Fitomed #zioła #natura #tradycja katalog produktów
lato 2018
Spis treści O firmie .................................................... 3 Letnie ukojenie ...................................... 5 Odkryj moc kocanki .............................. 6 Pielęgnacja twarzy ............................... 7 Zioła i witaminy dla twoich włosów ..... 14 Pielęgnacja włosów .............................15 Poznaj sekret zielonej kawy ............. 17 Pielęgnacja ciała .................................. 18
Dane kontaktowe: Biuro: Fitomed Sp. z o.o. ul. Ernesta Malinowskiego 5 02-776 Warszawa tel.: 22 643-42-83 www.fitomed.pl biuro@fitomed.pl
Kosmetyków Fitomed szukaj w dobrych sklepach zielarskich i dobrych aptekach. Szczegółowe informacje znajdziesz na naszej stronie internetowej fitomed.pl Wydrukowano na papierze z międzynarodowym certyfikatem FSC (Forest Stewardship Council – Rada ds. Odpowiedzialnej Gospodarki Leśnej). Wdrożenie standardu FSC sprzyja prawidłowemu wykorzystaniu zasobów leśnych.
Twój sklep:
(pieczątka twojego sklepu)
Fitomed 25 lat!
J
esteśmy polską firmą rodzinną istniejącą od 1993 roku. Od początku naszej działalności zajmujemy się sprzedażą produktów kosmetycznych, a od 1999 roku wytwarzamy własne, wyjątkowe kosmetyki ziołowe i naturalne. Specjalizujemy się w produktach do pielęgnacji twarzy, ciała i włosów. Zainspirowani światem ziół i kwiatów nieustannie poszerzamy naszą ofertę. Tworzymy oryginalne receptury na podstawie wiedzy ludowej oraz doświadczeń poprzednich pokoleń. Profesjonalnie dobrane zioła, ograniczenie stosowania detergentów, syntetycznych substancji zapachowych, barwników i konserwantów zalicza nasze wyroby do kosmetyków o wysokim stopniu bezpieczeństwa. Natura to nasz ideał i wierzymy, że to właśnie w niej zaklęte jest zdrowie, witalność i piękno każdego człowieka. Szczegółowe informacje o naszych produktach znajdą Państwo na naszej stronie internetowej www.fitomed.pl
Nasze standardy: POLSKIE
ZIOŁA
V
vegan
używamy tylko świeżych wyciągów i naparów, głównie z polskich ziół nasze produkty są wegańskie - nie stosujemy surowców pochodzenia zwierzęcego nie testujemy naszych produktów na zwierzętach
SLS
nie używamy SLS/SLES
jesteśmy polską firmą, produkujemy w Polsce PARA -BEN
nie używamy parabenów
dbamy, aby nasze opakowania były łatwe w recyklingu
SILICON
nie używamy silikonów
3
letnie ukojenie
N
adejście nowej pory roku i zmiany w przyrodzie mają ogromny wpływ na nasze zdrowie i samopoczucie. Czy wiesz, jakiej pielęgnacji potrzebuje Twoja skóra latem? Ten artykuł podpowie Ci, po jakie kosmetyki warto sięgnąć, by utrzymać ją w znakomitej kondycji. Wiosną, gdy po zimie wszystko budzi się do życia, a cera jest szara i pozbawiona blasku, stawiamy na głęboką regenerację. Latem zaś warto zaopatrzyć się w kosmetyki nawilżające i odżywcze. Uchronią one skórę przed przesuszeniem i promieniami UV, a także pojawianiem się pierwszych zmarszczek. Idealnym rozwiązaniem będzie stosowanie esencji nawilżającej i olejku miejskiego Fitomed przeznaczonych do cery mieszanej bądź naczynkowej. Esencje nawilżające Fitomed, inaczej nazywane „eliksirami młodości”, to kosmetyki beztłuszczowe, zawierające kwas hialuronowy, polisacharydy, hydrolaty, pantenol i wyciągi ziołowe. Jako prekosmetyki zwiększają poziom nawilżenia skóry i ułatwiają przyjmowanie substancji aktywnych zawartych w olejkach, serach lub kremach. Dodatkowo stymulują naturalną odnowę skóry, powodując, że w krótkim czasie staje się ona gładka, bardziej napięta i satynowa w dotyku. Te nowoczesne, wielofunkcyjne kosmetyki nie tylko nawilżają cerę, ale dzięki swojemu subtelnemu zapachowi dają uczucie komfortu i relaksu. Łatwo się rozprowadzają i szybko wchłaniają. Można je używać rano i wieczorem. Stosowanie esencji przed aplikacją olejku miejskiego wzmacnia działanie substancji odżywczych w nim zawartych. Dwie krople olejku miejskiego nie tylko odżywiają, wygładzają i poprawiają strukturę naskórka, ale także chronią przed negatywnym działaniem smogu i w lekkim stopniu promieniami UV na obszarach miejskich. Olejki miejskie są skomponowane z nierafinowanych olejów o właściwościach promieniochłonnych i antyoksydacyjnych. W badaniach spektrofotometrycznych wykazały poziom ochrony przeciwsłonecznej SPF = 2.
