Fitomed #zioła #natura #tradycja katalog produktów
jesień 2018
Spis treści O firmie ...................................................... 3 Nasze zioła ............................................... 4 Jesienna pielęgnacja .............................. 5 Utrwal słoneczną opaleniznę .............. 6 Pielęgnacja twarzy ................................. 7 Zioła i witaminy dla twoich włosów ...... 14 Pielęgnacja włosów .............................. 15 Pielęgnacja ciała .................................... 18
Dane kontaktowe: Biuro: Fitomed Sp. z o.o. ul. Ernesta Malinowskiego 5 02-776 Warszawa tel.: 22 643-42-83 www.fitomed.pl biuro@fitomed.pl
Kosmetyków Fitomed szukaj w dobrych sklepach zielarskich i dobrych aptekach. Szczegółowe informacje znajdziesz na naszej stronie internetowej fitomed.pl Wydrukowano na papierze z międzynarodowym certyfikatem FSC (Forest Stewardship Council – Rada ds. Odpowiedzialnej Gospodarki Leśnej). Wdrożenie standardu FSC sprzyja prawidłowemu wykorzystaniu zasobów leśnych.
Twój sklep:
(pieczątka twojego sklepu)
Fitomed 25 lat!
J
esteśmy polską firmą rodzinną istniejącą od 1993 roku. Od początku naszej działalności zajmujemy się sprzedażą produktów kosmetycznych, a od 1999 roku wytwarzamy własne, wyjątkowe kosmetyki ziołowe i naturalne. Specjalizujemy się w produktach do pielęgnacji twarzy, ciała i włosów. Zainspirowani światem ziół i kwiatów nieustannie poszerzamy naszą ofertę. Tworzymy oryginalne receptury na podstawie wiedzy ludowej oraz doświadczeń poprzednich pokoleń. Profesjonalnie dobrane zioła, ograniczenie stosowania detergentów, syntetycznych substancji zapachowych, barwników i konserwantów zalicza nasze wyroby do kosmetyków o wysokim stopniu bezpieczeństwa. Natura to nasz ideał i wierzymy, że to właśnie w niej zaklęte jest zdrowie, witalność i piękno każdego człowieka. Szczegółowe informacje o naszych produktach znajdą Państwo na naszej stronie internetowej www.fitomed.pl
Nasze standardy:
POLSKIE
ZIOŁA
V
vegan
używamy tylko świeżych wyciągów i naparów, głównie z polskich ziół nasze produkty są wegańskie - nie stosujemy surowców pochodzenia zwierzęcego nie testujemy naszych produktów na zwierzętach
SLS
nie używamy SLS/SLES
jesteśmy polską firmą, produkujemy w Polsce PARA -BEN
nie używamy parabenów
dbamy, aby nasze opakowania były łatwe w recyklingu
SILICON
nie używamy silikonów
3
nasze zioła Mydlnica lekarska Działa na naszą skórę oczyszczająco, przeciwzapalnie oraz antybakteryjnie. Ma wiele właściwości leczniczych, głównie ze względu na zawartość saponin – pieniących się naturalnych związków myjących.
Lukrecja gładka Wykazuje silne działanie antyoksydacyjne, nawilżające i rozjaśniające. Odżywia i wygładza skórę oraz wspomaga regenerację komórkową. Dzięki właściwościom przeciwbakteryjnym i łagodzącym przyspiesza leczenie zmian atopowych skóry oraz łuszczycy. Wyciąg z lukrecji nadaje emulsji kosmetycznej jedwabistość i kremowe wykończenie.
Szałwia lekarska W starożytności i średniowieczu uznawana za roślinę uzdrawiającą. Doskonale sprawdza się w preparatach do pielęgnacji skóry łojotokowej i trądzikowej. Wykazuje silne działanie antyseptyczne, przeciwzapalne i przeciwgrzybicze. Olejki i ekstrakty z szałwii hamują wydzielanie sebum oraz zmniejszają widoczność porów.
Kocanka włoska Ceniona przede wszystkim ze względu na właściwości regeneracyjne oraz korzystny wpływ na naczynka. Działa obkurczająco, wykazuje intensywne działanie przeciwzapalne i łagodzące. Sprzyja gojeniu blizn i zapobiega powstawaniu nowych. Znacząco zmniejsza opuchnięcia i cienie pod oczami.
Dzika róża Owoce dzikiej róży są cennym źródłem składników odżywczych, w szczególności witaminy C. Działają wzmacniająco i przeciwzapalnie. Stosowane jako składnik kosmetyków mają zbawienny wpływ na wygląd i stan skóry: nawilżają ją, poprawiają jej elastyczność i zmniejszają przebarwienia.
Uczep trójlistny Napar z liści uczepu posiada doskonałe właściwości lecznicze: oczyszczające, przeciwzapalne i ściągające. Łagodzi również zaczerwieniania, podrażnienia i oparzenia słoneczne. Wyciągi z uczepu są bardzo delikatne i bezpieczne, dlatego przy schorzeniach skórnych u dzieci zaleca się dodawanie ich do kąpieli.
