12 0 2 ue atnalCog StedmanStedCma 12 20 ue log ata We are proud to be a 2010 and 2011 EPA ENERGY STAR partner of the year! REDUCE CARBON FOOTPRINT We‘ve reduced our carbon footprint by 12% since 2007. Contributing to that, 30% of our energy is from clean, renewable resources, and unique heat recovery techniques have reduced fuel usage by 45,000 barrels a year.
Założona w 1999 roku, PEFC Council (Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes) jest pozarządową organizacją non profit utworzoną w celu wspierania zasad zrównoważonej gospodarki leśnej. Pełni ona funkcję międzynarodowej organizacji parasolowej, której celem jest ocena i wzajemne uznawanie krajowych systemów certyfikacji leśnej. Akredytacja organizacji PEFC daje pewność nabywcom drewna oraz produktów papierniczych, że wspierają oni zrównoważoną gospodarkę leśną.
ągle ukty są ci w nasze prod iało liwe gdyż na jest dla mater oż m są a poda zywistej. chniczne talogu wag się różnić od rzec inny od Zmiany te W tym ka e e ulepszane. i może nieznaczni oże być nieznaczni h ze m kolorowyc na papier rukowany łu. Kolor wyd ru materia lo ko o eg prawdziw
tedma S r o F d o n The Mo I s y a w Al
n
www.stedman.eu
Polski
ood For Stedman Always In TheAM lways In The Mood
For Stedman
Marka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Bawełna typu ring-spun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 T-shirty ST2000 Classic-T dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ST2100 Comfort-T dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ST2300 Classic-T V-neck dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ST2800 Classic Tank Top dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . 10 ST2500 Classic-T Long Sleeve dla mężczyzn . . . . . . . . . . . . 10 ST2130 Comfort-T Long Sleeve dla mężczyzn . . . . . . . . . . . 10 ST6000 Prime-T dla mężczyzn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ST2600 Classic-T dla kobiet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ST2110 Comfort-T dla kobiet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ST2700 Classic-T V-neck dla kobiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ST2900 Classic Tank Top dla kobiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ST2140 Comfort-T Long Sleeve dla kobiet. . . . . . . . . . . . . . 10 ST2200 Classic-T dla dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ST2120 Comfort-T dla dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Polo ST3000 Polo dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST3400 Polo Long Sleeve dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . ST3300 Polo 65/35 dla mężczyzn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST3100 Polo dla kobiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST3500 Polo 65/35 dla kobiet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ST3200 Polo dla dzieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 12 11 12 11 12
Bluzy ST4000 Sweatshirt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ST4100 Hooded Sweatshirt dla mężczyzn . . . . . . . . . . . . . . 13 ST4110 Hooded Sweatshirt dla kobiet . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ST5000 Fleece Jacket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Oeko-Tex, WRAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kolory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Rozmiary dziecięce & numeru artykułu. . . . . . . . . . . . 18-19
2
ST2900 Women’s Classic Tank Top
cts atching Produ In The Mood ForAM lways In The Mood For Stedman towar jest wart jakość, ale czy każdy brą do c ują kup ł aci rynku promocji ceny Nikt nigdy nie str znakomite, idealne dla e ruj ofe an dm Ste swojej ceny? zieży. wysokogatunkowej od – h i godnych zaufania czowych – sprawdzonyc klu g24 rin res łny zak we e ba ruj ej Stedman ofe y z wysokogatunkow dukt został wytworzon nie zawiera produktów. Każdy pro ko-Tex, co oznacza, że Oe kat tyfi cer ma , iste yw spun i co dla nas ocz i. szkodliwych substancj e stylową odzież , Stedman prezentuj rka ma a nąc ros bko żniejszych kolorach, w Jako popularna, szy ą we wszystkich najwa pn stę do , ęcą ejmuje eci dzi i męską, damską całej rodziny. Oferta ob - na każdą okazję i dla e nci e czasy me tki rty kró , aso ość nym różnorod wysoką dostępn ez marki Hanes usługi: prz ne nia ew zap e tki wszys kę biznesu. wis i rygorystyczną ety dostaw, niezawodny ser
Artykuły męskie, damskie i dziecięce.
Artykuły męskie i damskie.
