Angeln plus 2012'01

www.angeln-plus.com

Nr. 01 (93). Januar 2012 € 3,00 A € 3,20 N € 3,20 B € 3,20 Gr € 3,20 4,50 SFR

ПустьНовыйГодзвездойсчастливой Войдет в семейный Ваш уют, Со старым годом торопливо Пускай невзгоды все уйдут! Пустькаждыйденьтепломсогреет И много счастья принесет, И все сомнения развеет Пришедший в гости Новый Год!

MONDKALENDER Januar 2012 Астрологам давно известно, как хорошо начинать дела во время растущей луны. еще лучше - вблизи новолуния, когда луны на небе не видно или появился только маленький серпик, молодик. Отправляясь на рыбалку в момент зарождения серпа луны, мы максимально избегаем влияния этого светила. Ведь луна - планета слез. И чем моложе она, тем меньше слез способна принести нам. Оказывается, что помимо общего новолуния у каждого человека есть свое личное новолуние. Это день, когда именно вам лучше начинать новые дела. Предположим, что луна вошла в ваш знак Зодиака день назад, а выйдет из него через день. Значит, в течение этого периода могло состояться ваше личное новолуние. И как только луна войдет в следующий после вашего знак Зодиака, вы можете смело браться за снасти. Для вас в этот день луна молода. И еще. Понедельник, которым управляет луна, считается тяжелым днем. Рассчитав прохождение луны по понедельникам, можно заключить, что, действительно, три из четырех понедельников этого месяца будут неуловистыми. Лишь в конце месяца вам может повести на рыбалке в Понедельник. Ни чешуинки, ни хвоста!

IMPRESSUM

REDAKTIONSBÜRO GE-MEDIEN Beitrage, die mit dem Namen oder den Initialen des Verfassers gekennzeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Клёв активный

Средний клёв

Плохой клёв

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

Die Redaktion behält sich vor.

Leserbriefe gekürzt zu veröffentlichen, Unaufgefordert eingesandte Beiträge, denen kein Rückporto beiliegt werden nicht zurückgesandt.

«ANGELN+» erscheint monatlich Preis des Einzelheftes: € 3,00 inkl. 7 % MwSt Jahres-Abo Inland: € 25,-; Ausland: auf Anfrage Abonnementsgebühren sind zu Beginn des Bezugszeitraumes fällig.

Abbestellungennur6WochenvorEndedesBezugszeitraumes rechtsverbindlich in schriftliche Form auf GE-MEDIEN Postfach 1721 D-32707 Detmold (e-Mail’s werden nicht berücksichtigt) BANKVERBINDUNG (im Ausland kein Bankeinzug möglich) GE-MEDIEN Postbank Nürnberg BLZ 760 100 85 Konto 650 50 88 54 Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages infolge Störungen des Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Vertrag.

Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Die Redaktion behält sich vor Leserbriefe gekürzt zu veröffentlichen. Bei unaufgefordert eingesandten Beiträgen und BildMaterialien kommt zwischen dem Verlag und dem Einsender kein Vertrag zustande. Der Verlag sendet diese Beiträge ohne Anerkennung einer RechtsPflicht an den Absender zurück. Das Risiko des Transportes trägt alleine der Ein­sendende Die Haftung des Verlages beschränkt sich auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit im Umgang mit den eingesandten Beiträgen und Materialien während der Zeit, in der sie sich im Verlag befinden.

Mit Überlassung des Manuskriptes überträgt der Autor (Bild Text) dem Vertag das Recht zur urheberrechtlichen Nutzung.

REDAKTIONSANSCHRIFT GE-MEDIEN Postfach 1721 D-32707 Detmold VERKAUF VON ANGELWAREN Tel. 0561-4915374 Bestellungen & Versandabteilung Walter Nowikowski FüralleinderZeitschriftangeboteneWarengiltes:Rücksendungenbitte freimachen,unfreieRücksendungenwerdennichtangenommen. © „ANGELN+”, soweit nicht anders angegeben. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit schriftlicher Genehmigung. Von Lesern verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen geändert oder gekürzt werden.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder sonstiges Material übernimmt der Verlag keine Haftung. Опубликованные материалы не всегда отражают точку зрения издателя и не во всем совпадают с оценкой и мнением редакции. За достоверность фактов и сведений, содержащихся в материалах авторов, ответственность несут последние.

При перепечатке материалов требуется обязательная договоренность с редакцией и обязательная ссылка на журнал «ANGELN+». Издатель и редакция не несут ответственности за содержание и грамотность объявлений и рекламных текстов. Дизайн рекламных объявлений является собственностью издателя. Материал публикуется на правах рекламы. Расторжение договора о подписке принимается

только в письменной форме на немецком языке за 6 недель до окончания абонемента по адресу GE-MEDIEN Postfach 1721 D-32707 Detmold E-Mail во внимание не берутся! Присылая в редакцию статьи и фотографии для публикации, если вы желаете их получить обратно, вкладывайте пожалуйста оплаченный конверт с маркой и обратным адресом.

Здравствуй, дорогой Читатель! Сегодня я обращаюсь ко всем подписчикам, и прежде всего к ТЕБЕ! Спасибо огромное, за то, что Вы есть, за то, что Вы выписываете наш журнал, что Вы пишите нам, присылаете свои фотографии и отчеты о рыбалке, что Вы указываете нам на плюсы и минусы в нашей работе, в работе нашего совместного журнала. Прежде всего я хочу поблагодарить ПЕРВЫХ ПОДПИСЧИКОВ на наш рыболовный журнал ведь уже не за горами 100-й номер, а это я вам доложу- серьезное событие!

Огромное СПАСИБО Вам за хорошие отзывы, за то, что Вы верите в нас. Также хочу поблагодарить тех, кто принял участие в конкурсах и тех, кто откликнулся на наше предложение о сотрудничестве. В наших целях пополнение журнала дополнительными страницами и интересными материалами, увеличение тиража и количества абонентов. Если у вас есть какие то соображения по этому поводу или желание сотрудничать с нами в этом направлении, мы с удовольствием рассмотрим любые варианты.

Inhalt/Содержание 01/2012

Дорогие рыбаки! Собравшись на водоем не забывайте взять с собой фотоаппарат, читатели ждут ваши отчеты о рыбалке и фотографии как в журнале, так и в интернете на www.angeln-plus.com

Здесь всегда есть, что почитать.

2. Лунный календарь

Impressum 3.Содержание Фотоконкурс 4. Практика / Плотва

Портовое серебро у

кромки льда

Алекс Диттрих 8. Практика / Карп

Прикормка, огонь!

Даниэль Конопатцки 12. Практика / Красноперка

Зимнее золото

Дункан Чарман 15. Советы месяца от экспертов

Красноперки во время

холодного тура 16. Распродажа зимних рыболовных

товаров по сниженной цене 18. Практика /Щука

С «резиной» и «сталью» ловим вертикально

Давид Хагемайстер 22. Практика / Хищные рыбы

Посмотри мне в глаза, судак!

Штефан Гокель 25. Практика

Колеблющиеся блесны

Полная горсть жести 28. Практика / Советы читателей 29. На приеме у адвоката

Воссоединение семьи –

особые случаи.

30. Гороскоп

Фото своего улова прислал Юрий Ример

Мы нуждаемся в вашей поддержке и помощи, ведь только сообща можно добиться успеха. Нам нужны предприимчивые активные люди которые помогли бы нам с рекламой и распространением журнала. Мы приложим все силы, чтобы наш журнал был исключительным и содержал массу полезной информации для ВАС! Итак, читайте с нами следующие выпуски журнала, придумывайте и участвуйте в конкурсах и получайте ПРИЗЫ! Редактор рыболовного журнала «Angeln+» E. Gribow

Фамилия Ritter. Я хочу поздравить деда с Днем Рождения!

28 ноября ему исполнилось 59 лет. Хочу пожелать деду крепкого здоровья и успехов в рыбалке. С поздравлением внук Данил.

1. Эти красавцы были пойманы на реке Райн, с моей супругой Валентиной 12 Августа. 3 усача весом 2,700 кг, 2,500 кг, 2,300 кг. и лещ 3.200 кг, да плюс язь 2,200 кг 2. Отдыхали на реке Райн в саду с таким уловом. Виктор. Валентина.

Фото своего улова прислал Юрий Ример

7. Эти угри были пойманы на реке Лан 17 Июля 2011 один на 1 м12 см, а другие по 96 см.

3. Этот карп был пойман с внучком Стивином, он хотел подкормить карпа яблоком, а кто-то его отвлек. Вес карпа 2,560 кг. 12 июля 2011.

