tenis stołowy, bilard, płytkie nurkowanie w basenie bez opłaty. Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, łódka typu banan, nurkowanie (PADI), sporty wodne.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

3468,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85672/H 85358

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

104 KENIA • WATAMU TEMPLE POINT RESORT nnnn

WATAMU

Przykładowe zakwaterowanie POŁOŻENIE: na terenie Parku Narodowego Watamu Marine, w pięknym egzotycznym ogrodzie.

Transfer z lotniska w Mombasie ok. 2 godziny.

Pokoje superior z widokiem na morze (A1-3C): z widokiem na lagunę Mida Creek i z mini barem (za opłatą). Wariant ekonomiczny (A1-2S).

PLAŻA: dwie piaszczyste zatoki kąpielowe z białym piaskiem (dojście kilkadziesiąt metrów polną drogą). Leżaki i ręczniki na plaży wliczone w cenę.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i w barze bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek ze 100 odnowionymi pokojami w domkach z 4-8 jednostkami mieszkalnymi. Lobby z recepcją, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, pizzeria z kącikiem sushi, 2 bary. Na zewnątrz ogród z 2 basenami ze słoną wodą; jeden z nich z whirlpoolem. Leżaki i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.templepointresort.com.

SPORT: aerobik, bilard, strzelanie z łuku, boccia, rzutki, siłownia, tenis (oświetlenie za opłatą), siatkówka. Za opłatą rowery, kajaki, nurkowanie.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu. Przy rezerwacji 3 posiłków wino i napoje bezalkoholowe do posiłków wliczone w cenę.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): z zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, lodówką, sejfem, TV sat, moskitierą. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Balkon lub taras. Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze (A1-3B).

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

4065,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85179

KENIA • MALINDI 105 SANDIES COCONUT VILLAGE nnn+

MALINDI POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, do Malindi ok. 3 km. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Silver Sands.

WYPOSAŻENIE: ośrodek o włoskim charakterze z 68 pokojami rozmieszczonymi w dwukondygnacyjnych budynkach. Restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu i 3 bary. Za opłatą pizzeria i restauracja à la carte z owocami morza. Oddzielna recepcja i basen dla gości zakwaterowanych w pokojach deluxe. W ogrodzie 2 baseny. Leżaki wliczone w cenę, ręczniki za kaucją. www.planhotel.com

Przykładowe zakwaterowanie

ROZRYWKA: programy animacyjne w ciągu dnia i wieczorem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: bilard, rzutki. Tenis stołowy i siatkówka w sąsiadującym hotelu Sandies Tropical Village.

Za opłatą kajaki i katamaran.

WELLNESS: za opłatą zabiegi spa w sąsiednim hotelu Diamonds Dream of Africa.

MIEJSCOWA KATEGORIA: 3 gwiazdki.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

W ciągu dnia przekąski, po południu kawa i ciasto.

Napoje bezalkoholowe i lokalne piwo oraz wino w godz. 10.00.-24.00. Koktajle i lokalne napoje alkoholowe w godz. 18.00.-24.00.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3B): z zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem (za opłatą), klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem (za kaucją), telefonem. Prysznic, WC, suszarka, balkon lub taras i widok na basen.

Pokoje superior z widokiem na morze (A1-3C).

Wariant ekonomiczny (A1-3S): Pokoje deluxe (A1-2D): bardziej elegancko urządzone, w wydzielonej części Malindi Beach; z TV sat, płaszczem i pantoflami kąpielowymi, z widokiem na ogród; poza tym wyposażone jak A2B. Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-2E).

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

4079,-

OD NPL FERN/HITF H 85705

SANDIES TROPICAL VILLAGE nnnn

MALINDI POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, do Malindi ok. 2 km. Transfer z lotniska w Mombasie ok. 2,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Silver Sands. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek ze 109 pokojami w dwukondygnacyjnych budynkach. Do dyspozycji gości hol z recepcją, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte (za opłatą), bar z dyskoteką, butik, bar na plaży. W ogrodzie basen.

Leżaki i parasole przy basenie bez opłaty. www.planhotel.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

Przykładowe zakwaterowanie

SPORT: aerobik, bilard, boccia, tenis stołowy, siatkówka.

WELLNESS: za opłatą zabiegi spa w sąsiednim hotelu Diamonds Dream of Africa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji także w restauracji à la carte za dopłatą. W ciągu dnia przekąski, po południu kawa i ciasto. Napoje bezalkoholowe i lokalne piwo oraz wino w godz.

10.00.-24.00. Koktajle i lokalne napoje alkoholowe w godz. 18.00.-24.00.

ZNIŻKA DLA SENIORÓW.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A12B): z lodówką, klimatyzacją, wentylatorem, sejfem (za kaucją), moskitierą. Prysznic, WC, suszarka, balkon lub taras i widok na basen.

Wariant ekonomiczny (A1-2S). Pokoje deluxe (A1-3H): większe. Junior suity (A1-3C): dodatkowo z minibarem.

ROZRYWKA: programy animacyjne w ciągu dnia i wieczorem.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

ALL INCLUSIVE 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

4291,-

OD NPL FERN/HITF MBA H 85328

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

106 ZANZIBAR MELIA ZANZIBAR nnnnn

KIWENGWA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: na północnym wschodzie wyspy. Do Stonetown ok. 1 godz. Transfer z lotniska w Zanzibarze ok. 50 min.

PLAŻA: do białej, piaszczystej hotelowej plaży dowożą gości regularnie kursujące meleksy (ok. 5 minut). Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy kompleks hotelowy ze 124 pokojami położony w tropikalnym ogrodzie. Do dyspozycji gości restauracja „The Spice Market” z posiłkami w formie bufetu. Za opłatą restauracja à la carte „Aqua” serwująca potrawy kuchni śródziemnomorskiej i afrykańskiej z widokiem na ocean. Lekkie przekąski oferowane są w barze przy basenie. W ogrodzie znajdują się 2 baseny. Leżaki, parasole oraz ręczniki przy basenie bez opłaty. Na plaży „Gabi Beach Club” z napojami i przekąskami. www.melia.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: eleganckie i komfortowe. Pokoje dwuosobowe w ogrodzie (A1-2A): ok. 44 m2, na parterze, z kącikiem wypoczynkowym. Minibar, ekspres do kawy/ herbaty, klimatyzacja, sejf, TV sat, telefon, dostęp do internetu. Umeblowany taras z wyjściem do ogrodu. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe z bocznym widokiem na morze (A1-2B): ok. 48 m2, z tarasem, na piętrze; poza tym wyposażone jak A2A. Suity (B1-3C): ok. 117 m2. Pawilony Romance Ocean Front (B2D). Wille (B1-3E): ok. 165 m2, z oddzielną sypialnią i prywatnym basenem. Pokoje rodzinne (B2-4F) ok. 117 m2; z oddzielną sypialnią.

DZIECI: plac zabaw dla dzieci oraz miniklub.

ROZRYWKA: regularnie muzyka na żywo oraz wieczorki tematyczne.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI bez opłaty.

SPORT: siatkówka plażowa, pilates, siłownia, tenis stołowy, tenis. Za opłatą kajaki, surfing, nurkowanie płytkie oraz nurkowanie głębinowe, zmotoryzowane sporty wodne.

WELLNESS: sauna. Za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa „Anantara”, fryzjer.

ZE ŚNIADANIEM (tylko A2A, A2B): śniadanie w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Wybrane napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe, przekąski, lekkie dania w barach. Przy przyjeździe minibar uzupełniony w wodę oraz napoje orzeźwiające.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS PRESTIGE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7691,-

OD NPL FERN ZNZ H 83848

ZANZIBAR 107 MAPENZI BEACH CLUB nnnn

KIWENGWA POŁOŻENIE: w północno-wschodniej, spokojnej części wyspy. Do stolicy wyspy Stonetown ok. 45 km. Transfer z lotniska w Zanzibarze ok. 60 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu biała, piaszczysta plaża. Podczas odpływu możliwość kąpieli w morzu jest ograniczona (zalecane obuwie kąpielowe).

Przykładowe zakwaterowanie

WYPOSAŻENIE: zbudowany w tradycyjnym afrykańskim stylu hotel o swobodnej atmosferze, którego architekturę cechuje połączenie poszczególnych części kompleksu licznymi schodami i podestami, dysponuje łącznie 87 pokojami. Hol powitalny z recepcją, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte z daniami z owoców morza „Suli Suli” (za opłatą), pizzeria (za opłatą), bary, kilka sklepików z pamiątkami.

W hotelowym ogrodzie otoczonym wysokimi palmami duży basen. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.planhotel.com

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: siatkówka plażowa, kajaki, tenis, windsurfing.

Za opłatą katamaran i kursy surfingu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

1 x pobyt kolacja w pizzerii. Przekąski, kawa, herbata i ciasto w godz. 10.00.-18.00. Napoje orzeźwiające, woda, wino stołowe, piwo w godz. 10.00-24.00; pozostałe lokalne napoje alkoholowe i koktajle w godz. 18.00-24.00.

ALL INCLUSIVE

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

DLA RODZIN

THE ROYAL ZANZIBAR BEACH RESORT nnnn+

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7233,-

OD NPL FERN ZNZ H 85521

NUNGWI BEACH

POŁOŻENIE: na północnym zachodzie wyspy.

Transfer z lotniska w Zanzibarze ok 1 godz. 15 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Nungwi Beach. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek zbudowany w lokalnym stylu swahili z 96 pokojami. Do dyspozycji gości restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu „Spices”, restauracja à la carte „Samaki” (za opłatą), restauracja z przekąskami „Coco”, bar „Mapenzi”, bar na plaży „Baraza”, sklep z pamiątkami. W ogrodzie 4 baseny, bar swim-up „Upepo” i whirlpool. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.royalzanzibar.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny i sportowy. Wieczorem przedstawienia i pokazy lub muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

SPORT: siatkówka, rzutki, siłowania, boisko do piłki nożnej, tenis stołowy, rowery wodne. Za opłatą nurkowanie.

WELLNESS: za opłatą masaże.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu. Przekąski w godz. 10.30.-17.30. Kolacja możliwa także à la carte. Po południu herbata, ciasto i kanapki.

Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): ok. 80 m2, z zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem (za opłatą), klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem. TV sat, odtwarzacz DVD, internet. Prysznic, WC, suszarka, balkon lub taras z bocznym widokiem na morze Pokoje rodzinne superior (A2-4Y): 2 pokoje połączone drzwiami. Junior suity (A1-3B): ok. 100 m2, dodatkowo z kącikiem wypoczynkowym, płaszczami i pantoflami kąpielowymi, z widokiem na morze.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ROZRYWKA: animacje w ciągu dnia i wieczorem.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior od strony ogrodu (A1-3B): zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, minibar, klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, moskitiera. Prysznic, WC, suszarka, balkon lub taras. Pokoje superior od strony morza (A1-3C): widok może być

Przykładowe zakwaterowanie

ograniczony przez palmy, zamiast minibaru mała lodówka. Pokoje superior rodzinne (A2-3F): od strony morza (widok może być ograniczony przez palmy), zamiast minibaru mała lodówka; wyposażone jak A2C. Wille na plaży (A1-3D).

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7954,-

OD NPL FERN ZNZ H 85671

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

108 ZANZIBAR DIAMONDS LA GEMMA DELL’ EST nnnnn

NUNGWI BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

i kawiarnia „Cafe Moresco” urządzona w stylu orientalnym. W ogrodzie basen z wodą morską i tarasem słonecznym. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.planhotel.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: na północnym zachodzie wyspy.

Transfer z lotniska w Zanzibarze ok. 1 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu biała, piaszczysta plaża Nungwi. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: rozległy hotel ze 138 pokojami.

Do dyspozycji gości restauracja główna „Pavilion” oraz bar. Na plaży dodatkowy bar, pizzeria „Coral Cove”, restauracja à la carte „Beach Grill”.

Na molo restauracje „Makuti Kai” i „Sea Breeze” (za opłatą). Coctail bar „Sunset Lounge & Bar” AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: eleganckie, z widokiem na morze. Pokoje deluxe (A1-2A): minibar, klimatyzacja, wentylator sufitowy, sejf, TV sat, telefon, moskitiera, prysznic, WC, suszarka. Taras z widokiem na morze. Suity (A1-4B): większe, z oddzielnym pomieszczeniem mieszkalno-sypialnym. Pokoje w willach (A1-2C): ze wspólnym salonem, kuchnią i serwisem kamerdynera.

Każda willa posiada 3-4 pokoje.

ROZRYWKA: subtelny program animacyjny.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w eleganckim spa „Muva” w ogrodzie.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Możliwość spożywania kolacji w restauracjach à la carte za dopłatą. Przekąski, kawa i koktajle w barze na plaży. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Napoje z mini baru.

Dla gości zakwaterowanych w willach serwis kamerdynera.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

SPORT: siłownia, tenis (oświetlenie za opłatą), siatkówka. Za opłatą żeglowanie, nurkowanie, narty wodne, windsurfing.

OD NPL FERN ZNZ H 85763

8759,-

ZANZIBAR 109 SEA CLIFF RESORT & SPA nnnn+

MANGAPWANI

Przykładowe zakwaterowanie

basen typu infinity. www.seacliffzanzibar.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, na klifie, na zachodnim wybrzeżu Zanzibaru. Do plaży Mangapwani ok. 500 m (pieszo lub na bezpłatnych rowerach).

Do Stonetown ok. 30 minut. Transfer z lotniska w Zanzibarze ok. 40 minut.

PLAŻA: piaszczysta, ok. 500 m od hotelu.

WYPOSAŻENIE: ośrodek zbudowany w arabskim stylu ze 120 pokojami, sala TV, restauracja „Mangapwani” (kuchnia lokalna i międzynarodowa), restauracja z tarasem i widokiem na morze, restauracja przy basenie „Kobe”, 3 bary, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: w lokalnym stylu. Pokoje standardowe (A1-3A): z zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem (za opłatą), klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem, TV sat. WLAN bez opłaty, stacja dokująca do iPoda (na zapytanie). Prysznic, WC, suszarka, balkon lub taras od strony ogrodu. Pokoje superior z widokiem na morze (A1-3B): wyposażone jak A2A. Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3C): dodatkowo płaszcze kąpielowe, 2 balkony lub tarasy, whirlpool.

DZIECI: miniklub (do 12 lat), oddzielny brodzik, plac zabaw.

wodne w centrum sportowym na plaży. Za opłatą jazda konno oraz narty wodne i wakeboard.

WELLNESS: sauna i łaźnia parowa.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu. Obiad i kolacja możliwa także w restauracji à la carte (wybrane potrawy za dopłatą).

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Obiad i kolacja możliwa także w restauracja à la carte (wybrane potrawy za dopłatą). Po południu herbata, ciasto i kanapki. Lokalne alkoholowe i bezalkoholowe napoje w godz. 10.00.-24.00.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

SPORT: rzutki, bilard, wypożyczalnia rowerów, siłownia, tenis, tenis stołowy, squash, siatkówka, sauna, łaźnia parowa. Kajaki, żeglowanie i rowery

OD NPL FERN ZNZ H 85815

7997,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

110 GAMBIA

GAMBIA

Gambia będąca anglojęzyczną enklawą na terytorium większego sąsiada – Senegalu jest krajem, który doskonale rozwinął przemysł turystyczny. Warto poznać koloryt

SENEGAL

Banjul Bakau Kotu Bijilo Brufut

i atmosferę tej najmniejszej republiki Czarnego Lądu!

Tobakolong

GAMBIA

Serekunda Re z e r w a t pr z yr ody Ma ka sut u

SENEGAL

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

GAMBIA 111

KLIMAT

INFORMACJE KLIMAT: subtropikalny z porą deszczową od czerwca do października i temperaturami od 20 stopni w nocy do 40 stopni w ciągu dnia. Podczas pory suchej trwającej od listopada do końca maja temperatury wahają się od ok. 15 stopni w nocy do 32 stopni w dzień.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy zwolnieni są z obowiązku wizowego.

Dokumenty wymagane przy przekraczaniu granicy to paszport (ważny min. 6 miesięcy po powrocie), bilet powrotny lub jego rezerwacja, żółta książeczka z zaświadczeniem o przyjęciu szczepionki przeciwko żółtej febrze. Władze graniczne mogą poprosić o okazanie środków niezbędnych na pobyt w Gambii (zwyczajowo jest to kwota ok. 100 USD na dobę).

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

OPIEKA REZYDENTA: opieka angloi niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.

SKĄD LATAMY? ENTER AIR (ENT) Wyloty z WAW: BANJUL (BJL) – pt.

Lot z międzylądowaniem.

ENTER AIR (ENT) Wyloty z KTW: BANJUL (BJL) – pt.

Lot z międzylądowaniem.

Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

31

15

22

7

02

32

16

21

8

03

33

17

21

8

04

33

18

22

8

05

31

20

24

7

06

31

23

26

7

07

30

23

27

6

08

29

23

27

6

09

30

23

27

6

10

31

22

27

7

11

32

19

26

8

12

31

16

24

7

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

112 GAMBIA SHERATON GAMBIA RESORT & SPA nnnn

BRUFUT HEIGHTS

Przykładowe zakwaterowanie

niki kąpielowe przy basenach bez opłaty. www.sheratongambiahotel.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, na zboczu. Do centrum ze sklepami, restauracjami oraz barami ok. 7 km. Transfer z lotniska w Banjul ok. 30 min.

ZAKWATEROWANIE: komfortowe. Pokoje dwuosobowe baobab (A1-2B): z zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, klimatyzacją, TV kablową, telefonem. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Balkon lub taras oraz widok na morze. Pokoje deluxe baobab beach (A1-2C): przestronniejsze. Pokoje deluxe sunset palm (A1-2D): dodatkowo część wypoczynkowa, poza tym wyposażone jak A2C.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: luksusowy hotel dysponuje łącznie 186 pokojami. Hol z recepcją, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte, 2 bary, sklep z pamiątkami.

W ogrodzie 2 baseny z oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Leżaki, parasole oraz ręcz-

SPORT: siatkówka, siłownia.

WELLNESS: łaźnia parowa, sauna. Za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM: śniadanie w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Napoje bezalkoholowe i lokalne napoje alkoholowe w godz. 07.00.-23.00. Herbata, ciasto i lody w godz. 15.00.-17.00. Przekąski w godz. 16.00-18.00.

ZNIŻKA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H59534H)

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4029,-

OD NPL HITF BJL H 59534

GAMBIA 113 OCEAN BAY HOTEL & RESORT nnnn

BAKAU

Przykładowe zakwaterowanie

Ładnie zaprojektowany ogród z dużym basenem i oddzielnym brodzikiem. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.oceanbayhotel.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Visa.

POŁOŻENIE: do Bakau z typowym afrykańskim targiem ok. 1,5 km. Sklepy i restauracje w pobliżu. Transfer z lotniska w Banjul ok. 30 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Cape Point. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: przyjazny dla rodzin i komfortowy hotel dysponuje 195 pokojami z zapierającym dech w piersiach widokiem na morze. Restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte, 3 bary, kiosk i sklep z pamiątkami.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-2A): klimatyzacja, TV sat., telefon, minibar (za opłatą), balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje deluxe (A1-3C): dodatkowo część wypoczynkowa oraz TV kablowa.

Pokoje rodzinne (A1-3D): 2 pokoje standardowe połączone drzwiami.

DZIECI: animacje dla dzieci, klub dla dzieci (4-12 lat); w sezonie zimowym.

ROZRYWKA: programy animacyjny.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: gimnastyka w wodzie. Za opłatą golf, surfing, tenis, siatkówka.

WELLNESS: whirlpool. Za opłatą oferta wellness w salonie piękności Vitala Health.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu, ew. na kolację możliwy wybór menu.

ALL INCLUSIVE LIGHT: trzy posiłki w formie bufetu, ew. na obiad i kolację wybór menu. Napoje orzeźwiające, woda, soki owocowe, kawa i herbata przy barze w godz. 10.00.-22.00. (4 napoje/ osobę dziennie). Duża butelka wody na dzień/pokój.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

3588,-

OD NPL HITF BJL H 59014

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

114 GAMBIA LAICO ATLANTIC HOTEL & RESORT nnnn

BANJUL

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojne, ale centralne. Do centrum Banjul ze sklepami, restauracjami oraz barami ok. 500 m. Do ujścia rzeki Gambia ok. 3 km.

Transfer z lotniska w Banjul ok. 30 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

Ręczniki za kaucją.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponujący 204 pokojami. Hol powitalny, windy, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, 2 restauracje à la carte, 3 bary, klub nocny, kiosk. W ogrodzie basen AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

z oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Leżaki oraz parasole przy basenie bez opłaty, ręczniki kąpielowe za kaucją. www.laicohotels.com

za opłatą), tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą aerobik, bilard, rowery, siłownia, rowery górskie, golf, tenis.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

WELLNESS: za opłatą masaże.

KARTY KREDYTOWE: Visa.

Z DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-2A): w budynku głównym od strony ogrodu, klimatyzacja, TV sat, telefon, sejf, minibar (za opłatą), balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC. Pokoje deluxe (A1-2C): z widokiem na basen lub na morze; poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje rodzinne (A2-4B): 2 pokoje połączone drzwiami, z widokiem na basen lub na morze.

DZIECI: miniklub (3-12 lat).

ROZRYWKA: program animacyjny w ciągu dnia i wieczorem, animacje sportowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: koszykówka, minigolf, squash (sprzęt

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Kawa/herbata oraz przekąski w godz. 15.0018.00. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 11.00-23.00.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

3389,-

OD NPL HITF BJL H 59422

GAMBIA 115 KOMBO BEACH HOTEL nnnn

KOTU BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w spokojnym miejscu. Sklepy i restauracje w pobliżu. Transfer z lotniska w Banjul ok. 35 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu lubiana plaża Kotu Beach. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty, ręczniki za kaucją.

WYPOSAŻENIE: rozległy i lubiany kompleks hotelowy z 258 pokojami. Hol z recepcją, restauracja dla niepalących, 2 restauracje à la carte (za opłatą), bary, sklepik, kiosk, sklep z pamiątkami. W ogrodzie basen z oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Leżaki oraz parasole przy basenie bez opłaty, ręczniki kąpielowe za opłatą. www.kombobeachhotel.gm

ROZRYWKA: bogaty program animacyjny.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu.

KARTY KREDYTOWE: Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-3A): klimatyzacja, TV kablowa, telefon, mała lodówka, minibar (za opłatą), sejf (za opłatą), balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka (na życzenie w recepcji). Pokoje premium (A1-3C): większe, położone na parterze, z zestaKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

wem do przygotowywania kawy/ herbaty. Suity (A2-3D): położone na wyższych piętrach, dodatkowo część wypoczynkowa z sofą, płaszcze kąpielowe; poza tym wyposażone jak A2C. Pokoje studio (A2-3F): usytuowane w głębi ogrodu; wnęka kuchenna z ekspresem do kawy, kuchenką mikrofalową, lodówką.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: aerobik, siłownia, tenis (rakiety za opłatą), siatkówka, gimnastyka w wodzie. Za opłatą wędkowanie i golf.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

3258,-

OD NPL HITF BJL H 59012

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

116 SESZELE

SESZELE C ur i e use Isl a nd S ilh o u e t t e

W e st Si st e r

PRASLIN Victoria

M o rn e Sey ch ello ise 9 0 5 m n .p .m

Po r t Gla u d

Misere

MAHÉ

E a st S i st e r Fé l i c i t é

S a i nt e A nne Isl a nd

SESZELE

C e r f Isl a nd A nonyme Isl a nd

La D i g ue Fr é g a t e

Cascade

DYJS OCEAN IN

KI

Seszele to ponad 100 malowniczych, koralowych wysp położonych pośród bezkresu Oceanu Indyjskiego. Zapraszamy na archipelag, gdzie majestatyczne zatoki z granitowymi klifami oraz zadziwiające formy skalne konkurują z zatoczkami będącymi oazami ciszy i spokoju…

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

SESZELE 117

INFORMACJE KLIMAT: tropikalny, wilgotny z odmianą monsunową. Najchłodniejsze miesiące to lipiec i sierpień, kiedy temperatura spada do 21 stopni, a najgorętsze to marzec i kwiecień z temperaturą do 32 stopni. Południowo-wschodni wiatr wieje regularnie od maja do listopada, co czyni ten okres najprzyjemniejszym do podróżowania.

PRZEPISY WJAZDOWE: brak obowiązku wizowego przy pobytach do 90 dni. Podróżni powinni mieć paszport ważny na cały okres pobytu, bilet powrotny oraz książeczkę szczepień. Należy podać adres planowanego miejsca pobytu, jak również dysponować wystarczającymi na czas pobytu środkami finansowymi do wysokości 150 USD na dzień (gotówka, karty kredytowe, czeki podróżne).

OPIEKA REZYDENTA: opieka anglo- i niemiecko– języcznych rezydentów Thomas Cook Service.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: – pt.

Przesiadka we Frankfurcie.

EMIRATES (EK) Wyloty z WAW: – codz.

Przesiadka w Dubaju.

QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW: – codz.

Przesiadka w Dausze.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

30

23

27

6

02

30

23

27

7

03

30

23

27

8

04

31

23

27

11

05

30

21

25

9

06

29

20

24

9

07

29

20

23

8

08

28

19

22

9

09

28

20

23

11

10

29

21

23

11

11

30

23

24

10

12

31

23

25

9

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

118 SESZELE COCO DE MER & BLACK PARROT SUITES nnnn

WYSPA PRASLIN

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad morzem, nad zatoką Anse Bois de Rose, w tropikalnym parku stanowiącym rezerwat przyrody, w południowo-wschodniej części wyspy Praslin.

Przystanek autobusowy znajduje się w pobliżu hotelu. Transfer z lotniska Mahé ok. 80 min.

Możliwy transfer lotniczy (przelot trwa ok. 15 minut) za dodatkową opłatą – S85179A (Mahé – Praslin) /S85179B (Praslin – Mahé). Transfer z lotniska w Praslin ok. 20 minut.

PLAŻA: hotelowa, piaszczysta. Leżaki na plaży bez opłaty. Do najpiękniejszej plaży na wyspie Anse Lazio 3 x tydzień bezpłatny transfer.

WYPOSAŻENIE: popularny wśród stałych gości hotel składający się z budynku głównego i bungalowów. Ośrodek dysponuje łącznie 52 pokojami zlokalizowanymi w tropikalnym ogrodzie. Duży hol powitalny z recepcją, lounge z miejscami wypoczynkowymi, restauracja, bar, biblioteka z miejscem do gry w szachy. W tropikalnym ogrodzie basen z brodzikiem dla dzieci, bar przy basenie, taras z restauracją à la carte. Dla gości zakwaterowanych w Black Parrot Suites oddzielna strefa z własnym, małym basenem, tarasem słonecznym i barem. Leżaki i parasole AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

przy basenie bez opłaty. www.cocodemer.com.

Uwaga! Strefa Black Parrot przeznaczona tylko dla dorosłych!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 48 m 2, elegancko urządzone, położone w 2-4 rzędzie bungalowów szeregowych; kącik wypoczynkowy, klimatyzacja, wentylator sufitowy, TV sat, sejf, czajnik, wanna narożna w pokoju oraz balkon od strony morza. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje superior z widokiem na morze (A1-3C): ok. 50 m 2, bezpośrednio nad morzem, z tarasem; poza tym wyposażone jak A2A. Junior suite (A1-3B): ok. 60 m 2, w części Black Parrot przeznaczonej tylko dla osób dorosłych, bardziej elegancko urządzone, dodatkowo odtwarzacz CD, ekspres do kawy, stacja dokująca do iPoda i płaszcze kąpielowe; poza tym wyposażone jak A2A. ROZRYWKA: wieczorem muzyka na żywo, programy rozrywkowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i barze bez opłaty.

SPORT: tenis stołowy, mała siłownia, kajaki.

Za opłatą rowery, żeglowanie, wędkowanie na pełnym morzu.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w małym hotelowym spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy. Kolacja w formie bufetu lub à la carte. Kawa, herbata i ciastka na tarasie basenowym w godz. 16.00.-17.30.

WI-FI GRATIS DLA DOROSŁYCH 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

9368,-

OD NPL FERN SEZ H 85225

SESZELE 119 CASTELLO BEACH HOTEL nnn+

WYSPA PRASLIN

Przykładowe zakwaterowanie

WYPOSAŻENIE: hotel z 26 pokojami, restauracją, barem, sklepem. W pięknym ogrodzie znajduje się basen z brodzikiem dla dzieci. Leżaki, parasole i ręczniki bez opłaty. www.castellobeachhotel.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: mały, kameralny hotel w spokojnej okolicy z przepięknym widokiem na sąsiadujące wyspy położony na północno-zachodnim wybrzeżu wyspy. Transfer z lotniska w Mahe ok. 1,5 godziny. Możliwy transfer lotniczy (przelot trwa ok. 15 minut) za dodatkową opłatą – S85179A (Mahé – Praslin) / S85179B (Praslin – Mahé). Transfer z lotniska w Praslin ok. 5 minut.

PLAŻA: piaszczysta plaża Anse Kerlan przy hotelu.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-3C): ok. 31 m 2 . Junior suity (A1-2A): ok. 44 m 2 , z kącikiem do siedzenia, zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty, lodówką, klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, suszarką, prysznicem, WC, balkonem lub tarasem. Suity rodzinne (A24B): ok. 65 m 2, z oddzielną sypialnią, poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: mały mini klub dla dzieci 4-12 lat.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: za opłatą wypożyczalnia rowerów, pole golfowe w pobliżu.

WELLNESS: za opłatą masaże.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, wieczorem bufet lub kolacja à la carte.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 85200H) 2A.

DLA RODZIN WI-FI GRATIS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

8948,-

OD NPL FERN SEZ H 85200

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

120 SESZELE HOTEL L’ARCHIPEL nnnn

WYSPA PRASLIN

Przykładowe zakwaterowanie

restauracja à la carte, restauracja na plaży, restauracja rybna, sklep z pamiątkami.

W zadbanym ogrodzie basen z tarasem słonecznym. Leżaki i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.larchipel-seychelles.com.

Uwaga! Brak możliwości zakwaterowania dzieci do 3 lat!

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, na północnym wschodzie wyspy. W pobliżu kilka restauracji. Transfer z lotniska w Mahe ok. 80 minut.

Możliwy transfer lotniczy (przelot trwa ok. 15 minut) za dodatkową opłatą – S85179A (Mahé – Praslin) /S85179B (Praslin – Mahé). Transfer z lotniska w Praslin ok. 20 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu plaża Anse Gouvernement. Leżaki i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel z 32 pokojami. Bar, AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-2A): ok. 60 m 2, z kącikiem do siedzenia, minibarem, klimatyzacją, sejfem, telefonem, wentylatorem sufitowym, zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty, TV sat, suszarką. Wanna lub prysznic, WC, balkon lub taras z widokiem na morze. Pokoje superior (A1-2D): ok. 60 m 2, w oddzielnie stojących willach; wyposażone jak A2A. Suity senior (A1-2B): ok. 65 m 2, z częścią wypoczynkową i garderobą, wyposażone jak pokoje A2A. Suity executive (A2C): ok. 120 m 2, dodatkowo z werandą i oddzielną częścią wypoczynkową.

ROZRYWKA: 1 x tydzień muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: kajaki, sprzęt do płytkiego nurkowania. Za opłatą bilard, wędkowanie na pełnym morzu, sporty wodne proponowane przez lokalne agencje ok. 800 m.

WELLNESS: za opłatą masaże.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy. Kolacja w formie bufetu lub à la carte.

1 TYDZIEŃ / 2 POSIŁKI

11397,-

OD NPL FERN SEZ H 85035

SESZELE 121 BERJAYA PRASLIN RESORT nnn

WYSPA PRASLIN

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojne. Transfer z lotniska Mahé ok. 85 min. Możliwy transfer lotniczy (przelot trwa ok. 15 minut) za dodatkową opłatą – S85179A (Mahé – Praslin) /S85179B (Praslin – Mahé). Transfer z lotniska w Praslin ok. 15 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, drobno piaszczysta plaża Cote d`Or. WYPOSAŻENIE: niewielki kompleks z 79 pokojami w budynku głównym oraz w dwukondygnacyjnych budynkach bocznych. Recepcja z sejfami do wynajęcia (bez opłaty), restauracja główna oraz pizzeria na plaży. W tropikalnym kompleksie ogrodowym znajduje się basen z brodzikiem dla dzieci, taras słoneczny oraz bar przy basenie. www.berjayahotel.com

WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe deluxe (A1-2B): ok. 25 m2, z widokiem na basen lub na morze; poza tym wyposażone jak A2A. Wariant ekonomiczny (A2S).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: tenis, siatkówka, windsurfing, kajaki, sprzęt do nurkowania powierzchniowego, rowery wodne. Za opłatą bilard, nurkowanie i wędkowanie na pełnym morzu.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy. Kolacja w formie bufetu lub à la carte.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: funkcjonalne. Pokoje dwuosobowe (A1-2A): ok. 18 m2, funkcjonalnie urządzone; telefon, klimatyzacja, minibar, czajnik, balkon lub taras. Prysznic lub wanna, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7493,-

OD NPL FERN SEZ H 85030

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

122 SESZELE CONSTANCE EPHELIA SEYCHELLES nnnnn

WYSPA MAHE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w parku Port Launay Marine słynącego z bogactwa rzadkich gatunków flory i fauny. Transfer z lotniska Mahé ok. 40 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu dwa najładniejsze odcinki plaży na północnym zachodzie wyspy Mahé.

WYPOSAŻENIE: elegancki hotel z 267 pokojami położony w pięknym tropikalnym ogrodzie na powierzchni ok. 120 ha. Do dyspozycji gości 7 restauracji wyróżniających się oryginalnym wystrojem, 5 barów, kilka butików i fryzjer. W tropikalnym ogrodzie 6 basenów z bezpłatnymi leżakami, parasolami i ręcznikami kąpielowymi. www.constancehotels.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: luksusowe. Junior suity (A1-2A): ok. 62 m2, położone przy południowej lub północnej plaży, klimatyzacja, wentylator sufitowy, telefon, TV LCD, odtwarzacz DVD, stacja dokująca do iPoda, WLAN, minibar, sejf, oddzielny kącik wypoczynkowy. Wanna, oddzielny prysznic, AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

WC. Pokoje tropical garden (A1-2G): ok. 44 m2, z balkonem lub tarasem i widokiem na ogród.

Senior suity (A1-3B): ok. 80 m2, położone przy północnej plaży, z dodatkową sofą. Wille na plaży (B1-2E): ok. 185 m2, z sypialnią, prywatnym basenem i widokiem na morze przesłoniętym przez bujną roślinność. Wille na plaży (B2-4D): ok. 370 m2, z 2 sypialniami. Wille rodzinne (B2-4F): ok. 205 m2, z 2 sypialniami i na 2 poziomach, bez widoku na morze. Wille rodzinne (B2-6C): ok. 350 m2, z 3 sypialniami, bez widoku na morze.

DZIECI: miniklub dla dzieci (4-11 lat) z bogatym programem animacyjnym. Park z żółwiami (codzienne karmienie).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

SPORT: siłownia, kajaki, katamaran, tenis (4 korty z oświetleniem), squash. Za opłatą wędkowanie na pełnym morzu, rowery, golf, ściana wspinaczkowa.

WELLNESS: łaźnia parowa, whirlpoole, sauna.

Za opłatą masaże i zabiegi kosmetyczne w Spa de Constance.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu. Goście junior suit korzystają z restauracji „Corossol”, goście senior suit i willi korzystają w porze śniadaniowej z restauracji na plaży „Seselwa”. W południe bufet w restauracjach „Helios” i „Seselwa”, wieczorem bufet w restauracjach „Corossol” lub „Seselwa” lub menu à la carte.

DLA RODZIN WI-FI GRATIS PRESTIGE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

10067,-

OD NPL FERN SEZ H 85268

SESZELE 123 HOTEL CORAL STRAND nnn+

WYSPA MAHE POŁOŻENIE: przy plaży Beau Vallon, w otoczeniu tropikalnego lasu w północnej części wyspy Mahe. W bezpośrednim sąsiedztwie hotelu znajdują się restauracje, bary oraz sklepy. Do stolicy Victorii ok. 5 km. Transfer z lotniska Mahe ok. 20 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu publiczna, łagodnie opadająca do morza plaża Beau Vallon z delikatnym piaskiem. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

Przykładowe zakwaterowanie

WYPOSAŻENIE: popularny wśród stałych gości kompleks hotelowy, całkowicie odnowiony w 2013 r, dysponuje łącznie 174 pokojami. Hol powitalny z recepcją, winda, restauracja główna serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte (kuchnia hinduska), restauracja przy basenie.

W tropikalnym ogrodzie basen z brodzikiem dla dzieci, taras słoneczny, bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.coralstrand.com

suszarka. Pokoje z widokiem na morze (A12B). Pokoje silhoutte z widokiem na morze (A2E): ok. 28 m2. Junior suity deluxe (A2-3F): ok. 48 m2, pomieszczenie mieszkalno-sypialne, oddzielna sypialnia, balkon, od strony morza.

Junior suity deluxe z widokiem na morze (A2-3G).

ROZRYWKA: rozrywka wieczorna.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie hotelu bez opłaty.

SPORT: za opłatą sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje, baza nurkowa w sąsiednim hotelu Berjaya Beau Vallon (ok. 3 min.).

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu. Kolacje również w restauracji à la carte za dopłatą (konieczna rezerwacja). Po południu herbata i kawa.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwusobowe (A1-2A): ok. 24 m2, klimatyzacja, TV sat, telefon, mała lodówka, zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, sejf oraz balkon. Prysznic, WC,

BERJAYA BEAU VALLON BAY RESORT & CASINO nnn+ POŁOŻENIE: na północnym zachodzie wyspy.

Bezpłatny autobus hotelowy kursuje codziennie do oddalonej o 5 km stolicy Victorii. Transfer z lotniska Mahe ok. 20 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

Przykładowe zakwaterowanie

WYPOSAŻENIE: położony w otoczeniu tropikalnego ogrodu kompleks dysponuje łącznie 232 pokojami. Recepcja, restauracja główna, restauracja chińska, japońska i indyjska, pizzeria położona bezpośrednio nad morzem, bary, mała galeria handlowa oraz kasyno. Na zewnątrz basen z brodzikiem dla dzieci oraz bar przy basenie.

Parasole, leżaki i ręczniki kąpielowe przy basenie przy basenie bez opłaty. www.berjayahotel.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-2A): ok. 28 m2, położone w budynku głównym; telefon, klimatyzacja, zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, TV sat, sejf, minibar. Prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A2S).

Pokoje superior (A2-3B): ok. 36 m2, położone na parterze; dodatkowo wanna z oddzielnym KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7824,-

OD NPL FERN SEZ H 85212

WYSPA MAHE prysznicem, płaszcze kąpielowe oraz ranne pantofle; poza tym wyposażone jak A2A. Bungalowy chalet deluxe (B2-3A): ok. 40 m2, z częścią wypoczynkową, w łazience płaszcze kąpielowe i ranne pantofle, poza tym wyposażone jak A2A. DZIECI: plac zabaw dla dzieci.

ROZRYWKA: kasyno, wieczorem muzyka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, tenis (rakiety, piłki i oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, windsurfing, żeglowanie (kaucja). Za opłatą nurkowanie oraz motorowe sporty wodne.

WELLNESS: za opłatą masaże.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie oraz kolacja w formie bufetu.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7109,-

OD NPL FERN SEZ H 85222

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

124 MAURITIUS

MAURITIUS Grand Baie Mont Choisy Pointe aux Piments Turtle Bay

Cap Malheureux Grand Gaube

Port Louis Flic en Flac

Belle Mare

MAURITIUS

Trou d'Eau Douce

Wolmar

Le Morne

Curepipe 828 m n.p.m Piton de la Petite Riviére Noire

KI

Tamarin

Mahébourg

Plaisance Blue Bay

Bel Ombre

OCE

Mauritius to afrykańskie państwo położone na kilku wyspach w zachodniej części Oceanu Indyjskiego. Na Mauritiusie dominuje kolor niebieski w rożnych odmianach: morze, jeziora i niebo zawierają wszystkie jego odcienie.

Mając na uwadze dobrą pogodę, fantastyczne kąpieliska i pokojowo nastawionych, gościnnych mieszkańców znajdą tu Państwo znakomite warunki na wymarzony urlop!

