Dear Friends of First Pres, This issue of First Pres Magazine is our fourth in a four-part series on the strategic priorities of the church. Those four are: (1) ministry to families; (2) the drive toward small communities within the congregation; (3) lay-led ministry; and (4) outreach through multiple worship sites. This issue of the magazine focuses entirely on outreach through multiple worship sites. In 2006, the Session (the leadership body in the church composed of lay persons elected by the congregation plus the installed pastors) approved a document entitled the Ministry Master Plan (MMP). The document was initially created by a special committee commissioned by the Session. The MMP had a number of initiatives, many of which have already been completed. Some were later changed (e.g. - there was an initial plan for a new Sanctuary which went into architectural drawing, but which was later decided against by the Session). The MMP also called for the exploration of a satellite campus for First Pres. Over the past years, that discussion continued. A surprise gift of land in northern El Paso County combined with improved technology allowed the launch of a new community through the dedication of a group of wonderful souls. There was a beginning with a Wednesday night study, followed by the soft launch of a service of worship in January of 2010, followed by a public launch on Palm Sunday, 2010. We began in an elementary school gym and now meet in the Discovery Canyon High School auditorium. I am very proud of the progress First Pres North has made in the past 18 months. In addition, we have worked hard on our technology and through a very generous gift from a couple in our congregation we now record our Sanctuary worship services in high definition and broadcast over the internet averaging over 500 viewers on the broadcast each week. Through the application of this technology we deliver the entire worship service to 25 or more residents of the Inn at Garden Plaza. The improved technology also allowed us to improve our weekly radio broadcast managed and produced by a member of the church, Mike Trout, who you will meet in this issue. In Acts 1:8, Jesus says “. . . you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.” Friends, that’s what a multi-site ministry is all about, being witnesses to the ends of our earth. This means opening ourselves to all, opening ourselves to those who won’t walk into our midst at Weber and Bijou, but might walk in at 225, Inn at Garden Plaza, through the internet, on the radio, in Northern El Paso County and places we haven’t even thought of yet. Let’s meet people where they are and spread the good news. Many blessings to you all this month.
Jim Singleton, Senior Pastor First Presbyterian Church of Colorado Springs
FIRST PRES M
A
G
A
Z
I
AUGUST 2011 contents Multi-site Ministry . . . . . . . . . . . . 4 Alison Murray Multi-site, Multi-sight . . . . . . . . . . 6 Hugh Eaton Mothers, Daughters, Sisters and Brothers . 8 Dale McClure Online Update . . . . . . . . . . . . . 10 Ray Parry Plugged In . . . . . . . . . . . . . . . 11 Paul Moede
4
On the Air . . . . . . . . . . . . . . . 12 Paul Moede Feed God’s Starving Children . . . . . . 13 Paul Batura Alive Together . . . . . . . . . . . . . 14 E-News and Worship . . . . . . . . . . 15
9
12
Contributing Writers: Paul Batura, Hugh Eaton, Dale McClure, Paul Moede, Alison Murray, Ray Parry Contributing Editors: Pam Bland, Alison Murray Graphic Design: Beryl Glass, Mark Rantal Photographer: Mark Rantal, Alison Smith Proofreading Team: Mary Bauman, Daisy Jackson, Betty Haney, Marty Kelley, Karen Kunstle, Gretchen MurphyBowman, Linda Pung All Scripture quotations, unless otherwise indicated, are taken from the NEW INTERNATIONAL VERSION®, © 1984 International Bible Society. Used by permission of Zondervan. All rights reserved. First Pres Magazine August 2011, Volume Three, © First Presbyterian Church of Colorado Springs, CO. Published by First Presbyterian Church, a non-profit organization. To contact First Pres Magazine: 719-884-6231 or 219 E. Bijou Street, Colorado Springs, CO 80903-1392 or magazine@first-pres.org. Printed in the U.S.A.