Valerij Biller

4. Эта красавица 5,900 кг была поймана на маленький крючок и съела красноперку.

Valerij Biller Три красавца

5. Такие красавцы были пойманы 5 штук 1,500кг на озере Schtarnberg 25 Августа 2011. Со мной племянник Паша.

Интернет-БИБЛИОТЕКА (Полные оригиналы "бумажных" СМИ) Газеты и журналы Европы

.PressaRu.EU

w w w

8. Эти красавцы были пойманы на реке Лан 15.10.2011. Внук Данил и дедушка Виктор. Щука 1 м 10 см длиной вес 5,900 кг. Окунь 37 см длиной, вес1,200 кг.

реклама

(пресса, TV, Web)

подписка

 Более 500 номеров на русском языке!

6. Этот карп был пойман 12 сентября 2011 на реке Лан. 2,450 кг 52 см. Красавец.

9. Это мы на рыбалке на речке Лан с Сашей 19 июля 2011. Были пойманы хорошие лещи и подлещики. Очень хороший улов. Виктор и Саша.

www.angeln-plus.com

Зимой плотва приобретает более яркую окраску, чем в остальное время года. Алекс Диттрих из команды Champions Team ловит этих серебристых рыб только в портах у самой кромки льда.

Портовое серебро у кромки льда

Прикормка Schwarzer Peter для плотвы должна привлечь рыб.

Алекс Диттрих с плотвой, которую он поймал в порту у кромки льда.

Schwarzer Peter привлекает

П

практика Плотва

орты зимой – лучшие рыболовные места, поскольку являются идеальной квартирой для многих мирных и хищных рыб. Здесь рыбы находят защиту от течения, а под причалами и судами им не страшны бакланы. Вода в некоторых портах и при минусовых температурах не замерзает, но в маленьких портах для спортивных лодок после нескольких морозных ночей быстро покрывается льдом. Как только вновь потеплеет и ледяной покров растает, наступает лучшее время для ловли нехищных рыб. Теперь их можно ловить тонкими снас­тями непосредственно у кромки льда, где стаи плотвы движутся вдоль бровки.

Алекс Диттрих из команды Champions Team установил рыболовную платформу под прямым углом к кромке льда на каменной набережной, чтобы ловить здесь штекером. Он использует прикормку Schwarzer Peter от Zammataro, которая в холодное время года хорошо зарекомендовала себя на многочисленных рыбалках в портах. Темноокрашенная прикормка привлекает рыб большим количеством семян и терпким запахом. Для рыболовного дня при низкой температуре воздуха и воды бывает достаточно 1-2 кг смеси. Насадкой при ловле плотвы служат Pinkies. Маленькие юркие личинки дают зимой много преимуществ. С одной стороны, их можно неделями хранить в гараже или в сарае для рыболовных снастей и иметь всегда под рукой, если погода позволит совершить поход на рыбалку. С другой стороны, они настолько малы, что рыбы ими почти не насыщаются, но при этом настолько подвижны, что склоняют к поклевке самых инертных плотвиц.

Droopskamp 5 BüroEMIL 49090 OSNABRÜCK REISEVERMITTLUNG •KУРОРТЫ ЧЕХИИ ОТДЫХ И ЛЕЧЕНИЕ

▪ 2 НЕДЕЛИ(питание,проживание,лечение) ▪ ЗИМА - € 450,- ЛЕТО - € 550,▪ Возможна оплата от больничной кассы ▪ Tрансфер от дома до курорта.

•ВИЗЫ И ПОЛЁТЫ В СТРАНЫ СНГ •ПОЕЗДКИ В КАЛИНИНГРАД

Tel 05 41-860 1888 Fax 05 41-860 1889

www.angeln-plus.com

Заложить ковер из прикормки

Увлажнив прикормку и просеяв ее, Алекс с помощью чашки Pole Cup на штекере длиной 11 м забрасывает в выбранное место у самой кромки льда шесть шаров размером с мандарин, содержащих в общей сложности около 30 Pinkies. Шары прикормки при погружении должны распадаться. Но не все из них следует вносить в одном и том же месте; лучше распределять их на площадке размером 50×50 см, чтобы они образовали на дне ковер из прикормки, где будут скапливаться рыбы. В центр прикормочного ковра Алекс помещает еще шарики из склеенных Pinkies размером с лесной орех. Поскольку рыбам зимой требуется больше времени, чтобы прибыть на прикормленное место, только после стартового закорма Алекс монтирует две секции штекера: одну – с очень тонким узким поплавком грузоподъемностью 0,6 г, с тонкой стеклоплас­ тиковой антенной, а другую – с поплавком яйцеобразной формы, грузоподъемностью 1 г, оснащенным более прочной полой антенной. С одной стороны, может случиться так, что для ловли потребуется очень тонкая снасть, а с другой – в портах часто бывают подводные течения, которые быстро сносят легкий поплавок. Крючки № 18-22 с насаженными на них двумя Pinkies для начала окажутся правильным выбором. Глубину устанавливают так, чтобы крючки едва соприкасались с дном.

Поплавок подают к самой кромке льда.

Алекс выбирает два кита: один – с узкотелым поплавком грузоподъемностью 0,6 г, другой – с яйцевидным поплавком грузоподъемностью 1 г. Зимой, чтобы заставить рыб клевать, достаточно маленьких порций, таких как этот шарик из склеенных Pinkies (слева). Прикармливают с помощью Pole Cup непосредственно у кромки льда. Результат трехчасовой рыбалки: полный садок плотвиц массой от 80 до 250 г.

Фото: www.champions-team.de

практика Плотва

с короткой леской

Алекс монтирует оснастку так, чтобы леска между вершинкой удилища и поплавком была не очень длинной. В зависимости от силы ветра она должна иметь длину от 50 см до максимум 1 м, потому что со слишком длинной леской поплавок либо будет невозможно точно подать на прикормленное место, либо оснастка станет слишком быст­ро сноситься в сторону. Едва прибыв на прикормленное место, рыбы движутся мало. Они концентрируют внимание на склеенных или к тому времени растворившихся шарах из Pinkies в середине прикормочного ковра и периодически хватают ту или иную личинку. Сюда и следует подавать крючок с приманкой. Через пять минут после заброса оснастки поплавок грузоподъемностью 0,6 г стал медленно опускаться. Создавалось впечатление, что он перегружен и поэтому опускается на дно. На самом деле – это первая плотвица, которая после короткого вываживания скользит в подсачек. Алекс на всякий случай сделал подсечку, поскольку времени для раздумий не оставалось. Лучше сделать контрольную подсечку, чем долго ждать, пока поплавок вновь уйдет под воду.

Эксперименты окупаются

Плотва – очень осторожная рыба. При ее поклевке поплавок притапливается в лучшем случае на 5 мм. Каждые три или пять минут происходит поклевка. И каждая третья подсечка оказывается пустой. Тут от рыболова требуются интуиция и опыт. А может быть, стóит ловить дальше, пока клев не прекратится (порой это самый надежный и результативный выбор), или провести докорм склеенными Pinkies, чтобы собралось больше рыбы и возникло соперничество за корм. Алекс уже поймал 15 плотвиц массой от 80 до 150 г. Поскольку на холоде он намеревается ловить еще час, решается на рискованный вариант прикармливания. Желая взбудоражить стаю плотвы, скармливает один за другим несколько шариков из склеенных Pinkies размером с лесной орех. Недовольный частотой поклевок, Алекс переставляет поплавок так, чтобы приманка была слегка приподнята над дном. Поклевки хотя и учащаются, но неясно, происходит ли это благодаря докорму или в результате изменения глубины ловли. После следующих трех пойманных плотвиц Алекс вновь забрасывает шарик из склеенных Pinkies. Это срабатывает, и теперь поклевки следуют одна за другой.

Крупные рыбы возле прикормленного места

Солнце стоит уже довольно низко, и тонкая стеклопластиковая антенна против света едва видна. Настало время сменить оснастку. Полая антенна на 1-граммовой оснастке тонко отрегулирована. Она выступает из воды всего на 2 мм, но хорошо отмечает поклевки. К сожалению, не попадается плотва массой более 200 г. Алекс ставит поводок с крючком № 16, на который насажены три личинки, увеличивает спуск так, чтобы приманка с пятью сантимет­рами поводка лежала на дне. Когда поклевки прекращаются, он поднимает приманку на 20 см над прикормленным местом. Сразу после этого происходит мощная поклевка, и плотва массой 250 г скользит в подсачек. Более крупные рыбы избегают центра прикормленного места; они предпочитают стоять немного в стороне и там осторожно подбирать ту или иную частичку прикормки. В конце рыболовного дня в садке находились уже 40 плотвиц, которых удалось перехитрить благодаря умению и усовершенствованию оснастки по ходу рыбалки.

