Rio Art kataloog

Page 1

12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:46 Seite 1

Lifestyle mit rio ART! Geniale Wohnlösungen – einfach planbar! rio ART lifestyle! Brilliant living solutions – easy to plan!


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:48 Seite 2

04 | Regale – System

06 | Allround Lösungen

Platz für alles! SHELVES – SYSTEM | Space for everything!

Die Antwort auf alles! ALL-ROUND SOLUTIONS | The answer to anything!

08 |

Wohnen

12 | Home Office

Willkommen daheim! LIVING | Welcome home!

Geschafft! HOME OFFICE | Work’s done!


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:48 Seite 3

Genial kombinieren – einfach gestalten. Brilliant combining – easily designed.

14 | Apartment

rio ART entgeht nichts! APARTMENT | Anything goes!

22 | Stauraum&Kommoden

Alles unter! STORAGE SPACE & SIDEBOARDS | Everything‘s stored!


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:49 Seite 4

1 Stauraum bis unter die Decke. Nutzbare Eckelemente ermรถglichen weiteren Stauraum und verbinden zum Regal. Storage space up to the ceiling. Usable corner units provide additional storage space and connect to the shelf.

4


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:50 Seite 5

2

Ordnung ohne Ende! No end of tidiness! Kinderleichte Montage durch vormontierte Beschläge. | Assembly as easy ad child's play by pre-mounted fittings.

Vormontierte Korpusverbinder | Pre-mounted case connectors

Höhenverstellbare Füße, Verstellmaß von 18 bis 26 mm

Rückwandverbinder

Einscheibensicherheitsglas

Anschlagsdämpfer für Türen

| Back panel connector

| Single-pane safety glass

| Buffers for closing of doors

| Heigth-adjustbale feet, degree of adjustment 18 to 26 mm

1

Beispiel | Example: CS8393

hinten Mitte | rear middle: ca. 242/216x236x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9012/50, 4x9012/77, 2x9012/30, 4x9012/72, 1x9012/70,

2

Beispiel | Example: CS8642; ca. 484x267x38 cm

Farbe / Typ | Colour/Type: 11x9012/47, 11x9012/73, 11x9012/43

1x9012/77, 1x9012/71, 1x9012/72, 1x9012/67, 2x9012/91, 1x9012/22, 2x9012/72, 1x9012/49, 1x9012/20, 1x9012/72, 2x9900/0068, 1x9900/0067 rechts| right: ca. 174x103x43 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90.901.12/930, 1x9912/0002 vorne| front: ca. 146x77x205 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/25

5


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:51 Seite 6

3

2

4

Geschmack hat einen Namen. Taste has got a name. 5

6

1

Beispiel | Example: CS8647

links | left: ca. 306x236x38 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9012/47, 2x90111/77, 1x9012/29, 1x9900/0063, 2x9012/42, 2x90111/72, 1x9012/22, 1x9012/24, 1x90111/91, 1x9012/44, 1x90111/74 rechts| right: ca. 218x39x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/30, 1x9012/31, 2x90111/62 vorne|front: Couchtisch COMO | COMO coffeetable ca. 120x35x70 cm; Farbe/Typ | Colour/Type: 1x2012/55

2

Beispiel | Example: CS8420

links| left: ca. 262x199x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x90103/31, 2x90111/62, 2x90111/60, 2x90103/18, 2x90111/78, 2x90103/15, 2x9900/0063, 1x99103/0007 rechts |right: ca. 175x199x38 cm; Farbe/Typ | Colour/Type: 2x90103/47, 2x90111/77, 1x90103/29, 1x9900/0063

3

Beispiel | Example: CS8418; ca. 176x199x38 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 4x90103/47, 4x90111/60

4

Designregal Typ 28 | Design cabinet Type 28; B-H-T |W-H-D: 87-199-38 cm

5

Designregal Typ 28 mit T端r Typ 77 | Design cabinet Type 28 with door Type 77;

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90103/28, 1x9012/77

6

6

Designregal Typ 29 als Vitrine mit RGB-Beleuchtung | Design cabinet type 29 showcase

with RGB lights; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90103/29, 1x9900/0063


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:51 Seite 7

1

Flexible Elemente ermĂśglichen Stauraum fĂźr jede Wohnraumsituation. Flexible units allow for storage space in any housing situation.

7


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:53 Seite 8

1

4

2

3

8


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:53 Seite 9

5

6

Wohnen individuell. Distinctive living.

Wohnen mit rio ART l채sst unendlich viel Spielraum f체r kreative Geister. Living with rio ART leaves infinite scope for creative minds.

1

Beispiel | Example: CS8423; ca. 262x199x61 cm

3

Beispiel | Example: CS8426; ca. 305/199/61 cm

5

Beispiel | Example: CS8428; ca. 305x199x61 cm

Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9051/31, 2x9056/62, 1x9056/60,

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/29, 1x9900/0063, 1x9012/31,

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90103/29, 1x9900/0063, 1x90103/31,

1x9951/0007, 1x9051/19, 1x9056/ 79, 1x9051/16, 1x9056/75

1x9012/62, 1x9012/30, 1x9012/63, 1x9912/0007, 1x9012/15,

1x90103/62, 1x90103/30, 1x90103/63, 1x99103/0007,1x90103/15,

1x9900/0063, 1x9012/18, 1x9012/78

1x9900/0063, 1x90103/18, 1x90103/78

2

Beispiel | Example: CS8425; ca. 305x199x61 cm

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/28, 1x90111/77, 1x9012/31,

4

Beispiel | Example: CS8427; ca. 262x185x61 cm

6

Beispiel | Example: CS8429; ca. 305x199x61 cm

1x90111/62, 1x9012/30, 1x90111/63, 1x9012/19, 1x90111/79,

Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9051/31, 2x9051/62, 2x9051/60,

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90103/29, 1x9900/63, 1x90103/31, 1x90111/62, 1x90103/30,

1x9912/0007, 1x9012/18, 1x90111/78

1x9951/0007, 2x9051/19, 2x9051/79

1x90111/63, 1x99103/0007, 1x90103/16, 1x90111/75,1x90103/18, 1x90111/78

9


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:54 Seite 10

1

rio ART schafft Ergebnisse, die sich sehen lassen können. Das System bringt Leben und Arbeiten in mühelosen Einklang. rio ART – impressive results. The system brings living and working together as one.