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

AN

IN

DY

JS

MAURITIUS 125

INFORMACJE KLIMAT: równikowy, wybitnie wilgotny. Teren wyspy znajduje się pod wpływem cyklonów tropikalnych występujących od grudnia do kwietnia. Średnia roczna temperatura powietrza wynosi 21-26 stopni; podobne wartości osiąga średnia roczna temperatura wody.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele Polski mogą przebywać na Mauritiusie bez wizy do 90 dni, pod warunkiem że posiadają bilet powrotny, potwierdzoną rezerwację miejsca zamieszkania oraz środki niezbędne do utrzymania w czasie pobytu (ok. 100 USD/dzień). Ważność paszportu w dniu planowanego opuszczenia terytorium Republiki Mauritiusa powinna wynosić co najmniej kilka dni.

OPIEKA REZYDENTA: opieka angloi niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY? CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: wt., śr., sb., nd.

Przesiadka we Frankfurcie lub Monachium.

EMIRATES (EK) Wyloty z WAW: – codz.

Przesiadka w Dubaju.

QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW: codz.

Przesiadka w Dausze.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

30

24

27

7

02

30

24

27

7

03

30

24

27

6

04

29

23

27

7

05

27

22

25

6

06

26

20

24

6

07

25

19

23

5

08

25

19

22

6

09

26

19

23

7

10

27

20

23

7

11

29

22

24

8

12

29

23

25

8

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

126 MAURITIUS LE TOUESSROK nnnnnN

TROU D’EAU DOUCE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: na wschodnim wybrzeżu, w zatoce Trou d`Eau Douce. Transfer z lotniska ok. 1 godz.

PLAŻA: cztery wspaniałe, piaszczyste, białe plaże przy hotelu. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: wybudowany w stylistyce architektury śródziemnomorskiej hotel dla szukających wypoczynku w tropikalnej oazie luksusu i stylowego otoczenia. Ośrodek oferuje łącznie 200 eleganckich pokoi z widokiem na morze rozmieszczonych w pięknym ogrodzie porośniętym

wysokimi palmami. Dodatkową atrakcję stanowią dwie prywatne wysepki wyłącznie do dyspozycji gości hotelowych, na które można się dostać kameralnymi łódkami. Ilot Mangenie to wyspa zapraszająca do kąpieli i relaksu na wspaniałej plaży, a Ile aux Cerf to wyspa oferująca różne sporty wodne z 18-dołkowym polem golfowym zaprojektowanym przez Bernarda Langera. Do dyspozycji gości okazały i elegancki hol powitalny z recepcją i lobby, restauracja główna położona na 3 poziomach serwująca dania z różnych stron świata w formie bufetów przygotowywanych przez kucharzy na oczach gości, restauracja à la carte „Safran” serwująca dania kuchni indyjskiej i położona na plaży restauracja „Barlen`s” serwująca dania fusion. Dwie kolejne restauracje na plaży oferują ryby i owoce morza z grilla oraz inne dania kuchni lokalnej. Na terenie hotelu kilka barów (m.in. „Sega Bar”, „Sand`s Bar” i „Robinson Bar”). W tropikalnym ogrodzie duży basen oraz dodatkowo 2 baseny relaksacyjne. Przy basenach parasole, leżaki i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.letouessrokresort.com

ZAKWATEROWANIE: luksusowe. Pokoje deluxe (A1-3A): ok. 68 m2, z łóżkiem typu king size i miejscami wypoczynkowymi; telefon, klimatyzacja, TV sat, odtwarzacz DVD/CD, internet, sejf, minibar, balkon lub taras z widokiem na morze. Prysznic, wanna, WC, suszarka. Przez całą dobę obsługa kamerdynera. Junior suity (A1-3B): ok. 70 m2, położone na lądzie w skrzydle Hibiscus (urządzone w klasycznym stylu) z łóżkiem typu king size lub z 2 łóżkami typu queen size; poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity Frangipani (A1-3C): ok. 70 m2, położone na wyspie Frangipani; wyposażone jak A2B. Suity ocean (A1-2D): ok. 126 m2, położone na wyspie Frangipani; oddzielny salon z toaletą dla gości, prywatna jadalnia oraz dwa tarasy prowadzące do sypialni.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

SPORT: 4 korty tenisowe (z oświetleniem), narty wodne, windsurfing, żaglówki, sprzęt do nurkowania powierzchniowego, kajaki, rowery wodne, siatkówka, gimnastyka wodna, tenis

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Mastercard, Visa.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DZIECI: dostosowany do wieku dzieci i nastolatków bogaty program animacyjno-sportowy.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

stołowy, 18-dołkowe pole golfowe (green fee w cenie; konieczność wynajęcia za opłatą golfcarta, ok. 25 EUR/os.). Za opłatą szkoła nurkowania PADI, wędkowanie na pełnym morzu, parasailing, rowery, jazda konno.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w spa Givenchy.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: trzy posiłki w formie bufetów.

DLA RODZIN WI-FI GRATIS PRESTIGE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

10239,-

OD NPL FERN MRU H 85564A

MAURITIUS 127 LA PALMERAIE nnnn

BELLE MARE

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Amex, Visa.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

POŁOŻENIE: na wschodnim wybrzeżu wyspy.

Transfer z lotniska ok. 1 godz.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): ok. 34 m 2, z czajnikiem, minibarem, klimatyzacją, sejfem, dostępem do internetu, odtwarzaczem DVD, TV sat, telefonem, prysznicem, WC, suszarką i balkonem. Pokoje deluxe beach front (A1-2B): ok. 34 m 2, położone w pierwszym rzędzie od plaży, dodatkowo ze stacją dokującą do iPoda i widokiem na morze. Wariant ekonomiczny (A2S): ok. 34 m 2, w budynku głównym, od strony ogrodu. Junior suity (A2D): ok. 42 m 2, dodatkowo z tarasem.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu plaża Belle Mare.

Leżaki, parasole i ręczniki na plaży wliczone w cenę.

DZIECI: mini klub (3-10 lat), animacja dla dzieci.

Opiekunka dla dzieci za opłatą.

WYPOSAŻENIE: kameralny hotel dysponuje 60 pokojami. Recepcja z sejfami, 2 restauracje (kuchnia lokalna i międzynarodowa), bar „Oasis” z kącikiem z shishą, sklep. W zadbanym ogrodzie znajduje się basen z oddzielnym brodzikiem i taras słoneczny.

Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.hotel-palmeraie.com

ROZRYWKA: wieczorne programy rozrywkowe z muzyką na żywo, programy sportowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: siatkówka, kajaki, rowery wodne, gim-

nastyka wodna. Za opłatą narty wodne i żeglowanie (dla gości z AIl Inclusive w cenie).

WELLNESS: za opłatą zabiegi w spa „Mogador”.

Z DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, wieczorem bufet lub wybór menu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki. Po południu kawa, herbata i ciasto. Wybrane lokalne alkoholowe i bezalkoholowe napoje w godz. 11.00.-23.00.

Napoje z mini baru (uzupełniany codziennie).

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

8248,-

OD NPL FERN MRU H 85210

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

128 MAURITIUS CRYSTALS BEACH RESORT nnnn

BELLE MARE POŁOŻENIE: w miejscowości Palmar, na wschodnim wybrzeżu. Transfer z lotniska ok. 1 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża o długości ok. 800 m. Leżaki i parasole bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: architektura hotelu nawiązuje do historii uprawy trzciny cukrowej, która przyczyniła się do rozwoju ekonomicznego i obecnej pozycji wyspy. Hotel oferuje 180 pokoi w trzykondygnacyjnych budynkach: Crystal Club, Family Prestige i Crystal Prestige.

Do dyspozycji gości jest hol powitalny z recepcją, basen ze słodką wodą, whirlpool, restauracja główna, 2 restauracje à la carte, restauracja na plaży, 2 bary, sale konferencyjne, świetlica.

Leżaki i parasole przy basenie bez opłaty. www.crystalsbeach.com.

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje Crystal Club (A1-3A): ok. 50 m 2, komfortowo urządzone, z prysznicem / wanną, WC, suszarką, sejfem do wynajęcia, minibarem, ekspresem do kawy, klimatyzacją, balkonem lub tarasem, z widokiem na morze. Pokoje Crystal Prestige (A2B): ok. 65 m2, dodatkowo z whirlpoolem.

Pokoje Family Prestige (A2-4C): ok. 95 m2, 2 pomieszczenia; wyposażenie jak A2A.

DZIECI: miniklub (3-12 lat), plac zabaw, brodzik.

ROZRYWKA: okazjonalnie programy rozrywkowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w głównym barze i kącik internetowy bez opłaty.

SPORT: kajaki, łódź ze szklanym dnem, nurkowanie z maską i rurką, siatkówka plażowa, tenis stołowy, gimnastyka wodna, siłownia, 2 korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), boccia.Za opłatą nurkowanie, narty wodne.

Z DWOMA POSIŁKAMI: śniadania w formie bufetu. Kolacje w formie bufetu lub à la carte.

ALL INCLUSIVE: śniadania w formie bufetu, obiad à la carte, podwieczorek w godz.15.00.17.00., kolacja w formie bufetu w godz. 19.30.21.30 lub à la carte. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 11.00.-22.30.

ALL INCLUSIVE 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

7681,-

OD NPL FERN MRU H 86019

VERANDA PALMAR BEACH nnn+

BELLE MARE POŁOŻENIE: mały ośrodek bezpośrednio nad morzem z wieloma stałymi klientami. Transfer z lotniska ok. 1 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Belle Mare. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: elegancki i popularny kompleks odnowiony w 2013 r. dysponuje łącznie 76 pokojami. Recepcja, restauracja główna, restauracja à la carte na plaży (za dopłatą), 2 bary, sklep. W tropikalnym ogrodzie basen z brodzikiem oraz taras słoneczny. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.veranda-resorts.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

Przykładowe zakwaterowanie

SPORT: siatkówka, boccia, rzutki, siłownia, siatkówka, rejsy łódką z przeszklonym dnem, rowery wodne, żaglówki, sprzęt do płytkiego nurkowania.

Za opłatą bilard, wynajem rowerów i narty wodne.

WELLNESS: masaże i zabiegi w spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki (śniadanie w formie bufetu, obiad i kolacja w formie bufetu lub wybór menu). Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 11.00.-23.00. Minibar z napojami bezalkoholowymi i piwem.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 77653H).

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje komfort (A1-3A): ok. 38 m 2, telefon, klimatyzacja, TV z kanałem muzycznym i filmowym, minibar (za opłatą), sejf, ekspres do kawy/herbaty, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje komfort z widokiem na ogród (A1-3E). Wariant ekonomiczny (A2-3R).

ROZRYWKA: muzyka na żywo.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

ALL INCLUSIVE DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

7853,-

OD NPL FERN MRU H 77653

MAURITIUS 129 LUX* GRAND GAUBE nnnn+

GRAND GAUBE

Przykładowe zakwaterowanie

sole i ręczniki kąpielowe na basenie bez opłaty. www.luxresorts.com

ROZRYWKA: wieczorne programy rozrywkowe, kino.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie hotelu i kącik internetowy bez opłaty.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: oaza spokoju i odpoczynku w północnej części wyspy. Do Grand Baie ok. 10 minut.

Transfer z lotniska ok. 75 minut.

PLAŻA: dwie przepiękne, piaszczyste zatoki.

Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ekskluzywny kompleks hotelowy liczący 198 pokoi. Hol powitalny z recepcją, elegancki cocktail lounge z miejscami do czytania, 2 restauracje à la carte, bar, kawiarnia, różne sklepy. W tropikalnym ogrodzie 4 baseny z tarasem oraz bar przy basenie. Leżaki, paraKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-2A): ok. 43 m 2, telefon, klimatyzacja, TV sat, sejf, czajnik elektryczny, WLAN, kącik wypoczynkowy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, oddzielne WC, suszarka. Pokoje komfort (A1-2K): ok. 43 m2, z mini barem (za opłatą), na wyższych piętrach, z widokiem na morze.

Pokoje superior z widokiem na morze (A12D): ok. 43 m2, mini bar (za opłatą). Pokoje deluxe (A1-3B): ok. 52 m2, położone koło portu jachtowego. Junior suity (A1-2C): ok. 70 m2; dodatkowo z jacuzzi. Senior suity (A1-2E): ok. 85 m2, dodatkowo z odtwarzaczem DVD. Wille Emperor (F2E): ok. 298 m2, z widokiem na morze i prywatnym ogrodem.

DZIECI: miniklub (3-11 lat), klub dla nastolatków (12-17 lat). Plac zabaw.

SPORT: boccia, siłownia, kajaki, tenis stołowy, tenis (oświetlenie za opłatą), narty wodne, windsurfing, płytkie nurkowanie, rejsy łodzią z przeszklonym dnem, rowery wodne, małe żaglówki, siatkówka plażowa, joga. Za opłatą rowery, bilard, nurkowanie (PADI).

WELLNESS: sauna, łaźnia parowa oraz whirlpool. Za opłatą masaże i zabiegi w LUX ME spa. Za opłatą fryzjer.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadanie i kolacje w formie bufetu; wieczorem też możliwa kolacja à la carte. Obiad w jednej z restauracja à la carte lub pakiet lunchowy.

ALL INCLUSIVE: śniadanie i kolacje w formie bufetu; wieczorem też możliwa kolacja à la carte.

Obiad w jednej z restauracja à la carte lub pakiet lunchowy. Po południu herbata w godz. 16.00.-

17.30. Wybrane napoje bezalkoholowe (napoje orzeźwiające, woda, soki, kawa oraz herbata) oraz wybrane napoje alkoholowe (piwo, wino, koktajle, alkohole wysokoprocentowe), napoje z minibaru (codziennie uzupełniany), lody.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 85538H).

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

8672,-

OD NPL FERN MRU H 85538

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

130 MAURITIUS MERVILLE BEACH – GRAND BAIE nnn+

GRAND BAIE

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, do Grand Baie ok. 10 minut pieszo. Transfer z lotniska ok. 90 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu szeroka, piaszczysta, łagodnie opadająca do morza plaża. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: kameralny obiekt ze 169 pokojami. Hol z recepcją, restauracja, bar, pizzeria, sklep. W zadbanym ogrodzie basen z tarasem słonecznym. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.mervillebeach.com.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A12A): ok. 29 m2, w budynku głównym, z minibarem, zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, łazienką, prysznicem, WC, suszarką, balkonem. Niektóre pokoje z bocznym widokiem na morze. Pokoje komfort (A1-2K): ok. 29 m2; na wyższych piętrach, z balkonem. Pokoje superior (A1-2B): ok. 30 m2, w budynku bocznym. Pokoje deluxe beach front (A1-2D): ok. 30 m2, z balkonem lub tarasem i bocznym widokiem na morze. Bungalowy deluxe (A1-3E): ok. 34 m2, z balkonem lub tarasem, z bocznym widokiem na morze.

Pokoje deluxe rodzinne (A2-3F): z 2 sypialniami, niektóre z widokiem na morze.

ROZRYWKA: wieczorny program rozrywkowy.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie hotelu i kącik internetowy bez opłaty.

SPORT: siłownia, kajaki, żeglowanie, tenis, tenis stołowy, rowery wodne, joga, siatkówka, narty

wodne i windsurfing. Za opłatą wypożyczalnia rowerów i rejsy katamaranem.

WELLNESS: sauna. Za opłatą zabiegi w spa.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu, obiady w formie bufetu lub à la carte. 1 butelka wody/ pokój wliczona w cenę.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki. Wybrane lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz.

11.00.-24.00. Napoje z minibaru.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

8138,-

OD NPL FERN MRU H 85556

MAURITIUS 131 LA PLANTATION nnn+

TURTLE BAY

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: hotel położony nad zatoką, w północno-zachodniej części wyspy w miejscowości Balaclava (ok. 200 m od centrum) w tropikalnym ogrodzie. Do Grand Baie ok. 12 km. Transfer z lotniska ok. 1 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Turtle Bay. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje 271 pokojami rozmieszczonymi w dwukondygnacyjnych budynkach. Do dyspozycji gości hol powitalny z recepcją, 2 restauracje z lokalną i międzynarodową kuchnią, 2 bary, sklep z pamiątkami, butik. W ogrodzie duży kompleks basenowy.

Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.apavou-hotels.com

DZIECI: mini klub dla dzieci (3 – 12 lat), plac zabaw, brodzik.

ROZRYWKA: program animacyjny i sportowy, kilka razy w tygodniu dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

KARTY KREDYTOWE: Visa, Mastercard.

SPORT: dwa korty tenisowe, siłownia, windsurfing, rowery wodne, kajaki, łódź ze szklanym dnem, siatkówka plażowa, tenis stołowy. Za opłatą szkoła nurkowania i wędkowanie na pełnym morzu.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A13A): ok. 64 m2, położone od strony ogrodu, balkon lub taras, urządzone w tropikalnym stylu, WIFI, klimatyzacja, minibar, TV sat, telefon, sejf,

WELLNESS: sauna, whirlpool. Za opłatą wellness masaże i zabiegi w centrum spa (chromoterapia, hydroterapia, algoterapia, balneoterapia, drenaż limfatyczny, aromaterapia, refleksologia).

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

WC, wanna lub prysznic. Pokoje deluxe privilege (A1-3B): ok. 72 m 2, dodatkowo mały pokój wypoczynkowy, balkon lub taras, widok na ogród; poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3C): ok. 64 -72 m2, wyposażone jak A2C. Juniory suite (A2-3D): ok. 72 m2, położone od strony ogrodu, balkon lub taras.

Z DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie bufetu, kolacja w formie bufetu lub à la carte.

ALL INCLUSIVE: śniadania w formie bufetu, obiad i kolacja w formie bufetu lub à la carte.

Po południu kawa, herbata, słodycze, przekąski, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.00.-23.00. Przekąski i kanapki w godz.

15.30.-18.00 w barze przy basenie. Woda, piwo lub wino, napoje bezalkoholowe, soki owocowe, kawa, herbata. Minibar uzupełniany codziennie napojami bezalkoholowymi.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

7498,-

OD NPL FERN MRU H 85232

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

132 MAURITIUS MARITIM MAURITIUS nnnnn

TURTLE BAY

Przykładowe zakwaterowanie

zacją, sejfem, TV sat, telefonem. Łazienka z wolnostojącą wanną, oddzielny prysznic, oddzielne WC, suszarka. Balkon lub taras. Niektóre pokoje z widokiem na morze. Pokoje prestige (A13C): ok. 58 m2, dodatkowo z garderobą. Junior suity (A1-3D): ok. 92 m2, wyposażenie jak A2C. DZIECI: mini klub (3-11 lat), plac zabaw.

ROZRYWKA: skromny program animacyjny, wieczorem programy rozrywkowe lub muzyka na żywo.

POŁOŻENIE: na północno-zachodnim wybrzeżu wyspy. Do Port Louis ok. 15 km. Transfer z lotniska ok. 1 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelowym odcinku plaży Turtle Bay. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek położony na powierzchni ok. 25 ha w ogrodzie ze wspaniałym widokiem na Turtle Bay. Hotel dysponuje 215 pokojami.

Do dyspozycji gości restauracja główna „Belle Vue” serwująca posiłki w formie bufetu, 4 restau-

racje à la carte (z owocami morza, azjatycka, niemiecka, gourmet), bary, sklepy. W ogrodzie kompleks basenowy z barem i tarasem do opalania.

Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie bez opłaty. www.maritim.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Visa, Mastercard.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje privilege (A1-3B): ok. 40 m2, z zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem, klimaty-

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie hotelu bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: gimnastyka wodna, boccia, strzelanie z łuku, siłownia, kajaki, mini golf, 3 korty tenisowe ze sztuczną nawierzchnią (piłki i rakiety za opłatą), tenis stołowy, rowery wodne, żaglówki, siatkówka, windsurfing. Za opłatą rowery, rejsy katamaranem, parasailing, jazda konno, nurkowanie.

WELLNESS: duże centrum spa „Tropical flower” z sauną, krytym basenem, hamammem, whirlpoolem. Za opłatą masaże i zabiegi.

Z DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy,

wieczorem wybór menu lub bufet. Możliwa kolacja w restauracji à la carte (za dopłatą).

ALL INCLUSIVE: bufet śniadaniowy, na obiad bufet lub wybór menu, wieczorem wybór menu lub bufet (możliwa kolacja w restauracji à la carte za dopłatą). Przekąski, kawa lub herbata, wybrane importowane i lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Minibar uzupełniany codziennie.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H85554H).

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

9032,-

OD NPL FERN MRU H 85554

MAURITIUS 133 PRESKIL BEACH RESORT nnnn

MAHEBOURG

Przykładowe zakwaterowanie

piętrach, z widokiem na lagunę. Pokoje dwuosobowe prestige cottage (A1-2C): położone na parterze bungalowów, w łazience wanna, oddzielne WC, przez taras i ogród wyjście na plażę, poza tym wyposażone jak A2B. Pokoje penthouse (A1-2D): na pierwszym piętrze bungalowów, z otwartą łazienką, balkon z widokiem na morze; poza tym wyposażone jak A2B.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu; kolacja też à la carte (2 x tydzień). Przekąski, po południu kawa, herbata i ciasto. Lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe w godz.

10.00.-24.00. Napoje z minibaru.

DZIECI: miniklub (3-11 lat), brodzik.

OFERTA DLA NOWOŻEŃCÓW: (H 85563H).

Z DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu.

ROZRYWKA: animacja wieczorna.

POŁOŻENIE: na niewielkim półwyspie, do Mahebourg ok. 5 min jazdy autobusem. Transfer z lotniska ok. 15 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu łagodnie opadająca do morza piaszczysta plaża. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: zaprojektowany w kreolskim stylu obiekt z 200 pokojami w budynku głównym oraz małych domkach cottage położonych na plaży. 3 restauracje (2 z nich à la carte; za dodatkową opłatą), bary oraz butik.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Na zewnątrz 2 baseny (w tym 1 z whirlpoolem). www.lepreskil.mu KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, VISA. ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe lagoon view (A1-2B): w budynku głównym; klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar (za opłatą), sejf, internet (za opłatą), balkon z widokiem na morze. Prysznic, WC, suszarka do włosów.

Pokoje komfort (A2K): położone na wyższych

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: gimnastyka wodna, siatkówka, boccia, siłownia, kajaki, rowery wodne, sprzęt do nurkowania powierzchniowego, żaglówki, narty wodne, windsurfing, 2 korty tenisowe (oświetlenie za opłatą), tenis stołowy, rowery wodne, narty wodne, żaglówki. Za opłatą rowery, łódka ze szklanym dnem, nurkowanie i wędkowanie na otwartym morzu.

WELLNESS: łaźnia parowa i sauna. Za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ALL INCLUSIVE WELLNESS DLA NOWOŻEŃCÓW 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

8689,-

OD NPL FERN MRU H 85563

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

134 MALEDIWY

MALEDIWY

Dawno, dawno temu tysiące gwiazd spadło z nieba prosto

SRI LANKA I DYJSK OCEAN IN

Colombo

do Oceanu Indyjskiego.

Po jakimś czasie część z nich wypłynęła tworząc niepowtarzalny archipelag

MALEDIWY Male

Malediwów. Tak mówi legenda i trudno w nią nie uwierzyć, widząc już z okien samolotu malownicze piaszczyste wysepki otoczone turkusem wody…

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

MALEDIWY 135

INFORMACJE KLIMAT: równikowy, wybitnie wilgotny. Od maja do sierpnia wieje tu monsun południowo-zachodni, przynosząc opady, a od grudnia do marca suchy i chłodny monsun północno-wschodni. Średnia roczna temperatura powietrza wynosi 27 stopni.

PRZEPISY WJAZDOWE: na lotnisku w Male obywatele polscy otrzymują wizę w postaci stempla władz imigracyjnych ważną przez 30 dni bez wnoszenia opłat. Dokumenty wymagane do uzyskania wizy turystycznej to ważny paszport, bilet powrotny oraz potwierdzona rezerwacja hotelu.

OPIEKA REZYDENTA: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service. Z uwagi na warunki geograficzne oraz ograniczone możliwości transferowe większość wysp będzie pod opieką telefoniczną.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY? Condor (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO GDN: pn., śr., czw.

Przesiadka we Frankfurcie.

Emirates (EK) Wyloty z WAW: codziennie Przesiadka w Dubaju.

Qatar Airways (QR) Wyloty z WAW: codziennie Przesiadka w Dausze.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

30

23

27

8

02

31

24

27

9

03

32

26

28

8

04

33

27

29

7

05

33

27

29

6

06

31

26

28

4

07

30

25

28

4

08

30

25

27

5

09

30

25

27

6

10

30

25

28

6

11

31

24

28

6

12

30

23

27

7

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

136 MALEDIWY ADAARAN MEEDHUPPARU ISLAND RESORT nnnn/NNNNN

ATOL RAA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: na atolu Raa, na północ od atolu Baa. Tropikalna wyspa ma wymiary 750 x 285 m i otoczona jest plażą o długości 2 km z bardzo bogatą roślinnością. Rafa znajduje się w odległości ok. 80- 250 m. Do licznych, doskonałych miejsc do nurkowania dociera się bez problemu łodziami. Transfer z lotniska w Male hydroplanem ok. 45 min (w cenie).

PLAŻA: piaszczysta, szeroka, łagodnie opadająca do morza. Leżaki i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: kompleks hotelowy zarządzany przez grupę Adaaran dysponuje łącznie 215 pokojami rozmieszczonymi w budynkach ulokowanych na całej wyspie (Adaaran Select kat. NNNN) i willach na wodzie (Adaaran Prestige kat. NNNNN). Hol powitalny z recepcją, miejsca wypoczynkowe, 2 bary, dyskoteka, restauracja główna (dla niepalących), restauracja i bar z przekąskami z grilla (za opłatą), mała galeria handlowa, fryzjer. W tropikalnym ogrodzie duży basen z barem i tarasem prowadzącym do plaży. Dodatkowy basen dla gości willi na wodzie. www.adaaran.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Wille select na plaży (A1-3B): położone w strefie Adaaran Select (kat. NNNN), z kącikiem wypoczynkowym, czajnikiem, minibarem, klimatyzacją, wentylatorem, sejfem, TV sat, telefonem, suszarką oraz z umeblowanym tarasem z widokiem na morze.

Prysznic, WC. Wariant ekonomiczny (A1-3S).

Wille prestige na wodzie (B1-2A): w strefie Adaaran Prestige (kat. NNNNN); dodatkowo z whirlpoolem. Minimalny wiek zakwaterowania 18 lat.

Napoje w szkle (woda stołowa, napoje bezalkoholowe, soki z kartonów, piwo, kawa, herbata, wino domowe oraz wybrane napoje alkoholowe) w barze głównym w godz. 10.00.-23.45. Przekąski.

Dla gości willi na wodzie napoje z minibaru, 1x pobyt kolacja na plaży, 1 x pobyt masaż w spa, 1 x wycieczka na płytkie nurkowanie.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/dzień bezpośrednio u hotelarza.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i głównym barze za opłatą, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: tenis stołowy, siłownia, siatkówka, badminton, kort tenisowy (rakiety tenisowe za opłatą). Za opłatą windsurfing, narty wodne, kajaki, płytkie nurkowanie z maską i rurką, szkoła nurkowania PADI. WELLNESS: sauna i łaźnia parowa. Za opłatą whirlpool i zabiegi w spa.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

8699,-

OD NPL FERN MLE H 84440

MALEDIWY 137 VELIDHU BEACH RESORT nnnn

ATOL ARI

Przykładowe zakwaterowanie

PLAŻA: piaszczysta, łagodnie opadająca do morza. Leżaki i parasole na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel położony jest na wyspie o wymiarach 300 x 220 m, dysponuje łącznie 100 pokojami. Recepcja z miejscami wypoczynkowymi, restauracja, bar na plaży z przekąskami. Sala telewizyjna, centrum wellness & spa, centrum sportów wodnych, serwis pralniczy oraz sklep z pamiątkami. www.velidhu.com.mv KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

POŁOŻENIE: wyspa usytuowana w północnej części atolu Ari, w otoczeniu pięknej, dużej laguny idealnej dla amatorów sportów wodnych. Rafa, gdzie występuje wiele gatunków ryb, oddalona od brzegu wyspy o ok. 10 m (łagodnie opadająca powierzchnia rafy na głębokości od 1,5 do 30 m).

Do dwóch pozostałych raf atolu można się dostać łodzią w ciągu 1 godz. Transfer z lotniska w Male łodzią motorową ok. 120 min.

Za opłatą transfer hydroplanem ok. 25 min (kod: S 84343A).

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy na plaży (A1-3A): ok. 46 m 2 , rozproszone po całej wyspie, niektóre bezpośrednio na plaży, funkcjonalnie wyposażone, klimatyzacja (indywidualnie sterowana), minibar, telefon, taras.

Prysznic, WC. Wariant ekonomiczny (A13S). Bungalowy na wodzie (A1-3B): z 2 jednostkami mieszkalnymi, ok. 72 m 2, wyposażone w meble rattanowe, dodatkowo TV sat, ekspres do kawy, kącik wypoczynkowy oraz okno widokowe w podłodze umożli-

wiające podziwianie świata podwodnego; w łazience płaszcze kąpielowe i suszarka; poza tym w yposażone jak A2A. Goście zakwaterowani w bungalowach na wodzie mają do dyspozycji oddzielną restaurację.

ROZRYWKA: regularne wieczorne programy rozrywkowe.

głównej do posiłków oraz barach w godz.

09.00.-24.00.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/ dzień bezpośrednio u hotelarza. Przy 2 osobach dorosłych z dzieckiem/dziećmi infant do 2 lat na zapytanie.

DOSTĘP DO INTERNETU: brak WIFI, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: badminton, rzutki, tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą łódka typu banan, bilard, łowienie ryb, narty wodne, żeglowanie katamaranem, nurkowanie PADI, windsurfing.

WELLNES: za opłatą zabiegi w centrum Huvandhu spa.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

W ciągu dnia kanapki, po południu kawa, herbata. Napoje orzeźwiające, piwo, wino, wybrane alkohole, koktajle w restauracji

ALL INCLUSIVE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

7409,-

OD NPL FERN MLE H 84328A

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

138 MALEDIWY SUN ISLAND RESORT & SPA nnnn

ATOL ARI

Przykładowe zakwaterowanie

z lobby, 2 restauracje serwujące posiłki w formie bufetu, 4 restauracje à la carte (japońska/tajska, włoska oraz grill/owoce morza), 5 barów, apteka i pomoc medyczna (z kabiną dekompresyjną), fryzjer i centrum spa, butik, sklep fotograficzny. W tropikalnym ogrodzie kompleks basenów z oddzielnym brodzikiem, bar i taras słoneczny. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty. Możliwość korzystania z infrastruktury siostrzanego hotelu Holiday Island. www.villahotels.com

POŁOŻENIE: na południu atolu Ari. Rafa oddalona jest od brzegu wyspy o ok. 300 m (dojście pomostem). Transfer z lotniska w Male samolotem na sąsiadującą wyspę ok. 35 min, stamtąd transfer łodzią ok. 5 minut.

PLAŻA: piaszczysta, lekko opadająca do morza.

Leżaki i ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: wyspa o wymiarach 1600 m x 440 m; ośrodek hotelowy dysponuje łącznie 350 bungalowami zlokalizowanymi na wyspie oraz 72 bungalowami na wodzie. Recepcja

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy na plaży (A1-3A): ok. 26 m 2, z kącikiem wypoczynkowym, zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem, klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem, TV sat, telefonem, prysznicem, WC, suszarką i umeblowanym tarasem. Bungalowy superior (A1-3B): ok. 38 m 2, wyposażone dodatkowo w wannę i prysznic zewnętrzny, internet (za opłatą), poza tym wyposażone jak A2A. Bungalowy na wodzie (A1-3C): ok. 39 m 2, z bezpośrednim dostępem do laguny, z ekspresem do kawy,

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

odtwarzaczem CD, internet (za opłatą), poza tym wyposażone jak A2A. Wariant ekonomiczny (A1-3S).

ROZRYWKA: muzyka na żywo, pokazy folklorystyczne, dyskoteka, karaoke.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: koszykówka, tenis stołowy, siatkówka.

Przy rezerwacji all inclusive dodatkowo siłownia, bilard, rzutki, snooker, squash, kort tenisowy (w ciągu dnia; oświetlenie za opłatą).

Za opłatą wypożyczalnia rowerów, putting green (9 dołków), łódka typu banan, kajaki, żeglowanie katamaranem, windsurfing, narty wodne, parasailing, szkoła nurkowania PADI. WELLNESS: za opłatą sauna, łaźnia parowa whirlpool (dla gości z All Inclusive w cenie).

Za opłatą zabiegi w spa Araamu.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu,

kolacja również à la carte (za dopłatą). Napoje w szklankach (woda, soki, piwo, wino i wybrane napoje alkoholowe) w godz. 10.00.-01.00 w barach przy basenie i na plaży. Napoje również do posiłków. Kawa, herbata, kanapki i ciasta w kawiarni w godz. 16.00.- 18.00. napoje z mini baru (uzupełniany codziennie) UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/ dzień bezpośrednio u hotelarza.

ALL INCLUSIVE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

7059,-

OD NPL FERN MLE H 84418

MALEDIWY 139 CINNAMON DHONVELI MALDIVES nnnn

PŁN. ATOL MALE

Przykładowe zakwaterowanie

cji gości recepcja, 3 restauracje, 3 bary, butik, baza nurkowa. W tropikalnym ogrodzie hotelowym basen. Dzięki zamkniętej lagunie wyspa nadaje się idealnie na rodzinny urlop z dziećmi. www.cinnamonhotels.com

kowo oddzielny pokój dzienny. Minimalny wiek w suitach na wodzie – 13 lat.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: obiekt usytuowany na wyspie o wymiarach 600 x 100 m z dużą laguną kąpielową, na południowo-wschodnim krańcu atolu.

Transfer z lotniska łodzią motorową ok. 25 min (wliczony w cenę).

PLAŻA: piaszczysta, delikatnie opadająca do morza. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty. Zalecane obuwie kąpielowe.

WYPOSAŻENIE: nowoczesny hotel dysponuje łącznie 148 pokojami rozmieszczonymi w bungalowach na wodzie lub na plaży. Do dyspozyKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy w ogrodzie (A1-3G): ok. 55 m2, na 2 poziomach, przytulnie urządzone: klimatyzacja, TV sat, sejf, minibar, zestaw do przygotowywania kawy i herbaty, taras. Prysznic, WC, suszarka. Na parterze część wypoczynkowa z tarasem, na piętrze sypialnia z balkonem. Wariant ekonomiczny (A2-3S). Pokoje superior (A1-3E): ok. 62 m 2, taras od strony morza. Bungalowy na plaży (A1-3B): ok. 49 m2, z widokiem na morze (bezpośredni widok może być trochę ograniczony ze względu na bujną roślinność). Bungalowy na wodzie (A1-3C): ok. 66 m 2, przestronne i elegancko wyposażone, dodatkowo jacuzzi i płaszcze kąpielowe. Uwaga! Brak możliwości zakwaterowania dzieci w bungalowach na wodzie.

Suity na wodzie (A2-3D): ok. 85 m2, dodat-

ROZRYWKA: codzienne animacje oraz wieczorna rozrywka.

holowe i alkoholowe w szkle (woda, napoje orzeźwiające, piwo, wino domowe, soki z kartonu, wybrane alkohole) w godz. 07.00.-24.00.

Alkohole markowe za opłatą.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/dzień bezpośrednio u hotelarza.

SPORT: bilard, rzutki, siłownia, tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą nurkowanie i korty tenisowe (z oświetleniem).

WELLNESS: za opłatą masaże i różne zabiegi w centrum wellness & spa.

Z TRZEMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu. Dla gości zakwaterowanych w suitach na wodzie oddzielna restauracja.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu (przy rezerwacji opcji All Inclusive każdy typ pokoju przyporządkowany jest do jednej z trzech restauracji, w której można spożywać posiłki bezpłatnie – korzystanie z pozostałych dwóch restauracji jest możliwe za dopłatą). Po południu kawa/herbata, kanapki. Napoje bezalko-

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / TRZY POSIŁKI

7189,-

OD NPL FERN MLE H 84120A

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

140 MALEDIWY MEERU ISLAND RESORT nnnn+

PŁN. ATOL MALE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: na wschodnim krańcu atolu. Do rafy ok. 800 m (transfer łodzią motorową). Transfer z lotniska łodzią ok. 55 minut.

PLAŻA: piaszczysta, łagodnie opadająca do morza.

Leżaki i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek dysponuje 286 pokojami. 2 restauracje główne, 2 restauracje à la carte, kawiarnia „Meeru”, 6 barów, kawiarnia internetowa. Na zewnątrz 2 baseny, w tym jeden z brodzikiem dla dzieci. Leżaki i parasole na basenie bez opłaty. Na północy wyspy wydzielona część dla dorosłych z restauracją i barem.

Uwaga! Minimalny wiek w willach na wodzie oraz willach z jacuzzi to 18 lat. www.meeru.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: American Express, Visa, MasterCard.

ZAKWATEROWANIE: Wille na plaży (A1-3B): ok. 50 m2, z kącikiem do siedzenia, zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, minibarem, klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, sejfem, TV sat, odtwarzaczem DVD/CD, dostępem do interAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

netu, telefonem, półotwartą łazienką z prysznicem, WC, suszarką. Taras z widokiem na morze. Wille na wodzie (A1-3C): ok. 60 m2, bezpośrednio przy morzu, z drewnianą podłogą, półotwartą łazienką i schodami do morza. Wille na plaży z jacuzzi (A1-3D): ok. 80 m2, dodatkowo z drewnianym, wyposażonym patio i jacuzzi. Wille na wodzie z jacuzzi (A1-3E): ok. 85 m2, na palach; dodatkowo z ekspresem do kawy, tarasem od strony morza i oddzielnym tarasem z jacuzzi. Pokoje w ogrodzie (A1-3F): ok. 50 m2; w ogrodzie, wyposażone jak A2B. Suity honeymoon (A2G): ok. 90 m2; z widokiem na morze i prywatnym basenem.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w spa.

Z TRZEMA POSIŁKAMI: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu, kawa i herbata przez całą dobę, lokalne alkoholowe i bezalkoholowe napoje w godz. 10.00.01.00., wybrane napoje z minibaru.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/dzień bezpośrednio u hotelarza.

ROZRYWKA: muzyka na żywo, pokazy folklorystyczne, wieczory taneczne, dyskotekowe i filmowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: badminton, bilard, rzutki, tenis stołowy, siatkówka plażowa. Za opłatą wyprawy wędkarskie, wypożyczalnia rowerów, siłownia (dla gości All Inclusive w cenie), kajaki, żeglowanie, nurkowanie, tenis, windsurfing.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / TRZY POSIŁKI

9398,-

OD NPL FERN MLE H 84323

MALEDIWY 141 EMBUDU VILLAGE nnN

PŁD. ATOL MALE

Przykładowe zakwaterowanie

zycji gości restauracja na wodzie, lobby, taras, sklep z pamiątkami, jubiler. Sejfy w recepcji wliczone w cenę. Uwaga! Brak ręczników plażowych. www.embudu.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: wyspa na południowym atolu Male, nad kanałem Wadu ze wspaniałymi warunkami do nurkowania; rafa oddalona o ok. 15-20 m od brzegu. Transfer z lotniska w Male łodzią ok. 45 minut.

PLAŻA: piaszczysta, łagodnie opadająca do morza.

Leżaki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek leży na porośniętej roślinnością wyspie o wymiarach 180 m x 275 m i dysponuje 122 pokojami w szeregowych bungalowach i bungalowach na wodzie. Do dyspoKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3B): z lodówką, zestawem do przygotowywania kawy i herbaty, klimatyzacją, sejfem, telefonem. Łazienka, WC, suszarka, balkon lub taras od strony morza. Bungalowy na wodzie (A2-3C): (kat. NNNN); lepiej urządzone, dodatkowo z kącikiem do siedzenia, TV, wanną z hydromasażem, przeszklonym oknem w podłodze, werandą. Wariant ekonomiczny (A1-2S): od strony ogrodu, bez klimatyzacji i sejfu; w ograniczonej ilości.

SPORT: badminton, bilard, tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą żeglowanie, sprzęt do nurkowania, sporty wodne, windsurfing.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w spa „Serena”.

Z TRZEMA POSIŁKAMI: śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 9.30.-24.00. Kawa i herbata, kanapki i ciasta w godz. 16.00.-18.00.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/dzień bezpośrednio u hotelarza.