Arnika górska Słynie ze swojego działania leczniczego. Wzmacnia i uszczelnia naczynia krwionośne, likwiduje obrzęki i siniaki. Ma działanie bakteriobójcze i przeciwzapalne. Kosmetyki z arniką doskonale sprawdzają się w pielęgnacji cery naczynkowej.
Oczar wirginijski Działa antybakteryjnie, tonizująco i przeciwzapalnie. Jest szczególnie polecany do pielęgnacji cery trądzikowej oraz naczynkowej. Kremy powstałe na bazie oczaru poprawiają koloryt skóry, likwidują przebarwienia, oczyszczają pory i regulują wydzielanie sebum.
4
jesienna pielęgnacja
N
adejście nowej pory roku i zmiany w przyrodzie mają ogromny wpływ na nasze zdrowie i urodę. Jesienią słońce szybciej chowa się za horyzontem, a nasza cera po lecie jest przesuszona i powoli traci swój blask. Czy wiesz, jakiej pielęgnacji Twoja skóra potrzebuje najbardziej? Idealnym rozwiązaniem jest stosowanie kosmetyków głęboko nawilżających i regenerujących. W naszej ofercie z pewnością znajdziesz produkty, które doskonale sprawdzą się w tej roli. Jeśli zauważyłaś przebarwienia na swojej twarzy, to polecamy Ci „Maseczkę-peeling K + K” z korundem i kwasem mlekowym. Regularnie stosowana dwa razy w tygodniu sprawi, że Twoja cera będzie rozjaśniona, a jej koloryt bardziej jednolity. Co więcej, maseczka posiada właściwości złuszczające, a także redukuje drobne zmarszczki mimiczne. Miłośniczkom kremów polecamy serię tradycyjną bądź linię „Mój krem”. „Krem półtłusty tradycyjny” z wyciągiem z kwiatu lawendy z serii kremów tradycyjnych sprawdzi się idealnie na dzień w przypadku cery suchej i na noc w przypadku cer y mieszanej. Kosmetyk ten odpowiednio natłuści i dotleni skórę, a także uzupełni niedobory lipidów w naskórku. „Krem nawilżający tradycyjny” proponujemy fankom lżejszych kosmetyków. Seria „Mój krem” to linia produktów, których receptura opiera się na bazie masła kakaowego i odpowiednio dobranych ziół. Spośród kremów wybierz taki, któr y jest dedykowany do Twojego typu cery. Do cery wrażliwej i naczynkowej idealny będzie „Mój krem nr 2”, który łagodzi zaczerwienienia i objawy typowe dla tego rodzaju cery, a także chroni przed wiatrem. „Mój krem nr 5 arganowy do cery suchej i dojrzałej” wygładza skórę i posiada naturalne właściwości przeciwzmarszczkowe. „Mój krem nr 6 nawilżająco-odżywczy” to przyjaciel cery
mieszanej. Dzięki lekkiej konsystencji szybko się wchłania i rewelacyjnie sprawdza się jako krem pod makijaż. Karotenowe kosmetyki „Mój krem nr 8 do cery mieszanej” i „Mój krem nr 9 do cery suchej” pozwalają skórze zachować zdrowy i słoneczny blask. Bogaty skład sprawia, że cera staje się bardziej odżywiona. Okolice oczu to miejsca, o które warto zadbać o każdej porze roku. To właśnie tam nasz naskórek jest wyjątkowo delikatny i podatny na powstawanie kurzych łapek . Jeśli chcesz zmniejszyć objawy starzenia się i oznaki zmęczenia, to idealny będzie odżywczy krem pod oczy „Kocanka włoska” z luteiną. Ten krem skutecznie poprawia jędrność i elastyczność skóry, nadając jej zdrowy wygląd. Co więcej, jest przyjazny dla oczu, a zawarte w nim naturalne składniki i witaminy – takie jak olej z nagietka, kocanki i słonecznika, olej z nasion marchwi i aronii, witaminy E, C oraz cynk – sprawiają, że ma on wysoką wartość odżywczą. Teraz już wiesz, w jaki sposób możesz zadbać o urodę jesienią. Dobierz swój wymarzony produkt i ciesz się zdrową i jędrną skórą! Prawidłowa pielęgnacja nie tylko opóźni procesy starzenia – to także chwila relaksu i ukojenia dla każdej z nas.