N
E
By Alison Murray
Multi-site Ministry Culture today is driving us back to smaller communities with distinct needs and characteristics. We find that bigger is not the goal, but community that allows for connected small groups meeting in other places, homes and businesses, even campgrounds, is becoming the reality for First Pres. What is Multi-Site Ministry? Multi-site ministry has multiple services of worship and multiple options for access to teaching and weekly activities occurring in multiple spaces and places. At First Pres North, we have on-site pastoral leadership led by Cliff Anderson and two to 4 | www.first-pres.org | 8/11
three times a month the sermon is delivered by video from the Downtown Campus. At the Inn at Garden Plaza, the entire 8:20 a.m. service of worship is sent on a DVD and shown on a large screen in the Inn’s Chapel. A team of First Pres Deacons and members host the residents. In Fellowship Hall at 9:45 a.m. sermons from the Sanctuary are frequently watched on screen by members of this worshipping community. On the radio, our entire service of worship is produced and aired one week later and is enjoyed by over 1500 local listeners including many members of our Congregation who are homebound. Over 500 computers are launched each Sunday by members and friends who are all over
this country and indeed, we have internet viewers who are located in many countries across the world. Our extended internet family includes those homebound in our community, folks hoping to catch a glimpse of their children (grown or young!), grandchildren, or spouses. It includes members of our community travelling on mission, business or to see family, deployed military and members of our community who have moved to other places. Our extended family on Sunday morning continues to grow. Why a Multi-Site Ministry? It is a commonly held standard these days that most people don’t drive more than 20 minutes to church. As our population in Colorado Springs continues to develop to the North and East, it is becoming more difficult for First Pres to reach out to the entire city as we have done in the past. First Pres North is our first satellite campus that is specifically ministering in North El Paso County. There may be other satellite campuses in the future that minister to our east or our west. Our mission field is right on our doorstep. It is no longer the case that most young people are exposed to Christianity; most kids grow up not knowing Jesus. 225, our mission outpost to our City, is designed to be a welcoming and familiar place for those who wouldn’t necessarily walk into our more traditional space on Bijou and Weber. As 225 develops, plans include a coffee shop open to the community
as well as a venue for live music and other events. Mobility is now the norm for us all. Families are scattered all over the world; business and vacation travel and frantic schedules rule the day. Church attendance is typically measured by when you are sitting in the Sanctuary, which happens on average two times a month for our congregation. We know that the internet is providing us all with the opportunity to stay connected to our First Pres community even when we are not sitting in a pew. It is a technological glue that binds us together in new ways. Future of Multi-Site Ministry We don’t know what’s next in our multi-site ministry. As we continue to see what God has in store for us, we pray for open minds and hearts so we will consider ministry in places we haven’t thought of yet. We pray our minds and hearts will remain open to people we haven’t met, people in need we haven’t served and people looking for Christ to whom we haven’t ministered. In Acts 1:8, Jesus says “. . . and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.” Multi-site ministry is a Kingdom strategy, it’s about meeting people where they are. Alison Murray is the Leader of Staff at First Pres and spends most Sundays on the 8:20 am broadcast and at First Pres North.
Multi-Site at First Pres
First Pres North Campus – 11:00 am at Discovery Canyon, Contemporary Worship Inn at Garden Plaza – 10:15 am in main Chapel First Pres Online – all Sanctuary Sunday services of worship are available live on the internet First Pres Radio Broadcast – weekly worship service on KTPL 88.1 at 11 am 225 Weber Street – live music and praise through the summer (see Happenings)
8/11 | www.first-pres.org | 5
MULTISITES NEED MULTISIGHT “Now we see but a poor reflection…” —I Corinthians 13:12 By Hugh Eaton et’s stop our fast-paced lives for a moment and take a look around us. We miss some important parts of life and natural beauty because our vision is clouded by our busy lives. What’s our attitude when we encounter a senior couple in line ahead of us, who move a little slower and take a little more time to write their check? Generally we silently grumble, but here’s where we need to adjust our vision and thinking. “Do not forget to entertain strangers for by so doing some have entertained angels without knowing it.” Hebrews 13:2 When we look at this couple, we should try to remember what their lives might have been like. The early years starting a family and a career soon turned into years of hard work and sacrifice as they instructed their children “in the ways they should go.” They faced the same challenges we face today. Some had a lonely all-night vigil with a child with a feverish temperature. Others had to make sure a bully didn’t ruin their child’s fun. As children grew older and more venturesome there were broken arms and “owies” on 6 | www.first-pres.org | 8/11