ALL INCLUSIVE

ROZRYWKA: 2 x tydzień program rozrywkowy z dyskoteką.

1 TYDZIEŃ / TRZY POSIŁKI

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

OD NPL FERN MLE H 84313

6994,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

142 MALEDIWY HOLIDAY INN RESORT KANDOOMA nnnn+

PŁD. ATOL MALE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: spokojna i rodzinna wyspa o wymiarach 310 x 260 m na wschodzie atolu. W pobliżu wspaniałe tereny do nurkowania (5 minut łodzią).

Transfer z lotniska łodzią motorową ok. 45 minut.

PLAŻA: piaszczysta, łagodnie opadająca do morza.

Leżaki i ręczniki na plaży bez opłaty. Zalecane obuwie kąpielowe.

WYPOSAŻENIE: kompleks składający się ze 160 willi. Do dyspozycji gości 3 restauracje i 3 bary. Basen kąpielowy typu infinity, whirlpool.

Leżaki, parasole i ręczniki na basenie bez opłaty. www. holidayinn.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy z widokiem na plażę (A1-3B): w budynkach mieszczących po 2 jednostki mieszkalne; ok. 48 m2, w pobliżu plaży, z zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty, minibarem, klimatyzacją, sejfem, TV sat, stacja dokująca do mp3/iPoda.

WLAN, telefon, prysznic na tarasie, suszarka, płaszcz i pantofle kąpielowe. Domy na plaży AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

(A2-3D): wolnostojące, ok. 71 m2, dwupiętrowe.

Na parterze część wypoczynkowa z tarasem z widokiem na morze, na piętrze sypialnia z balkonem. Wille na wodzie (A2-3G): wolnostojące, na palach na wodzie, ok. 85 m2, z prywatnym tarasem do opalania. Minimalny wiek w willach na wodzie wynosi 12 lat. Rodzinne domy na plaży (A1-6E): bungalowy mieszczące 2 jednostki mieszkalne, ok. 142 m2, z 2 sypialniami, pomieszczeniem wypoczynkowym i 3 łazienkami (jedna z nich z wanną).

DZIECI: miniklub dla dzieci, brodzik.

ROZRYWKA: regularnie programy animacyjne z muzyką na żywo, karaoke, projekcje filmów na świeżym powietrzu.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

SPORT: siłownia, piłka nożna, tenis stołowy, siatkówka plażowa, sprzęt do snorklingu, 1 wyprawa snorklingowa dziennie. Za opłatą wyprawy wędkarskie, przejażdżki na bananie, kajaki, żeglowanie katamaranem, nurkowanie, windsurfing, narty wodne.

WELLNESS: za opłatą whirlpool i zabiegi w spa.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu, po południu możliwy wybór menu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu.

Wino do posiłków. Wybrane lokalne napoje alkoholowe, piwo, koktajle i napoje bezalkoholowe, soki i woda mineralna w godz. 11.00.-24.00.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/dzień bezpośrednio u hotelarza.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7736,-

OD

NPL FERN MLE H 84342

MALEDIWY 143 KUREDU ISLAND RESORT & SPA NNNN

ATOL LHAVIYANI

Przykładowe zakwaterowanie

główna na tarasie, 3 restauracje à la carte (włoska, japońska, grill), malediwska herbaciarnia, 6 barów, centrum rozrywkowe, czytelnia/sala telewizyjna, pokój gier, sklep z pamiątkami oraz jubiler. W tropikalnym ogrodzie hotelowy basen z zintegrowanym brodzikiem dla dzieci. www.kuredu.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: na wyspie o rozmiarach ok. 1800 x 335 m, stanowiącej część atolu Lhaviyani, z piękną laguną stwarzającą idealne warunki do uprawiania sportów wodnych. Rafa znajduje się bezpośrednio przy wysepce. Transfer z lotniska hydroplanem trwa ok. 40 min.

PLAŻA: piaszczysta, łagodnie opadająca do morza. Leżaki i ręczniki wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: cieszacy się dużym uznaniem hotel dysponuje łącznie 383 pokojami.

Do dyspozycji gości 3 recepcje, restauracja KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy z widokiem na ogród (A1-3G): (kat. NNN); klimatyzacja minibar, wentylator sufitowy, sejf, telefon. Półotwarta łazienka (za wyjątkiem willi na wodzie), prysznic, WC, taras. Bungalowy z widokiem na morze (A1-3B): kat. NNN. Wille na plaży (B1-3C): nowocześnie urządzone, (kat. NNNN); dodatkowo TV sat, kimona oraz suszarka; poza tym wyposażone jak A2G. Wille na plaży z jacuzzi (B1-3D): nowocześnie urządzone, (kat. NNNN); dodatkowo whirlpool, TV sat, płaszcz kąpielowy; poza tym wyposażone jak A2G. Wille sangu na wodzie (B1-3E): na północy wyspy, elegancko urządzone, (kat.

NNNNN); dodatkowo TV sat, płaszcz kąpielowy,

prywatny, umeblowany taras na dwóch poziomach z bezpośrednim dostępem do morza, poza tym wyposażone A2G. Wille sultan (B1-3L): (kat. NNNNN); ok. 70 m 2., z TV sat, płaszczem kąpielowym, prywatnym basenem, poza tym wyposażone jak B2E. SPORT: badminton, rzutki, tenis stołowy, siłownia. Przy rezerwacji All Inclusive kajaki, sprzęt do windsurfingu i rejs o zachodzie słońca.

Za opłatą bilard, 6-dołkowe pole golfowe, baza nurkowa PADI, żeglowanie, korty tenisowe.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w restauracji głównej (posiłki w restauracjach à la carte za dopłatą). Wybrane napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe w szkle. Przekąski. Po południu kawa/herbata.

UWAGA: rodzice dzieci poniżej 2. roku życia płacą podatek lokalny w wysokości 8 USD/ dzień bezpośrednio u hotelarza. Przy 2 osobach dorosłych z dzieckiem/dziećmi infant do 2 lat na zapytanie.

WELLNESS: za opłatą zabiegi spa.

ROZRYWKA: okazjonalnie wieczorne animacje.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy w cenie.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI (tylko goście willi): śniadania i kolacje w formie bufetu. Uwaga: każdy rodzaj pokoju jest przyporządkowany do konkretnej restauracji (goście willi na plaży oraz na wodzie mogą korzystać również z innych restauracji, konieczność wcześniejszej rezerwacji).

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / DWA POSIŁKI

9967,-

OD NPL FERN MLE H 84338

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

144 SRI LANKA

SRI LANKA al

k

I

YJSK IND

Sigirija

Polonnaruwa Kandy Nuwara Eliya

AN

Waikkal Negombo Colombo Kalutara Beruwela Bentota

SRI LANKA

CE

Anuradhapura

O

Cie

śn

in

a

P

INDIE

Par k Nar o d o wy Yal a

Jeśli jest gdzieś raj na ziemi, to właśnie tutaj.

Sri Lanka to wielki, cudowny ogród.

Wyspa jest porośnięta bujnym tropikalnym lasem i kwitnie przeróżnymi odcieniami zieleni radując oczy całą paletą kolorów wonnych kwiatów…

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

SRI LANKA 145

INFORMACJE KLIMAT: tropikalny monsunowy. Pora deszczowa trwa od maja do września. W ciągu dni deszczowych padają krótkie, ulewne deszcze, po których szybko powraca słoneczna pogoda.

Temperatury w ciągu dnia dochodzą do 30 stopni.

PRZEPISY WJAZDOWE: do wjazdu na Sri Lankę konieczna jest wiza. Władze Sri Lanki wprowadziły system elektronicznej autoryzacji wjazdu – Electronic Travel Authorization (ETA), który jest wymagany dla wszystkich osób przybywających na Sri Lankę (więcej informacji można uzyskać na stronie: http: //www.eta.gov.lk). Opłata za wydanie wizy w systemie ETA wynosi 20 USD. Wiza może zostać także wydana po przylocie na lotnisku (koszt 25 USD). Wymagany okres ważności paszportu przy wjeździe wynosi minimum 6 miesięcy ponad termin planowanego zakończenia pobytu na Sri Lance.

Konieczne jest posiadanie biletu powrotnego. Każdy cudzoziemiec powinien posiadać środki finansowe w wysokości minimum 30 USD na dzień pobytu.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

OPIEKA REZYDENTA: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.

KLIMAT

SKĄD LATAMY

Temperatura w płd. w nocy

CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: COLOMBO (CMB) – pn, śr, sb.

Przesiadka we Frankfurcie.

EMIRATES (EK) Wyloty z WAW: – codz.

Przesiadka w Dubaju.

QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW: – codz.

Przesiadka w Dausze.

LOT (LO) Wyloty z WAW: – pn.

Lot bezpośredni Dreamlinerem.

wody

Godziny słoneczne

01

30

22

27

8

02

31

22

27

9

03

31

23

28

8

04

31

24

28

7

05

31

26

29

6

06

29

25

29

5

07

29

25

28

6

08

29

25

27

6

09

29

25

27

6

10

29

24

28

7

11

29

23

27

6

12

29

22

27

8

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

146 SRI LANKA JETWING BLUE nnnnn

NEGOMBO

Przykładowe zakwaterowanie

Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe na basenie bez opłaty. www.jetwinghotels.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: do centrum miasta ze sklepami ok. 2 km. Transfer z lotniska w Colombo ok. 15 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna piaszczysta plaża Negombo. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje łącznie 112 pokojami położonymi w rozległym tropikalnym ogrodzie. Do dyspozycji gości hol powitalny z recepcją, restauracja główna, restauracja z tarasem, bar z salą telewizyjną, fryzjer. W ogrodzie 2 baseny z tarasem słonecznym oraz bar z przekąskami.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe deluxe (A1-3A): ok. 45 m2, z kącikiem wypoczynkowym, zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty, klimatyzacją, wentylatorem sufitowym, telefonem, TV sat, minibarem, balkonem lub tarasem z widokiem na morze (tropikalna roślinność może utrudniać widok na morze). Wanna, prysznic, WC. Pokoje dwuosobowe super deluxe (A1-3B): ok. 65 m2, z większą wanną, na pierwszym lub drugim piętrze. Suity z widokiem na morze (A1-3C): ok. 114 m2, z oddzielną sypialnią i pomieszczeniem dziennym, dodatkowo wanna z whirlpoolem na balkonie. Wariant ekonomiczny (A2-3S).

DZIECI: za opłatą baby club (6 miesięcy – 2 lata), mini klub (2-6 lat) i klub dla nastolatków (6-12 lat).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: siłownia, siatkówka plażowa, gimnastyka wodna. Za opłatą korty tenisowe w sąsiednim hotelu Jetwing Beach, katamaran, wędkowanie na pełnym morzu.

WELLNESS: za opłatą łaźnia parowa, masaże i zabiegi we własnym centrum Ayurveda. Kuracje Ayurveda można zarezerwować w siostrzanym hotelu Jetwing Beach.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu. Goście mogą spożywać posiłki w siostrzanych hotelach Jetwing Blue, Jetwing Beach i Jetwing Sea (otrzymują 15% zniżki).

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6187,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84354A

SRI LANKA 147 ECO HOTEL RANWELI HOLIDAY VILLAGE nnn+

WAIKKAL

POŁOŻENIE: na małym półwyspie; do hotelu dowóz łódką (ok. 2 minuty). Transfer z lotniska w Colombo ok. 45 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża. Na plaży brak leżaków.

WYPOSAŻENIE: kameralny, doskonale wkomponowany w naturę ośrodek dysponuje 83 pokojami. Recepcja, restauracja dla niepalących, bar w lobby, TV sat, kilka sklepów. W zadbanym ogrodzie basen z oddzielnym brodzikiem dla dzieci, taras słoneczny i bar. Leżaki i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.ranweli.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i przy basenie bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siatkówka, tenis stołowy. Przy rezerwacji all inclusive także badminton, bilard, kajaki, łódki wiosłowe, squash (sprzęt za opłatą). Za opłatą wypożyczalnia rowerów i łodzi.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże.

Z DWOMA POSIŁKAMI: w formie bufetu lub wybór menu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki. Po południu kawa, herbata i ciasto. Przekąska o północy. Wybrane lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe.w godz. 10.00.-24.00.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Mastercard, Visa.

Przykładowe zakwaterowanie

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy (A1-3A): ok. 32 m2, w lokalnym stylu, funkcjonalnie urządzone; zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, minibar, klimatyzacja, wentylator sufitowy, kanał muzyczny, sejf. Półotwarta łazienka z wanną, prysznicem. Taras od strony morza. Bungalowy deluxe (A1-3C): ok. 35 m2. Pokoje typu river side (A1-2B): ok. 32 m2, w dwupiętrowych budynkach, położone od strony lądu.

ROZRYWKA: muzyka na żywo.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / 2 POSIŁKI

5326,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84410

CLUB BENTOTA nnn

BENTOTA POŁOŻENIE: na porośniętym palmami półwyspie pomiędzy piaszczystą plażą Bentota i rzeką.

Najbliższa miejscowość Aluthgama ze sklepami i barami ok. 15 minut pieszo. Do centrum Bentoty ok. 1,5 km. Do hotelu dowóz łódką (ok. 2 minuty).

Transfer z lotniska w Colombo ok. 3,5 godziny.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża. Na plaży ręczniki wliczone w cenę.

WYPOSAŻENIE: hotel ze 146 pokojami w dwupiętrowych budynkach i bungalowach. Hol powitalny z recepcją, restauracja serwująca posiłki w formie bufetu, restauracja à la carte, bar, butik, jubiler. W ogrodzie basen z tarasem słonecznym. Leżaki i ręczniki na basenie wliczone w cenę. www.clubbentota.com.

Przykładowe zakwaterowanie

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: aerobik, siatkówka, rzutki, bilard, tenis stołowy, tenis, piłka wodna. Za opłatą sporty wodne na plaży.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w hotelowym centrum Ayurveda.

ALL INCLUSIVE: wszystkie posiłki w formie bufetu. Po południu kawa, herbata i ciasto. Przekąska o północy. Wybrane lokalne alkoholowe i bezalkoholowe napoje w godz. 10.00.-24.00.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3/4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Bungalowy (B1-2B): w parterowych bungalowach (każdy z 2-4 jednostkami mieszkalnymi); mini lodówka, klimatyzator, wentylator sufitowy, sejf, TV sat, telefon, prysznic, WC, suszarka i taras. Pokoje deluxe (B1-3A): w dwupiętrowych budynkach; większe, z balkonem lub tarasem. Junior suity (B2-3C): większe, z zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty. Wariant ekonomiczny (B1-2S).

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ROZRYWKA: animacje w ciągu dnia, okazjonalnie wieczorny program rozrywkowy.

ALL INCLUSIVE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6149,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84425

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

148 SRI LANKA THE SURF nnnn

BENTOTA POŁOŻENIE: do centrum miejscowości Aluthgama ze sklepami i restauracjami ok. 400 m. Za hotelem przebiega linia kolejowa, która nie zakłóca spokoju w ośrodku.

Transfer z lotniska w Colombo ok. 3,5 godziny.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta, łagodnie opadająca do morza plaża.

Przykładowe zakwaterowanie

WYPOSAŻENIE: odnowiony, przyjemny kompleks idealny dla osób poszukujących ciszy i spokoju. Hotel dysponuje 100 pokojami położonymi od strony morza. Do dyspozycji gości hol z recepcją, restauracja główna, restauracja à la carte serwująca dania z owoców morza, kawiarnia, 2 bary. W ogrodzie znajduje się zadbany basen z brodzikiem dla dzieci i tarasem słonecznym. Leżaki, parasole i ręczniki przy basenie wliczone w cenę. www.the-surf-bentota-sri-lanka.pl.ww.lk

Balkon z widokiem na morze. Pokoje deluxe (A1-3D): ok. 37 m 2 . Suity (A1-4E): większe, wyposażone jak A2C. Wariant ekonomiczny (A1-2S).

ROZRYWKA: wieczorami karaoke, DJ lub muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: siatkówka, boccia, siłownia, tenis stołowy, gimnastyka w wodzie.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w hotelowym spa.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3C): ok. 30 m 2, z kącikiem wypoczynkowym, zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty, minibarem, klimatyzacją, sejfem, TV sat, telefonem, prysznicem, WC, suszarką.

WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5644,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84128

BENTOTA BEACH HOTEL nnnn

BENTOTA POŁOŻENIE: tradycyjny hotel położony przy ujściu rzeki Bentota. Transfer z lotniska ok. 3,5 godz.

Za hotelem przebiega linia kolejowa, która nie zakłóca spokoju w ośrodku.

PLAŻA: piaszczysta, ok. 250 m od hotelu.

WYPOSAŻENIE: gustownie urządzony hotel ze 133 pokojami. Znajdą tu Państwo wspaniałą kuchnię i profesjonalną obsługę. Hol powitalny z recepcją, bar, restauracja z tarasem, restauracja à la carte, lounge bar, sklepy. Rozległy i zadbany kompleks ogrodowy z pięknym basenem i barem przy basenie. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.cinnamonhotels.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

Przykładowe zakwaterowanie

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 27 m2, z zestawem do przygotowywania kawy/ herbaty, klimatyzacją, telefonem, TV, minibarem, sejfem. Balkon lub taras od strony morza. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje superior (A1-3B): ok. 28 m2, znajdują się na pierwszym piętrze w budynku głównym. Pokoje deluxe (A1-3D): ok. 35 m2, na drugim piętrze w budynku głównym, z balkonem i widokiem na morze (lub bocznym widokiem na morze). Wariant ekonomiczny (A1-3S).

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: badminton, siłownia, gimnastyka w wodzie, tenis stołowy oraz siatkówka. Za opłatą squash, tenis (bez oświetlenia) oraz nurkowanie.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w hotelowym spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie i kolacja w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu, możliwa kolacja w restauracji à la carte za dopłatą.

Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w szkle w godz. 10.00.-24.00. w barze w lobby i w godz. 10.00.-18.00. w barze przy basenie.

Wino domowe do posiłków. Kawa, herbata oraz przekąski po południu.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5468,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84135

SRI LANKA 149 ROYAL PALMS nnnn+

KALUTARA

Przykładowe zakwaterowanie

na powietrzu, restauracja à la carte, restauracja japońska, bar. W pięknym tropikalnym ogrodzie basen, brodzik, jacuzzi oraz bar przy basenie.

Przy basenie leżaki i ręczniki kąpielowe bezpłatnie. www.tangerinehotels.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, bezpośrednio nad morzem. Transfer z lotniska w Colombo ok. 2,5 godz. Za hotelem przebiega linia kolejowa, która nie zakłóca spokoju w ośrodku.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna piaszczysta plaża Kalutara.

WYPOSAŻENIE: komfortowy hotel z gustownym wystrojem dla osób o wysokich wymaganiach dysponuje łącznie 118 pokojami i 7 pokojami typu junior suite. Hol powitalny z recepcją, 2 windy, klimatyzowana restauracja z tarasem KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe superior (A1-3A): gustownie urządzone; indywidualnie sterowana klimatyzacja, telefon, TV satelitarna, minibar, ekspres do kawy, sejf, balkon lub taras od strony morza. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Suity (A2-3B): pokój dzienny z kącikiem wypoczynkowym, duża sypialnia, taras lub balkon od strony morza oraz płaszcze kąpielowe; poza tym wyposażone jak A2A. Wariant ekonomiczny (A2S).

ROZRYWKA: programy animacyjne, dyskoteka.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, w pokojach za opłatą.

SPORT: gimnastyka wodna, siatkówka, boccia,

rzutki, siłownia, mini golf, piłka wodna. Za opłatą bilard. Przy rezerwacji all inclusive squash i tenis (oświetlenie za opłatą) w siostrzanym hotelu Tangerine Beach.

WELLNESS: za opłatą zabiegi spa w siostrzanym hotelu Tangerine Beach.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, na kolację bufet lub wybór menu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki. Wszystkie lokalne napoje w szkle w godz. 10.00.-23.00 (oprócz wina oraz napojów w dyskotece). Po południu ciasto, przekąski, kawa, herbata.

ALL INCLUSIVE 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5695,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84124

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

150 SRI LANKA LANKA PRINCESS nnnn+

BERUWELA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: na południowym końcu zatoki.

Do centrum miejscowości z licznymi restauracjami, barami i możliwością zakupów ok. 3 km.

Transfer z lotniska w Colombo ok. 3 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża Beruwela.

WYPOSAŻENIE: elegancki kompleks hotelowy dysponuje łącznie 104 pokojami i 6 pokojami typu suite położonymi w tropikalnym ogrodzie.

Hol powitalny z recepcją, lobby bar, restauracja, restauracja ayurveda z tarasem, sklep z pamiątkami. W ogrodzie hotelowym basen, taras słoneczny i bar przy basenie. Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bezpłatnie. www.lankaprincess.com Uwaga! Minimalny wiek gości to 12 lat.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-2A): ok. 45 m 2, urządzone ze smakiem, kliAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

matyzacja, telefon, TV satelitarna, sejf, minibar (woda i napoje bezalkoholowe bez opłaty), WLAN (za opłatą), balkon lub taras od strony morza. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe superior (A1-2C): ok. 45 m 2, spokojnie położone w pobliżu basenu, plaży lub w ogrodzie; dodatkowo odtwarzacz DVD (wypożyczalnia filmów DVD bez opłaty), ekspres do kawy i oddzielne WC; poza tym wyposażone jakA2A. Suity (A2-3B): ok. 90 m 2; dodatkowo sypialnia oraz duży balkon od strony morza.

ALL INCLUSIVE: śniadanie i obiad w formie bufetu, na kolację wybór menu i bufet z przystawkami, sałatkami i deserami (w restauracji ajurwedyjskiej zawsze bufet). Po południu wypieki i kanapki. Napoje bezalkoholowe (soki, koktajle z owoców i warzyw, lemoniady, woda, kawa, herbata) w godz. 9:00-24:00. Napoje bezalkoholowe z minibaru. Napoje alkoholowe oraz espresso za opłatą.

ROZRYWKA: kilka razy w tygodniu rozrywka wieczorna.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: tai-chi, power walking, medytacje, joga, gimnastyka wodna, tenis stołowy.

Za opłatą sporty wodne na plaży, tenis i squash w pobliskim centrum sportowym (transfer łodzią ok. 10 min).

WELLNESS: za opłatą zabiegi w nowoczesnym centrum ayurveda.

ALL INCLUSIVE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ALL INCLUSIVE

6859,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84133

SRI LANKA 151 EDEN RESORT & SPA nnnn+

BERUWELA

Przykładowe zakwaterowanie

Przykładowe zakwaterowanie

niki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.eden-resort-spa-beruwela-sri-lanka.en.ww.lk

WELLNESS: za opłatą masaże, sauna, łaźnia parowa, whirlpool oraz zabiegi w Ayurveda spa.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

Z DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: trzy posiłki w formie bufetu (na obiad możliwy wybór menu).

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, wśród zieleni, do Beruwela ok. 2 km. Transfer z lotniska w Colombo wynosi ok. 3,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża.

W YPOSA ŻENIE: komfor tow y, lubiany hotel idealny dla wymagających gości, 158 pokoi, 2 restauracje, restauracja à la carte, kawiarnia, 2 bary, fryzjer, jubiler, butik.

W zadbanym ogrodzie basen z barem przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): klimatyzacja, zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, sejf, TV sat., sprzęt muzyczny, telefon, wanna/prysznic, WC, suszarka, balkon od strony basenu/morza. Pokoje deluxe (A1-2B): na parterze, dodatkowo kącik wypoczynkowy. Pokoje paradise (A1-2C): z odtwarzaczem CD/DVD i płaszczami kąpielowymi, obsługa kamerdynera. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Pokoje super deluxe (A1-2E): odnowione pokoje, położone na 1. piętrze.

ROZRYWKA: okazjonalnie rozrywka wieczorna.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, tenis stołowy, siatkówka.

Za opłatą bilard, squash, sporty wodne jak kajaki, żeglowanie katamaranem, narty wodne, jet ski przy hotelowej marinie.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki. Wybrane lokalne napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe w godz.

10.00.-24.00. Przekąski w godz. 10.00.-18.00.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / 2 POSIŁKI

5489,-

OD NPL FERN/HITF CMB H 84170

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

152 WIETNAM

WIETNAM Hanoi

WIETNAM TAJLANDIA

Hue

Danang Hoi An

Siem Reap Bangkok Mui Ne Phu Quoc

Saigon(HO CHI MINH CITY)

Wietnam może poszczycić się jednym z najpiękniejszych i najdłuższych wybrzeży w całej Azji. Jednym z niezaprzeczalnych atutów tego regionu są malownicze plaże i wyspy będące dla turystów atrakcyjnym miejscem wypoczynku i relaksu. Podczas wizyty w Wietnamie warto posmakować tutejszych potraw: mapa smaków to zresztą osobny rozdział podróży po tym ciekawym kraju. A jak już „posmakujemy” Wietnamu, na pewno tu wrócimy. Nie tylko myślami….

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

WIETNAM 153

INFORMACJE KLIMAT: tropikalny klimat monsunowy, są dwie różne strefy klimatyczne. Południe jest pod wpływem monsunu południowo-wschodniego, przynoszącego wysokie temperatury w ciągu całego roku i dwie pory roku: porę deszczową od maja do października i porę suchą od listopada do kwietnia. Północ ma też 2 pory roku: gorącą deszczową od maja do października oraz zimną słoneczną od listopada do kwietnia. Idealną porą na zwiedzanie południowego Wietnamu jest pora sucha pomiędzy wrześniem a lutym, do północnego Wietnamu najlepiej wybrać się od października do lutego.

PRZEPISY WJAZDOWE: przy wjeździe do Wietnamu konieczna jest wiza oraz paszport ważny minimum 6 miesięcy licząc od daty powrotu.

Wizę można uzyskać na granicy po uprzednim uzyskaniu promesy. Klienci mogą otrzymać promesę za pośrednictwem Neckermann Polska.

W tym celu należy na adres wizy@neckermann.pl przesłać następujące dokumenty: – skan wypełnionego wniosku wizowego (do pobrania ze strony) – kolorowe zdjęcie paszportowe (jpg lub gif, max 40 KB) KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

KLIMAT – kolorowy skan strony z paszportu ze zdjęciem – numer rezerwacji Neckermanna.

Dokumenty należy przesłać do nas najpóźniej na 14 dni przed wyjazdem. Kopię promesy należy mieć przy sobie w trakcie odprawy wylotowej z Polski. Za wizę zapłacą Państwo po przylocie do Wietnamu (koszt 45,-USD).

OPIEKA REZYDENTA: w rejonie Mui Ne opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service (w pozostałych regionach opieka telefoniczna).

SKĄD LATAMY? QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW: – codz.

Przesiadka w Dausze.

Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

32

21

29

8

02

33

22

29

9

03

34

23

30

9

04

35

24

30

8

05

33

24

30

6

06

32

24

29

5

07

31

24

29

5

08

31

24

29

6

09

31

23

29

5

10

31

23

29

6

11

31

24

28

7

12

31

22

28

8

LOT (LO) Wyloty z WAW: – pn.

Lot bezpośredni Dreamlinerem.

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

154 WIETNAM HOTEL PANDANUS nnnn+

MUI NE

Przykładowe zakwaterowanie

z przekąskami przy basenie. Bar „Waterfall Lounge”, dyskoteka. W tropikalnym ogrodzie największy basen w Mui Ne. Parasole, leżaki i ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.pandanusresort.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: tylko 5 minut pieszo do słynnych czerwonych wydm. Bezpłatny shuttle bus do strefy hotelowej w Mui Ne. Transfer z lotniska w Sajgonie ok. 4,5 godziny.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa plaża z delikatnym piaskiem na północ od Mui Ne. Na plaży brak leżaków.

WYPOSAŻENIE: komfortowy hotel ze 134 pokojami. Hol z recepcją i miejscami do siedzenia, lobby ze sklepikiem z pamiątkami, restauracja (kuchnia zachodnia oraz wietnamska), bar AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): klimatyzacja, TV kablowa, telefon, minibar, zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, sejf, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A1-2S): bez balkonu. Bungalowy (A1-3B): z tarasem. Junior suity (A1-3D): większe, od strony ogrodu. Suity rodzinne (A2-5F): od strony ogrodu.

ROZRYWKA: okazjonalnie wieczorami muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: bilard, wypożyczalnia rowerów, tenis (oświetlenie za opłatą), siatkówka. Za opłatą

sporty wodne oferowane przez lokalne agencje, kursy gotowania.

WELLNESS: za opłatą zabiegi i masaże w spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadania i kolacje w formie bufetu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki (obiad à la carte).

Wybrane lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Napoje z mini baru (uzupełniany codziennie). Zabiegi w spa (1 x na dzień). Spacer z przewodnikiem po wiosce rybackiej Mui Ne.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4967,-

OD NPL FERN/HITF SGN H 89104

WIETNAM 155 ORIENTAL PEARL (HOANG NGOC) RESORT nnnn

MUI NE

Przykładowe zakwaterowanie

ptaki. W ogrodzie tradycyjna, wietnamska herbaciarnia. Hotel dysponuje 92 pokojami. Na miejscu restauracja (wybór owoców morza, specjalności azjatyckie oraz europejskie), bar. W zadbanym ogrodzie 2 baseny z tarasem słonecznymi. Leżaki oraz parasole przy basenie bez opłaty. www.hoangngoc-resort.com.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby oraz kącik internetowy bez opłaty.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu.

KARTY KREDYTOWE: Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: spokojne, restauracje oraz sklepy w pobliżu. Transfer z lotniska w Sajgonie ok. 4,5 godziny.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu plaża Mui Ne (w zależności od przypływów dostęp do plaży/morza przez kamienne schodki). Brak leżaków na plaży.

WYPOSAŻENIE: zadbany obiekt otoczony pięknym ogrodem porośniętym ponad stuletnimi palmami kokosowymi zamieszkanym przez liczne egzotyczne KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-2C): przytulnie urządzone, klimatyzacja, TV kablowa, telefon, minibar, zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, sejf, taras. Prysznic, WC, suszarka.

Pokoje superior z widokiem na ogród (A1-2A). Pokoje superior z widokiem na morze (A1-2B). Pokoje deluxe (A13D): przestronniejsze, bardziej komfortowo wyposażone, wanna, balkon lub taras od strony morza.

ROZRYWKA: bar z dyskoteką.

SPORT: bilard. Za opłatą siłownia, tenis oraz sporty wodne na plaży.

WELLNESS: za opłatą sauna, masaże, łaźnia parowa i zabiegi upiększające

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4710,-

OD NPL FERN/HITF SGN H 89278

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

156 WIETNAM PHU HAI RESORT nnnn+

MUI NE

Przykładowe zakwaterowanie

nymi w licznych domkach oraz willach. Hol powitalny z recepcją, restauracja, sklep z pamiątkami. W ładnie zagospodarowanym ogrodzie znajduje się duży basen z barem z przekąskami. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłat y. www.phuhairesort.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

SPORT: bilard, siłownia, siatkówka.

Za opłatą tenis, wypożyczalnia rowerów, golf (ok. 1 km do 18-dołkowego pola golfowego „Sealink”).

WELLNESS: za opłatą masaże oraz sauna.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, na kolację bufet lub wybór menu.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: w małej zatoczce. Za opłatą codziennie shuttle bus do oddalonego o ok. 5 km Mui Ne (ok. 3 USD) oraz do Phan Thiet (ok. 3 USD). Wieczorem dodatkowo bezpłatny shuttle bus do plaży w Mui Ne. Transfer z lotniska w Sajgonie ok. 4,5 godziny.

PLAŻA: piaszczysta, szeroka. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: zadbany i przestronny ośrodek z 84 pokojami rozmieszczoAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3A): ok. 42 m 2, klimatyzacja, TV sat, telefon, minibar, sejf, WLAN, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Wille z widokiem na ogród (A1-3B). Prysznic zewnętrzny, taras. Wille superior (A1-3C): dodatkowo oddzielne pomieszczenie mieszkalne. Wille typu beach front (A1-3D): położone przy plaży.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie hotelu bez opłaty.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4960,-

OD NPL FERN/HITF SGN H 88767

WIETNAM 157 BLUE OCEAN RESORT nnnn

MUI NE

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do restauracji, barów i sklepów tylko kilka minut pieszo. Do centrum Phan Thiet ok. 11 km, transfer z lotniska w Sajgonie ok. 4,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa piaszczysta plaża Mui Ne. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

W YPOSA ŻENIE: zadbany, st ylow y obiek t nale ż ąc y do renomow anej g r u p y h o t e li L i fe - R e s o r t s d y s p o nuje łącznie 84 pokojami. Recepcja z lobby, restauracja, bar oraz kawiarnia. W zadbanym ogrodzie znajduje się basen. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe prz y basenie bez opłat y. w w w.blueoceanresor t.com.vn.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

minibar, sejf, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka. Pokoje superior (A1-3B): przestronniejsze. Bungalowy (A1-3C): taras z widokiem na ogród. Bungalowy z widokiem na basen (A1-3D). Bungalowy z widokiem na morze (A1-3E).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: amerykańskie śniadanie w formie bufetu. Kolacja w formie bufetu lub à la carte.

WI-FI GRATIS WELLNESS

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-2A): przytulnie urządzone, klimatyzacja, TV kablowa, czajnik, telefon,

OD NPL FERN/HITF SGN H 88639

4973,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

158 WIETNAM SAIGON MUI NE RESORT nnnn

MUI NE

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

SPORT: siatkówka, badminton, wypożyczalnia rowerów, tenis (kort tenisowy bez opłaty, sprzęt oraz oświetlenie za opłatą). Za opłatą siłownia, pole golfowe „Sealink” (oddalone o ok. 3,5 km), możliwość uprawiania kitesurfingu na plaży od listopada do kwietnia.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

WELLNESS: za opłatą masaże.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): urządzone ze smakiem, z kącikiem wypoczynkowym. Klimatyzacja, TV sat, telefon, minibar (za opłatą), sejf, balkon lub taras.

Prysznic, WC, suszarka, ręczniki kąpielowe; niektóre z widokiem na ulicę. Pokoje deluxe (A1-3D): w budynku głównym, z widokiem na morze. Pokoje w bungalowach z widokiem na ogród (A1-3B). Pokoje w bungalowach z widokiem na morze (A1-3C).

Wariant ekonomiczny (A1-3S): w budynku bocznym po drugiej stronie ulicy; z widokiem na góry.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie bufetu, kolacja w formie menu lub bufet. Po południu kawa i herbata w godz. 15.30.-16.30. 1 x pobyt elegancka kolacja powitalna. (bez napojów).

W kompleksie zewnętrznym znajduje się basen, whirlpool oraz bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.saigonmuineresort.com.

POŁOŻENIE: kilka lokalnych restauracji i sklepów w pobliżu. Transfer z lotniska w Sajgonie ok. 4,5 godziny.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Mui Ne. Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: zadbany obiekt dysponuje łącznie 87 pokojami utrzymanymi w wietnamskim stylu. Wille oraz budynek główny są otoczone wspaniałym tropikalnym ogrodem.

Hol powitalny z recepcją, restauracja oraz bar.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ROZRYWKA: za opłatą karaoke, kursy gotowania.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4888,-

OD NPL FERN/HITF SGN H 88429

WIETNAM 159 SUNNY BEACH RESORT nnnn

MUI NE POŁOŻENIE: bezpośrednio przy plaży; do sklepów, barów i restauracji kilka minut pieszo.

Transfer z lotniska w Sajgonie ok. 4,5 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa piaszczysta plaża Mui Ne. WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje łącznie 102 pokojami. Restauracja, bar, kącik internetowy.

Na zewnątrz znajdują się 2 baseny oraz bar przy basenie. Leżaki oraz parasole przy basenie oraz na plaży bezpłatnie. www.sunnbeach.com.vn ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A12B): ok. 25 m2, w budynku głównym, czajnik, minibar, klimatyzacja, sejf, TV satelitarna, telefon, balkon lub taras. Prysznic, WC, suszarka.

Pokoje deluxe (A1-3E): ok. 40 m2, w budynku mieszczącym 20 jednostek mieszkalnych. Bungalowy (A1-3C): ok. 45 m2, położone w ogrodzie, z tarasem i widokiem na morze. Wille rodzinne typu beach front (A1-3L): ok. 60 m2, w pierwszej linii przy plaży; z oddzielną sypialnią; płaszcze i pantofle kąpielowe; z tarasem od strony morza.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i restauracji bez opłaty.

SPORT: kącik fitness. Spor t y wodne na plaży, m.in. centrum kitesurfingu.

ZE ŚNIADANIEM.

WI-FI GRATIS DLA RODZIN 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4854,-

OD NPL FERN/HITF SGN H 89069

Przykładowe zakwaterowanie

BAMBOO VILLAGE RESORT nnnn

MUI NE POŁOŻENIE: ośrodek o charakterze klubowym bezpośrednio nad morzem. Transfer z lotniska w Sajgonie ok. 1 godz.

PLAŻA: piaszczysta, bezpośrednio przy hotelu.

Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: ośrodek ze 136 pokojami. Hol powitalny z recepcją, kantor, sejfy w recepcji, winda, fryzjer, kawiarnia, bar, restauracja. W ogrodzie znajdują się 2 baseny (jeden przy budynku głównym). Leżaki i parasole na basenie bez opłaty. www.bamboovillageresortvn.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

Przykładowe zakwaterowanie

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3B): ok. 38 m2, z klimatyzacją, sejfem, telefonem, TV sat, minibarem (za opłatą). Łazienka z WC, suszarka. Balkon luba taras. Pokoje nova deluxe (A1-3C): ok. 35 m2. Bungalowy beach front (A1-3D): ok. 44 m2, w pierwszej linii do plaży.

DZIECI: plac zabaw dla dzieci. Opiekunka dla dzieci za opłatą.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: bilard, siłownia, tenis stołowy, siatkówka. Za opłatą kitesurfing, windsurfing, pole golfowe (ok. 12 km).

WELLNESS: whirlpool. Za opłatą masaże i zabiegi w spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI.

WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5129,-

OD NPL FERN/HITF SGN H 88433 KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

160 TAJLANDIA • REGION

TAJLANDIA

Przepiękne buddyjskie świątynie, wielokulturowy gwar Bangkoku i zabytki kultury przyciągają turystów do Tajlandii.

BIRMA (MYANMAR)

TAJLANDIA

Jej bezsprzecznym atutem są także

LAOS

wspaniałe, piaszczyste plaże, z których słyną

Bangkok

Pattaya KAMBODŻA Cha-Am/Hua Hin Jomtien

WIETNAM

Zatoka Syja mska

Khao Lak Phuket

Koh Samui Krabi

MORZE

PO

NI ŁUD

MALEZJA

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

OW

O-C

H

K IŃS

IE

zwłaszcza okolice wyspy Phuket.

Czysta, lazurowa woda i przepiękne rafy koralowe Morza Andamańskiego tworzą tropikalny raj zapewniający doskonałe warunki niezapomnianego wypoczynku!

TAJLANDIATAJLANDIA • REGION 161

INFORMACJE KLIMAT: tropikalny z trzema wyraźnymi porami roku: latem od marca do maja, porą deszczową z dużą ilością słońca od czerwca do września i porą chłodniejszą od października do lutego. Niektóre wyspy na południu Tajlandii charakteryzują się bardzo ciepłym łagodnym klimatem sprzyjającym wypoczynkowi nawet w czasie pory chłodnej i deszczowej, którą możemy porównać do polskiego ciepłego lata z temperaturami powyżej 30 stopni.

W okresie monsunów nie zaleca się wyjazdów na północ Tajlandii z powodu niesprzyjających warunków atmosferycznych. Średnia roczna temperatura wynosi 28 stopni, wahając się w Bangkoku od 30 stopniu w kwietniu do 25 stopni w grudniu.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy zwolnieni są z obowiązku wizowego przy pobycie do 30 dni. Przy wjeździe wymagany i bezwzględnie przestrzegany jest co najmniej 6-miesięczny okres ważności paszportu (liczony od daty powrotu).

OPIEKA REZYDENTA: opieka anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY CONDOR (DE) Wyloty z WAW KTW KRK WRO POZ GDN: BANGKOK (BKK) – pn., czw.

PHUKET (HKT) – śr., sb.

Przesiadka we Frankfurcie.

EMIRATES (EK) Wyloty z WAW: BANGKOK (BKK) – codz.