5
utrwal słoneczną opaleniznę
J
esienią dni są coraz krótsze. Słońce częściej chowa się za chmurami i szybciej zachodzi za hor yzontem, a skórze powoli zaczyna brakować promieni słonecznych. W naszym organizmie przestaje być wytwarzana odpowiednia ilość witaminy D, a złocista opalenizna powoli znika. Skóra traci zdrowy wygląd, jej odcień staje się bledszy. Jak zadbać jesienią o swoje zdrowie? Jak na dłużej utrzymać słoneczną opaleniznę? W okresie jesienno-zimowym niedobór witaminy D można uzupełnić odpowiednimi suplementami diety. Witaminy tej można szukać w pożywieniu – przede wszystkim w rybach morskich, mięsie i przetworach mlecznych. Warto też zadbać o właściwą pielęgnację skóry i włosów. Spośród bogatej oferty kremów do twarzy marki Fitomed wybierz karotenowy krem odżywczo-regenerujący do cery suchej bądź mieszanej. Ten kosmetyk będzie idealny na jesienne dni; nie tylko silnie nawilży, odżywi i dostarczy Twojej skórze wielu witamin, ale także spowoduje efekt przejściowej i delikatnej koloryzacji. Karotenowe kremy „Mój krem nr 8” i „Mój krem nr 9” możesz stosować i na dzień, i na noc. Są bogate w olej marchwiowy, masło kakaowe, świeży ekstrakt z nagietka, hydrolat oczarowy, olej z awokado i olej migdałowy. Olej marchwiowy to bogate źródło witamin i minerałów. Jego głównym składnikiem jest witamina A, która wpływa na ogólną kondycję skóry. Karoteny zawarte w oleju marchwiowym chronią komórki skóry przed działaniem wolnych rodników i zwiększają zdolność naskórka do regeneracji. Regularne stosowanie kremów z olejem marchwiowym nadaje cerze delikatnie złocistego kolorytu. Masło kakaowe działa zmiękczająco i wzmacniająco na cerę przesuszoną i osłabioną wskutek intensywnego działania promieni słonecznych.
6
Uzupełnia niedobór lipidów naskórka i intensywnie go regeneruje. Świeży ekstrakt z nagietka doskonale pomaga uporać się z różnego rodzaju niedoskonałościami, w tym z trądzikiem, zaskórniakami i łuszczeniem się skóry. Dzięki właściwościom antyoksydacyjnym działa wygładzająco i ochronnie. Hydrolat oczarowy działa antybakteryjnie, tonizująco i przeciwzapalnie. Kremy powstałe na bazie oczaru poprawiają wygląd cery – likwidują przebarwienia, oczyszczają pory i regulują wydzielanie sebum. Olej z awokado i olej migdałowy mają działanie głęboko nawilżające; regenerują suchą i odwodnioną skórę. Zawierają witaminę E, która spowalnia tempo starzenia skóry, a tym samym wygładza zmarszczki i opóźnia pojawienie się nowych. Odpowiednio dobrana dieta i kosmetyki pozwolą Ci długo cieszyć się zdrową i promienną cerą. :)
pielęgnacja twarzy N
N
ow
ow
oś
oś
ć
ć
Esencja nawilżająca do cery mieszanej „Róża damasceńska”
Esencja nawilżająca do cery naczynkowej „Kocanka włoska”
30 ml
30 ml
Esencja nawilża, wygładza i poprawia elastyczność skóry. Chroni naskórek przed wysuszeniem oraz zwiększa jego zdolność do lepszego przyswajania substancji odżywczych. Subtelny zapach esencji daje uczucie komfortu i relaksu. Przeznaczona jest do cery mieszanej. Składniki: kwas hialuronowy, woda różana, wyciąg z owoców dzikiej róży, pantenol, kompleks polisacharydów o działaniu nawilżającym.
Esencja to wielofunkcyjny kosmetyk naturalny, który łagodzi zmiany naczynkowe oraz zmniejsza zaczer wienienie skór y. Skutecznie nawilża i wygładza naskórek, a jej subtelny zapach daje uczucie komfortu i relaksu. Przeznaczona jest do cery naczynkowej. Składniki: kwas hialuronowy, wyciąg z kocanki włoskiej i kasztanowca, rutyna, woda oczarowa.
N
N
ow
ow
oś
oś
ć
ć
Olejek miejski do cery mieszanej „Dzika róża”
Olejek miejski do cery naczynkowej „Kocanka włoska”
30 ml
30 ml
Olejek nawilża, odżywia i regeneruje naskórek, a także chroni przed smogiem i promieniami UV. Wygładza i poprawia elastyczność skóry. Przeznaczony jest do cery mieszanej. Składniki: nierafinowane oleje: z pestek maliny, ze słodkich migdałów, olej shea, olej z pestek truskawki, olej z nasion dzikiej róży, witaminy E i C.
Olejek łagodzi zmiany naczynkowe. Doskonale nawilża, odżywia i regeneruje naskórek, a także chroni przed smogiem i promieniami UV. Przeznaczony jest do cery naczynkowej. Składniki: nierafinowane oleje: z pestek maliny, ze słodkich migdałów, olej shea, olej z pestek aronii, macerat z kocanki i kasztanowca, witaminy E, C i K.
7
pielęgnacja twarzy Krem pod oczy „Kocanka włoska”
N
ow
oś
ć
15 ml i 30 ml Krem odżywia, nawilża i wygładza drobne zmarszczki. Skutecznie poprawia jędrność i elastyczność skóry, zmniejsza objawy jej starzenia oraz redukuje oznaki zmęczenia pod oczami. Zawiera wyciąg olejowy z żółto-pomarańczowych kwiatów astrowatych kocanki i nagietka – źródła licznych karotenoidów i ksantofili, w tym luteinę i zeaksantynę. Naturalne składniki kremu mają wysoką wartość odżywczą oraz są przyjazne dla oczu. Krem posiada lekką konsystencję, która szybko się wchłania pozostawiając uczucie gładkości i komfortu. Skóra pod oczami odzyskuje blask i zdrowy wygląd. Przeznaczony jest do stosowania w okolicach oczu oraz miejscach narażonych na powstawanie zmarszczek. Składniki: olej z nagietka, kocanki i słonecznika bogaty w luteinę, olej z nasion marchwi bogaty w beta karoten, olej z nasion aronii, witaminy E, C i cynk.