10


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:55 Seite 11

2

Licht schafft Atmosphäre. Light creates atmosphere.

mit IR Fernbedienung | with IR hand transmitter 12 fest voreingestellte Farben | 12 colours by default setting Helligkeit stufenweise einstellbar | brightness gradually adjustable langsamer Farbdurchlauf sämtlicher Farben möglich | slow colour sequence of all colours schneller Farbdurchlauf aller 4 Grundfarben möglich | rapid sequence of all 4 primary colours 1

Beispiel | Example: CS8705

2

Beispiel | Example: CS8589

hinten links | rear left: ca. 87x199x38 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9051/28, 1x9012/77

hinten | rear: ca. 87x199x38 cm;

hinten Mitte | rear middle: ca. 120x75x75 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9051/51

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9051/29, 1x9900/0063

vorne Mitte | front center: ca. 262x190x61 cm;

vorne | front: Couchtisch COMO | COMO coffeetable ca. 120x35x70 cm;

Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9051/31, 2x9012/62, 2x9012/60, 1x9951/0007,2x9051/15, 2x9900/0063

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x2051/55

vorne rechts | front right: COMO Couchtisch | COMO coffeetable ca. 120x35x70 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x2051/55

11


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:56 Seite 12

1

Arbeiten in Wohlf체hlatmosph채re. Working in a cozy atmosphere.

12


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:57 Seite 13

2

3

4

Es gibt immer was zu tun! There is always something to do!

Home Office Lösungen für jeden Raum. Home office solutions for any room.

1

Beispiel | Example: CS8430; hinten | rear: ca. 243/156x236x38 cm;

3

Beispiel | Example: CS8636

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90103/23, 2x9056/91, 4x90103/47, 1x90103/70,

links| left: ca. 119x75x75 cm;

3x9056/77, 2x90103/22, 5x9056/72, 1x90103/71

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/43, 1x9912/0006

vorne| front: ca. 195x75x195 cm;

rechts| right: ca. 250x167x75 cm ; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9912/0006,

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90103/51, 1x90103/53, 1x90103/52, 1x90103/59

1x9012/43, 1x9012/46, 1x9012/76, 1x9012/66, 2x9012/91, 2x9012/74,

2

1x9912/0002 Beispiel | Example: CS8635

links| left: ca. 218x103x38 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9042/24,

4

Beispiel | Example: CS8588

4x9042/73, 2x9012/91, 1x9042/44, 1x9042/73, 1x9012/60

links| left: ca. 295x199x75 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9055/46, 1x9055/60,

rechts| right: ca. 261x199x150 cm ; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9042/52,

1x9055/76, 1x9055/51, 1x9055/59, 1x9955/0007, 1x9055/50, 2x9055/77

1x9042/28, 2x9942/0002

rechts|right: ca. 96x77x205 cm; Farbe/Typ | Colour/Type: 1x9055/01

13


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:58 Seite 14

1 Die Module von rio ART lassen sich derart geschickt kombinieren, dass stets gen端gend Raum zum Leben bleibt. rio ART units are easy to combine, enough space is left for living.

1

Beispiel | Example: CS8637

hinten links | rear left: ca. 155/287x199x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type:1x9012/67, 1x9012/91, 1x9012/70, 1x9012/77, 1x9012/47, 1x9012/60, 1x9012/49, 1x9012/30, 1x9012/62, 1x9012/43, 1x9012/19, 1x9012/79 hinten rechts| rear right: ca. 75/100x150x70 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9912/0006, 2x9912/0002 vorne rechts| front right: ca. 140x175x205 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/01, 1x9912/0005, 1x9012/42, 1x9012/60, 1x9012/19

14


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 09:59 Seite 15

2

3

Wenn Jugend mehr Entfaltung braucht. When youth needs more room for development.

Wohnen, Schlafen und Arbeiten – auf maximal 13 m2! … die perfekte Studentenbude! Living, Sleeping and Working – 13 m2! … the perfect studentdig!

rio ART wächst mit den Anforderungen. rio ART grows with the requirements.

2

Beispiel | Example: CS8641

hinten | rear: ca. 112/347x236x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/42, 1x9012/47, 2x90111/72,1x9012/71, 1x9012/70, 3x90111/77, 1x9012/30,1x90111/62, 1x9012/50, 1x9012/31,

3

Beispiel | Example: CS8640; ca.262/101x180x205 cm;

1x90111/63, 1x9012/47, 1x9912/0002, 1x9012/19, 1x90111/79

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/01, 1x9912/0005, 1x9012/42,

vorne| front: ca. 140x77x205 cm ; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9012/42, 1x90111/60, 1x9012/01

1x90111/60,1x9012/43, 1x9912/0006, 2x9912/0002, 1x9012/19

ca. 13 m2

15


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:00 Seite 16

1

Beispiel | Example: CS8643

hinten | rear: ca. 279/374x236x75 cm; Farbe / Typ | Colour/Type:1x9042/52, 1x9042/47, 1x9042/60, 1x9042/42, 5x9042/72, 1x9042/70, 4x9042/77, 1x9042/71, 1x9042/57, 2x9042/31, 1x9042/62, 2x9042/60, 1x9042/47, 1x9042/19, 1x9042,79, 2x9942/0002 links| left: ca. 190x77x205 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9042/25, 1x9942/0005, 1x9042/42, 1x9042/60

1 Elegante LĂśsungen auch in anspruchsvollen Raumsituationen lassen sich mit rio ART Ăźberall und immer finden. Smart solutions for sophisticated room situations can be found any time and anywhere.

16


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:01 Seite 17

2

3

1

16 m2! – Platz genug zum Wohnen, Schlafen und Arbeiten.