Przesiadka w Dubaju.

QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW: PHUKET (HKT) – codz.

Przesiadka w Dausze.

CHINA AIRLINES (CI) Wyloty z WAW: BANGKOK (BKK) – pn., wt., śr., czw., pt., nd.

Lot z 2 przesiadkami.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy

wody

Godziny słoneczne

01

32

20

26

8

02

33

23

27

8

03

34

24

27

8

04

35

25

28

10

05

34

25

28

8

06

33

25

28

6

07

32

25

28

5

08

32

25

28

5

09

32

24

28

5

10

31

24

27

6

11

31

23

27

8

12

31

21

27

8

LOT (LO) Wyloty z WAW: BANGKOK (BKK) – nd.

Lot bezpośredni Dreamlinerem.

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

162 TAJLANDIA • BANGKOK WINDSOR SUITES nnn/NNNN

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w centrum Bangkoku.

WYPOSAŻENIE: hotel z 577 pokojami. 2 baseny, restauracje, bar, kawiarnia. www.windsorsuiteshotel.com.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 30 m2, (kat. NNN), klimatyzacja, minibar, TV, telefon, wanna, WC, balkon lub taras. Suity (B1-3A): ok. 45 m2, (kat. NNNN), powyżej 16-ego piętra, dodatkowo kącik wypoczynkowy, bez balkonu/tarasu.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

ZE ŚNIADANIEM.

LE MERIDIEN BANGKOK nnnnn

Przykładowe zakwaterowanie

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

OD

OD

5223,-

4408,-

NPL FERN/HITF BKK H 88332

NPL FERN/HITF BKK H 88961

SOLO SUKHUMVIT 2 nnnn

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w dzielnicy turystycznej i handlowej, w pobliżu Silom Road.

WYPOSAŻENIE: 282 pokoje oraz suity; restauracja, bar, lounge, basen oraz bar przy basenie. www.lemeridienbangkokpatpong.com.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje vista (A1-3A): klimatyzacja, minibar, czajnik, sejf, TV sat z ekranem LCD, WLAN za opłatą, telefon, wanna, prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe, pantofle kąpielowe.

Pokoje circula (A1-3C): z widokiem na miasto.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

ZE ŚNIADANIEM.

MILLENIUM HILTON BANGKOK nnnnn

POŁOŻENIE: w sercu dzielnicy turystycznej i handlowej.

WYPOSAŻENIE: nowoczesny hotel z restauracją, lounge barem oraz basenem na dachu. www.solosukhumvit.com.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-2A): klimatyzacja, minibar, czajnik, TV, odtwarzacz DVD, WLAN, telefon, sejf, prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe, kapcie.

Pokoje deluxe (A1-2B): przestronniejsze.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty. ZE ŚNIADANIEM.

POŁOŻENIE: bezpośrednio nad rzeką Chao Phraya.

WYPOSAŻENIE: hotel z 543 pokojami. 3 restauracje tematyczne, kilka barów, basen, whirlpool oraz taras. www.hilton.com.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3A): klimatyzacja, minibar, czajnik, sejf, TV sat, WLAN za opłatą, telefon, wanna, prysznic, WC, płaszcze kąpielowe. Pokoje deluxe plus (A1-3E). Pokoje executive (A1-2C). Suity executive (A1-3D).

Suity executive plus (A1-3B): z whirlpoolem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty. BEZ WYŻYWIENIA LUB ZE ŚNIADANIEM.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

1 TYDZIEŃ / BEZ WYŻYWIENIA

OD

OD

4233,-

4585,-

NPL FERN/HITF BKK H 89728

NPL FERN/HITF BKK H 88710

CENTARA GRAND AT CENTRAL WORLD nnnnn

ROYAL ORCHID SHERATON HOTEL nnnnn

oraz Red Sky Bar (na 55. piętrze) z zapierającym dech w piersiach widokiem na Bangkok. www.centarahotelsresorts.com.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior world (A1-2A): klimatyzacja, minibar, czajnik, sejf, TV sat, WLAN (za opłatą), telefon, wanna, prysznic, WC. Pokoje deluxe world (A1-3B). Pokoje world club (A1-2C): dodatkowo z dostępem do World Club Executive Lounge. Pokoje world club deluxe (A1-3D).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

ZE ŚNIADANIEM.

radio, telefon, wanna lub prysznic, WC, suszarka, z widokiem na rzekę. Pokoje deluxe premium river view (A1-3B): urządzone w tajskim stylu, położone na 17.-24. piętrze. Suity executive (A1-3D): ok. 70 m2. Pokoje rodzinne family deluxe river view (A1-2F): z drzwiami łączącymi.

Pokoje towers executive river view (B1-2C).

POŁOŻENIE: w sercu dzielnicy handlowej, w pobliżu Siam Square. Hotel połączony z Central World (największym centrum handlowym Azji z ponad 500 sklepami).

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje 505 pokojami.

9 restauracji, kilka barów, basen oraz bar przy basenie, restauracja Fifty Five (na 54. piętrze)

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5278,-

OD

NPL FERN/HITF BKK H 89689

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

BEZ WYŻYWIENIA LUB ZE ŚNIADANIEM. POŁOŻENIE: nad rzeką Chao Phraya (po stronie wschodniej), w pobliżu Silom Road.

WYPOSAŻENIE: 726 pokoi, 4 restauracje, bary, arkady handlowe, 2 baseny, przystań. www.royalorchidsheraton.com.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe river view (A1-3A): ok. 36 m 2, klimatyzacja, minibar, TV,

1 TYDZIEŃ / BEZ WYŻYWIENIA

4685,-

OD

NPL FERN/HITF BKK H 88178

TAJLANDIA • PATTAYA 163 LONG BEACH GARDEN HOTEL & SPA nnnn

PATTAYA

POŁOŻENIE: spokojne. Kilka restauracji oraz sklepów w pobliżu. Do centrum ok. 5 minut jazdy. Transfer z lotniska w Bangkoku ok. 2 godz.

PLAŻA: przy hotelu plaża Wongamat, w północnej części Pattaya.

WYPOSAŻENIE: zadbany, cieszący się dużą popularnością hotel dysponuje 670 pokojami. Recepcja z sejfami, restauracja, 2 restauracje, w których serwowane są śniadania, bar w lobby, kawiarnia oraz sklep z pamiątkami. Na zewnątrz kompleks basenowy z wodospadem, whirlpoolem, barem przy basenie oraz barem na plaży. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.longbeachgardenhotel.com.

KARTY KREDYTOWE: Amex, MasterCard, Visa.

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): położone w budynku głównym, na piętrach 3-16.

Przestronne, komfortowo urządzone w stylu tajskim, kolonialnym lub balijskim. Klimatyzacja, minibar, TV satelitarna, wanna lub prysznic, WC, balkon z bocznym widokiem na morze. Studio deluxe (A1-3B): położone w budynku Long Beach Plus, bez bocznego widoku na morze; poza tym wyposażone jak A2A. DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: siłownia.

WELLNES: sauna. Za opłatą różnego rodzaju zabiegi w Aromavera Spa. ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: wszystkie posiłki w formie bufetu lub wybór menu.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4527,-

OD NPL FERN/HITF BKK H 88694

PULLMAN PATTAYA HOTEL G nnnn+

PATTAYA POŁOŻENIE: do centrum ok. 3 km, małe sklepy, restauracje oraz bary w pobliżu. Transfer z lotniska w Bangkoku ok. 2 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża, na północy Pattai. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: hotel dysponuje 353 pokojami rozmieszczonymi w budynku głównym oraz budynku bocznym. Do dyspozycji gości restauracja Beach Club, w której serwowane są posiłki w formie bufetu oraz à la carte, 3 bary, butik, 2 baseny z widokiem na morze. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.pullmanpattayahotelg.com.

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa, Diners.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3A): klimatyzacja, TV sat, WLAN, czajnik, minibar, sejf, wanna, prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe, kapcie kąpielowe, balkon lub taras. Pokoje villa lanai (A1-3B): przestronniejsze, położone w budynku bocznym z widokiem na basen lub ogród. Pokoje lanai z dostępem do basenu (A1-3E). Pokoje executive aisawan club (A13C): z widokiem na morze, wyposażone jak A2A.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Dodatkowo oddzielny check-in, drink powitalny, prasa codzienna, w Sunset Lounge w godz. 17.3018.30. koktajl, śniadanie, w ciągu dnia kawa, herbata oraz ciasto.

DZIECI: oddzielny brodzik, klub dla dzieci.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w całym obiekcie bez opłaty.

SPORT: siłownia, joga, aquaaerobic bez opłaty.

Za opłatą sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje.

WELLNESS: za opłatą zabiegi oraz aromaterapia i masaże w Aisawan Spa. ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4985,-

OD NPL FERN/HITF BKK H 88908

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

164 TAJLANDIA • PATTAYA - JOMTIEN JOMTIEN PALM BEACH nnnn

PATTAYA – JOMTIEN POŁOŻENIE: centralnie położony przy plaży w Jomtien, ok. 4 km na południe od Pattaya.

Do centrum Jomtien ok. 5 min. spacerem. Transfer z lotniska w Bangkoku ok. 2,5 godz.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, MasterCard, Visa.

PLAŻA: piaszczysta plaża oddzielona od hotelu jedynie ulicą nadbrzeżną.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): urządzone ze smakiem, klimatyzacja, minibar, TV sat, telefon, wanna/prysznic, WC, suszarka. 24-godzinny room service. Pokoje deluxe (A1-3B): przestronniejsze, poza tym wyposażone jak A2A.

WYPOSAŻENIE: obiekt składa się z 2 wielopiętrowych budynków z 750 pokojami. Lobby z recepcją, sejfy do wynajęcia (bez opłaty), miejsca do wypoczynku, bar, kawiarnia oraz restauracja przy basenie. Salon piękności oraz sklep z pamiątkami. Basen z basenem dla dzieci, taras słoneczny oraz bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. Drugi basen na 3 piętrze w hotelu. www.jomtien-palmbeach.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia. Za opłatą bowling w hotelu oraz sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu lub wybór menu.

Przykładowe zakwaterowanie

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4311,-

OD NPL FERN BKK H 88180

RAVINDRA BEACH RESORT nnnn

PATTAYA – JOMTIEN POŁOŻENIE: spokojne. Do Pattayi ok. 25 minut (w ciągu dnia shuttle service za opłatą). Transfer z lotniska w Bangkoku ok. 2 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa, piaszczysta plaża Na Jomtien Beach.

WYPOSAŻENIE: nowocześnie urządzony w stylu tropikalnym obiekt składający się z 277 pokoi.

Przestronna recepcja, restauracja przy plaży z owocami morza oraz lokalną i międzynarodową kuchnią, kawiarnia, lobby lounge. W kompleksie zewnętrznym 2 baseny, dodatkowy basen bezpośrednio przy plaży, bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.ravindraresort.com.

Przykładowe zakwaterowanie

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): urządzone w stylu kolonialnym, klimatyzacja, minibar, sejf, czajnik, TV sat., odtwarzacz DVD, WLAN (za opłatą), telefon, wanna, prysznic, WC, suszarka, kapcie kąpielowe, balkon lub taras.

Pokoje deluxe (A1-3B): położone bliżej plaży, bardziej eleganckie wyposażenie. Wille (A1-3C): z prywatnym basenem.

DZIECI: miniklub.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby za opłatą.

SPORT: siłownia bez opłaty.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w hotelowym spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: posiłki w formie bufetu lub wybór menu.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4939,-

OD NPL FERN/HITF BKK H 89317 AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

TAJLANDIA • HUA HIN - CHA AM 165 SHERATON HUA HIN RESORT & SPA nnnnn

HUA HIN

POŁOŻENIE: spokojne. Do centrum Hua Hin ok. 15 minut (shuttle bus do /z Hua Hin za opłatą). Transfer z lotniska w Bangkoku wynosi ok. 3 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża pomiędzy Hua Hin i Cha Am. WYPOSAŻENIE: 240 pokoi w dwukondygnacyjnych budynkach. Hol z recepcją, restauracje (kuchnia międzynarodowa, tajska), bary, lobby lounge, ładnie wkomponowany basen w kształcie laguny z tarasem słonecznym, leżakami oraz parasolami. www.starwoodhotels.com.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: siłownia, joga, sauna, tenis stołowy, tajski boks bez opłaty. Za opłatą tenis, sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje.

WELLNESS: łaźnia parowa. Za opłatą spa z tradycyjnymi masażami tajskimi oraz tajskimi zabiegami ziołowymi.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

Przykładowe zakwaterowanie

ZAKWATEROWANIE: Pokoje z widokiem na ogród (A1-3A): ok. 49 m 2, komfortowo urządzone, klimatyzacja, TV sat, WLAN (za opłatą), czajnik, minibar, sejf, wanna, prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe, balkon lub taras. Pokoje z tarasem od strony ogrodu (A1-3B).

Pokoje z widokiem na basen (A1-3C).

Pokoje z dostępem do basenu (A1-3D): z bezpośrednim dostępem do basenu.

DZIECI: klub Kids Adventure dla dzieci (3-12 lat).

DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4997,-

OD NPL FERN/HITF BKK H 89573

NOVOTEL HUA HIN CHA AM BEACH RESORT & SPA nnnn POŁOŻENIE: w pobliżu restauracje, sklepy, rozrywka. Shuttlebus do Hua Hin (ok. 16 km) za opłatą. Transfer z lotniska w Bangkoku ok. 3 godz.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu plaża Cha Am. WYPOSAŻENIE: nowoczesny obiekt z 243 pokojami rozmieszczonymi na 23 piętrach.

Lobby z miejscami wypoczynkowymi, bar w lobby, 2 restauracje. W ogrodzie duży basen z brodzikiem dla dzieci oraz bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.novotel.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

Przykładowe zakwaterowanie

CHA AM KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3C): klimatyzacja, TV sat., telefon, odtwarzacz DVD, żelazko, czajnik, lodówka, prysznic, WC, balkon z widokiem na morze.

Pokoje de luxe (A1-3A).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

SPORT: siłownia. Za opłatą jazda konna na plaży oferowana przez lokalne agencje.

WELLNESS: za opłatą masaże oraz zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie bufetu.

WELLNESS WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

4981,-

OD NPL FERN/HITF BKK H 88323 KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

166 TAJLANDIA • KHAO LAK PULLMAN KHAO LAK RESORT & SPA nnnnn

KHAO LAK

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w północnej części Khao Lak. Do centrum miejscowości z możliwościami rozrywki i zakupów ok. 13 km. Transfer z lotniska w Phuket ok. 75 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu plaża Pak Weep.

WYPOSAŻENIE: ekskluzywny hotel nawiązujący architektonicznie do tradycji tajskiej dysponuje łącznie 243 pokojami. Lobby z recepcją, 7 restauracji i barów (m.in.: kuchnia międzynarodowa i potrawy regionalne w „Cafe Lilawadee”, kuchnia tajska w „Baan Tai”, kuchnia włoska w „Bangsak Grill”, kuchnia japońska i koreańska w „Tween Lake Pavillion”). W tropikalnym ogrodzie hotelowym kompleks basenów z zintegrowanym brodzikiem. Na plaży „Bamboo Bar” – w ciągu dnia przekąski i napoje orzeźwiające, wieczorem potrawy z owoców morza. Przy basenach leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.lemeridienkhaolak.com

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (B1-3A): ok. 40 m 2., komfortowo urządzone we współczesnym stylu tajskim; klimatyzacja, telefon, dostęp do internetu (za opłatą), TV sat, minibar, sejf, ekspres do kawy, kącik wypoczynkowy, taras z widokiem na ogród.

Wanna, prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe. Pokoje deluxe spa (B1-3B): dodatkowe benefity: 1 butelka wina, kosz owoców w pokoju, WIFI w pokoju i w hotelu bez opłaty, 1 x pobyt tajski masaż (1 godz.). Wille od strony laguny (B1-3C): ok. 80 m 2, położone w tropikalnym ogrodzie, dodatkowo elegancki pokój dzienny z miejscami wypoczynkowymi, prysznic zewnętrzny, room service przez całą dobę; poza tym wyposażone jak A2E. Wille od strony basenu (B1-3D): dodatkowo prywatny basen; poza tym wyposażone jak B2C. Wille typu ocean front (B1-3E).

DZIECI: dla dzieci (4-12 lat) Penguin Club w języku angielskim.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

KARTY KREDYTOWE: MasterCard, Visa.

SPORT: siłownia, korty tenisowe (oświetlenie

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

za opłatą), tenis stołowy, joga. Za opłatą surfing, żeglowanie, kajaki; nurkowanie i wypożyczalnia rowerów w agencjach lokalnych.

WELLNESS: za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: obfity bufet śniadaniowy, do wyboru w południe lub wieczorem ustalone menu.

PRESTIGE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5889,-

OD NPL FERN HKT H 89166

TAJLANDIA • KHAO LAK 167 SENTIDO GRACELAND KHAO LAK RESORT & SPA nnnnn

KHAO LAK

Chwile wytchnienia.

Odkryj urlop marzeń.

Nasz serwis: gratis Wi-Fi w całym hotelu wydłużony czas śniadania do godz. 12:00

Przykładowe zakwaterowanie

Holiday Concierge - twój najlepszy doradca na najbardziej udane wakacje leżaki dla wszystkich gości Program Holiday Plus: aktywność i zabawa

POŁOŻENIE: spokojne. Do centrum Khao Lak z licznymi możliwościami rozrywki oraz sklepami ok. 10-15 min jazdy. Transfer z lotniska w Phuket ok. 90 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu, piaszczysta, łagodnie opadająca do morza plaża.

WYPOSAŻENIE: nowy, komfortowy obiekt łączący w sobie luksus z obsługą na najwyższym poziomie, dysponuje łącznie 338 pokojami rozmieszczonymi w licznych kilkupiętrowych budynkach na rozległym terenie.

W budynku głównym recepcja z lobby oraz miejscami wypoczynkowymi, 3 restauracje oraz 2 bary. W ogrodzie kompleks basenowy.

Leżaki i parasole na basenie bez opłaty. www.gracelandkhaolak.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3A): ok. 45 m 2, położone od strony ogrodu, klimatyzacja, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

WC. Pokoje deluxe z bezpośrednim dostępem do basenu (A1-3B). Wille w ogrodzie (A1-3D): ok. 225 m 2, z tarasem oraz prywatnym basenem, poza tym wyposażone jak A2A. Wille z dostępem do basenu (A1-3E): ok. 110 m 2, z tarasem, widokiem na morze oraz prywatnym basenem, poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity (A1-3C): ok. 91 m 2, wanna oraz prysznic, poza tym wyposażone jak A2A. Junior suity z dostępem do basenu (A1-3F). Wariant ekonomiczny (A1-3S).

DZIECI: miniklub, plac zabaw, basen dla dzieci.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

DLA RODZIN

SPORT: siłownia oraz korty tenisowe.

WI-FI GRATIS

WELLNES: za opłatą zabiegi oraz masaże w hotelowym centrum spa.

WELLNESS

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie i kolacja w formie bufetu.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5315,-

OD NPL FERN HKT H 89768

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

168 TAJLANDIA • KHAO LAK KHAO LAK LAGUNA RESORT nnnn+

KHAO LAK

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w spokojnej zatoce Parku Narodowego Khao Lak. Do centrum Khao Lak z restauracjami, barami, sklepami i licznymi możliwościami rozrywki kilka minut pieszo. Idealne położenie dla gości planujących wyprawy trekkingowe do pobliskich parków narodowych. Położone w niewielkiej odległości wysepki są wymarzonymi obszarami dla nurków. Transfer z lotniska w Phuket ok. 75 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu, łagodnie opadająca do morza, długa, piaszczysta plaża Nang Hong.

WYPOSAŻENIE: imponujący hotel o tajskiej architekturze dysponuje łącznie 154 pokojami. Hol powitalny z recepcją (możliwość wynajęcia sejfu), restauracja, bar przy basenie i bar w lobby. W tropikalnym ogrodzie 2 baseny (1 z zintegrowanym brodzikiem); 1 z nich mieści się bezpośrednio przy plaży, plac zabaw dla dzieci. Przy basenach leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.khaolaklaguna.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

KARTY KREDYTOWE: Diners, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): ok. 52 m 2, położone w dwukondygnacyjnych, wolno stojących budynkach Siam Chalets obejmujących od 5 do 12 jednostek mieszkalnych; przestronne, urządzone w stylu tajskim; klimatyzacja, telefon, TV sat., minibar, kącik wypoczynkowy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka oraz płaszcze kąpielowe. Wille Oriental (A1-3B): ok. 55 m 2, z widokiem na ogród, poza tym wyposażone jak A2A. Wille Similan Pearl (A1-3C): ok. 55 m 2, w pobliżu plaży, z tarasem, poza tym wyposażone jak A2A.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: amerykański bufet śniadaniowy, na kolację bufet lub stałe menu.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki (na obiad wybór menu). Napoje bezalkoholowe oraz piwo w godz. 11.00.-18.00. Lokalne wino, whisky, wybrane koktajle oraz wino musujące w godz. 18.00.-23.00. Napoje bezalkoholowe oraz piwo z minibaru.

ALL INCLUSIVE

DZIECI: plac zabaw, brodzik.

WI-FI GRATIS

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy bez opłaty.

WELLNESS

SPORT: siłownia, tenis stołowy. Za opłatą bilard.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

WELLNESS: sauna, whirlpool, łaźnia parowa.

Za opłatą masaże tajskie oraz zabiegi w spa.

OD NPL FERN HKT H 88387

5553,-

TAJLANDIA • KHAO LAK 169 KHAO LAK RESORT nnnn

KHAO LAK

Przykładowe zakwaterowanie

racja, restauracja à la carte z daniami kuchni tajskiej i międzynarodowej, 2 bary przy basenie, sklep z pamiątkami, centrum spa. W ogrodzie hotelowym 5 basenów z jacuzzi, w tym 3 z zintegrowanym brodzikiem. Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bezpłatnie. www.khaolakresort.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: piękny obiekt położony w dziewiczej dżungli w pobliżu Parku Narodowego Khao Lak. Otoczony tropikalną roślinnością, z plaży roztacza się spektakularny widok na morze. Transfer z lotniska w Phuket ok. 75 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża.

WYPOSAŻENIE: ciekawy architektonicznie obiekt dysponuje łącznie 95 pokojami w budynku głównym oraz szeregiem rozmieszczonych w ogrodzie bungalowów z 1 lub 2 jednostkami mieszkalnymi. Hol powitalny, recepcja z sejfami (bez opłaty), restauKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A13A): w budynku głównym, urządzone ze smakiem; klimatyzacja, TV sat, minibar, sejf, kącik wypoczynkowy, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Bungalowy superior (A1-3C): położone od strony morza; poza tym wyposażone jak A2A. Bungalowy deluxe (A1-3D): z widokiem na morze, przestronniejsze, wyposażone w prysznic zewnętrzny; poza tym wyposażone jak A2A. Wille (A1-3V): położone bezpośrednio na plaży, ciekawe architektonicznie, z prywatnym basenem; pokój dzienny z miejscami wypoczynkowymi oraz łazienką (prysznic, WC) oraz oddzielna sypialnia z łazienką (wanna, WC); poza tym wyposażone jak A2A. Bungalowy deluxe przy plaży (A1-

3F). Pokoje deluxe hibiscus (A1-3K): w nowym skrzydle. Pokoje grand deluxe hibiscus (A13M). Pokoje deluxe hibiscus z dostępem do basenu (A1-3P).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i kącik internetowy bez opłaty.

SPORT: siłownia, bilard.

WELLNESS: za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: obfity bufet śniadaniowy, na kolację bufet lub wybór menu.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5663,-

OD NPL FERN HKT H 88377

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

170 TAJLANDIA • KHAO LAK KHAO LAK MERLIN BEACH RESORT nnnn+

KHAO LAK

Przykładowe zakwaterowanie

tajskiej i z owoców morza, kawiarnia, 2 bary.

W ogrodzie hotelowym kompleks 4 basenów ze zjeżdżalniami, whirlpool. Przy basenach leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.merlinphuket.com

SPORT: siłownia i tenis stołowy. Za opłatą kort tenisowy.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: obfity bufet śniadaniowy, na kolację wybór menu.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: na wzniesieniu koło kameralnej zatoczki. Świetne położenie z punktu widzenia wycieczek do sąsiadujących parków narodowych. Transfer z lotniska w Phuket ok. 75 min.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu ładna, piaszczysta plaża.

WYPOSAŻENIE: zadbany obiekt dysponuje łącznie 236 pokojami w dwu- i trzykondygnacyjnych budynkach rozmieszczonych w rozległym tropikalnym ogrodzie. Hol powitalny z recepcją, restauracja z potrawami kuchni AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A): ok. 41 m 2, urządzone w stylu tajskim; indywidualnie regulowana klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar, sejf, czajnik elektryczny, balkon lub taras. Wanna lub prysznic, WC. Pokoje deluxe (A1-3B): ok. 52 m 2, przestronniejsze, oddzielny prysznic; poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje deluxe (A1-3C): ok. 52 m 2, z tarasem i bezpośrednim zejściem do basenu.

DZIECI: oddzielny brodzik, kącik zabaw dla dzieci.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

WELLNESS: za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5939,-

OD NPL FERN HKT H 88761

TAJLANDIA • KHAO LAK 171 BHANDARI RESORT & SPA nnnn

KHAO LAK

Przykładowe zakwaterowanie

lowów w tradycyjnym tajskim stylu dysponuje łącznie 77 pokojami w tajskich bungalowach oraz jednokondygnacyjnych budynkach w otoczeniu pięknego, tropikalnego ogrodu. Otwarty hol powitalny z recepcją, restauracja z kuchnią międzynarodową, bar „Big Tree” z tarasem, centrum spa oferujące różne zabiegi.

W hotelowym ogrodzie basen z zintegrowanym brodzikiem, jacuzzi oraz bar. Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.khaolakbhandari.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

POŁOŻENIE: spokojne, na dawnej plantacji kauczuku, do morza ok. 100 m (przejście przez mało uczęszczaną uliczkę dojazdową). Do centrum Khao Lak jedynie kilka minut pieszo. Hotel jest doskonałym punktem wypadowym do pobliskich parków narodowych Khao Lak i Khao Sok, jak również na wyspy Similan. Połączenie autobusem liniowym do Phuket. Transfer z lotniska w Phuket ok. 75 min.

PLAŻA: piaszczysta, ok. 100 m od hotelu.

WYPOSAŻENIE: zadbany kompleks bungaKATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SPORT: za opłatą w pobliżu szkoła nurkowania PADI. WELLNESS: za opłatą masaże oraz różnorodne zabiegi w hotelowym centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: obfity bufet śniadaniowy, na kolację wybór menu.

ALL INCLUSIVE: bufet śniadaniowy, na obiad i kolację wybór menu. Napoje bezalkoholowe, kawa, piwo w godz. 10.00.-23.00. Przekąski w godz. 15.00.-18.00.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (1-3B): urządzone nowocześnie w stylu tajskim, klimatyzacja, kącik wypoczynkowy, sejf do wynajęcia, minibar, ekspres do kawy, balkon lub taras. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje dwuosobowe w tajskich bungalowach (1-3A): przestronniejsze, z tarasem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI i kącik internetowy bez opłaty.

ALL INCLUSIVE WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5599,-

OD NPL FERN HKT H 88763

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

172 TAJLANDIA • PHUKET PATONG MERLIN HOTEL nnnn

PATONG BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

W hotelowym ogrodzie 4 baseny, 2 brodziki, whirlpool, taras słoneczny, bar przy basenie. Przy basenach leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.merlinphuket.com

bilard i sporty wodne na plaży.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZE ŚNIADANIEM: bufet śniadaniowy.

WELLNESS: za opłatą masaże i zabiegi w centrum spa.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, Diners, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: do centrum miejscowości z restauracjami, barami, możliwością zakupów i rozrywki tylko krótki spacer. Transfer z lotniska w Phuket ok. 45 min.

PLAŻA: piaszczysta plaża oddzielona od hotelu promenadą nadbrzeżną.

WYPOSAŻENIE: bardzo popularny ośrodek dysponuje łącznie 448 pokojami na 4 piętrach.

Hol powitalny z recepcją, lobby z lounge-barem, kawiarnia, 2 restauracje: kuchnie międzynarodowa oraz tajska, kilka sklepów.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje dwuosobowe (A1-3A): komfortowo urządzone; klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar, sejf, ekspres do kawy. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje deluxe (A1-2D): komfortowo i nowocześnie wyposażone, położone od strony basenu, dodatkowo sofa, poza tym wyposażone jak A2A. Pokoje z dostępem do basenu (A1-2C).

DZIECI: dla dzieci (5-12 lat) miniklub w języku angielskim.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, tenis stołowy. Za opłatą

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5337,-

OD NPL FERN HKT H 88347

TAJLANDIA • PHUKET 173 BEST WESTERN PREMIER BANG TAO BEACH RESORT nnnn

BANG TAO BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

parasole i ręczniki kąpielowe bez opłaty. www.bestwestern.com

WELLNESS: sauna. Za opłatą łaźnia parowa, masaże i zabiegi w centrum spa.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, kolacja w formie bufetu lub wybór menu (kolacja możliwa również w hotelu Sunwing Resort & Spa).

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

POŁOŻENIE: restauracje, bary i sklepy ok. 1,5 km.

Do Patong Beach 15 km, do Phuket ok. 22 km. (autobus hotelowy za opłatą). Transfer z lotniska w Phuket ok. 30 min.

PLAŻA: piaszczysta plaża Bang Tao bezpośrednio przy obiekcie. Leżaki i parasole na plaży za opłatą.

WYPOSAŻENIE: popularny ośrodek wakacyjny dysponuje łącznie 235 pokojami. Hol powitalny z recepcją, 2 restauracje, bar. W tropikalnym ogrodzie 2 baseny, oddzielny brodzik, bar przy basenie. Przy basenie leżaki, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3A): komfortowo urządzone w stylu tajskim, klimatyzacja, TV sat, sejf, minibar, ekspres do kawy, WLAN (za opłatą), balkon lub taras z bocznym widokiem na morze. Wanna lub prysznic, WC, suszarka, płaszcze kąpielowe. Pokoje deluxe od strony morza (A1-3B). Pokoje dwuosobowe od strony lądu (A1-3D): położone w części Villa Wing z widokiem na ląd, brak ekspresu do kawy, suszarki, płaszczy kąpielowych, poza tym wyposażone jak A2A. Bungalowy dwuosobowe z widokiem na morze (A1-3C). Pokoje rodzinne (A1-2F): ok. 58 m2, z widokiem na ogród, wyposażone jak A2A. DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, kajaki, windsurfing (bez opłaty przy rezerwacji AIl Inclusive).

ALL INCLUSIVE: bufet śniadaniowy, na obiad wybór menu, kolacja w formie bufetu lub wybór menu. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 12.00.-22.00.

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5053,-

OD NPL FERN HKT H 88929

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

174 TAJLANDIA • PHUKET SUNWING RESORT & SPA nnnn

BANG TAO BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: restauracje, bary, możliwości zakupów i rozrywki ok. 1,5 km. Do Patong Beach 15 km, do Phuket ok. 22 km (autobus hotelowy za opłatą). Transfer z lotniska w Phuket ok. 30 min.

(A1-3A): komfortowe, przestronne, dla niepalących, klimatyzacja, telefon, TV sat, minibar, sejf, aneks kuchenny z kuchenką mikrofalową, balkon lub taras z widokiem na ogród lub basen. Wanna lub prysznic, WC, płaszcze kąpielowe, suszarka.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piękna, piaszczysta plaża Bang Tao. Leżaki i parasole za opłatą.

DZIECI: miniklub (3-11 lat) w języku angielskim, brodzik dla dzieci.

WYPOSAŻENIE: popularny wśród rodzin ośrodek wakacyjny otoczony pięknym, tropikalnym ogrodem dysponuje łącznie 283 pokojami w kilku 3- i 4-kondygnacyjnych budynkach. Hol powitalny z recepcją, 2 restauracje, 2 bary, mała galeria handlowa oraz centrum spa. W hotelowym ogrodzie kompleks basenowy z 4 basenami, brodzik dla niemowląt oraz brodzik dla dzieci.

Przy basenie leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe bezpłatnie. www.sunwingphuket.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4,5 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Studia dwuosobowe AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ROZRYWKA: program animacyjny dla dorosłych.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, za opłatą kącik internetowy.

SPORT: siłownia oraz tenis stołowy; na plaży sporty wodne (lokalne agencje).

WELLNESS: za opłatą łaźnia parowa, whirlpool, masaże i zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, kolacja w formie bufetu lub wybór menu.

DINE AROUND: przy rezerwacji dwóch posiłków kolacja możliwa także w hotelu Best Western Premier Bang Tao.

DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5193,-

OD NPL FERN HKT H 89047

TAJLANDIA • PHUKET 175 SUNWING RESORT KAMALA BEACH nnnn

KAMALA BEACH

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: do miejscowości Kamala z kilkoma sklepami i restauracjami tylko kilka minut spacerem. Do Patong ok. 12 km (shuttle bus za opłatą).

Połączenie autobusem liniowym do miasta Phuket. Transfer z lotniska w Phuket ok. 40 min.

PLAŻA: piaszczysta plaża bezpośrednio przy hotelu. Leżaki i parasole na plaży za opłatą.

WYPOSAŻENIE: nowoczesny oraz elegancki obiekt, przyjazny dla rodzin z dziećmi dysponuje łącznie 317 pokojami oraz oferuje swoim gościom 2 restauracje, minimarket oraz opiekę medyczną. W tropikalnym ogrodzie duży kompleks basenowy z 7 basenami oraz barem typu swim-up. Przy basenach leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe bezpłatnie, na plaży za opłatą. www.sunwingkamala.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amexco, MasterCard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje typu studio (A1-3A): ok. 44-56 m 2, pomieszczenie mieszkalno-sypialne, klimatyzacja, telefon, TV sat, sejf, czajnik, balkon lub taras. Kącik kuchenny KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

z lodówką i kuchenką mikrofalową oraz sofą.

Prysznic, WC, suszarka. Happy Baby Studio (A1-3B): ok. 44 m2, położone na parterze z zamkniętym tarasem, leżaki oraz parasol. Pokój przystosowany dla rodzin z małymi dziećmi (krzesło do karmienia, łóżeczko, wózek spacerowy, sztućce dla dzieci, podłoga antypoślizgowa oraz podest w łazience); poza tym wyposażone jak A2A. Royal Studio (A1-3C): z bezpośrednim dostępem do basenu. Suity rodzinne (A1-4D): z 2 sypialniami.

DZIECI: plac zabaw dla dzieci, opieka nad dziećmi za opłatą, miniklub oraz pokój zabaw (częściowo za opłatą).

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty, kącik internetowy za opłatą.

SPORT: siłownia, za opłatą sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje.

DLA RODZIN WI-FI GRATIS

WELLNESS: za opłatą masaże.

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: bufet śniadaniowy, na kolację wybór menu.

Specjalne menu dla dzieci.

OD NPL FERN HKT H 88801

5193,-

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

TAJLANDIA • •REGION BALI 176 INDONEZJA

BALI

Bali to prawdziwa perła Indonezji – kraina szczęśliwości, bóstw, wspaniałej przyrody

Lovina

BALI

MORZ

E BA LIJS

i uśmiechniętych ludzi.

KIE

J ez i o r o B atu r

wszędzie można dotrzeć

Ubud

INDONEZJA

Seminyak Legian Kuta

Denpasar Sanur Nusa Dua

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

Wyspa nie jest duża –

LOMBOK

w ciągu jednego dnia łącząc zwiedzanie z wypoczynkiem na piaszczystej plaży…..

TAJLANDIA INDONEZJA • REGION • BALI 177

INFORMACJE KLIMAT: ze względu na bliskość równika, na Bali panuje klimat tropikalny ze średnią temperaturą w ciągu dnia wynoszącą 28 stopni. W wyższych partiach może być znacznie chłodniej. Przez cały rok panuje duża wilgotność. Większość opadów przypada na miesiące od grudnia do marca.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy mogą otrzymywać wizy turystyczne (do 30 dni pobytu na terytorium Indonezji) na lotnisku Denpasar-Bali (koszt 25 USD). Płatność za wizę akceptowana jest w dolarach (banknoty wydane po 2003 roku; najlepiej mieć odliczoną kwotę), możliwa jest również wymiana EUR, płatność kartą VISA oraz Mastercard. Paszport musi być ważny 6 miesięcy licząc od daty wyjazdu z Bali. Przy wyjeździe z wyspy pobierany jest podatek wyjazdowy w wys. 150.000 IDR (ok. 12 EUR; należy pamiętać, aby mieć odliczoną kwotę w miejscowej walucie), który może być jednak krótkoterminowo podwyższony bez uprzedzenia.

OPIEKA REZYDENTA: w miejscowościach na południu Bali są Państwo pod opieką anglo- i niemieckojęzycznych rezydentów Thomas Cook Service; w Ubud opieka wyłącznie telefoniczna.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

SKĄD LATAMY? QATAR AIRWAYS (QR) Wyloty z WAW: codziennie Przesiadka w Dausze.

CHINA AIRLINES (CI) Wyloty z WAW, KRK: DENPASAR (DPS) z WAW – pn., śr., czw., pt., sb., nd.

DENPASAR (DPS) z KRK – czw.

Lot z 2 przesiadkami.

KLIMAT Temperatura w płd. w nocy wody

Godziny słoneczne

01

31

23

28

5

02

31

23

28

3

03

31

23

28

5

04

31

23

29

7

05

31

23

28

7

06

31

22

28

6

07

31

21

27

8

08

31

21

27

8

09

32

22

27

8

10

32

23

27

8

11

32

24

28

7

12

31

23

29

5

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

178 INDONEZJA • BALI DISCOVERY KARTIKA PLAZA nnnn

KUTA

Przykładowe zakwaterowanie

basenowy z oddzielnym brodzikiem oraz barem typu swim-up. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.discoverykartikaplaza.com.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, JCB, Mastercard, Visa.

do squasha, sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje.

WELLNESS: za opłatą sauna i zabiegi w centrum Spa „New Discovery”.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

POŁOŻENIE: na południu miejscowości Kuta.

Możliwości rozrywki oraz sklepy w pobliżu.

Do centrum Kuty ok. 10 minut spacerkiem.

Transfer z lotniska ok. 15-20 minut.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3A): położone na kondygnacjach 2-4, klimatyzacja, TV satelitarna, telefon, dostęp do internetu (bez opłaty), czajnik, minibar, sejf, balkon. Wanna lub prysznic, WC, suszarka.

Wariant ekonomiczny (A1-3S). Pokoje od strony oceanu (A1-3B): położone bliżej plaży. Wariant ekonomiczny (A1-3P).

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu piaszczysta plaża.

DZIECI: miniklub (5-12 lat), plac zabaw dla dzieci.

WYPOSAŻENIE: rozległy ośrodek w balijskim stylu, 318 pokoi rozmieszczonych w czterokondygnacyjnym budynku otoczonym tropikalnym ogrodem. 3 restauracje, lobby bar, sklep z pamiątkami. Duży kompleks

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i w pokojach bez opłaty.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

SPORT: bez opłaty siatkówka plażowa, siłownia, tenis stołowy. Za opłatą 2 korty

WI-FI GRATIS DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6163,-

OD NPL FERN DPS H 89559

INDONEZJA • BALI 179 HARD ROCK HOTEL BALI nnnn+

KUTA

Przykładowe zakwaterowanie

codziennie odbywają się koncerty z muzyką na żywo, 2 bary, 2 restauracje, sklepy. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bezpłatnie. Dodatkowo stacja radiowa, studio nagrań, centrum spa oraz sklep z rockowymi gadżetami. www.hardrockhotels.com

SPORT: siłownia, tenis stołowy, bilard.

Za opłatą sporty wodne na plaży (oferowane przez lokalne agencje).

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, Mastercard, Visa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie amerykańskiego bufetu, kolacja w formie menu lub bufet.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

POŁOŻENIE: spokojne, mimo bliskości tętniącej życiem, pełnej rozrywki oraz możliwości zakupów miejscowości Kuta. Transfer z lotniska ok. 15 minut.

PLAŻA: od rozległej, szerokiej piaszczystej plaży dzieli hotel jedynie ulica nadbrzeżna.