Maseczka-Peeling K+K korund i kwas mlekowy 50 ml Maseczka posiada właściwości przeciwzmarszczkowe, złuszczające i rozjaśniające. Spłyca zmarszczki oraz przygotowuje skórę do lepszego wchłaniania kosmetyków odżywczych. Doskonale sprawdza się w okolicach skroni, gdyż redukuje tzw. „kurze łapki”. W maseczce znajduje się kwas mlekowy i drobinki korundu, które dokładnie oczyszczają skórę z nadmiaru zrogowaciałych komórek i niedoskonałości oraz redukują nadmiar wydzielanego sebum. Przy regularnym stosowaniu skóra jest gładka, świeża i jedwabista w dotyku, przygotowana do dalszych etapów pielęgnacji. Delikatna i lekka konsystencja sprawiają, że kosmetyk jest bardzo wydajny i wygodny w użyciu. Maseczka przeznaczona jest do cery mieszanej, tłustej i trądzikowej (bez czynnych wykwitów) oraz do cery zmęczonej i dojrzałej. Składniki: kwas mlekowy, korund. Przeciwskazanie: nie jest wskazana do cery suchej, łuszczącej się i naczynkowej, a także pod oczy.
8
pielęgnacja twarzy Mój krem nr 1 odżywczoregenerujący 50 ml Krem działa nawilżająco, natłuszczająco i wygładzająco. Regeneruje uszkodzony naskórek utrzymując go w dobrej kondycji. Sprzyja równomiernej i ładnej opaleniźnie. Przeznaczony jest do cery suchej i mieszanej. Składniki: olej z kiełków pszenicy, masło kakaowe, woda różana. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 3 odżywczoenergizujący 50 ml Krem odżywia, dotlenia oraz pobudza ukrwienie skóry. Działa regenerująco i energizująco. Przeznaczony jest do cery suchej, matowej i zmęczonej. Składniki: olej witaminowy, masło kakaowe, woda lawendowa, nawilżający koncentrat w liposomach z lnu, żeń-szenia syberyjskiego, lukrecji i nasturcji. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 5 arganowy przeciwzmarszczkowy
50 ml Krem posiada naturalne działanie przeciwzmarszczkowe. Wygładza skórę i łagodzi zmiany naczynkowe. Idealnie sprawdza się w pielęgnacji całej twarzy. Przeznaczony jest do cery dojrzałej oraz wrażliwej. Składniki: olej arganowy ze świeżych orzechów, hydrolat oczarowy (Ecocert), kwas hialuronowy, ekstrakt z lnu, masło kakaowe. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 2 do cery naczynkowej 50 ml Krem łagodzi objawy naczynkowe oraz zaczerwienienie skóry twarzy. Natłuszcza, regeneruje, chroni przed mrozem i wiatrem. Przeznaczony jest głównie do cery naczynkowej i wrażliwej. Składniki: woda oczarowa, olej z kiełków pszenicy, olej makadamia, ceramidy, lecytyna, masło kakaowe, ziołowe liposomy z arniką, kasztanowcem i oczarem. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 4 bezwodny regenerujący 50 ml Krem regeneruje i łagodzi podrażnienia, przyspiesza gojenie się naskórka. Przeznaczony jest do cery suchej, popękanej, z odparzeniami oraz z objawami atopowego zapalenia skóry. Składniki: olej z awokado, olej z kiełków pszenicy, masło shea, masło kakaowe.
Mój krem nr 6 nawilżającoodżywczy 50 ml Krem nawilża i wygładza naskórek. Dzięki lekkiej konsystencji łatwo się rozprowadza i szybko wchłania. Przeznaczony jest do pielęgnacji cery mieszanej ze skłonnością do przesuszania. Składniki: woda różana, olej makadamia, olej migdałowy, olej rokitnikowy, masło kakaowe, witaminy A, E, F, Q10, ziołowe liposomy nawilżające z aralii, lukrecji i nasturcji.
9
pielęgnacja twarzy Mój krem nr 7 arganowy przeciwzmarszczkoworozjaśniający
50 ml Krem posiada działanie przeciwzmarszczkowe, nawilżające i rozjaśniające. Idealnie sprawdza się pod makijaż, a także jako błyskawiczna maseczka wygładzająca. Przeznaczony jest do cery mieszanej i z przebarwieniami. Składniki: świeży wyciąg z mącznicy lekarskiej bogaty w arbutynę, witamina C, olej arganowy ze świeżych orzechów, woda oczarowa.
Mój krem nr 9 karotenowy odżywczonawilżający 50 ml Krem powoduje przejściową koloryzację skóry. Posiada działanie odżywcze i nawilżające, zapewnia cerze słoneczny blask. Przeznaczony jest do cery mieszanej. Składniki: olej marchwiowy, masło kakaowe, świeży ekstrakt z nagietka, woda oczarowa, olej z awokado, olej migdałowy.