Flexibilität auch unterm Dach!

16 qm! – Enough space for Living, Sleeping, Working.

Flexibility even under the roof.

2

ca. 16 m

Beispiel | Example: CS8644;

3

Beispiel | Example: CS8645, ca. 156/295x120x205 cm

hinten | rear: ca. 260/389x199x205 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9042/31, 1x9012/62, 1x9012/60, 3x9042/47,

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9042/43, 1x9042/73,1x9042/42,

3x9012/60, 2x9012/74, 1x9042/70, 3x9012/77, 1x9042/50, 1x9042/25, 1x9942/0005, 1x9042/19, 1x9012/79

1x9042/60, 1x9042/71, 1x9042/72, 1x9042/22, 1x9042/91.

links | left: ca. 131x103x43 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90.154.42/825

1x9042/44, 1x9042/60, 1x9042/01, 1x9942/0002

2

17


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:02 Seite 18

Durch die große Auswahl an Fronten, die offenen oder geschlossenen Regale, die verschiedenen Höhen, Breiten und Tiefen erhält jeder Raum das passende Gesicht. The large choice of fronts, open and closed bookcases, different heights, widths and depths – every room has it's own identity.

1

18


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:03 Seite 19

2

1

rio ART Klassik. rio ART Classic.

Schönheit und der Sinn fürs Praktische gehen bei rio ART Hand in Hand. Beauty and a sense for the practical goes hand in hand.

1

Beispiel | Example: CS8646

2

Beispiel | Example: CS8431;

links hinten | rear left: ca. 218x236x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9055/30,1x9012/63,

links | left: ca. 251x190x75 cm; Farbe / Typ | Colour/Type:

1x9055/31, 1x9012/60, 1x9012/62, 1x9055/50, 1x9055/57, 5x9012/77, 1x9900/0068, 1x9900/0067

1x9055/66, 2x9055/76, 1x9055/51, 1x9055/44, 1x9055/60, 2x9055/32, 2x9055/83

rechts| right: ca. 252x199x75 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9055/47, 2x9012/61, 2x9012/84,

rechts | right: ca. 263x199x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type:

1x9055/51, 1x9055/44, 1x9012/74, 2x9055/81

1x9055/42, 1x9055/60, 1x9055/31, 1x9055/62, 1x9055/48, 1x9055/97,1x9055/47,

vorne| front: ca. 96x77x205 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9055/01

1x9055/77, 2x9055/38, 2x9055/98, 2x9900/0054, 1x9900/0050, 2x99055/81

19


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:04 Seite 20

rio ART – System der Extraklasse! rio ART – the exceptional system!

7 Höhen | 7 heights

Profitieren Sie von den unendlichen Möglichkeiten eines genial durchdachten Systems. Höhe, Breite, Tiefe, Anzahl und Kombination.

2 Breiten | 2 widths

Benefit of the endless possibilities of the rio ART system. Height, width, depth, and combination.

2 Tiefen | 2 depths stapelbar bis 268 cm | stackable till 268 cm kombinierbar | combineable

Korpus- und Frontfarben | Carcass- and frontcolours

Ergänzende Hochglanz-Fronten | additional highgloss frontcolours

Ahorn | Maple*

Weiß | White*

Eiche | Oak*

Buche | Beech*

Mooreiche | Mooroak*

Weiß HG | White HG*

Sahara HG | Sahara HG*

9042

9012

9051

9055

90103

9056

90111

unendlich anbaubar | endlessly attachable NEU: mit Eckschrank | NEW: with corner cabinet

Regale 38 cm Tiefe | Bookcases 38 cm deep

268 cm 236 cm

199 cm 167 cm

103 cm 71 cm 39 cm

20

42 BxHxT 44x39x38 cm

22 BxHxT 87x 39x 38 cm

43 BxHxT 44x 71x 38 cm

23 BxHxT 87x71x38 cm

44 BxHxT 24 BxHxT 44x 103x 38 cm 87x103x 38 cm

46 BxHxT 66 BxHxT 44x167x38 cm 87x167x 38 cm

42 BxHxT 44x37x 38 cm

22 BxHxT 87x37x38 cm

43 BxHxT 44x 69x38 cm

23 BxHxT 87x69x 38 cm

47 BxHxT 44x199x 38 cm

67 BxHxT 87x199x38 cm

47 BxHxT 44x199x38 cm

67 BxHxT 87x199x 38 cm


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:06 Seite 21

Kombinieren erlaubt! Alle rio ART-Module sind perfekt aufeinander abgestimmt. So können Sie stapeln und kombinieren, wie Sie möchten. Sie haben die freie Auswahl an Fronten … :

Schnelle Montage Die hochwertige Verarbeitung der rio ART-Elemente macht die Montage einfach, problemlos und perfekt.

Feel free to combine at leisure! All rio ART modules are perfectly tuned. You can stack and combine as you wish. Please – here you have the possibilities of the fronts:

Assembled in a snap! The outstanding workmanship of all rio ART modules guarantees that each element can be assembled quickly and easily.

Flexibel: Einlegeböden für Eckschränke. Flexible: Additional shelves for cornercabinets.

60

Wohlfühl-Ambiente mit stimmungsvoller Beleuchtung. Feel like at home – good atmosphere with lighting for all senses.

