it's a savage world!
18
Udało nam się kolejny raz! To kolejny z rzędu wspaniały rok dla marki Savage Gear. Nasze produkty zostały nagrodzone na najważniejszych imprezach branżowych zarówno w Europie, jak i w USA. Jednak naszym najważniejszym wyróżnieniem jest Wasze zadowolenie! To niesamowite wsparcie jakie nam dajecie. Te wszystkie informacje o złapanych przez Was rybach, pomysłach na ulepszenie produktów i na nowe produkty, jakie chcielibyście zobaczyć w naszej ofercie. To najlepsza motywacja, za którą bardzo Wam dziękujemy! Fundamentem Savage Gear jesteście Wy – nasi najdrożsi konsumenci – czujemy się dumni z tego, że możemy spełniać wasze pomysły i oferować produkty, które zaspokajają wasze potrzeby. Ogrom godzin, potu i łez – to koszt projektowania przynęt, których praca i skuteczność daleko wyprzedzają konkurencję! Jesteśmy jednak przekonani, że to właściwa droga i nie zamierzamy poprzestawać na dalszym podnoszeniu poprzeczki. To co robimy, daje nam tyle satysfakcji – po prostu nie możemy przestać! Dzięki niesamowitemu zestawowi narzędzi (skanery 3D, itp.), nowościom w dziedzinie materiałów i systemów produkcyjnych, marka Savage Gear jest dziś wyznacznikiem i największym innowatorem na rynku przynęt wędkarskich. Jesteśmy przepełnieni pasją wędkarstwa spinningowego, którą dzielimy z tysiącami, obserwującymi nas na Facebook, wędkarzami z całego świata! Pozdrowienia dla Wszystkich zakręconych wędkarzy! Do zobaczenia nad wodą! Mads Grosell
SAVAGE GEAR PRO-TEAM
2
DALIEN VIGNJEVIĆ
WOJCIECH STYPULA
RADEK STASZKOW
CHRISTIAN WIENEKE
ARNULF EHRCHEN
MICHAEL KRATZER
WOJCIECH KRZYSZCZYK
MATEUSZ KALKOWSKI
SEAN WIT
NICK LANDMAN
DANIEL VAN DER KRAAN
CHRISTOPHE DEPOUILLE
LARS KYHNAU
TOMÁŠ FIEDLER
MIKKEL MATZEN
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
NICOLAS TRANCART
OLE MARIUS „HJORTEN“ PHIL BLAKEY
SAM DELASALLE
ROBERT FARRELL
SEBASTIAN RZYTKI
SOFIA NYLANDER
STEINAR UNNESTAD
ROBERT LEU
TOMASZ BARTOSZKO
IGOR PAVIČIĆ
IVAN CULOVIĆ
RICKARD LINDEROT
KIM CHRISTORFFERSEN
MARTIN G KARLSEN
ANGELO CORNI
ANDY BUCKLEY
LOUIS MARCHETTI
BORGHI GUILLAUME
QUENTIN COMBE
LARS-GÖRAN SELBERG
FAURISSON MATTHIEU
FREDERIC KULLIN
BOB PIJNAKER
BIDOT SYLVAIN
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
BOLA JÉRÉMY
3
HELIOS SX • • • • • • • • • • • • • • •
Lekki korpus i pokrywy boczne z włókna węglowego C40-X Rotor z włókna węglowego C-40X, o konstrukcji wywołującej cyklonowy opływ powietrza - szybko osusza mokry kołowrotek i zapobiega korozji Korpus w technologii TCA: Torsion Control Armor - zapobiega skręcaniu po obciążeniem 8 wysoko wydajnych łożysk + 1 łożysko oporowe - ze stali nierdzewnej, odporne na korozję Rolkowe łożysko oporowe Quick-Set Quick-Set Precyzyjnie wycinany z mosiądzu wałek zębaty ALG: Precyzyjnie wykonane, ze stopu AlumiLite, przekładnia główna i koło oscylacyjne Sztywna, wycinana z aluminium, anodyzowana korba Lekka gałka korby z pianki EVA Precyzyjna przekładnia eliptyczna Wycinana z aluminium anodyzowana szpula w 2 odcieniach Wytrzymały kabłąk z pełnego aluminium RESII: Cyfrowy system wyważania rotora LCS: system kontroli linki na szpuli - ułatwia jej schodzenie ze szpuli w czasie rzutu MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
HSX-20
3kg
5.0:1
240m/0.15mm
57cm
180g
HSX-30
3kg
5.0:1
300m/0.20mm
63cm
200g
HSX-40
6kg
5.0:1
260m/0.25mm
76cm
260g
HSX-40s
6kg
5.8:1
260m/ 0.25mm
95cm
260g
8
Ba
4
+1
ALU Spool
s ll Bearing
WWW.FACEBOOK.COM/OKUMAEUROPE
Graphite Spare spool
INSPIRA • • • • • • • • • • • • • • •
RCS: Sztywny korpus z włókna węglowego Elementy korpusu o zdwojonej wytrzymałości 8 łożysk kulkowych ze stali nierdzewnej SUS Lekka rama z włókna węglowego C40-X Rolkowe łożysko oporowe Quick-Set Precyzyjna przekładnia eliptyczna Precyzyjnie wycinane z mosiądzu koła zębate Wodoodporne okładziny hamulca Hydro Block Wytrzymała korba z kutego i anodyzowanego aluminium Lekki uchwyt korby, pokryty pianką EVA Szpula wycinana z aluminium, anodyzowana w 2 odcieniach Dołączona szpula zapasowa Wytrzymały kabłąk z pełnego aluminium Wytrzymały, komputerowo wywarzany przez Okuma, spiralny rotor RESII: Cyfrowy system wyważania rotora
8+1
Ba
ALU Spool
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
ISX-20W
3 kg
5.0:1
140m 0.20mm
56cm
184g
ISX-30W
3 kg
5.0:1
300m 0.20mm
61cm
210g
ISX-40W
6 kg
5.0:1
260m 0.25mm
74cm
258g
s ll Bearing
WAGA
CEYMAR XT
Ba
Click for video
Click for video
7 +1
s ll Bearing
Click for video
• Wielotarczowy hamulec z japońskimi podkładkami z olejowanego fi lcu • 7 łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe - dla doskonale płynnej pracy, 6 łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe w rozmiarze 10 • Rolkowe łożysko oporowe Quick-Set • Precyzyjnie wycinany z mosiądzu wałek zębaty • Odporny na korozję grafi towy korpus • Sztywna, anodyzowana na czarno korba z kutego aluminium • Lekka, komfortowa gałka korby z TPE • Precyzyjna przekładnia eliptyczna • Wycinana z aluminium anodyzowana szpula w 2 odcieniach • Wytrzymały kabłąk z pełnego aluminium • RESII: Cyfrowy system wyważania rotora • LCS: system kontroli linki na szpuli - ułatwia jej schodzenie ze szpuli w czasie rzutu • Aluminiowa korba z gałką z pianki EVA • Aluminiowa szpula zapasowa
ALU Spool ALU Spare spool
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
CXT-10*
3kg
5.0:1
260m/0.10mm
53cm
170g
CXT-25
3kg
5.0:1
295m/0.15mm
63cm
227g
CXT-30
3kg
5.0:1
200m/0.20mm
63cm
232g
CXT-35
6kg
5.0:1
195m/0.25mm
73cm
269g
CXT-40
6kg
5.0:1
240m/0.25mm
73cm
283g
CXT-55
9kg
4.5:1
325m/0.30mm
76cm
403g
CXT-65
11kg
4.8:1
340m/0.35mm
91cm
586g
Click for video
WWW.OKUMAFISHING.EU
5
ALU Spool Ba
7 +1
s ll Bearing
NEW EPIXOR XT SPINNING • • • • • • • • • • • •
6
TCA: Torsion Control Armor - zapobiega skręcaniu po obciążeniem Wielotarczowy hamulec z japońskimi podkładkami z olejowanego filcu 7 łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe, rolkowe – ze stali nierdzewnej Łożysko oporowe Quick-Set Precyzyjnie wycinany z mosiądzu wałek zębaty Przekładnia o wolnej oscylacji dla lepszego układania linki na szpuli Odporne na korozję, grafitowy korpus i rotor CFR – rotor wywołujący cykloniczny przepływ powietrza Wytrzymała, metalowa korba dla większej wytrzymałości Obrabiana mechanicznie, anodyzowana w 2-odcieniach szpula z rantem LCS Mocny kabłąk z pełnego aluminium RESII: Cyfrowy system wyważania rotora
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
EPXT-20
5kg
EPXT-30
8kg
5.0:1
0.15/250,0.20/140,0.25/90
61cm
207.7g
5.0:1
0.20/300,0.25/200,0.30/130
69cm
EPXT-40
249g
10kg
5.0:1
0.25/260,0.30/180,0.35/130
76cm
304.3g
EPXT-50
8kg
5.0:1
0.30/230, 0.35/170, 0.40/130
80cm
311g
20 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#0.6)0.128mm/150M
-
-
30 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#0.8)0.148mm/150M
-
-
40 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#1.2)0.185mm/150M
-
-
50 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#2)0.235mm/150M
-
-
WWW.FACEBOOK.COM/OKUMAEUROPE
NEW EPIXOR LS SPINNING • • • • • • • • • • • •
TCA: Torsion Control Armor - zapobiega skręcaniu po obciążeniem Wielotarczowy hamulec z japońskimi podkładkami z olejowanego filcu 5 łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe, rolkowe – ze stali nierdzewnej Łożysko oporowe Quick-Set Precyzyjnie wycinany z mosiądzu wałek zębaty Przekładnia o wolnej oscylacji dla lepszego układania linki na szpuli Odporne na korozję, grafitowy korpus i rotor CFR – rotor wywołujący cykloniczny przepływ powietrza Wytrzymała, metalowa korba dla większej wytrzymałości Obrabiana mechanicznie, anodyzowana w 2-odcieniach szpula z rantem LCS Mocny kabłąk z pełnego aluminium RESII: Cyfrowy system wyważania rotora
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
EPL-20
5kg
5.0:1
0.15/250,0.20/140,0.25/90
61cm
216g
EPL-30
8kg
5.0:1
0.20/300,0.25/200,0.3/130
69cm
258g
EPL-40
9kg
5.0:1
0.25/260,0.30/180,0.35/130
76cm
315g
EPL-50
8kg
5.0:1
0.30/230, 0.35/170, 0.40/130
80cm
311g
20 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#0.6)0.128mm/150M
-
-
30 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#0.8)0.148mm/150M
-
-
40 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#1.2)0.185mm/150M
-
-
50 Płytka szpula zapas.
-
-
(PE#2)0.235mm/150M
-
-
WWW.OKUMAFISHING.EU
ALU Spool
5+1
Ba
s ll Bearing
7
KDS-463LX
Ba
KOMODO LOW PROFILE
7 +1
• Przekładnia główna ze stali nierdzewnej dla maksymalnej mocy i wytrzymałości • Precyzyjnie wycinany ze stali nierdzewnej wałek zębaty • Super wytrzymały napęd i wałek szpuli ze stali nierdzewnej • ALC: Sztywne, odlewane z aluminium: korpus i pokrywy boczne • CRC: poddane procesowi nakładania warstwy odpornej na korozję • A6061-T6 Wycinana z aluminium, anodyzowana szpula • Wielotarczowy, bardzo wydajny hamulec z okładzinami Carbonite • Rozetka hamulca walki z zapadką dla precyzyjnej regulacji • Rozmiar 350: 6 wysoko wydajnych łożysk + 1 łożysko oporowe - ze stali nierdzewnej, odporne na korozję • Precyzyjne łożyskowanie szpuli z wykorzystaniem japońskich łożysk ABEC-5 • Zdwojony system oporowy dla maksymalnej niezawodności • Rolkowe łożysko oporowe Quick-Set • Regulowany, 6-trzpieniowy hamulec magnetyczny • Zsynchronizowany wodzik, zoptymalizowany do współpracy z plecionką • Wnętrze wodzika wykonane z Zirconium, zoptymalizowane do współpracy z plecionką • Dostępna wersja prawo- i lewo-ręczna • Przełącznik grzechotki C
s ll Bearing
KDS-364LX
6+1
Ba
s ll Bearing
Click for video
ClickMODEL for video
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
KDS-364LX
11.0kg
6.4:1
0.33/250, 0.37/230, 0.41/150
79cm
310g
KDS-463LX
14.0kg
6.3:1
265m/0.37mm
85cm
455g
Click for video
Click for video
CITRIX A • 7-stopniowy hamulec bezwładnościowy Velocity Control, umieszczony pod pokrywą boczną • ALC: Sztywna, odlewana z aluminium rama • Wytrzymałe, wycinane z mosiądzu: przekładnia główna i wałek zębaty • Wielotarczowy hamulec z okładzinami Carbonite • Zdwojony system anti-reverse dla maksymalnego zabezpieczenia • Zsynchronizowany wodzik, zoptymalizowany do współpracy z plecionką • Grzechotka z opcją włącz/wyłącz MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
Ci-273VLX (LH)
5.0kg
7.3:1
Ci-364LX (LH)
5.0kg
6.4:1
POJEMNOŚĆ
Ba
NAWÓJ
WAGA
118m/0.25mm
96cm
238g
210m/0.30mm
80cm
312g
6+1
Ba
8
s ll Bearing
7 +1
s ll Bearing
CEYMAR LOW PROFILE • Grafi towy, odporny na korozję korpus i pokrywy boczne • Wycinana z aluminium A6061-T6, anodyzowana szpula o przekroju poprzecznym w kształcie litery U • Wielotarczowy hamulec z kompozytowymi okładzinami • 6 łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe • Zewnętrzna regulacja hamulca magnetycznego • Rolkowe łożysko oporowe Quick-Set • Szybki dostęp do szpuli przez pokrywę boczną • Ergonomiczna konstrukcja korby - gałki znajdują się bliżej korpusu • Przełożenie: 6.6:1
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
C-266WLX
5kg
6.6:1
160m/0.29mm
72cm
215g
WWW.FACEBOOK.COM/OKUMAEUROPE
Click for video
Click for video
Click for video
Click for video
9+1
Ba
MAKAIRA SALT WATER
s ll Bearing
• Korpus i pokrywy boczne wycinane z kutego aluminium - dla maksymalnej wytrzymałości • Rotor wycinany z kutego aluminium, o konstrukcji wywołującej cyklonowy opływ powietrza - szybko osusza mokry kołowrotek i zapobiega korozji • Przekładnia główna z kutej stali nierdzewnej - zapewnia najwyższy poziom mocy i wytrzymałości • Precyzyjnie wycinany ze stali nierdzewnej, gatunku 17-4, wałek zębaty • Powiększony wał główny ze stali nierdzewnej, gatunek 17-4 - dla redukcji zginania • Uszczelnienie Hydro Sealed Body i system DFD dla maksymalnej ochrony • Wysoko wydajny hamulec z okładzinami Carbonite, ze smarem hamulcowym Cal’s i pełnym DFD • Dopasowane ustawienia hamulca - działa on jak hamulec sterowany dźwignią • 9 wysoko wydajnych łożysk + 1 łożysko oporowe - ze stali nierdzewnej, odporne na korozję • Zdwojony system anti-reverse dla maksymalnego zabezpieczenia • Niemieckie rolkowe łożysko oporowe Quick-Set, ze stali nierdzewnej • CRC: poddany procesowi nakładania warstwy odpornej na korozję • Wycinana z aluminium anodyzowana szpula w 2 odcieniach z brzegiem szpuli LCS • Wycinana z aluminium, wkręcana korba dla zwiększenia wytrzymałości • Prawo- i lewo-ręczna korba ma inną konstrukcję - zamawiaj wersję Rt (prawa) lub Lt (lewa) • Wytrzymały kabłąk z pełnego aluminium z funkcją manualnego zamykania kabłąka • Hamulec rotora pracuje we współpracy z manualnym zamykaniem kabłąka • Wycinana z aluminium gałka korby - dostępne opcje personalizacji • LCS: system kontroli linki na szpuli - ułatwia jej schodzenie ze szpuli w czasie rzutu
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
MK-10000L
25.0kg
4.9:1
0.32/420,0.37/300,0.42/250
102cm
WAGA
810g
MK-20000LS
30 KGS
5.8:1
450m/0.45mm
131cm
1011g
MK-30000LS
30 KGS
5.8:1
450m/0.60mm
167cm
1142g
MK-20000RS
30 KGS
5.8:1
450m/0.45mm
131cm
1011g
MK-30000RS
30 KGS
5.8:1
450m/0.60mm
167cm
1142g
WWW.OKUMAFISHING.EU
ALU Spool
9
AZORES BLUE • DFD: Precyzyjny system hamulca Dual Force Drag • Precyzyjna regulacja hamulca z zapadką, dla dokładniejszej regulacji • Wielotarczowy hamulec z okładzinami Carbonite i fi lcowymi w systemie Dual Force Drag • 6 wysoko wydajnych łożysk kulkowych + 1 łożysko oporowe - ze stali nierdzewnej, odporne na korozję • Rolkowe łożysko oporowe Quick-Set plus system zapadkowy • Zdwojony system anti-reverse dla maksymalnego zabezpieczenia • Precyzyjnie wycinany z mosiądzu wałek zębaty • CRC: poddany procesowi nakładania warstwy odpornej na korozję • HDGII: Wytrzymała, odporna na korozję przekładnia • ALC: Sztywne, odlewane z aluminium: korpus, pokrywy boczne i rotor • MSS: węglowy system mechanicznej stabilizacji • Wycinana z aluminium anodyzowana szpula w 2 odcieniach z brzegiem szpuli LCS • Wycinana z aluminium korba dla maksymalnej wytrzymałości • Wodoodporne okładziny hamulca Hydro Block • Wytrzymały kabłąk z pełnego aluminium • LCS: system kontroli linki na szpuli - ułatwia jej schodzenie ze szpuli w czasie rzutu
10
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
AZORES-4000
12.7kg
5.8:1
180m/0.30mm
88cm
WAGA
340g
AZORES-5500
13.2kg
5.8:1
250m/0.35mm
99cm
526g
AZORES-6500
20kg
5.4:1
390m/0.35mm
107cm
700g
AZORES-8000
20kg
5.4:1
310m/0.45mm
117cm
722g
AZORES-9000
20kg
5.4:1
350m/0.45mm
117cm
722g
ALU Spool
6+1
Ba
WWW.FACEBOOK.COM/OKUMAEUROPE
s ll Bearing
Click for video
Click fo
COLDWATER • • • • • • • • • • • • • •
2
Ba
+1
Wielotarczowy hamulec z okładzinami Carbonite Click for video Łożysko oporowe Quick-Set Rozetka hamulca z zapadką, dla precyzyjnego ustawiania Przekładnia XL, obniżona pozycja przekładni we wszystkich modelach System stabilizacji szpuli dla dłuższej żywotności Zdwojony system antyrewersu (mechaniczny plus łożysko oporowe) Anodyzowana szpula, wycinana ze stopu aluminium Wytrzymała, wycinana z mosiądzu przekładnia Wzmocnienia osłon bocznych pierścieniami ze stali nierdzewnej Aluminiowa korba T-Style System samo-smarowania we wszystkich modelach Cięgno regulacji wypustu ze stali nierdzewnej Mechaniczny licznik skalowany w stopach Lekkie, odporne na korozje: rama i osłony boczne MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
CW-203D
6.0kg
5.1:1
270m/0,35mm
61cm
430g
CW-303D
7.0kg
4.2:1
420m/0,40mm
66cm
570g
CW-203DLX
6.0kg
5.1:1
270m/0,35mm
56cm
430g
CW-303DLX
7.0kg
4.2:1
420m/0,40mm
61cm
570g
Click fo
Na prawą rękę
s ll Bearing
Na lewą rękę
MAGDA AIR LINECOUNTER • • • • • • • • • • • • • •
Ergonomiczny uchwyt korby Podwójny anty-reverse Lekka, odporna na korozję rama i osłony boczne System samo-smarowania Wytrzymała aluminiowa korba Wielotarczowy hamulec z okładzinami Carbonite Rozetka hamulca z grzechotką Elementy przekładni ze stali nierdzewnej Niskoprofi lowa stopka MSS – system mechanicznej stabilizacji dla większej trwałości Konstrukcja monoblock dla zwiększenia trwałości Cięgno regulacji wypustu z możliwością włączenia grzechotki Łożysko oporowe Quick Set Wodzik o niskiej masie