knees and tears to be brushed away with hugs and tender expressions of love. There were good times like graduation and watching their children start their own families. They were pleased knowing they had taught their children to love their Lord and their children’s faith had kept the world from changing their wine into water. They were pleased their grandchildren got the right Christian foundation and became contributing members of society. “Gray hair is a crown of glory; it is gained in a righteous life.” Proverbs 16:31 God’s righteousness is still at work in their senior years, even though their steps are slower and health issues force them to a different lifestyle. Changes in mobility sometimes means they can’t get to church on Sunday morning, but they still desire to worship. The First Pres staff gets a star in their crown for not losing sight of the impact our seniors have had on First Pres and society over the years. Jack Miller, 92, joined First Pres in 1961. In 2005 he moved to The Inn at Garden Plaza, a local retirement living community. Jack lobbied First Pres for transportation so the seniors at
the Inn could attend Sunday worship services. When that couldn’t be worked out, he saw the Inn’s chapel as an ideal place for the First Pres Sunday service to be electronically reproduced for the residents. Rev. Jim Smith says, “Jack played an important role in getting Sunday services to the Inn’s chapel.” Jack says, “This lets us keep feeling we are a part of our church. The Inn was very supportive.” The residents see the complete 8:20 a.m. service on a big screen in their chapel beginning at 10:15 a.m. with about 25 in attendance. First Pres Deacons act as on-site greeters. George and Betty Hoke are Inn residents, and Betty says, “It is a real blessing to have the service here. We are so grateful to the church for including us.” So providing a multi-site service shows our church’s appreciation for these righteous lives. As much as God loves the senior citizens, His love goes out to all. He is an awesome God, and He has an expanded view of multi-sites. God sees a multi-site as any place at any time in our life where we can share His love, beauty and righteousness with someone. It could be when
we talk with our neighbors in the driveway. Maybe there’s a co-worker we avoid at the water cooler. Sometimes we spend a couple of hours seated beside a stranger on an airline flight. It could be with the person sitting in the stands next to us at a Little League game. The hardest of all? Our kitchen table when we are speaking with a family member we love who has not yet accepted the Lord. God, through His Holy Spirit, will be with us in whatever situation we find ourselves. Hebrews 13:5 says, “Never will I leave you; nor will I forsake you.” The question we have to answer is asked in Mark 8:18: “Do you have eyes but fail to see…?” We must be careful to look at our surroundings and see the beauty God has placed there for us. There may be hidden beauty and/or an opportunity to give and receive His love and righteousness. Multi-site and multi-sight working together for the Lord. At First Pres North or on the Livestream, Hugh and Deedee Eaton are with us every Sunday and their kitchen table is available any day of the week.
8/11 | www.first-pres.org | 7
Mothers, Daughters, Sisters Brothers
B
eing a multi-site church is nothing new for First Pres—we’ve been doing it in some form or another since 1893. We have been the Mother Church to several daughter churches and spawned a few brothers and sisters along the way. The records are sketchy but this is what I’ve found. In 1893, we took over an abandoned building on Spruce Street just across the creek and started a neighborhood Sunday school. As this enterprise developed, we hired an associate pastor, Reverend Root, and one of his responsibilities was to preach there on Sundays. That work progressed to the point that in 1901 it became Immanuel Presbyterian Church. We did the same thing at a location on Dale Street. We called it the Dale Street Chapel. Unfortunately, this little brother limped along for a few years with an average of only twenty kids until we closed it in 1904. In Ivywild, we started a Sunday school in a tent! It was called the Boyle Chapel. Possibly, it was conceived by and named for our pastor, W.H. Wray Boyle who was here from 1894 to 1902. From where the appellation came doesn’t really matter though, because it was eventually changed to the Ivywild Chapel. This baby did not come with a birth certificate so I don’t know By Dale McClure
8 | www.first-pres.org | 8/11
exactly when she was born, but we do know that we got her out of that tent by erecting a building in1905. That building cost us $1,500. It was located opposite the Ivywild school on South Cascade. This daughter grew! She had over 100 children each Sunday morning and for quite a while it was staffed by our Christian Endeavor kids. Our little girl matured to be a young lady and became Ivywild Presbyterian Church. Around the same time, we started Second Presbyterian Church, a mission on Fifteenth Street, and the Boulder Street Chapel on Boulder Street. Reverend R.B. Norton, an associate pastor at First Pres, preached at the Fifteenth Street Mission Sunday mornings and at the Boulder Street Chapel on Sunday evenings. In our archives, there is an Easter Sunday Bulletin from the Boulder Street Chapel and they had the whole ball of wax – Sunday school, choir, preaching and everything you would expect from a full grown church. Eventually, we merged the membership of Second Presbyterian and the Boulder Street Church with First Pres. While they were members of First Pres, they continued to have their services at their respective sites. It’s in our DNA, reaching out in all kinds of ways to bring people to Christ. Dale McClure is our First Pres archivist and continues to shed light on who we are as a body of Christ.