Mój krem nr 11 do cery mieszanej i tłustej z rozszerzonymi porami 50 ml Krem z ekstraktami ziołowymi o działaniu ściągającym rozszerzone pory. Działa nawilżająco i doskonale sprawdza się pod makijaż. Przeznaczony jest do cery tłustej i mieszanej z rozszerzonymi porami. Składniki: świeży wyciąg ziołowy z oczaru wirginijskiego, pięciornika i skrzypu, olej z czarnuszki siewnej.
10
Mój krem nr 8 karotenowy odżywczoregenerujący 50 ml Krem powoduje przejściową koloryzację skóry. Działa odżywczo i regenerująco. Sprzyja równomiernej i ładnej opaleniźnie. Przeznaczony jest do cery suchej i dojrzałej. Składniki: olej marchwiowy, masło kakaowe, świeży ekstrakt z nagietka, woda oczarowa, olej z awokado, olej migdałowy. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 10 pod oczy przeciwzmarszczkowy 30 ml i 15 ml Krem posiada naturalne działanie przeciwzmarszczkowe. Działa nawilżająco i wygładzająco. Przeznaczony jest do pielęgnacji skóry pod oczami. Składniki: świeży napar z białej herbaty, olej arganowy, olej z awokado, masło kakaowe, masło shea.
Mój krem nr 12 do cery mieszanej, tłustej i trądzikowej 50 ml Krem działa nawilżająco i antybakteryjnie. Łagodzi istniejące zmiany trądzikowe oraz stabilizuje barierę lipidową naskórka. Przeznaczony jest do cery tłustej i trądzikowej. Składniki: świeży wyciąg ziołowy z uczepu, bratka i nagietka, olej z czarnuszki siewnej, olejek z drzewka herbacianego.
pielęgnacja twarzy Mgiełka oczarowa do cery tłustej i mieszanej 200 ml Mgiełka zawiera hydrolat oczarowy o właściwościach uszczelniających ściany naczyń włosowatych, zmniejsza zaczerwienie twarzy i objawy naczynkowe. Łagodnie ściąga rozszerzone pory, rozjaśnia i tonizuje skórę. Może być stosowana na makijaż. Przeznaczona jest do cery mieszanej, tłustej i naczynkowej. Składniki: hydrolat oczarowy Ecocert (30%), alantoina, d-pantenol.
Mgiełka lawendowa do cery zmęczonej 200 ml Mgiełka doskonale nawilża, odświeża i tonizuje zmęczoną skórę. Cera nabiera zdrowego połysku, staje się gładka, jędrna i elastyczna. Może być stosowana na makijaż. Przeznaczona jest do cery suchej, mieszanej i zmęczonej. Składniki: aromatyczna woda lawendowa (20%), olejek lawendowy, olejek cytrynowy, alantoina, dpantenol.
Mgiełka różana do cery suchej 200 ml Mgiełka działa odświeżająco i odprężająco. Nawilża, wygładza i uelastycznia naskórek. Posiada ożywczy, subtelny zapach oraz kojącą moc. Może być stosowana na makijaż. Przeznaczona jest do cery suchej, mieszanej i dojrzałej. Składniki: aromatyczna woda różana (20%), olejek z drzewka różanego, alantoina, d-pantenol.
Krem nawilżający tradycyjny 50 ml Krem długotrwale nawilża i wygładza. Posiada właściwości matujące. Przeznaczony jest do cery mieszanej i skłonnej do przetłuszczania się. Składniki: kompleks nawilżający (mleczan wapnia, magnez PCA, hialuronian sodu), wosk ze skórki pomarańczy, olej rokitnikowy.
Krem półtłusty tradycyjny 50 ml Krem natłuszcza i dotlenia. Pobudza miejscowe ukrwienie, uzupełnia niedobory lipidów w naskórku. Przeznaczony jest do cery suchej i mieszanej. Składniki: wyciąg z kwiatu lawendy, olejek lawendowy, wyciąg z żeń-szenia syberyjskiego, olej winogronowy, olej migdałowy, olej z kiełków pszenicy, witamina E, koenzym Q 10. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery naczynkowej.
Krem tłusty tradycyjny 50 ml Krem posiada działanie odżywiające, regenerujące i ochronne. Doskonale sprawdza się jako maseczka regenerująco-nawilżająca. Przeznaczony jest do cery suchej i bardzo suchej. Składniki: olej z awokado, wosk pszczeli, wosk roślinny, witaminy A, E, F, olejek z drzewka różanego.
11
pielęgnacja twarzy Mleczko ziołowe nawilżającooczyszczające „Lukrecja gładka” do demakijażu 200 ml Mleczko zawiera naturalne substancje zmywające makijaż. Skutecznie nawilża i oczyszcza skórę, a jego lekka konsystencja nie zatyka porów. Przeznaczone jest do cery suchej, mieszanej i tłustej. Składniki: świeży wyciąg z lukrecji i szałwi, alantoina, d-pantenol, witaminy A i E.
Serum nawilżająco-wygładzające „Lukrecja gładka” 15 ml Serum działa nawilżająco i wygładzająco. Daje uczucie gładkiej i satynowej skóry. Może być stosowane pod makijaż. Przeznaczone jest do cery mieszanej. Składniki: kompleks ziołowy w liposomach (lukrecja gładka, len zwyczajny, aralia), woda różana, kwas hialuronowy, pantenol, witamina B3.