2 +1
Ba
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
MAA-30
7.0kg
4.1:1
420m/0.40mm
61cm
511g
WWW.OKUMAFISHING.EU
s ll Bearing
Click for video
Click for video
11
4 +1
Ba
s ll Bearing
NEW
6
Click for video Ba
s ll Bearing
TESORO HAMULEC Z ROZETKĄ • • • • • • • • • • • • • •
Szybka przekładnia 6,2:1 Aluminiowy korpus ze stopu 6061-T6, również pokrywy boczne i szpula Kola zębate o uzębieniu śrubowym ze stali 17-4 Wielotarczowy hamulec z okładzinami Carbonite w kąpieli ze smaru Cal’s CRC: poddany procesowi nakładania warstwy odpornej na korozję Szczotkowane aluminium dla lepszej ergonomii Anodyzowana i szczotkowana korba o zredukowanym chybotaniu w czasie zwijania 4 łożyska kulkowe + 1 łożysko rolkowe łożysko oporowe, łożysko szpuli w oprawie TSI Ergonomiczne uchwyty w anodyzowanej korbie Zdwojona blokada biegu wstecznego (mechaniczna i oporowe łożysko oporowe) Technologia XL Gearing: Obniżona pozycja przekładni Łożysko oporowe Quick-Set o zerowym obrocie wstecznym MSS: Mechanical Stabilizing System – zwiększona żywotność przekładni Przekładnia z systemem samo-smarowania we wszystkich modelach
MODEL
12
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
Click for video
ANDROS II SPEED
WAGA
• • • • • • • • • • • •
Przełożenie: 6.4:1 High / 3.8:1 Low 4 japońskie łożyska kulkowe ABEC-5 2 łożyska kulkowe HPB na wałku napędowym Zewnętrzny system umożliwiający rzuty i regulację wypustu Rozetka hamulca z zapadkami dla większej precyzji Ergonomiczny uchwyt korby, anodyzowana korba z aluminium Dostęp do wnętrza przez odkręcenie 1 śruby w osłonie bocznej Super wytrzymałe koła o uzębieniu śrubowym, ze stali nierdzewnej 17-4 Maksymalna moc hamulca 24 lbs (11kg) Maksymalna moc hamulca walki 15 lbs (7jkg) Okładziny hamulca Carbonite ze smarem Cal’s Niskoprofi lowa stopka
TSR-5S
7.0kg
6.2:1
0.35/327,0.40/256,0.45/189
99cm
-
TSR-10S
10.0kg
6.2:1
0.35/390,0.40/290,0.45/225
117cm
540g
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
WAGA
TSR-12S
10.0kg
6.2:1
0.40/375,0.45/270,0.54/170
117cm
550g
A-5IIa
11.0kg
6.4:1 / 3.8:1
570m/0.32mm
440g
WWW.FACEBOOK.COM/OKUMAEUROPE
C
4
Ba
s ll Bearing
METALOID SINGLE AND TWO SPEED • 4 japońskie łożyska kulkowe EZO ABEC-5 • Cichy anti-reverse • Rozetka hamulca z zapadkami dla większej precyzji • Wyprodukowane w Niemczech - INA OWC • Ergonomiczny uchwyt korby, anodyzowana korba z aluminium • Dostęp do wnętrza przez odkręcenie 1 śruby w osłonie bocznej
• Super wytrzymałe koła o uzębieniu śrubowym, ze stali nierdzewnej 17-4 • Maksymalna siła hamulca 24lbs (11kg) • Maksymalna siła hamulca walki 15 lbs (7 kg) • Okładziny hamulca Carbonite ze smarem Cal’s • Nisko profi lowa stopka
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
SPEED
M-5S
11.0kg
6.4:1
570m/0.32mm
107cm
440g
jednobiegowa
M-5NS
11.0kg
6.4:1
385m/0.32mm
107cm
420g
jednobiegowa
M-12S
13.9kg
6.4:1
510m/0.42mm
107cm
669g
jednobiegowa
M-5II
11.0kg
6.4:1 / 3.8:1
570m/0.32mm
468g
2-biegowa
M-5NII
11.0kg
6.4:1 / 3.8:1
385m/0.32mm
448g
2-biegowa
M-12II
15.5kg
4.7:1 / 2.1:1
510m/0.42mm
680g
2-biegowa
M-5IILX
11.0kg
6.4:1 & 3.8:1
570m/0.32mm
468g
2-biegowa LR
M-12IILX
12.0kg
4.7:1 & 2.1:1
385m/0.32mm
680g
2-biegowa LR
WWW.OKUMAFISHING.EU
Click for video
Cli
Cli
Click for video
13
CORTEZ • • • • • • • • •
14
Łożyska SUS 4+1 Grafi towe: rama i osłony boczne Cięgno regulacji wypustu z anodyzowanego aluminium Kompaktowa konstrukcja Zewnętrzna regulacja hamulca magnetycznego Ergonomiczny uchwyt korby Szpula wycinana z aluminium Otwory drenażowe Przekładnia ze stali 303 grade SUS
4 +1
Ba
s ll Bearing
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
NAWÓJ
WAGA
CZ-5CSA
4.3kg
6.2:1
370m/0.35mm
96cm
396g
CZ-10SA
8.2kg
6.2:1
360m/0.40mm
109cm
499g
CZ-12SA
8.2kg
6.2:1
410m/0.45mm
109cm
522g
WWW.FACEBOOK.COM/OKUMAEUROPE
Makaira 130II
Makaira 50II Zobacz product managera Okumy, Johna Bretza, pokazującego jak wykorzystać pełnię możliwości Twojej Makairy - na strone: www.okumafi shing.eu Makaira 16II
6+1
Ba
s ll Bearing
4 +1
Ba
MAKAIRA – BIG GAME REELS • Rama wycinana z aluminium 6061-T6, kute osłony boczne • Koła o uzębieniu śrubowym ze stali nierdzewnej • Unikatowe łożysko oporowe - wykonywane na zamówienie - eliminuje obciążenia boczne przy silnym ustawieniu hamulca • CRC - pokrycie antykorozyjne • Opatentowany klips na szpuli - pozwala na stosowanie plecionki lub żyłki • Okładziny hamulca Carbonite ze smarem Cal’s • 4 łożyska kulkowe ABEC-5 • Rozmiar 80 (6 łożysk kulkowych ABEC-5 ) • Cichy antyrewers • Cięgna hamulca z zapadkami, dla precyzji ustawień • Opatentowana konstrukcja korby T-Bar
4 +1
s ll Bearing
Ba
s ll Bearing
MODEL
SIŁA HAMULCA
PRZEŁOŻENIE
POJEMNOŚĆ
WAGA
MK-8II
15.4kg
3.8:1/1.7:1
400m/0.37mm
740g
MK-16II
22.0kg
4.3:1/1.3:1
800m/0.42mm
1160g
MK-20II
25.0kg
3.8:1/1.7:1
800m/0.48mm
1300g
MK-30II
25.0kg
3.8:1/1.7:1
700m/0.55mm
1420g
MK-50II
39. 0kg
3.2:1/1.3:1
910m/0.55mm
1740g
MK-50WII
39.0kg
3.2:1/1.3:1
820m/0.70mm
1840g
MK-80WII
45.4kg
3.1:1/1.4:1.
910m/0.90mm
3290g
MK-130II
45.4kg
2.2:1/1.2:1
1450m/0.90mm
4750g
WWW.OKUMAFISHING.EU
15
Click for video WĘDZISKA SERII CUSTOM
dziwy ideał – ogromna moc, wytrzymałość i czułość, to domena każdego egzemplarza. Indywidualny produkt przeznaczony dla koneserów, wykonany bez kompromisów.
Doskonałe, lekkie blanki Toray, wykonane z włókna węglowego, z idealnie dopasowaną akcją, zbrojone w nowe, innowacyjne przelotki Coil Control (własny projekt marki Savage Gear, zapewnia niezwykle dalekie rzuty i niesamowitą precyzję – dostępne tylko w wędziskach Savage Gear) oraz mocowanie kołowrotka Fuji Gold Label, wraz z uchwytami z korka klasy AAAA – czynią z tej serii praw-
• • • • •
Przelotki CCS SiN W zestawie ekskluzywny pokrowiec Japońskie włókna węglowe Toray Mocowanie kołowrotka Fuji Gold Label R/S Uchwyt z korka AAAA
PRZELOTKI COIL CONTROL Nowe i innowacyjne przelotki Coil Control zapewniają nieosiągalne dotychczas dystanse i precyzję rzutów.
Click for video
CUSTOM PREDATOR DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
8’6” 258cm
->70g
2
134cm
179g
8’6” 258cm
->110g
2
134cm
198g
WAGA
8’6” 258cm
->150g
2
134cm
224g
Trigger 7’2” 218cm
->10-30g
2
113cm
135g
Trigger 7’2” 218cm
->15-45g
2
113cm
144g
Trigger 7’2” 218cm
->20-60g
2
113cm
159g
Trigger 7’2” 218cm
->40-80g
2
113cm
164g
Trigger 8” 243cm
->80g
2
127cm
214g
Trigger 8’6” 258cm
->100g
2
134cm
242g
Trigger 8”6’ 258cm
->170g
2
134cm
265g
Trigger 8”6’ 258cm
->240g
2
134cm
297g
Akcja: Fast
CUSTOM PREDATOR FAST SHAD Super szybki blank z niezwykle czułą szczytówką, wykonany z japońskich włókien węglowych Toray - kije stworzone do łowienia przynętami typu shad na główkach jig. Seria pokrywa pełne zapotrzebowanie na Polskim rynku - od lekkiej okoniówki, po wędzisko do łowienia szczupaków w rzekach o silnym nurcie.
16
• • • • •
Przelotki CCS SiN Japońskie włókna węglowe Toray Mocowanie kołowrotka SG Duo Lock R/S Dzielony uchwyt z korka AAAA W zestawie ekskluzywny pokrowiec
DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
8’6’’ 258cm
3-16g
2
134cm
160g
8’6’’ 258cm
->45g
2
134cm
179g
8’6’’ 258cm
->65g
2
134cm
185g
8’6’’ 258cm
->90g
2
134cm
188g
Click for video
Akcja: Ultra Fast
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Click for video
CUSTOM JERK DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
Jerk 6”8’ 203cm
->125g
2
105cm
176g
Akcja: Medium - Fast
CUSTOM UL SPIN Super czułe wędziska do operowania ultra lekkimi przynętami, w poszukiwaniu okoni, pstrągów i kleni.
• Przelotki CCS SiN • Japońskie włókna węglowe Toray • Mocowanie kołowrotka SG Tournament R/S • Dzielony uchwyt z korka AAAA • W zestawie ekskluzywny pokrowiec
DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
6’6’’ 198cm
2-7g
2
102cm
WAGA
112g
7’3’’ 221cm
2-7g
2
114cm
119g
Akcja: Fast
CUSTOM COASTAL • • • • • •
Przelotki CCS SiN 3-stopkowe przelotki CC SiN Japońskie włókna węglowe Toray Mocowanie kołowrotka SG Tournament R/S Dzielony uchwyt z korka AAAA W zestawie ekskluzywny pokrowiec DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
9’ 274cm
2-12g
2
141cm
149g
9’ 274cm
7-23g
2
141cm
151g
9’ 274cm
10-30g
2
141cm
156g
9’6’’ 290cm
9-27g
3
101cm
175g
10’ 304cm
12-40g
2
157cm
170g
10’6’’ 320cm
10-36g
3
110cm
200g
Akcja: Fast
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
17
NOWOŚĆ
MULTI-PURPOSE PREDATOR2 Najbardziej wszechstronna seria nowoczesnych wędzisk jaki kiedykolwiek stworzyliśmy! Posiada modele do łowienia wszelkimi rodzajami wabików na ryby drapieżne: od woblerów, poprzez jerki, gumy, aż po duże przynęty trollingowe! Wszystkie wędziska bazują na blankach z wysoko modułowego włókna węglowego z doskonale dobraną akcją i wyważeniem – zaprojektowane przez wędkarzy, dla wędkarzy!
• Przelotki CCS Sin • Mocowanie kołowrotka Savage Gear Gold Label DPS R/S • Blanki z wysoko modułowego włókna węglowego • Uchwyty z twardej pianki EVA • Dołączony praktyczny pokrowiec
MULTI-PURPOSE PREDATOR2 SPIN DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
WAGA
DŁ.TRANSPORTOWA
7’3” 221cm
3-10g
2
111g
114cm
7’3” 221cm
7-23g
2
113g
114cm
7’3” 221cm
12-35g
2
152g
114cm
7’3” 221cm
20-60g
2
176g
114cm
7’3” 221cm
->100g
2
182g
114cm
8’3” 251cm
3-14g
2
131g
130cm
8’3” 251cm
7-25g
2
139g
130cm
8’3” 251cm
12-35g
2
146g
130cm
9’ 274cm
5-20g
2
165g
140cm
9’ 274cm
10-30g
2
176g
140cm
9’ 274cm
15-42g
2
201g
140cm
Akcja: Fast
MULTI-PURPOSE PREDATOR2 SPIN DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
WAGA
DŁ.TRANSPORTOWA
8’6” 259cm
->70g
2
209g
134cm
8’6” 259cm
->100g
2
224g
134cm
8’6” 259cm
->150g
2
242g
134cm
Akcja: Fast
18
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
MULTI-PURPOSE PREDATOR2 TRIGGER DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
WAGA
DŁ.TRANSPORTOWA
AKCJA
7’3” 221cm
10-30g
2
161g
114cm
Fast
7’3” 221cm
20-60g
2
178g
114cm
Fast
7’3” 221cm
->80g
2
190g
114cm
Medium
7’3” 221cm
->130g
2
211g
114cm
Medium
8’6” 259cm
->90g
2
244g
133cm
Medium
8’6” 259cm
->150g
2
254g
133cm
Medium
8’6” 259cm
->220g
2
278g
133cm
Medium
9’1” 277cm
->250g
2
284g
143cm
Medium
9’1” 277cm
->350g
2
335g
143cm
Medium
MULTI-PURPOSE PREDATOR2 BAITFISH DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
WAGA
DŁ.TRANSPORTOWA
10’ 304cm
3lbs
2
270g
154cm
Akcja: Medium
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
19
BLACK SAVAGE Lekkie i czułe blanki, doskonałe dla nowoczesnych metod wędkarstwa! Przyciągający design w stylu „stealth”, połączony z wysokiej jakości komponentami - sprawiają, że nie można przejść obojętnie obok wędzisk Black Savage. Doskonałe wyważenie siły, czułości i precyzji!.
• • • • • •
Przelotki CC SiN Blanki z wysoko modułowego włókna węglowego Matowe wykończenie włókien węglowych Uchwyt kołowrotka SG Gold Label R/S Gripy z twardej pianki EVA w kamuflażu Dołączony praktyczny pokrowiec
BLACK SAVAGE SPIN DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
ACTION
6’6’’ 198cm
2-7g
2
7’3” 220cm
->20-60g
2
102cm
90g
Medium
150cm
142g
7’5’’ 228cm
5-20g
Fast
2
117cm
105g
7’7’’ 231cm
Fast
9-32g
2
120cm
107g
8’3” 251cm
Fast
20-60g
2
130cm
152g
Fast
BLACK SAVAGE TRIGGER
20
DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
7’3” 220cm
->10-27g
2
140cm
140g
7’3” 220cm
->15-50g
2
140cm
141g
7’3” 220cm
->30-70g
2
140cm
146g
8’2” 249cm
->20-60g
2
129cm
160g
8’2” 249cm
->100g
2
129cm
252g
8’2” 249cm
->150g
2
129cm
260g
Akcja: Fast
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
BLACK SAVAGE DROPSHOT DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
7’4” 223cm
2-12g
2
110cm
WAGA
95g
7’8” 233cm
5-18g
2
120cm
105g
Akcja: Fast
BLACK SAVAGE JERK DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
6’6” 198cm
-> 60g
1
198cm
190g
6’6” 198cm
-> 100g
1
198cm
205g
Akcja: Fast
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
21
LRF CCS - LIGHT RANGE FISHING Seria Light Range Fishing – zainspirowana jest metodą Light Rock Fishing w bardzo szerokim jej rozumieniu! Metoda ta polega na łowieniu gamą nowoczesnych mini i mikro woblerów i gum, zarówno w słonej jak i w słodkiej wodzie, okoni, pstrągów i mniejszych ryb morskich - zastosowania jej są niemal nieskończone. Ultra lekkie i szybkie, a jednocześnie wytrzymałe blanki pozwalające utrzymać silną rybę na cienkiej żyłce i małej przynęcie!
• • • • • •
Uchwyt kołowrotka SG Gold Label R/S Przelotki CCS SiN Blank z wysoko modułowego włókna węglowego Toray Pełna szczytówka z włókna węglowego Uchwyt z twardej pianki EVA Ekskluzywny pokrowiec
DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
AKCJA
6’6” 198cm
->0-5g
2
103cm
95g
Medium
7’ 213cm
->0,5-7g
2
111cm
99g
Medium
7’6” 226cm
->5-12g
2
118cm
114g
Fast
8’ 244cm
->6-14g
2
126cm
120g
Medium
HITCH HIKER CCS Luksusowe wędziska dla podróżujących wędkarzy – doskonałe blanki z włókna węglowego Toray. Charakteryzują się szybką akcją, bardzo wysoką czułością i posiadają spory zapas mocy, by zaciąć i wyholować nawet największe wodne drapieżniki! Blanki o długości 213cm zbrojone są w przelotki CCS SiN I mocowanie kołowrotka Touch Blank R/S. Dostarczone w sztywnym pokrowcu transportowym i miękkim worku chroniącym DŁUGOŚĆ
wędzisko przed otarciami. Zmieszczą się wszędzie – w samochodzie lub w walizce!! • • • • •
Blanki z włókna węglowego Toray Przelotki CC SiN Mocowanie kołowrotka SG Touch Blank R/S Dzielony uchwyt Dołączony praktyczny pokrowiec
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
7’ 213cm
->5-20g
4
60cm
121g
7’ 213cm
->10-40g
4
60cm
130g
7’ 213cm
->30-70g
4
60cm
145g
7’ 213cm Trigger
->10-30g
4
60cm
140g
7’ 213cm Trigger
->15-50g
4
60cm
143g
7’ 213cm Trigger
->40-80g
4
60cm
161g
Akcja: Fast
22
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
SALT 1DFR RODS Technologia 1DFR - One Directional Fiber Reinforcement, nadaje bardzo wysoką wytrzymałość i czułość blankom wędzisk. Opatentowany proces produkcyjny wykorzystuje zewnętrzną warstwę wzdłużnych włókien ułożonych wokoło blanku, które znacząco zwiększają wytrzymałość i moc w części szczytowej. Technologia 1DFR czterokrotnie powiększa siłę udźwigu wędziska i jego maksymalną wytrzymałość, w stosunku do blanku standardowej konstrukcji. Seria wędzisk SALT, to bardzo wszechstronna oferta, która pokrywa zapotrzebowania większości metod łowienia ryb drapieżnych! Doskonałe, lekkie blanki, charakteryzujące się super mocą i czułością, oraz wybaczającą błędy akcją szczytową – perfekcyjnie dopasowaną do holowania walecznych i silnych drapieżników na nierozciągliwych plecionkach. Każde wędzisko jest doskonale zaprojektowane z wykorzystaniem przelotek CCS lub ONE – dla zwiększenia dystansów wyrzutu i mocy w czasie holu.
• • • • •
Przelotki CCS Sin SALT Mocowanie kołowrotka Alien R/S 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe Uchwyty z twardej pianki Hard EVA Dołączony praktyczny pokrowiec
NOWOŚĆ
ULTRA LIGHT Ultra Light – doskonałe wędziska do łowienia na lekko szybkich i wściekłych, morskich ryb drapieżnych, takich jak koryfena czy tuńczyk pasiasty. DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
7’2” 218cm
2-7g
2
114cm
102g
7’2” 218cm
5-14g
2
114cm
109g
7’2” 218cm
8-18g
2
114cm
112g
Akcja: Fast
SHORE DISTANCE SPIN Doskonale wyważony blank z potężną mocą dla dalekich dystansów wyrzutów, która przyda się w czasie holowania walecznych drapieżników do brzegu!
• • • •
Przelotki ONE Sin SALT Mocowanie kołowrotka Tournament R/S 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe Uchwyty z twardej pianki Hard EVA
DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
10’ 305cm
->100
2
157cm
261g
12’ 366cm
->120g
2
188cm
324g
Akcja: Medium
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
23
NOWOŚĆ
POP N STICKS Idealna długość do łowienia dużymi popperami i woblerami. Doskonałe wędzisko na większe i mocniejsze morskie drapieżniki, takie jak: tuńczyki i karanksy olbrzymie (GT). DŁUGOŚĆ
C.W.