4
ST6000 Men’s Prime-T
In The Mood For stedman
ton ing-Spun Cot-S In The Mood ForIn R The Mood For Ring pun Cotton średniowieczu w Wynaleziona próbą spun była przędza ringsurowej a szorstkiej jej uszlachetnieni ni celu nada a ie bawełny w zn ac zn się y stała a delikatności, ab kn łó w e ni eś cz . Współ e milsza w dotyku an ow niej skompres e. przędzy są moc ał ym rz bardziej wyt i wyraźnie
Ring-Spun
Open End
ianina z iony wyrób, dz Jako uszlachetn ceniona un jest nadal przędzy ring-sp tomiast na ą strukturę, za delikatniejsz wnież ró st je nina ta fakt, że dzia rawia, ytrzymała, sp niezwykle w a do an ona stosow na że często jest ia en sz no eży do go produkcji odzi te a ur kt ru st ilna go co dzień. Stab je ia acznie ułatw materiału zn om ni ra ub umożliwia pielęgnację i nych ich pierwot ie zachowywan eży zi od do u ni niesie kształtów. W od ąw cz szy co dzień, po noszonej na lo po zez koszulki po od T-shirtów pr ala zw po un ring-sp bluzy, dzianina odą, a większą wyg cieszyć się ałością oką wytrzym zarazem wys ubrań.
6
In The Mood For stedman
ST2600 Women’s Classic-T
In The Mood
8
BLO
WHI
BLO
ST2100
YEL
ORA
YEL
ORA
100% bawełny ring-spun
SRE
LBL
SRE
LBL NAV
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach
S-3XL 96 / ilość (3XL: 48)
BRR
NAV
BRR
BLM
KEG
BLM
ASH
ASH
GYH
GYH
BOG
BRO
KHA
BOG
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach
S-2XL 96 / ilość
Classic-T - 155 g/m2
Comfort-T - 205 g/m2
ST2600
WHI
BLO
100% bawełny ring-spun
YEL
ORA
LPI
SRE
LBL
BRR
BRR
NAV
NAV
KEG
BRO
KHA
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy szwy boczne
BLO
ST2110
YEL
LPI
100% bawełny ring-spun
SRE
LBL
WHI
1x1 rib szwy boczne
GYH
S-2XL 96 / ilość
S-2XL 96 / ilość
Classic-T - 155 g/m2
Comfort-T - 185 g/m2
ST2200
WHI
BLO
WHI
BLO
ST2120
100% bawełny ring-spun
YEL
ORA
YEL
LPI
100% bawełny ring-spun
LPI
SRE
SRE
LBL
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach
110-164 96 / ilość
LBL
BRR
BRR
NAV
NAV
BLM
BRO
KHA
KEG
BOG
ASH
GYH
single jersey bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach
110-164 96 / ilość
Classic-T V-neck - 155 g/m2
Classic-T V-neck - 155 g/m2
ST2300
WHI
BLO
WHI
BLO
ST2700
100% bawełny ring-spun
YEL
ORA
YEL
LPI
100% bawełny ring-spun
SRE
BRR
SRE
LBL
NAV
BLM
BRR
NAV
BOG
GYH
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach
S-2XL 96 / ilość
Classic-T • Comfort-T • Classic-T V-neck
Mood
WHI
100% bawełny ring-spun
n The
ST2000
For Matching Products
Comfort-T - 185 g/m2
single jersey szwy boczne
S-2XL 96 / ilość
Matching Products
Matching Products
In The Mood For Matching Products
Classic-T - 155 g/m2
Classic Tank Top - 155 g/m2
ST2800
WHI
BLO
WHI
ST2900
BLO
100% bawełny ring-spun
100% bawełny ring-spun
single jersey bez szwów bocznych
single jersey szwy boczne
S-2XL 96 / ilość
S-XL 96 / ilość
Classic-T Long Sleeve - 155 g/m2
Prime-T - 210 g/m2
ST2500
WHI
BLO
WHI
BLO
ST6000
100% bawełny ring-spun
SRE
BRR
SRE
BRR
100% bawełny ring-spun
NAV
BLM
NAV
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach rękawki bez ściągaczy
In The Mood For Matching Products
S-2XL 96 / ilość
10
single jersey bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach
GYH
S-2XL 72 / ilość
Comfort-T Long Sleeve - 185 g/m2
Polo 65/35 - 180 g/m2
ST2130
WHI
BLO
WHI
BLO
ST3300
100% bawełny ring-spun
NAV
GYH
SRE
BRR
65% poliestru - 35% bawełny ring-spun
BRO
KHA
NAV
GYH
single jersey Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy bez szwów bocznych taśma wzmacniająca na karku i ramionach rękawki bez ściągaczy