Прикормка,

практика карп

пли!

Л

юбая рыбалка всегда начинается с выбора водоема. С каждым забросом и с каждым местом ловли мы по-новому изучаем водоем. Полученный опыт используем при выборе места. Анализируя уловы, мы решаем, стоит ли на данном водоеме ловить дальше. Выбрав водоем для карповой рыбалки, следует помнить, что прикормка играет главную роль в привлечении рыб к месту ловли и удержании их там.

Поиски корма

Чтобы лучше узнать водоем и получить представление о подводном мире, я отправляюсь на поиски имеющегося в нем корма для карпов. Раковины, раки, бокоплавы и личинки можно найти быстро, не погружаясь в водоем. Полезным вспомогательным средством при этом является щуп, так называемый ProddingStick от фирмы Nash. С его помощью мне удается взять пробы дна и опре делить, какая имеется там пища для рыб. Бокоплавы порой встречаются в больших количествах. При внимательном рассмотрении их удается увидеть даже под поверхностью воды. Маленьких рачков и любимую карпами дрейссену можно обнаружить в густых зарослях травы. Траву я обычно подцепляю грузилом, на котором имеется крючок, и беру для пробы со дна водоема. Под камнями около берега иногда встречаются раки. Питаясь ими, карпы порой превращаются в настоящих громадин. Когда вода прозрачная и достаточно теплая, все эти источники пищи карпов несложно обнаружить при забродке.

Нарядусоснасткойивыборомместаприкормка –одинизосновныхфакторовуспехакарповой ловли.ДаниэльКонопатцкирассказывает,какую прикормку,когдаикакследуетприменять,чтобы быстро добиться успеха.

www.angeln-plus.com

Даниэль Конопатцки предпочитает прикармливать большие площади, чтобы долго удерживать карпов на месте ловли.

практика карп

ков или беззубок, то применяю преимущественно бойлы диаметром 20 мм. Карпы в таком водоеме привыкли к большим кормовым объектам и могут брать приманки такого же размера. К тем местам в водоеме, где имеется ракушечник или куда ветер гонит бокоплавов, например в бухту или к кромке берега, позднее должна отправиться и прикормка.

Инвентаризация

С помощью щупа, так называемого Prodding-Stick, берут пробы дна, которые позволяют судить о запасах естественного корма. Вооружившись полученными сведениями, нетрудно выбрать приманки, соответствующие имеющемуся в водоеме корму. При большом количестве бокоплавов или дрейссены я ограничиваюсь маленькими бойлами или пелетсом с диаметром гранул 10-14 мм. Кроме того, провожу прикармливание кукурузой, коноплей, пшеницей и тигровыми орешками. Если же обнаруживаю крупных ра-

Чтобы определить количество прикормки, которую следует забрасывать в водоем, мне необходимо знать плотность рыб в нем. Об этом я или спрашиваю других рыболов на озере, или, если на водоеме редко встретишь кого-то, выясняю у членов рыболовного общества, с какими интервалами и каким количеством рыбы проводилось зарыбление водоема. Если не удается получить такую справку, мне придется самому установить, как обстоит дело с рыбьим населением. Карпы часто обнаруживают себя во время нереста, который обыч но происходит с апреля по июнь у кромок камыша, у свисающих к воде ветвей деревьев или возле больших полей водной растительности. В жаркие летние дни можно наблюдать рыб, принимающих солнечные ванны на водной поверхности. Когда у меня имеется примерное представление о наличии карпов, начинаю прикармливание. На водоемах с небольшим количеством рыб, так называемых Low-Stock, я применяю умеренное количество прикормки. При этом ориентируюсь на температуру воды. Зимой помещаю горсть прикормки в ПВА-мешочке (обычно пелетс) поверх оснастки. Весной, когда температура воды повышается примерно до +12°С, увеличиваю количество прикормки до 500 г. В зависимости от естественного корма это обычно бывают бойлы или семена. Летом, когда карпы после нереста бывают голодными, количество прикормки достигает 3-5 кг. Столько же забрасываю в точку ловли и осенью, когда карпы отъедаются на зиму.

Мини-бойлы и пелетс используют в том случае, когда в водоеме обитают мелкие ракушки. Фото: Д. Конопатцки

Раки охотно поедают предлагаемую рыбам прикормку. Если на водоеме встречаются раки, автор при проведении прикармливания делает ставку на крупные фракции, такие как бойлы и прикормочные пластины.

Автору Даниэлю Конопацки удалось поймать гигантского карпа благодаря прикормке.

Пластины для толстых

В водоемах с большим количеством вселенных карпов прикормки может расходоваться больше. Не следует забывать и о рыбах других видов, которые обитают в водоеме вместе с карпами. Плотва, лещ, красноперка и раки тоже поедают забрасываемую прикормку. Если таких «нахлебников» много, я использую крупные бойлы или прикормочные пластины, толщина которых – 3 см, а диаметр – около 20 см. Пластины состоят из смеси семян и бойлов разных размеров. Их легко изгото-

Смесь из семян и маленьких бойлов долгое время удерживает карпов на прикормленном месте.

Прикормочные пластины из смеси маленьких бойлов и семян легко изготовить самому. Карпы их поедают по частям.

вить самому. Для этого я просто смешиваю готовую смесь, спрессовываю ее примерно до толщины 3 см, придаю пластинам круглую форму и подсушиваю, после чего они становятся твердыми. Карпы поедают их по кусочкам, а рыбы других видов оставляют эти пластины почти нетронутыми. Благодаря внесенной прикормке рыбы должны обрести доверие к нашим приманкам. Поэтому я применяю прикормку, состоящую исключительно из высококачественных компонентов, которые должны привлекать карпов, а не отпугивать их. Примерно за три недели до рыбалки начинаю целенаправленно вносить прикормку в одно и то же место, причем в одно и то же время. Пытаюсь найти место, на котором рыболовный пресс сравнительно низкий. В зависимости от типа водоема,

времени года и количества рыб забрасываю сначала 2-4 кг прикормки через каждые два-три дня. Постепенно увеличиваю количество прикормки до 5-8 кг. Не следует забывать, что в водоеме есть рыбы других видов, поэтому на прикормке не следует экономить. Начиная рыбалку, я забрасываю 5 кг прикормки на уже приваженное мес­то. С таким количеством корма благодаря предшествующей прикормочной кампании я могу на озерах с большим количеством карпов удерживать рыб на месте определенное время. Поймав одну рыбу, следует провести докорм. После успешной рыбалки оставляю это место на несколько дней в покое. Постепенно начинаю новую прикормочную сессию, чтобы рыбы вновь приобрели доверие и я снова смог рыбачить на данном месте.

Иначе, чем другие

В промежутках я не отказываюсь от рыбалки. Приваживаю места на другом водоеме или на другом участке озера. Встречаются рыболовы, которые ни с кем не считаются и садятся на предварительно прикормленные чужие места. Конечно, запретить это невозможно, но бывает очень досадно. Рассказы в кругу друзей или других рыболовов о предварительно прикормленных местах, пожалуй, всегда дают небольшое преимущество, если, конечно, доверяешь коллегам. Если на водоеме с высоким рыболовным прессом не получается склонить рыбу к поклевке, стоит действовать несколько иначе, чем другие удильщики. Когда все ловят карпов на крупные бойлы, я применяю маленькие или выбираю совершенно иную приманку. Подобным же образом следует действовать и в отношении количества прикормки. Если другие скармливают много прикормки, я использую немного корма.

Материалы: Издательский Дом JAHR TOP SPECIAL VERLAG

Зимнеезолото практика красноперка

Считается,чтокрасноперкалучшевсего ловитсявтеплоевремягода.УДункана Чарманадругоемнение.Онловитсамых крупныхрыбсзолотымибокамивянвареи в феврале.

Дункан Чарман со слитком зимнего золота. Неудивительно, что красноперка относится к его любимым рыбам.