PE
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
7’9” 234cm
40-80g
2-5
2
174cm
307g
7’9” 234cm
80-150g
3-6
2
174cm
334g
7’9” 234cm
100-200g
4-8
2
174cm
362g
• Przelotki ONE Sin SALT • Mocowanie kołowrotka Tournament R/S • 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe • Uchwyty z twardej pianki Hard EVA • Dołączony praktyczny pokrowiec
Akcja: Fast
SALT 1DFR SHORE JIGGING DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
9’ 274cm
40-80g
2
142cm
226g
9’ 274cm
60-120g
2
142cm
250g
9’ 274cm
80-150g
2
142cm
278g
Akcja: Medium
WĘDZISKA JIGGING Doskonale zaprojektowany wędziska do sztuki morskiego jiggowania! Doskonałe wędzisko na większe i mocniejsze morskie drapieżniki, takie jak: tuńczyki i seriole olbrzymie!
• • • •
Przelotki ONE Sin SALT Mocowanie kołowrotka Tournament R/S 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe Uchwyty z twardej pianki Hard EVA
Trigger
SALT 1DFR JIGGING DŁUGOŚĆ
C.W.
PE
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
5’3” 159cm MH
150-270g
3-6
1
159cm
289g
5’3” 159cm H
200-350g
4-8
1
159cm
299g
5’7” 168cm MH Trigger
150-270g
3-6
1
170cm
310g
5’7” 168cm H Trigger
200-350g
4-8
1
170cm
324g
Akcja: Medium
24
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
NOWOŚĆ
SALT 1DFR SLOW JIGGING DŁUGOŚĆ
C.W.
PE
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
6’1” 183cm ML
80-150g
1-4
1
184cm
265g
6’1” 183cm M
100-200g
2-6
1
184cm
319g
Akcja: Medium
WĘDZISKA EGI Doskonałe wędziska do łowienia kałamarnic i mątw – bardzo czułe, z wybaczającą błędy akcją, która powala na pewne wyholowanie kałamarnicy. DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
8’2” L 6-12g
2.0-2.5
2
128cm
121g
8’4” ML 10-20g
2.5-3.0
2
132cm
125g
• • • •
WAGA
Przelotki ONE Sin SALT Mocowanie kołowrotka Tournament R/S 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe Uchwyty z twardej pianki Hard EVA
Akcja: Medium
WĘDZISKA TATAKI Wędziska z szybką i sprężystą akcją szczytową, doskonałe do nadawania wibrującej pracy małym przynętom! DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
7’ 213cm
30-100g
2
179cm
151g
8’ 244cm
30-100g
2
127cm
154g
Akcja: Fast
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
• • • • •
Przelotki CCS Sin SALT Mocowanie kołowrotka Alien R/S 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe Uchwyty z twardej pianki Hard EVA Dołączony praktyczny pokrowiec
25
NOWOŚĆ
TROLLING2 INLINE Miękkie i wybaczające błędy wędziska, z dużym zapasem mocy w Dolniku – doskonałe do walki z dużymi trociami i łososiami! Duża średnica wewnętrzna pozwala na przejście przez wędzisko węzłom przyponu. DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
WAGA
DŁ.TRANSPORTOWA
7’3” 220cm
12-25lbs
2
254g
133cm
8’1” 245cm
12-25lbs
2
270g
154cm
Akcja: Soft
TROLLING2 Ultra lekkie i bardzo wytrzymałe blanki zaprojektowane tak by charakteryzowały się maksymalną wydajnością w czasie trollingu Downriggerem, Dipsy Diverem lub parawanem trollingowym w wymagających skandynawskich warunkach - zarówno w słonej jak i w słodkiej wodzie. Przelotki i reszta komponentów są dobrane tak by sprostać nawet największym wyzwaniom w najtrudniejszych warunkach - nie uznajemy kompromisów! • • • • • •
Mocowanie kołowrotka SG Gold Label R/S Przelotki Premium SiC Wysokomodułowe włókno węglowe Uchwyt z twardej pianki EVA Antypoślizgowy adapter do pasa walki Dołączony praktyczny pokrowiec
DŁUGOŚĆ
C.W.
IL.SEKCJI
DŁ.TRANSPORTOWA
WAGA
7’ 213cm
10-20lbs
8’ 243cm
12-25lbs
2
117cm
225g
2
132cm
8’6” 258cm
250g
12-25lbs
2
140cm
250g
Baltic Salmon 8’ 243cm
15-30lbs
2
128cm
275g
Dipsy 9’ 270cm
15-30lbs
2
146cm
265g
Akcja: Soft
26
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
• • • • •
Przelotki Sin Inline SALT Mocowanie kołowrotka Tournament R/S 1DFR wysoko modułowe włókno węglowe Uchwyty z twardej pianki Hard EVA Dołączony praktyczny pokrowiec
Awards season 2017-18
Awards season 2017-18
Click for video
Click for video
NOWOŚĆ
Click for video
Click for video
3D BAT Przygotuj się na przerażające ataki powierzchniowe! Nasza chęć tworzenia jeszcze bardziej naturalnie wyglądających i pracujących przynęt, którym wodne drapieżniki nie są w stanie się oprzeć, doprowadziła nas do stworzenia niesamowitych wabików: Suicide Duck i 3D RAD! Kolejnym poziomem dla przynęt powierzchniowych jest 3D Bat – najbardziej realistyczny i niesamowity wabik jaki kiedykolwiek widziałeś! 3D Bat zadziwi Cię trójwymiarowymi detalami odwzorowania nietoperza. Doskonałą pełzającą akcją z wyraźnym chlupotaniem, które ściągnie drapieżnika z dużej odległości! Korpus z twardego tworzywa ABS ze skrzydłami ze stali nierdzewnej – stworzonymi do wytrzymania super brutalnych ataków! W czasie zwijania przynęta mota się po powierzchni i podskakuje ponad lustro wody, wyglądając jak przerażony nietoperz, który wpadł do wody i próbuje dopłynąć do brzegu! Zmieniaj szybkość zwijania od czasu do czasu i podciągaj przy zatrzymaniu, lub równomiernie zwijaj przez cały dystans do brzegu! Trzymaj szczytówkę relatywnie wysoko w czasie zwijania. Doskonała przynęta na: bassy, szczupaki, musky i duże brutalne sumy! • • • • • •
7cm -14g
10cm - 28g
12.5cm - 54g
Kotwice #6
Kotwice #1
Kotwice #1/0
Pełzająca akcja powierzchniowa Chlupoczące i pluskające skrzydełka Przynęta wyważona na brzuchu Doskonałe odwzorowanie detali Action na podstawie skanowiania 3D Super ostre kotwice Savage Gear Y S #6 , M#1, L#1/0
Brown
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
Black
Albino
Grey
27
15cm 70g
10.5cm 28g
3D SUICIDE DUCK Super realistyczna imitacja kaczki pracującej powierzchniowo, naładowana innowacyjnymi rozwiązaniami! Poziom precyzji odwzorowania, osiągnięty dzięki skanowaniu 3D prawdziwych kaczątek zwiedzie najostrożniejszego drapieżnika, zapewniając agresywne ataki.
Natural
Yellow
Twardy korpus z tworzywa ABS i półelastyczne płetwy. Obracające się płetwy tworzą bardzo realistyczne sfalowania i rozbryzgi wody nęcąc drapieżnika z dużej odległości. Doskonała przynęta na otwartą wodę. Uzbrojona jest w dwie kotwice - jedną na piersi, a drugą u góry w tyle przynęty, przypiętą do niej, takie rozwiązanie gwarantuje doskonałe zacięcie. Podczas łowienia w silnie zarośniętej wodzie wystarczy odpiąć przednią kotwicę - przynęta jest tak wyważona, że zawsze ląduje na brzuchu, pozwalając uniknąć zaczepów. 2 opcje pracy - przynęta przypięta za dziób będzie imitować „kładące się na wodzie” kaczątko, które próbuje się schować i uciec od zagrożenia. Po przypięciu przyponu do piersi, wabik będzie poruszać się wyżej w bardziej chaotyczny sposób, jak spanikowane kaczątko. Przynętę można prowadzić wolniej lub szybciej, z krótszymi lub dłuższymi pociągnięciami, udając kaczątko w bardzo naturalny sposób! Doskonała na szczupaki i brutalne sumy! Panuje opinia, że jeden potężny atak powierzchniowy jest więcej wart, niż 10 brań z toni - zarzuć przynętą Suicide Duck i przekonaj się sam!
Coot
Click for video
28
Click for video
• • • • • • • • •
Wspaniała akcja powierzchniowa Silnie pluskające płetwy Środek ciężkości na brzuchu Możliwość zbrojenia anty-zaczepowego Klips do zapięcia kotwicy Chwosty na kotwicach Niezwykle realistyczna, z wysokim poziomem detali 2 opcje pracy Super ostre kotwice Savage Gear (mniejszy rozmiar 2x#1, większy rozmiar 2x#1/0)
Click for video
Click for video
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Click for video
Click
Awards season 2017-18
Click for video
Click
NOWOŚĆ
THE FRUCK! (GUMOWE KACZĄTKO 3D) Miękka i pusta w środku imitacja kaczątka w rodzaju naszych imitacji żab! Wielki sukces jakie osiągnęły nasze kaczątka 3D Suicide Duck, zainspirował nas do stworzenia wersji antyzaczepowej tej przynęty, którą można obławiać silnie zarośnięte rejony. Doskonała, szeroka praca powierzchniowa w czasie zwijania i w jego przerwach! Teraz można łowić bliżej zaczepów, w wąskich zatoczkach oraz obok i ponad roślinnością wodną, co przekłada się na jeszcze więcej ataków wielkich drapieżnych ryb! • Doskonała, szeroka akcja powierzchniowa • Wysoki poziom detali na podstawie skanowania 3D • Pusty w środku korpus • Przynęta wyważona na brzuchu • Super wytrzymały, zintegrowany podwójny hak • Dołączona super ostra dozbrojka
01-Natural
02-Fruck
03-Yellow
04-White
05-Black
S 7.5cm - 15g
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
L 10cm - 40g
29
Click for video
30cm 86g
Możliwość zbrojenia antyzaczepowego w rozmiarze 30cm
20cm 32g
3D RAD Ta trójwymiarowa imitacja szczura jest całkowicie „radykalna” – dlatego nazwaliśmy tę przynętę “Rad”. Jest ona naładowana innowacyjnymi funkcjami, a poziom odwzorowania detali jest tak wysoki, że zwiedzie nawet najostrożniejszego drapieżnika, motywując go do agresywnego ataku. Super wytrzymały korpus z tworzywa ABS, łączniki z siatki nylonowej oraz miękkie nogi i uszy. Przypnij przynętę przy sterze i łów powierzchniowo, imitując płynącego szczura z silnym chlupaniem i wężowatą pracą. Przypnij przynętę na nosie, a ona zanurkuje i będzie płynąć w niezwykle realistycznie tuż pod lustrem wody – w momencie zatrzymania natychmiast wypłynie ona na powierzchnię, dzięki swojej wysokiej wyporności - to doskonałe zachowanie by sprowokować szalony atak drapieżnika. Większym rozmiarem możemy obłowić silnie zarośnięte przestrzenie, dzięki klipsowi do kotwicy dozbrojki na górze tyłu przynęty. Miękkie uszy, nogi i ogon, to całkowicie nowy standard w imitacjach szczura. Ogon jest wzmocniony rdzeniem z plecionki i mocowany do korpusu za pomocą innowacyjnego i sprytnego klipsa - co czyni go łatwym do wymiany.
UV 05-Bloody Red Belly
UV 06-Golden Albino
UV 07-Firetiger
UV 08-Fluo Yellow
Doskonała przynęta na: szczupaki i wielkie sumy! • • • • • • • • • • • •
2 opcje pracy Powierzchniowa i pod lustrem wody Środek ciężkości na brzuchu Bardzo głośne chlupotanie Możliwość zbrojenia anty-zaczepowego w większym rozmiarze NOWE Niezwykle realistyczna, wysoki poziom detali KOLORY Miękki ogon z rdzeniem z plecionki Mocowanie ogona pozwala na szybką wymianę Zapasowy ogon w opakowaniu Łączniki z wytrzymałej siatki Prawdziwe wąsy Miękkie uszy i nogi Super ostre kotwice Savage Gear (mniejszy rozmiar #2, większy rozmiar 2x#1/0)
Brown
Black
White
Grey
30
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Clic
4D LINE THRU TROUT Osiągnęliśmy czwarty wymiar poprzez powłokę przynęty z foto holograficznym odwzorowaniem łusek i pokryciem z atraktorem prowokującym do ataku! Poziom detali jest niesamowity, a całość wygląda tak naturalnie, że drapieżniki nie będą w stanie powstrzymać się przed atakiem! Każda wersja kolorystyczna została przetestowana i dopracowana do perfekcji, a dodatek atraktora zwiększy szanse w najbardziej trudnych warunkach!
NOWOŚĆ
Przynęty 4D Line Thru Trout są zaprojektowane z kanałem Line Thru o większej średnicy, dzięki czemu wymiana przyponu jest łatwiejsza. Przynęta jest uzbrojona w przypon z linki Carbon49 zamontowany na klipsie Line Modifier. Seria 4D Trout ma jeszcze większy poziom detali odwzorowania, realistyczną wężowatą akcję, połączoną z doskonałą foto holograficzną kolorystyką i atraktorem. To wszystko sprawia, że te niesamowita przynęta stały się jeszcze bardziej efektywna! Dołączone szpilki do wyważana. • • • •
Foto holograficzna powłoka 4D Pokryta atraktorem DNA Łatwy w wymianie system Line Thru Zbrojone linką Carbon 49 z klipsem Line Modifier i kotwicą Y
01-Rainbow
02-Golden Albino
25cm
03-Dark Brown Trout 20cm
Wolnotonąca
Umiarkowanie tonąca
S(15cm) - #4 30cm
M(20cm) - #1 37cm
\\ \\
L(25cm) - #2/0 42cm
\\
15cm
\\ \\ \\
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
31
20.5cm - 120g
17cm - 80g
12.5cm - 35g
(MS)
(MS)
(MS)
4D RATTLE TROUT Osiągnęliśmy czwarty wymiar poprzez powłokę przynęty z foto holograficznym odwzorowaniem łusek i pokryciem z atraktorem prowokującym do ataku! Poziom detali jest niesamowity, a całość wygląda tak naturalnie, że drapieżniki nie będą w stanie powstrzymać się przed atakiem! Każda wersja kolorystyczna została przetestowana i dopracowana do perfekcji, a dodatek atraktora zwiększy szanse w najbardziej trudnych warunkach! 4D Rattle Trout ma jeszcze większy poziom detali odwzorowania i gniazdo do umieszczenia atraktora! Doskonała kołysząca i żywa akcja, połączona z doskonałą foto holograficzną kolorystyką i atraktorem. To wszystko sprawia, że te niesamowita przynęta stały się jeszcze bardziej efektywna! Przynęta wyposażona w naszą szklaną grzechotkę. • • • • • • •
Foto holograficzna powłoka 4D Pokryta atraktorem DNA Gniazdo na atraktor Grzechotka w ogonie Super akcja - przynęta kołysze się i kopie ogonem Zintegrowany, super ostry hak J Super ostra kotwica Savage Gear Y na brzuchu
NOWOŚĆ
01-Rainbow Trout
02-Golden Albino
03-Dark Brown Trout
NOWOŚĆ
Grzechotka w gnieździe na ogonie
4D SPIN SHAD TROUT Osiągnęliśmy czwarty wymiar poprzez powłokę przynęty z foto holograficznym odwzorowaniem łusek i pokryciem z atraktorem prowokującym do ataku! Poziom detali jest niesamowity, a całość wygląda tak naturalnie, że drapieżniki nie będą w stanie powstrzymać się przed atakiem! Każda wersja kolorystyczna została przetestowana i dopracowana do perfekcji, a dodatek atraktora zwiększy szanse w najbardziej trudnych warunkach!
11cm - 40g (MS)
4D Trout Spin Shad charakteryzuje się super wibrującą akcję w czasie zwijania i w opadzie – łatwo obracające się skrzydełko na ogonie tworzy wspaniałe błyski i wiry! Doskonały dodatek do naszej oferty 4D Trout, ma bardzo wysoki poziom detali odwzorowania i gniazdo do umieszczenia atraktora!
14.5cm - 80g (MS)
• • • • 01-Rainbow Trout
02-Golden Albino
Foto holograficzna powłoka 4D Pokryta atraktorem DNA Gniazdo na atraktor Łatwo obracające się skrzydełko na ogonie • Wibrująca akcja z błyskami • Zintegrowany, super ostry hak J • Super ostra kotwica Savage Gear Y na brzuchu 11cm #4, 14.5cm #2
03-Dark Brown Trout
32
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Carbon49
7x7
• Super realistyczna z detalami 3D • Niesamowicie realistyczna praca w wodzie • Wewnętrzna struktura z twardej pianki, miękki materiał na zewnątrz • System Line Thru • Swobodna kotwica w systemie Line Thru • Dwa rozmiary: 18cm i 25cm • 2 wersje – Wolno tonąca SS i Umiarko anie tonąca (MS) • 5 wspaniałych kolorów • Pulsujące boczne płetewki • Opakowanie ochronne wielokrotnego użytku • Najwyższej jakości, ostre kotwice Savage Gear Y (#1 /18cm #2/0 25cm)
3D ROACH 80g - 18cm Wolno tonąca 86g - 18cm Umiarkowanie tonąca
200g - 25cm Wolno tonąca 216g - 25cm Umiarkowanie tonąca
Płoć jest najważniejszym pożywieniem dla większości wodnych drapieżników, na opisanym wyżej obszarze jej występowania. Badaliśmy bardzo dogłębnie zachowania tego gatunku, szczegóły budowy i sposobu poruszania się – by stworzyć serię przynęt, które będą prowokować agresywne ataki ryb drapieżnych! Przynęty Savage Gear 3D Roach są oparte o trójwymiarowe skanowanie prawdziwych płoci. Zadziwi Was poziom ich detali oraz realizm pracy w wodzie! Line Thru Roach, to naprawdę wspaniała imitacja płoci, która wygląda i pływa jak żywa ryba. Nasz znany system Line Thru został rozwinięty – teraz hak porusza się swobodnie w pobliżu najszerszej części przynęty, co znacznie zwiększa skuteczność zacięcia. Nowa modyfi kacja systemu Line Thru Modifi er, to wspaniała innowacja, pozwala on na szybkie przezbrojenie przynęty w dwie kotwice. Wysoki profi l przynęty zapewnia niezwykle realistyczną wężowatą pracę, która urywa się w momencie zatrzymania, a przynęta odskakuje na bok – co doprowadza szczupaki do szaleństwa! Wersja wolno tonąca (SS) posiada wyprowadzenie systemu Line Thru z pyszczka przynęty, tonie ona bardzo wolno – można ją podciągać i podrywać, co skutkuje niesamowitymi ślizgami i odjazdami na boki. Wersja umiarkowanie tonąca (MS) pracuje głęboko z silnie wężowatą pracą i nęci naprawdę wielkie szczupaki
Bream
Roach
Click for video
Clic
Golden Orfe
Rudd
Firetiger
Click for video
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
Clic
33
Click for video
C
THE 3D RIVER ROACH - 2 SZTUKI Doskonałe odwzorowanie na podstawie skanowania płoci! Kontynuując bardzo popularną linię przynęt Line Thru Roach, stworzyliśmy bardziej smukłą imitację rzecznej płoci z doskonałym kopytem w kształcie litery T. Przynęta pracuje ogonem nawet przy wolnym prowadzeniu, oraz nerwowo kołysze się – co nie pozwala oprzeć się wielkim szczupakom! Model ten posiada gniazdo na atraktor oraz gniazdo na grzechotkę w ogonie! Wersja nieuzbrojona jest perfekcyjnie dopasowana do zbrojenia zestawem na wkręcie oraz naszym nowym zestawem Corkscrew Release! • • • • •
22cm - 125g
Click for video
Wysoki poziom detali 3D Super kołysząca akcja z kopiącym ogonem Gniazdo na atraktor Pokryta atraktorem DNA Gniazdo na grzechotkę w ogonie
18cm - 70g
Gniazda na atraktor lub grzechotkę
Roach
Green Silver Ghost
Dirty Roach
S 30cm - 15kg
Firetiger
Blood Belly
ZESTAW CORKSCREW RELEASE \\
NOWOŚĆ
\\ M 40cm - 22kg
L 45cm - 31kg
34
DŁUGOŚĆ
WAGA
S 30cm
15kg
#2
M 40cm
22kg
#1/0
L 45cm
31kg
#2/0
Doskonała skuteczność zacięcia i pewność wyholowania ryby, połączona ze zdolnością do chronienia przynęty gumowej poprzez jej dopięcie od zestawu po braniu – tak jak ma to miejsce w gumach z systemem Line Thru. Po wypięci się zbrojenia od przynęty szczupak nie jest w stanie wykorzystać jej masy do wypięcia się. Guma po braniu wyślizgnie się po przyponie z dala od niszczycielskich zębów szczupak, co pozwoli Ci na jej długotrwałą eksploatację! • • • •
Linka Carbon49 Super ostre kotwice Savage Gear Y - 1 Czerwona i 1 Czarna Zamontowany wkręt i szpilka do montażu w przynęcie Dołączone dwa wbijane ciężarki2 do zmiany wyporności przynęty i jej pracy
KOTWICE
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
C
NOWOŚĆ
23cm - 145g (SS) Gniazdo na atraktor lub grzechotkę
4D LINE THRU PERCH Osiągnęliśmy czwarty wymiar poprzez powłokę przynęty z foto holograficznym odwzorowaniem łusek i pokryciem z atraktorem prowokującym do ataku! Poziom detali jest niesamowity, a całość wygląda tak naturalnie, że drapieżniki nie będą w stanie powstrzymać się przed atakiem! Każda wersja kolorystyczna została przetestowana i dopracowana do perfekcji, a dodatek atraktora zwiększy szanse w najbardziej trudnych warunkach! 4D Line Thru Perch jest zaprojektowany z kanałem Line Thru o większej średnicy, dzięki czemu wymiana przyponu jest łatwiejsza. Przynęta jest uzbrojona w przypon z linki Carbon49, zamontowany na klipsie Line Modifier. The 4D Perch ma bardzo wysoki poziom detali odwzorowania i gniazdo do umieszczenia atraktora! Super realistyczna wężowata akcja, połączoną z doskonałą foto holograficzną kolorystyką i atraktorem. To wszystko sprawia, że te niesamowita przynęta jest niezwykle efektywna! Kanał Line Thru umieszczony na nosku przynęty nadaje jej akcję bardzo zbliżoną do sposobu poruszania się prawdziwego okonia. W okresie, kiedy okonie są ważnym elementem menu szczupaków i musky, ta przynęta przyciągnie największe potwory!