WYPOSAŻENIE: hotel dla rodzin, młodych duchem oraz fanów muzyki. Zaprojektowany z fantazją, oferuje wspaniały kompleks basenów. Dysponuje łącznie 418 pokojami; do dyspozycji gości lobby z dużą sceną, gdzie KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3D): ok. 32 m2, nowocześnie urządzone, klimatyzacja, TV kablowa, telefon, minibar, czajnik, sejf, balkon.

Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje premium deluxe (A1-3E): wyposażone bardziej komfortowo, TV, WLAN, stacja dokująca do iPoda. Możliwość korzystania z łóżek balijskich przy basenie.

DZIECI: za opłatą Lil`Rock Kids Club (4-12 lat), TABU-Club (13-17 lat) z XBOX, Wii Playstation, itp.

ROZRYWKA: animacje sportowe.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI na terenie hotelu bez opłaty.

WELLNESS: łaźnia parowa, sauna, whirlpool.

Za opłatą masaże w hotelowym spa.

WI-FI GRATIS DLA RODZIN WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5968,-

OD NPL FERN DPS H 88554

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

180 INDONEZJA • BALI LEGIAN BEACH HOTEL nnnn

LEGIAN

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 4 gwiazdki.

POŁOŻENIE: ok. 2 km na północ od Kuty, tętniącej życiem z licznymi możliwościami rozrywki oraz zakupów (2 x dzień bezpłatny shuttlebus).

W pobliżu znajduje się wiele małych sklepików oraz lokalne i międzynarodowe restauracje. Transfer z lotniska ok. 20 min.

PLAŻA: tylko kilka kroków dzieli hotel od plaży w Legian (przejście przez promenadę, brak ruchu samochodowego).

położeniem. Budynek główny oraz zbudowane w lokalnym stylu bungalowy położone wśród tropikalnego ogrodu. Hotel dysponuje łącznie 218 pokojami na 4 piętrach. Do dyspozycji gości lobby z miejscami wypoczynkowymi, lounge „Lila Chita”, 4 restauracje (m.in. kuchnia włoska i indonezyjska), bar z przekąskami. W ogrodzie dwa baseny, zintegrowany brodzik oraz whirlpool, bar przy basenie. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bez opłaty. www.legianbeachbali.com.

WYPOSAŻENIE: lubiany wśród stałych gości zadbany obiekt wyróżniający się wspaniałym

KARTY KREDYTOWE: American Express, Diners, JCB, Mastercard, Visa.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A13A): odremontowane, położone w budynku głównym, ok. 30 m2, przytulnie urządzone w balijskim stylu. Klimatyzacja, TV, odtwarzacz DVD, telefon, minibar, czajnik, sejf, bezpłatny WLAN, balkon lub taras. Wanna/prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A1-3S): bez balkonu. Bungalowy de luxe z widokiem na ogród (A1-3B): ok. 36 m2, taras. Bungalowy deluxe przy plaży (A1-3D): ok. 47 m2, położone bliżej plaży. Pokoje deluxe (A1-3E): ok. 41 m2, na trzecim lub czwartym piętrze, od strony ogrodu, z nowszym wyposażeniem. Wille deluxe z basenem (A1-2H): z własnym basenem.

WELLNESS: za opłatą masaże oraz zabiegi w hotelowym spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie bufetu, kolacja à la carte.

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki (śniadanie w formie bufetu, obiad i kolacja à la carte). Napoje orzeźwiające, szklanka piwa oraz kieliszek wina do posiłków. Napoje orzeźwiające oraz lokalne napoje alkoholowe przy barze w godz. 10.00.24.00. Lokalne napoje z minibaru, herbata oraz ciasto w godz. 17.00.-18.30. Bezpłatne korzystanie z lounge „Lila Chita”.

DZIECI: opieka nad dziećmi za opłatą.

ALL INCLUSIVE

ROZRYWKA: regularnie wieczorne programy rozrywkowe.

WI-FI GRATIS

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i internet w pokojach bez opłaty.

SPORT: siłownia. Za opłatą squash, tenis oraz sporty wodne na plaży (oferowane przez lokalne agencje).

1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5739,-

OD NPL FERN DPS H 88524

INDONEZJA • BALI 181 PADMA RESORT BALI AT LEGIAN nnnnN

LEGIAN

POŁOŻENIE: oddzielony od plaży mała promenadą. Transfer z lotniska ok. 30 minut.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w całym obiekcie bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: wspaniały ośrodek w stylu balijskim, składający się z czteropiętrowego budynku głównego oraz licznych dwupiętrowych domków. 409 pokoi, bary, uliczka handlowa, liczne restauracje, „The Deli” ze sklepikiem, lounge.

2 baseny, bar typu swim-up. Oddzielny brodzik dla dzieci oraz taras słoneczny. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bezpłatnie.

Uwaga! Minimalny wiek w pokojach przy lagunie – 6 lat. www.padmaresortbali.com

SPORT: aerobik. Za opłatą tenis.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, Mastercard, Visa.

WELLNESS: łaźnia parowa, siłownia, sauna.

Za opłatą masaże oraz zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM. ALL INCLUSIVE: trzy posiłki (w formie bufetu lub wybór menu). Napoje bezalkoholowe oraz lokalne napoje alkoholowe (wybrane alkohole wysokoprocentowe oraz koktajle) przy barze w godz. 10.00.-22.00.

MIEJSCOWA KATEGORIA: 5 gwiazdek.

Przykładowe zakwaterowanie

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe (A1-3D): ok. 38 m2, nowe, położone od 2. do 4. piętra w budynku głównym; klimatyzacja, TV sat, telefon, DVD/CD, czajnik, minibar, sejf, balkon. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Pokoje deluxe z widokiem na lagunę (A1-3N). Domki typu chalet deluxe (A1-3B): ok. 43 m2, położone bliżej plaży oraz basenu, na parterze lub 2. piętrze. Domki Garden Club Chalets (A1-3C): przestronniejsze, z dostępem do części klubowej „Club Lounge”.

DZIECI: Wolly Kids Club (4-10 lat; w godz. 09.0017.00), opieka nad dziećmi za opłatą.

ALL INCLUSIVE DLA RODZIN WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6698,-

OD NPL FERN DPS H 88546

BALI AGUNG VILLAGE nnn

SEMINYAK POŁOŻENIE: spokojne, w Seminyak, ok. 3 km na północ od tętniącej życiem Kuty z licznymi możliwościami zakupów i rozrywki. 2 x dziennie bezpłatny shuttlebus do Kuty. Transfer z lotniska ok. 35 minut.

PLAŻA: do piaszczystej plaży ok. 500 m.

WYPOSAŻENIE: zaprojektowany w stylu wioski balijskiej hotel z pięknym tropikalnym ogrodem. Dysponuje 32 pokojami, 9 willami, lobby (sejf na recepcji bez opłaty), restauracja z kuchnią indonezyjską, chińską oraz europejską. W ogrodzie znajduje się basen ze zintegrowanym brodzikiem oraz bar. Leżaki oraz ręczniki kąpielowe na basenie bez opłaty. www.baliagung-village.com.

Przykładowe zakwaterowanie

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje standardowe (A1-2A): położone w dwupiętrowych bungalowach; klimatyzacja, minibar, TV, telefon, prysznic, WC, płaszcze oraz pantofle kąpielowe, balkon lub taras.

Wille (A1-3B): przestronniejsze, dodatkowo mały, prywatny ogródek.

ROZRYWKA: okazjonalnie tradycyjne przedstawienia taneczne.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

SPORT: za opłatą różne sporty wodne na plaży oferowane przez lokalne agencje.

ZE ŚNIADANIEM: śniadanie (w formie bufetu lub à la carte).

WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5366,-

OD NPL FERN DPS H 89142 KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

182 INDONEZJA • BALI THE SEMINYAK BEACH nnnnn

SEMINYAK

Przykładowe zakwaterowanie

nych od siebie małą uliczką. Obiekt oferuje restaurację, lounge, bary, business center, wspaniały basen graniczący bezpośrednio z plażą. W skrzydle Garden znajduje się dodatkowy basen, bar przy basenie oraz kawiarnia. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe dostępne przy basenie bez opłaty. www.theseminyak.com KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, Mastercard, Visa.

POŁOŻENIE: w Seminyak, bary, restauracje, możliwości rozrywki oraz zakupów tylko kilka minut pieszo. 4 x dziennie shuttle bus do Kuty (bez opłaty). Transfer z lotniska ok. 45 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu długa plaża.

WYPOSAŻENIE: otwarty w kwietniu 2011 r. luksusowy obiekt położony w otoczeniu rozległego tropikalnego ogrodu z bezpośrednim dostępem do plaży. Dysponuje łącznie 107 pokojami, suitami oraz willami położonymi w 2 strefach oddzieloAKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

ZAKWATEROWANIE: Pokoje w skrzydle Garden (A1-2A): ok. 47 m 2, z kącikiem wypoczynkowym; klimatyzacja, minibar, czajnik, sejf, TV sat., odtwarzacz DVD, dostęp do Internetu WLAN, telefon, łazienka z prysznicem (woda z deszczówki), WC, balkon. Do dyspozycji gości oddzielny basen położony w skrzydle „Garden”. Dla gości zamieszkujących skrzydło Garden po południu herbata w kawiarni.

Pokoje w skrzydle Beach (A1-2B). Suity z widokiem na morze (A1-3C): ok. 75 m 2, przestronniejsze, prywatny whirlpool.

Wille z widokiem na morze (A1-2D): ok 190 m2, prywatny basen. Wille z widokiem na ogród (A1-2E).

SPORT: aerobik w wodzie, siłownia, kursy jogi.

Za opłatą rowery, sporty wodne oferowane przez lokalne agencje na plaży.

WELLNESS: za opłatą zabiegi w centrum spa.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI.

PRESTIGE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

7697,-

OD NPL FERN DPS H 88544

INDONEZJA • BALI 183 THE LAGUNA RESORT & SPA nnnnn

NUSA DUA

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w Nusa Dua. Kilka razy w ciągu dnia shuttlebus do centrum handlowego Bali Collection. Transfer z lotniska ok. 30 minut.

PLAŻA: przy plaży Nusa Dua. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: cieszący się dużym uznaniem luksusowy hotel, 287 pokoi, 2 restauracje (restauracja przy basenie z kuchnią międzynarodową, restauracja na plaży z owocami morza, potrawami z grilla oraz kuchnią włoską), 3 bary, butik, sklep z delikatesami, kącik internetowy oraz winoteka.

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

Duży, zaprojektowany z fantazją kompleks basenowy (ok. 5000 m2) z brodzikiem dla dzieci.

Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie bezpłatnie. www.thelagunabali.com

na żywo w Banyubiru. Występy DJ-a w Kulkul Bar w godz. 18:00-00:00.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje deluxe z widokiem na ogród (A1-3A): ok. 36 m2, klimatyzacja, TV sat (plazma), odtwarzacz DVD, telefon, dostęp do internetu (za opłatą), minibar, sejf, balkon. Wanna, prysznic, WC, suszarka.

Pokoje deluxe z widokiem na lagunę (A13B). Pokoje deluxe z bezpośrednim dostępem do laguny (A1-3C). Studio deluxe (A13D): trochę większe (ok. 48 m2), pomieszczenie mieszkalne połączone z sypialnią. Studio deluxe z bezpośrednim dostępem do laguny (A1-3L).

Suity executive (A1-3E): ok. 60 m2, poza tym wyposażone jak pokoje deluxe. Suity executive z bezpośrednim dostępem do laguny (A1-3F). Suity deluxe z widokiem na ocean (A1-3G): ok. 158 m2, wysokogatunkowe wyposażenie. Willa z prywatnym basenem (13V). Pokoje rodzinne deluxe z widokiem na ogród (2-3M).

SPORT: siłownia, kursy jogi bez opłaty. Za opłatą tenis (oświetlenie), płytkie nurkowanie, nurkowanie, windsurfing.

ROZRYWKA: raz w tygodniu kolacja z pokazami kulinarnymi (za opłatą). Muzyka fortepianowa

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI bez opłaty.

WELLNESS: sauna. Za opłatą zabiegi w centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI.

PRESTIGE WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6867,-

OD NPL FERN DPS H 88559

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

184 INDONEZJA • BALI MAYA UBUD RESORT & SPA nnnnn

UBUD POŁOŻENIE: wśród pól ryżowych oraz bujnej tropikalnej roślinności, nad brzegiem rzeki Petanu.

Do miasteczka artystów Ubud ok. 3 km (bezpłatny shuttlebus codziennie w godz. 09:00-17:00). Transfer z lotniska ok. 1 godz.

WYPOSAŻENIE: 108 pokoi rozmieszczonych w 3-piętrowym budynku głównym oraz willach w stylu balijskim. 3 restauracje à la carte, bar, kawiarnia, mała biblioteka oraz kącik internetowy. 2 baseny ze słodką wodą, oddzielny basen dla dzieci. www.mayaubud.com KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, Mastercard, Visa.

ok. 43 m2, w budynku głównym z kącikiem wypoczynkowym. Klimatyzacja, TV satelitarna, telefon, czajnik, minibar, balkon. Wanna, prysznic, WC, suszarka. Wille od strony ogrodu (A1-3B): ok. 150 m2, z baldachimem, wanną w podłodze i tarasem. Wille od strony basenu (A1-3C): ok. 150 m2, z własnym, małym basenem.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI bez opłaty.

SPORT: gimnastyka w wodzie, siłownia, ścieżka do joggingu, medytacje, regularnie joga oraz pilates, whirlpool bez opłaty. Za opłatą rowery górskie, tenis.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

WELLNESS: za opłatą zabiegi oraz masaże w hotelowym spa bezpośrednio nad brzegiem rzeki.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-3A):

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI.

Przykładowe zakwaterowanie

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6999,-

OD NPL FERN DPS H 88863

PURI SANTRIAN & SPA nnnn

SANUR POŁOŻENIE: kilka restauracji oraz barów z możliwością rozrywki znajduje się w pobliżu. Transfer z lotniska ok. 25 minut.

styczne z kolacją (za opłatą).

PLAŻA: piaszczysta plaża bezpośrednio przy hotelu.

SPORT: sporty wodne na plaży (lokalne agencje).

WYPOSAŻENIE: obiekt w balijskim stylu ze 182 pokojami, lobby, 2 bary, restauracja przy plaży, restauracja „Mezzanine” oraz sklep z pamiątkami.

W ogrodzie 2 baseny z tarasem słonecznym, 1 dodatkowy basen w strefie klubowej. Taras słoneczny przy plaży. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe przy basenie oraz na tarasie słonecznym bez opłaty. www.santrian.com.

WELLNESS: whirlpool. Za opłatą masaże oraz zabiegi w hotelowym spa.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 3 gwiazdki.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, Mastercard, Visa.

Przykładowe zakwaterowanie

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior od strony ogrodu (A1-3G): ok. 38 m2, klimatyzacja, TV sat, telefon, zestaw do przygotowywania kawy/ herbaty, minibar, balkon lub taras.

Wanna/prysznic, WC, suszarka. Wariant ekonomiczny (A1-3S). Pokoje premier deluxe (A1-2E): ok. 37 m2, na parterze (z tarasem) lub 1. piętrze.

Bungalowy (A1-2B): ok. 40 m2. Pokoje klubowe Santrian (A1-2C): dodatkowo sejf oraz serwis klubowy. Do dyspozycji gości oddzielny basen.

ROZRYWKA: regularnie wieczorki folklory-

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby bez opłaty.

ZE ŚNIADANIEM, DWOMA LUB TRZEMA POSIŁKAMI: śniadanie w formie bufetu, kolacja-wybór menu.

DINE AROUND: przy rezerwacji dwóch lub trzech posiłków możliwość kolacji w hotelowej restauracji „Mezzanine”, w restauracji przy plaży (3-daniowe menu à la carte) oraz w siostrzanym hotelu Griya Santrian w restauracji „The Village”.

WI-FI GRATIS WELLNESS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

6312,-

OD NPL FERN DPS H 88522A

INDONEZJA • BALI 185 PRAMA SANUR BEACH HOTEL nnnn

SANUR

Przykładowe zakwaterowanie

POŁOŻENIE: w wiosce rybackiej Sanur.

Transfer z lotniska ok. 20 minut.

PLAŻA: bezpośrednio przy hotelu szeroka piaszczysta plaża o długości ok. 5 km.

Leżaki, parasole i ręczniki na plaży bez opłaty.

WYPOSAŻENIE: lubiany i popularny hotel dysponujący 428 pokojami rozmieszczonymi w licznych kilkupiętrowych budynkach. W ośrodku kilka restauracji („Basilico Italian Pavillon”, „Tirto”), bar „Peppers Latino & Grill”, restauracja na świeżym powietrzu. W kompleksie zewnętrznym do dyspozycji gości 2 baseny. Leżaki, parasole oraz ręczniki kąpielowe na basenie bez opłaty. www.sanur-beach-hotel.com.

KATEGORIA MIEJSCOWA: 5 gwiazdek.

KARTY KREDYTOWE: Amex, Diners, Mastercard, Visa.

ZAKWATEROWANIE: Pokoje superior (A1-2A): ok. 28 m 2 , klimatyzacja, KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

TV sat, WLAN (bez opłaty), sejf, czajnik, telefon, prysznic, płaszcze kąpielowe, balkon. Pokoje deluxe z widokiem na ogród (A1-3B): trochę większe, znajdują się w nowszej części hotelu w pobliżu basenu i plaży, z wanną lub prysznicem. Pokoje deluxe z widokiem na morze (A1-3C).

śniadanie (w formie bufetu) lub dwa posiłki (kolacja w formie menu lub bufet).

DZIECI: plac zabaw dla dzieci. Za opłatą miniklub (4-11 lat).

ALL INCLUSIVE: trzy posiłki w formie bufetu (kolacja możliwa też w formie menu). Po południu kawa i ciasto.

Lokalne napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe w godz. 11.00.-23.00. Codziennie 2 butelki wody.

ROZRYWKA: tradycyjne przedstawienia taneczne, okazjonalnie muzyka na żywo.

DOSTĘP DO INTERNETU: WIFI w lobby i pokojach bez opłaty.

SPORT: bilard, siłownia, siatkówka.

Za opłatą wypożyczalnia rowerów, tenis, różne sporty wodne na plaży.

WELLNESS: za opłatą sauna oraz masaże, jak również zabiegi w hotelowym centrum spa.

ZE ŚNIADANIEM LUB DWOMA POSIŁKAMI:

DINE AROUND: w przypadku rezerwacji z 2 posiłkami możliwość spożywania kolacji we wszystkich restauracjach (z wyjątkiem dań z homara, dużych krewetek i importowanych mięs).

ALL INCLUSIVE WI-FI GRATIS 1 TYDZIEŃ / ŚNIADANIE

5938,-

OD NPL FERN DPS H 88721

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

186 2014/15 PRAKTYCZNE INFORMACJE DOMINIKANA WALUTA: peso dominikańskie: 1 DOP = 100 centavos; 1 DOP = 0,069 PLN. Bankomaty są dostępne właściwie w każdym miejscu, bezpieczne są tylko te w strefie turystycznej. Najlepiej płacić gotówką w dolarach amerykańskich.

JĘZYK: hiszpański. W hotelach mówi się też po angielsku.

ZDROWIE: szczepienia ochronne nie są obowiązkowe.

Występują zagrożenia sanitarno epidemiologiczne, dlatego zalecamy Państwu szczepienia przeciw żółtej febrze, tężcowi, dyfterytowi, wirusowemu zapaleniu wątroby typu A i B, zapaleniu opon mózgowych typu A i C. Występuje również zagrożenie malarią, wścieklizną oraz chorobami pasożytniczymi – głównie przewodu pokarmowego.

Więcej informacji na temat szczepień profilaktycznych mogą Państwo uzyskać w stacjach sanitarno-epidemiologicznych w Warszawie (ul. Żelazna 79, tel. 22 620 90 01, www.wsse.waw.pl). Zaleca się picie wody wyłącznie butelkowanej i stosowanie środków odstraszających komary. Zaleca się również zabrać ze sobą przyjmowane lekarstwa (muszą być przepisane przez lekarza) oraz środki pierwszej pomocy – dostęp do publicznej służby zdrowia jest ograniczony, a lekarstwa drogie.

PRZYDATNE INFORMACJE: ze względu na rozwój ruchu turystycznego na Dominikanie prowadzone są prace renowacyjne i budowlane obiektów hotelowych.

Dlatego należy liczyć się z ewentualnymi pracami budowlanymi w sąsiedztwie lub na terenie ośrodka.

PLAŻE: na plaży w Cabarete występują okresowo silne fale przybrzeżne, które umożliwiają kąpiel jedynie wytrawnym pływakom. Na plażach Bayahibe i Bavaro nie jest dozwolone pływanie na skuterach wodnych.

PRE-CHECK IN: goście hoteli sieci Iberostar oraz Grand Palladium w dniu wylotu odprawiają się przy recepcji w hotelu zamiast na lotnisku. Należy mieć ze sobą spakowane bagaże, bilety lotnicze oraz paszporty, a już w hotelu otrzymają Państwo karty pokładowe z przydzielonymi miejscami w samolocie. Zaletą tego rozwiązania jest to, że mogą się Państwo cieszyć dłuższym pobytem w hotelu oraz nie stoją Państwo w kolejce do odprawy na lotnisku. Serwis ten jest bezpłatny. Ze względów bezpieczeństwa bagaże na lotnisku będą musiały zostać przez Państwa ponownie zidentyfikowane przed załadowaniem do samolotu.

EMIRATY i OMAN WALUTA: dirham (AED): 1 AED = 0,82 PLN. Zalecamy zabranie EUR w gotówce oraz kart kredytowych.

We wszystkich hotelach popularne karty kredytowe są akceptowane. Większość hoteli wymaga również kaucji w postaci karty kredytowej lub gotówki. W Omanie obowiązującą walutą jest rial omański (OMR): 1 OMR = 7,83 PLN. Zalecamy zabranie EUR w gotówce oraz kart kredytowych ew. kart Maestro. Omańskie hotele oraz banki akceptują karty kredytowe i płatnicze dużych sieci, takich jak MasterCard, VISA, American Express.

Wymiana EUR w gotówce możliwa jest w każdym hotelu oraz w kantorach na lotnisku, w bankach możliwa jest z reguły wyłącznie wymiana USD. JĘZYK: arabski, mówi się też po angielsku.

ZDROWIE: Emiraty: obszar ZEA jest wolny od szczególnych zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych. Nie są wymagane jakiekolwiek szczepienia. Woda ze wszystkich wodociągów miejskich pochodzi z odsalanej i uzdatnianej do picia wody morskiej. Zalecane jest spożywanie wody przegotowanej bądź mineralnej. W ZEA działa wiele gabinetów lekarskich oraz szpitali prywatnych. Opieka lekarska jest na dobrym, a często wysokim poziomie.

Koszt standardowej wizyty u lekarza wynosi ok. 300 AED. Oman: nie występują szczególne zagrożenie sanitarno-epidemiologiczne; nie wymaga się szczepień ochronnych. Zalecamy zasięgnąć przed wyjazdem opinii specjalisty. Koszt wizyty w państwowej placówce medycznej wynosi ok. 40 USD i nie obejmuje opłat za zabiegi i kuracje. Podstawowe lekarstwa są powszechnie dostępne bez recepty.

PRZEPISY PRAWNE: ZEA są krajem muzułmańskim, w którym źródłem prawa jest szariat. Zakazane jest utrzymywanie związków pozamałżeńskich i są one karane (dotyczy to również niemuzułmanów). Za posiadanie i zażywanie narkotyków oraz handel nimi grozi wieloletnie więzienie lub kara śmierci. Na zakup, konsumpcję oraz przewóz alkoholu wymagane jest zezwolenie policyjne. Napoje alkoholowe sprzedawane są w nielicznych wydzielonych sklepach. Teoretycznie wymóg posiadania zezwolenia obowiązuje również w hotelach i klubach o ograniczonym dostępie, gdzie często serwowany jest alkohol, lecz w praktyce przepis ten nie jest egzekwowany. Picie alkoholu w miejscach publicznych (z wyjątkiem wymienionych), a tym bardziej przebywanie w takich miejscach w stanie nietrzeźwym zagrożone jest karą aresztu i grzywny. W niektórych emiratach (np. w Szardży) sprzedaż i wyszynk alkoholu są w ogóle zakazane. W okresie ramadanu zabronione jest spożywanie pokarmów, picie napojów i palenie tytoniu w miejscach publicznych od wschodu do zachodu słońca. W tym czasie zamknięte są wszystkie lokale gastronomiczne.

BEZPIECZEŃSTWO: ZEA oraz Oman należą do krajów o najniższym w świecie wskaźniku przestępczości.

PRZYDATNE INFORMACJE: od 31.03.2014 r. Emirat Dubaj wprowadził specjalną taksę klimatyczną tzw. „Tourism Dirham fee” czyli dodatkową opłatę za pokój/ noc, która będzie pobierana od wszystkich gości hotelowych przebywających w Emiracie Dubaj. Wysokość tej opłaty będzie uzależniona od kategorii hotelu – hotele 3* (10 AED – ok. 2,7 USD za pokój/noc), hotele 4* (15 AED – ok. 4,08 USD za pokój/noc), hotele od 5*wzwyż (20 AED – ok. 5,44 USD za pokój/noc). Jest to opłata za pokój nie za osobę. Opłatę tę goście uiszczają na miejscu; jest ona doliczona do ogólnego rachunku gości i płatna przy wykwaterowaniu z hotelu. Otrzymane wpływy z tego podatku będą przeznaczone na rozwój turystyki oraz gospodarki w Emiracie Dubaj.

POKOJE: w niektórych hotelach w ZEA nie ma możliwości otworzenia okien, ewentualnie mogą być otwarte jedynie na życzenie.

BAGAŻ SPECJALNY: zabranie bagażu specjalnego oraz sprzętu do golfa wymaga zarezerwowania specjalnego transferu z lotniska do hotelu i z powrotem. Transport wymaga każdorazowo potwierdzenia. Prosimy o kontakt z działem produktu.

OBYCZAJE: w strojach plażowych można chodzić jedynie na plaży należącej do hotelu oraz przy hotelowym basenie. Plażowanie toples lub bez kostiumu jest zabronione.

Poza hotelami kobiety powinny mieć zakryte kolana oraz plecy, mężczyźni powinni zakładać zarówno w mieście, jak i podczas wycieczek długie spodnie. Wyznawcom innych religii zabrania się wchodzenia do meczetów podczas modlitw. Nie należy także wchodzić do meczetów bez przewodnika. W okresie postu (ramadanu) od wschodu do zachodu słońca w miejscach publicznych należy powstrzymać się od spożywania jedzenia, picia napojów i palenia tytoniu.

ALKOHOL: muzułmanie z religijnych względów nie piją alkoholu, jednak w większości hoteli dla gości alkohol jest dostępny. Jedynie w Szarjah obowiązuje generalny zakaz spożywania alkoholu.

ZAKUPY: niskie ceny towarów (w ZEA brak podatków i cła) oraz nowoczesna infrastruktura hotelowa i sportowa przyciągają wielu turystów zagranicznych i handlowców. Zakupów po atrakcyjnych cenach można dokonać na tradycyjnych targach oraz w sklepach wolnocłowych w Dubaju.

FOTOGRAFOWANIE: zabronione jest filmowanie i fotografowanie obiektów wojskowych, lotnisk oraz budynków publicznych. Robienie zdjęć arabskiej kobiecie uważane jest za niemoralne, natomiast jeśli chodzi o mężczyzn i dzieci, należy wcześniej zapytać o zgodę.

NAPIWKI: zwyczajowo w restauracjach i hotelach do rachunku dolicza się 10-15% za usługę. Za wszystkie usługi oczekuje się napiwków.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

NAPIĘCIE ELEKTRYCZNE: 220 V, potrzebny adapter.

WEEKEND: weekend w Emiratach rozpoczyna się w piątek i trwa do soboty, niedziela jest dniem pracującym, W Omanie dni świąteczne to czwartek i piątek.

FILIPINY WALUTA: peso filipińskie (PHP), 1PHP = 100 centavos. 1 PHP=0,068 PLN. JĘZYK: język urzędowy: tagalski (filipino), angielski.

Inne używane języki to hiszpański.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele zwolnieni są z obowiązku wizowego przy pobycie do 30 dni. Przy wjeździe na Filipiny dokument paszportowy musi być ważny co najmniej 6 miesięcy. Na granicy wymagane jest jedynie okazanie biletu powrotnego lub biletu do innego kraju, dokumentów potwierdzających cel przyjazdu, a także środków finansowych na pokrycie kosztów pobytu (wysokość kwoty na dzień pobytu nie jest określona). Opłata lotniskowa pobierana przy wylocie wynosi 750 PHP. ZDROWIE: nie występują szczególne zagrożenia sanitarno-epidemiologiczne. Nie ma też obowiązku szczepień profilaktycznych. Nie ma problemów z dostępem do opieki medycznej. Woda z sieci wodociągowej nie jest zdatna do picia. W sprzedaży ogólnie dostępna jest butelkowana woda pitna.

GAMBIA WALUTA: w Gambii – dalasi (GMD): 1 GMD = 100 bututów; 1GMD = 0,076 PLN; niewiele jest automatów obsługujących karty kredytowe. Frank Zachodnioafrykańskiej Wspólnoty Walutowej (XOF), tzw. frank CFA – środek płatniczy w krajach sąsiednich, np. w Senegalu, uznawany jest np. na targu lub przy zakupie pamiątek. Według przepisów regulujących wymianę walut wymiana bankowa jest obligatoryjna, niemniej nadal działa czarny rynek.

JĘZYK: język urzędowy to angielski. Inne języki to mandingo, wolof.

PRZEPISY CELNE: w Gambii obowiązują międzynarodowe przepisy celne dotyczące turystyki. W praktyce służby celne, graniczne i wszelkie inne służby mundurowe oczekują opłat (bakszysz) w wysokości od 2 do 5 USD, za które nie należy się spodziewać pokwitowania.

ZDROWIE: w Gambii wymagane jest szczepienie przeciw żółtej febrze, zaleca się również szczepienie przeciw cholerze. Konsultacja lekarska kosztuje 40 USD, pobyt w szpitalu 70 USD za dobę. Należy przestrzegać zasad higieny tropikalnej i zabezpieczyć się przed licznymi chorobami (np. chorobami brudnych rąk) oraz stosować profilaktykę przeciwmalaryczną. Przed wyjazdem należy zapoznać się z aktualną sytuacją epidemiologiczną (dotyczy to także innych chorób), przestrzegać zasad higieny tropikalnej.

W stolicy czynnych jest kilka prywatnych szpitali o dość wysokiej jakości usług. Apteki są bardzo dobrze zaopatrzone, głównie w lekarstwa francuskie.

BEZPIECZEŃSTWO: należy unikać podróżowania po zmroku, omijać dzielnice biedoty, chronić gotówkę i dokumenty przed kradzieżą kieszonkową itp. Kobiety w Gambii narażone są na zaczepki mężczyzn, którzy w celach matrymonialnych poszukują partnerek z paszportem europejskim. Problemem w tym kraju jest turystyka seksualna, w tym pedofilska; władze gambijskie powołały specjalne oddziały do walki z tym zjawiskiem.

OBYCZAJE: zarówno w Gambii, jak i Senegalu obowiązuje islam, dlatego należy przestrzegać norm obyczajowych przyjętych w krajach muzułmańskich.

INDIE WALUTA: rupia indyjska (INR), 1 INR = 100 pais (paisa), 100 INR=5,04 PLN. JĘZYK: jezyki urzędowe to hindi, angielski oraz 21 lokalnych języków.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy udający się do Indii są objęci obowiązkiem wizowym. Dokumen-

tami niezbędnymi do uzyskania wizy w ambasadzie Indii w Warszawie są: 1. jedno aktualne zdjęcie (biometryczne, na jasnym tle, o wymiarach 3,5 cm x 4,5 cm), 2. paszport ważny minimum 1 rok od daty powrotu do kraju, musi posiadać co najmniej 2 wolne strony 3. wypełniony wniosek wizowy (dostępny na stronie: http://indianvisaonline.gov.in). Podpis na wniosku wizowym musi być zgodny z podpisem w paszporcie.

Dokumenty wraz z paszportem należy przesłać do biura Neckermann Polska na minimum 15 dni przed terminem wyjazdu. Po dokonaniu rezerwacji prosimy o kontakt na adres wizy@neckermann.pl, z którego uzyskają Państwo wszelkie dalsze instrukcje. Koszt wizy i pośrednictwa wizowego (350 PLN) zostanie doliczony do Państwa rezerwacji.

Klient ma prawo zrezygnować z pośrednictwa wizowego i ubiegać się o wizę samodzielnie (po potwierdzeniu, że wycieczka osiągnęła wymaganą minimalną liczbę uczestników).

ZDROWIE: przed wyjazdem do kraju z podwyższonym ryzykiem sanitarno-epidemiologicznym zalecamy Państwu wcześniejsze zasięgnięcie dodatkowych informacji na temat ewentualnych zagrożeń infekcyjnych i profilaktyki w stacjach epidemiologicznych oraz wyspecjalizowanych punktach opieki zdrowia. Informacje na temat zalecanych szczepień mogą Państwo uzyskać w stacji sanitarno-epidemiologicznej w Warszawie, przy ulicy Żelaznej 79, tel. (022) 620 90 01/06, lub pocztą elektroniczną: sekretariat@wsse.waw.pl. Polecana strona internetowa: www.medycynatropikalna.pl INDONEZJA WALUTA: rupia indonezyjska (IDR): 10000 IDR = 2,60 PLN. Zalecamy zabranie USD (banknotów wydanych po 2003 roku) lub EUR w gotówce lub czeków podróżnych. W dużych centrach turystycznych nie ma z reguły problemu z wymianą podstawowych walut. Wymiana zwrotna waluty miejscowej możliwa jest za okazaniem kwitu z wymiany. Karty kredytowe są akceptowane w większych restauracjach, sklepach oraz hotelach (w wielu hotelach wymagane również jako depozyt przy check-in).

JĘZYK: indonezyjski. Językiem biznesowym oraz handlowym jest angielski. W hotelach z reguły mówi się po angielsku.

ZDROWIE: w Indonezji nie ma obowiązkowych szczepień.

Przed wyjazdem jednak zaleca się zasięgniecie porady dotyczącej szczepień w oddziale Sanepidu. Do zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych należą: pasożyty układu trawiennego, dur brzuszny, biegunka, żółtaczka typu A i B. Zalecane jest picie wody butelkowanej, unikanie w napojach kostek lodu oraz surowych i niedogotowanych potraw (kostki lodu, jajecznica lub majonez tylko w najwyższej klasy restauracjach). U dzieci nadal poważny problem stanowi polio i odra. W większości prowincji istnieje zagrożenie wścieklizną u psów (szczególnie na Bali; zalecane szczepienie). Poza dużymi skupiskami ludzkimi występuje zagrożenie malarią (niskie ryzyko na Jawie i Bali) oraz w dużych miastach – gorączką krwotoczną denga (liczba zachorowań wzrasta szczególnie w okresie pory deszczowej od października do kwietnia, nie ma skutecznego środka zabezpieczającego przed zakażeniem). W przypadku podróży poza Jawę i Bali miejscowe władze zalecają profilaktyczne przyjmowanie lekarstw antymalarycznych oraz zwracanie uwagi na dobre zabezpieczenia przeciw komarom. Należy zwrócić uwagę na pojawianie się wśród drobiu i ludzi ognisk ptasiej grypy. Przed wyjazdem do Indonezji warto zaszczepić się przeciw zwykłej grypie, co znacznie skraca czas zdiagnozowania ptasiej grypy. Opieka medyczna, zarówno państwowa, jak i prywatna, jest płatna. Poziom usług, zwłaszcza w szpitalach państwowych, jest niezadowalający. Wysokie koszty usług medycznych w prywatnych szpitalach i klinikach. Niezbędne jest wykupienie kompleksowego ubezpieczenia od kosztów leczenia przed rozpoczęciem podróży do Indonezji.

2014/15 187 BEZPIECZEŃSTWO: przed podróżą należy zawsze wykonać kserokopię dokumentów. Wymiany gotówki najkorzystniej dokonywać w kantorach zlokalizowanych w dużych centrach handlowych lub dobrych hotelach.

Należy dokładnie przeliczyć otrzymaną kwotę. Zagrożenie przestępczością pospolitą w stolicy kraju nie jest zbyt duże. Gorzej wygląda sytuacja na prowincji (kradzieże i rozboje). Należy pamiętać o szczególnej ostrożności przy poruszaniu się autobusami i autokarami. Indonezja leży w obszarze szczególnie narażonym na trzęsienia ziemi, które występują na całym obszarze kraju.

W porze deszczowej (listopad –kwiecień) zdarzają się gwałtowne powodzie oraz osunięcia ziemi.

PRZYDATNE INFORMACJE: na terenie całej Indonezji, a w szczególności na prowincji, nie należy spożywać posiłków w tanich restauracjach bądź małych przydrożnych straganach. Grozi to poważnymi konsekwencjami zdrowotnymi. Bezpieczniejsze są na ogół większe restauracje o odpowiednim standardzie oraz restauracje hotelowe. Ceny usług hotelowych oraz restauracyjnych są znacznie niższe od polskich, a serwis jest na dobrym poziomie.

Bali nadaje się idealnie na zakupy. Słynie z interesującego rękodzieła artystycznego oraz typowych balijskich sarongów. Wszystkie duże centra handlowe są czynne od godziny 10.00 do 22.00 (również w soboty i niedziele). Ceny w sklepach są stałe. Korzystając z taksówek, należy zwrócić uwagę, czy taksówkarz włączył taksometr i w żadnym razie nie godzić się na przejazd na podstawie tzw. umowy. Trzecia osoba w pokoju zakwaterowana jest z reguły na dostawce. Proszę mieć na uwadze fakt, że w pokoju może znajdować się 1 łóżko podwójne typu kingsize (180 x 200 cm) lub dwa pojedyncze. Życzenia można wprowadzić niezobowiązująco do systemu. Check-in w hotelach następuje z reguły o 14, check-out zawsze przed 12. Oprócz takich wysp jak Bali niewskazane jest noszenie skąpych ubrań w dużych skupiskach miejskich, a szczególnie podczas zwiedzania świątyń i miejsc kultu. Zwiedzając świątynie należy mieć zakryte kolana oraz ramiona (szal).

Wchodząc do meczetów, należy pamiętać o zdejmowaniu butów, natomiast kobiety powinny okryć głowy chustą. Na wyspie Bali podczas zwiedzania świątyń buddyjskich i hinduistycznych należy nałożyć sarong; udostępniany jest na miejscu, najczęściej bezpłatnie.

Napięcie w sieci elektrycznej to 220 Volt (częściowo 110 Volt). Zalecamy zabranie adaptera.

Na Bali najważniejszy jest uśmiech, nie powinno się nigdy okazywać publicznie niezadowolenia oraz agresji. Kontakty cielesne między mężczyzną a kobietą są tematem tabu. Nie należy wskazywać na nikogo palcem. Stopy oraz lewa ręka uznawane są za nieczyste, do jedzenia używa się jedynie prawej ręki. Nie wolno w żadnym wypadku wspinać się na mury świątyni. Balijski Nowy Rok Nyepi jest najważniejszym świętem w roku PLAŻE: wszystkie plaże na Bali (oprócz Nusa Dua) są publiczne. Na plażach w Nusa Dua oraz Sanur możliwości kąpieli podczas odpływu są ograniczone (zalecane obuwie kąpielowe). Kuta, Legian oraz Seminyak są znane jako raj dla surferów. Stale wieje tutaj wiatr oraz występują silne przypływy. Mogą występować również silne prądy wodne. Z powodu sezonowych prądów może w okresie pory deszczowej dochodzić po ulewnych deszczach do wypływania nieczystości na plaże.

JAMAJKA WALUTA: dolar jamajski: 1 JMD = 100 centów. 1 JMD = 0,027 PLN. Zalecamy zabranie USD w gotówce.

JĘZYK: język urzędowy to angielski; inne języki to kreolski.

ZDROWIE: nie są wymagane żadne szczepienia ochronne.

Zalecane szczepienie przeciw żółtaczce oraz profilaktyka przeciw malarii i dendze (odstraszacze komarów).

Ze względu na zagrożenie leptospirozą należy unikać kąpieli w otwartych zbiornikach wodnych. Na Jamajce dba się o wysokie normy higieniczne. Należy unikać spożywania nieprzegotowanej wody oraz jedzenia od ulicz-

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

nych sprzedawców. Wizyta u prywatnego lekarza kosztuje ok. 60 USD. INFORMACJE DLA KIEROWCÓW: obowiązuje międzynarodowe prawo jazdy. Ruch uliczny lewostronny.