8/11 | www.first-pres.org | 9
By Ray Parry
Editor’s Note: Ray covered our internet activity in the June 2010 magazine. We asked Ray if he would dig in and see where we are 14 months later! Imagine sitting around the campfire early Sunday morning with other couples from your Sunday School Community worshipping along with the First Pres congregation back in Colorado Springs. It’s not imagination anymore—it was reality for members of the New Life Adult Community in June, according to John Moe. The campground provided Wi-Fi, so using John’s computer the group watched the 8:20 am worship service live. An added benefit was the small group discussion the couples enjoyed after the sermon about the ideas raised and how to put them into practice in everyday life. Internet worship at First Pres has become a reality for many people who watch remotely due to illness, travel or living at a distance from Colorado Springs. Jim and Barb DeJarnette were visiting their newest grandchild on the East Coast and watched Big Blue singing under the direction of Marj Killick. They were amazed at how good the new High Definition live broadcast looked and sounded on their host’s computer. Jim said he truly worshipped with us over the Internet while they were 2000 miles away. Gaylene Weber’s three teenagers frequently have out-of-town sports competitions on Sunday morning. As a result, they often watch the live-streamed service from a hotel room or just before they head north to Denver for an 10 | www.first-pres.org | 8/11
early match. Gaylene reports the updated video and sound help her stay connected. Another woman caring for her niece and nephew said she watches the service at least once a month from home and when the new remotecontrolled cameras pan the choir and the congregation, she sees people she knows and feels that she’s joining them in worship. Over 500 people are currently viewing one of the services live every week via the Internet and online viewers may now register their attendance on an online friendship pad and make donations using a credit card. There is also a customer support line available for viewers having trouble with the broadcast on their computer. The ability to view the church website on a mobile device such as a smart cell phone or ipad is in its initial release. Setting your mobile device to first-pres.org gives access to service time information, the church office directory, and even to live streaming video of the services. All this high-tech capability allows First Pres to reach out past the walls of our church building to people around the country, even around the world, and bring the gospel of Jesus Christ to many who might not have had access before. Ray Parry teaches the Bible in several of our Adult Sunday communities and sings in Big Blue.
Plugged In! Editor’s Note: We were in contact with Paul as he finished up his article on Mike Trout (see page 13) before leaving for Colombia. Paul was compelled to share his experience as he was travelling and we thought we should share it with you. Paul writes . . .
This isn’t my idea of Father’s Day.
5:20 in the morning and the security line poured down the hallway and spilled into the ticketing area. My seat mate on the regional jet wouldn’t say good morning. Half-way through the flight he put his coat over his head and I never saw him again until we landed. As I rode the escalator to the flight club, the idea of flying on Father’s Day is sinking in. I don’t like its depth. I sink into my chair with a cup of coffee, steeling myself for the fact that I’ll be here for 5-1/2 more hours. And so I adjust my watch for Houston time. It’s 10:20 a.m.--and I think about First Pres. I grab my shoulder bag and pull out my iPad. After all the power-ups, passwords, and wi-fi connections, there it is. The 9:45 am service. Suddenly I don’t feel quite so alone. Okay, the audio and the video aren’t syncing up perfectly. But the music and the faces and liturgy are all there. All in place. And sense that for a brief moment I am honestly, I get this sudden back home. My surroundings fade away a bit and worship draws me in. I can’t sing out loud, but I think through the lyrics in my mind. I can confess my shortcomings right here just as effectively as I can in my pew, threequarters of the way back on the right side of the sanctuary. And I sit back and let the sermon speak. By Paul Moede I suppose the obvious conclusion is to say “isn’t it amazing that I can be right there even though I am right here?” Or, “what an incredible boon technology can be.” But what is amazing is that God is in it all. “Where can I go from your Spirit, where can I flee from your presence?” the psalmist asks. But I’m not running from God. I’m just traveling. On a Sunday. On Father’s Day. And even though the Spirit is in me, experiencing the 9:45 a.m. service of worship made the Spirit a bit more real when I felt flat, alone and dull. I am beginning to come alive again. And even though I log-off, I sense that I am plugged in. Paul Moede leads the Communications and Advocacy efforts for Compassion International in the USA.