17cm - 63g (SS)
01-Perch
02-Firetiger
Dołączone szpilki do wyważana. • • • • • •
Foto holograficzna powłoka 4D Pokryta atraktorem DNA Gniazdo na atraktor Łatwy w wymianie system Line Thru Zbrojone linką Carbon 49 z klipsem Line Modifier i kotwicą Y I Dołączone szpilki do wyważana i zmiany szybkości tonięcia
03-Albino
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
35
50cm - 400g - Szybko tonący
Click for video
Komora grzechotki
36cm - 216g - Szybko tonący
25cm - 75g - Szybko tonący
Click for video Poruszające się boczne płetewki
Poruszający się wąs
Burbot
3D BURBOT Duże szczupaki UWIELBIAJĄ miętusy! Doskonała imitacja miętusa, którą można łowić w trollingu lub z rzutu! Detale na podstawie skanowania 3D prawdziwego miętusa i niezwykle naturalna praca w wodzie, zwiodą najbardziej ostrożnego drapieżnika, motywując go do brutalnego ataku! Bardzo precyzyjnie odwzorowane boczne płetewki poruszają się w eratyczny sposób, przy jednoczesnej pracy długiego twistera z tyłu – co sprawia, że przynęta pracuje niesamowicie realistycznie, co podkreślają małe wąsy z przodu. Konstrukcja przynęty pozwala na zbrojenie jej w systemie przelotowym „Line Thru”, z wykorzystaniem wewnętrznych kanałów z tworzywa ABS, oraz do zapięcia jej zbrojenia do klipsa wypinającego zbrojenie w momencie brania. Pozwala to na ograniczenie ilości spadów i zabezpieczenie wabika przed ostrymi zębami szczupaków. Wyważenie przynęty sprawia się, że porusza się ona bardzo naturalnie – do przodu, z lekkim opadem w czasie zatrzymania – niemal identycznie jak prawdziwy miętus. Seria zaczyna się od „małego” rozmiaru 25cm, uniwersalnego 36cm i „killera” największych szczupaków w rozmiarze 50cm. • • • • • • • • •
Możliwość zbrojenia przelotowego lub stałego Niezwykle realistycznie poruszające się boczne płetewki Doskonała praca ogona Grzechotka w ogonie Niezwykły poziom detali i odwzorowania 3D Bardzo ostre kotwice Savage Gear Y S - kotwica #1 M - kotwice: #1/0 i #2/0 L - kotwice #3/0 x2
Golden Albino
Firetiger
Golden Amb
Purple Haze
Motor Oil
36
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Roach
Zintegrowane z korpusem oczy
Perch Carp
NOWOŚĆ Blood belly
Gniazdo na grzechotkę w ogonie
Pike
4D HERRING SHAD Osiągnęliśmy czwarty wymiar poprzez powłokę przynęty z foto holograficznym odwzorowaniem łusek i pokryciem z atraktorem prowokującym do ataku! Poziom detali jest niesamowity, a całość wygląda tak naturalnie, że drapieżniki nie będą w stanie powstrzymać się przed atakiem! Każda wersja kolorystyczna została przetestowana i dopracowana do perfekcji, a dodatek atraktora zwiększy szanse w najbardziej trudnych warunkach!
O P K. ZBIOR CZE
4D Herring Shad ma kilka usprawnień w stosunku do poprzedniej wersji. Przednia cześć jest nico grubsza, dzięki czemu lepiej trzymają się główki jiggowe i wkręty. Zintegrowane z przynętą oczy nie są w stanie odpaść i dodaliśmy gniazdo na grzechotkę w ogonie. W pyszczku znajduje się prowadnica dla haka ułatwiająca zbrojenie. Smuklejszy profil korpusu, zabójcza, kołysząca praca w połączeniu z foto holograficznym pokryciem i atraktorem sprawia, że tak niesamowita przynęta jest jeszcze bardziej efektywna ! • • • • • •
Foto holograficzna powłoka 4D Pokryta atraktorem DNA Gniazdo na grzechotkę w ogonie Gumowe oczy zintegrowane z korpusem Prowadnica do haka w pyszczku Super kołysząca akcja
16cm - 28g
19cm - 45g
25cm - 98g
WKRĘCANE GŁÓWKI Wkręcane główki, idelana dla przynęt Real Eel i Herring Shad – sprawdzą się także z gumami Monster Slug i innymi dużymi modelami. Wspaniała praca przynęty i łatwość w zbrojeniu zestawu. 3g, 5g, 10g, 15g, 20g, 30g.
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
37
Click for video
Click for video 3D ROACH LIPSTER Niezwykle szczegółowe odwzorowanie płoci. Przynęta zaprojektowana do prowadzenia z zatrzymaniami, charakteryzuje się bardzo naturalną akcją w wodzie. Ograniczony przegub oraz ogon z materiału TPE, zapewniają doskonałą pracę w wodzie i nie pozwalają drapieżnikom powstrzymać się przed atakiem na przynętę. Sprawdzi się również w trollingu, dzięki kołysaniu i lusterkowaniu, nawet przy nikłej prędkości prowadzenia. Przynęta dostarczona z super ostrymi i wytrzymałymi kotwicami Savage Gear. • Odwzorowanie żywej płoci na bazie skanowania trójwymiarwego • Ograniczony przegub V-Joint • Miękki, niezwykle realistyczny ogon z materiału TPE (odporny na przegryzienie) • Wolno pływająca - idealna do prowadzenia z dłuższymi zatrzymaniami • Wspaniała kołysząca akcja • Średni zakres głębokości prowadzenia od 1 do 2,5 metra • Szeroki zakres prędkości prowadzenia • Super ostre i wytrzymałe kotwice Savage Gear
18.2cm, 67g Kotwice #1/0
13cm, 26g Kotwice #2
01-Roach
02-Rudd
03-Perch
06-Goldfish
07-Koi Carp
08-Minnow
05-Firetiger
3D ROACH JERKSTER Niezwykle szczegółowe odwzorowanie płoci. Doskonała akcja z szerokimi odjazdami na boki przy jerkowaniu i twitchingu, wspaniałe ślizgi przy równym zwijaniu przynęty. Silne lusterkowanie, bardzo skutecznie wabi drapieżniki. Unikalne rozwiązanie z komorą na odważniki na górze przynęty, pozwala na zmianę szybkości tonięcia przynęty i dodaje grzechotkę. Rozwiązanie pozwala na zmianę pływalności od: bardzo wolno tonącej do średnio tonącej, oraz od całkowicie cichej do bardzo głośnej grzechotki. Przynęta dostarczona z super ostrymi i wytrzymałymi kotwicami Savage Gear. • • • • • •
Odwzorowanie żywej płoci na bazie skanowania trójwymiarowego Regulacja poziomu pływalności i głośności przynęty Bardzo silne lusterkowanie Dołączone odważniki i zapasowa zatyczka Zakres pływalności: od bardzo wolno tonącej do średnio tonącej Podwójny pierścień łącznikowy tylnej kotwicy
Przy zatrzymaniu prowadzenia przynęty, wykonuje ona żywe ruchy i nurkuje w dół. Takie zachowanie prowokuje drapieżnika do ataku. Ten unikalny ruch przynęty nazwaliśmy Systemem Ożywionego Ruchu (VMS.
NOWE KOLORY
6.3cm - 8g - Wolno tonący
9cm - 20g - Wolno tonący
Click for video 11.5cm - 37g - Wolno tonący
14.5cm - 66g - Wolno tonący
Click for video
38
Click f
Roach
Black & Red
Golden Ambulance
Perch
Firetiger
Minnow
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
VIVED MOVEMENT SYSTEM
Click f
Click for video
Click for video
Click for video
Click for video
18cm, 28g Kotwice #1/0
NOWE KOLORY
13.5cm, 65g Kotwice #4
3D ROACH SHINE GILDER Niezwykle szczegółowe odwzorowanie płoci. Przynęta zaprojektowana do prowadzenia z zatrzymaniami, charakteryzuje się bardzo naturalną akcją w wodzie. Ograniczony przegub oraz ogon z materiału TPE, zapewniają doskonałą pracę w wodzie i nie pozwalają drapieżnikom powstrzymać się przed atakiem na przynętę. Sprawdzi się również w trollingu, dzięki szerokim bocznym odjazdom, nawet przy niskiej prędkości prowadzenia. Przynęta dostarczona z super ostrymi i wytrzymałymi kotwicami Savage Gear. • Odwzorowanie żywej płoci na bazie skanowania trójwymiarowego • Ograniczony przegub V-Joint • Miękki, niezwykle realistyczny ogon z materiału TPE (odporny na przegryzienie) • Wolno pływająca - idealna do prowadzenia z dłuższymi zatrzymaniami • Wspaniała kołysząca akcja • Średni zakres głębokości prowadzenia od 1 do 2,5 metra • Szeroki zakres prędkości prowadzenia • Super ostre i wytrzymałe kotwice Savage Gear
01-Roach
02-Rudd
03-Perch
05-Firetiger
06-Goldfish
07-Koi Carp
08-Minnow
Click for video
Clic
3D BLEAK GLIDE SWIMMER Przynęta powstała na bazie skanowania w technologii 3D prawdziwej uklei - najczęstszego pożywienia słodkowodnych drapieżników na terenie niemal całej Europy. Łącznik V-joint o ograniczonym kącie wychyłu wraz z unikalnym kształtem obu części przynęty daje niesamowicie skuteczną chaotyczną akcję o wyraźnych ślizgach na boki - bardzo szerokie odjazdy z lewej na prawą przy wolnym zwijaniu i niesamowicie szybkie ślizgi na boki przy jerkowaniu! Silnie łowny i łatwy w prowadzeniu glider, zarówno spinningiem jaki i bait casterem. Doskonała przynęta na każdą rybę drapieżną - chaotyczna akcja i wyraźne ślizgi doprowadzone są tu do perfekcji - co powoduje, że nawet najbardziej nieśmiały drapieżnik nie oprze się zaatakowaniu tej przynęty! Szczególnie skuteczna broń na ogromne szczupaki i okonie.
13.5cm, 28g Kotwice #2/0
• • • • • • •
Szerokie boczne ślizgi przy zwijaniu Bardzo szybkie ślizgi przy jerkowaniu Wytrzymały korpus z tworzywa ABS Ograniczony łącznik V-joint Ogon o hybrydowej konstrukcji - plastik/guma Kute kółka łącznikowe ze stali nierdzewnej Najwyższej jakości kotwice
01-Dirty Silver
12-Roach
05-Firetiger
13-Rudd
08-Dirty Roach
14-Pike
09-Golden Ambulance
52-Brown Trout
Click for video
Clic
16.5cm, 49g Kotwice #1/0
20.5cm, 85g Kotwice #2/0
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
39
25cm, 130g - Kotwice #1/0 + 2/0 (Wolno tonący)
THE 3D HYBRID PIKE 2+1 PCS Wspaniała imitacja młodego szczupaka, wyposażona w innowacyjne rozwiązania techniczne. Niezwykle szczegółowe odwzorowanie prawdziwego szczupaka, powstałe na podstawie skanowania trójwymiarowego ryby, zmusi do ataku najostrożniejszego drapieżnika. Wygląd i praca przynęty gwarantują agresywne i widowiskowe brania. Ogon w formie rippera sprawa, że przynęta wspaniale kołysze się i bardzo naturalnie porusza w wodzie, efekt ten potęguje wbudowana grzechotka - całość sprawa, że wodne drapieżniki nie mogą powstrzymać się przed atakiem! Ogon w formie twistera pozwala na łowienie przynętą bardzo powoli. W tym układzie przód przynęty jest statyczny, zaś ogon charakteryzuje się silnie nęcącą pracą. Taka akcja jest doskonałą bronią na duże, przebiegłe szczupaki. Kiedy ogon, w formie twistera, jest wkręcony końcówką do dołu wytwarzany przez niego „ciąg” będzie cisnął przód przynęty do dołu, dzięki czemu będzie ona pracować na mniej więcej stałej głębokości w czasie całego zwijania.W momencie przykręcenia ogona z końcówką skierowaną ku górze, „ciąg” wytwarzany przez ogon będzie zwracał przód przynęty ku górze, dzięki czemu będzie ona poruszać się tuż pod lustrem wody. Innowacyjny system zbrojenia przynęty sprawia, że w momencie zacięcia tylna kotwica wypina się z korpusu. Pręt, na końcu którego znajduje się kotwica, jest zamocowany do korpusu przy pomocy krętlika. Takie rozwiązanie sprawia, że zaciętej rybie jest bardzo trudno wypiąć się. Dodatkowo system ten chroni gumowy ogon przed przegryzieniem w czasie walki! • • • • • • • • • •
Dostępne zapasowe ogony w pełnej gamie kolorystycznej przynęty Pracuje w zakresie głębokości: od lustra wody do 6m Niezwykle szczegółowa, powstała na podstawie skanu 3D Najwyższej jakości kotwice i użyte komponenty System zbrojenia ze stali nierdzewnej Spirala do mocowania gumowych ogonów Akcja i głębokość pracy zależne od wyboru i ustawienia ogona Ogon w formie rippera z wyjmowalną grzechotką Wolno tonąca Dwa rozmiary: 17cm z kotwicą #1, 25cm z kotwicami #2/0 i #1/0
#1
17cm, 45g - Kotwice #1 (Wolno tonący) #1/0
#20
01-Pike
02-Yellow Pike
03-Albino Pike
04. Firetiger
05-Muddy Pike
ZESTAW 2 ZAPASOWYCH OGONÓW
06-Red copper Pike
07-Green Silver Pike
Opakowanie zawiera:
Click for video
1 wężowaty ogon 1 ogon z kopytem 1 korpus
Click for video
40
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Click for vi
Click for vi
17cm - 40g Wolno tonący Pracuje na głębokości 8 - 10 m
THE 3D HARD EEL Niezwykle uniwersalna przynęta, będąca maksymalnie realistycznym odwzorowaniem węgorza, wyposażona w innowacyjne rozwiązania! Zdobywca nagrody dla najlepszej przynęty twardej na targach EFTTEX 2014. Zmyślna konstrukcja przynęty zapewnia ogromną skuteczność w łowieniu drapieżników polujących na węgorze, minogi, a także węże. Niesamowicie wysoki poziom detali odwzorowania prawdziwego węgorza (przynęta powstała na bazie skanów 3D prawdziwej ryby) skusi nawet najostrożniejszego drapieżnika do brutalnego ataku. Długi ogon wprowadza przynętę w silnie wabiące kołysanie a sam ogon kusi wężowymi ruchami. Kiedy ogon jest wkręcony końcówką do dołu wytwarzana przez niego „ciąg” będzie cisnął przód przynęty do dołu, dzięki czemu będzie ona pracować na mniej więcej stałej głębokości w czasie całego zwijania. W momencie przykręcenia ogona z końcówką skierowaną ku górze, „ciąg” wytwarzany przez ogon będzie zwracał przód przynęty ku górze, dzięki czemu będzie ona poruszać się tuż pod lustrem wody.Założenie krótkiego ogona zmienia przynętę w doskonałego glidera, charakteryzującego się szerokimi bocznymi odjazdami, przy lekkim podciąganiu szczytówką. Podobnie jak w wypadku długiego ogona, sposób przykręcenia krótkiej wersji również wpływa na sposób pracy przynęty: końcówka ogona skierowana do dołu - przynęta schodzi na ok. 0,5m - 1,5m i pracuje na tej głębokości; końcówka ogona skierowana ku górze - przynęta pracuje pod samym lustrem wody, z szerokimi, zrywanymi ślizgami na boki. Większy rozmiar przynęty wyposażony jest w innowacyjny magnetyczny system blokowania przedniej kotwicy, składający się z dwóch magnesów umieszczonych w korpusie przynęty i specjalnego wyprofi lowania kształtu przynęty w miejscu mocowania kolanek kotwicy. Rozwiązanie to sprawia, że kotwica jest zablokowana w czasie rzutu i pracy przynęty, dzięki czemu nie zaplącze się w zestaw w czasie rzutu i zwiększa szansę zacięcia na nią atakującego drapieżnika. Druga kotwica, w obu rozmiarach przynęty, jest blokowana przez wbicie jej do ogona oraz ma możliwość zamocowania na spodzie i na górze korpusu przynęty, dzięki czemu ułatwione jest obławianie zarośniętych akwenów. Zalecamy stosowanie zestawów „tuningowych” - zestawy ogonów w dodatkowych kolorach - Provocation Tails, dzięki którym dopasujemy przynętę do każdych warunków. Dostępne są także zestawy zapasowych ogonów w kolorystyce przynęty!