BEZPIECZEŃSTWO: zagrożenie przestępczością pospolitą (kradzieże). Radzimy od razu po przyjeździe zdeponować cenne dokumenty, pieniądze oraz kosztowności w sejfie.

PRZYDATNE INFORMACJE: w większości hoteli na Jamajce wymagana jest kaucja na poczet dodatkowych wydatków w hotelu (płatna w USD lub kartą kredytową).

Napięcie w sieci elektrycznej: 110 V (prąd zmienny).

Zaleca się zabranie amerykańskiego adaptera.

KAMBODŻA WALUTA: podstawowa: riel (KHR). 1 KHR=0,075 PLN. JĘZYK: język urzędowy khmerski. Inne języki: angielski, francuski, chiński.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy są objęci obowiązkiem wizowym. Wizy (do 30 dni) można uzyskać w przedstawicielstwach dyplomatycznych Kambodży (najbliższa Ambasada znajduje się w Berlinie) oraz podczas wjazdu lotniczymi/lądowymi przejściami granicznymi (potrzebne 2 fotografie paszportowe). Istnieje również możliwość ubiegania się o wizę za pośrednictwem Internetu (e-visa): http://evisa.mfaic.gov.kh/.

Wymagany jest przynajmniej sześciomiesięczny okres ważności paszportu, licząc od daty wjazdu do kraju. Nie ma obowiązku okazywania biletu powrotnego, ani też środków na pokrycie kosztów pobytu. Szczegółowe informacje oraz formularze wizowe można uzyskać na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej Kambodży: www.mfaic.gov.kh.

ZDROWIE: nie wymaga się szczepień profilaktycznych przed przyjazdem. Nie zaleca się picia wody pochodzącej z otwartych zbiorników, źródeł, studni, jak również nie przegotowanej wody z sieci wodociągowej. Ogólnie dostępna w sprzedaży i zalecana do spożycia jest woda butelkowana.

PRZYDATNE INFORMACJE: powszechnym środkiem płatniczym są dolary amerykańskie (nie są akceptowane uszkodzone i zużyte banknoty), miejscowa waluta jest używana głównie na prowincji. W dużych miastach istnieje możliwość płacenia kartą kredytową (za dodatkową opłatą) oraz wypłacania USD z bankomatów niektórych banków.

KENIA i ZANZIBAR WALUTA: Kenia – szyling kenijski (KES): 100 KES = 3,34 PLN; Tanzania – szyling tanzański (TZS): 100 TZS = 0,18 PLN; dolary amerykańskie, euro można bez ograniczeń wymieniać zarówno w Kenii, jak i Tanzanii na miejscową walutę w bankach i zalegalizowanych kantorach.

Bankomatów jest niewiele i tylko w dużych miastach.

W wielu hotelach, restauracjach, sklepach można płacić kartą (pobierane jest 20% prowizji). Wymiana banknotów dolarowych sprzed 2000 r. może nastręczać znacznych trudności.

JĘZYK: języki urzędowe to angielski i suahili.

ZDROWIE: występują zagrożenia sanitarno-epidemiologiczne. Na Zanzibarze wymagane jest szczepienie przeciw żółtej febrze. W Kenii od osób przybywających bezpośrednio z Europy świadectwo szczepienia przeciw żółtej febrze nie jest wymagane. Może ono być jednak potrzebne, jeśli turysta ma zamiar pojechać z Kenii do innych krajów afrykańskich (np. na wyspę Zanzibar) lub wjechać do Kenii z innego kraju afrykańskiego. W Kenii zaleca się profilaktyczne szczepienia przeciwko żółtej febrze (najpóźniej 2 tygodnie przed wyjazdem) i żółtaczce zakaźnej. Inne zagrożenia to malaria, a także cholera. Zalecana jest profilaktyka antymalaryczna, gdyż w obydwu krajach występuje całoroczne zagrożenie malarią. Przy spożywaniu posiłków należy przestrzegać zaostrzonych zasad higieny, niezbędnych w krajach tropikalnych. Zaleca się picie wody butelko-

wanej i używanie wody przegotowanej nawet do mycia zębów. Nie należy pić soków oferowanych w podrzędnych restauracjach czy przez ulicznych sprzedawców, jeść surowych warzyw i niemytych owoców. W całym kraju występuje duże zagrożenie HIV/AIDS. W większych miastach usługi medyczne i lekarstwa są ogólnie dostępne i odpłatne. Wizyta u internisty to koszt ok. 40 USD, wysokie są koszty pobytu w szpitalu. W Tanzanii nie ma pogotowia ratunkowego.

BEZPIECZEŃSTWO: powszechne w miastach są kradzieże kieszonkowe, wyrywanie toreb, biżuterii, aparatów fotograficznych, dlatego zaleca się pozostawianie kosztowności, dokumentów i biletów lotniczych w sejfach hotelowych i posługiwanie się kopiami dokumentów tożsamości. Należy unikać demonstracji ulicznych i wieców politycznych. Powinno się unikać nocnych kursów autobusów i podróżowania minibusami (tzw. matatu). Bardzo niebezpieczne są wieczorne spacery po ulicach miast czy wzdłuż plaży. Nie zaleca się nawiązywania bliskich kontaktów z dziećmi, robienia im zdjęć czy dawania słodyczy.

OBYCZAJE: nie ma szczególnych rygorów obyczajowych, należy jednak zwracać uwagę na stosowny ubiór (stroje plażowe poza plażą mogą narazić turystów na przykrości). Opalanie się toples nawet na plażach hotelowych jest niedozwolone.

INFORMACJE DOTYCZĄCE POBYTU: plaża na północnym i południowym wybrzeżu Mombasy oraz na Zanzibarze podczas odpływu możliwości kąpieli w morzu mogą być ograniczone. Zalecamy obuwie kąpielowe.

W zależności od warunków pogodowych może dochodzić zarówno w Kenii, jak i na Zanzibarze do wypływania trawy morskiej. Nie należy pić wody z kranu. Napięcie w sieci elektrycznej: 220-240 V (prąd zmienny). Potrzebny adapter, często dostępny za niewielką opłatą w recepcji.

KUBA WALUTA: peso kubańskie: 1 CUP = 100 centavos; peso kubańskie wymienialne: 1 CUC = 100 centavos. Banki, urzędy, instytucje użyteczności publicznej i punkty handlowo-usługowe nie honorują kart kredytowych VISA, MasterCard, VISA Electron ani czeków, w tym czeków podróżnych, wydanych przez banki amerykańskie lub inne banki z udziałem kapitału amerykańskiego. Przed wyjazdem z Polski należy dowiedzieć się we własnym banku, czy posiadane karty kredytowe będą działały na Kubie. Dolary amerykańskie zostały prawie całkowicie wycofane z obrotu, zostały zastąpione przez kubańskie peso wymienialne – CUC – jedyną obowiązującą walutę na rynku wewnętrznym dla turystów i cudzoziemców.

Do obiegu są dopuszczone inne waluty tj. euro, dolar kanadyjski, frank szwajcarski.

JĘZYK: język urzędowy hiszpański.

ZDROWIE: nie są wymagane żadne szczepienia ochronne.

Występuje okresowo zagrożenie takimi chorobami, jak: ameboza, denga, denga krwotoczna, wirusowe zapalenie spojówek. Jednak najczęściej występują zatrucia pokarmowe (w szczególności po spożyciu potraw z owocami morza). Nie wolno pić nieprzegotowanej wody ani spożywać niemytych warzyw i owoców. Odradza się spożywanie sałaty. Częste są również przypadki poparzeń skóry spowodowane nadmiernym nasłonecznieniem oraz zaburzenia funkcjonowania układu krążenia wywołane wysoką temperaturą powietrza, jego dużą wilgotnością i raptownymi skokami ciśnienia (zwłaszcza w okresie huraganów). W okresie huraganów nasilają się również stany apatii, depresji lub rozdrażnienia.

Z uwagi na występujące okresowo burze elektromagnetyczne osobom mającym wszczepione rozruszniki serca zaleca się zasięgnięcie przed podróżą porady u lekarzy specjalistów. W większości hoteli z naszej oferty zapewniona jest opieka lekarska. Konsultacja lekarska kosztuje ok. 30-50 CUC. W Hawanie znajduje się klinika centralna świadcząca usługi dla cudzoziemców Cira Garcia (Clinica Central Cira Garcia, Calle 20 y Ave. 41 No. 4101, Ciudad de La Habana). Apteki międzynarodowe oferują leki w ograniczonym zakresie, a ich ceny są wysokie.

INFORMACJE DLA KIEROWCÓW: na drogach obowiązuje ruch prawostronny. Sygnalizacja świetlna umieszczana jest za skrzyżowaniem. Na rondzie pierwszeństwo mają pojazdy nadjeżdżające z prawej strony.

Polskie prawo jazdy jest honorowane przez 6 miesięcy od daty przekroczenia granicy; zaleca się jednak posiadanie międzynarodowego prawa jazdy. W przypadku wynajmu samochodu wymagane jest ubezpieczenie, jest ono z reguły wliczone w cenę wynajmu. Niektóre odcinki autostrad są płatne od 2 do 4 CUC. Litr paliwa kosztuje od 0,95 do 1,10 CUC. Paliwo należy tankować wyłącznie na stacjach benzynowych ORO NEGRO lub CUPET; nie ma możliwości płacenia kartami kredytowymi.

PRZYDATNE INFORMACJE: w porównaniu z Polską ceny na Kubie są średnio trzykrotnie wyższe. Cudzoziemcy są zobligowani do zaopatrywania się w produkty w sklepach należących do sieci handlowych Tiendas Panamericanas, Cubalse, Palco, gdzie płaci się w walucie wymiennej CUC. Owoce, warzywa i mięso wieprzowe można kupować za peso (nacional) CUP na bazarach i w kioskach z warzywami. Koszt połączenia telefonicznego z Polską to ok. 4,50 CUC za 1 minutę. Napięcie w sieci – 110 V, 60 Hz, w hotelach i niektórych domach – 220 V, 60 Hz. Stosowane są wtyczki z prostokątnymi płaskimi bolcami (niedostępne na Kubie). W okolicy Varadero w niewielkich ilościach jest transportowany olej. Przy niekorzystnym wietrze mogą dochodzić nieprzyjemne zapachy. Biegnąca za pasem hotelowym w Varadero autostrada może być źródłem hałasu w niektórych pokojach leżących od strony lądu.

LAOS WALUTA: kip (LAK); 100 LAK = 0,0379 PLN. JĘZYK: urzędowy: laotański. Inne języki: francuski, angielski.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy objęci są obowiązkiem wizowym. Wizę turystyczną (do 30 dni) można uzyskać w przedstawicielstwach dyplomatycznych Laosu (najbliższe przedstawicielstwo znajduje się w Berlinie), jak również na głównych przejściach granicznych: lotniska międzynarodowe w Wientianie i Luang Prabang.

Nie jest wymagane posiadanie określonej kwoty środków finansowych na każdy dzień pobytu. Przy wjeździe wymagana jest min. 6-miesięczna ważność paszportu.

Radzimy aby załatwianie formalności wizowych rozpocząć dopiero po potwierdzeniu, że wycieczka osiągnęła minimalną liczbę uczestników.

ZDROWIE: przed wyjazdem do kraju z podwyższonym ryzykiem sanitarno-epidemiologicznym zalecamy Państwu wcześniejsze zasięgnięcie dodatkowych informacji na temat ewentualnych zagrożeń infekcyjnych i profilaktyki w stacjach epidemiologicznych oraz wyspecjalizowanych punktach opieki zdrowia. Informacje na temat zalecanych szczepień mogą Państwo uzyskać w stacji sanitarno-epidemiologicznej w Warszawie, przy ulicy Żelaznej 79, tel. (022) 620 90 01/06, lub pocztą elektroniczną: sekretariat@wsse.waw.pl. Polecana strona internetowa: www.medycynatropikalna.pl PRZEPISY CELNE: nie odbiegają od międzynarodowych standardów. Wywóz dzieł sztuki (zwłaszcza starych figurek Buddy) jest zabroniony.

PRZEPISY PRAWNE: przepisy dotyczące posiadania oraz przewozu narkotyków są bardzo surowe (dożywocie, kara śmierci). Obowiązuje zakaz fotografowania obiektów wojskowych (za złamanie tego zakazu grozi areszt i deportacja). Zakazane są kontakty seksualne między cudzoziemcami a obywatelami Laosu, za wyjątkiem sytuacji, gdy został zawarty między tymi osobami związek małżeński (zgodnie z miejscowym prawem).

MALEDIWY WALUTA: rupia malediwska (MVR): 1 MVR = 100 laari; 1 MVR = 0,196 PLN. Nie jest konieczna wymiana waluty na rupie malediwskie. Wszędzie akceptowane są waluty wymienialne (zwłaszcza USD). Nie zaleca się płatności kartą kredytową; transakcje obarczone są wysokimi kosztami manipulacyjnymi. Wszystkie dodatkowe koszty

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

188 2014/15 PRAKTYCZNE INFORMACJE w hotelu ponoszą Państwo w USD. Polecamy wzięcie USD o małych nominałach. We wszystkich hotelach mogą Państwo opłacić całość wydatków na koniec pobytu. Nie wszystkie szkoły nurkowania akceptują karty kredytowe.

JĘZYK: językiem urzędowym jest dhiveni. W hotelach mówi się po angielsku.

ZDROWIE: międzynarodowe świadectwo szczepień nie jest warunkiem wjazdu, ale należy zwrócić uwagę na niebezpieczeństwo zarażenia się cholerą, tyfusem, polio, żółtaczką typu A, B i E. Zagrożenie malarią w zasadzie zanika, niemniej jednak warto się zabezpieczyć.

Należy zabrać niezbędne leki i zadbać o ochronę przed komarami. Warto się ubezpieczyć od kosztów leczenia.

Wiele wysp posiada własnego lekarza, częściowo nawet z kompletnie wyposażoną małą kliniką. Lekarze pochodzą najczęściej z Indii i mówią z reguły po angielsku.

Jeśli na wyspie nie stacjonuje lekarz, najczęściej w ciągu kilku minut przybywa łodzią lekarz z sąsiedniej wyspy.

OBYCZAJE: zaleca się przestrzeganie odpowiednich zasad zachowania i ubioru w miejscach publicznych.

Plażowanie topless lub bez kostiumu jest zabronione we wszystkich miejscach na Malediwach. Stroje kąpielowe w restauracjach nie są akceptowane. Przy wycieczkach na Male oraz na wyspy zamieszkane przez ludność miejscową należy zadbać o odpowiednie ubranie (nie akceptowane są krótkie spodnie, krótkie spódnice oraz bluzki na ramiączkach).

PRZYLOT/WYLOT: przy przylocie do Male po godz.

15:30 oraz przy wylocie z Male przed godz. 9:00 bezpośredni transfer łodzią lub hydroplanem nie może być zapewniony. W takiej sytuacji konieczna jest rezerwacja pierwszej, ewentualnie ostatniej doby w hotelu w Male.

TRANSFERY: podany przybliżony czas transferu do hotelu bazuje na normalnych warunkach pogodowych. Przy wspólnych transferach do kilku wysp może dojść do dłuższego czasu oczekiwania na lotnisku. Z uwagi na to, że hydroplany oraz łodzie na dłuższych dystansach nie mogą kursować w ciemności i przy złej pogodzie, mogą nastąpić opóźnienia w transferze, tak że przy przylocie/ wylocie konieczny będzie 1 nocleg w Male lub na innej wyspie w pobliżu lotniska. Dodatkowe koszty ponosi klient. Ze względu na warunki lokalne może wystąpić konieczność zmiany wybranego przez Państwa transferu (transfer łodzią na hydroplan lub odwrotnie). W przypadku upgrade’u na transfer hydroplanem koszty nadbagażu ponosi klient.

BAGAŻ: na rejsach liniami lokalnymi limit bagażu wynosi 20 kg plus 5 kg bagażu podręcznego. Przy nadbagażu lub bagażu specjalnym należy liczyć się z dodatkowymi kosztami na miejscu (ok. 2 USD za kg). W niektórych przypadkach może dojść do sytuacji, że dodatkowy bagaż będzie przewieziony późniejszym transferem.

PLAŻE: również na Malediwach zdarzają się przypływy i odpływy. Podczas odpływu możliwości kąpieli w morzu mogą być ograniczone. Podczas niekorzystnych prądów może dojść do wypływania trawy morskiej. Opalanie topless lub bez kostiumu kąpielowego jest prawnie zabronione i karane wysokimi grzywnami. Ze względu na wiatry i prądy morskie linia brzegowa, szczególnie na małych wysepkach, często się zmienia. Dlatego nie zawsze odpowiada to ujęciom z lotu ptaka na zdjęciach.

DZIECI: ze względów bezpieczeństwa zakwaterowanie dzieci w willach na wodzie jest niedozwolone.

INFORMACJE PRAKTYCZNE: Napięcie w sieci elektrycznej to 220 (okrągła wtyczka z 3 bolcami). Zalecamy zabranie adaptera. Woda bieżąca nie nadaje się do picia.

Na każdej wyspie jest wystarczająco dużo wody pitnej.

W większości obiektów każdy klient dostaje 1 butelkę wody na dzień. W przypadku nurkowania należy posiadać ważne zaświadczenie od lekarza o braku przeciwwskazań do nurkowania (nie starsze niż 6 miesięcy).

Napoje w ramach All Inclusive serwowane są w szklankach, nie w butelkach. Minibary (jeśli nie zaznaczono inaczej) nie są częścią pakietu All Inclusive. Z przyczyn wewnętrznych kontroli hotelowych przy każdym zamówieniu wymagany jest Państwa podpis.

MALEZJA WALUTA: ringgit (MYR), 1 MYR = 100 senów.

1 MYR=0,929 PLN. JĘZYK: język urzędowy to malajski.

PRZEPISY WJAZDOWE: w przypadku pobytu nie dłuższego niż 90 dni nie ma obowiązku posiadania wizy.

Wymagany okres ważności paszportu przy wjeździe wynosi 6 miesięcy.

PRZEPISY PRAWNE: przemyt i posiadanie narkotyków oraz broni karane są śmiercią.

ZDROWIE: od turystów z Europy nie są wymagane szczepienia. Nie ma szczególnych zagrożeń sanitarno-epidemiologicznych. Opieka medyczna jest ogólnie dostępna.

MAURITIUS WALUTA: rupia (MUR): 1 MUR = 0,10 PLN. Zalecamy zabrać EUR lub USD w gotówce.

JĘZYK: języki urzędowe to angielski i francuski.

ZDROWIE: nie są wymagane żadne szczepienia ochronne.

Opieka medyczna na dobrym poziomie. Bezpłatne szpitale państwowe są dla cudzoziemców niedostępne. W razie potrzeby turyści korzystają z prywatnych szpitali i gabinetów lekarskich. Woda z wodociągów zdatna do picia, jednakże zaleca się picie wody butelkowanej.

BEZPIECZEŃSTWO: należy unikać tłoku, demonstracji ulicznych, a także uważać na złodziei kieszonkowych na centralnym placu w Port Louis.

PLAŻE: ze względu na występowanie jeżowców i korali zalecamy obuwie kąpielowe. Opalanie bez kostiumu kąpielowego jest na Mauritiusie zabronione. Opalanie topless na plaży jest raczej ignorowane. Podczas odpływu możliwości kąpieli w morzu mogą być ograniczone.

BAGAŻ SPECJALNY: konieczne jest zarezerwowanie specjalnego transferu, gdyż np. sprzęt sportowy (m.in. deska surfingowa) nie może być przewieziony w zwykłym autobusie transferowym. Transport sprzętu do golfa oraz desek kitesurfingowych z lotniska do hotelu i z powrotem odbywa się bez dodatkowych opłat (konieczne wcześniejsze zgłoszenie). W przypadku innego bagażu specjalnego może się zdarzyć, że konieczny będzie dodatkowy transfer dla tego bagażu (koszty ponosi klient).

Więcej informacji w biurze podróży.

INFORMACJE PRAKTYCZNE: woda bieżąca jest oficjalnie uznana za wodę pitną, jednak dla bezpieczeństwa zalecamy unikać jej spożywania. Nadaje się natomiast do mycia zębów.

Napięcie w sieci elektrycznej to 240 V (prąd zmienny).

Potrzebny adapter z 3 końcówkami do angielskich wtyczek, który zalecamy zabrać ze sobą z Polski. Może się zdarzyć, że hotel będzie wynajęty na konferencję, wesele lub podobne imprezy, co może oznaczać, ze np. taras przy basenie będzie zarezerwowany na potrzeby tego wydarzenia. Wszystkie hotelowe restauracje na Mauritiusie znajdują się na świeżym powietrzu, dlatego przy posiłkach mogą Państwu towarzyszyć tropikalne ptaki.

MEKSYK WALUTA: peso meksykańskie: 1 MXN = 100 centavos, 1 MXN = 0,232 PLN. Polecamy zabranie USD lub EUR, gdyż w każdym hotelu istnieje możliwość wymiany walut. Bardziej korzystny kurs jest jednak w bankach i kantorach. Karty kredytowe są powszechnie akceptowane (American Express, Eurocard/MasterCard, Visa).

Istnieje możliwość korzystania z bankomatów.

JĘZYK: hiszpański. W wielu hotelach oraz sklepach mówi się po angielsku.

ZDROWIE: szczepienia ochronne nie są wymagane.

Zalecane szczepienie przeciwko żółtaczce typu A oraz żółtej gorączce. Praktycznie na całym terenie Meksyku istnieje znaczne zagrożenie amebozą, a w porze deszczowej na terenach pokrytych lasem tropikalnym – malarią. W związku z zagrożeniami bakteryjnymi i wirusowymi układu pokarmowego odradza się picie wody innej niż butelkowana oraz spożywanie potraw ze straganów ulicznych.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

INFORMACJE DLA KIEROWCÓW: kierowcy powinni legitymować się międzynarodowym prawem jazdy, mimo że samochody można wypożyczyć nawet na podstawie polskiego dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów samochodowych. Jednak w razie wypadku, zwłaszcza z udziałem innych pojazdów, posiadanie wyłącznie polskiego prawa jazdy może przysporzyć problemów.

BEZPIECZEŃSTWO: paszporty i bilety lotnicze lepiej pozostawić w hotelowych sejfach. Lepiej wystrzegać się zatrzymywania taksówek na ulicy, w miarę możliwości należy wybierać taksówki zamawiane telefonicznie. Turyści zagraniczni bywają ofiarami oszustów pod różnymi pretekstami pożyczających od nich pieniądze lub proszących o skorzystanie z kart płatniczych i kredytowych.

PLAŻE: w okresie od kwietnia do czerwca może niekiedy dojść do wzmożonego wystąpienia małych meduz, które powodują podrażnienie skóry. Szerokość plaży na Riwiera Maya może ulegać znacznym zmianom ze względu na tropikalny klimat (przypływy, niepogoda). Długie piaszczyste plaże Cancun i Playa del Carmen są w niektórych miejscach poprzecinane skałkami.

OCHRONA ŚRODOWISKA: odwiedzając rafy koralowe oraz korzystając ze sprzętu wodnego tj. sprzętu do snorkelingu, desek surfingowych, katamaranu, sprzętu do nurkowania należy uiścić również w hotelach All Inclusive opłatę w wysokości 2 USD/os./dzień.

RPA WALUTA: rand południowoafrykański (ZAR), 1 ZAR = 100 centów. 1 ZAR=0,289 PLN. JĘZYK: języki urzędowe to angielski, afrikaans i lokalne języki urzędowe.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele RP posiadający paszporty zwykłe mogą wjeżdżać bez wiz i przebywać na terytorium Republiki Południowej Afryki jednorazowo do 30 dni. Przekraczając granicę, należy okazać bilet powrotny. Nie ma obowiązku udokumentowania określonej kwoty pieniędzy na każdy dzień pobytu, ale przy wjeździe może być wymagane okazanie rezerwacji hotelowej. Przy wjeździe władze imigracyjne zamieszczają w paszporcie podróżnego zezwolenie na pobyt w RPA (do 30 dni) w postaci naklejki. Samowolne przedłużenie pobytu zagrożone jest wysokimi grzywnami.

PRZEPISY CELNE: cudzoziemiec przebywający w RPA czasowo może wymienić i wywieźć z tego kraju jedynie taką sumę dewiz, która nie przekracza kwoty zadeklarowanej przy wjeździe oraz wartości legalnie uzyskanych zarobków. Służby celne mają prawo nie dopuścić do wywiezienia nie udokumentowanych dewiz. Do RPA nie wolno wwozić żywności oraz więcej niż 1 l napojów spirytusowych. Całkowitym zakazem objęty jest wywóz kości słoniowej oraz skór i innych części zwierząt, o ile nie zostały nabyte u licencjonowanego sprzedawcy lub nie mają certyfikatu trofeum łowieckiego. Zakazane jest posiadanie surowych (nieoszlifowanych) diamentów.

Przy wyjeździe z RPA turysta może ubiegać się o zwrot podatku VAT, pod warunkiem że kwota pojedynczego zakupu (rachunku) przekroczyła 250 ZAR. Posiadanie i przywożenie narkotyków jest karalne.

ZDROWIE: szczepienia nie są wymagane. Największe zagrożenie epidemiologiczne stwarzają AIDS i gruźlica, w tym odporne na leki odmiany MDR i XDR. Przypadki malarii zdarzają się na północnym wschodzie kraju (głównie na obszarze Parku Krugera, w prowincjach Limpopo, Mpumalanga i KwaZulu-Natal). W RPA występuje bilharcjoza, sporadycznie zdarzają się przypadki cholery. Dostęp do opieki medycznej jest dobry, chociaż w niektórych słabiej rozwiniętych regionach jej poziom nie jest najwyższy. Cena wizyty lekarskiej wynosi średnio 250 ZAR. Pobyt w szpitalu kosztuje dziennie 1000-2000 ZAR, ale nawet drobne zabiegi diagnostyczne lub chirurgiczne ze znieczuleniem są bardzo kosztowne.

BEZPIECZEŃSTWO: RPA należy do krajów o wysokim zagrożeniu przestępczością kryminalną. Nie zaleca się podróżowania wieczorem i w nocy, przebywania

w regionach i dzielnicach miast (także na ulicach centralnych) bez upewnienia się co do bezpieczeństwa w konkretnym miejscu. Należy zachowywać ostrożność w miejscach publicznych – na lotniskach, dworcach kolejowych i autobusowych, a także w taksówkach, których kierowcy bywają powiązani ze światem przestępczym.

PRZYDATNE INFORMACJE: powszechnie, jedynie z wyjątkami polegającymi na ograniczeniach technicznych, akceptowane są karty płatnicze wydane przez polskie banki.

SESZELE WALUTA: rupia (SCR): 1 SCR = 0,246 PLN. Zalecamy zabrać USD lub EUR w gotówce. Wymiany dewiz powinni Państwo dokonywać wyłącznie w hotelach, bankach lub w autoryzowanych kantorach. Bankomaty znajdują się we wszystkich większych bankach na Mahe, Praslin i La Dique oraz na lotnisku na Mahe i Praslin. Gotówką można płacić jedynie w walucie miejscowej.

JĘZYK: języki urzędowe to kreolski, angielski, francuski.

ZDROWIE: możliwość korzystania z opieki medycznej jest bardzo ograniczona. Na wyspie Mahe znajduje się jedyny szpital państwowy i kilkanaście prywatnych klinik.

Na wyspach Mahe, Praslin i La Digue można skorzystać w nagłych przypadkach z ambulansów medycznych.

Koszt wizyty lekarskiej wynosi ok. 50 USD. BEZPIECZEŃSTWO: należy unikać tłumów, wieców politycznych i ulicznych demonstracji. Ze względu na silne prądy morskie niebezpieczne mogą być kąpiele w oceanie na ustronnych plażach. Zdarzają się drobne kradzieże. Zalecamy przechowywanie dokumentów i gotówki w sejfach hotelowych.

PLAŻE: ze względu na monsun oraz wypływanie trawy morskiej możliwości kąpieli w morzu mogą być ograniczone.

INFORMACJE DOTYCZĄCE POBYTU: do wywiezienia charakterystycznego dla Seszeli orzecha coco de mer konieczne jest zezwolenie wydawane przy zakupie tylko przez autoryzowanych handlarzy. Napięcie w sieci elektrycznej to 240 V (prąd zmienny). Potrzebny adapter z 3 końcówkami do angielskich wtyczek, który należy zabrać ze sobą z Polski. Przy wczesnym przylocie na Mahe może dojść do długiego czasu oczekiwania na prom.

Polecamy rezerwację transferu lotniczego z Mahe na Praslin (S 85179A Mahe-Praslin, 85179B Praslin-Mahe).

SINGAPUR WALUTA: dolar singapurski (SGD), 1 SGD = 100 centów. 1 SGD=2,407 PLN. JĘZYK: języki urzędowe to angielski, chiński, malajski, tamilski.

PRZEPISY WJAZDOWE: obywatele polscy mogą wjeżdżać do Singapuru i przebywać w nim do 90 dni bez wizy. Wymagana ważność paszportu przy wjeździe wynosi minimum 6 miesięcy. Przy wjeździe na terytorium Singapuru należy mieć bilet powrotny lub na dalszą podróż. Nie ma obowiązku posiadania określonej kwoty pieniędzy na każdy dzień pobytu.

ZDROWIE: przy wjeździe do Singapuru nie są wymagane żadne świadectwa szczepień.

BEZPIECZEŃSTWO: zagrożenie przestępczością jest bardzo małe. Prawo jest skrupulatnie przestrzegane i surowo egzekwowane.

SRI LANKA WALUTA: rupia lankijska (LKR): 100 LKR = 2,30 PLN. Zalecamy zabranie EUR lub USD w gotówce. Pieniądze można wymienić we wszystkich bankach oraz prawie we wszystkich hotelach. Przy większych transakcjach zalecamy zatrzymanie kwitów. Opuszczając wyspę, można wymienić walutę pod warunkiem okazania kwitu poprzedniej wymiany.

JĘZYK: języki urzędowe to syngaleski i tamilski. Inne używane języki to angielski.

ZDROWIE: nie ma obowiązku szczepień ochronnych, ale zaleca się wcześniejsze zaszczepienie przeciwko żół-

2014/15 189 taczce typu A i B oraz tężcowi. Istnieje także ryzyko zachorowań na malarię na terenie całego kraju. Miasta, w których nie zanotowano występowania malarii, to Kolombo, Kalutara, Nuwara Eliya. Występuje również zagrożenie wścieklizną, która jest przenoszona głównie przez psy i inne zwierzęta domowe, dlatego prosimy o unikanie kontaktu ze swobodnie poruszającymi się zwierzętami. Zalecamy zabranie środka przeciwko pchłom piaskowym.

INFORMACJE PRAKTYCZNE: trzecie łóżko w pokoju to z reguły dostawka dla dzieci. Opalanie topless lub bez kostiumu kąpielowego jest generalnie zabronione.

Rzeka Bentota wpływająca do morza na południowo-zachodnim wybrzeżu niesie ze sobą czasem piasek oraz rośliny. Przy niekorzystnych prądach woda z rzeki może wpadać do zatoki w Beruwela, ograniczając możliwości kąpielowe. Zalecamy obuwie kąpielowe. Szerokość plaży może się zmieniać pod wpływem warunków pogodowych (np. silny deszcz). Podczas pory deszczowej nurkowanie w morzu jest niemożliwe, kąpiel bardzo ograniczona. Woda bieżąca na Sri Lance jest zdatna do picia, nie każdy jednak ją dobrze toleruje.

Dlatego w hotelach i restauracjach do dyspozycji gości jest woda pitna w dzbankach i butelkach.

TAJLANDIA WALUTA: baht (THB): 1 THB = 100 satang.w; 1 THB = 0,092 PLN Popularne karty kredytowe (Visa, MasterCard) są akceptowane przez większość dużych sklepów.

JĘZYK: język urzędowy to tajski. W dużych miastach i ośrodkach turystycznych używany jest angielski.

ZDROWIE: obecnie nie występują w Tajlandii szczególne zagrożenia sanitarno -epidemiologiczne. Nie są wymagane szczepienia. Należy jednakże przestrzegać zaostrzonych zasad higieny niezbędnych w krajach tropikalnych. Woda z sieci wodociągowej jest niezdatna do picia.

Nie ma problemów z dostępem do opieki medycznej.

Usługi te są w Tajlandii na bardzo wysokim poziomie, ale jednocześnie relatywnie drogie w stosunku do krajów europejskich. Cena standardowej wizyty lekarskiej wynosi ok. 500 THB, doba w szpitalu (zależnie od standardu) kosztuje od 1000 do 5000 THB. PRZEPISY PRAWNE: Tajlandia należy do krajów o bardzo surowym ustawodawstwie antynarkotykowym. Posiadanie przy sobie jakichkolwiek narkotyków powoduje natychmiastowe zatrzymanie do czasu wyjaśnienia sprawy. Przestępstwa narkotykowe zagrożone są karą wieloletniego więzienia, a nawet śmierci. W kraju tym obowiązują surowe sankcje za wykonywanie pracy bez urzędowego zezwolenia, nawet wobec zagranicznych przewodników turystycznych. Złamanie tego przepisu grozi karą więzienia lub deportacją.

BEZPIECZEŃSTWO: w Tajlandii nie występuje szczególne zagrożenie przestępczością. Kraj jest bezpieczny dla turystów, aczkolwiek zdarzają się, zwłaszcza w hotelach, kradzieże pieniędzy, sprzętu fotograficznego, dokumentów, jak również zawyżanie opłat dla turystów. Nie należy zawierać znajomości z przypadkowo poznanymi osobami.

We wszystkich turystycznych regionach wzdłuż zachodniego wybrzeża zainstalowany jest system wczesnego ostrzegania o tsunami. Wczesne ostrzeganie odbywa się poprzez satelitę, stacje radiowe, telewizyjne oraz SMSy. Syrena alarmowa ostrzega turystów i mieszkańców w miejscu pobytu.

INFORMACJE DOTYCZĄCE POBYTU: w większości hoteli w Tajlandii przy przybyciu gości pobierany jest zwrotny depozyt o równowartości min. 50 EURO lub więcej płatny gotówką lub kartą kredytową. Woda z sieci wodociągowej jest niezdatna do picia. W sprzedaży dostępna jest woda butelkowana filtrowana lub mineralna.

OBYCZAJE: brak szacunku dla miejsc kultu religijnego, a zwłaszcza dla majestatu króla Tajlandii (np. publiczne zniszczenie banknotu z wizerunkiem monarchy może prowadzić do sytuacji konfliktowych. Tajlandia jest nazywana krajem uśmiechniętych ludzi; Tajowie należą do szczególnie spokojnych i cierpliwych osób, nie należy pod-

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

nosić głosu, kłócić się, np. o cenę podczas zakupów czy usługi. Nie należy dotykać głowy Taja (nawet dziecka), gdyż należy do najświętszych części ciała. Nie należy wskazywać stopą w kierunku innej osoby, wizerunku religijnego czy portretu członka rodziny królewskiej.

PLAŻE: nie zalecamy zabierania wartościowych rzeczy na plażę. W Pattaya radzimy korzystać z hotelowych basenów, ponieważ jakość wody przybrzeżnej pozostawia wiele do życzenia. Na plażach w CHa Am i Hua Hin przy przypływach/odpływach ograniczone możliwości kąpieli. Na większości plaży w Tajlandii mogą występować duże fale, oraz może dochodzić do wypływania trawy morskiej. Plaże w Khao Lak znajdują się na terenie rezerwatu przyrody. Z tego powodu nie ma leżaków na plażach. Wszystkie sporty wodne podczas pory monsunowej są dostępne w ograniczonym zakresie.

WIETNAM WALUTA: w Wietnamie obowiązuje dong wietnamski (VND): 10000 VND = 1,14 PLN. Legalna wymiana USD, EUR możliwa jest w bankach, hotelach i na lotniskach. Obowiązuje zakaz skupowania walut przez kantory. Karty kredytowe (American Express, Visa, Mastercard) są akceptowane w hotelach, dużych restauracjach oraz bankach. Za wycieczki na miejscu można zapłacić kartą kredytową lub w USD. Wywóz waluty miejscowej jest zabroniony.

JĘZYK: obowiązuje język wietnamski. Wielu starszych ludzi mówi po francusku. Coraz popularniejszy jest również angielski.

PRZEPISY PRAWNE: w Wietnamie kary za złamanie prawa są bardzo surowe. Za posiadanie czy rozprowadzanie narkotyków grozi nawet kara śmierci. Obowiązuje zakaz wywozu różnych dóbr kultury czy przedmiotów antycznych (ponad 100-letnich), należy więc przed zakupem upewnić się, czy dana rzecz nie znajduje się na liście towarów objętych takim zakazem.

ZDROWIE: w Wietnamie szczepienia ochronne nie są wymagane, jednak najnowsze dane epidemiologiczne mówią o ryzyku zarażenia dengą, wścieklizną oraz grypą typu A. Zalecana jest profilaktyka antymalaryczna. W całym kraju szerzy się tzw. choroba rąk, stóp i ust, groźna zwłaszcza dla dzieci. Należy uważać na posiłki w ulicznych jadłodajniach (wątpliwości budzą warunki sanitarno-higieniczne). WHO zaleca szczepienia przeciw żółtaczce typu A i B, durowi brzusznemu, boreliozie, dendze i tężcowi. Poziom opieki medycznej w Wietnamie zdecydowanie odbiega od standardów europejskich. W dużych miastach (Ho Chi Minh, Hanoi) czynne są prywatne kliniki medyczne, w których poziom usług jest na zdecydowanie wyższym poziomie, lecz koszt pobytu w nich jest bardzo wysoki. Za konsultację medyczną trzeba zapłacić ok. 80 USD. PODRÓŻOWANIE PO KRAJU: cudzoziemcy mogą swobodnie poruszać się po terytorium całego kraju z wyjątkiem stref zamkniętych, wojskowych oraz obszarów górskich, na których obowiązują ograniczenia ruchu turystycznego. Podróżować można drogą lotniczą, koleją (podróż z Hanoi do Ho Chi Minh City zajmuje ok. 30 godzin) lub komunikacją drogową (minibusy, auto-

KODY PROGRAMU INDYWIDUALNEGO KRAJ

KIERUNEK

CEL

KOD

KUBA KUBA

Varadero

VRA

H 82175A 1A OV

Holguin

HOG

H82703A 1A OV

KUBA

Hawana

HAV

H82400A 1A OV

MEKSYK

Cancun

CUN

H 83968A 1A OV

DOMINIKANA

Punta Cana

PUJ

H 87968A 1A OV

DOMINIKANA

Puerto Plata

POP

H 87969A 1A OV

DOMINIKANA

Santo Domingo

SDQ

H 87967A 1A OV

JAMAJKA

Montego Bay

MBJ

H 83041A 1A OV

KOSTARYKA

San Jose

SJO

H 83073A 1A OV

PANAMA

Panama

PTY

H 81968A 1A OV

BRAZYLIA

Salvador da Bahia

SSA

H 82938A 1A OV

BRAZYLIA

Recife

REC

H 77988A 1A OV

KENIA

Mombasa

MBA

H 85428A 1A OV

TANZANIA

Zanzibar

ZNZ

H 85652A 1A OV

SESZELE

Seszele

SEZ

H 85237A 1A OV

MAURITIUS

Mauritius

MRU

H 85550A 1A OV

GAMBIA

Banjul

BJL

H59968A 1A OV

ZEA

Dubaj

DXB

H 89100A 1A OV

MALEDIWY

Male

MLE

H 84967A 1A OV

TAJLANDIA

Bangkok

BKK

H 88031A 1A OV

TAJLANDIA

Phuket

HKT

H 88414A 1A OV

WIETNAM

Sajgon

SGN

H 88986A 1A OV

BALI

Denpasar

DPS

H 88565A 1A OV

busy). Można również wynająć samochód lub motocykl. W miastach panuje intensywny ruch uliczny (najliczniejsze są motocykle). Jazda odbywa się na granicy bezpieczeństwa dlatego szczególną ostrożność należy zachować przy kierowaniu pojazdem lub przy przechodzeniu przez jezdnię.

BEZPIECZEŃSTWO: Wietnam jest krajem stosunkowo bezpiecznym. W Hanoi i Ho Chi Minh City oprócz kradzieży kieszonkowych, które są plagą centrów handlowych i kradzieży przez motocyklistów, przypadki innych przestępstw pospolitych są rzadkie.