91

72

73

74

75

76

Regale 28 cm Tiefe | Bookcases 28 cm deep

77

0020

Eckschränke | Corner cabinets

+

21 BxHxT 44x69x28 cm

20 BxHxT 44x 37x28 cm

49 BxHxT 44x199x28 cm

49 BxHxT 44x 199x28 cm

71 BxHxT 68x37x68 cm

273 cm

70 BxHxT 68x199x68 cm

71 BxHxT 68x39x68 cm

Designregal und -Vitrine | Design bookcase and -showcase 23 BxHxT 87x69x 38 cm

23 BxHxT 87x69x38 cm

22 BxHxT 87x37x38 cm

22 BxHxT 87x37x 38 cm

28 BxHxT 87x199x 38 cm

29 BxHxT 87x199x38 cm

28 BxHxT 87x199x38 cm

29 BxHxT 87x199x 38 cm

236 cm 49 BxHxT 44x 199x28 cm

199 cm

21 BxHxT 44x 71x 28 cm

20 BxHxT 44x39x28 cm

70 BxHxT 68x199x68 cm

21


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:10 Seite 22

1

Metallscharniere | Metal hinges

22

Einscheiben-Sicherheitsglas | Single-pane safety glass

Höhenverstellbare Füße | Heigth-adjustable feet

18 mm 22 mm

Elegante Metallgriffe | Elegant metal handles


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:11 Seite 23

2

825 BxHxT 131x 103x 43 cm

845 BxHxT 131x 103x 43 cm

815 BxHxT 131x 103x 43 cm

835 BxHxT 131x 103x 43 cm

720 BxHxT 88x103x43 cm

845 BxHxT 131x 103x 43 cm

715 BxHxT 88x103x 43 cm

825 BxHxT 131x 103x 43 cm

Alles gut verstaut. Everything well organised.

Stauraum in Kommoden oder Schränken. rio ART bietet in jeder ART die perfekte Lösung. Storage space in chests or cabinets. rio ART offers the perfect solution – anytime.

1

Beispiel | Example: CS8432

2

Beispiel | Example: CS8587;

links| left: ca. 174x103x43 cm;

links | left: ca. 261x273x61 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 3x9051/30, 3x9056/62, 3x9051/50,

Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90.906.51/930, 1x9951/0007

6x9056/77, 3x9051/30, 6x9056/72

rechts | right: ca. 131x199x38 cm; Farbe / Typ | Colour/Type:

Mitte | middle: ca. 176x103x43 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x90.755.51/725

1x9051/47, 1x9051/77, 1x9051/29, 1x9900/0063;

hinten rechts | rear right: ca. 174x267x38 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 2x9051/67, 2x9051/23 vorne| front: ca. 146x77x206 cm; Farbe / Typ | Colour/Type: 1x9051/25

23


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:12 Seite 24

Kommoden, Kommoden, Kommoden. Sideboards, sideboards, sideboards.

3 Breiten

4 Schubladen, 2 Türen! 4 Schubladen, 1 Tür! 2 Einlegeböden, 1 Glasfront. Ja! Sie dürfen machen, was Sie wollen.

43 cm Tiefe

4 drawers, 2 doors! 4 drawers, 1 door! 2 shelves, 1 glassdoor. Yes, you can do whatever you want.

5 Korpusfarben Korpus- und Innendekor gleich

Korpus- und Frontfarben | Carcass- and frontcolours

Ergänzende Hochglanz-Fronten | additional highgloss frontcolours

Ahorn | Maple*

Weiß | White*

Eiche | Oak*

Buche | Beech*

Mooreiche | Mooroak*

Weiß HG | White HG*

Sahara HG | Sahara HG*

9042

9012

9051

9055

90103

9056

90111

3 widths 43 cm depth 5 colours in the carcasses same finish in and outside

715 BxHxT 88x 103x 43 cm

24

720 BxHxT 88x103x 43 cm

815 BxHxT 131x 103x 43 cm

725 BxHxT 88x103x 43 cm


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:14 Seite 25

825 BxHxT 131x 103x 43 cm

835 BxHxT 131x103x 43 cm

845 BxHxT 131x 103x 43 cm

930 BxHxT 174x103x 43 cm

25


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:16 Seite 26

Vom Kleiderschrank zum Stauraumwunder. From a wardrobe to a storage paradise.

Kleiderschranktiefe 61 cm | Wardrobe depth 61 cm 50 BxHxT 87x199x 61 cm

273 cm

57 BxHxT 131x 199x 61 cm

30 BxHxT 87x 37x 61 cm

31 BxHxT 131x37x 61 cm

50 BxHxT 87x 199x61 cm

57 BxHxT 131x199x61 cm

+

26

+

31 BxHxT 57 BxHxT 31 BxHxT 131x39x61 cm 131x197x61 cm 131x37x61 cm

71 BxHxT 68x37x68 cm 70 BxHxT 68x199x 68 cm

236 cm 199 cm

Eckkleiderschrank | Corner wardrobe

30 BxHxT 87x37x61 cm

70 BxHxT 68x199x68 cm

71 BxHxT 68x37x68 cm

50 BxHxT 87x197x61 cm

70 BxHxT 68x197x68 cm

30 BxHxT 87x39x61 cm

71 BxHxT 68x39x68 cm


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 15:33 Seite 27

3 Höhen 3 Breiten unendlich anbaubar Korpusdekor gleich (innen wie außen) passende Eck- und Wäscheschränke

3 heights 3 widths endlessly attachable same finish in and outside matching corner- and storage unit

Wäscheschränke 38 cm tief | Tall storage unit 38 cm depth 42 BxHxT 44x 37x 38 cm 47 BxHxT 44x 199x 38 cm

22 BxHxT 87x 37x 38 cm

43 BxHxT 44x69x 38 cm

47 BxHxT 44x199x38 cm 67 BxHxT 87x 199x38 cm

Korpus- und Frontfarben | Carcass- and frontcolours

Ergänzende Hochglanz-Fronten | additional highgloss frontcolours

Ahorn | Maple*

Weiß | White*

Eiche | Oak*

Buche | Beech*

Mooreiche | Mooroak*

Weiß HG | White HG*

Sahara HG | Sahara HG*

9042

9012

9051

9055

90103

9056

90111

passende Fronten | fitting fronts

23 BxHxT 87x 69x38 cm

Unter- und Aufsatzschränke | Bottom unit and top unit

67 BxHxT 87x 199x38 cm

72 BxHxT 43x32x 1,5 cm

62 BxHxT 86x32x 1,5 cm

63 BxHxT 86x32x 51 cm

77 BxHxT 43x 192x1,5 cm 76 BxHxT 43x160x 1,5 cm

47 BxHxT 67 BxHxT 44x199x38 cm 87x199x 38 cm

75 BxHxT 43x128x 1,5 cm

Fronten für Wäscheschränke: | Fronts for the wardrobe:

60 BxHxT 43x32x 35 cm

91 BxHxT 68x32x35 cm

74 BxHxT 43x 96x1,5 cm 73 BxHxT 43x64x1,5 cm

27


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:18 Seite 28

Regale | Bookcases Tiefe 28 cm | depth 28 cm

Tiefen 38 cm | depths 38 cm

Korpus- und Frontfarben | Carcass- and frontcolours

Mooreiche | Mooroak* 90103

Weiß | White* 9012

Ahorn | Maple* 9042

42 44-39-38

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

Belastung je Boden | Load each shelf:

Weiß HG | White HG* 9056

Sahara HG | Sahara HG* 90111

23 87-71-38

44 44-103-38

24 87-103-38

46 44-167-38

66 87-167-38

47 44-199-38

67 87-199-38

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

Klarglas | Clear glass

Fronten | Fronts

Buche | Beech* 9055

| frontcolours

43 44-71-38

20 44-39-28

21 44-71-28

49 44-199-28

max. 6 kg

max. 6 kg

90103 Mooreiche | Mooroak* 9012 Weiß | White* 9042 Ahorn | Maple* 9051 Eiche | Oak* 9055 Buche | Beech*

Eiche | Oak* 9051

Frontfarben

22 87-39-38

Satinato | Satinato

Satinato | Satinato

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

60 43-32-35

61 43-32-35

91 86-32-35

72 43-32-1,5

73 43-64-1,5

Klarglas | Clear glass

Satinato | Satinato

83 97 78 62 74 84 75 76 77 0020 43-64-1,5 43-96-1,5 43-96-1,5 43-128-1,5 43-160-1,5 43-192-1,5 43-192-1,5 43-192-1,5 32-128-1,5 86-32-1,5

63 86-32-51

90103 M.Eiche | Mooroak*

9012 9042 9051 9055 9900

Weiß | White* Ahorn | Maple* Eiche | Oak* Buche | Beech* Neutral | Neutral*

9056

Weiß HG | White HG*

90111 Sahara HG | Sahara HG* Belastung/Schub | Load each drawer:

28

max. 8 kg max. 8 kg max. 8 kg

max. 8 kg

79 130-32-1,5


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:18 Seite 29

Vitrine

| Showcase

Design-Regale

| Design bookcase

Höhe incl. 2 cm Fuß | Height incl. 2 cm feet

Eckplatte

| Corner unit

TV- und Unterbauschränke

Hängeschränke

| Hanging unit

| TV- and bottom units

Tür für Typ 38 Klarglas | Door for type 38 Clear glass

incl. Beleuchtung mit Klarglasböden | Incl. the lights with shelves of clear glass

48 28 44-199-38 87-199-38

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

29 87-199-38

41 68-2,5-68

30 87-39-61

31 131-39-61

32 44-64-26

18 32-128-29

38 32-128-26

98 32-128-1,5

19 130-32-26

15 44-128-28

16 44-128-26

90103 Mooreiche | Mooroak* 9012 Weiß | White* 9042 Ahorn | Maple* 9051 Eiche | Oak* 9055 Buche | Beech* Korpus- und Frontfarben | Carcass- and frontcolours

43, 44

Passend für Typ | Fitting to type:

Belastung je Boden | Load each shelf:

18, 38

max. 3 kg

max. 8 kg 24 kg

Max. Belastung | Max. load:

Kleiderschränke und Zubehör | wardrobes with accessories

Mooreiche | Mooroak* 90103 99103

max. 5 kg

max. 10 kg 20 kg

Betten | beds

Bettkasten | Bed drawer

68

Weiß | White* 9012 9912

Ahorn | Maple* 9042 9942

Eiche | Oak* 9051 9951

Buche | Beech* 9055 9955

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

50 87-199-61

57 131-199-61

64 83-41-51

70 68-199-68

71 68-39-68

92 2x64-2-64

01 96-77-205

0005 120-19-50

25 146-77-205

90103 Mooreiche | Mooroak* 9012 Weiß | White* 9042 Ahorn | Maple* 9051 Eiche | Oak* 9055 Buche | Beech*

99103 Mooreiche | Mooroak* 9912 Weiß | White* 9942 Ahorn | Maple* 9951 Eiche | Oak* 9955 Buche | Beech*

50, 57

Passend für Typ | For type:

70

70

01, 25

Matratzenmaß | Mattresses size:

Belastung je Boden | Load each shelf

90/200 cm max. 28 kg

max. 28 kg/14 kg

max. 8 kg

140/200 cm 10 kg

29


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:18 Seite 30

Wandborde

HängeWürfel

| Wall panels

81 87-9-21

0007 3x33-38-38

90103 Mooreiche | Mooroak* 9012 Weiß | White* 9042 Ahorn | Maple* 9051 Eiche | Oak* 9055 Buche | Beech*

99103/0002

99103/0007

99103/0006

9912/0002 9942/0002 9951/0002 9955/0002

9912/0007 9942/0007 9951/0007 9955/0007

9912/0006 9942/0006 9951/0006 9955/0006 nur mit Wandbefestigung | only with wallfittings

Max. Belastung | Max. load:

max. 20 kg

Belastung je Boden | Load/shelf:

Weiß | White* 9012 9912

Buche | Beech* 9055 9955

30

max. 8 kg

für Schränke | for the bookcases

für Betten | for the beds

4er-Set incl. Trafo | set of 4 incl. Trafo incl. Trafo

1er-Set

2er-Set incl. Trafo

RGB

| set of 1 incl. Trafo

Weiß | White

mit Fernbedienung | with hand transmitter

9900 Neutral | Neutral 001 Neutral | Neutral

52 150-75-75

53 75-75-75

2er-Set incl. Trafo | set of 2 incl. Trafo

0063

0064

0067

0068

–––

–––

–––

–––

Licht Blau | Light blue

Licht Weiß | Light white

Trafo + Verteilung | Trafo + distribution

15, 29, 38

*All surfaces are artificial or in wooden replica. Not allowed to use in areas which are moist (like kitchens, bathrooms). Mistakes and changes from technical part are reserved. All sizes are based on circa sizes, width - height - depth cm.