01. Dirty Silver
02. Olive Gold
04. Firetiger
05. Golden Ambulance
06. Burbout
08-Dirty Roach
09-Red copper Black
10-Green Silver
• Pracuje od lustra wody do 2m • Niezwykła szczegółowość, dzięki odwzorowaniu prawdziwego węgorza w technologii skanu 3D • Najwyższej jakości kotwice i kółka łącznikowe • System magnetycznego blokowania przedniej kotwicy • Śrubowy montaż ogona do korpusu przynęty • Szeroki zakres głębokości pracy, dzięki kierunkowemu ustawianiu „ciągu” ogona • Dostępne akcesoria - zapasowe ogony, ogony w dodatkowych kolorach • Wolno tonąca
Opakowanie zawiera: 1 krótki ogon 1 długi ogon 1 plastikowy korpus
ZESTAW 3 OGONÓW - KONTRASTOWE KOLORY
ZESTAW 2 ZAPASOWYCH OGONÓW Wersja 17cm
Długi + krótki
01. Dirty Silver
06. Burbout
05. Golden Ambulance
08 Dirty Roach
02. Olive Gold
04. Firetiger
09. Red Copper Black
10. Green Silver
Click for video
Click for video
White/Orange/Silver Short tails 3pcs
Click for video
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
Click for video
Chart/Gold/Silver Long tails 3pcs
41
10cm - 19g - Wolno tonący
13.5cm - 45g - Wolno tonący
Kropki UV / Fluo
Dodatkowa blaszka przy tylnej kotwicy
3D BACKLIP HERRING Doskonała replika małego śledzia, imitująca szerokie spektrum gatunków drobnicy z wód słodkich i słonych. 3D Backlip Herring pracuje z kołysaniem i wspaniałym lusterkowaniem – nęcąc drapieżniki z dużej odległości. Przynęta lata bardzo daleko. Kiedy tylko zaczniemy ją zwijać tylny ster rozłoży się, a wabik natychmiast zacznie się kołysać i lusterkować. Ster wyciąga przynętę do powierzchni, dzięki czemu można nią obławiać bardzo płytkie wody. Przynęta wypływa w momencie zwiększenia jej prędkości, co czyni ją idealną do prowadzenia ponad silnie zarośniętymi obszarami. Doskonały wabik do przeszukiwania wody, ze wspaniałymi zdolnościami lotnymi – niezbędnik do łowienia: szczupaków, boleni i innych gatunków ryb drapieżnych!! • • • • • • •
Blue Silver
Red & Black
Green Silver
Green Flash
Gold & Black
Orange Flash
Super realistyczna z detalami 3D Innowacyjny tylny ster Wspaniałe kołysanie i lusterkowanie Pracuje w płytkiej wodzie, wypływa w czasie przyspieszenia Konstrukcja zapewniająca dalekie rzuty (z wykorzystaniem wolframu) Metalowe skrzydełko przy tylnej kotwicy Najwyższej jakości, ostre kotwice Savage Gear ST36
11.5cm - 31g Wolno pływający Pracuje na głębokości 8 - 10 m
3D IRON MASK DEEP DIVER Doskonała replika małego śledzia, imitująca szerokie spektrum gatunków drobnicy z wód słodkich i słonych. Iron Mask nurkuje szybko, ze wspaniałym “ciasnym” kołysaniem i lusterkowaniem – pracuje doskonale w szerokim spektrum szybkości prowadzenia, czyniąc tę przynętę bardzo uniwersalnym wabikiem głębinowym, zarówno w słodkiej, jak i słonej wodzie. Unikalna stalowa maska na końcu potężnego steru zabezpiecza go przed uszkodzeniem w czasie uderzania w kamienie i twarde dno a jednocześnie generuje dodatkowe błyski w wodzie! • • • • • • • • • • •
42
Doskonała do trollingu i łowienia z rzutu, szurania po kamieniach na dnie! Wspaniała przynęta na słodko i słonowodne drapieżniki! Pracuje niezwykle głęboko (do 10m) Unikalna stalowa maska – wzmocnienie steru Szerokie spektrum szybkości prowadzenia (1,5 – 5 węzłów) Super realistyczna z detalami 3D Subtelna grzechotka Wolno pływająca – idealna do głębinowego twitchingu Najwyższej jakości, ostre kotwice Savage Gear Y (#4 /90mm #1/115mm) Wytrzymały korpus z twardego tworzywa ABS Wewnętrzny rdzeń z drutu (w rozmiarze 115)
Rdzeń z drutu
9cm - 15g Wolno pływający Pracuje na głębokości 5 - 7 m
Kropki UV / Fluo
Blue Silver
Red & Black
Green Silver
Green Flash
Gold & Black
Orange Flash
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
3D REAL EEL Guma 3D Reel Eel została stworzona by zachowywać się w wodzie w sposób idealnie odwzorowujący żywego węgorza - taka akcja ma miejsce przy spokojnym ściąganiu jak i przy przerwach - co powoduje, że nawet najbardziej nieśmiały drapieżnik nie oprze się zaatakowaniu tej przynęty. W czasie testów przynęta ta pokazała swoją fenomenalną skuteczność stając się jedną z najbardziej łownych przynęt w naszej ofercie! • • • • • •
01 Black Green Pearl
02 Olive Pearl
Doskonała na szczupaki i inne drapieżniki! Doskonała do castingu, metody wertykalnej i trollingu Wbudowany bezołowiowy obciążnik z klekoczącą kulką stalową Doskonała akcja przy ultra niskiej prędkości ściągania Super realistyczne zachowanie w wodzie Najwyższej jakości haki i kotwice
04 Firetiger
05 Golden Ambulance
3D REAL EEL - READY TO FISH
3D REAL EEL LOOSE BODY (BEZ OŁOWIU)
Real Eel - Ready to Fish 30cm 80g 20cm 38g
Real Eel - Loose Body - zawartość opakowania x15cm, przynęta 12g + główka jgg 4g #4/0 2 x 20cm, przynęta 27g + główka jgg 5g #7/0 + stinger 7cm kotwica #2 2 x 30cm, przynęta 56g + główka jgg 6g #8/0 + stinger 9cm kotwica #2/0
3D REAL EEL LOOSE BODY - OPAKOWANIE ZBIORCZE Zmieniamy zasady gry, przyjdź do sklepu i wybierz kolory i rozmiary jakie Cię interesuję - na sztuki! Modele o długościach 20 i 30cm, każdy w wersji z ogonem skierowanym ku górze lub ku dołowi.
40cm
20 Black Silver
23 Blue Pearl Silver
21 Green Red Pearl
24 Motor Oil
22 Olive Sparkle Pearl
25 Albino Eel
30cm
20cm
O P K. Z B IO R CZE
15cm
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
43
#4 - 18cm 42g
DA’BUSH SPINNERBAIT Seria przynęt Savage Gear o wyjątkowym designie i jakości wykonania. Spinnerbaity Da’bush są wykonane z doskonałych materiałów i w szerokiej palecie barw. Spinnerbaity Da’bush to przynęta dla łowców wielkich drapieżników. W wodzie charakteryzują się świetnymi refl eksami i „odrzutem” dzięki dwóm paletkom oraz fantastycznej kolorystyce. Spinnerbaity Da’bush hipnotyzują drapieżniki atakujące tę przynętę z wyjątkową agresją. Spinnerbaity Da’bush idealnie nadają się do obławiania podwodnych łąk, przeszkód i zgrupowań lilii wodnych. To obowiązkowa przynęta w pudełku każdego spinningisty! • • • • • • •
Nierdzewny, supermocny drut korpusu Pokrycie z prawdziwego srebra Ręcznie malowana i testowana Mocne japońskie kotwice Błyszcząca, silikonowa lameta wabiąca Doskonała rotacja Możliwość podczepiania haków
#3 - 16cm 32g Obrotowy hak we wszystkich wersjach
NOWY KOLOR
Yellow Silver Holo Flame
44
White Silver Holo Flame
Red Silver Flash
Firetiger
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Pink Flash
9.5cm - 19g Kotwice #4 (F) Głębokość pracy: 1.5 - 3m
7.5cm - 9g Kotwice #6 (F) Głębokość pracy: 1.2 - 2.4m
WYKOŃCZENIE DG-STEALTH
NOWOŚĆ
01-Minnow
3D MINNOW DIVER Przynęta opracowana na podstawie skanowania 3D prawdziwej strzebli potokowej, najczęstszego żeru dla ryb drapieżnych na niemal wszystkich kontynentach. Łukowaty korpus sprawia, że wabik faluje i kołysze się w bardzo nęcący sposób – prowokując drapieżnika do potężnego ataku. Twardy korpus z tworzywa ABS posiada wolnopływającą wyporność i super ostre kotwice. Doskonała przynęta do trollingu i do łowienia z ręki, zarówno w słodkiej, jaki słonej wodzie. • • • • •
02-Golden Albino
Wysoki poziom detali 3D Falująca i kołysząca praca Wolno pływająca, wyważona poziomo Wbudowana grzechotka Super ostre kotwice, 75mm #6 ST36, 95mm #4 ST36
03-Firetiger
04-Ghost Silver
NOWOŚĆ
3D TWITCH MINNOW Przynęta opracowana na podstawie skanowania 3D młodego śledzia. Doskonały mini jerk i mały wabik do twitchingu – doskonałe lusterkowanie z poziomym wyważeniem, neutralna pływalność przy zatrzymaniu. System dalekiego rzutu. • • • • •
Wysoki poziom detali 3D Doskonała akcja z silnymi ślizgami w czasie jerkowania Neutralna pływalność, poziome wyważenie System dalekiego rzutu Super ostre kotwice, 66mm #8 ST36, 80mm #6 ST36
8cm - 8.5g Kotwice #6 (SP) Głębokość pracy: 0.70m 6.6cm - 5g Kotwice #8 (SP) Głębokość pracy: 0.50m
01-Roach
03-Perch
WYKOŃCZENIE DG-STEALTH 04-Lemon Back
02-Green Silver Ayu
Konstrukcja Long Cast
05-Minnow
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
45
6.4cm - 23g - SF DR Głębokość pracy: 1.4 - 2m
4.6cm - 6.3g - SF SR Głębokość pracy: 0.8 - 1m
4.6cm - 8.3g - SF DR Głębokość pracy: 1.3 - 1.6m
3D CRUCIAN CRANK Karasie bardzo często dostają się do naszych jezior, rzek i stawów, stanowiąc łatwy w pozyskiwaniu element łańcucha pokarmowego ryb drapieżnych! Nasza przynęta 3D Crucian Crank porusza się z bardzo głośnym kołysaniem i drganiami – niemal perfekcyjnie imitując żywego karasia! Dostępna w 3 doskonale dobranych rozmiarach i 2 wersjach głębokości pracy – płytkiej i głębokiej. Wspaniały wabik na: okonie, pstrągi, klenie i szczupaki. • • • • •
Super realistyczna z detalami 3D Głośne kołysania i drgania Wysoka skuteczność zacięcia Najwyższej jakości, ostre kotwice Savage Gear Y Dołączone wymienne haki z szerokim kolankiem (rozmiar 34)
Natural
Goldfish
3.4cm - 3g - F SR Głębokość pracy: 0.3 - 0.5m 3.4cm - 3.4g - SF DR Głębokość pracy: 0.4 - 0.7m
Noisy Wobble
Dodatkowe haki dla rozmiaru 3,4cm
Black
Black & Orange
Pearl White Silver
GUMA TPE SOFT VIBES
6.6cm, 22g
Miękka wersja naszej przynęty Fat Vibes, bezsterowe gumy z grzechotką. Zaprojektowane tak, by ich praca była podobna do twardego odpowiednika, czyli generują te same wibracje, lusterkowanie i pracują w swobodnym opadzie. Przynęta wytwarza wibrację i dźwięki, które skuszą drapieżnika z dużej odległości do ataku w momencie opadu przynęty lub nawet w czasie jej zwijania. Doskonale sprawdzi się także w metodzie wertykalnej. Materiał TPE, z jakiego jest wykonana przynęta jest bardzo miękki a jednocześnie wytrzymały. Jego zachowanie w wodzie sprawia, że podgryzająca przynętę ryba ma odczucie jakby kąsała żywą rybę, dzięki czemu nie ucieka od razu jak w wypadku twardych przynęt. Wytrzymałość materiału TPE sprawia, że przynęta będzie mogła być gryziona wiele, wiele razy, bez uszczerbku. • • • •
Miękki materiał TPE Doskonałe kołysanie w czasie opadu i zwijania Wspaniała kolorystyka Super ostre kotwice Savage Gear Y
(NIGDY NIE PRZECHOWUJ PRZYNĘT Z TPE RAZEM Z PRZYNĘTAMI Z PVC!!!)
46
5.1cm, 11g
02 Fire Perch
03 Rudd
04 Perch
05 Green Silver Flash
07 Red Crayfish
08 Pearl Ghost
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
7.5cm - 4g
NOWOŚĆ
PRZYNĘTY SERII 3D ROACH Doskonałe odwzorowanie na podstawie skanowania płoci! Kontynuując bardzo popularną linię przynęt Line Thru Roach, stworzyliśmy całą serię imitacji młodych płotek, przeznaczoną do łowienia drapieżników żerujących na tych rybkach przez cały rok. Mniejsze rozmiary płoci są bardzo uniwersalne i mogą być wykorzystywane w wielu różnych metodach, oraz do łowienia wielu gatunków ryb drapieżnych!
10cm - 10g
12.5cm - 18g
Nieuzbrojone płocie z kopytem mają doskonały profil korpusu, który zapewnia im bardzo żywą, nerwową pracę! Otwarty pyszczek ułatwia montaż główki jiggowej ! • Wysoki poziom detali 3D • Bardzo żywa akcja z kopiącym ogonem • Otwarty pyszczek ułatwia zbrojenie
Roach
Sposób zbrojenia główką jigg (Główka sprzedawana oddzielnie)
Dirty Roach
Firetiger
3D LB ROACH SWIM N JERK Nieuzbrojona wersja Swim n Jerk charakteryzuje się doskonałym wyglądem i super realistyczną, wężowatą pracą! Otwarty pyszczek ułatwia montaż główki jiggowej! • Wysoki poziom detali 3D • Realistyczna, wężowata praca • Otwarty pyszczek ułatwia zbrojenie
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
47
7.5cm - 9g (MS)
3D ROACH Nieuzbrojone płocie z kopytem mają doskonały profil korpusu, który zapewnia im bardzo żywą, nerwową pracę! Przynęta posiada zintegrowany, super ostry hak J, a większe rozmiary mają dodatkowo możliwość przypięcia kotwicy na brzuchu. Bardzo efektywna i łatwa w prowadzeniu przynęta, która jest bardzo łowna zarówno w opadzie jak i przy zwijaniu. • • • •
10cm - 18g (MS)
Wysoki poziom detali 3D Bardzo żywa akcja z kopiącym ogonem Zintegrowany, super ostry hak J Kotwica w rozmiarze 12,5 cm
12.5cm - 35g (MS) Firetiger
Roach
Sposób zbrojenia główką jigg (Główka sprzedawana oddzielnie) Dirty Roach
3D LB ROACH PADDLE TAIL
NOWOŚĆ 7.5cm - 5g
10cm - 10g Roach
Firetiger Dirty Roach
48
12.5cm - 22g
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
LB 3D BLEAK REAL TAIL Przynęta powstała na podstawie skanowania 3D prawdziwej uklei. Niedościgniony poziom detalu w odwzorowaniu przynęty nie wzbudzi zastrzeżeń nawet najbardziej podejrzliwego drapieżnika. Wersja Real Tail posiada ogonek jak prawdziwa ukleja. Została ona stworzona do łowienia metodą drop shot oraz do zbrojenia hakiem offsetowym jako martwa rybka. Niemniej sprawdzi się doskonale w każdej innej metodzie i sposobie zbrojenia: główka jiggowa, główka Lip Scull, główka jiggowa Crazy Blade, itp. Wspaniała przynęta na każdego drapieżnika w słodkiej i słonej wodzie!
13.5cm, 14g
10.5cm, 8g 01 Bleak
04 Green Pearl Silver Bleak 8cm, 3g
05 White Silver
NOWY KOLOR
08 Minnow
LB 3D BLEAK PADDLE TAIL Wersja przynęt 3D Bleak z kopytkiem. Doskonała praca i lusterkowanie w czasie opadu i zwijania, wraz z niezwykle wysokim poziomem odwzorowania żywej uklei prowokuje do ataku nawet najostrożniejsze drapieżniki. Fantastyczna i uniwersalna przynęta do łowienia wszelkich drapieżników słodko i słonowodnych!
01 Bleak
03 FireTiger
04 Green Pearl Silver Bleak
05 White Silver
NOWY KOLOR
13.5cm, 17g
10.5cm, 8g
8cm, 4g
08 Minnow
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
49
Click for video
Click for video
O PA K. Z B IO R CZE
NOWY ZABARWIENIE I ROZMIARY
Click for video
Click for video
CANNIBAL – OPAKOWANIE ZBIORCZE Unikalne gumy z kopytem, które posiadają nie tylko niesamowicie realistyczną motorykę w wodzie, ale także prezentację i gamę kolorystyczną. To wszystko sprawa, że model Cannibal wprowadza przynęty gumowe z kopytem na całkowicie nowy poziom jakości. Wiele lat testów i doświadczeń stoi za unikalną konstrukcją tej przynęty, pozwalającej na łowienie w szybkim i wolnym opadzie, doskonałej do jiggowania jak i do metody wertykalnej. Idealna broń na: sandacze, okonie, szczupaki, pstrągi!
12,5cm, 20g
7-Minnow
32-Blue Pearl
10cm, 9g
12-Perch
33-White and Black
20-Firetiger
Chartreuse
50
15cm, 33g
34-Clown
G LOW
YR Fluo
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
8cm, 5g
6,8cm, 3g
O PA K. Z B IO R CZE
NOWE KOLORY
7.5cm, 5g, 160szt.
9cm, 7g, 140szt.
FAT T-TAIL MINNOW - OPAKOWANIE ZBIORCZE Zaprojektowane tak, by w wodzie doskonale kołysać się i pulsować. Idealne do łowienia na lekkich główkach, stale zwijając przynętę. Są równie skuteczne przy tradycyjnym łowieniu z cięższymi główkami - przy jiggowaniu lub w metodzie wertykalnej. Gruby korpus pozwala na zbrojenie przynęty dowolną główką jigg. Spore kopyto niezwykle skutecznie pracuje przy niskiej szybkości prowadzenia, zaś miękki materiał przynęty sprawia, że jest ona bardzo realistyczna w wodzie. Model Fat T-tail Minnow to broń na niemal każdego słodkoi słonowodnego drapieżnika. Szczególnie zabójcza na: szczupaki, okonie i sandacze.
10.5cm, 11g, 72szt.
Click for video
13m, 20g, 42szt.
02 Rudd Minnow
05 White Silver
08 Minnow
04 Green Pearl Silver
07 Fluo Green Silver
09 YR Fluo
Click for video
36
ZESTAW FAT MINNOW T-TAIL 5 precyzyjnie dobranych kolorów - doskonała broń na: szczupaki, okonie i sandacze. Dostarczone z główkami jig o różnych rozmiarach i wadze.
SZTUK W ZESTAWIE
Rozmiar haka #1 5g i 7g Rozmiar haka #2/0 7g i 10 Rozmiar haka #3/0 10g i 12.5g
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
51
B
Click for video
S
E
Click for video
ST N E W
WiNNER O
FT LUR
E
Click for video
Click for video
19cm 60g TONĄCA (2szt.)
SOFT 4PLAY - LOOSE BODY! Ten nieuzbrojony korpus daje wędkarzowi szerokie spektrum doboru obciążenia i rozmiaru haka. Można zbroić ją w główkę jiggową co daje jej doskonałą pracę, można też w haki offsetowe, aby dłużej prowadzić ją w toni. Można też uzbroić w nasze fi rmowe obciążenie Tungsten Tube WAGAs albo w główki 4Play Lips Scull wszystko to skutkuje atrakcyjną pracą tej przynęty. Pływa ona tak naturalnie, a ponadto przy opadaniu doskonale imituje ranną płotkę. Ponadto jest wyjątkowo dokładnie wykonana, widać tu wiele detali co sprawia, że wygląda jeszcze naturalniej. Jest to zabójcze dla drapieżników. Można ją zwijać, pociągać i trollować – nie da się popełnić błędu! • • • •
52
8cm, 9,5cm, 13cm and 19cm Ręcznie malowana Super naturalna praca Idealna guma na: szczupaki, sandacze, okonie oraz inne drapieżniki!
13cm 21g TONĄCA (3szt.)
9.5cm 7.5g TONĄCA (4szt.)
Model 8cm dostarczany jest z idealnie dopasowaną główką jiggową 2,5g
8cm 4g TONĄCA (4+1szt.)
01 Dirty Silver
05 Fire Tiger
13 Rudd
41 Real Herring
04 Perch
12 Roach
40 Pearl Silver
44 Fluo Yellow Glow
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
G LOW
8 cm 4g - Pływający (4 sztuki w pudełku)
3D CRAYFISH Komory powietrzne w szczypcach nie tylko nadają przynęcie naturalny ruch w woClick for video dzie, gdy jest ona zbrojona od przodu, ale pozwalaj jej na przyjęcie postawy obronnej raka, kiedy uzbroimy ją w główkę Stand Up. Mikro ruchy przynęty są wywoływane nawet podczas powolnego prowadzenia i przez delikatny nurt wody. Komora powietrzna w głowie powoduje, że przynęta jest pływająca. Możliwe jest zatem, po uzbrojeniu jej w dociążony hak antyzaczepowy, prowadzenie jej nad gęstym zielskiem, a następnie pozwolenie jej na bardzo nęcący, powolny opad w bardziej „czystym” otoczeniu. Dokładnie tak, jak robi to żywy rak! • • • • •
Komory powietrzne w szczypcach i głowie Niezwykle naturalne ruchy czułek i odnóży Nasączone atraktorami: jodyną, solą i aromatem raka Doskonale naturalna praca przy opadzie Dopracowana 2-tonowa kolorystyka
Click for video
Click for video
Magic Brown
Click for video
Red
Black Brown
7.5cm 4.5g (1szt w pudełku)
Red & Black
Blue & Black
Magic Brown
Sand
GŁÓWKA JIGGOWA CRAYFISH STAND UP
3D REACTION CRAYFISH Podstawą dla przynęty jest trójwymiarowy model stworzony na podstawie skanowania 3D prawdziwego raka. Efektem czego jest niespotykany poziom detali. W modelu Reaction Crayfi sh dodane zostały szczypce pracujące w czasie opadu i zwijania przynęty. Wbudowana szklana grzechotka dodatkowo wzmacnia łowność przynęty. Model ten charakteryzuje się bardzo realistycznymi mikro ruchami. Możliwość zbrojenia: główką jigową i hakiem offsetowym. Doskonała przynęta na okonie, pstrągi, szczupaki i basy!