53919 02254-969212, 02254-969213

€

Б

ольшинство рыболовов считают, что теплые летние вечера – лучшее время для ловли крупных красноперок. Долгое время я считал также, пока коллега, который ловил сразу же после Нового года крупных красноперок, не сообщил мне, что ему наряду с плотвой все время попадались толстые красноперки. Затем он рассказал, как при ловле окуней он на целого выползка в январе поймал огромную красноперку. Этой информации оказалось вполне достаточно, чтобы пробудить мое любопытст­во. Спустя несколько дней я сидел на одном из больших озер, закинув в водоем донки. Для ловли выбрал оснастку «вертолет». При такой оснастке рыба самоподсекается. Когда красноперка берет приманку, она не успевает отойти

даже на 2 см, как крючок под массой кормушки вонзается в нижнюю губу рыбы. Мои оснастки состоят из короткого поводка, который над кормушкой сколь­ зит между двумя поплавочными стопорами по основной леске. От массы кормушки зависит, как далеко следует делать заброс. Кормушка массой 30 г Quickload от Preston идеальна для забрасывания приманки на прикормленное место, расположенное на дистанции 60 м. Поводок подобно винту

вертолета должен свободно вращаться на вертлюжке вокруг основной лески. Когда он закреплен неподвижно, при забросе может возникнуть перехлест. Если приложить поводок к основной лес­ке в направлении к кормушке, то крючок должен находиться выше кормушки. При слишком длинном поводке перехлест почти неизбежен. Длина поводка – обычно 5-7,5 см; а в качестве материала я беру флуорокарбон диаметром 0,18 мм. На первый взгляд он кажется слишком толстым

для ловли красноперки, но я заметил, что более тонкие поводки, с одной стороны, чаще перекручиваются, а с другой – легче рвутся, когда крупная рыба делает рывки, пытаясь освободиться от крючка. Использую крючки Korum S 4 № 18. Фидерное удилище с вершинкой 1,5 унции (примерно 45 г) достаточно прочное, чтобы забросить кормушку довольно далеко, но в то же время достаточно мягкое, чтобы амортизировать броски рыбы и предотвратить выскакивание крючка из ее губы.

Вечером прикармливание желательно проводить всегда в одно и то же время, чтобы рыбы привыкли к подаче корма.

www.angeln-plus.com

Улов одной зимней рыбалки: три красноперки массой более 1 кг каждая. Перед ловлей следует провести прикармливание. Дункан использует смесь из конопли, кукурузы и опарышей.

Фото: Д. Чарман

практика красноперка

Оснастка Дункана состоит из закрытой кормушки для опарышей от Preston. Короткий поводок, как пропеллер вертолета, вращается между двумя резиновыми бусинками.

Прикармливать неделю

Вечерняя ловля в холодное время. Сигнализатор поклевки и подвесной сигнализатор настроены. Скоро произойдет первая поклевка.

Успешная ловля без подсечки

При поклевке красноперки от подсечки следует воздержаться, иначе это приведет к тому, что крючок выскочит изо рта рыбы. Я просто извлекаю удилище из держателя и осторожно приподнимаю его, пока не почувствую, что рыба подсеклась. Леска между вершинкой удилища и кормушкой должна быть все время натянутой. Сняв пойманную рыбу с крючка, я опускаю вершинку удилища и стараюсь, чтобы леска незаметно легла на дно. Тогда при вываживании не опасаюсь, что рыба запутается в леске второй удочки. Свободный ход катушки включен постоянно, что способствует самоподсеканию. Но, затянув его слишком сильно, вы не должны удивляться тому, что поводок при

Чтобы всегда делать забросы на одинаковое расстояние к прикормленному месту, леску закрепляют в клипсе на шпуле. поклевке порвется. Поклевки отмечаются одиночным писком электронного сигнализатора, который затем начинает прыгать вверх и вниз, когда рыба пытается освободиться от крючка. Моя зимняя насадка для красноперки – это два опарыша, которых я приподнимаю над дном с помощью кусочка красного поролона, формой напоминающего опарыша. Перед каждым забросом отжимаю поролон, избавляя его от воды. Примерно каждые 30 минут проверяю приманку и вновь ее забрасываю. Сразу же после нового заброса бывает удивительно много поклевок. Летом часто можно видеть красноперок, кувыркающихся и плавающих на поверхности, а зимой их не так-то легко обнаружить. Впрочем, я установил, что летние места бывают многообещающими и в зимние месяцы. В местах, где я ловлю, глубина составляет примерно 1,8 м. Постарайтесь зимой найти более глубокие участки водоема, впрочем, это необязательно должны быть самые глубокие места.

Зимой очень важно регулярным прикармливанием приучать красноперку к приманке. Поскольку в озере, где я ловлю красноперок, нет глубоких промоин или плато, а дно равномерно ровное, выбираю дистанцию, на которой могу удобно проводить прикармливание и делать забросы. Прикормочную смесь, состоящую из готовой конопли от Sonubaits и 0,5 л опарышей, в течение двух недель забрасываю в воду через день. Точный заброс прикормки – важный момент при формировании прикормленного места. Чтобы этого достичь, забрасываю сначала 30-граммовую кормушку в место будущей ловли и закрепляю леску в клипсе на катушке. Затем вытаскиваю оснастку, направляюсь с ней к удилищу с прикормочной ракетой и на суше переношу длину лески первой удочки на вторую. Так я добиваюсь того, что прикормочная ракета всегда попадает на прикормленное место. А чтобы иметь наготове нужное количество лески до прикормленного места, я втыкаю в землю позади места ловли две палки на нужном расстоянии. Остается только забросить удочку, подать приманку поверх прикормки и ловить великолепных красноперок. Попытайтесь и вы однажды добыть это зимнее золото.

Материалы: Издательский Дом JAHR TOP SPECIAL VERLAG в переводе на русский

Красноперки во время холодного тура Вамкогда-нибудьприходилосьзимойловитькрасноперок?Вхолодноевремягодатоже стоитполовитьэтихзолотистыхкрасавиц.Нашиэкспертырассказывают,гденайтирыбс великолепными красными плавниками и как их поймать.

1.«Горячие»точки:возвращениевпорт

1.

2.

3.

З

имой стоит половить красноперок. Нужно только поискать и найти их, например вблизи портовых сооружений. В холодное время года они массами заходят в более обжитую, а потому более теплую воду. Попытайте счастья возле лодочных причалов. Многообещающими являются и те участки, где на поверхности воды на-

ходятся листва и ветки. Это отличные места для ловли зимних красноперок. Летом эти рыбы выдают себя характерными кругами на водной поверхности, зимой же они стоят несколько глубже. Попробуйте предложить им приманку на глубине 0,5-1,5 м.

Марсель Помп, специалист по ловле нехищных рыб, Голландия

2.Приманка:живоепробуждаетлюбопытство

С

вою приманку для красноперок я выбираю в зависимости от размера ожидаемых рыб. Для экземпляров массой до 100 г мотыль окажется лучшей насадкой. Проткнутые в одном месте крючком, личинки активно движутся и привлекают красноперок. С помощью дополнительно насаженного маленького опарыша можно

повысить желание рыб клевать. Для экземпляров массой 150-300 г рекомендую комбинацию из червя и опарыша. Еще одной хорошей приманкой считается кусочек хлеба, размером с зерно кукурузы, на крючке № 14, который я подаю примерно в 10 см ото дна.

Жан-Жак Шаумет, эксперт по ловле нехищных рыб, Франция

3.Оснастка:контактсприманкой

П

ри ловле красноперок я предпочитаю оснастку с боковым поводком для кормушки. К этому поводку длиной 10 см привязываю узлом Grinner микровертлюжок, к которому подвешена кормушка. Примерно в 80 см ниже поводка привязываю к основной леске микровертлюжок № 30, который защищает поводок от закручивания. К нему креп­лю поводок

длиной 80 см, диаметром 0,1-0,14 мм, на конце которого привязан круглый крючок № 14-20 в зависимости от числа насаживаемых опарышей. Во время ловли не кладу удилище на подставку, а все время поддерживаю прямой контакт с приманкой на крючке.

Михаэль Шлёгль, эксперт по ловле нехищных рыб

4.Прикармливание:тольконенасыщать

4.

Я

рекомендую прикормку с высокой долей семян, например Black-Maxx от Sensas. Она мало насыщает рыб и дольше удерживает их на месте. Дополнительно добавляю в прикормку

Русскоязычные рыболовные курсы в Баварии За 12 лет работы в Баварии более 5.000 человек получили с нашей помощью “Angelschein”

Johann Unruh e.K.f.m

У 98,4% наших учащихся результат положительный

Справки по тел.: 09 11 - 3008877 08 21-425021

льняное семя и поджаренную коноплю. Обе добавки составляют 25 % от всей прикормочной смеси. В начале рыбалки в зависимости от ожидаемого количества рыбы забрасываю 0,5-1 л прикормки в воду. При докорме ориентируюсь на интенсивность клева рыб. Если они едят много, то часто подбрасываю небольшие порции прикормки. Маленькие живые приманки, такие как Pinkies, можно забрасывать с помощью рогатки. Они медленно падают на дно и дополнительно раздражают любопытных красноперок.