PRZYDATNE INFORMACJE: dotychczas nie wszyscy polscy operatorzy komórkowi podpisali umowy roamingowe z Wietnamem. Przed wyjazdem należy upewnić się u swojego operatora czy połączenie na terenie Wietnamu będzie możliwe. Popularnym sposobem poruszania się po miastach jest jazda na motocyklu z miejscowym kierowcą. Koszt przejazdu w granicach Hanoi nie powinien przekroczyć 50 tys. VND, jednak cenę zawsze należy uzgodnić przed jazdą. Niebezpieczne prądy wodne ograniczają częściowo możliwości kąpieli oraz uprawiania sportów wodnych. Opalanie topless i bez kostiumu kąpielowego jest zabronione. Z powodu prądów morskich dochodzi czasowo do erozji brzegu, przez co dostęp do morza może być ograniczony. Napięcie w sieci elektrycznej to 110 lub 220 Volt. Zalecamy zabranie adaptera.

Informacje zostały opracowane na podstawie przewodnika Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP „Polak za granicą” (stan maj 2014 r.).

GWARANCJA ORGANIZATORA TURYSTYKI Neckermann Polska Biuro Podróży Sp. z o.o. szczyci się jedną z najwyższych sum gwarancyjnych wśród polskich touroperatorów.

W trosce o naszych klientów, jak i w celu wypełnienia obowiązków wynikających z ustawy o usługach turystycznych, od lat współpracujemy z AGA International SA Oddział w Polsce (Grupa Mondial Assistance). Na podstawie gwarancji ubezpieczeniowej wpłaty, których dokonali Państwo z tytułu umowy obsługi ruchu turystycznego do Neckermann Polska BP Sp. z o.o., są ubezpieczone przez AGA International SA Oddział w Polsce.

Wprawdzie nie przewidujemy takiej sytuacji, ale nasz ubezpieczyciel zapewni również Państwu powrót do kraju w przypadku, gdy Neckermann Polska BP Sp. z o.o. nie wywiąże się w tym zakresie z zawartej umowy. Wszelkie pytania dotyczące gwarancji i związanych z tym ewentualnych roszczeń prosimy kierować do: AGA International SA Oddział w Polsce ul. Domaniewska 50b, 02-672 Warszawa tel: 22 522 25 52, faks: 22 522 25 10

Dokument jest jedynie streszczeniem pełnego zakresu ochrony. Pełny dokument, będący właściwą umową ubezpieczenia, jest do wglądu w biurach Neckermann Polska BP Sp. z o.o. oraz w siedzibie AGA International SA Oddział w Polsce.

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

190 2014/15 CO WARTO WIEDZIEĆ Już od ponad 50 lat Neckermann organizuje najcenniejsze dla swoich klientów dni w ciągu roku, kierując się hasłem: „Każdy klient jest zadowolonym klientem – Neckermann to udany urlop”. Starannie wybrana oferta hoteli i apartamentów, współpraca z renomowanymi liniami lotniczymi oraz profesjonalna obsługa na miejscu służą urzeczywistnieniu przez nas Państwa marzeń o idealnym urlopie. Neckermann Polska, kierując się Państwa potrzebami, spełnia oczekiwania swoich klientów w sposób, na jaki może sobie pozwolić tylko duże, międzynarodowe przedsiębiorstwo. Wszystkie ceny w katalogu podane są w polskich złotych (PLN) i zawierają opłaty lotniskowe oraz ubezpieczenie.

• Państwa urlop rozpoczyna się już w biurze podróży, dlatego stale inwestujemy w wykształcenie naszych pracowników i zdobywanie przez nich doświadczeń, organizując szkolenia oraz wyjazdy informacyjne do krajów znajdujących się w naszej ofercie. Dzięki temu w biurach własnych oraz biurach agencyjnych Neckermann Polska czekają na Państwa kompetentni pracownicy, którzy chętnie odpowiedzą na Państwa pytania, rozwieją wszelkie wątpliwości oraz doradzą optymalną dla Państwa formę spędzenia urlopu, by zaplanowany wypoczynek w pełni odpowiadał Państwa oczekiwaniom.

• Przewoźnikom lotniczym – naszym partnerom – stawiamy wysokie wymagania: pragniemy bowiem, by dotarli Państwo bezpiecznie i komfortowo do celu podróży. Z tego też względu współpracujemy wyłącznie z renomowanymi liniami lotniczymi. Doskonała jakość usług, możliwość przewozu nietypowego bagażu oraz wyboru specjalnego menu to nasz standard.

• Na lotniskach w Polsce, przy stanowisku Neckermann Polska nasi przedstawiciele udzielą Państwu wszelkich informacji związanych z wylotem. W przypadku odlotów z lotnisk niemieckich prosimy o korzystanie z usług Neckermann Service przy stanowiskach znajdujących się w hali odlotów.

• Po przylocie na miejsce na lotnisku powita Państwa przedstawiciel koncernu Thomas Cook. Wskaże on Państwu drogę do odpowiedniego autobusu transferowego.

Wygodny, klimatyzowany autokar szybko dowiezie Państwa do hotelu. Rezydent nie towarzyszy w transferze autobusowym do/z hotelu. Częstotliwość wizyt rezydenta zależy od liczby gości w danym obiekcie. W niektórych hotelach oferujemy wyłącznie obsługę telefoniczną.

• Spotkanie powitalne z rezydentem sprawi, że poczują się Państwo pewnie w miejscu wypoczynku. Rezydent przekaże Państwu wszelkie niezbędne informacje dotyczące hotelu, udzieli wielu praktycznych wskazówek, opowie o okolicy, lokalnych zwyczajach i atrakcjach. Udzieli też Państwu informacji o wycieczkach fakultatywnych organizowanych przez lokalną agencję oraz możliwościach wynajmu samochodu, jeżeli zdecydują się Państwo na poznawanie okolicy na własną rękę.

• W teczce ogłoszeniowej Neckermanna dostępnej najczęściej w lobby hotelowym znajdą Państwo informacje o miejscu pobytu, proponowanych wycieczkach i lokalnych atrakcjach. Są tam również zawarte informacje dotyczące wizyt rezydenta oraz numer telefonu SOS. Telefon SOS został oddany do Państwa dyspozycji, by mogli Państwo czuć się bezpiecznie niezależnie od pory. Telefon ten czynny jest przez 24 godziny na dobę i jest do Państwa dyspozycji w nagłych przypadkach, gdy niezwłocznie potrzebna jest pomoc naszego przedstawiciela.

• Podczas Państwa urlopu rezydent będzie u Państwa w hotelu w wyznaczonych porach. W przypadku gdyby podczas urlopu mieli Państwo pytania, zachęcamy do korzystania z wizyt rezydenta w hotelu. Częstotliwość wizyt rezydenta zależy od liczby gości w danym obiekcie (przy małej ilości gości tylko opieka telefoniczna). W niektórych miejscowościach znajdują się także biura Neckermann Service, gdzie dyżurują niemiecko- i anglojęzyczni rezydenci naszego biura, służący Państwu radą i pomocą.

• Informacje o dokładnej godzinie transferu na lotnisko znajdą Państwo w książce wyłożonej w lobby hotelowym lub w teczce informacyjnej Neckermann Polska/Neckermann Reisen Rueckflug na ok. 24-48 godzin przed planowanym wylotem. Na lotnisku w dniu wylotu będzie na Państwa

czekał rezydent. Skieruje on Państwa do odpowiedniego stanowiska check-in i w razie potrzeby będzie Państwu towarzyszył podczas odprawy bagażowej. Państwa zadowolenie jest celem pracy naszych rezydentów. Decydując się na wypoczynek z Neckermann Polska, mogą być Państwo pewni, iż podczas urlopu nasi przedstawiciele na miejscu będą do Państwa dyspozycji i dołożą wszelkich starań, by z urlopu wrócili Państwo w pełni zadowoleni. Wierzymy, iż wkrótce przekonają się Państwo sami, że „Neckermann to udany urlop! ”.

Na naszej stronie internetowej www.neckermann.pl znajdą Państwo aktualne informacje o organizowanych przez nas imprezach turystycznych: cenach, ofercie hotelowej i wycieczkach fakultatywnych. To nie tylko najaktualniejszy katalog i cennik, ale też wirtualny punkt sprzedaży, gdzie mogą Państwo dokonać rezerwacji i zapłacić za wycieczkę bez potrzeby wychodzenia z domu!

REZERWACJA TELEFONICZNA 804 200 111, z tel. kom. 222 120 500 Nasi pracownicy są do Państwa dyspozycji w biurach na terenie całego kraju. Dzwoniąc pod ten numer, zostaną Państwo połączeni z najbliższym biurem Neckermann Polska.

Opłata za każdą minutę wynosi jedynie 0,29 PLN netto niezależnie od pory dnia.

OSZCZĘDZAJ Z NECKERMANNEM W niektórych hotelach udzielane są korzystne zniżki w określonych terminach: 21 = 18, 14 = 12, 7 = 6. Przy powyższych zniżkach pierwsza liczba oznacza długość Państwa pobytu, a druga liczba wskazuje faktyczną liczbę dni, za którą Państwo płacą. W przypadku niektórych kierunków zniżki te nie kumulują się ze zniżką przy wcześniejszej rezerwacji.

WCZEŚNIEJ = TANIEJ: oznacza procentową zniżkę na pobyt w hotelu, która dotyczy wyłącznie kosztów hotelowych.

Zniżka nie obejmuje kosztów przelotu, opłat lotniskowych i ubezpieczenia.

Wariant ekonomiczny: przy wyborze pokoi w wariancie ekonomicznym mogą Państwo zaoszczędzić nawet 20% wartości imprezy. W ramach tej oferty gwarantujemy Państwu pobyt w zarezerwowanym hotelu, a Państwo pozostawiają nam wybór pokoju i wyposażenia.

Nowożeńcy W wielu naszych hotelach na świeżo upieczonych małżonków czeka mnóstwo przyjemności: np. powitanie butelką szampana, romantyczna dekoracja w pokoju, kwiaty, czekoladki, romantyczna kolacja we dwoje. Jakie dokładnie atrakcje czekają na Państwa w hotelach, mogą dowiedzieć się Państwo ze stale aktualizowanych opisów hoteli na naszej stronie internetowej. Proszę zgłosić fakt zawarcia związku małżeńskiego odpowiednio wcześniej w biurze, w którym dokonują Państwo rezerwacji oraz pamiętać o zabraniu ze sobą i okazaniu w hotelu świadectwa potwierdzającego zawarcie związku małżeńskiego.

Zniżki z tytułu podróży poślubnej Wiele z naszych sieci partnerskich udziela nowożeńcom specjalnych zniżek osładzając w ten sposób miodowe chwile.

Ceny dla nowożeńców widnieją pod kodem oferty z końcówką H (np. H 12345H). Należy mieć na uwadze fakt, że podróż poślubna (o ile nie wskazano inaczej) powinna odbyć się w ciągu 6 miesięcy od daty zawarcia związku małżeńskiego (w hotelach na Dominikanie, na Jamajce oraz w hotelu Grand Palladium w Meksyku akt ślubu nie może być starszy niż 2 miesiące). Świadectwo potwierdzające zawarcie ślubu należy okazać w recepcji hotelu. Zniżki dla nowożeńców z reguły (z wyjątkiem hoteli w regionie Oceanu Indyjskiego oraz kilkoma innymi przypadkami) kumulują się z innymi zniżkami np. zniżką przy wcześniejszej rezerwacji czy ofertami specjalnymi.

Seniorzy W wielu naszych hotelach osoby po ukończeniu nawet 56 lat otrzymują korzystne zniżki na pobyt w hotelu. Informacji o wysokości zniżek czekających na Państwa w hotelach oraz od jakiego wieku one przysługują można zaczerpnąć ze stale aktualizowanych opisów hoteli na naszej stronie internetowej.

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

DZIECI Dla rodzin z dziećmi oferujemy atrakcyjne stałe ceny i zniżki procentowe dla dzieci. Wiążący jest wiek dziecka w dniu rozpoczęcia podróży. Bardzo popularne są pokoje rodzinne, w których dwoje dzieci w towarzystwie dwóch osób dorosłych (pełnopłatnych) otrzymuje atrakcyjne zniżki lub stałe ceny. Szczególnie polecamy bardzo interesujące oferty dla dorosłego z dzieckiem w pokojach jednoosobowych, gdzie dziecko w towarzystwie jednej osoby dorosłej otrzymuje atrakcyjną stałą cenę. W niektórych obiektach hotelarz może odmówić zakwaterowania dziecka do 2 lat w pokojach dwuosobowych.

WAŻNE PRZY WYJEŹDZIE Z DZIEĆMI Od dzieci, także tych najmłodszych, wymagane jest przy wyjeździe za granicę posiadanie ważnych dokumentów podróży. Dzieci powinny posiadać własny ważny paszport. Zalecamy w miarę wczesne zadbanie o wyrobienie odpowiednich dokumentów, w przeciwnym razie może się zdarzyć, że przy wjeździe zostaną Państwo cofnięci przez kontrolę graniczną!

DZIECI DO 2 LAT Dzieci do 2 lat mogą podróżować samolotem bez prawa do własnego miejsca i bagażu po wcześniejszym zgłoszeniu w biurze podróży. W przypadku połączeń rejsowych niektóre linie lotnicze pobierają opłatę za przelot dziecka do 2 lat. W takiej sytuacji będziemy zmuszeni obciążyć Państwa powstałymi kosztami. Jeśli w trakcie pobytu bądź podróży samolotem infant ukończy 2 lata wówczas będzie miała zastosowanie zniżka dla dziecka od 2 lat. Dziecko takie należy wpisać w rezerwację z wiekiem 2 i tym samym wykupić miejsca na przelot, w przeciwnym razie linia lotnicza odmówi wpuszczenia dziecka na pokład na rejsie powrotnym.

W przypadku gdy w pokoju osiągnięte zostało maksymalne obłożenie, istnieje możliwość zarezerwowania tylko jednego dziecka do 2 lat powyżej maksymalnego obłożenia.

Koszty z tytułu pobytu dziecka w hotelu należy opłacić bezpośrednio na miejscu.

KLIMAT Jest przedstawiany w tabeli w katalogu, na pierwszej stronie opisu Państwa celu podróży. Dane do tabeli otrzymaliśmy od niemieckiej stacji meteorologicznej. Podaje ona informacje o przeciętnych wartościach miesięcznych temperatur powietrza w nocy i w dzień, temperaturze wody w morzu i liczbie godzin słonecznych przypadających na każdy dzień.

KLASYFIKACJA OBIEKTÓW Dla Państwa lepszej orientacji i wygody oraz na swój własny użytek wprowadziliśmy – niezależną od oficjalnej – kategorię hotelową. Wiemy z doświadczenia, że ta sama liczba gwiazdek przy nazwie hotelu wcale nie musi oznaczać tego samego standardu. Wprowadzając własny system oceny, możemy bardziej niezależnie dokonać prawidłowej oceny dotyczącej jakości danego obiektu hotelowego.

NNN typowa dla kraju średnia klasa z funkcjonalnym wyposażeniem NNNN komfortowe obiekty dla wymagających, bardzo dobra obsługa obiekty luksusowe NNNNN + plus oznacza, że jesteśmy zdania, iż obiekt oferuje coś więcej, np. pod względem wyposażenia, obsługi lub innego świadczenia, niż według odpowiadającej mu kategorii.

Bungalowy, studia, pokoje i apartamenty: W przypadku apartamentów lub pokoi rodzinnych składających się z kilku pomieszczeń klimatyzacja jest tylko w jednym pomieszczeniu lub na korytarzu. Pomieszczenia te są z reguły oddzielone drzwiami, choć może dojść do pewnych odstępstw (np. zasłona, drzwi harmonijkowe lub otwarte przejście). Pokoje trzyosobowe to najczęściej pokoje dwuosobowe z dostawką. W przypadku dostawki może to być nawet łóżko składane (polówka itp.). Z tego względu przestrzeń mieszkalna w pokojach trzyosobowych może być poważnie ograniczona. Kuchnie, nisze i kąciki

kuchenne w Państwa apartamentach są wyposażone wyłącznie w najpotrzebniejsze rzeczy i nie należy ich porównywać z wyposażeniem, jakie mają Państwo w domu. Sprzątanie, zmiana pościeli i ręczników są wliczone w cenę, aczkolwiek w poszczególnych krajach i hotelach czynności te wykonywane są z różną częstotliwością. Jeśli szukają Państwo spokoju, polecamy znalezienie małego, położonego na uboczu obiektu. Proszę zwrócić uwagę na opisy hotelu w naszym katalogu. Nie istnieje obiektywne pojęcie spokojnego położenia. W krajach południowych w wielu hotelach odbywają się wieczorki taneczne i folklorystyczne, które kończą się zwykle około północy i są źródłem hałasu. Zalecamy przechowywanie wartościowych rzeczy w sejfach hotelowych, a przy ich braku w innych przeznaczonych do tego miejscach.

Przy opisach hoteli w katalogu prezentujemy przykładowe zdjęcia pokoi. W każdym hotelu występują pokoje różnego typu o niejednakowym wystroju wnętrza. W związku z tym może się zdarzyć, że Państwa pokój będzie wyglądał inaczej niż prezentowany na zdjęciu.

Szczególne zasady zakwaterowania w hotelach na Karaibach i w Ameryce Łacińskiej.

Na Dominikanie, Kubie, Jamajce, w Meksyku, Brazylii oraz Kostaryce i Panamie pokoje dwuosobowe wyposażone są z reguły w 1 łóżko typu kingsize (ok. 2 x 2 m) lub 2 łóżka typu queensize (ok. 140 x 2 m) przeznaczone dla maksymalnie 3-4 osób (dla 2-3 dorosłych z 1 lub 2 dzieci).

Hotele nie dysponują pokojami z więcej niż 2 łóżkami. W przypadku zakwaterowania 3 osoby w pokoju 2 osobowym, klienci mogą wykorzystywać łóżka na stale przypisane do pokoju.

Nie istnieje pojęcie dostawki. Tylko w nielicznych przypadkach hotel może udostępnić dla dodatkowych osób dostawki.

W celu uniknięcia zaskoczenia prosimy uwzględnić w rezerwacji prośbę o dostawkę dla osoby dorosłej (kod życzenia specjalnego 596). Jeśli zażyczą sobie Państwo specjalną dostawkę (tzw. roll away) i będzie ona dostępna, należy liczyć się z dopłatą na miejscu w hotelu.

PRZELOT Z wyjątkiem połączeń czarterowych wszystkie połączenia liniowe odbywają się z przesiadką. W Polsce odprawiają się Państwo już na całą trasę, bez konieczności odbierania bagażu na lotnisku przesiadkowym. Po znalezieniu się w strefie tranzytowej należy na tablicy odlotów odszukać numer rejsu do kraju docelowego. W przypadku przelotów tranzytowych przez Dubaj nie ma konieczności posiadania wizy, jeżeli klient nie opuszcza strefy transferowej.

Prosimy o przybycie na lotnisko każdorazowo najpóźniej na 2-3 godziny przed odlotem (w zależności od obsługującej przelot linii lotniczej; szczegółowa informacja w biurze podróży). Dni przyjazdu i odjazdu uważane są za dni podróży. Niestety, nie jest w naszej mocy określenie czasów lotu. W najbardziej niekorzystnym przypadku odlot może nastąpić w nocy, a powrót wcześnie rano. Również opóźnienia lotów spowodowane przez pogodę, przepełnienie przestrzeni powietrznej lub ewentualne strajki wymykają się spod naszej kontroli. Na większości liniowych rejsów długodystansowych zapewniony jest catering (jest to uzależnione od oferty przewoźnika).

NASI PARTNERZY W POWIETRZU Condor – obsługuje ponad 70 destynacji, jest jednym z wiodących przewoźników turystyczno – urlopowych na świecie. Flota składa się z samolotów typu Boeing 767300ER, Boeing 757-300, Airbus A320-200 i Airbus A321-200.

W ramach oferty z naszego katalogu realizujemy przeloty linią Condor przez Frankfurt i Monachium we współpracy z Lufthansą i LOT-em z 6 lotnisk krajowych: WAW, KTW, KRK, POZ, WRO, GDN, dzięki czemu odprawiają się Państwo na całą trasę już w Polsce. Aby nasi Klienci czuli się w pełni zadowoleni, oferujemy możliwość wyboru klasy lotu na odcinku głównym między Economy Class, Premium Economy Class oraz Comfort Class.

Qatar Airways – katarskie narodowe linie lotnicze, utworzone w 1994 r. Qatar Airways otrzymało 5 gwiazdek w rankingu The Official 5-Star Airline Ranking. Qatar Airways zostały

2014/15 191 wybrane najlepszą linią lotniczą na świecie w 2011 i 2012 roku. Swoim pasażerom zapewniają wysoki komfort dzięki nowoczesnym samolotom tworzącym jedną z najmłodszych flot świata: Airbus A340-600, Airbus A320-200, Airbus A330300, Airbus A321-200, B787 Dreamliner, Boeing 777-300, Boeing 777-200. Proponujemy Państwu przeloty w Economy Class i Business Class. Qatar Airways obsługują destynacje na wszystkich kontynentach, w ramach naszego katalogu oferujemy wyloty z WAW z wygodną przesiadką w Doha.

Emirates – linie Emirates powstały w 1985 r. Jest to jedna z największych i najszybciej rozwijających się linii lotniczych na świecie. Jako jedna z nielicznych linii lotniczych na świecie posiada tylko samoloty szerokokadłubowe: Airbus A330-200, Airbus A340-300, Airbus A340-500, Airbus A380-800, Boeing 777-200, Boeing 777-200, Boeing 777-300. Proponujemy Państwu przeloty w Economy Class i Business Class. Emirates oferują połączenia do destynacji na wszystkich kontynentach, w ramach naszego katalogu oferujemy wyloty z WAW z wygodną przesiadką w Dubaju.

Polskie Linie Lotnicze LOT – narodowy polski przewoźnik z ponad 80-letnią tradycją. W ramach oferty z naszego katalogu proponujemy Państwu przeloty czarterowe z WAW w Economy Class, Premium Class i Business Class samolotem typu Boeing 787 Dreamliner.

BAGAŻ Mimo pełnej komputeryzacji podczas transferów bagażu i przy całej trosce personelu dokonującego odprawy w portach lotniczych nie można całkowicie wykluczyć utraty bagażu lub jego uszkodzenia. Według obowiązujących międzynarodowych przepisów są Państwo zobowiązani do natychmiastowego zgłoszenia utraty lub uszkodzenia bagażu towarzystwu lotniczemu i do wypełnienia formularza PIR (Property Irregularity Report), który jest podstawą przy dochodzeniu przez Państwa roszczeń w sprawie odszkodowania od towarzystwa lotniczego lub ubezpieczyciela. Wszelkie roszczenia powinny być przez Państwa zgłoszone bezpośrednio przewoźnikowi najpóźniej w ciągu 7 dni w przypadku uszkodzenia bagażu i w ciągu 21 dni w przypadku zagubienia bagażu (licząc od daty zdarzenia). Bez tych dokumentów oraz po przekroczeniu powyższych terminów, reklamacja nie zostanie rozpatrzona. Proszę zwrócić uwagę na to, by nie przewozić ważnych leków, dokumentów ani kosztowności w walizkach nadawanych jako bagaż. Prosimy o zwrócenie uwagi na wydrukowane na bilecie lotniczym postanowienia umowy dotyczące transportu lotniczego.

Czy mają Państwo ważne dokumenty podróży? Czy Państwa paszport ma wystarczającą ważność? Należy wyraźnie oznaczyć wszystkie sztuki bagażu nazwiskiem i adresem oraz dodatkowo etykietami z adresem.

Bagaż specjalny: prosimy mieć na uwadze, że w przypadku bagażu specjalnego nie gwarantujemy transferu z lotniska i hotelu ani na lotnisko lub do hotelu, dlatego transport dodatkowy (w szczególności desek surfingowych, rowerów, paralotni itp.) leży w Państwa zakresie. Zarówno koszty z tego tytułu, jak i ryzyko podejmują Państwo na własną rękę. W biurze podróży uzyskają Państwo informacje dotyczące stawek lotniczych w zakresie przelotów za przewóz bagażu specjalnego do wybranego przez Państwa kraju.

Bagaż podręczny: do przedmiotów, których nie wolno pakować do bagażu podręcznego – ze względu na możliwość spowodowania zagrożenia – zaliczane są przedmioty ostre i szpiczaste, np.: noże, nożyce, śrubokręty, narzędzia udarowe, wszelkiego rodzaju broń, a także jej modele i atrapy.

Do bagażu podręcznego nie można zabierać substancji płynnych. Wyjątek stanowią opakowania z płynami, których objętość nie przekracza 100 ml. Muszą być zapakowane razem w podręczną torbę foliową. Uwaga: obowiązują ograniczone ilości wolnego od opłaty bagażu (na osobę) i są one podane w bilecie lotniczym.

PRZYJAZD DO HOTELU Po przejściu kontroli paszportowej i odprawie celnej powita Państwa przedstawiciel koncernu Thomas Cook. Wskaże on Państwu drogę do właściwego autobusu transferowego. Wygodny, klimatyzowany autokar dowiezie Pań-

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

stwa do hotelu. W większości przypadków autobus będzie obsługiwał kilka hoteli, które znajdują sie w pobliżu. Przedstawiciel Thomas Cook nie uczestniczy w transferze lotniczym do/z hotelu.

PRZYJAZD/WYJAZD W razie wcześniejszego przybycia do hotelu może się zdarzyć, że Państwa pokój nie zostanie jeszcze posprzątany.

W większości hoteli doba hotelowa rozpoczyna się ok. godz.

14:00-15:00. Bardzo prosimy o zachowanie cierpliwości, jeśli wprowadzenie się do pokoju będzie nieco opóźnione. Jeśli wyjazd następuje dopiero po południu lub wieczorem, będą musieli Państwo opuścić pokój do godz. 12:00 (niekiedy do godz. 10), tak aby można było przeprowadzić gruntowne sprzątanie i przygotować pokój na przyjazd kolejnych Gości. Wraz z końcem doby hotelowej kończą się świadczenia żywieniowe W momencie check-out pracownik recepcji powinien wyrejestrować gościa z hotelowego systemu elektronicznego, anulować jego elektroniczny klucz do pokoju oraz powinien odebrać mu opaskę identyfikacyjną All Inclusive (o ile hotel takie posiada). W sytuacji gdy tak się nie stanie i klient nadal będzie korzystał z oferty all inclusive po wymeldowaniu z hotelu, klient może zostać poproszony o uregulowanie rachunku za np. dodatkową konsumpcję.

Nie może to być powodem do reklamacji. W każdym przypadku, w dniu wyjazdu warto spytać w recepcji, do której godziny można korzystać z bezpłatnych świadczeń, aby uniknąć niemiłej niespodzianki.

POZA SEZONEM Państwa wypoczynek jest dla nas bardzo ważny, dlatego warto wiedzieć, że okresy poza sezonem są z reguły nieco spokojniejsze.

Zdarza się wówczas, że infrastruktura turystyczna nie jest jeszcze w pełni przygotowana na przyjęcie Gości, tzn. niektóre bary, restauracje lub dyskoteki są zamknięte, a programy animacyjne jeszcze się nie odbywają. Może się także zdarzyć, że hotel z powodu małego obłożenia zostaje zamknięty.

W takim przypadku zaproponujemy Państwu inny hotel o równorzędnym standardzie. Funkcjonowanie klimatyzacji w wielu hotelach poza sezonem uwarunkowane jest pogodą. Decyzje o włączeniu lub wyłączeniu klimatyzacji podejmuje najczęściej hotelarz.

PRACE BUDOWLANE I RENOWACYJNE Ze względu na intensywny rozwój ruchu turystycznego w wielu kurortach mogą być prowadzone prace renowacyjne oraz budowlane obiektów hotelowych, które mogą być źródłem hałasu. Oczywiście informujemy Państwa przed rozpoczęciem podróży o znanych nam pracach remontowo-budowlanych, jednak nie mamy żadnego wpływu na ich prowadzenie.

ZAOPATRZENIE W WODĘ I PRĄD W większości krajów, które znajdują się w naszej ofercie, zaopatrzenie w wodę i prąd może stanowić problem. Z powodu długich okresów suszy i przez to wysokiego zużycia wody i prądu może dochodzić do okresowych braków w ich dostawie. Części zamienne są niekiedy towarem deficytowym, więc naprawy mogą potrwać trochę dłużej. W wielu małych hotelach ciepłą wodę uzyskuje się za pomocą energii słonecznej, dlatego często przed sezonem i po nim dostępna jest tylko letnia woda.

WYŻYWIENIE Dwa posiłki dziennie (HP) oznaczają śniadanie i obiadokolację, a napoje są z reguły dodatkowo płatne. Tylko w nielicznych przypadkach można zamienić kolację na obiad. Poza sezonem przy małej liczbie Gości bufet kolacyjny może być zastąpiony wyborem z karty, w przypadku śniadania – śniadaniem kontynentalnym. Posiłek w samolocie jest częścią zarezerwowanej przez Państwa usługi wyżywienia. Pierwszym Państwa posiłkiem na miejscu jest z reguły kolacja w dniu przyjazdu, a ostatnim – śniadanie w dniu wyjazdu.

Powinni Państwo się nastawić na kuchnię typową dla danego kraju lub kuchnię międzynarodową. W niektórych obiek-

tach podczas kolacji wymagany jest odpowiedni strój (długie spodnie dla panów). Prosimy pamiętać, że wynoszenie jedzenia z bufetu jest zabronione. W wielu hotelach przy rezerwacji all inclusive jest obowiązek noszenia bransoletek.

W niektórych krajach restauracje są tylko dla niepalących.

W czasie świąt Bożego Narodzenia oraz sylwestra menu świąteczne w hotelach jest już wliczone w cenę.

ODBIÓR TELEWIZJI SATELITARNEJ/KABLOWEJ Prosimy mieć na uwadze, iż dostępność telewizji satelitarnej/ kablowej nie zawsze gwarantuje odbiór programów w języku polskim. W większości hoteli kącik internetowy jest za opłatą.

Warunki korzystania z Internetu bezprzewodowego określone są regulaminem/cennikiem hotelu. Usługa internetowa udostępniana przez hotel może posiadać ograniczenia połączeń, blokady niektórych portów czy niektórych stron internetowych. Neckermann Polska ani hotel nie odpowiadają za szybkość połączeń i jakość tej usługi, jak również za przerwę w jej dostawie. Szybkość połączeń internetowych jest minimalna. Wszelkie problemy związane z Internetem należy bezzwłocznie zgłaszać na recepcji bądź na spotkaniu z rezydentem.

SPORT, WELLNESS, ROZRYWKA i WYCIECZKI Sport i rozrywka są oferowane w wielu obiektach i często są wliczone w cenę. Z tego powodu czasami może zabraknąć sprzętu sportowego dla wszystkich zainteresowanych. Sporty wodne na plaży organizowane są przez miejscowe agencje. W wielu naszych ośrodkach są organizowane programy animacyjne i wieczory folklorystyczne.

Minikluby w wielu hotelach są czynne w okresie wakacji w określonych godzinach. W większości przypadków zajęcia są prowadzone w kilku językach. Spora część programów wieczornych odbywa się na wolnym powietrzu, trwa do późnych godzin nocnych i powoduje hałas. Korzystający z podgrzewanych basenów powinni mieć na uwadze to, że woda podgrzewana jest jedynie okresowo, w zależności od warunków pogodowych. Temperatura wody w basenie może być różna i nie jesteśmy w stanie zagwarantować Państwu tzw. temperatury minimalnej. W wielu krajach wstęp do strefy wellness (sauna, łaźnia parowa) dostępny jest dla osób od 17/18 lat. Prosimy pamiętać, że do strefy wellness obowiązuje zakaz wstępu w strojach kąpielowych. Informacje o wycieczkach fakultatywnych otrzymają Państwo od rezydenta. Wybrane wycieczki fakultatywne mogą być prowadzone w języku polskim, o ile na daną wycieczkę zgłosi się odpowiednia liczba chętnych (jest ona różna w zależności od wycieczki). W przeciwnym wypadku wycieczki odbywają się w języku obcym. Przed wyjazdem mogą Państwo uzyskać wszelkie informacje w biurze podróży. Podczas urlopu prosimy o zwracanie się do rezydentów – godziny dyżurów zamieszczane są na tablicy informacyjnej bądź w segregatorze z informacjami urlopowymi w Państwa hotelu.

SPRING BREAK: amerykańska młodzież oraz studenci często spędzają przerwę semestralną (luty/marzec) na Karaibach. W tym czasie należy liczyć się ze wzmożonym gwarem w hotelach oraz na plażach. To samo dotyczy okresu wielkanocnego.

URLOP Z GWARANCJĄ Polski ustawodawca wymaga, aby organizator podróży zabezpieczył swoich klientów na wypadek niewypłacalności. Na tej podstawie klienci, dla których jeszcze nie zostały wykonane żadne usługi, otrzymają z powrotem opłacone koszty podróży, jak również zostaną pokryte ewentualne koszty transportu powrotnego. Oczywiście również my dostosowujemy się do ustawowego obowiązku, chociaż jesteśmy znaną firmą, która działa na rynku turystycznym od kilkudziesięciu lat i jest uznawana za rzetelną i wiarygodną. W polskojęzycznych katalogach znajdą Państwo „Oświadczenie ubezpieczyciela Mondial Assistance” dotyczące ustawowego ubezpieczenia.

DOKUMENTY PODRÓŻY Na dokumenty podróży składają się bilety lotnicze, voucher hotelowy oraz karta ubezpieczeniowa. Dla pewności zale-

camy ponownie sprawdzić przed wyjazdem, czy otrzymali Państwo komplet dokumentów. W dokumentach podróży otrzymują Państwo wydruk biletu elektronicznego (tzw.

E-Tix, kartka w formacie A4) będący podstawą do odprawy lotniczej. W tym dokumencie widnieją najbardziej aktualne godziny przelotu. Szczegółowy przebieg trasy oraz godziny przelotu mogą Państwo sprawdzać również na stronie internetowej www.checkmytrip.com wpisując nazwisko pasażera oraz 6-znakowy numer rezerwacji z systemu Amadeus (widniejący na E-tixie jako booking ref lub w książeczce z dokumentami jako PNR).

DOKUMENTY WYJAZDOWE/PASZPORT W związku z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej od 1 maja 2004 r. polscy obywatele mogą swobodnie podróżować po krajach członkowskich UE na podstawie paszportu lub dowodu osobistego (nowego typu), poza kraje UE z ważnym paszportem (również dzieci powinny posiadać własny paszport z aktualnym zdjęciem!).By ułatwić Państwu dostęp do informacji wizowych oraz paszportowych, przy każdym z kierunków podajemy podstawowe dane z zakresu przepisów prawnych dotyczące obywateli RP. SZCZEPIENIA Przed wyjazdem do kraju o podwyższonym ryzyku sanitarno-epidemiologicznym zalecamy Państwu wcześniejsze zasięgnięcie dodatkowych informacji o ewentualnych zagrożeniach infekcyjnych i profilaktyce w stacjach epidemiologicznych oraz w wyspecjalizowanych punktach opieki zdrowia. Informacje o zalecanych szczepieniach mogą Państwo uzyskać w stacji sanitarno-epidemiologicznej w Warszawie przy ulicy Żelaznej 79, tel.: 22 620 90 01, lub pocztą elektroniczną: www.wsse.waw.pl. My ze swej strony przy każdym z kierunków podajemy podstawowe informacje na temat zalecanych bądź wymaganych szczepień, radzimy jednak zweryfikować je przed podróżą.

UBEZPIECZENIA Zgodnie z Ustawą o usługach turystycznych jako organizator podróży mamy obowiązek zagwarantować Państwu opiekę ubezpieczeniową podczas Państwa urlopu. W tym celu dysponujemy bogatą ofertą ubezpieczeń turystycznych, dając Państwu tym samym możliwość wyboru optymalnego dla Państwa pakietu ubezpieczeniowego. W celu zapewnienia Państwu pełnego bezpieczeństwa szczególną uwagę chcielibyśmy zwrócić na kompleksowy pakiet ubezpieczenia, jak również na ubezpieczenie od kosztów rezygnacji. Nasi pracownicy w biurach podróży Neckermanna służą Państwu fachową pomocą i radą w zakresie oferowanych ubezpieczeń.

REZERWACJE SPECJALNE I PROGRAM INDYWIDUALNY Istnieje możliwość dostosowania oferty Neckermanna do Państwa indywidualnych życzeń, jeśli dotyczą one przelotu, zakwaterowania, wyżywienia, transferu i opieki rezydenta. Z reguły jest to możliwe we wszystkich oferowanych w katalogu miejscach docelowych, niemniej jednak ze względów organizacyjnych konieczne jest sprawdzenie przez nas możliwości potwierdzenia takiej rezerwacji. Warunkiem założenia rezerwacji z programem indywidualnym, tj. bez zakwaterowania, jest wykupienie w pierwszym tygodniu podróży pobytu w hotelu z naszej oferty. Oznacza to, iż program indywidualny nie może być pierwszym tygodniem podróży. Każdy rozpoczęty tydzień kosztuje 120 PLN za osobę. Oferta dotyczy zarówno bliskich, jak i dalekich kierunków. Inne indywidualne życzenia i zmiany dotyczące przebiegu Państwa podróży są możliwe po sprawdzeniu możliwości ich zrealizowania oraz po dokonaniu rezerwacji specjalnej. Wszystkimi powstałymi przez to kosztami świadczeń (linii lotniczych, hotelu, dodatkowego transferu) obciążymy Państwa. Do każdej rezerwacji specjalnej doliczamy 290 PLN opłaty manipulacyjnej. Państwa biuro podróży chętnie przekaże Państwa życzenia związane z rezerwacją do naszej centrali, która w miarę możliwości postara się je uwzględnić.

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

192 2014/15 WARUNKI IMPREZ TURYSTYCZNYCH I WARUNKI PŁATNOŚCI NECKERMANN POLSKA BIURO PODRÓŻY SP. Z O.O. Przed zarezerwowaniem imprezy turystycznej (podróży) powinni Państwo znaleźć czas na przestudiowanie niniejszych warunków imprez turystycznych i warunków płatności (Warunki). Ponieważ wszyscy wiemy, jak ważny jest w dzisiejszych czasach udany urlop, my ze swej strony dołożyliśmy wszelkich starań, aby był on naprawdę udany. Przyczyniają się do tego również jasne reguły prawne przedstawione w poniższych Warunkach. Powinni je Państwo przeczytać zanim zgłoszą Państwo uczestnictwo w imprezie turystycznej (Zgłoszenie), albowiem poprzez zgłoszenie wyrażają Państwo zgodę, aby stały się one częścią zawartej z Neckermann Polska Biuro Podróży Sp. z o.o. zwanym dalej Organizatorem umowy o imprezę turystyczną (Umowa).

Niniejsze warunki imprez turystycznych i warunki płatności dotyczą wszelkich imprez Organizatora. Do części imprez turystycznych opisanych w różnych ofertach podróży stosowane są szczególne warunki. Dowiedzą się Państwo o nich z aktualnie obowiązujących katalogów. Ważne: prosimy, by po dokonaniu Zgłoszenia (rezerwacji) w każdej korespondencji, w szczególności zawierającej pytania, podawali Państwo swój numer rezerwacji.

1. ZAWARCIE UMOWY 1.1. Przez zgłoszenie dokonane na podstawie informacji zawartych w naszych katalogach i/lub ofertach publikowanych na stronie www.neckermann.pl i www.kataloghit.pl oraz za pośrednictwem autoryzowanych biur podróży, występują Państwo z wiążącą ofertą zawarcia Umowy z Organizatorem. Umowa jest zawierana w formie pisemnej na druku „ZGŁOSZENIE – UMOWA O ŚWIADCZENIU USŁUG TURYSTYCZNYCH” (Zgłoszenie). Umowa dochodzi do skutku na warunkach zawartych w Zgłoszeniu (z zastrzeżeniem pkt. 1.2), po podpisaniu umowy przez Zgłaszającego, potwierdzeniu przyjęcia Zgłoszenia przez ekspedienta (w przypadku obsługi w biurze podróży) oraz przydzieleniu przez Organizatora ośmiocyfrowego numeru rezerwacji. Przy zawieraniu Umowy biura podróży (agencje Neckermann’a) występują tylko w roli agenta turystycznego. W przypadku rezerwacji internetowej umowa jest zawierana z wykorzystaniem formularza „ZGŁOSZENIE – UMOWA O ŚWIADCZENIU USŁUG TURYSTYCZNYCH” (Zgłoszenie) dostępnego na stronie internetowej. Umowa dochodzi do skutku na warunkach zawartych w Zgłoszeniu (z zastrzeżeniem pkt. 1.2), po wypełnieniu przez Zgłaszającego formularza i wysłaniu go do Organizatora, potwierdzeniu przyjęcia Zgłoszenia przez Organizatora (co następuje przez wygenerowanie i przesłanie Zgłaszającemu za pomocą poczty elektronicznej zestawu dokumentów – Zgłoszenia wraz przydzielonym przez Organizatora ośmiocyfrowym numerem rezerwacji, warunków podróżowania i płatności oraz warunków ubezpieczenia).