Auf- Unter- Einbaubeleuchtung 1,8 W | lighting 1,8 W

2W/Leuchte | set of 2 incl. Trafo 2W/lights

001/87

0053

0054

0050

0051

–––

–––

–––

–––

–––

15, 29, 38

0006 75-75-75

max. 6 kg

max. 6 max. 7 Anschlüsse Anschlüsse max. 15 W max. 5 W | max. 6 | max. 7 Connections Connections max. 15 W max. 5 W Passend für Typ | For type:

59 45-57-61

LED-Beleuchtung | LED Lighting

für Vitrinenglasböden | for glass shelves

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

51 120-75-75

max. 8 kg

Beleuchtung | Lighting

Mooreiche | Mooroak* 90103 99103

Eiche | Oak* 9051 9951

13 130-25-22

Ecktisch

| Corner desk

0002 87-23-18

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

Ahorn | Maple* 9042 9942

| Cubes to hang

Schreibtische und Zubehör

| Officedesks and accessories

*Alle Oberflächen Kunststoffdekor bzw. Holzdekornachbildung. Nicht für Feuchträume (Küche, Bad etc.) geeignet. Farbabweichungen in den abgebildeten Dekoren sind drucktechnisch bedingt. Irrtum und Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten! Alle Maße sind Circa-Maße in B(reite) - H(öhe) - T(iefe) cm.


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:18 Seite 31

Kommoden | Sideboards Tiefe 43 cm | depth 43 cm

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

Mooreiche | Mooroak* 90103

90103 9012 9042 9051 9055

Mooreiche | Mooroak* Weiß | White* Ahorn | Maple* Eiche | Oak* Buche | Beech*

Belastung je Boden | Load/shelf:

835 131-103-43

845 131-103-43

930 174-103-43

90.255.103/835 90.252.12/835 90.250.42/835 90.254.51/835 90.260.55/835

90.382.103/845 90.352.12/845 90.350.42/845 90.381.51/845 90.360.55/845

90.907.103/930 90.901.12/930 90.905.42/930 90.906.51/930 90.904.55/930

max. 8 kg

max. 8 kg

max. 16 kg

Weiß | White* 9012

Ahorn | Maple* 9042

Eiche | Oak* 9051

Buche | Beech* 9055

Weiß HG | White HG* 9056

Sahara HG | Sahara HG* 90111

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm) 90103 9012 9042 9051 9055

Mooreiche | Mooroak* Weiß | White* Ahorn | Maple* Eiche | Oak* Buche | Beech*

Weiß* Ahorn* Buche* Eiche* Mooreiche*

Front Weiß HG* Front Weiß HG* Front Weiß HG* Front Weiß HG* Front Weiß HG*

| Front white HG* | Front white HG* | Front white HG* | Front white HG* | Front white HG*

Weiß* | White* Eiche* | Oak Mooreiche* | Mooroak*

Front Sahara HG* Front Sahara HG* Front Sahara HG* Front Sahara HG* Front Sahara HG* Front Sahara HG*

Belastung je Schub | Load/drawer:

715 88-103-43

720 88-103-43

725 88-103-43

815 131-103-43

825 131-103-43

90.672.103/715 90.653.12/715 90.650.42/715 90.671.51/715 90.660.55/715

90.713.103/720 90.703.12/720 90.700.42/720 90.712.51/720 90.710.55/720

90.763.103/725 90.753.12/725 90.750.42/725 90.762.51/725 90.760.55/725

90.163.103/815 90.152.12/815 90.150.42/815 90.162.51/815 90.160.55/815

90.163.103/825 90.152.12/825 90.150.42/825 90.162.51/825 90.160.55/825

90.655.12/175 90.655.42/715 90.655.55/715 90.655.51/715 90.655.103/715

90.705.12/720 90.705.42/720 90.705.55/720 90.705.51/720 90.705.103/720

90.755.12/725 90.755.42/725 90.755.55/725 90.755.51/725 90.755.103/725

90.154.12/815 90.154.42/815 90.154.55/815 90.154.51/815 90.154.103/815

90.154.12/825 90.154.42/825 90.154.55/825 90.154.51/825 90.154.103/825

90.673.12/715

90.714.12/720

90.764.12/725

90.164.12/815

90.164.12/825

90.673.51/715

90.714.51./720

90.764.51/725

90.164.51/815

90.164.51/825

90.673.103/715

90.714.103/720

90.764.103/725

90.164.103/815

90.164.103/825

max. 8 kg

max. 8 kg

max. 8 kg

max. 8 kg

31


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:19 Seite 32

Etagères | Boekenkasten Prof. 28 cm | Dieptes 28 cm

Prof. 38 cm | Dieptes 38 cm

Couleurs des corps et des façades | Korpus- en Frontkleuren

Chêne cendré* | Mooreiken* 90103

Blanc* | Wit* 9012

Erable* | Ahorn* 9042

42 44-39-38

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

Charge par tablette | Belastbaar gewicht per legbord:

23 87-71-38

44 44-103-38

24 87-103-38

46 44-167-38

66 87-167-38

47 44-199-38

67 87-199-38

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

max. 8 kg

max. 19 kg

Verre transparent | Helder glas

Façades | Fronten

9051

Hêtre* | Beuken* 9055

| Frontkleuren

43 44-71-38

20 44-39-28

21 44-71-28

49 44-199-28

max. 6 kg

max. 6 kg

90103 Chêne cendré* | Mooreiken* 9012 Blanc | Wit* 9042 Erable | Ahorn* 9051 Chêne naturel | Eiken* 9055 Hêtre | Beuken*

Chêne naturel* | Eiken*

Couleurs des façades

22 87-39-38

Satiné | Satinato

Satiné | Satinato

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

60 43-32-35

61 43-32-35

91 86-32-35

72 43-32-1,5

73 43-64-1,5

83 43-64-1,5

Verre transparent | Helder glas

Satiné | Satinato

97 78 62 74 84 75 76 77 0020 43-96-1,5 43-96-1,5 43-128-1,5 43-160-1,5 43-192-1,5 43-192-1,5 43-192-1,5 32-128-1,5 86-32-1,5