Марко Бек, член команды фирмы Sensas

90

€29,

С «резиной» О и «сталью»

сенью и зимой вода на поверхности озер заметно охлаждается. Сильные ветры перемешивают массы воды. Рыбам в верхних ее слоях становится неуютно, и они уходят на более глубокие участки, чтобы сэкономить энергию для долгой зимы. Поскольку в такое время почти все рыбы держатся на глубине, охотникам за щукой нетрудно с помощью лодки и эхолота обнаружить большие стаи «белой» рыбы, вблизи которых находятся и хищники. Когда такие стаи найдены, улов почти гарантирован. Во время рыболовных туров я как гид показываю рыболовам, на что следует обращать внимание при ловле в отвес. Для охоты за щукой необхо димы несколько иные снасти и приманки, отличающиеся от тех, на которые ловят в отвес судака.

ловим

вертикально Зимадлялюбителейловлихищных рыб–самаяблагословеннаяпора.В этовремягодачастоловятсякрупные щуки,которыепринизкойтемпературеводыобеспечивают«горячее» вываживание.ДавидХагемайстер рассказывает,гдеикаконловитстоящих на глубине хищников.

ПРАКТИКА щука

Щука поймана в отвес. При виде такого трофея у охотника за хищными рыбами и при минусовой температуре становится тепло на сердце.

www.angeln-plus.com

0521 - 56 04 320

www.empirie-gmbh.com

ПРАКТИКА Щука

Принимая рыбу в воде рукой, зимой легко застудить пальцы. Несмотря на это, крупную щуку автор хватает рукой в воде, имеющей температуру всего несколько градусов. На черный виброхвост – фаворит среди приманок Девида Хагемайстера – рыба попалась на глубине. При ловле в отвес автор использует виброхвосты с устойчивым к щучьим зубам поводком (справа).

Более крупные модели виброхвостов оснащают дополнитель-ным тройником на стингере, чтобы избе-жать схода рыбы при вываживании. Они должны выглядеть несколько более солидно. Мои удилища имеют длину 2,12,4 м; катушки серии 3000-4000 оснащены плетеной леской диаметром 0,15 или 0,17 мм. В качестве приманки я использую, главным образом, виброхвосты длиной 15-23 см, предпочтительно приглушенных окрасок.

Ловить с грузилом и стальным поводком

При ловле щуки в отвес важно иметь с собой джиг-головки различных размеров и масс, что позволяет гибко реагировать на различные глубины и скорость дрейфа. У меня всегда с собой большой арсенал джиг-головок массой от 15 до 65 г с крючками № 1/0-6/0. С помощью нескольких карабинов джиг-головки с виброхвостами можно заменять. Поскольку я целенаправленно ловлю крупных щук, для поводка всегда использую мягкий стальной тросик грузоподъемностью 9-13 кг. Гибкость поводка облегчает щукам заглатывание виброхвостов при поклевке. В ходе бесчисленных рыбалок я установил, что минимум 80 % поклевок щук происходят со стороны брюха виб­ рохвоста, поэтому на 15-сантимет­ровом

Цветной раздражитель. В некоторые дни рыба ловится только на приманки шокирующих окрасок. виброхвосте именно там размещаю дополнительный тройник на стингере. На более крупных виброхвостах монтирую дополнительный тройник в головной части. Головки с одинарным крючком на таком виброхвосте бывает недостаточно, и это может приводить к пустым подсечкам и сходу рыбы при вываживании. Зимой в более глубоких зонах рыбы, несмотря на замедленный обмен веществ, зависящий от направления и силы ветра, иногда совершают большие переходы, и мне в начале рыболовного дня приходится учитывать это. Места ловли, которые накануне оказались продуктивными и принесли несколько хороших щук, изза смены направления ветра и ночного похолодания на следующее утро порой

Эта почти метровая щука клюнула в декабре на глубине 11 м в одном из крупных озер.

Фото: Д. Хагемайстер

Козырьдляинертных щук Наряду с виброхвостами у автора в коробке с приманками находятся безлопастные воблеры с погремушками. Он использует их в том случае, когда инертные щуки не хотят клевать и хищникам для поклевки требуется, повидимому, дополнительный раздражитель. Чтобы погремушки работали, воблеры поднимают довольно быстро, затем медленно опускают на дно.

Ненасытная щука, пойманная в отвес. Перед тем как клюнуть на виброхвост, прожорливый хищник закусил еще толстым лещом. оказываются как будто вымершими. Поэтому ранним утром я объезжаю на лодке места с различными глубинами, стараясь обнаружить рыб. Как показывает опыт, и нехищные рыбы, и хищники держатся на глубинах 6-18 м на плато, подводных холмах и в промоинах. Именно там я и ловлю хищников.

Поднимать и опускать

Ветер и время года решающим образом влияют на успех ловли. Почти идеальный день для ловли щуки в отвес выглядит следующим образом. В течение многих дней дует южный или западный ветер (от слабого до сильного). Погода стабильная с переменной облачностью и дневной температурой + 3…+8°С. Как правило, я начинаю в ранние утренние часы облавливать участки глубиной 6-8 м. В течение дня рыбы переходят в места с глубинами 10-18 м, а под вечер возвращаются на более мелкую воду. Но бывали периоды, когда щуки целый день держались на глубокой воде и клевали на глубинах 12-18 м. Обнаружив рыб, я стараюсь пус­ти­ть­ лодку по ветру к «горячей» точке,­ а через нее дрейфовать дальше. Идеальная скорость дрейфа составляет 0,5-2 км/ч. Если дрейф из-за вет­ра слишком быстрый, я опускаю в воду подводный якорь или медленно движусь на электромоторе кормой вперед против ветра, чтобы замедлить дрейф. Затем опускаю с наветренного борта

лодки приманку на дно водоема и начинаю ловить в отвес, сначала быстро поднимая виброхвост с тяжелой головкой на 1-1,5 м. Приманка примерно на 3-5 секунд замирает на этой высоте. Поднятое удилище должно в идеальном случае стоять в положении на 11 часов. Далее медленно опускаю приманку на натянутой лес­ке на дно и даю ей 2-3 секунды полежать там. Потом вновь начинаю поочередно поднимать и опускать приманку. Щучьи поклевки происходят, как правило, в фазе задержки над дном водоема или в фазе медленного падения приманки. Короткий или сильный толчок отчетливо ощущается через удилище. Быстрой и мощной подсечкой я загоняю крючок в пасть щуки. Вываживание начинается. То, что при такой рыбалке иногда в качестве прилова попадает крупный судак или окунь, пожалуй, никому из любителей ловли щуки не мешает. Напротив, это делает рыбалку более привлекательной, позволяя получить на водоеме изрядную порцию адреналина на холоде, а не сидеть дома у горячей печки.

Материалы: Издательский Дом JAHR TOP SPECIAL VERLAG

Посмотри

Крупный судак на силиконовой приманке с усовершенствованной джиг-головкой. Действительно ли наклеенные глаза склонили хищника к поклевке?

практикаСудак

Какоезначениеимеютглазауискусственных приманок?Являютсяонилишьигройвоображенияпроизводителяприманок, желающегоприблизитьприманкук естественномупрообразуитемсамым завоеватьбольшедоверияурыболовов,илиглазадействительно склоняют хищников к более частым поклевкам?

www.angeln-plus.com

мне в глаза,

судак!

ШтефанГокель

В

рыболовном магазине один из посетителей спросил меня: «Как ты оцениваешь джигголовки с наклеенными глазами? Есть ли у тебя опыт ловли на них?» После долгого раздумья мне пришел в голову термин «идефикс». Я часто экспериментировал с отражающей пленкой и черными точками на приманках, чтобы сконцентрировать поклевки на какойто из них, но о глазах я еще не задумывался.

Пункт для ориентирования

Я исходил из того, что щука, судак и другие рыбы темную точку в передней части рыбки (ее зрачок) используют для того, чтобы при охоте ориентироваться на свою жертву. Но мой приятель Саша был твердо убежден в том, что глаза обладают особо притягательным действием на судака. Черные точки – это одно, но глаза, скорее всего, сделали бы топ-приманку еще более уловистой. Саша сообщил, что несколько раз ловил с приманками, на которых были нарисованы глаза, и в улове у него всегда было на четыре-пять

Глаза в глаза. Судак пал жертвой привлекательности приманки с глазами.

рыб больше, чем у других рыболовов. Он с такой убежденностью говорил о наклеенных глазах, что сумел заинтересовать меня. Я все больше и больше втягивался в эту дискуссию в магазине и, надо же, другие покупатели тоже подтверждали его мнение.