Serum redukuje zmiany trądzikowe, reguluje wydzielanie sebum, zmniejsza zaczerwienienie skóry. Przeznaczone jest do cery trądzikowej i wrażliwej. Składniki: świeży napar z uczepu trójlistnego, kompleks ziołowy w liposomach, witaminy z grupy B, olejek z drzewka herbacianego.
Serum nawilżające do cery naczynkowej „Arnika górska” 15 ml Serum łagodzi objawy naczynkowe, zmniejsza rumień i zaczerwienienie twarzy. Długotrwale nawilża i wygładza naskórek. Przeznaczone jest do cery naczynkowej i mieszanej. Składniki: kompleks ziołowy w liposomach (kasztanowiec, oczar wirginijski, arnika), woda oczarowa, witamina E, C, rutyna, witamina K.
Serum olejowe antyoksydacyjne
Serum olejowe odżywcze
15 ml
15 ml
Serum dostarcza skórze substancji aktywnych zapobiegających starzeniu się skóry. Przeznaczone jest do stosowania na dzień, po peelingach i zabiegach dermabrazji. Składniki: olej z pestek czarnej porzeczki, olej z pestek granatu, olej słonecznikowy, kwas alfaliponowy, witaminy C i E, lipoglicyna.
12
Serum antytrądzikowe „Uczep trójlistny” 15 ml
Serum dostarcza skórze niezbędnych substancji odżywczych, potr zebnych do zdrowego funkcjonowania naskórka. Przeznaczone jest do stosowania na noc oraz po peelingach, zabiegach dermabrazji, mezoterapii oraz dermorollerach. Składniki: olej z awokado, olej z pestek winogron, olej z orzeszków makadamia, olej z owoców rokitnika, witaminy A, E, F, lipoglicyna, Q10.
pielęgnacja twarzy
Tonik nawilżający do cery suchej i wrażliwej „Lukrecja gładka”
Tonik oczyszczający do cery tłustej i trądzikowej „Szałwia lekarska”
200 ml
200 ml
Tonik posiada działanie nawilżające, wygładzające i łagodzące. Skóra staje się ujędrniona i nabiera zdrowego połysku. Tonik pozostawia uczucie świeżości i dobrze nawilżonego naskórka. Przeznaczony jest do cery suchej, wrażliwej i dojrzałej. Składniki: świeży wyciąg ziołowy z lukrecji, prawoślazu, owsa, d-pantenol, alantoina.
Tonik działa oczyszczająco i antybakteryjnie. Zamyka pory, wygładza i rozjaśnia skórę, a także łagodzi objawy wynikające z nadmiernego łojotoku. Przeznaczony jest do cery tłustej, wrażliwej i z objawami trądziku. Składniki: świeży wyciąg z szałwii i nagietka, dpantenol.
Żel do mycia cery suchej i wrażliwej „Mydlnica lekarska”
Żel do mycia cery tłustej „Mydlnica lekarska”
200 ml
200 ml
Żel nawilża, osłania i łagodzi podrażnienia. Po umyciu skóra jest wyraźnie odświeżona, delikatnie zmiękczona i gładka. Przeznaczony jest do skóry wrażliwej i skłonnej do wysuszania się. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, korzenia prawoślazu, owsa.
Żel posiada działanie oczyszczające i antybakteryjne. Zmniejsza skłonność do łojotoku oraz do powstawania wyprysków. Odblokowuje pory i delikatnie je ściąga. Przeznaczony jest do skóry tłustej, trądzikowej i wrażliwej. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, liścia szałwii i koszyczka nagietka.
13
zioła i witaminy dla twoich włosów
K
ażda pora roku wymaga od nas właściwej pielęgnacji ciała i włosów. Po lecie włosy są suche, łamliwe i pozbawione blasku. Warto wówczas postawić na kosmetyk, który ich nie obciąży i dobrze je zregeneruje. W swojej ofercie posiadamy odżywkę ziołową „Zioła i witaminy” Fitomed z wyciągiem z ziela skrzypu polnego, szyszek chmielu, z witaminą E oraz witaminami z grupy B. Jej regularne stosowanie przywróci włosom równowagę i zapewni im dobrą kondycję. Dlaczego wyciągi ze skrzypu polnego i szyszek chmielu są pożądanymi składnikami naszych kosmetyków pielęgnacyjnych do włosów? Skrzyp polny występuje w całej Europie; w Polsce roślinę tę można spotkać na dzikich terenach. Skrzyp zawiera duże ilości krzemu i wiele innych składników odżywczych. Wykorzystywany jest do pielęgnacji skóry i paznokci, ceni się go również za dobroczynne działanie na włosy. Skrzyp przyjmowany w formie suplementów diety bądź stosowany jako składnik wcierek, szamponów i odżywek działa wzmacniająco na włosy, podnosi poziom ich nawilżenia, zmniejsza wypadanie, przyspiesza porost, przeciwdziała rozdwajaniu się końcówek oraz zwalcza łupież. A jaki wpływ na włosy ma chmiel? Wyciąg z szyszek chmielu zawiera wiele cennych witamin i minerałów, w tym witaminę C, witaminy z grupy B, kwas foliowy, wapń, żelazo, magnez, fosfor, potas, cynk, garbniki i alfakwasy. Przyspiesza porost włosów, poprawia ich strukturę, odżywia, dodaje blasku i uelastycznia, chroni przed osłabieniem i wypadaniem, eliminuje łupież, reguluje pracę gruczołów łojowych, wzmacnia cebulki oraz działa przeciwbakteryjnie.