Doskonale wyważona główka jiggowa stand up jig sprawia, że przynęta 3D Crayfi sh niezwykle realistycznie porusza się w opadzie. Po zatrzymaniu przynęta unosi się ku górze i porusza szczypcami - jak żywy rak w czasie obrony. Super ostry, kuty hak. Dostępne w: S: # 1/0 (6g) L: # 3/0 (12g)
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
53
Click for video
Click for video 5 cm
8
8
szt. w opak.
szt. w opak.
5 cm
6.5 cm
6.5 cm
Click for video
Click for video
Red
Green
Black
Dirty Silver
Motor Oil
Pearl Silver
Yellow Chart Pearl
3D PVC MAYFLY LOOSE BODY 50 & 65 MM
3D FRY LOOSE BODY 50 & 65 MM
Miękka imitacja jętki z PVC doskonałe do delikatnego łowienia (LRF) pstrągów, kleni i okoni. Doskonale sprawdzą się w metodzie drop shot i z lekkimi główkami jigg!
Miękka imitacja narybku z PVC doskonałe do delikatnego łowienia (LRF) pstrągów, kleni i okoni. Wspaniałe mikro kopyto oraz jaskółka w miksie po 8 sztuk. Doskonale sprawdzą się w metodzie drop shot i z lekkimi główkami jigg!
• • • • •
54
Brown Glitter
Mikroruchy odnóży Wspaniała praca odwłoka Bardzo realistyczna budowa Nasączone atraktorem DNA 8 sztuk w opakowaniu
• • • •
Dwie wersje w opakowaniu Wysoki poziom detali Nasączone atraktorem DNA 8 sztuk w opakowaniu
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Jumping Frog
19cm 22g 10cm 12g
11cm 12g
15cm 22g
3D SPIN KICK FROG Przynęta będąca idealnym odwzorowaniem prawdziwej żaby, powstała na bazie skanowania prawdziwego płaza. Pusty korpus z ukrytym hakiem spłaszcza się w czasie ataku drapieżnika ułatwiając zacięcie nawet w wypadku ataku szczupaka. Skrzydełka będą błyskać i bąblować w wodzie, co jest nieodpartym sygnałem dla drapieżnika do brutalnego ataku pod samym lustrem wody! 2 rozmiary: M i L.
Reaction Frog 11cm 12g
19cm 22g
3D FROG Przynęta będąca idealnym odwzorowaniem prawdziwej żaby, powstała na bazie skanowania prawdziwego płaza. Pusty korpus z ukrytym hakiem spłaszcza się w czasie ataku drapieżnika ułatwiając zacięcie nawet w wypadku ataku szczupaka. Dwie wersje: wersja skacząca, o akcji powierzchniowej walk the dog i wersja z pracującymi nogami robiącymi bąble w czasie zwijania. Dostępna w rozmiarach M i L.
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
55
3D LINE THRU SANDEEL Bardzo dokładne badanie sposobu w jaki pływają i zachowują się dobijakowate pozwoliło nam na doskonałe dopracowanie schematu pracy przynęty – rezultat jest niesamowity! Wąska, wężowata akcja wabika 3D LT Sandeel, który płynie z lekko uniesioną głową, jest niezwykle kusząca. W momencie zatrzymania przynęta trzepocze i wykręca się tyłem do przodu – identycznie jak spłoszony dobijak, próbujący zakopać się w piasku. W czasie podbijania wabika będzie on żwawo i chaotycznie sunąć do przodu, z zauważalnym lusterkowaniem – efekt jest niesamowicie naturalny – dokładnie w taki sposób poruszają się dobijakowate! Korpus jest wykonany z super wytrzymałego tworzywa ABS i posiada niesamowicie wysoki poziom detali odwzorowania prawdziwej ryby! Unikalna konstrukcja zapewnia doskonałe właściwości lotne – przynęta leci daleko, nawet podczas wietrznej pogody. Zastosowanie systemu przelotowego zbrojenia Lite-Thru gwarantuje doskonałą prezentację wabika, a jednocześnie zapięta ryba nie wykorzystuje masy przynęty do łatwiejszego wypięcia kotwicy w czasie walki. Zalecamy stosowanie na przypon materiału Soft Fluoro Carbon lub żyłki Finezze.
01-Sandeel
02-Sandeel Ghost
03-Olive Ghost
Opakowanie zawiera: • • • •
1 świecący koralik 1 czerwony koralik UV 1 owalne, matowo czarne kółko łącznikowe 1 kuty, super ostry hak z szerokim kolankiem i dużym oczkiem – wykończenie DG Stealth / kotwica Savage Gear ze stali wysokowęglowej – wykończenie DG Stealth
04-Black Ghost
05-YG Silver
06-Motor Oil UV 150mm - 27g
125mm - 19g VIVED MOVEMENT SYSTEM
Click for video
Click for video
19g Hak 4/0, Kotwica Y #6 27g Hak 4/0, Kotwica Y #4
WYKOŃCZENIE DG-STEALTH
Click for video
56
Click for video
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
102mm - 28g Dołączone haki
102mm - 28g
360°
NOWOŚĆ
102mm - 28g
rotation
SEEKER ISP Przynęta Seeker jest zaprojektowana do uzyskiwania bardzo dalekich dystansów rzutów, nawet podczas wietrznych dni, a jednocześnie jej kształt pozwala jej na bardzo agresywną i silnie nęcącą pracę, wraz z niesamowitymi, pełnymi – 360° obrotami wokół swojej osi w czasie zatrzymania, które skutkują doskonałymi błyskami w wodzie.
01-Green Silver
Każda przynęta jest dostarczona z niezwykle ostrymi kotwicami Savage Gear Y, oraz hakami z szerokim łukiem kolankowym i wygiętym ostrzem – dzięki czemu możesz wybrać najlepsze rozwiązanie do aktualnej sytuacji.
02-Fluo UV Green Yellow
ISP = Intense Strike Point, to system polegający na wypełnieniu nawierconych w korpusie przynęty dziur specjalną pastą epoksydową, która ma silne właściwości fluorescencyjne w zakresie światła widzialnego i UV. Efektem czego są najbardziej efektywnie nęcące drapieżniki „celowniki”, jakie kiedykolwiek widziałeś! Punkty ISP doprowadzają trocie do szaleństwa, w porywie którego, brutalnie atakują one przynętę w jej tylnej części, dokładnie tam, gdzie znajduje się kotwica – zacięcie jest doskonale pewne.
03-Fluo UV Red Black
• • • • •
05-White Pearl
Konstrukcja zapewniająca dalekie dystanse rzutów Obrót o 360 stopni w czasie zatrzymania Celowniki ISP Super ostry hak i kotwica w zestawie Bardzo wysoka łowność i pewność zacięcia
04-Black Pearl
3D HORNY HERRING Doskonała replika małego śledzia, imitująca szerokie spektrum gatunków drobnicy z wód słodkich i słonych. 3D Horny Herring pracuje niezwykle kusząco, ze wspaniałym lusterkowaniem w czasie podszarpywania i niesamowicie migocze w czasie zatrzymania, dzięki systemowi VMS (System Ożywionego Ruchu). Przynęta pracuje wysoko i nadaje się na obławianie płycizn. Zapewnia dalekie rzuty, dzięki dociążeniu z kombinacji stalowych i wolframowych kuleczek. Doskonała na: trocie, okonie, bolenie i szczupaki! • Super realistyczna z detalami 3D • Niezwykle kusząca praca • Konstrukcja zapewniająca dalekie rzuty (z wykorzystaniem wolframu) • VMS – System Ożywionego Ruchu • Najwyższej jakości, ostre kotwice Savage Gear Y • Dołączone wymienne haki z szerokim kolankiem
10cm - 23g - Wolno Tonący
8cm - 13g - Wolno Tonący
Podwójne kółka łącznikowe
Kropki UV / Fluo
Odwrócone zbrojenie, doskonałe do prowadzenia powierzchniowego Blue Silver
Green Flash
Green Silver
Orange Flash
Red & Black
Pink Flash
Dołączone do opakowania haki
VIVED MOVEMENT SYSTEM
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
W czasie zatrzymania prowadzenia przynęty wykonuje ona żywe ruchy i nurkuje w dół. Takie zachowanie prowokuje drapieżnika do ataku. Ten unikalny ruch przynęty nazwaliśmy Systemem Ożywionego Ruchu – VMS .
57
Rotex “a” Smukły korpus
OBROTÓWKA ROTEX Obrotówki Savage Gear to wyjątkowy design i jakość wykonania. Wprowadziliśmy innowację do tych tradycyjnych przynęt. Obrotówki Rotex są wykonane z doskonałych materiałów i w szerokiej palecie barw. Dzięki temu zostały poprawione właściwości lotne przynęty, ponadto błystka nie plącze się z kotwicą. Skrzydełko wykonano ze stali nierdzewnej, po serii testów doprowadzono do perfekcji w kształcie. Skutkiem tego jest idealna rotacja w każdej wodzie od strumieni i rzek, po jeziora czy zaporówki. Przynęty te pracują od razu po wrzuceniu do wody. Każda obrotówka jest indywidualnie testowana i stanowi biżuterię wśród przynęt skomponowaną z najlepszych materiałów. • • • • • •
Rotex Gruby korpus
Paletki pokryte miedzią i srebrem Ręcznie malowane i testowane Wzmocnione stalowe kółka łącznikowe Japońskie kotwice Doskonała rotacja Idealna na pstrągi, okonie i inne drapieżniki.
Natychmiastowa Praca
Click for video
#1 -3.5g
#2 - 5.5g
#3 - 8g
#4 - 11g
#5 - 14g
Click for video
01 - Dirty Silver
02 - Copper
03 - Gold
04 - Fluo Orange Silver
07 - Matt Silver
08 - Cobber Silver
09 - Gold Silver
10 - Gren Higlander
05 - Firetiger
06 - Black Purple
11 - Black Bee
10
SZTUK W ZESTAWIE
ZESTAW OBROTÓWEK ROTEX WERSJA
Zestaw obrotówek Rotex 1 #2a i #2 10 szt. Zestaw obrotówek Rotex 2 #3a i #3 10 szt. Zestaw obrotówek Rotex 3 #2 i #3 10 szt.
58
Click for vide
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Click for vide
OBROTÓWKA CAVIAR Obrotówki Savage Gear to wyjątkowy design i jakość wykonania. Wprowadziliśmy innowację do tych tradycyjnych przynęt. Obrotówki Caviar posiadają wmontowaną w korpus (imituje ikrę) kulkę wykonaną z węglika krzemu. Dzięki temu zostały poprawione właściwości lotne przynęty, ponadto błystka nie plącze się z kotwicą. Skrzydełko wykonane ze stali nierdzewnej, po serii testów doprowadzono do perfekcji w kształcie. Skutkiem tego jest idealna rotacja w każdej wodzie od strumieni i rzek, po jeziora czy zbiorniki zaporowe. Przynęty te pracują od razu po wrzuceniu do wody. Każda obrotówka jest indywidualnie testowana, produkowana z najwyższej jakości materiałów, uzbrajana najlepszymi japońskimi kotwicami, stając się prawdziwym dziełem sztuki. • • • • •
Natychmiastowa Praca
Click for video
Korpus Long Cast z węglika krzemu Nieplącząca się konstrukcja Wzmocnione, stalowe kółka łącznikowe Japońskie kotwice Natychmiastowa praca
#2 - 6g
#3 - 9.5g
#4 - 14g
#4 - 18g
Click for video Copper
Gold
Fluo Orange & Silver
Firetiger
Fluo Orange
Fluo Yellow
Fluo Pink
Copper Silver
Silver Copper
Natychmiastowa Praca
SG FLYING EEL SPINNER
Wspaniały sukces naszych błystek serii Caviar Tungsten wymusił konieczność wprowadzenia innowacyjnej wersji „latający węgorz” przeznaczonych do łowienia rzecznych łososi i troci . Wolframowy korpus, malowana od wewnątrz imitacja węgorza, powłoka z prawdziwego srebra plus japońskie kotwice – doskonała akcja!!
#4 - 23g
Mosiądz Wolfram
Najwyższej jakości japońska kotwica
01: Silver Doctor
04: Fluo Orange Gold
09: Red Silver
10: Green Highlander
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
11: Sandeel
59
28 mm - 3.5 g
MIKROWAHADŁÓWKI NAILS Charakteryzują się bardzo żywą pracą, zaprojektowane w każdym szczególe, aby skusić niemrawe pstrągi i okonie do brania. • • • • • •
Pokrycie z prawdziwego srebra i miedzi Ręcznie malowane Kute kółka łącznikowe ze stali nierdzewnej Mocne japońskie kotwice Natychmiastowa praca 10 sztuk w 5 różnych kolorach, 2 rozmiary
24 mm - 2.5 g
Box Included!
01 Brown Od góry
02 Olive Od góry
03 Green Od góry
04 Black Od góry
05 Yellow Belly Od góry
06 Pink Od góry
01 Brown Od spodu
02 Olive Od spodu
03 Green Od spodu
04 Black Od spodu
05 Yellow Belly Od spodu
06 Pink Od spodu
3D TPE MAYFLY NYMPH Przynęta powstała na podstawie skanowania trójwymiarowego larw jętki. Posiada niezwykle wysoki stopień odwzorowania szczegółów. Materiał TPE, z jakiego wykonano przynętę jest bardzo wytrzymały i elastyczny, co pozwala na łowienie tym modelem zestawem muchowym. Zachowanie przynęty w wodzie jest całkowicie realistyczne i oddaje sposób poruszania się larwy jętki w 100%. Sczególnie widoczne jest to w pracy odnóży i ogona. Kolorystyka i szczegółowość wykonania oraz pracy przynęty, skusi najostrożniejszego pstrąga do ataku. Przynęta pracuje równie idelanie w wodach stojących jak i w rzekach. Jej główne zastosowanie to: pstrągi, okonie i klenie. Materiał TPE, z jakiego jest wykonana przynęta jest bardzo miękki, a jednocześnie wytrzymały. Jego zachowanie w wodzie sprawia, że podgryzająca przynętę ryba ma odczucie jakby kąsała żywą jętkę, dzięki czemu nie ucieka od razu jak w wypadku twardych przynęt. Wytrzymałość materiału TPE sprawia, że przynęta będzie mogła być gryziona wiele, wiele razy, bez uszczerbku)
Detale w świetle UV, widoczny „celownik”.
(NIGDY NIE PRZECHOWUJ PRZYNĘT Z TPE RAZEM Z PRZYNĘTAMI Z PVC!!!) • • • • •
Doskonała przynęta do super lekkich zestawów i do łowienia zestawem muchowym Niezwykle ostry i wytrzymały hak Mikroruchy odnóży Niezwykle wysoka szczegółowość odwzorowania jętki 5cm, 2.5g, hak #3 Super rozciągliwe TPE
60
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Cichy magnetyczny system dalekich rzutów
145mm - 14g Kotwice #6 (Zawieszony)
175mm - 25g Kotwice #4 (Wolno pływający)
01-Sandeel
NOWOŚĆ
02-Olive Ghost
SANDEEL JERK MINNOW Opracowany na podstawie skanowania 3D prawdziwego dobijaka. Smukły korpus z wytrzymałego tworzywa ABS sprawia, że wabik ten ma niesamowitą akcję w czasie jerkowania i twitchingu, która doprowadza drapieżne ryby do szaleństwa! Przynęta o neutralnej pływalności z doskonałymi właściwościami lotnymi, dzięki zastosowaniu cichego, magnetycznego systemu dalekich rzutów. Trzy super ostre kotwice zapewniają najwyższą pewność zacięcia! Super realistyczne detale, w połączeniu z wspaniałą pracą i zdolnościami lotnymi – sprawiają, że przynęta Sandeel Jerk Minnow jest wspaniałym dodatkiem do arsenału Savage Gear. • • • • •
Wysoki poziom detali 3D Cichy, magnetyczny system dalekich rzutów Wspaniała praca w czasie jerkowania i twichingu Neutralna pływalność z poziomym wyważeniem Super ostre kotwice ST46, 145 #6, 175 #4
03-White Flash
04-Lemon Back
05-Blue Sardine
06-Pink Flash
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
61
180mm - 27g Kotwice #2 (Pływający) 155mm - 17g Kotwice #4 (Pływający)
THE SANDEEL SURF WALKER Opracowany na podstawie skanowania 3D prawdziwego dobijaka. Smukły korpus z wytrzymałego tworzywa ABS sprawia, że wabik ten ma niesamowitą akcję z wyraźnymi ślizgami na boki w czasie twitchnigu i wąską wężowatą pracę w czasie jednostajnego zwijania. Wersja pływająca ma poziome wyważenie, pracuje z lekko uniesionym przodem w czasie zatrzymania – przyjmując doskonałą pozę rannego żeru. Zastosowany tu system dalekiego rzutu jest cichy – co czyni ten wabik idealną przynętą powierzchniową na ostrożne drapieżniki. Wersja tonąca jest stworzona do dalekich rzutów łowiąc z brzegu, oraz na bardziej wymagające warunki. Posiada głośną grzechotkę w tylnej komorze. Wypływa do powierzchni w czasie zwijania i pracuje z wyraźnymi ślizgami na boki, którym towarzyszą błyski i pluski, oraz głośne grzechotanie. • • • • • •
Wysoki poziom detali 3D Wiele opcji pracy Cicha wersja pływająca Głośna wersja tonąca Konstrukcja ułatwiająca dalekie rzuty Super ostre kotwice ST46, 155 #4, 180 #2
180mm - 37g Kotwice #2 (Wolny) 155mm - 23g Kotwice #4 (Wolny)
NOWOŚĆ
01-Sandeel
03-White Flash
05-Blue Sardine
06-Pink Flash
62
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
PANIC PREY V2 Doskonała przynęta powierzchniowa, oparta na imitacji sardeli europejskiej (Anchova)! Pysk przynęty generuje wspaniałe rozpryski i plasknięcia w czasie prowadzenia. Długi, hydrodynamiczny korpus zapewnia niezwykle długie dystanase i precyzję rzutów - Tylna kotwica w czasie lotu ukłąda się wzdłuż korpusu, zapewniając stabilny lot przynęty. Wykończenie papierem holografi cznym sprawia, że przynęta niezwykle relistycznie błyska w czasie prowadzenia. Jej akcja sprawia, że jest ona równie skuteczna w słonej, jak i w słodkiej wodzie. Najlepsza imitacja uciekajcej rybki na rynku!
Pozwala na dalekie rzuty Silne rozbryzgi Wykończona papierem holografi cznym Gołośna grzechotka Niezwykle ostre kotwice Savage Gear
10.5cm. 16g Kotwice #4
01-Dirty Silver Mullet
04-Sandeel / Ayu
02-Sardine
05-Lemon Back Flash
03-White Flash
• • • • •
13.5cm. 28g Kotwice #2
06-Olive Flash
19.5cm. 83g
NOWOŚĆ Ayu
3D MINNOW POP WALKER Opracowany na podstawie skanowania 3D młodych sardynek. Doskonała praca powierzchniowa typu walk the dog, oraz silne rozpryski w czasie podciągnięć.
6.6cm - 8g Kotwice #6 ST46 (F)
Poziome wyważenie w czasie zatrzymań doskonale imituje umierającą rybkę! Kompaktowa konstrukcja ułatwiające dalekie rzuty!