Головки под молотом

Блестящая перспектива на улов. Автор Штефан Гокель убежден в том, что на приманки с джиг-головками, на которые наклеены глазки, ловится больше рыбы, чем на обычные модели. ми глазами. Как только лакировка из-за многочисленных контактов с дном слезала вместе с нарисованными с обеих сторон черными точками, которые выглядели как глаза на джиг-головках, я брал новые джиг-головки, у которых были такие же глаза.

Глаза на фотографиях уловов

Глаза на искусственных приманках Прибыв домой, я еще раз просмотрел свои в некоторые дни увеличивают улов. снимки с уловами последних месяцев и с Саша, поддержанный в своих выска- удивлением установил, что на многих фозываниях по поводу глаз, представил тографиях судаки действительно клевали самый сильный аргумент, продемон- на приманки, снабженные глазами. Настрировав препарированные им са- пример, на виброхвост, который в жаркий мим приманки. Он наклеил глаза не летний период позволил мне поймать нена виброхвост, а на джиг-головку, ко- сколько потрясающих судаков. Эта копия торую предварительно расплющил натуральной кормовой рыбки имела глаза. сильными ударами молотка. Положив А весенний судак-монстр попался на воб­ головку типа Football или круглую лер натуральной окраски с нарисованныджиг-головку боком на кувалду или ми глазами. А вот эта приманка, которая наковальню, он сильно ударяет по ней принесла мне досадное поражение, тоже молотком. В результате вверху и внизу имеет глаза, что можно видеть на фотовозникают две плоскости, на которые графии. Все это пробудило во мне интеотлично удается наклеить глаза. рес и стремление к исследованиям. И одПо дороге домой я продолжал думать нажды уже несколько моих джиг-головок об уловистости приманок с глазами и оказались между молотом и наковальней. вспомнил, что много лет тому назад я Затем на них были наклеены прекрасные как-то ловил на реке с белыми и жел- 3D глаза, которые я предварительно купил тыми джиг-головками с нарисованны- в рыболовном магазине.

Тельняшки настоящие, (не подделка!) хлопчатобумажные С завода обеспечивающего морской флот России! Номер для заказа по телефону в рабочие дни с 9.00 - 13.00 пересылка € 4,-

Разтельняшка-всегда тельняшка!

0 52 31 - 30 92 73

, 0 2

Подарок,которомураднастоящиймужчина!

FüralleinderZeitschriftangeboteneWarengiltes:Rücksendungen bittefreimachen,unfreieRücksendungenwerdennichtangenommen.

Для оснащения джиг-головки глазами ее сначала необходимо сплющить молотком с двух сторон. Затем на плоские места наклеить глаза. Готовая джиг-головка с глазами выглядит живее, чем без них.

Позднее на водоеме я насадил просто белую приманку на усовершенствованный джигкрючок. Мой гость Дирк, которого я сопровождал, сначала не хотел принимать участия в моих экспериментах. Но мне необходимо сравнение. Несмотря на то что судаки были неактивными, я быстро поймал свою первую рыбу. Конечно, не великан, но все же прекрасный судак сидел на крючке. По многочисленным пиявкам на теле я установил, что рыба долго лежала на дне и определенно не охотилась, когда обнаружила мою приманку с глазами. После второй рыбы коллега по рыбалке пристальнее стал разглядывать мою приманку. Согласившись со счетом 2:0 в мою пользу, он с удивлением заметил: «У тебя же глаза на джиг-головке!» Естественно, он сразу же захотел иметь джиг-головку с глазами, а получив ее, тоже поймал свою рыбу. Теперь он был твердо убежден в том, что этому он обязан наклеенным на джигголовку глазам. Но, к сожалению, теперь у меня не было возможности прямого сравнения, поскольку на приманке у моего спутника тоже были глаза. Правда, я мог бы снова смонтировать для себя джиг-головку без глаз, но уже был убежден в эффекте уловистости глаз. Несмотря на неблагоприятные погодные условия, мы ловили необычайно успешно. И я не хотел рисковать хорошим клевом. После подобного тестирования я не могу сказать с уверенностью, всегда ли приносят глаза на приманке рыбу, но это дает

мне повод думать, что рыболовы таким образом, доверяет приманкам и в другой лодке на том же входе в своим способностям намного больше. порт остались без рыбы. Мы же, А с уверенности в победе начинается напротив, ловили судаков одно- и успех. Если обычно меня завлекали го за другим. Все рыбы пойма- прекрасные глаза красивых девушек, ны на джиг-приманки, и, скорее то на этот раз это сделали маленькие всего, их привлекли глаза. При наклеенные глаза. И я уверен, что и в более глубоком рассмотрении будущем та или иная из моих примаглаза имеют один побочный эф- нок будет строить судакам красивые фект: рыболов, вооруженный глазки.

Материалы: Издательский Дом JAHR TOP SPECIAL VERLAG Не только судаки, но и окуни хорошо реагируют на глаза джиг-головки.

практикаСудак

Практический тест на водоеме

Приличный судак клюнул на виброхвост The Shad от Jackson. Эта приманка обязана своей уловистостью глазам, напоминающим живые.

Пригоршня

железа ПРАКТИКА КОЛЕБЛЮЩИЕСЯ БЛЕСНЫ

Фото: Р. Шварцер

Вколеблющейсяблесне соединеномногополезных свойств:солиднаямасса, противодействиеветру, блеск и подвижность. Поэтомунашиэксперты ещенескорорасстанутсяс ними.

Цветастый собрат

1.

Изготовитель: Stucki Thun Преимущества: уловистый ход во всех пяти размерах и в широком диапазоне скоростей проводки; на приманку легко ловить; поверхность с выштампованным рисунком и привлекательной контрастной окраской.

Безупречная волнистость

Фото: Х. Штильке

Фото: Д. Лютер

Mozzi

Atom

Изготовитель: Abu Преимущества: привлекательное движение и блики благодаря волнистой поверхности.

2. Фото: А. Шишигин

Непревзойденный возмутитель спокойствия Wabler

Производитель: Williams Преимущества: стабильная игра в широком диапазоне скоростей и типов проводки; оптический эффект отраженного света.

3. Фото: Л. Корройер

Фото: Ф. Шлихтинг

4.

5.

Глаз для хищников

Mimik

Изготовитель: Pezon & Michel Преимущества: привлекательные колебательные движения; дополнительный стимул для поклевки благодаря глазу.

Блестящая классика

Effzett

Изготовитель: D.A.M. Преимущества: оживленная игра при медленной проводке; приманка для дальнего заброса.

Г

ениальную приманку Mozzi один швейцарский умелец создал еще полвека тому назад. Благодаря выпуклой кап­леобразной форме она даже при простой подмотке демонстрирует большой диапазон скоростей проводки и оказывается очень уловистой. Это хо-

Г

офрированный металл делает колеблющуюся блесну Atom настоящей бомбой для щуки, поскольку неровная поверхность придает приманке неотразимую привлекательность. Ее сильные колебания и интенсивные перемещения воды, которые она вызывает, следует ис-

W

abler Williams перед всеми колеблющимися блеснами продолговатой формы имеет два неоспоримых преимущества. Первое – наилучшее соотношение массы и площади поверхности. Это придает блесне хорошие «полетные» качества и одновременно прекрасную способность активно играть как на монотонной проводке, так и на неравномерно-рваной с замедлениями, а также на паузе в фазе свободного падения. Таким образом, Wabler – одна из немногих блесен,

П

оскольку приманка Mimik от Pezon & Michel имеется различных размеров и масс, от 6 до 30 г, она пригодна для ловли почти всех хищных рыб: от форелей и щук до судаков. Я ловлю на эту блесну, прежде всего, в стоячих водоемах, потому что там ее

Д

ля меня колеблющаяся блесна Effzett массой 45 г – одна из самых лучших и надежных щучьих приманок. Когда нет желания экспериментировать с новыми приманками, но непременно хочется поймать щуку, я всегда беру с собой Effzett. Она не

роший выбор для новичков. Проявляет она свою уловистость и при троллинге. Приманка № 3 (60 мм/ 19 г), оснащенная одинарным крючком, лучше других пригодна для ловли озерной форели. Ее трепещущее погружение при остановке подмотки действует на рыбу неотразимо. Mozzi № 4 (75 мм/ 30 г) на швей-

царских озерах считается самой надежной осенней и зимней приманкой для ловли щуки. С ней удается эффективно облавливать большие водные поверхности и разные глубины.

пользовать при плохой видимости, то есть в мутной воде или в сумерки. Заметность приманки помогает хищным рыбам лучше видеть ее. При проводке стоит немного поиграть блесной Atom. Обычно ее проводят довольно медленно, затем на короткое время ускоряют проводку, заставляя приманку совер-

шать энергичные движения. Такая смена скорости проводки делает хищников особенно агрессивными.