14
Teraz, gdy znasz już drogocenne działanie naturalnych składników odżywki ziołowej „Zioła i witaminy”, czy wprowadzisz ją do swoich codziennych rytuałów pielęgnacyjnych? :) Warto dodać, że odżywka jest lekka i nie obciąża włosów, dlatego możesz ją stosować codziennie po umyciu. Dla uzyskania lepszego efektu pielęgnacyjnego polecamy także szampon do włosów suchych i normalnych „Mydlnica lekarska”.
pielęgnacja włosów
Szampon do włosów przetłuszczających się „Mydlnica lekarska” 250 ml Szampon zmniejsza przetłuszczanie się włosów. Przywraca im miękkość i blask. Optycznie zwiększa objętość włosów oraz sprzyja naturalnemu układaniu się fryzury. Przeznaczony jest do włosów przetłuszczających się. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, liścia szałwii, liścia rozmarynu.
Szampon do włosów suchych i normalnych „Mydlnica lekarska” 250 ml Szampon zmniejsza łamliwość włosów. Przywraca im miękkość, lekkość i elastyczność. Optycznie zwiększa objętość włosów oraz sprzyja naturalnemu układaniu się fryzury. Przeznaczony jest do włosów suchych i normalnych. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, ziela skrzypu polnego, szyszek chmielu.
Odżywka normalizująca do włosów przetłuszczających się „Zioła i biotyna” 200 ml Odżywka zwalcza lekki łupież i zapobiega jego nawrotom. Włosy stają się elastyczne, puszyste, dobrze się układają. Przeznaczona jest do włosów przetłuszczających się z łamliwymi końcówkami, do włosów ze skłonnością do łupieżu. Składniki: wyciąg z korzenia łopianu, liścia pokrzywy, koszyczka rumianku, ziela bylicy, boże drzewko, biotyna.
Odżywka regenerująca do włosów suchych i normalnych „Zioła i witaminy” 200 ml Odżywka regeneruje oraz zmniejsza łamliwość włosów. Ułatwia rozczesywanie, nadaje włosom witalność i połysk. Przeznaczona jest do pielęgnacji włosów suchych i normalnych. Składniki: wyciąg z ziela skrzypu, wyciąg z szyszek chmielu, witamina E, witaminy z grupy B, składniki nawilżające i kondycjonujące.
15
pielęgnacja włosów
Szampon do włosów koloryzowanych odcienie ciemne „Herbata i henna” 250 ml Szampon nadaje włosom kasztanowe refleksy oraz zapobiega wypłukiwaniu się koloru. Przywraca im miękkość, lekkość i elastyczność. Przeznaczony jest do pielęgnacji włosów ciemnych lub po koloryzacji ciemnymi odcieniami farb. Składniki: wyciąg z liści herbaty cejlońskiej oraz z liści henny irańskiej, naturalne substancje myjące wyodrębnione z korzenia mydlnicy lekarskiej, składniki nawilżające i kondycjonujące.
Szampon do włosów koloryzowanych odcienie jasne „Rumianek i słonecznik” 250 ml Szampon nadaje włosom złociste refleksy oraz zapobiega wypłukiwaniu się koloru. Przeznaczony jest do włosów blond, po koloryzacji jasnymi odcieniami farb lub po rozjaśnianiu. Składniki: wyciąg z koszyczka rumianku i płatków słonecznika, naturalne substancje myjące wyodrębnione z korzenia mydlnicy lekarskiej, składniki nawilżające i kondycjonujące.
16
Odżywka do włosów koloryzowanych odcienie ciemne „Herbata i henna” 200 ml Odżywka zmniejsza łamliwość włosów osłabionych po koloryzacji, wzmacnia je i pogrubia. Utrwala ciemny kolor fryzury. Ułatwia rozczesywanie i układanie. Przeznaczona jest do pielęgnacji włosów ciemnych lub po koloryzacji ciemnymi odcieniami farb. Składniki: świeży wyciąg z liści herbaty cejlońskiej i henny irańskiej, witamina E.
Odżywka do włosów koloryzowanych odcienie jasne „Rumianek i słonecznik” 200 ml Odżywka zmniejsza łamliwość włosów, wzmacnia je i pogrubia. Ułatwia rozczesywanie i układanie nadając włosom ciepłe, złociste refleksy. Przeznaczona jest do pielęgnacji włosów blond, po koloryzacji jasnymi odcieniami farb, po rozjaśnianiu. Składniki: wyciąg z koszyczka rumianku i płatków słonecznika, witamina E, składniki nawilżające i kondycjonujące.
pielęgnacja ciała
Płyn do kąpieli „Kwiat lipy” 250 ml
Płyn do kąpieli „Kwiat arniki” 250 ml Płyn posiada działanie relaksujące i poprawiające mikrokrążenie. Zmiękcza wodę i zapobiega wysuszaniu się skóry. Przeznaczony jest dla dla osób źle tolerujących wodę miejską oraz wysokopieniące preparaty do kąpieli. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, kwiatu arniki, nasion kasztanowca i ruszczyka.