8/11 | www.first-pres.org | 11
B Y PA U L J . B AT U R A
K
This article first appeared in the August 2010 issue of FPM, and has been updated for 2011.
athy Klamm, a member of First Presbyterian since 2002, can point to the precise moment when she knew volunteering for the Feed My Starving Children program was to be more than a single act of personal outreach. “We were being briefed on the process of packing the meals,” she recalled, “when it was mentioned that many children in Haiti are so poor and so hungry that their parents feed them mud cookies because their stomachs hurt so badly from the lack of food.” The “cookies” are comprised of crudely sifted dirt mixed with salt and vegetable shortening. “It was a very moving and startling story,” Kathy reflected. “I have four grandsons—you want to do whatever you can to help children who are not so fortunate.” Feed My Starving Children is a Minnesotabased nonprofit Christian organization with the simple but significant mission of ministering to children in both body and spirit. Kathy and her planning team at First Pres are hoping to recruit 1,000 people to help pack 500,000 meals in conjunction with four packing sites. The meals are designated for hungry children in as many as 70 countries. Dried meals are carefully prepared and measured to insure they contain a proper balance of nutrition. A typical serving will include rice, soy nuggets, dehydrated vegetables and various vitamins and minerals. “This is a really good family service opportunity,” said Susan Buenger, Associate for World Missions. “Kids between the ages of 5
and 7 years old can pack with their parents, and ages 8 and over can come independently. Those who cannot stand can do jobs that allow them to sit. So, everyone can participate!” Members from more than 25 local churches have been invited to join the three-day packing event. In 2010, nearly 2,500 volunteers working in Colorado Springs packed 572,664 meals in seven two-hour shifts and raised $103,000 in donations. In 2011, organizers would like to pack 500,000 meals. Each volunteer is asked to consider donating $45 to cover the cost of the 240 meals (@ 24 cents each) that are normally packed within an individual’s two-hour shift. “It’s a really fun experience,” said Kathy. “There’s an assembly line set-up and after each group reaches a certain number of meals packed, the whole room lets out a big cheer. It’s a good time!” Fans of the stage may recall a poignant line from George Bernard Shaw’s play Major Barbara, whose main theme revolves around the politics of charitable giving. “I can’t talk religion to a man with bodily hunger in his eyes,” says the character Barbara Undershaft. Members of First Presbyterian who would like to do just that—share the Good News of Jesus Christ—and who are in search of a practical and missional outreach—need to look no further than Feed My Starving Children. Paul J. Batura is a writer and member of First Presbyterian Church
FMSC MobilePack Event South Colorado Springs at First Presbyterian Church Downtown Weber Street Center Thursday, August 18th: 4:30pm; 7:00pm • Friday, August 19th: 1:00 pm; 3:30 pm; 6:00 pm • Saturday, August 20th: 9:00 am; 11:30 am Call 884-6108 for more information • Go to www.first-pres.org/volunteer to register for a time slot. 12 | www.first-pres.org | 8/11
By Paul Moede
W
hen Mike Trout attends worship at First Pres on Sunday morning, it’s the first of three more times he will experience the service during the week. You see, Mike produces the radio broadcast of our Sunday service, so he listens to them all. It’s all about creating excellent radio from an excellent service. “ W h a t you experience in the sanctuary doesn’t translate well to radio because you end up having a lot of dead air,” Mike says. “A great live service is not good radio.” That’s why Mike, a veteran radio producer with over 30 years of experience, painstakingly reviews and reassembles the worship services into a broadcast tailored for airing. “I will actually take pieces from all of the services and create a finished product that sounds like a live service,” Mike says. “It’s nice and tight, it moves along naturally, and there’s no content that drags or makes for bad radio.” The music and sermon are anchors, of course, but Mike sees great value in making sure every included component is well produced. Take the announcements, for example. “That’s letting the listener know what’s happening at the church beyond just the service content—the singing and the message. “So when I think of radio I think of someone who is not associated with First Pres, and put myself in their shoes and hear the content in the way that they would. Many of the announcements are sharing ministries that they would like to plug into.”