rękawki ze ściągaczem 3 guziki w kolorze materiału maksymalna temperatura prania 60° C
BOG
S-2XL 96 / ilość
S-3XL 48 / ilość
Comfort-T Long Sleeve - 185 g/m2
Polo 65/35 - 180 g/m2
ST2140
WHI
BLO
WHI
BLO
ST3500
100% bawełny ring-spun
NAV
GYH
SRE
BRR
65% poliestru - 35% bawełny ring-spun
BRO
KHA
NAV
GYH
1x1 rib Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy szwy boczne
Matching Products
Classic Tank Top - 155 g/m2
szwy boczne rękawki bez ściągaczy 3 guziki w kolorze materiału maksymalna temperatura prania 60° C
BOG
S-XL 96 / ilość
Tank Top • Long Sleeve • Prime-T • Polo 65/35
S-XL 48 / ilość
In The Mood For Matching Products
Matching Products
In The Mood
In The Mood
Sweatshirt - 280 g/m2
ST3000
WHI
BLO
WHI
BLO
ST4000
100% bawełny ring-spun o splocie pique
YEL
ORA
SRE
BRR
80% bawełny ring-spun - 20% poliestru
SRE
LBL
NAV
BLM
Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy szwy boczne rękawki bez ściągaczy 2 guziki w kolorze rogu
S-3XL 48 / ilość
BRR
NAV
GYH
BOG
BLM
GYH
BRO
KHA
BOG
BRO
KHA
Grey Heather: 70% bawełny 20% poliestru - 10% wiskozy ocieplana wewnątrz elastyczne mankiety i pasek szwy boczne
S-3XL 36 / ilość
Polo - 170 g/m2
Hooded Sweatshirt - 280 g/m2
ST3100
WHI
BLO
100% bawełny ring-spun o splocie pique
YEL
LPI
Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy taśma wzmacniająca na karku i ramionach szwy boczne rękawki bez ściągaczy 2 guziki w kolorze materiału
SRE
LBL
BRR
NAV
GYH
BRO
BLO
ST4100
SRE
BRR
80% bawełny ring-spun - 20% poliestru
NAV
GYH
WHI
KHA
S-2XL 48 / ilość
Grey Heather: 70% bawełny 20% poliestru - 10% wiskozy ocieplana wewnątrz, sznurek w tym samym kolorze, elastyczne mankiety i pasek, wzmocnienie szwu kołnierzyka taśmą w jodełkę, kieszeń z przodu, szwy boczne
S-3XL 36 / ilość
Polo - 170 g/m2
Hooded Sweatshirt - 280 g/m2
ST3200
WHI
BLO
100% bawełny ring-spun o splocie pique
YEL
LPI
Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy szwy boczne rękawki bez ściągaczy 2 guziki w kolorze materiału
SRE
LBL
BRR
NAV
GYH
BOG
WHI
BLO
ST4110
SRE
BRR
80% bawełny ring-spun - 20% poliestru
NAV
GYH
110-164 48 / ilość
Grey Heather: 70% bawełny 20% poliestru - 10% wiskozy ocieplana wewnątrz, sznurek w tym samym kolorze, elastyczne mankiety i pasek, wzmocnienie szwu kołnierzyka taśmą w jodełkę, kieszeń z przodu, szwy boczne
S-XL 36 / ilość
Polo Long Sleeve - 170 g/m2
Fleece Jacket - 260 g/m2
ST3400
WHI
BLO
BLO
CHA
ST5000
100% bawełny ring-spun o splocie pique
NAV
GYH
SRE
BRR
100% poliestru
NAV
BOG
Grey Heather: 85% bawełny - 15% wiskozy szwy boczne 3 guziki w kolorze materiału rękawki ze ściągaczem
S-2XL 48 / ilość
12
Polo • Sweatshirt • Hooded Sweatshirt • Fleece Jacket
zamek w kolorze materiału kieszonka z zamkiem na lewym rękawie wzmocnienie szwu kołnierzyka taśmą w jodełkę elastyczne mankiety i pasek dwie boczne kieszenie szwy boczne
S-2XL 12 / ilość
In The Mood For Matching Products
In The Mood For Matching Products
Polo - 170 g/m2
Tex P OekFo-WRA Always In TAhelwMaysooIdT ForMood n he
or
WRAP to niezależna WRAP (www.wrapapparel.org) a zajmuje się organizacja non profit, któr i przemysłowej certyfikacją oraz kontrolą produkcj anowania praw posz y, prac ów pod kątem humanitarnych warunk wprowadzają P WRA y dard Stan i. pracowniczych oraz zasad etyk iania nieletnich i stosowania takie zasady jak zakaz zatrudn dotyczą kwestii związanych ze przemocy w miejscu pracy oraz wymiarem czasu pracy. zdrowiem i bezpieczeństwem oraz za prowadzoną działalność ci lnoś Poczucie pełnej odpowiedzia e sprawy sprawiają, że oraz zaangażowanie w powyższ towych liderów pod względem Hanesbrands jest jednym ze świa ecznej. etyki biznesu oraz świadomości społ