которая допускает сочетание разных типов анимации во время одной проводки. Наилучшим образом эта особенность блесны проявляется при ловле щуки на мелководных участках водоемов: на заливах озер и водохранилищ с глубиной менее 1 м, на тихих речных плесах с отмелями. Второе преимущество блесны Wabler – в ее покрытии: на фактурную поверхность основного металла нанесен прочный слой из золота и/или серебра пробой 24 карата. Цвет и блеск этих драгоценных металлов дает в воде характерный отблеск благодаря

отражению солнечного света, которое способна производить поверхность блесны даже при скупом сумеречном освещении. Это привлекает самых разных хищников, поскольку они в поиске жертвы ориентируются и на блеск чешуи кормовых рыб. Широкая гамма цветов и фактур решения блесен серии Wabler, а также длинная размерная линейка, состоящая из семи вариантов, позволяют выбрать модель для поимки любого хищника наших вод.

колеблющиеся движения творят настоящие чудеса вне зависимости от того, проводят ли ее монотонно или делая паузы. Большая модель имитирует солидную добычу, которая поз­воляет поймать крупных щук. В водоемах с прозрачной водой я предпочитаю окраску Natural Black, в очень мутной воде

использую дизайн Fire Tiger. Глаз на приманке дополнительно привлекает хищных рыб, являясь идеальной точкой для их атаки.

только очень оживленно играет, когда ее подматывают медленно, но на нее еще можно отлично ловить твичингом, давая ей медленно погружаться, что идеально для водоемов с глубиной до 10 м. Иногда эта приманка состоит из двух тонких лепестков. Мой совет: оба лепестка разделить и сделать из них

две колеблющиеся блесны. Поскольку они в этом случае становятся намного легче, их можно медленно поводить на глубине 1 м. Правильной является классическая окраска золотистого и серебристого цвета.

Даниэль Лютер, редактор швейцарского рыболовного журнала Petri-Heil

Хеннинг Штильке, главный редактор журнала Blinker

Андрей Шишигин, эксперт и автор журнала «РсН»

Луи Корройер, редактор рыболовного журнала Le Pêcheur de France

Франк Шлихтинг, редактор журнала Angelwoche

ПРАКТИКА КОЛЕБЛЮЩИЕСЯ БЛЕСНЫ

Прочный хлеб

ПРАКТИКАСОВЕТЫЧИТАТЕЛЕЙ

Л

юбая «белая» рыба хорошо клюет на хлеб. К сожалению, он довольно плохо держится на крючке и почти не выдерживает дальних забросов. Лаваш, который можно купить в магазине, намного прочнее, чем другие сорта хлеба. Но еще лучше лаваш

станет держаться на крючке, если его на ночь поместить в герметично закрывающийся пластиковый пакет, в результате чего он приобретает необычайно плотную консистенцию. При мощных забросах такая насадка надежно держится на крючке. Гейнц Ягуш

Головки без крючков

Л

юбой рыболов, который ловит на силиконовые приманки, неоднократно сталкивался с зацепами. Приложив определенное усилие, приманку иног­да можно освободить от зацепа, но часто после этого оказывается, что либо жало крючка затуплено, либо цевье согнуто. В обоих случаях джиг-головку приходится заменять. Однако головку с ушком вполне можно использовать как грузило Dropshot. Я просто удаляю кусачками остатки крючка сразу же за головкой. Теперь у меня всегда имеются под рукой вспомогательные грузила Dropshot различной массы. Там, где

Поврежденные джигголовки можно использовать в качестве грузила Dropshot.

Фото: Ш. Бергер

Фото: Г. Ягуш

Если в течение ночи подержать лаваш в пластиковом пакете, он приобретет плотную консистенцию и будет отлично держаться на крючке.

происходят многочисленные обрывы оснастки, я использую такие грузила. Штефан Бергер

Оснастка в пакете

Е Фото: Х.-Г. Бёттнер

сли я собираюсь пойти на карповую рыбалку вечером, то готовлю оснастки заранее, потому что нет ничего более неудобного, чем в темноте надевать бойл на волос. Иногда приходится использовать обработанный

аттрактантами бойл. Но стоит положить удочку с таким шариком в чехол, как материал тут же пропитывается запахом аттрактанта. Для предотвращения этого я помещаю крючки с бойлами в маленькие пакетики с герметической застежкой типа «молния». Таким образом, удочку удается оснастить дома, чехол не будет пахнуть, а приманка благодаря пакетику не высохнет. Ханс-Гюнтер Бёттнер

Чтобы чехол для удилища оставался чистым, а приманка не высыхала, стóит крючок и обработанный аттрактантом бойл упаковать в герметичный пакетик.

Стопоры из нахлыстового бэкинга хорошо видны, поскольку удлиняющий шнур бывает ярко окрашен.

Связать стопор

Н

итчатый стопор – важная принадлежность для рыболовов, которые ловят со скользящим поплавком. Эти маленькие помощники можно либо купить готовыми, либо связать самому. Однако не все материалы одинаково хороши и гармонируют далеко не с любыми лес­ками. Стопором может служить и отрезок бэкинга – удлиняющей лески при ловле нахлыстом, и карповый дакрон, тонкие мягкие прядки ко-

торого легко завязываются и держатся без проскальзывания на монофиле и плетеной леске. Кроме того, такие стопоры легко сдвигаются. Преимущество бэкинга в том, что он в большинстве случаев окрашен флуоресцентной краской, поэтому стопор из него хорошо виден. А тот, кто предпочитает не бросающиеся в глаза стопоры, выберет карповый дакрон черной, коричневой или камуфляжной окраски. Михаэль Деег

НА ПРИЕМЕ У АДВОКАТА

Воссоединение семьи – особые случаи. Всё больше семей сталкиваются с неразрешимыми на первый взгляд проблемами, связанными с воссоединением семей. Брак заключен, экзамен немецкого сдан, заявление на воссоединение семьи подано в консульство, как положено, супруги уверены в скорой встрече, но вдруг неожиданно приходит отказ, мотивированный или недостаточным доходом молодых, или вообще сомнениями консульства в том, что брак не фиктивный, а бывает и сразу несколькими причинами. В таком случае путь, предусмотренный административным правом долгий и тернистый – необходимо подавать в берлинский административный суд иск и дожидаться, когда суд рассмотрит дело, причём такие дела не всегда заканчиваются благополучно. Неудивительно поэтому, что некоторые пары решают сократить этот долгий путь и заключают брак в Германии или в Дании и пытаются после заключения брака остаться в Германии не выезжая. Это в принципе возможно, хотя всё более и более сложно. Практически такие дела заканчиваются в настоящее время в суде и там заключается мировое соглашение, согласно которому супругу-иностранцу или сразу предоставляется вид на жителтсво в Германии (обычно в т.н. особых случаях) или предоставляется т.н. Vorabzustimmung от Ausländerbehörde, с которой иностранец выезжает, получает беспрепятственно визу для воссоединения семьи и въезжает назад в течение одной-двух недель. Понятно, что большинство иностранцев выезжать не хочет, так что встаёт вопрос, какие случаи являются особыми, позволяющими и без

выезда получить право на проживание в Германии. Можно сказать однозначно, что случаи, где супруга-иностранка ждёт ребёнка, являются такими исключительными случаями, и выезжать в этом случае не нужно. Кроме того, согласно недавнему решению конституционного суда Германии это и случаи, когда один из супругов в силу болезни нуждается в постоянной помощи и поддержке другого, так что даже кратковременная разлука супругов невозможна. В том деле, решённом конституционным судом, жена, недавно получившая гражданство Германии дохода не имела и была тяжело больна, так что её мать, с которой эта женщина проживала, назначили её опекуном. После заключения брака мужу-иностранцу было несколько раз отказано в воссоединении, причём отказ был мотивирован и тем, что консульство сомневается в действительности брака и что дохода нет. В один прекрасный день муж въехал-таки в Германию по шенгенской визе и здесь уже потребовал право проживать с семьёй, что конечно было незамедлительно отклонено Ausländerbehörde. Суд как первой так и второй инстанции в т.н.