Ask Mike what adjectives he would use to describe the radio broadcast and he uses terms like “inspirational, arresting, professional and ministry.” But you don’t have to talk to him long to realize that he doesn’t want those attributes for his own accolades—but for the ministry use of our members. “I view radio as another ‘missionary outreach’ ingredient,” Mike says. “It’s a tool for someone to use when they’re in the workplace or when they’re with friends in other places. It’s a way to introduce people to Christ, a way to introduce people to the church. “Radio is still the communication tool that is used in cars everywhere. So if someone is traveling all around on Sunday morning and happens to catch a little bit of the service, what a wonderful way to grab people’s attention.” Mike’s company, Clear Media, is producing Christian radio for denominations, churches and ministries across the country. But for First Pres, it is a volunteer effort from the heart. Paul Moede leads the Communications and Advocacy efforts for Compassion International in the USA.
Beginning July 1, 2011, our radio broadcast moved to KTPL at 88.1 FM from 11 am–12 pm every Sunday. The broadcast features the Sunday worship from the previous week. Bulletins for the broadcast can be found at first-pres.org/worship
8/11 | www.first-pres.org | 13
Alive
to God’s Desire to Go “Christ came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.” Ephesians 2:17. Here are a few opportunities to go serve with others and come alive to God’s desire to go together. Included is the specific contact information for the communities described in this edition of FPM. Bulletins, Mailings & Pew Pockets. Many hands make light work. If you have time during the week and would like to be in community with others, volunteers are needed to help with pew pockets, bulletin assembly (Fridays), and large mailings. Contact Kim Kuck, 884-6144, kkuck@first-pres.org if you have a couple hours a week to help in these ministries. First Pres Magazine. If you have the gift of writing, editing or organizing, First Pres Magazine might be the place for your gifts. Contact Alison Murray, 884-6231, amurray@first-pres.org for further information. First Pres Media Ministry. In its fledgling stages, First Pres Media Ministry is looking for folks who have a background or interest in running sound, cameras, lights, photography or videos for various ministries during the week and on Sundays. We’ll train! Contact Luke Mapes, 238-1863, lmapes@first-pres.org for further information. Inn at Garden Plaza Host Team. The service of worship at the Inn is hosted by Deacons and members of our church. If you would like to serve at this Sunday location, contact Angie Forman, 884-6145, aforman@first-pres.org for further information. Other opportunities to serve? www.first-pres.org/volunteer Judy Bosin 884.6162, jbosin@first-pres.org
14 | www.first-pres.org | 8/11
E-News Connecting to your community within First Pres is just a mouse click away. Access our website to sign-up for our regular e-newsletters and to find our Facebook sites. www.first-pres.org/enews to locate e-newsletters for the following areas:
Children Route 56 (5th & 6th Grade) I-78 eBlast (7th & 8th Grade) 912 eBlast (High School) Community Life
Men’s Ministry Missions Women’s Ministry
Click on the tab on the First Pres Home page to access our First Pres Facebook page. For the Student Ministries Facebook page, click on tab on www.first-pres.org/students. http://vimeo.com/firstpres for First Pres Videos. If you don’t have access to a computer, call Congregational Support at 884.6144 for further details about these ministries.
Join us in Worship on Sundays First Pres Downtown—219 East Bijou Worship with Choir—Sanctuary, 8:20 a.m. & 9:45 a.m. Contemporary Worship—Fellowship Hall, 9:45 a.m. & Sanctuary, 11:10 a.m. Contemplative Worship—Sanctuary, 5:30 p.m.
First Pres North—Discovery Canyon High School, 1810 North Gate Blvd. Contemporary Worship—11:00 a.m.
First Pres—Inn at Garden Plaza – 2520 International Circle Traditional Worship—10:15 a.m.
First Pres Online—first-pres.org Live streaming broadcast of Sanctuary services beginning at 8:20 a.m. For church information, call 719.884.6144 or mail@first-pres.org
8/11 | www.first-pres.org | 15 8/11 | www.first-pres.org | 15
16 | www.first-pres.org | 8/11
ADDRESS SERVICE REQUESTED
219 East Bijou Street Colorado Springs, CO 80903
Colo. Spgs. CO Permit No. 419
Non Profit Org. U. S. Postage PAID