Blue Silver
Doskonała akcja powierzchniowa zarówno w wodzie słodkiej, jak i słonej! • • • • •
Wysoki poziom detali 3D Wiele opcji pracy Pływający, wyważony poziomo Konstrukcja ułatwiająca dalekie rzuty Super ostre kotwice 66 #6(ST36), 80 #5 (ST46) 8cm - 14g Kotwice #5 ST46 (F)
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
63
PANIC POPPER Doskonały popper zaprojektowany do dalekich rzutów, z niesamowitą akcją! Szerokie otwarte „usta” charakteryzują się bardzo silnymi pluskami i rozbryzgami. W czasie normalnego zwijania wabik pozostawia za sobą wspaniały ślad na lustrze wody. Tylna kotwica SG Y składa się wzdłuż korpusu przynęty w czasie lotu, co zwiększa stabilność jego lotu. Bardzo twardy korpus z tworzywa ABS z przelotowym rdzeniem z drutu, do którego poprzez mocne kółka łącznikowe mocowane są duże kotwice. Doskonała broń na duże, brutalne słonowodne drapieżniki! • • • • • • •
Doskonała praca poppera Konstrukcja zapewniająca daleki dystans lotu Rdzeń z drutu Bardzo twardy korpus z tworzywa ABS Wykończenie z papieru holograficznego Mocny krętlik z przodu zapobiegający zaczepianiu się kotwicy (13,5cm i 19,5cm) Bardzo mocne kółka łącznikowe i duże kotwice
19.5cm - 111g
13.5cm - 38g
10.5cm - 20g
Dirty Silver Mullet
Sardine
White Flash
Sandeel
Lemon Back Flash
Olive Flash
64
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Konstrukcja ułatwiająca dalekie rzuty Rdzeń z drutu
NOWOŚĆ 12cm / 160g
THE SQUISH JIG Pół kałamarnica – pół ryba! Połączyliśmy dwa najpopularniejsze gatunki pożywienia oceanicznych drapieżników w jednej przynęcie! Wolno opadający i chaotycznie pracujący jig, który trzepocze i błyska w czasie jerkowania i zwijania z przerwami – niesamowicie skuteczna praca na wszystkie duże, słonowodne drapieżniki. Zbrojony w super ostre haki mocowane na bezrdzeniowej plecionce.
11.5cm / 130g
Doskonała przynęta na tuńczyki, seriole olbrzymie i większość dużych drapieżników słonowodnych 10.5cm / 100g
• Chaotyczna akcja z trzepotaniem • Mocne błyski – błyszczące kolory UV • Super ostre haki na bezrdzeniowej plecionce
01-Sardine
02-Glow Zebra
G LOW
360° rotation
03-Pink Glow Zebra
G LOW
04-Blue Glow Zebra
G LOW
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
65
NOWE KOLORY PRZYNĘT PSYCHO SPRAT
NOWOŚĆ
Glow
01-Sardine
03-Pink Glow Zebra
68mm 28g
73mm 35g
80mm 45g
87mm 60g
04-Blue Glow Zebra
ZESTAWY LRF PSYCHO SPRAT MINI CASTING JIG
10g
ZESTAWY LF PSYCHO SPRAT CASTING JIG
18g
8g
Glow 14g
5g
C O LO R K K IT PAC
66
C O LO R K K IT PAC
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Sardine
Herring
8cm. 10g
10cm. 21g
Lemon Back
THE 3D SARDINE • • • • •
Detale na podstawie skanu 3D Wspaniała praca w wodzie Bardzo miękki korpus Hak zapewnijący pewne zacięcie Duże zakrwawione oczy
13.5cm. 41g
NOWOŚĆ 13cm - 42g
Green Silver 10cm - 23g
8cm - 11g
Dołączony hak z szerokim kolankiem
Lemon Back
3D TPE MINNOW Doskonała mała przynęta zbudowana na podstawie skanowania młodych sardynek. Przynęta jest zaprojektowana z wykorzystaniem unikalnej konstrukcji klipsa, która pozwala na szybką i łatwą zmianę rozmiaru i rodzaju haka. Można nią łowić z użyciem kotwicy, haka, a nawet ze zbrojeniem antyzaczepowym. Miękki materiał TPE jest bardzo wytrzymały i sprosta nawet najbardziej uzębionym drapieżnikom. Miękki korpus jest doklejony do metalowej główki. Przynęta jest łowna zarówno w opadzie, jak i podczas zwijania – charakteryzuje się wąską akcją z silnym kopaniem ogona – bardzo uniwersalny wabik, który zwabi niemal każdego wodnego drapieżnika, zarówno w słodkiej, jaki i słonej wodzie. • • • • •
Zbrojenie z wyeksponowanym hakiem
Zbrojenie antyzaczepowe
Wysoki poziom detali 3D Klips pozwalający na zmianę rodzaju zbrojenia Wąska praca z żywą akcją gona Wytrzymały i miękki materiał TPE Dołączony krętlik / kółko łącznikowe do kotwicy
Możliwość zbrojenia kotwicą na brzuchu
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
67
20cm 150g Hak #8/0
MORSKI SANDEEL Te wspaniałe tubisy to idealna imitacja żywych oryginałów. Tubis, to ulubiona zakąska wielu drapieżników. Te miękkie przynęty mają doskonałą pracę. To pierwsza 100 procentowo morska przynęta Savage Gear przeznaczona zwłaszcza do łowienia pionowego, ale dała się poznać także jako jig i przynęta trollingowa. Jej praca jest tak niesamowita, że trzeba ją zobaczyć i uwierzyć! Uzbrojona w najwyższej klasy morskie haki, hamujące zapędy najsilniejszych morskich potworów. Idealna na dorsze, czarniaki i mniejsze halibuty.
18cm 100g Hak #6/0
17cm 65g Hak #6/0
Opakowanie zawiera:2 gumy i 1 główkę • • • •
Specjalnie haki z japońskiej, kutej stali wysokowęglowej Wygląd i praca prawdziwego tubisa Opakowanie zawiera 2 gumowe korpusy i jedną główkę Idealna na dorsze, czarniaki i halibuty
16cm 42g Hak #5/0
12.5cm 23g Hak #3/0
03 : Blue Silver
Opakowanie zawiera: 2 gumy i 1 główkę 08 : Sandeel
Click for video
Click
30 : Real Pearl
32 : Lemon Back Różowy UV
Pink Glitter
Click for video
Brokat Red Pearl Silver
68
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Click
20cm, 270g
ZESTAWY CUTBAIT HERRING PADDLE I CURL TAIL Zestaw składający się z tradycyjnej wersji gumy Cutbait i nowej wersji z twisterowym ogonem. Teraz masz możliwość wyboru pomiędzy kopytem a twisterem, dobierając akcję przynęty do aktualnych warunków. Wężowata akcja twistera jest najlepsza przy bardzo niskich prędkościach prowadzenia, zaś kopyto doskonale zda egzamin przy tradycyjnych technikach prowadzenia.
25cm, 460g
Glow
Glow
Glow
17-Tequila Sunrise
19-Green Glow
Glow
Click for video
69-Mama Rosa
UV
Click for video 41-Real Herring
Click for video
66-Puffin
UV
70-Deciving 3D Burbout
42-Red Fish
72-Coalfish
Click for video
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
69
VIVED MOVEMENT SYSTEM
9.2cm - 21g (SS)
01-Olive Flash
7.5cm - 12g (SS)
03-Gold Glow
3D HYBRID SHRIMP EGI Przynęta opracowana na podstawie skanowania 3D prawdziwej krewetki. Korpus z wytrzymałego tworzywa ABS, nogi z miękkiego materiału TPE. Charakteryzuje się niesamowitą i niezwykle naturalną pracą w wodzie, a gumowe nogi poruszają się jak u żywej krewetki! Przynęta ma niezwykle dopracowaną wyporność, opada w wodzie z prędkością identyczną jak żywe krewetki – tworząc wibracje i pulsowanie, którym żadna kałamarnica czy mątwa nie jest w stan się się oprzeć. Super ostry hak EGI zapewnia najwyższą pewność zacięcia. Mocno widoczne kolory UV i błyszczące sprawiają, że jest to zabójczy wabik na każdego Głowonoga! • • • • •
70
07-Blue Back
NOWOŚĆ 09-Green Back
10-Burnt Orange
Wysoki poziom detali 3D Wytrzymały korpus z ABS, miękkie nogi z TPE Mikro ruchy w czasie zwijania i opadu Jasne kolory UV i błyszczące Super ostry hak EGI ze stali nierdzewnej
12-Olive Glow
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
HIGHRIDER W HighRiderze będziesz siedział dokładnie nad lustrem wody, w pozwalającym na doskonałe dopasowanie i niezwykle wygodnym siedzisku. Pływadełko jest bardzo zwrotne i przecina wodę niemal bez oporu. 4-komorowa konstrukcja to gwarancja pełnego bezpieczeństwa. • Unikalny, wytrzymały ponton w kształcie litery U, z komorą powietrzną pod siedziskiem – najwyższy komfort i stabilność! • Dmuchane siedzisko dla maksymalnej wygody z uchwytami na wędziska! • Zdejmowana rozpórka, na której znajduje się „stolik” z miarką • Konstrukcja bezdętkowa dla maksymalnej trwałości i braku zamków
Paski do transportu na plecach
HIGHRIDER 150 – SNIPER! • • • • • • • • •
Materiał zewnętrzny 0,9mm wzmocnione PVC Zgrzewane i wzmacniane szwy 4 zawory Protech Paski do transportu na plecach Dołączony zestaw naprawczy Dołączona praktyczna pompka nożna Masa własna 12kg Długość całkowita 150cm Maksymalna nośność 145kg
Prążkowana nadmuchiwana podłoga
HIGHRIDER 170 – OKRĘT FLAGOWY! • • • • • • • • • • • •
Materiał zewnętrzny 0,9mm wzmocnione PVC Zgrzewane i wzmacniane szwy 4 zawory Protech Lekkie odpinane wiosła Regulowany podnóż ek Paski do transportu na plecach Dołączony zestaw naprawczy Dołączona praktyczna pompka nożna Masa własna 14kg Długość całkowita 170cm Maksymalna nośność 180kg Odpinany stolik z siatki, wytrzymałe i łatwe w dostępie boczne torby
Wewnętrzny rdzeń poliestrowy zapewnia: • Stabilność kształtu • Odporność na rozciąganie i rozdarcie Zestaw naprawczy
4 zabezpieczone zawory powietrzne
4 warstwowa konstrukcja, wzmacniane szwy
Zewnętrzne warstwy z PVC zapewniają: • Odporność na przetarcie • Najwyższą odporność na warunki atmosferyczne • Odporność na działanie śr. chemicznych
Bardzo wysokie siedzisko
2 uchwyty na wędziska na oparciu siedziska
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
71
Click for video
Click for video Seria toreb Savage Gear to wszechstronna oferta bagażu wędkarskiego, zaprojektowana i stworzona przez wędkarzy dla wędkarzy. Wszystkie modele posiadają mnóstwo praktycznych funkcji i rozwiązań.. • • • • •
Click for video
Click for video
Dołączonych 6 pudełek
Dołączonych 6 pudełek
Zamki odporne na słoną wodę
72
Praktyczne, przemyślane i atrakcyjne cenowo torby dla nowoczesnego spinningisty! Wysokiej jakości materiał – Nylon 600D Ergonomiczne, wyściełane uchwyty i psy nośne Wytrzymałe i odporne na słoną wodę zamki Wysokiej jakości pudełka i akcesoria
Zamki odporne na słoną wodę
MODEL
WYMIARY
Torba Lure M 6 pudełek
30x40x22cm
Torba Lure L 6 pudełek
35x50x25cm
MODEL
WYMIARY
Torba na ramię Lure Specialist L 2 pudełka 16x40x22cm
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Dołączone 3 pudełka
Dołączone 1 pudełko i 10 torebek na zamek
Zamki odporne na słoną wodę
MODEL
Plecak Specialist M 3 pudełka
WYMIARY
40x38x23cm
Zamki odporne na słoną wodę
MODEL
Torba Soft Lure Specialist S
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
WYMIARY
21x38x22cm
73
PLECIONKA HD8 SILENCER Mocna 8-splotowa plecionka o idealnie okrągłym przekroju, ciasno zapleciona z włókien Super PE o wysokiej gęstości. Jej struktura pozwala na super cichą pracę, jest jedwabiście gładka, wzbogacona silikonem – dzięki czemu uzyskano bardzo wysoką wytrzymałość i odporność na przetarcie. • • • • •
HD8
Okrągła i jedwabiście gładka Super cicha praca Bardzo wysoka odporność na przetarcie Niezwykle wytrzymała Nierozciągliwa DŁUGOŚĆ
ŚR.
WYTRZYMAŁOŚĆ
120m
0.09mm
10lbs/4.7kg 13lbs/6.3kg
120m
0.12mm
120m
0.15mm
20lbs/9kg
120m
0.19mm
27lbs/12.2kg
120m
0.23mm
38lbs/17kg
120m
0.28mm
58lbs/26kg
120m
0.32mm
70lbs/32kg
120m
0.40mm
80lbs/36,3kg
300m
0.12mm
13lbs/6.3kg
300m
0.15mm
20lbs/9kg
300m
0.19mm
27lbs/12.2kg
300m
0.23mm
38lbs/17kg
300m
0.28mm
58lbs/26kg
300m
0.32mm
70lbs/32kg
1500m
0.12mm
13lbs/6.3kg
1500m
0.15mm
20lbs/9kg
1500m
0.19mm
27lbs/12.2kg
1500m
0.23mm
38lbs/17kg
1500m
0.28mm
58lbs/26kg
1200m
0.32mm
70lbs/32kg
Click for video
Click for video
Click for video
Ciemna Zieleń Mchu
Click for video
HD4
HD4 ADRENALINE V2 Ciasno zapleciona z włókien Super PE o wysokiej gęstości plecionka, o idealnie okrągłym przekroju. Wzbogacona silikonem – dzięki czemu uzyskano bardzo wysoką wytrzymałość i odporność na przetarcie. Szary kolor Gunsmoke. • • • •
Ciasno zapleciona o okrągłym przekroju Bardzo wysoka odporność na przetarcie Niezwykle wytrzymała Nierozciągliwa DŁUGOŚĆ
74
ŚR.
WYTRZYMAŁOŚĆ
10lbs/4.5kg
120m
0.08mm
120m
0.10mm
13lbs/6kg
120m
0.13mm
17lbs/7.8kg
120m
0.16mm
22lbs/10kg
120m
0.19mm
28lbs/12.8kg
120m
0.22mm
33lbs/15kg 37.5lbs/17.1kg
120m
0.26mm
120m
0.33mm
60lbs/27kg
1200m
0.33mm
60lbs/27kg
1500m
0.13mm
17lbs/7.8kg
1500m
0.16mm
22lbs/10kg
1500m
0.19mm
28lbs/12.8kg
1500m
0.22mm
33lbs/15kg
1500m
0.26mm
37.5lbs/17.1kg
Szary Gunsmoke
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
SOFT FLUORO CARBON Niewidoczny w wodzie Super gładki Wysoka wytrzymałość na węźle 100% Fluoro carbon Materiał przyponowy działający jako amortyzator
MATERIAŁ PRZYPONOWY REGENERATOR Regenerator – to praktycznie niewidzialna żyłka, wykonana z bardzo mocnego i odpornego na przetarcie kopolimeru. Żyłka jest odporna na działanie promieni UV i chemikaliów, nie wchłania substancji z wody, a dzięki swojej strukturze zapewnia doskonałą prezentację przynęty w wodzie. Nasza żyłka jest odporna na przecięcie zębami szczupaka, zapewnia niespotykaną odporność na węźle i elastyczność – model Regenrator
ŚR.
WYTRZYMAŁOŚĆ
50m
0.17mm
4.6lbs/2.1kg
50m
0.22mm
7.6lbs/3,5kg
50m
0.26mm
10.3lbs/4.7kg
50m
0.30mm
13.3lbs/6kg
50m
0.33mm
15.2lbs/7kg
30m
0.40mm
22lbs/10kg
35m
0.39mm
21lbs/9.4kg
30m
0.50mm
32lbs/14,5kg
35m
0.46mm
27lbs/12.3kg
30m
0.60mm
43.5lbs/20kg
35m
0.49mm
33.5lbs/15.2kg
30m
0.70mm
57lbs/26kg
20m
0.60mm
48lbs/21.6kg
30m
0.81mm
73lbs/33kg
20m
0.74mm
63lbs/28.7kg
30m
0.90mm
90lbs/41kg
15m
0.81mm
73lbs/33kg
30m
1.05mm
114lbs/52kg
15m
0.92mm
89lbs/40.5kg
30m
1.17mm
141lbs/64kg
15m
1.00mm
111lbs/50.5kg
1.28mm
167lbs/76kg
Click for video
Click for video
• • • •
Praktycznie niewidzialna Współpracuje z zaciskami Wysoka wytrzymałość na węźle Niezwykle wysoka odporność na przedarcie • Stosowana jako przypon ma działanie amortyzujące
Click for video DŁUGOŚĆ
Duża szpula
Mała szpula
DŁUGOŚĆ
to doskonały materiał do łowienia zębatych drapieżników.
Click for30m video
ŚR.
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
WYTRZYMAŁOŚĆ
Mała szpula
• • • • •
Duża szpula
Fluoro carbon jest mniej widoczny w wodzie w stosunku do żyłki i praktycznie niezauważalny dla ryb. 100% fl uoro carbon jest odporny na promieniowanie UV, nie reaguje ze środkami chemicznymi, jest niechłonny, a jego bardzo gładka powierzchnia zapewnia doskonałą prezentację i pracę przynęty w wodzie!
75
7x7
RAW 49 • • • •
Drut z wysokowęglowej stali nierdzewnej Doskonale zapleciona linka o konstrukcji 7x7 Doskonale współpracuje z zaciskami, możliwe wiązanie węzłów Gładka i elastyczna DŁUGOŚĆ
ŚR.
WYTRZYMAŁOŚĆ
KOLOR
10m
0.36mm
24lbs/11kg
Brąz bez otul.
10m
0.45mm
35lbs/16kg
Brąz bez otul.
10m
0.54mm
50lbs/23kg
Brąz bez otul.
CARBON 49 • • • • •
Drut z wysokowęglowej stali nierdzewnej Doskonale zapleciona linka o konstrukcji 7x7 Otulina z odpornego na rozdarcie Co-Poliamidu Doskonale współpracuje z zaciskami, możliwe wiązanie węzłów Gładka i elastyczna DŁUGOŚĆ
ŚR.
WYTRZYMAŁOŚĆ
KOLOR
10m
0.48mm
24lbs/11kg
Czerwony w otul.
10m
0.60mm
35lbs/16kg
Czerwony w otul.
10m
0.70mm
50lbs/23kg
Czerwony w otul.
7x7
BLOOD 49 • • • • •
Drut z wysokowęglowej stali nierdzewnej Doskonale zapleciona linka o konstrukcji 7x7 Otulina z odpornego na rozdarcie Co-Poliamidu Doskonale współpracuje z zaciskami, możliwe wiązanie węzłów Gładka i elastyczna DŁUGOŚĆ
ŚR.