Eilverfahren отклонил заявления супругов, обосновав это тем, что супруг-иностранец въехал не «с той визой», и кроме того ещё и утаил свой намерения при получении визы, указав, что едет гостевой целью, тогда как намеревался здесь остаться навсегда, что, конечно, является ужасным преступлением, cуд первой инстанции ещё и особенно напирал на то, что неиз-

вестно, не фиктивный ли это брак, учитывая состояние здоровья женщины. Суд второй инстанции напротив того, ограничился только тем, что указал истцам, что воссоединение семьи в их случае возможно только в общем порядке, т.е. выехать и подать документы в консульстве. Т.к. супруг вхехал не с той визой, этот процесс необходим, а, в отношении особого случая отметил, что жена же «всё это время» отлично обходилась без мужа, так что и ещё поживёт, ничего страшного. Конституционный суд эти решения объявил противозаконными и решил, что Ausländerbehörde обязана предоставить супругу вид на жительство без выезда, так как жене необходим уход, забота и помощь именно мужа и неважно, есть ли ещё лица, согласные нести этот уход, так как сущность семьи и заключается в обоюдной поддержке супругов особенно в трудные моменты болезней и т.д. и суды Германии не раз принимали решения, согласно которым супруги обязаны ухаживать друг за другом при болезнях. Недостаточный доход также не имеет значения в данном случае. Таким образом, только обращение в конституционный суд позволило решить это дело. Принятое конституционным судом решение позволит помочь большому количеству семей, находящихся в сходном положении, так как решения конституционного суда являются своего рода «законами» которые как ведомства так и суды обязаны соблюдать. Помощь адвоката обеспечит успешное решение дел.

Kapp Rechtsanwältin

Гороскоп Januar 2012 Гороскоп для Овна на январь 2012 года В январе Овнам придётся бороться с некомпетентностью на уровне индивидуальных амбиций. Споры будут выиграны, если получится не переходить на личности. Важно показать свою собранность и дисциплинированность. В январе у Овнов очень высок уровень травматизма. Следует быть внимательнее.

Гороскоп для Девы на январь 2012 года В январе Девы не смогут заняться тем, что им по душе. Придётся разбираться с ворохом накопившихся дел и поддерживать свою репутацию человека аккуратного и дисциплинированного. Даже отдых во время новогодних каникул получится обязательным. К концу января Девы так устанут от всего этого, что будут рады любой передышке.

Гороскоп для Тельца на январь 2012 года Тельцов в январе 2012 года будут привлекать к различным выгодным проектам. Их наконец-то оценят. Гороскоп для Весов на январь 2012 года Предложений будет много. В январе Тельцам можно В январе 2012 года Весы будут чувствовать выбирать. Следует иметь в виду, первое, что придёт в себя просто замечательно. Окажется, что дела голову, окажется самым верным. В поездках вероятны идут хорошо, а Весы располагают достаточным осложнения. количеством сил и возможностей, чтобы ситуацию закрепить. Мотивация поступков, как Гороскоп для Близнецов на январь 2012 года своих, так и чужих, будет понятной. Действовать В январе Близнецы могут начинать новую жизнь. Весы будут осознанно, но вот встать во главе Все решения, принятые лично, будут работать. Однако проекта не получится. поступки, совершаемые по чьему-то совету, особенно такие как переход на другую работу или смена сексу- Гороскоп для Скорпиона на январь 2012 года ального партнёра, пользы не принесут. Очень скоро Скорпионы в январе начнут новую жизнь, Близнецам захочется назад. В начале месяца нужно причём плавно без штурма и революций. готовиться делать несколько дел одновременно. Планы, которые они составят для себя на этот месяц, будут работать. Конфликтные соседи Гороскоп для Рака на январь 2012 года наконец-то пойдут на диалог. А самое главное, Январь принесёт Ракам неуверенность в себе. Она можно будет вплотную заняться каким-то увлеприобретёт размах мании, если Раки дозволят непри- кательным делом. ятным мыслям завладеть собой. В это время лучше всего быть на людях и заниматься делом, которое Гороскоп для Стрельца на январь 2012 года станет Раков по-настоящему интересовать. Друзья и Стрельцам в январе предстоит сохранять коллеги охотно избавят их от рутины, взяв часть забот какую-то тайну, что-то очень личное. Правда на себя. всё равно выйдет на свет, но Стрельцы могут заранее подстраховаться и переключить вниГороскоп для Льва на январь 2012 года мание общественности на что-то менее сущеВ январе Львам лучше проявить инициативу са- ственное в своей жизни. мостоятельно, не дожидаясь, пока о них вспомнят. Не следует стесняться потребовать положенного или Гороскоп для Козерога на январь 2012 года попросить желаемого. Всё это будет предоставлено. В январе Козероги окажутся на высоте в плане Только действовать надо открыто, избегая всяческих политических изменений в стране или регионе интриг. Заниматься в январе 2012 года лучше всего их проживания. Они будут видеть подоплёку тем, что принесёт быструю отдачу.

Лучше разглядеть тайны подводного царства

поляризационные очки 05231 - 309273

Абонентам не сообщившим своевременно изменение адреса дополнительная рассылка журналов за счет редакции не производится! ситуации и соответственно реагировать. Это вызовет интерес власть предержащих, вероятны какие-то предложения с их стороны. При принятии решений в январе 2012 года следует руководствоваться собственными моральными принципами. Гороскоп для Водолея на январь 2012 года Январь может получиться у Водолеев бестолковым. А всё потому, что Водолеи в этом месяце будут рассеянными и склонными выдавать желаемое за действительное. Дела пойдут противоречиво, будет наделано много ошибок. Скорее всего, придётся начинать сначала. Гороскоп для Рыб на январь 2012 года Рыбы в январе займутся самоутешением. Это у них всегда получалось успешно и конструктивно. Получится и в этот раз. Правда, Рыбы будут мало кому доверять после такого сеанса и перестанут идти на компромиссы. Как бы то ни было, это принесёт пользу и в физическом, и в психологическом плане.

, 5 1

(стоимостьпересылкивключена)

11. Fam. Häuser in Bielefeld 6. Fam. Häuser in Frechen-Königsdorf

11. Fam. Haus in Münster - Handorf

6. Fam. Häuser in Mannheim - Lingenfeld

Wir verwirklichen Lebensträume

R

Напоминаем! Поздравления на страницах нашего журнала мы публикуем бесплатно! Вы можете в любое время зайти на нашу интернет-страницу и загрузить поздравительные фотографии и тексты.

www.exklusiv-wohnbau.de Детские рисунки и фотографии прислал Юрий Ример

Найди подписчика-получи подарок!

ВАРИАНТ 4 Подписка на журнал + Подарок! Электронные парковочные часы Стоимость подписки 25,00 Эл. парковочные часы 10,00 Общая стоимость 35,00 Вы платите всего 25,00

Переведите на счет: GEOS-Мedien Postbank Nürnberg BLZ 76010085 Konto 650508854 стоимость годовой подписки на журнал € 25,- и стоимость пересылки выбранного вами подарка € 4,50 общая сумма € 29,50 (обязательно указать фамилию и имя подписчика). Заполните купон разборчиво печатными буквами, напишите номер выбранного вами варианта подарка и отправьте по адресу: GEOS-Мedien Postfach 1721 32707 Detmold Если вам чтото непонятно, или возникли вопросы мы поможем вам в рабочие дни с 9 до 13.00 по телефону 05231-309273

Подписной купон на журнал „ANGELN PLUS“

Через кого подписался

Я выбрал вариант подарка

Я желаю получать подписку (12 журналов в год) „РЫБАЛКА PLUS“ за € 25,Name / Фамилия

PLZ / Индекс

Vorname / Имя

Ort / Город

Straße / Улица

Telefon / Телефон

Unterschrift / Подпись

Nr./ Номер

Datum / Число

Das Abonnement verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr zu den danngültigen Abo-Bedingungen, wenn Sie es nicht bis 6 Wochen vor Ablauf des Bezugszeitraumes gekündigt haben. Подписка автоматически продлевается на год, если за 6 недель до истечения срока вы письменно ее не аннулируете.

www.angeln-plus.com

Вызабудетечтотакоештраф

ВАРИАНТ 1 Подписка на журнал + Лучшеразглядетьтайныподводногоцарства Подарок! Рыболовные поляризационные очки Стоимость подписки 25,00 Поляризационные очки 15,00 Общая стоимость 40,00 Вы платите всего 25,00 ВАРИАНТ 3 Подписка на журнал + Подарок! Рыболовные весы с рулеткой Стоимость подписки 25,00 +Весы 15,00 Общая стоимость 40,00 Вы платите всего 25,00 Стоимость пересылки вашего подарка не учтена

ВАРИАНТ 2 Подписка на журнал + Подарок! Elektronische Bisanzeiger EUROBITE От знаменитой фирмы behr. Повышенная чувствительность через магнитное поле. Цена 13,99€ Общая стоимость 38,99 Вы платите всего 25,00