1.2. Prosimy o niezwłoczne zawiadomienie nas, jeżeli nie otrzymają Państwo, jako zgłaszający i podpisujący Zgłoszenie, dokumentów podróży (bilet, voucher) najpóźniej do 5-go dnia przed rozpoczęciem imprezy.

W takich sytuacjach, gdy nastąpiła ze strony Państwa zapłata, dokumenty zostaną natychmiast wysłane drogą elektroniczną lub pocztą tradycyjną lub przesłane do portu lotniczego, z którego ma nastąpić odlot i będą tam wręczone za okazaniem dowodu zapłaty, najwcześniej jeden dzień przed rozpoczęciem podróży.

2. ZAPŁATA 2.1. W ciągu tygodnia od dokonania rezerwacji z terminem rozpoczęcia imprez powyżej 30 dni są Państwo zobowiązani do przekazania nam pierwszej wpłaty na poczet ceny imprezy w wysokości 25%. Kolejna wplata w wysokości reszty ceny imprezy musi nastąpić bez ponownego wezwania na 28 dni przed rozpoczęciem podróży. Dla rezerwacji z krótszym terminem rozpoczęcia imprezy, wpłata w wysokości pełnej ceny imprezy jest wymagalna bezzwłocznie. W przypadku,

gdy cena imprezy jest równowartością kwoty podanej w EUR, stosuje się kurs sprzedaży NBP obowiązujący w dniu dokonania wpłaty. Dla płatności w kilku częściach za imprezy, których cena wyrażona jest w EUR, każda z płatności częściowych jest przeliczana na EUR według kursu z dnia dokonania danej części wpłaty. W przypadku założenia kilku rezerwacji wpłaty należy dokonywać oddzielnie za każdą z nich.

Dla każdej płatności są Państwo zobowiązani podać numer rezerwacji, której ona dotyczy. Należne opłaty bankowe są ponoszone przez Państwa. Wpłaty wyższe niż te wynikające z harmonogramu płatności określonego powyżej nie są objęte gwarancją bankową lub ubezpieczeniową wymaganą w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych na terenie Rzeczpospolitej Polskiej określoną w Rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 2013 r.

2.2. W przypadku nieprzyjęcia zmienionych warunków umowy, zgodnie z pkt.4.1, cała kwota wpłacona na pokrycie kosztów imprezy zostanie bezzwłocznie zwrócona osobie dokonującej Zgłoszenia na wskazane przez nią konto.

2.3. Jeśli nie odnotujemy wpłat na poczet ceny imprezy zgodnie z harmonogramem określonym w punkcie 2.1., zastrzegamy sobie prawo do anulowania Umowy na warunkach i ze skutkami wynikającymi z punktu 5.3.

2.4. W przypadku rezerwacji internetowych zakładanych przez strony www.neckermann.pl i www.kataloghit.pl wpłata za rezerwację musi zostać zaksięgowana w ciągu 2 dni roboczych od wysłania formularza zgłoszeniowego.

3. USŁUGI, CENY 3.1. Rodzaj i zakres świadczeń w ramach imprezy turystycznej określany jest w oparciu o treść oferty zamieszczonej na stronie internetowej www.neckermann.pl, www.kataloghit.pl oraz w systemie rezerwacyjnym.

Impreza turystyczna zaczyna się i kończy, zgodnie z zakupionym przez Klienta czasem pobytu – według terminów wyjazdu/wylotu i powrotu wskazanych w umowie. Publikowane ceny uzależnione są od kursów walut. Data wylotu/wyjazdu jest dniem rozpoczęcia imprezy, data powrotu jest dniem zakończenia imprezy.

3.2. Zakres i warunki świadczenia usług objętych Umową są określone wiążąco poprzez opis w naszych katalogach i/lub na stronie www.neckermann.pl i www.kataloghit.pl oraz za pośrednictwem autoryzowanych biur podróży. Dla imprez lotniczych informacje dotyczące rozkładów lotów przekazywane są w formie wydruku aktualnego rozkładu z systemu rezerwacyjnego Organizatora. Stają się one w ten sposób integralną częścią Umowy, o ile nie stanowi ona wyraźnie inaczej lub do imprezy stosuje się warunki szczególne uzgodnione przez strony Umowy i umieszczone w innym dokumencie.

3.3. Podpisując Zgłoszenie zgłaszający oświadcza, że zapoznał się i przyjmuje do wiadomości i wykonania postanowienia dotyczące imprezy turystycznej objętej Zgłoszeniem, w tym ze wszelkimi zawartymi tam uwagami, zastrzeżeniami, radami, wskazówkami, które należy wziąć pod uwagę biorąc udział w imprezie turystycznej oraz że został poinformowany przez biuro podróży przyjmujące Zgłoszenie o obowiązujących przepisach paszportowych i wizowych oraz przeciwwskazaniach zdrowotnych do udziału w imprezie.

3.4. Bilet lotniczy, albo inny bilet upoważniający do przejazdu, jest ważny tylko dla określonych w nim okresów i dni podróży. Jeżeli życzą sobie Państwo jakichkolwiek zmian, postaramy się o zapewnienie Państwu zastępczego środka transportu. W tej sytuacji zostaną Państwo obciążeni kosztami wyżej wymienionych zmian.

3.5. Jeśli Umowa nie stanowi inaczej, cena imprezy turystycznej obejmuje zapłatę za środek transportu, wyżywienie, zakwaterowanie i opiekę lokalnego przed-

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

stawiciela Organizatora – w zakresie i na warunkach wymienionych w katalogach oraz Zgłoszeniu.

3.6. Jeśli Umowa nie stanowi inaczej, ceny za nocleg jednej osoby dotyczą miejsca w 2-osobowym pokoju zamówionej kategorii lub za nocleg w zamówionym przez Państwa typie domu letniskowego.

3.7. Zniżki dla dzieci: dzieci do drugiego roku życia na połączeniach czarterowych przewozi się bezpłatnie.

Dzieci do lat 2 ponoszą koszty ubezpieczenia podstawowego. W przypadku połączeń rejsowych niektóre linie pobierają opłatę za przelot dziecka do lat 2. W takiej sytuacji Neckermann Polska obciąża Państwa powstałymi kosztami. Tylko w niektórych liniach lotniczych dzieci do lat 2 maja prawo do własnego bagażu. UWAGA: gdy dziecko kończy 2 lata w trakcie podróży należy wykupić dla niego miejsce w samolocie. Inaczej może nie zostać wpuszczone na pokład samolotu. Dzieci w wieku 5-12 mogą samotnie podróżować samolotem (za zgodą przewoźnika), jednakże za ich przewóz pobierana będzie przez przewoźnika opłata. Koszty za pobyt dzieci poniżej drugiego roku życia w hotelu (jeżeli takie powstaną) należy opłacić bezpośrednio w tym hotelu. Dzieci poniżej drugiego roku życia nie mogą być zabierane w podróż morską.

O wysokości właściwej zniżki decyduje wiek podróżujących w chwili rozpoczęcia podróży. Zniżki nie obejmują: cen podwyższonych wynikających z tabel transportowych, jak np. dopłaty do opłaty lotniskowej, biletu lotniczego, dopłaty za przesiadki (z wyjątkiem podróży koleją), oraz cen podwyższonych w związku z noclegiem w wybranym hotelu podczas dalekich podróży.

3.8. Jeżeli zamierzają Państwo przedłużyć swoją podróż, prosimy o zwrócenie się odpowiednio wcześniej do naszego przedstawiciela w miejscu podróży.

Takie przedłużenie jest możliwe jedynie, gdy Państwa pokój nie był wcześniej zarezerwowany. Lot powrotny następuje wówczas w ramach miejsc wolnych, możliwych jeszcze do uzyskania. W sytuacji, gdy w wyniku przedłużenia pobytu stanie się konieczna zmiana lotniska, nie powstaje z tego tytułu roszczenie o zapewnienie zastępczego środka transportu. Cenę, którą należy uiścić za przedłużenie pobytu, oblicza się według sezonowych taryf dziennych przedłużeń pobytu. Nie jest możliwe przedłużenie pobytu, jeśli podróż jest opłacona wg taryfy lub oferty specjalnej.

4. ZMIANY W WYKONANIU USŁUG TURYSTYCZNYCH I ZMIANY CEN 4.1. Jeżeli Organizator przed rozpoczęciem imprezy turystycznej jest zmuszony, z przyczyn od niego niezależnych, zmienić istotne warunki umowy z Klientem, z zastrzeżeniem punktu 4.3, powiadomi on niezwłocznie Klienta o treści tych zmian. Po otrzymaniu takiej informacji Klient powinien niezwłocznie poinformować Organizatora czy przyjmuje proponowaną zmianę umowy, czy też odstępuje od zawartej umowy o świadczenie usług turystycznych za zwrotem wniesionych przez niego opłat. Klientowi przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania za niewykonanie umowy, chyba że jest ono spowodowane wyłącznie: 1) działaniem lub zaniechaniem klienta, 2) działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w umowie, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć, albo 3) siłą wyższą.

Po wyrażeniu zgody przez Klienta, ewentualne roszczenia na podstawie rękojmi nie wygasają, jeżeli zmienione świadczenia są wadliwe. Prosimy, by Państwo koniecznie dowiedzieli się u naszego przedstawiciela nie później, niż 24 godziny i nie wcześniej niż 48 godzin przed odlotem czy jazdą powrotną o dokładny czas odlotu czy odjazdu.

4.2. W sytuacji, gdy lot albo jazda na podstawie naszego zlecenia albo zlecenia przedsiębiorstwa transportowego muszą być zrealizowane, z miejsca lub do miejsca portu lotniczego lub celu podróży

nie przewidzianego pierwotnie, poniesiemy koszty transportu zastępczego do wcześniej przewidzianego portu lotniczego/miejscowości.

4.3. Jeżeli datę zawarcia umowy i ustaloną datę rozpoczęcia imprezy dzieli ponad 20 dni, to istnieje możliwość zmiany ceny imprezy po zawarciu Umowy, z powodu wzrostu kosztów transportu lub ceł, podatków lub opłat za takie usługi jak: lotniskowe, załadunkowe lub przeładunkowe, w portach morskich lub lotniczych lub z powodu wzrostu kursów walut. W przypadku konieczności podwyższenia ceny Organizator każdorazowo będzie zobowiązany do udokumentowania wpływu na podwyższenie ceny, jednej z wyżej określonych okoliczności. Osoba podpisująca Zgłoszenie zostanie zawiadomiona o takiej sytuacji niezwłocznie w razie jej powstania, a najpóźniej do 21-go dnia przed datą wyjazdu. W okresie 20 dni przed datą wyjazdu cena nie może zostać zmieniona.

5. ODSTĄPIENIE, ZMIANA REZERWACJI, ZMIANA UCZESTNIKA 5.1. W każdej chwili przed rozpoczęciem wyjazdu, możecie Państwo odstąpić od Umowy (Rezygnacja).

Powiadamiając nas o swojej rezygnacji, musicie Państwo użyć swojego numeru rezerwacji. W interesie Państwa i dla uniknięcia nieporozumień rezygnacja z wyjazdów musi być złożona w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Miarodajny dla określenia chwili rezygnacji jest moment nadejścia powiadomienia o rezygnacji do Organizatora.

5.2. W sytuacji, gdy odstąpiliście Państwo od umowy o usługi turystyczne lub nie rozpoczęliście podróży (np. z powodu spóźnienia się na wyjazd) możemy od Państwa żądać wynagrodzenia za poczynione przygotowania i dokonane nakłady.

5.3. Podstawą określenia kosztów rezygnacji są rzeczywiste, poniesione przez nas koszty organizacji imprezy turystycznej. W przypadku rezygnacji przez Państwa z uczestnictwa w imprezie turystycznej będziemy uprawnieni do pobrania kwoty odpowiadającej wysokości rzeczywiście poniesionych przez nas kosztów w związku z przygotowaniem organizacji imprezy, nie więcej jednak niż: Podróże samolotem (i wszystkie wycieczki krótkie oraz miejskie): • do 30 dni przed rozpoczęciem 20% ceny imprezy, • od 29 do 22 dni przed rozpoczęciem 25% ceny imprezy, • od 21 do 15 dni przed rozpoczęciem 35% ceny imprezy, • od 14 do 7 dni przed rozpoczęciem 55% ceny imprezy, • od 6 do 3 dni przed rozpoczęciem 70% ceny imprezy, • od 2 do 1 dnia przed rozpoczęciem 80% ceny imprezy, • w dniu przystąpienia do podróży przy nie pojawieniu się lub przy rezygnacji po rozpoczęciu podróży 90% ceny imprezy.

Podróże samochodem, koleją i autokarem (z wyłączeniem rezerwacji mieszkań wakacyjnych): • do 22 dni przed rozpoczęciem podróży 20% ceny imprezy, • od 21 do 15 dni przed rozpoczęciem 30% ceny imprezy, • od 14 do 7 dni przed rozpoczęciem 45% ceny imprezy, • od 6 dni przed rozpoczęciem 55% ceny imprezy, • w dniu przystąpienia do podróży przy nie pojawieniu się lub przy rezygnacji po rozpoczęciu podróży 75% ceny imprezy.

Mieszkania wakacyjne – za jeden apartament: • do 45 dni przed ustalonym rozpoczęciem najmu 20% ceny imprezy, • od 44 do 35 dnia przed ustalonym rozpoczęciem najmu 50% ceny imprezy, • od 34 dnia przed ustalonym rozpoczęciem najmu, jak i w przypadku niestawiennictwa, w szczególności rezygnacji po rozpoczęciu najmu 80% ceny imprezy.

Inne zasady odstąpienia, zmiany rezerwacji i zmiany uczestnika przy podróży samolotami rejsowymi (katalog polski Dalekie Podróże): • do 30 dni przed rozpoczęciem 70% imprezy, • od 29 do 15 dni przed rozpoczęciem 80% imprezy,

2014/15 193 • od 14 dni do 1 dnia przed rozpoczęciem 90% ceny imprezy, • w dniu przystąpienia do podróży przy nie pojawieniu się lub przy rezygnacji po rozpoczęciu podróży 95% ceny imprezy.

W przypadku rezygnacji z imprez oferowanych w katalogach niemieckojęzycznych obowiązują każdorazowo koszty rezygnacji publikowane w tych katalogach.

5.4. W przypadku rezerwacji imprez z katalogów niemieckich w oparciu o przeloty liniowe (np. Air Berlin, Lufthansa, LOT) obowiązują koszty zmiany/anulacji zgodnie z warunkami taryfy (dostępne w systemie rezerwacyjnym). W przypadku rezerwacji dokonywanych z produktu XNEC, XTOC, XBETT i inne oferty specjalne podróż jest komponowana na Państwa życzenie ze świadczeń wielu usługodawców. Mają tu zastosowanie specjalne taryfy linii lotniczych i hoteli. Niemniej, w przypadku rezygnacji będziemy uprawnieni do pobrania kwoty odpowiadającej wysokości rzeczywiście poniesionych przez nas kosztów w związku z przygotowaniem organizacji imprezy, nie więcej jednak niż: od momentu rezerwacji do 15 dnia przed rozpoczęciem podróży – 70% ceny imprezy od 14 dnia przed rozpoczęciem podróży – 90% ceny imprezy 5.5. Prosimy, by powiadamiali Państwo swoje biuro podróży o zamierzonych zmianach z powołaniem się na numer rezerwacji. Jeżeli po zawarciu Umowy dokonane zostaną na Państwa życzenie zmiany dotyczące np. terminu podróży, celu podróży, zakwaterowania, rodzaju środka transportu, portu lotniczego lub dworca kolejowego, z którego podróż ma się rozpocząć, to pobierzemy za każdą zmianę dotyczącą imprezy lotniczej i imprezy z dojazdem własnym opłatę w wysokości 170 PLN/40 EUR od osoby w przypadku, gdy zgłoszenie wpłynęło do 30 dni przed rozpoczęciem podróży, za każdą zmianę dotyczącą mieszkania wakacyjnego opłatę w wysokości 170 PLN/40 EUR – za każde mieszkanie, za rezerwację dodatkowej osoby w mieszkaniu wakacyjnym opłatę w wysokości 170 PLN/40 EUR za każdą zmianę rezerwacji pod warunkiem, że zgłoszenie napłynęło na co najmniej 45 dni przed rozpoczęciem podróży. W przypadku zmiany terminu w rezerwacji imprezy z przelotem rejsowym naliczone zostaną koszty w wysokości 600 PLN/os.

Zmiana nazwiska uczestnika w ramach tego samego biletu nie jest możliwa. Opłaty te stanowią równowartość kosztów ponoszonych przez Organizatora z tytułu dokonanych zmian. Późniejsze dokonywanie zmian jest możliwe jedynie po wcześniejszej rezygnacji przez Państwa z już zarezerwowanej podróży. Zmiana rezerwacji wiążącej na opcję, zmiana imprezy katalogowej na imprezę Last Minute lub zmiana podróży statkiem na inną imprezę nie są możliwe.

5.6. Jeżeli w miejsce zarezerwowane dla określonego uczestnika wskażecie Państwo inną osobę spełniającą warunki udziału w imprezie, jesteśmy upoważnieni do domagania się uiszczenia faktycznie poniesionych z tego tytułu kosztów dodatkowych w wysokości 170 PLN/40 EUR od osoby, w przypadku mieszkań wakacyjnych 170 PLN/40 EUR za zmianę. W przypadku wycieczek miejskich i krótkich zmiana może nastąpić tylko do ósmego dnia przed ich rozpoczęciem.

Możemy się sprzeciwić zmianie osoby podróżnego, jeśli stoją temu na przeszkodzie szczególne wymagania, warunki prawne lub zarządzenia urzędowe odnoszące się do danej podróży.

5.7. Jeśli dwie lub więcej osób zarezerwowały wspólnie kabinę na statku lub dwu- czy wieloosobowy pokój oraz nie zgłosiły uczestnictwa zastępczego na miejsce rezygnującego uczestnika, jesteśmy upoważnieni do zażądania ceny za cały pokój lub, gdy jest to możliwe, do umieszczenia w innym miejscu pozostałych współuczestników.

6. UBEZPIECZENIA ZWIĄZANE Z PODRÓŻĄ Zgodnie z obowiązkiem wynikającym z przepisów ustawy o usługach turystycznych do ceny imprezy

KATALOG DALEKIE PODRÓŻE – 2014/15

turystycznej doliczany jest koszt podstawowego, obowiązkowego ubezpieczenia kosztów leczenia i następstw nieszczęśliwych wypadków. W cenie imprezy turystycznej nie jest zawarte ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z wyjazdu. Aby zapewnić Państwu korzystniejsze warunki ubezpieczenia nawiązaliśmy współpracę z AGA International.

Stawki i warunki ubezpieczenia są dostępne w biurach podróży i na naszej stronie www.neckermann.pl. Dla zapewnienia pełnego bezpieczeństwa usilnie zalecamy Państwu zawieranie umów kompleksowego ubezpieczenia lub co najmniej ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z imprezy razem z rezerwacją podróży.

W przypadku rezerwacji na minimum 30 dni przed wyjazdem na podjęcie decyzji mają Państwo 14 dni.

W razie zaistnienia szkody, ubezpieczony bezzwłocznie poinformuje AGA International. Stronami umowy są organizator imprezy oraz klient z wyłączeniem umowy ubezpieczenia.

7. REZYGNACJA Z ORGANIZACJI WYJAZDU 7.1. Jeżeli wyraźnie ogłoszona w katalogu minimalna liczba uczestników podróży nie została osiągnięta, jesteśmy uprawnieni do odwołania imprezy, jednak nie później niż 14 dni przed jej planowanym rozpoczęciem. Wpłacone kwoty zostaną Państwu niezwłocznie zwrócone.

7.2. W przypadku połączeń czarterowych jeśli przewidujemy, że z powodu zbyt małej liczby zgłoszeń lub wycofania połączenia przez innych czarterujących lub przewoźnika, przeprowadzenie podróży nie jest możliwe jesteśmy uprawnieni do odwołania podróży w terminie co najmniej 21 dni przed datą jej planowanego rozpoczęcia, pod warunkiem zaproponowania Państwu równoważnej oferty zamiennej. Po otrzymaniu takiej informacji Klient powinien niezwłocznie poinformować Organizatora czy przyjmuje proponowaną zmianę umowy, czy też odstępuje od zawartej umowy o świadczenie usług turystycznych za zwrotem wniesionych przez niego opłat.

8. SIŁA WYŻSZA Jeśli w wyniku działania siły wyższej niemożliwej do przewidzenia w chwili zawierania umowy, świadczenie imprezy turystycznej zostanie utrudnione, zakłócone lub zagrożone, obie strony mogą tę umowę wypowiedzieć.

9. RĘKOJMIA 9.1. Jeżeli usługa turystyczna przewidziana w umowie i stanowiąca istotną część programu imprezy turystycznej nie jest świadczona albo jest świadczona niezgodnie z umową mogą Państwo zażądać usunięcia wad lub świadczenia usługi zastępczej zwracając się do lokalnego przedstawiciela Organizatora. Wady powinny zostać zgłoszone niezwłocznie lokalnemu przedstawicielowi Organizatora (rezydentowi), który sporządzi wraz z Państwem odpowiedni protokół.

Sporządzenie protokołu nie jest jednoznaczne ze złożeniem reklamacji. Jesteśmy wówczas zobowiązani do zaspokojenia Państwa żądania poprzez usunięcie wad lub świadczenie usługi zastępczej o co najmniej równej wartości i jakości. Możemy jednak odmówić Państwa żądaniom, jeśli ich realizacja byłaby niemożliwa albo z uzasadnionych powodów nie wyrazili Państwo zgody na oferowane świadczenie zastępcze lub sposób usunięcia wad. W takiej sytuacji mogą Państwo odstąpić od umowy (wymagana forma pisemna). W przypadku skorzystania z prawa do odstąpienia od umowy zapewniamy, bez obciążania Państwa dodatkowymi kosztami z tego tytułu, powrót do miejsca rozpoczęcia imprezy turystycznej lub do innego uzgodnionego miejsca w warunkach nie gorszych niż określone w umowie. W sytuacji przyjęcia świadczenia zastępczego o niższej wartości lub jakości albo nieusunięcia wad, za które ponosimy odpowiedzialność mogą Państwo żądać obniżenia ceny. W przypadku skorzystania z prawa do odstąpienia od umowy mogą Państwo żądać naprawienia

szkody wynikłej z niewykonania umowy. W razie niemożności wykonania świadczenia zastępczego mogą Państwo żądać naprawienia szkody wynikłej z niewykonania umowy, chyba że niemożność wykonania świadczenia zastępczego jest spowodowana wyłącznie: 1) działaniami lub zaniechaniami osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu świadczenia zastępczego, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć, albo 2) siłą wyższą.

9.2. W razie ewentualnego wystąpienia wad w świadczeniu usług turystycznych są Państwo zobowiązani do uczynienia w ramach obowiązujących przepisów wszystkiego, co przyczyni się do usunięcia lub zminimalizowania szkód. W sytuacji, gdy bagaż Państwa został zagubiony lub uszkodzony w czasie przelotu samolotem, muszą Państwo natychmiast wypełnić formularz zgłoszenia szkód («P.I.R.») i przesłać go w ramach reklamacji bezpośrednio do przewoźnika w odpowiednim czasie. Zgodnie z ogólnymi warunkami podróży lotniczych stosowanymi przez linie lotnicze zgłoszenie szkód jest konieczne do zrealizowania Państwa roszczeń. W pozostałych przypadkach nasz przedstawiciel powinien zostać poinformowany.

Zabrania się przewozu w bagażu rejestrowanym przedmiotów wartościowych i pieniędzy.

9.3. Nasz miejscowy przedstawiciel nie jest upoważniony do uznawania roszczeń.

10. ODPOWIEDZIALNOŚĆ 10.1. Odpowiedzialność Organizatora za szkodę wyrządzoną Klientowi wskutek niewykonania lub nienależytego wykonania umowy jest ograniczona w przypadkach określonych w umowach międzynarodowych, których stroną jest Rzeczpospolita Polska, w szczególności w Konwencji z dnia 17 grudnia 1962 r. o odpowiedzialności osób utrzymujących hotele za rzeczy wniesione przez gości hotelowych (Dz. U. z 1999 r.

Nr 22, poz. 197), w Konwencji z dnia 12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego (Dz. U. z 1933 r. Nr 8, poz. 49), wraz z Konwencją z dnia 18 września 1961 r. uzupełniającą konwencję warszawską, o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego wykonywanego przez osobę inną niż przewoźnik umowny (Dz. U. z 1965 r. Nr 25, poz. 167), w Konwencji montrealskiej z dnia 28 maja 1999 roku, która została wdrożona we Wspólnocie Europejskiej Rozporządzeniem (WE) nr 2027/97 (zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 889/2002), w Konwencji ateńskiej z dnia 13 grudnia 1974 r. w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu (Dz. U. z 1987 r. Nr 18, poz. 108), w Konwencji z dnia 9 maja 1980 r. o międzynarodowym przewozie kolejowym (COTIF) wraz z załącznikiem A – Przepisy ujednolicone o umowie międzynarodowej przewozu osób i bagażu kolejami (CIV) (Dz. U. z 1985 r. Nr 34, poz. 158), zmienioną protokołem oraz poprawkami berneńskimi z dnia 20 grudnia 1990 r. (Dz. U. z 1997 r.

Nr 37, poz. 225).

10.2. W przypadku imprez fakultatywnych nabywanych przez klientów na miejscu imprezy od lokalnych przedsiębiorców organizator nie ponosi odpowiedzialności przewidzianej w ustawie o usługach turystycznych (działa tylko jako pośrednik).

10.3. Nasza odpowiedzialność za poniesione szkody, które nie są szkodami na osobie, jest ograniczona do dwukrotnej ceny imprezy. Ograniczenie odpowiedzialności obowiązuje także wówczas, gdy szkody zostały spowodowane przez działanie podwykonawców.

10.4. Nasza odpowiedzialność jest wyłączona lub ograniczona, jeśli zgodnie z międzynarodowymi umowami państwowymi lub zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie ww. umów, stosowanych do wykonania świadczenia przez podwykonawcę, jego odpowiedzialność również została wyłączona lub ograniczona.

10.5. Wszelkie roszczenia muszą nam Państwo przedstawić pisemnie, w ciągu 30 dni od ustalonego w umowie terminu zakończenia podróży. Po upływie tego terminu mogą Państwo zgłosić nam roszczenia jedynie wówczas, gdy niedotrzymanie terminów nie było przez Państwa zawinione. Termin ten nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń, zagubienia bagażu w czasie przelotu (reklamacja dotycząca bagażu powinna zostać skierowana bezpośrednio do przewoźnika w ciągu 7 dni od daty zdarzenia – w przypadku uszkodzenia oraz 21 dni od daty zdarzenia – w przypadku zagubienia bagażu).

10.6. Biura podróży nie są uprawnione do odbioru pism reklamacyjnych.

11. OBOWIĄZKI I ODPOWIEDZIALNOŚĆ UCZESTNIKA IMPREZY TURYSTYCZNEJ. POSTANOWIENIA DOTYCZĄCE PASZPORTÓW, WIZ I OCHRONY ZDROWIA 11.1. Prosimy o zwrócenie uwagi na nasze informacje i przestrzeganie zaleceń, instrukcji i formalności wynikających z przepisów prawa lub aktów właściwych władz dotyczących realizacji imprez turystycznych, w szczególności paszportowych, wizowych, celnych, dewizowych, ubezpieczeniowych i zdrowotnych w kraju, do którego Państwo podróżują, ponieważ będą Państwo odpowiedzialni osobiście za dotrzymanie tych postanowień. Zostaną Państwo obciążeni kosztami szkód wynikłych z niezastosowania się do ww. postanowień, chyba że nie zostali Państwo poinformowani albo zostali poinformowani błędnie. Wszelkie informacje zawarte w polskojęzycznych katalogach dotyczą obywateli Polski legitymujących się polskimi paszportami. Informacje zawarte w niemieckojęzycznych katalogach dotyczą osób legitymujących się niemieckim paszportem. Jeżeli są Państwo obcokrajowcami lub posiadaczami innego paszportu muszą Państwo często spełnić zupełnie inne warunki. Bardzo prosimy, by zapoznali się Państwo z tymi odmiennymi warunkami w odpowiednim konsulacie.

11.2. Organizator nie pośredniczy w formalnościach wizowych i paszportowych. Dlatego nie odpowiada za wydanie i nadejście w porę wizy z odpowiedniej placówki dyplomatycznej. Informujemy iż w ramach Unii Europejskiej można podróżować na podstawie dowodu osobistego. Podróżujące dzieci muszą posiadać własny dokument tożsamości (paszport lub dowód osobisty). Przy podróżach do krajów poza Unię Europejską, każda osoba podróżująca w tym dziecko zobowiązana jest posiadać ważny paszport. W przypadku podróżnych legitymujących z Paszportem Dyplomatycznym należy zapoznać się z ustawą z dnia 13 lipca 2006r. o dokumentach paszportowych.

11.3. Urządzenia techniczne użytkowane za granicą nie zawsze odpowiadają naszym standardom. Prosimy koniecznie zwracać uwagę na instrukcje obsługi.

12. Postanowienia ogólne 12.1. Wszelkie informacje zamieszczone w naszych katalogach uwzględniają prawne i urzędowe zezwolenia i odpowiadają stanowi prawnemu na dzień ich złożenia do druku.

12.2. Z chwilą opublikowania nowych katalogów tracą ważność wcześniejsze, dotyczące tych samych miejsc docelowych, terminów i warunków.

12.3. Nieważność poszczególnych niniejszych postanowień nie narusza ważności całej umowy.

12.4. Ewentualne spory powstałe w związku z wykonaniem umowy, strony będą rozstrzygały polubownie, a w przypadku nie osiągnięcia porozumienia przez właściwy sąd powszechny.

Stan maj 2014 Neckermann Polska Biuro Podróży Sp. z o.o. ul. Dubois 9, 00-182 Warszawa Koncesja UKFiT NR REJ. 0617

CENTRUM REZERWACJI: 804 200 111 / Z TEL. KOM.: 222 120 500

194 2014/15 SALONY FIRMOWE BIELSKO-BIAŁA ul. Partyzantów 44 33 816 30 00, bielsko@neckermann.pl

KRAKÓW ul. Pawia 5 (Galeria Krakowska) 12 430 30 45, krakow.galeria@neckermann.pl

RZESZÓW ul. Kościuszki 4 730 999 707, rzeszow@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Targowa 66 lok. 3 (Pasaż Wileński) 22 331 60 90, wilenska@neckermann.pl

BYDGOSZCZ ul. Jagiellońska 1 (Dom Mody Drukarnia) 52 322 49 20, bydgoszcz@neckermann.pl

KRAKÓW ul. Zakopiańska 62 (Zakopianka) 12 293 31 88, zakopianka@neckermann.pl

SOSNOWIEC ul. Zuzanny 22 (C.H. Auchan) 32 730 60 41, sosnowiec.auchan@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Malborska 41 (Domoteka) 602 335 526, marki.domoteka@neckermann.pl

CHORZÓW ul. Dworcowa 2 32 241 35 89, chorzow@neckermann.pl

LUBIN Rynek 19-20 76 845 90 47, lubin@neckermann.pl

SZCZECIN Al. Wojska Polskiego 11 91 488 99 50, szczecin@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Sokratesa 9 lok. U19 22 211 32 00, bielany@neckermann.pl

CZĘSTOCHOWA Al. Wojska Polskiego 207 (Galeria Jurajska) 34 365 17 17, czestochowa@neckermann.pl

LUBLIN ul. Narutowicza 22 81 532 94 57, lublin@neckermann.pl

SZCZECIN Al. Wyzwolenia 18-20 (C.H. Galaxy) 91 434 10 69, szczecin.galaxy@neckermann.pl

WROCŁAW ul. B. Krzywoustego 126 (C.H. Korona) 71 350 12 75, wroclaw@neckermann.pl

LUBLIN ul. Orkana 4 (C.H. Tesco) 81 526 76 76, lublin.tesco@neckermann.pl

SZCZECIN ul. Duńska 94/U3 91 454 20 20, szczecin.dunska@neckermann.pl

WROCŁAW ul. Więzienna 1/4 1E 71 344 40 11, wroclaw.centrum@neckermann.pl

ŁÓDŹ Al. Jana Pawła II 30 (Pasaż Łódzki) 42 630 79 71, lodz@neckermann.pl

TARNÓW ul. Krakowska 149 (Tarnovia) 14 646 64 35, tarnovia@neckermann.pl

WROCŁAW ul. Legnicka 55F 71 349 12 22, wroclaw.legnicka@neckermann.pl

ŁÓDŹ ul. Karskiego 5 (Manufaktura) 42 633 09 00, manufaktura@neckermann.pl

TORUŃ ul. Małe Garbary 21 56 652 29 56, torun@neckermann.pl

ZIELONA GÓRA ul. Drzewna 31 68 322 74 50, zielonagora@neckermann.pl

ŁÓDŹ ul. Brzezińska 27/29 (C.H. M1) 42 630 16 45, lodz.m1@neckermann.pl

WARSZAWA Pl. Konstytucji 4 22 622 40 22, warszawa.centrum@neckermann.pl

ZABRZE Plac Dworcowy 10 32 400 92 10, zabrze@neckermann.pl

ŁÓDŹ ul. Kilińskiego 122/128 (C.H. Alma) 42 649 93 71, lodz@thomascook.pl

WARSZAWA ul. Nowogrodzka 49 22 628 91 45, nowogrodzka@neckermann.pl

ŁÓDŹ ul. Łąkowa 29 (Hotel Double Tree by Hilton) 42 20 777 07, lodz.hilton@thomascook.pl

WARSZAWA Al. Jerozolimskie 148 (C.H. Reduta) 22 822 00 45, reduta@neckermann.pl

NOWY SĄCZ ul. Węgierska 170 (Galeria Sandecja) 18 540 87 09, nowysacz@neckermann.pl

WARSZAWA Al. Jerozolimskie 123A (Millennium Plaza) 22 397 97 47, millenniumplaza@thomascook.pl

GŁOGÓW ul. Garncarska 16, Stare Miasto 76 727 39 00, glogow@neckermann.pl

OPOLE ul. Wrocławska 154 (C.H. Karolinka) 77 474 32 71, opole@neckermann.pl

WARSZAWA – JANKI ul. Mszczonowska 3 (C.H. Janki, Real) 22 711 31 33, warszawa.janki@neckermann.pl

GORZÓW WIELKOPOLSKI ul. Armii Polskiej 41/1 95 722 77 88, gorzow@neckermann.pl

OSTROWIEC ŚWIĘTOKRZYSKI ul. Polna 17 A 41 240 80 30, ostrowiec.sw@neckermann.pl

WARSZAWA Centrala 22 536 98 70, centrala.sprzedaz@neckermann.pl

KALISZ ul. Górnośląska 69 A 62 764 84 75, kalisz@neckermann.pl

OSTRÓW WIELKOPOLSKI ul. Kaliska 120 (Galeria Ostrovia) 62 732 15 45, ostrow.galeria@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Puławska 17 (Europlex) 22 852 80 54, pulawska17@thomascook.pl

KATOWICE ul. Słowackiego 15 32 781 79 52, katowice.centrum@neckermann.pl

POZNAŃ ul. Głogowska 432 (C.H. Auchan) 61 893 66 56, poznan.auchan@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Zwycięzców 42 22 672 56 58, saskakepa@neckermann.pl

KATOWICE ul. Chorzowska 107 (Silesia City Center) 32 605 03 51, katowice.silesia@neckermann.pl

POZNAŃ ul. Mielżyńskiego 14 (Okrąglak) 61 222 47 55, okraglak@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Ostrobramska 75 C (Promenada) 22 611 34 01, promenada@neckermann.pl

KATOWICE ul. Kościuszki 9 32 203 66 42, katowice.kosciuszki9@neckermann.pl

POZNAŃ ul. Słowiańska 38 A/B 61 664 51 11, poznan.slowianska@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Powstańców Śląskich 61 lok. 5 22 666 12 82, bemowo@neckermann.pl

KIELCE ul. Warszawska 26 (Galeria Korona) 41 343 14 35, kielce@neckermann.pl

POZNAŃ Pl. Wiosny Ludów 2 (Kupiec Poznański) 501 136 302, poznan.kupiec@neckermann.pl

WARSZAWA ul. Stawki 4A lok. U3 22 745 09 20, stawki@neckermann.pl

KONIN Al. 1 Maja 11 63 242 33 47, konin@neckermann.pl

RADOM Al. Grzecznarowskiego 28 (C.H. M1) 48 365 51 98, radom@neckermann.pl

WARSZAWA Al. Jana Pawła II 43A lok.29 (Pawilony) 22 423 62 61, pawilonyjp@neckermann.pl

KRAKÓW Al. Pokoju 67 (C.H. M1) 12 686 10 11, krakow.m1@neckermann.pl

RYBNIK ul. Chrobrego 1 (C.H. Focus Mall) 32 755 56 66, rybnik.focus@necermann.pl

WARSZAWA Al. Wilanowska 9, Miasteczko Wilanów 22 885 66 80, wilanow@neckermann.pl

ELBLĄG ul. 1 Maja 7-11 55 641 90 02, elblag@neckermann.pl GDAŃSK Al. Grunwaldzka 141 (Galeria Bałtycka) 58 341 89 98, galeria.baltycka@neckermann.pl GDAŃSK ul. Cienista 30 (Chełm Tesco) 58 300 30 03, gdansk@neckermann.pl GDYNIA ul. Kazimierza Górskiego 2 (C.H. Riviera) 58 669 64 50, gdynia@neckermann.pl GLIWICE ul. Lipowa 1 (C.H. Forum) 32 335 74 07, gliwice@neckermann.pl GLIWICE ul. Pszczyńska 315 (C.H. Europa Centralna) 516 13 55 77, gliwice.europacentralna@neckermann.pl

AKTUALNE CENY I INFORMACJE NA WWW.NECKERMANN.PL

TWOJE WAKACJE W DOBRYCH RĘKACH! Udane wakacje rozpoczynają się już podczas przeglądania ofert w biurze podróży. Wiemy, że te kilkanaście dni, które nam Państwo powierzają, to czas wyjątkowy – to najcenniejsze chwile w roku. Dlatego tak ważne jest, aby je dobrze zaplanować. Serdecznie zapraszamy do salonów firmowych Neckermann Polska, gdzie nasi doświadczeni eksperci służą fachową poradą i zadbają o każdy szczegół Państwa wypoczynku. Jakość obsługi i wyjątkowa atmosfera są wizytówką naszych biur podróży, gdzie w przyjemny i komfortowy sposób wybiorą Państwo wymarzone wakacje.

Allianz Global Assistance

Przed Tobą rajskie wakacje?

Nie pozwolimy, aby coś je popsuło!

Ubezpieczenie kompleksowe i ALLRisk – pełna ochrona już od dnia zakupu.

ZAKRES UBEZPIECZENIA

Wariant PODSTAWOWY

Koszty leczenia i assistance Koszty transportu medycznego

10 000 €

Wariant KOMPLEKSOWY bez limitu bez limitu

Bagaż (zagubienie, zniszczenie)

brak

1 500 € (dla osoby) 3 000 € (dla rodziny)

Pożyczka w przypadku kradzieży lub uszkodzenia środków płatniczych

brak

1 500 €

Koszty odwołania uczestnictwa lub wcześniejszego powrotu

brak

10 000 € (dla osoby) 20 000 € (dla rodziny)

O szczegóły pytaj sprzedawcę.