63 86-32-51

Blanc brillant* | Wit hoogglans* 90103 C. cendré | Mooreiken* 9012 Blanc | Wit* 9056

Sahara brillant*

9042 9051 9055 9900

Erable | Ahorn* Chêne naturel | Eiken*

Hêtre | Beuken* Neutre | Neutraal*

| Sahara hoogglans*

90111

9056 Blanc brillant | Wit HG* 90111 Sahara brillant | Sahara HG*

32

Charge par tiroir | Belastbaar gewicht per lade:

max. 8 kg max. 8 kg max. 8 kg

max. 8 kg

79 130-32-1,5


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:19 Seite 33

Vitrine

Bibliothèque design Plateau d'angle

| Vitrine

Meubles TV et sous-meubles

| Design boekenkast

| Hoekverbinding

Hauteur pied de 2 cm incl. | Hoogte incl. de 2 cm poot

Etagères à suspendre

| Hangkasten

| Televisie- en onderbouw kasten

Porte pour type 38 Verre transparent | Deur voor Type 38 Helder glas

Éclairage inclus et tablettes verre | Incl. verlichting met

48 28 44-199-38 87-199-38

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

29 87-199-38

41 68-2,5-68

30 87-39-61

31 131-39-61

32 44-64-26

18 32-128-29

38 32-128-26

98 32-128-1,5

19 130-32-26

15 44-128-28

16 44-128-26

90103 Chêne cendré* | Mooreiken* 9012 Blanc | Wit* 9042 Erable | Ahorn* 9051 Chêne naturel | Eiken* 9055 Hêtre | Beuken* Couleurs des corps et des façades | Korpus- en Frontkleuren

43, 44

Adapté au type | Passend voor type:

18, 38

max. 3 kg

Charge par tablette |

max. 8 kg

Belastbaar gewicht per legbord: Charge maximale |

max. 5 kg

24 kg

max. 10 kg 20 kg

max. belastbaar gewicht:

Armoires penderie et accessoires | Garderobekasten met toebehoor

Chêne cendré* | Mooreiken* 90103 99103

Lits | Bedden

Tiroir | Bedladen

68

Blanc* | Wit* 9012 9912

Erable* | Ahorn* 9042 9942

Chêne naturel* | Eiken*

9051 9951

Hêtre* | Beuken* 9055 9955

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

50 87-199-61

57 131-199-61

64 83-41-51

70 68-199-68

71 68-36-68

92 2x64-2-64

01 96-77-205

25 146-77-205

90103 Chêne cendré* | Mooreiken* 9012 Blanc | Wit* 9042 Erable | Ahorn* 9051 Chêne naturel | Eiken* 9055 Hêtre | Beuken*

50, 57

Adapté au type | Passend voor type:

70

99103 Chêne cendré* | Mooreiken* 9912 Blanc | Wit* 9942 Erable | Ahorn* 9951 Chêne naturel | Eiken* 9955 Hêtre | Beuken* 01, 25

70 90/200 cm

Dimensions des literie |

0005 120-19-50

140/200 cm

voor matrasmaat: Charge par tablette | Belastbaar gewicht per legbord:

max. 28 kg

max. 28 kg/14 kg

max. 8 kg

10 kg

33


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:19 Seite 34

Etagères murales

Cube à Bureaux et accessoires suspendre | Bureaumeubilair en toebehoren

| Wandpaneel

| Kubis om op te hangen

81 87-9-21

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

Bureau d'angle

13 130-25-22

90103 Chêne cendré* | Mooreiken* 9012 Blanc | Wit* 9042 Erable | Ahorn* 9051 Chêne naturel | Eiken* 9055 Hêtre | Beuken*

| Hoekbureau

0002 87-23-18

0007 3x33-38-38

99103/0002

99103/0007

99103/0006

9912/0002 9942/0002 9951/0002 9955/0002

9912/0007 9942/0007 9951/0007 9955/0007

9912/0006 9942/0006 9951/0006 9955/0006

51 120-75-75

52 150-75-75

53 75-75-75

59 45-57-61

0006 75-75-75

uniquement avec fixation murale | Alleen met muurbevestiging

Charge maximale |

max. 20 kg

max. belastbaar gewicht:

Charge par tablette | Belastbaar gewicht per legbord:

max. 8 kg

max. 8 kg

Eclairage | Verlichting

Chêne cendré* | Mooreiken* 90103 99103

Blanc* | Wit* 9012 9912

pour les armoires | voor kasten

pour les lits |voor bedden

jeu de 4 avec transfo. | set van 4 stuks incl. Trafo

à l’unité avec transfo.

jeu de 2 avec transfo.

jeu de 2 avec transfo.