Oeko-Tex do oferowanych Chcemy, by klienci nabrali zaufania obów naszych wyr ść jako przez nas produktów więc Dzięki temu roli. kont ej ścisł dostawców podlega e normy jakości nasze produkty spełniają wszelki wiązujące z mocy przepisów i bezpieczeństwa – zarówno te obo ystkie oferowane przez nas prawa, jak i nasze własne. Wsz ogi związane z certyfikacją produkty spełniają również wym o-Tex (www.oeko-tex.com) Oek em Oeko-Tex Standard 100. Syst ukty certyfikowane są wolne potwierdza fakt, że wszystkie prod wia. Hanesbrands przestrzega od substancji szkodliwych dla zdro dardów. stan wszystkich przepisów, norm oraz
14
ST2600 Women’s Classic-T
In The Mood For stedman
es In The Mood For PantoneForCSod tedman Colours In The Mood
White - WHI
Yellow - YEL (106 C)
Orange - ORA (716 C)
Light Pink - LPI (698 C)
Scarlet Red - SRE (186 C)
Light Blue - LBL (279 C)
Bright Royal - BRR (2728 C)
Navy Blue - NAV (289 C)
Ash - ASH
Grey Heather - GYH
Kelly Green - KEG (355 C)
Bottle Green - BOG (5535 C)
Blue Midnight - BLM (532 C)
Charcoal - CHA (433 C)
Brown - BRO (7568 C)
Khaki - KHA (417 C)
Black Opal - BLO (Black 7 C)
mają charakter wyłącznie Kolory wydrukowane na papierze oraz odniesienia do kodów Pantone dzianiny. kolorów dokładnie edlać odzwierci nie mogą i jny orientacy
16
ST2120 Junior Comfort-T
In The Mood For stedman
s For Junior Sleize In The MooTdhe M ood For Artic Codes In
Rozmiary dziecięce
18
Art.
Nazwa
g/m²
Rozmiary
Ilość
Styl
Wiek
Wzrost w cm
ST2000
Classic-T dla mężczyzn
155
S-XXXL
96 (48: XXXL)
T-shirty z okrągłym wycięciem
XS
5-6
110-116
ST2100
Comfort-T dla mężczyzn
185
S-XXL
96
T-shirty z okrągłym wycięciem
S
7-8
122-128
ST2110
Comfort-T dla kobiet
205
S-XXL
96
T-shirty z okrągłym wycięciem
M
9-10
134-140
ST2120
Comfort-T dla dzieci
185
XS-XL
96
T-shirty z okrągłym wycięciem
L
11-12
146-152
ST2130
Comfort-T Long Sleeve dla mężczyzn
185
S-XXL
96
T-shirty z długim rękawem
XL
12-13
158-164
ST2140
Comfort-T Long Sleeve dla kobiet
205
S-XL
96
T-shirty z długim rękawem
ST2200
Classic-T dla dzieci
155
XS-XL
96
T-shirty z okrągłym wycięciem
ST2300
Classic-T V-neck dla mężczyzn
155
S-XXL
96
T-shirty w wycięciem w szpic
ST2500
Classic-T Long Sleeve dla mężczyzn
155
S-XXL
96
T-shirty z długim rękawem
ST2000 Men’s Classic-T
ST2600
Classic-T dla kobiet
155
S-XXL
96
T-shirty z okrągłym wycięciem
ST2700
Classic-T V-neck dla kobiet
155
S-XXL
96
T-shirty w wycięciem w szpic
ST2800
Classic Tank Top dla mężczyzn
155
S-XXL
96
T-shirty bez rękawów
ST2900
Classic Tank Top dla kobiet
155
S-XL
96
T-shirty bez rękawów
ST3000
Polo dla mężczyzn
170
S-XXXL
48
Koszulki polo z krótkim rękawem
ST3100
Polo dla kobiet
170
S-XXL
48
Koszulki polo z krótkim rękawem
ST3200
Polo dla dzieci
170
XS-XL
48
Koszulki polo z krótkim rękawem
ST3300
Polo 65/35 dla mężczyzn
180
S-XXXL
48
Koszulki polo z krótkim rękawem
ST3400
Polo Long Sleeve dla mężczyzn
170
S-XXL
48
Koszulki polo z długim rękawem
ST3500
Polo 65/35 dla kobiet
180
S-XL
48
Koszulki polo z krótkim rękawem
ST4000
Sweatshirt
280
S-XXXL
36
Bluzy
ST4100
Hooded Sweatshirt dla mężczyzn
280
S-XXXL
36
Bluzy z kaprturem
ST4110
Hooded Sweatshirt dla kobiet
280
S-XL
36
Bluzy z kaprturem
ST5000
Fleece Jacket
260
S-XXL
12
Polary
ST6000
Prime-T dla mężczyzn
210
S-XXL
72
T-shirty z okrągłym wycięciem
In The Mood For stedman