Płyn działa odprężająco i uspokajająco. Zmiękcza wodę i zapobiega wysuszaniu się skór y. Przeznaczony jest do skóry wrażliwej, dla osób źle tolerujących wodę miejską oraz wysokopieniące preparaty do kąpieli. Składniki: świeży wyciąg ziołowy z korzenia mydlnicy lekarskiej, kwiatu lipy, rumianku i lnu.
Zdrowa kąpiel
K
ąpiel to najprostszy, dostępny dla wszystkich zabieg higieniczno-kosmetyczny. W zależności od temperatur y wody może mieć działanie uspokajające, relaksujące lub ożywiające. Dłuższa kąpiel w wodzie o temperaturze 38-39 stopni pomaga rozładować stres, działa wybitnie odprężająco. Kąpiel chłodniejsza natomiast, w wodzie o temperaturze ciała to zastrzyk energii. Letnia woda obkurcza naczynia krwionośne, dlatego działa orzeźwiająco na organizm. Czas takiej kąpieli nie powinien być dłuższy niż 15 minut. Kąpiel tego rodzaju jest wskazana na przykład przed wieczornym wyjściem. Kąpiel nie tylko poprawia nasze samopoczucie ale działa także na skórę, w zależności od tego, co dodamy do wody. Woda w miastach jest przeważnie twarda i mocno chlorowana. Odczuwa to nasza skóra: po kąpieli w czystej wodzie mamy uczucie ściągania, któremu nierzadko towarzyszy świąd. Płyny do kąpieli wytwarzające obfitą pianę, czyli płyny detergentowe również działają wysuszająco na skórę. Mogą też wywoływać reakcje alergiczne, szczególnie u osób uczulonych na detergenty i środki
18
zapachowe. Częste kąpiele w obfitej pianie nasilają suchość skóry, szczególnie zimą. W mojej praktyce dermatologicznej spotykam się niemal codziennie z problemem suchej skóry. Stan ten mogą łagodzić odpowiednie balsamy do ciała. Z wywiadu wynika, że osoby te kąpią się kilka razy w tygodniu w płynach wysokopieniących się. Tym osobom zalecam zmianę płynu do kąpieli z detergentowego na ziołowy, np. Fitomed. Płyny ziołowe zawierają naturalne związki powierzchniowo czynne, zmiękczają wodę, a przede wszystkim nie wysuszają skóry. Skóra po kąpieli w płynie ziołowym jest nawilżona, nie piecze, nie swędzi i nie łuszczy się. Kąpiel z dodatkiem płynów ziołowych działa relaksująco, nie niszczy naturalnego płaszcza lipidowego skóry. Jest wskazana przede wszystkim dla osób o suchej skórze uczulonych na mydłai detergenty. Lekarz-dermatolog Barbara Kupras
pielęgnacja ciała
Serum antycellulitowe „Zielona kawa” 100 ml Serum zmniejsza objawy cellulitu i poprawia elastyczność skóry. Posiada działanie ujędrniające, wygładzające i napinające. Składniki: świeży napar z kawy zielonej, kompleks ziołowy w liposomach (bluszcz pospolity, korzeń ruszczyka, kwiaty kasztanowca, guarana, alga), kwas hialuronowy, witaminy z grupy B, kofeina i karnityna, olejek lawendowy.
Balsam ziołowy do ciała „Lukrecja gładka” 500 ml Balsam posiada właściwości nawilżające, ujędrniające i regenerujące. Dzięki regularnemu stosowaniu skóra staje się gładka i jedwabista w dotyku. Przeznaczony dla skóry skłonnej do wysuszania się i łuszczenia oraz do skóry wrażliwej. Skuteczny w łagodzeniu objawów nadmiernej ekspozycji słonecznej. Składniki: złożony wyciąg ziołowy z lukrecji gładkiej i nostrzyka.
Żel do higieny intymnej „Mydlnica lekarska”
Żel pod prysznic do skóry suchej i wrażliwej „Mydlnica lekarska”
200 ml
250 ml
Żel posiada działanie oczyszczające, antybakteryjne i osłaniające. Stabilizuje florę bakteryjną, zapobiega stanom zapalnym oraz utrzymuje właściwe pH. Delikatnie myje skórę i nie powoduje podrażnień, które często występują przy stosowaniu preparatów z dużą zawartością detergentów. Przeznaczony jest do codziennej higieny intymnej. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, babki lancetowatej i kory dębu.
Żel ma dobre właściwości myjące, osłaniające i nawilżające. Wytwarza delikatną, swoistą dla mydlnicy lekarskiej pianę. Przeznaczony jest do codziennej higieny skóry wrażliwej i skłonnej do wysuszania się. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, kwiatostanu lipy, koszyczka rumianku, korzenia prawoślazu, owsa.
19
zgrany duet