RGB

| set van 1 incl. Trafo

| set van 2 incl. Trafo

Blanc | Wit

Erable* | Ahorn* 9042 9942

Typ | Type B-H-T | W-H-D (cm)

Chêne naturel* | Eiken*

9900 Neutre | Neutraal 001 Neutre | Neutraal

0063

0064

0067

0068

–––

–––

–––

–––

lumière bleue | Licht blauw

lumière blanche Transfo + répartiteur *Alle oppervlaktes zijn van kunstleder design of in houtdesign replica. | Licht wit | Tranformator + verdeler Niet voor vochtige ruimtes ( keuken, badkamer ) toegestaan. Fouten en veranderingen op technische vlak voorbehouden! Alle maatvoeringen zijn gebaseerd op circa maten in breedte-hoogte en diepte cm

Eclairage spot 1,8 W | Boven - onder - Inbouwverlichting 1,8W

2W/Lampe | set van 2 incl. Trafo 2W/verlichting

001/87

0053

0054

0050

0051

–––

–––

–––

–––

–––

9051 9951

max. 6 max. 7 branchements branchements max. 15 W max. 5 W | Max. 6 | Max. 7 Aansluitingen Aansluitingen max. 15 W max. 5 W

Hêtre* | Beuken* 9055 9955

34

Eclairage LED | LED Lighting

pour tablettes verre vitrine | voor vitrinelegplanken

avec télécommande | Met afstandsbediening

max. 6 kg

Adapté au type | Passend voor type:

15, 29, 38

15, 29, 38

*Toutes les surfaces décor thermoplastique ou décor imitation bois. Ne convient pas pour les pièces humides (cuisine, salle de bains, etc). Sous réserve d'erreurs et d'améliorations techniques! Toutes les cotes sont des cotes approximatives en cm L (largeur) - H (hauteur) - P (profondeur).


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:19 Seite 35

Rangements | Kommoden Prof. 43 cm | Dieptes 43 cm

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

Chêne cendré* | Mooreiken* 90103

90103 9012 9042 9051 9055

Chêne cendré* | Mooreiken* Blanc | Wit* Erable | Ahorn* Chêne naturel | Eiken* Hêtre | Beuken*

Charge par tablette | Belastbaar gewicht per legbord:

835 131-103-43

845 131-103-43

930 174-103-43

90.255.103/835 90.252.12/835 90.250.42/835 90.254.51/835 90.260.55/835

90.382.103/845 90.352.12/845 90.350.42/845 90.381.51/845 90.360.55/845

90.907.103/930 90.901.12/930 90.905.42/930 90.906.51/930 90.904.55/930

max. 8 kg

max. 8 kg

max. 16 kg

Blanc* | Wit* 9012

Erable* | Ahorn* 9042

Chêne naturel* | Eiken*

9051

Type | Type L-H-P | B-H-D (cm)

90103 9012 9042 9051 9055

Chêne cendré* | Mooreiken* Blanc | Wit* Erable | Ahorn* Chêne naturel | Eiken* Hêtre | Beuken*

Hêtre* | Beuken* Blanc Façade blanc brillant* | Wit Front wit hoogglans* 9055 Erable Façade blanc brillant* | Ahorn Front wit hoogglans* Hêtre Façade blanc brillant* | Beuken Front wit hoogglans* Chêne naturel Façade blanc brillant* | Eiken Front wit hoogglans* Chêne cendré Façade blanc brillant* | Mooreiken Front wit hoogglans* Blanc brillant* | Wit hoogglans* 9056

Sahara brillant* | Sahara hoogglans*

90111

Blanc Façade Sahara brillant* | Wit Front sahara hoogglans* Chêne naturel Façade Sahara brillant* | Eiken Front sahara hoogglans* Chêne cendré Façade Sahara brillant* | Mooreiken Front sahara hoogglans*

Charge max. par tiroir | belastbaar gewicht per lade:

715 88-103-43

720 88-103-43

725 88-103-43

815 131-103-43

825 131-103-43

90.672.103/715 90.653.12/715 90.650.42/715 90.671.51/715 90.660.55/715

90.713.103/720 90.703.12/720 90.700.42/720 90.712.51/720 90.710.55/720

90.763.103/725 90.753.12/725 90.750.42/725 90.762.51/725 90.760.55/725

90.163.103/815 90.152.12/815 90.150.42/815 90.162.51/815 90.160.55/815

90.163.103/825 90.152.12/825 90.150.42/825 90.162.51/825 90.160.55/825

90.655.12/175 90.655.42/715 90.655.55/715 90.655.51/715 90.655.103/715

90.705.12/720 90.705.42/720 90.705.55/720 90.705.51/720 90.705.103/720

90.755.12/725 90.755.42/725 90.755.55/725 90.755.51/725 90.755.103/725

90.154.12/815 90.154.42/815 90.154.55/815 90.154.51/815 90.154.103/815

90.154.12/825 90.154.42/825 90.154.55/825 90.154.51/825 90.154.103/825

90.673.12/715

90.714.12/720

90.764.12/725

90.164.12/815

90.164.12/825

90.673.51/715

90.714.51./720

90.764.51/725

90.164.51/815

90.164.51/825

90.673.103/715

90.714.103/720

90.764.103/725

90.164.103/815

90.164.103/825

max. 8 kg

max. 8 kg

max. 8 kg

max. 8 kg

35


12_4_19_rioart_a4_q9_cs_rez_Layout 1 19.04.12 10:19 Seite 36

Servicehotline +49 (0)1805 - 151 416 MONTAG BIS SONNTAG, 08.00 – 21.00 UHR 0,14 EUR / Min. (Tarif Deutsche Telekom) Service hotline available 7 days a week from 8 a.m. till 9:00 p.m. € 0,14 / minute (from Deutsche Telekom landlines in Germany)

Modern, verantwortungsbewusst, innovativ. CS Schmal verschreibt sich der Nachhaltigkeit und bleibt der Moderne auf der Spur. Modern, responsible, innovative. CS Schmal is dedicated to sustainability and always stays abreast of the latest trends.

CS Schmalmöbel GmbH & Co. KG Industriestraße 27 66914 Waldmohr Telefon: +49 (0) 6373-821-0 Telefax: +49 (0) 6373-821-240 info@csschmal.com

www.csschmal.com

© CS Schmalmöbel GmbH & Co. KG • rio ART D/GB 04/2012 • 9947 • Best.-Nr. 181120 | Satz & Layout: www.m7g.de

Mit dem FSC® Warenzeichen werden Holzprodukte ausgezeichnet, die aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern stammen, unabhängig zertifiziert nach den strengen Richtlinien des Forest Stewardship Council®. Ökotest bewertete den deutschen FSC-Standard mit der Note "sehr gut"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.