WYTRZYMAŁOŚĆ
KOLOR
10m
0.48mm
24lbs/11kg
Coated Red
10m
0.60mm
35lbs/16kg
Coated Red
7x7
Value Pack
Value Pack
Pieces
Pieces
100
50
ZACISKI
ZACISKI PODWÓJNE
AGRAFKI NEEDLE
• 100 sztuk w opakowaniu • S:1.0mm, M:1.2mm, L:1.4mm & XL:1.6mm
• 50 sztuk w opakowaniu • M: 8mm Ø1.0mm, L: 8mm Ø1.2mm & XL: 10mm Ø1.5mm
• 50 sztuk w opakowaniu • XS: 16kg, S: 24kg, M: 42kg & L: 50kg
Titanium Trace - 22cm / 0.50mm / 20kg Titanium Trace - 30cm / 0.60mm / 25kg Titanium Trace - 35cm / 0.40mm / 15kg Black7 Trace - 20cm / 0.35mm / 7kg Black7 Trace - 30cm / 0.45mm / 11kg Black7 Trace - 40cm / 0.60mm / 25kg Black7 Trace - 50cm / 0.60mm / 25kg Raw49 Trace - 20cm / 0.27mm / 7kg Blood49 Trace - 30cm / 0.48mm / 11kg Carbon49 Trace - 30cm / 0.48mm / 11kg Carbon49 Trace - 40cm / 0.60mm / 16kg Regenerator Trace - 50/100cm / 0.85-1.00mm / 20-25kg
76
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
PRZYPONY TITANIUM
Titanium7
1x7
Tytanowe, jednozwojowe przypony, posiadają zdwojone zaciski, stalowe kółka łącznikowe i agrafki ze sprężystej stali węglowej. Doskonałe do mniejszych jerków, np.: Jerster 90 i 63, itp. SG Przypon Titanium Jerkbait 22cm 0.5mm 20kg Agrafka Needle 2 szt. • 2 sztuki w opakowaniu Do jerków, np.: Jerster, Freestyler, Deviator, itp. SG Przypon Titanium Jerkbait 30cm 0.7mm 25kg Agrafka Needle 2 szt. • 2 sztuki w opakowaniu Gładki i bardzo giętki, uniwersalny przypon szczupakowy z 7-splotowej linki tyt nowej, przeznaczony do miękkich i twardych przynęt. Zdwojone zaciski, krętlik i agrafka ze sprężystej stali węglowej. SG 1x7 Przypon Titanium Spin 40cm 0.40mm 15kg Agrafka Needle/Krętlik 2 szt. • 2 sztuki w opakowaniu
Black7 PRZYPONY BLACK7 Super wytrzymałe 7 zwojowe linki stalowe, pokryte mocnym, czarnym kopolimerem, zapewniającym doskonałą odporność na przetarcie! Idealnie dobrane krętliki i agrafki ze sprężystej stali, nadają się do twardych i miękkich przynęt! Doskonałe przypony szczupakowe!! • 3 sztuki w opakowaniu
Carbon49
Blood49
7x7
7x7
PRZYPONY CARBON49 BLOOD49 TRACE Super wytrzymałe, miękkie i giętkie przypony z 49 zwojowej linki stalowej, powlekanej mocnym węglowym kopolimerem w krwisto czerwonym kolorze, zapewniającym niezwykle wysoką odporność na przetarcie! Idealnie dobrane krętliki i agrafki ze sprężystej stali, nadają się do twardych i miękkich przynęt! Doskonałe przypony szczupakowe w skłaniającym do ataku krwistym kolorze! • 3 sztuki w opakowaniu
Super wytrzymałe, miękkie i giętkie przypony z 49 zwojowej linki stalowej, powlekanej mocnym węglowym kopolimerem, zapewniającym niezwykle wysoką odporność na przetarcie! Idealnie dobrane krętliki i agrafki ze sprężystej stali, nadają się do twardych i miękkich przynęt! Doskonałe przypony szczupakowe! • 3 sztuki w opakowaniu
Regenerator Non cut formula
Raw49
7x7
PRZYPONY REGENERATOR
PRZYPONY RAW49 Super cienki i miękki przypon z niepowlekanej linki stalowej, z zaplecioną pętlą na obu końcach. Idealna prezentacja finezyjnych przynęt, zarówno twardych, jak i miękkich! • 3 sztuki w opakowaniu
Doskonale zaciśnięte, przezroczyste przypony z materiału Regenerator z krętlikami i agrafkami ze sprężystej stali. Wykorzystany tu materiał odporny na przecięcie przez zęby szczupaka, połączonej z niezwykłą wytrzymałością na węźle i elastycznością – model Regenrator to doskonały materiał do łowienia zębatych drapieżników. • 3 sztuki w opakowaniu
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
77
PODBIERAK ZE STAŁĄ RAMĄ I GUMOWANĄ SIATKĄ
SKŁADANE PODBIERAKI PRO GUMOWANA SIATKA O DUŻYCH OCZKACH • • • •
• • • • •
Mocna i wytrzymała aluminiowa rama Pojemna i głęboka, gumowana siatka System blokady teleskopowej sztycy Slide and Click Doskonały do metody złów i wypuść Wymiary: L (50x65) 95-150cm / XL (70x85cm) 120-200cm
NOWOŚĆ
Rozmiar siatki: 65 x 50 cm (standardowy uchwyt) Rozmiar siatki: 70 x 85 cm (standardowy uchwyt) Rozmiar siatki: 65 x 50 cm (uchwyt tele) Rozmiar siatki: 70x85cm (uchwyt tele)
SG MATA DO ODHACZANIA Bezpieczna dla ryb mata wypełniona pianką dla każdego wędkarza stosującego metodę złów i wypuść (catach & release). Na macie wydrukowano miarkę. Składana na 3 staje się idealnym siedziskiem na łodzi.
NOWOŚĆ
• Wymiary: 120x65cm
OWALNY PODBIERAK ZE STAŁĄ RAMĄ I GUMOWANĄ SIATKĄ • • • • • •
Mocna i wytrzymała aluminiowa rama Pojemna i głęboka, gumowana siatka System blokady teleskopowej sztycy Slide and Click Doskonały do metody złów i wypuść Transport dimention: 105x48x4cm Wymiary: (46x56cm) 95-150cm
NOWY ROZMIAR
PODBIERAK PRO FINEZZE Z GUMOWANĄ SIATKĄ Super lekki podbierak z pływającą ramą. Pojemna i głęboka, gumowana siatka - zaprojektowana by chronić rybę i zapobiegać zaplątywaniu się w niej przynęty. Doskonały podbierak do metody złów i wypuść!
78
• • • • •
Pojemna i głęboka, gumowana siatka Pływające: rama i uchwyt Karabińczyk na lince - bardzo praktyczne w czasie brodzenia Doskonały do metody złów i wypuśćTransport dimention: 89x48x3,5cm Wymiary: 40x50x50cm / 46x56x65cm
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
Dołączony pokrowiec
NARZĘDZIE SIDE CUTTER Stworzyliśmy najlepsze wędkarskie kombinerki, jakie można sobie wyobrazić. Z łatwością potną aluminium, stalowy drut czy stosowany przez nas węglik krzemu. Kombinerki te ustanawiają nową poprzeczkę w dziedzinie narzędzi wędkarskich. Side cutter to użyteczne, wędkarskie narzędzie, podczas gdy Big lure idealnie sprawdzi się przy odczepianiu złowionych drapieżników. Side cutter – wyjątkowy, ostry przecinak. • • • • •
Z łatwością tnie grube aluminium Posiada boczny przecinak do cięcia żyłek, plecionek i innych materiałów W komplecie z linką bezpieczeństwa Ukryta wewnątrz sprężyna
Haczyk do rozciągania pierścieni łącznikowych
Zaciskarka
NARZĘDZIE MP PRO RIG Mocne i lekkie narządzie uniwersalne: zaciskarka, nosek do rozciągania kółek łącznikowych, obcinarka do plecionek i żyłek. Dołączony pokrowiec ze sprężynką!
Wolframowy przecinak
Zaciskarka
Wolframowa obcinarka do plecionki
Obcinarka do plecionki
Otwory do testowania
Haczyk do rozciągania małych pierścieni łącznikowych
NARZĘDZIE CRIMP & CUT Doskonałe narzędzie do samodzielnego przygotowywania przyponów i dozbrojek. Obetnij, zaciśnij, dociągnij – gotowe!
NARZĘDZIE MINI SPLITRING & BRAID CUTTER Służy do wymiany kółek łącznikowych i kotwic w mniejszych przynętach.
DŁUGIE SZCZYPCE
WYCZEPIACZ PISTOLETOWY 22,5CM Wyczepiacz haków ze stali nierdzewnej przeznaczony do uwalniania nawet bardzo głęboko połkniętych przynęt. Idealny zarówno do sztucznych przynęt jak i haków na zwykłych przyponach. W zestawie pokrowiec i przywieszka sprężynowa. Ramie 22,5cm.
Dołączony pokrowiec
OSTRZAŁKA DIAMENTOWA OBCINAK MICRO
Płytka ze stali nierdzewnej pokryta pyłem diamentowym, doskonała do ostrzenia wszelkich haków i kotwic. Specjalny rowek ułatwia ostrzenie grotów. Dołączony pokrowiec.
Obcinak Mirco, super ostra i praktyczna obcinarka do żyłek i plecionek!
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
79
KOSZULKA SIMPLY SAVAGE
KOSZULKA SIMPLY SAVAGE V-NECK
Super komfortowa koszulka z atrakcyjnym nadrukiem
Poczuj się “Simply Savage” w tej casualowej, super wyglądającej koszulce z kołnierzykiem w serek.
• • • • • • •
80
Przyjemny w dotyku materiał z wysokiej jakości 100% bawełny o gramaturze 180gsm Klasyczny krój z krótkimi rękawami Wysokiej jakości nadruki Naszywka z logotypem na spodzie koszulki Nadruk w zamian metki na szyi zwiększa komfort noszenia Dostępna w kolorze niebieskim i szarym S-XXL
• Komfortowy materiał z mieszanki 95% bawełny i 5% lycry dla doskonałego dopasowania • Klasyczny krój z krótkimi rękawami • Kołnierz w serek • Wysokiej jakości nadruki • Naszywka z logotypem na spodzie koszulki • Nadruk w zamian metki na szyi zwiększa komfort noszenia • Printed inner neck label for non irritating seams • S-XXL
KAMIZELKA SIMPLY SAVAGE LITE
KURTKA SIMPLY SAVAGE LITE
Super lekka i bardzo atrakcyjna casualowa kamizelka z nowoczesnym pikowaniem, doskonała na ryby.
Będziesz wyglądał doskonale w tej super lekkiej i komfortowej casualowej kurtce w atrakcyjnym matowo szarym melanżu z nowoczesnym pikowaniem.
• Cienki a jednocześnie wytrzymały materiał zewnętrzny ze 100% poliamidu • Trwała powłoka hydrofobowa o odporności 2000mm słupa wody • Wysokowydajne wypełnienie sztucznym puchem o gramaturze 300gr dla ciepła i komfortu • Pikowane wypełnienie • Elastyczne wykończenie otworów na ręce i spodu kamizelki • Wytrzymałe zamki w kontrastowym kolorze • Wysoki kołnierz • Zapinane na zamek kieszenie boczne • S-XXL
• Cienki a jednocześnie wytrzymały materiał zewnętrzny ze 100% poliamidu • Trwała powłoka hydrofobowa o odporności 2000mm słupa wody • Wysokowydajne wypełnienie sztucznym puchem o gramaturze 300gr dla ciepła i komfortu • Pikowane wypełnienie • Elastyczne mankiety i spód kurtki • Wytrzymałe zamki w kontrastowym kolorze • Wysoki kołnierz • Zapinane na zamek kieszenie: jedna na piersi i dwie boczne • S-XXL
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
BLUZA NA ZAMEK SIMPLY SAVAGE
SPODNIE SIMPLY SAVAGE JOGGERS
BLUZA SIMPLY SAVAGE
Doskonała bluza na zamek z kapturem do uprawiania Street Fishingu, zapewnia najwyższy komfort i posiada super design.
Spodnie typu joggers idealnie dopasowane do bluzy na zamek Simply Savage.
Modna bluza z kapturem, oferuje najwyższy komfort i doskonały wygląd.
• Mięsisty i przyjemny w dotyku materiał z mieszanki 80% bawełny i 20% poliestru o gramaturze 320gsm • Kolor zewnętrzny to szary melanż, od środka miękki szary flis • Modny, dopasowany krój z dekoracyjnymi obszyciami • Komfortowa szeroka i elastyczna góra spodni z regulacją sznurkiem • Dwie kieszenie boczne • S-XXL
• Wysokiej jakości, komfortowy materiał z mieszanki 50% bawełny i 50% poliestru o gramaturze 280gsm • Od środka przyjemny w dotyku flis • Zintegrowany dwuwarstwowy kaptur, obszycie wnętrza tkaniną typu jersey o składzie 65% poliestru i 35% bawełny • Kołnierz w serek wiązany sznurkiem • Szerokie i elastyczne mankiety i spód bluzy • Przednia kieszeń typu kangurka • S-XXL
• Mięsisty i przyjemny w dotyku materiał z mieszanki 80% bawełny i 20% poliestru o gramaturze 320gsm • Kolor zewnętrzny to szary melanż, od środka miękki szary flis • Zintegrowany dwuwarstwowy kaptur, obszycie wnętrza tkaniną typu jersey o składzie 65% poliestru i 35% bawełny • Regulacja kaptura modnymi, szerokimi taśmami • Wytrzymały zamek • Szerokie i elastyczne mankiety i spód bluzy • Dzielona kieszeń typu kangurka • S-XXL
CZAPKA Z DASZKIEM SIMPLY SAVAGE 3D LOGO CZAPKA SIMPLY SAVAGE #SAVAGE
CZAPKA Z DASZKIEM SIMPLY SAVAGE BADGE
Poczuj się ciepło w każdy chłodny dzień z tą modną czapką z hasztagiem.
Super wyglądająca i dopasowana czapka z daszkiem!
• Przyjemny w dotyku i komfortowy materiał ze 100% akrylu • Elastycznie tkany materiał w prążki • Dwuwarstwowa konstrukcja dla lepszej izolacji termicznej • Odblaskowe wykończenia • Uniwersalny rozmiar
• • • •
Miękki i komfortowy materiał ze 100% bawełny 6-panelowa konstrukcja Uformowany daszek Elastyczne i miękkie obrzeże we wnętrzu czapki dla maksymalnego komfortu • Regulacja z tyłu • Logo ze szczęką szczupaka na taśmie we wnętrzu • Uniwersalny rozmiar
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
Wysokiej jakości czapka z daszkiem, elastyczny materiał, doskonałe dopasowanie i ekskluzywne trójwymiarowe naszywki z przodu. • Silnie rozciągliwy materiał z mieszanki 97% bawełny i 3% elastanu • 6-panelowa konstrukcja • Uformowany daszek • Elastyczne i miękkie obrzeże we wnętrzu czapki dla maksymalnego komfortu i dopasowania • Regulacja z tyłu • Logo ze szczęką szczupaka na taśmie we wnętrzu • Uniwersalny rozmiar
81
NOWOŚĆ KURTKA CAMO • Wytrzymały materiał zewnętrzny 150D*320D poliester Taslon, elastyczne wstawki z Nylonu Taslon (92% nylon/8% spandex) pod ramionami – doskonałe dopasowanie i swoboda ruchów • W 100% wodoodporna, wykorzystuje membranę TPU o wodoodporności na poziomie 10 000mm słupa wody i oddychalności na poziomie 5000mvp • Podklejone szwy • Wzmocnienie na ramionach i na łokciach, wykonane z materiału 320D*480D poliester Taslon • Wytrzymały, wodoodporny zamek z wewnętrzną patką dla pełnej ochrony • 2 obszerne kieszenie na piersi, zamykane na rzep, pod nimi kieszenie do ogrzewania dłoni, wyłożone flisem • Na górze dwie dodatkowe kieszenie zapinane na wodoodporne zamki • Rolowany kaptur z giętkim daszkiem i regulacją – szerokości i wysokości • Szerokie, komfortowe mankiety zapinane na rzep • Regulacja spodu kurtki • Kieszeń wewnętrzna, zapinana na zamek • Dołączona osobna w 100% wodoodporna torebka na telefon lub aparat kompaktowy • S-XXL
KURTKA BLACK SAVAGE • • • • • • • • • •
Wytrzymały materiał zewnętrzny - 100% Nylon Taslon z wykończeniem DWR, w dwóch odcieniach 2-Warstwowa mambrana klimatyczna PU, wodoodporność: 8 000mm słupa wody, oddychalność 5 000mvp Podklejone szwy Wnętrze wyłożone przyjemną w dotyku siatką Poliestrową, wnętrze rękawów wyłożone tkaniną z Poliestru Taffeta Wytrzymały, bryzgoszczelny zamek główny, kryty od środka patką Odpinany, techniczny kaptur z 2-stronną regulacją i plastycznym daszkiem Regulacja dołu kurtki 2 kieszenie boczne, wyłożone fl isem i chronione bryzgoszczelnym zamkiem Kieszeń na piersi, wyłożona fl isem i chroniona bryzgoszczelnym zamkiem, przeznaczona na okulary Przedłużone mankiety z regulacją na rzep i wewnętrznymi mankietami z neoprenu wyłożonego szybkoschnącym fi lcem - zapobiegają przelewaniu się wody deszczowej do rękawów • Na plecach uchwyt do zaczepienia podbieraka • Kieszeń wewnętrzna, zamykana na zamek • S-XXL SPODNIE BLACK SAVAGE
82
• Wytrzymały materiał zewnętrzny - 100% Nylon Taslon z wykończeniem DWR, w dwóch odcieniach • 2-Warstwowa mambrana klimatyczna PU, wodoodporność: 8 000mm słupa wody, oddychalność 5 000mvp • Wnętrze, do kolan, wyłożone przyjemną w dotyku siatką poliestrową, poniżej wyłożone tkaniną z Poliestru Taffeta • Podklejone szwy • Regulacja obwodu pasa rzepami, możliwość założenia paska • Przedłużony tył dla komfortu i ochrony • 2 kieszenie boczne kryte bryzgoszczelnym zamkiem i 1 kieszeń na kolanie kryta bryzgoszczelnym zamkiem • Wyprofi lowane kolana • Wzmocnienia wenętrznej strony nogawek • Rozpinane nogawki, zamek bryzgoiszczelny kryty patką i regulacja na rzep • S-XXL
WWW.FACEBOOK.COM/SAVAGEGEAR
BUTY COOLFIT Super lekkie buty. Sprawdzą się na plaży, w wodzie i na łódce, a także w codziennym użytkowania podczas upalnych dni. AUTOMATYCZNA KAMIZELKA RATUNKOWA Nadmuchiwana kamizelka ratunkowa spełniająca wymagania międzynarodowej normy ISO 12402-3, przeznaczona do wszelkich sportów wodnych. • Lekka konstrukcja zapewnia pełen komfort i bezpieczeństwo podczas używania kamizelki na grubym ubraniu • Wykonana z wytrzymałego, odpornego na rozdarcie nylonu i nylonu 210D Oxford • Automatyczne nadmuchiwanie w czasie krótszym niż 5 sekund oraz możliwość manualnego nadmuchania zapewnia maksymalne bezpieczeństwo • Dostarczona z 33g zbiornikiem CO2 zapewnia akcja na poziomie > 150N • Przeznaczona dla wagi użytkownika na poziomie > 60kg w przedziale temperaturowym od -30°C do +65°C • Część szyjna wyłożona neoprenem zwiększającym komfort użytkowania • Uchwyt z tyłu części szyjnej • Integralna, wytrzymała uprząż • Dodatkowy pasek w kroku zapewnia doskonałe dopasowanie i bezpieczeństwo • Dostępne osobno zapasowe naboje gazowe
• Cholewka z ażurowej pianki EVA, oraz neoprenu - doskonałe dopasowanie i komfort • Wzmocnienie palców i pięty • Przewiewna, wyjmowana wkładka z pianki EVA • Giętka podeszwa z pianki EVA z bieżnikiem • Dostępne w rozmiarach 41-47
BUTY OFF-ROAD Super wytrzymałe i komfortowe buty, którym nie straszny najtrudniejszy teren. Zapewniają pełne bezpieczeństwo i komfort oraz ciepło w czasie wszelkich aktywności outdoorowych.
ODDYCHAJĄCE WODERY - BUTY ZBIEŻNIKOWANĄ PODESZWĄ Najwyższej jakości wodery dla spinningistów! • Wytrzymały 3-warstwowy materiał, 2 kolorowe wykończenie • Wodoodporność na poziomie 20 000mm słupa wody i wysoka oddychalność na poziomie 4 000 mvp, wszystkie szwy podklejone • W 100% wodoodporny zamek przedni • 2 kieszenie z wodoodpornymi zamkami • Wygodny pasek • Przedłużony tył • Wyprofi lowane kolana • Wysokiej jakości, lekkie buty gumowe wyłożone 3mm neoprenem • Bieżnikowana podeszwa • Dostępne w rozmiarach 40/41-46/47 (6/711/12)
• • • • • • • • • • •
Wodoodporna i oddychająca membrana HydroGuard, podklejane szwy Wytrzymałe wzmocnienia we wszelkich newralgicznych miejscach Wnętrze wyłożone mikro flisem Izolacja termiczna 200g 3M Thinsulate System szybkiego sznurowania Podeszwa zapewniająca doskonałą trakcję oraz amortyzację dzięki piance EVA w podeszwie środkowej Bieżnik podeszwy Multi-Grip zapewnia pewną trakcję na każdym podłożu Wyjmowalna wkładka o anatomicznym kształcie ze strefami amortyzacji Uchwyt na pięcie ułatwiający wkładanie Komfort termiczny do - 30°C Dostępne w rozmiarach 40-46 (6-11)
BUTY POLAR Super lekkie, ciepłe i niezniszczalne buty wędkarskie! • • • • • • •
Niezwykle wytrzymała cholewka z Poliestru Oxford, z wykończeniem hydrofobowym Ocieplina z gąbki i fl isu 70% Poliestru i 30% Akrylu Regulacja góry cholewki Wyciągane oddychające wkładki z pianki Lekka podeszwa środkowa z pianki EVA Wytrzymała gumowa podeszwa z bieżnikiem Dostępne w rozmiarach 41-46 (7-11)
WWW.SAVAGE-GEAR.COM
83
ITEM-NO: 59401
PL Svendsen Sport A/S Erhvervsparken 14 4621 Gadstrup, Denmark Tel: +45 46191913 info@svendsen-sport.com
savage-gear.com
SvageGearPolska
SavageGearPolska