W naszej ofercie znajdziesz esencję nawilżającą do cery mieszanej „róża damasceńska” i olejek miejski „dzika róża“. Natomiast do cery naczynkowej dedykowana jest esencja nawilżająca i olejek miejski „kocanka włoska“. Wybierz te, które są odpowiednie dla Ciebie. Istnieją też zwolenniczki nieco prostszych rozwiązań. Niektóre z Was wolą nawilżyć swoją skórę kremem bądź serum. Jeśli nie masz jeszcze swojego ulubieńca wśród kremów, godnymi polecenia na lato będą: mój krem nr 6 nawilżający do cery mieszanej i krem nawilżający tradycyjny. Natomiast gdy Twoja cera na dobre zaprzyjaźniła się z serum, wypróbuj serum nawilżająco-wygładzające „lukrecja gładka” do cery mieszanej lub serum nawilżające „arnika górska“ do cery naczynkowej, które idealnie sprawdzą się w ciągu dnia, nawet nakładane pod makijaż. Do głębszego odżywienia i ukojenia Twojej skóry najlepszym rozwiązaniem będzie stosowanie serum olejowo-odżywczego bądź antyoksydacyjnego Fitomed. Jeśli jednak żyjesz w szybkim tempie, lubisz podróżować i często nie masz czasu na „domową kurację spa”, sięgnij po odświeżającą mgiełkę Fitomed: lawendową, różaną lub oczarową. Te naturalne kosmetyki nie tylko pięknie pachną wyciągami z kwiatów i ziół, ale także odświeżają, tonizują, nawilżają i wygładzają naskórek. Idealne do plażowej torebki! Teraz już wiesz, w jaki sposób możesz zadbać o właściwe nawilżenie latem. Wybierz idealny produkt dla siebie i pozwól sobie na długo cieszyć się zdrową, jędrną i jedwabiście gładką skórą. Prawidłowa pielęgnacja nie tylko opóźni procesy starzenia, ale to także chwila relaksu i ukojenia dla każdej z nas.
5
odkryj niezwykłą moc kocanki
L
atem narażeni jesteśmy na intensywne działanie promieni słonecznych, które przyspieszają starzenie się naskórka. Warto wówczas zadbać o właściwą pielęgnację okolic oczu, które są najbardziej wrażliwą i delikatną częścią twarzy, podatną na pojawienie się pierwszych zmarszczek. Spośród bogatej oferty kosmetyków Fitomed sięgnij po odżywczy krem pod oczy „Kocanka włoska”, który odpowiednio odżywi i nawilży naskórek. Krem dobrze się wchłania, jest wydajny i redukuje oznaki zmęczenia pod oczami. Składniki kremu mają wysoką wartość odżywczą dla skóry oraz są przyjazne dla oczu. Najważniejszymi składnikami kremu są: wyciąg olejowy z kocanki włoskiej i nagietka bogaty w luteinę, olej z nasion marchwi bogaty w beta-karoten, olej z nasion aronii, witaminy E, C i cynk. W czym tkwi moc kocanki włoskiej? Wyciąg olejowy z kwiatów astrowatych kocanki i nagietka to źródła licznych karotenoidów i ksantofili, w tym luteiny i zeaksantyny. Luteina jest żółtym barwnikiem karotenoidowym, pochodną alfa-karotenu syntetyzowaną przez niektóre rośliny. W stosowaniu miejscowym w znaczący sposób poprawia kondycję cery. Luteina gromadzi się w skórze, a przyjmowana wewnętrznie zwiększa elastyczność i nawodnienie naskórka. Działa również wzmacniająco na naczynka, filtruje światło słoneczne i chroni siatkówkę oka przed promieniami UV. Krem pod oczy „Kocanka włoska” nie byłby tak efektywny, gdyby nie zawarte w nim oleje z nasion aronii i marchwi. Olej z nasion aronii ma najwyższą zawartość antocyjanów i katechin ze wszystkich znanych
6
owoców. W składzie oleju z pestek aronii przeważa kwas linolowy (omega-6) – ok. 39%, witamina E i fosfolipidy. Olej z pestek aronii jest lekkim i łatwo wchłaniającym się przez skórę olejem. Jest wspaniałym środkiem nawilżającym i regenerującym naskórek. Olej z nasion marchwi znany jest głównie z dużej zawartości beta-karotenu. Z dwóch cząsteczek beta-karotenu powstaje jedna cząsteczka witaminy A. Witaminy A, E, C i cynk stanowią uzupełnienie walorów odżywczych kremu. Substancje te powszechnie występują w suplementach diety wspomagających utrzymywanie wzroku w dobrej kondycji. Witaminy mają właściwości antyoksydacyjne, a cynk zwiększa elastyczność skóry.
pielęgnacja twarzy N
N
ow
ow
ć oś
ć oś
Esencja nawilżająca do cery mieszanej „Róża damasceńska”
Esencja nawilżająca do cery naczynkowej „Kocanka włoska”
30 ml
30 ml
Esencja nawilża, wygładza i poprawia elastyczność skóry. Chroni naskórek przed wysuszeniem oraz zwiększa jego zdolność do lepszego przyswajania substancji odżywczych. Subtelny zapach esencji daje uczucie komfortu i relaksu. Przeznaczona jest do cery mieszanej. Składniki: kwas hialuronowy, woda różana, wyciąg z owoców dzikiej róży, pantenol, kompleks polisacharydów o działaniu nawilżającym.
Esencja to wielofunkcyjny kosmetyk naturalny, który łagodzi zmiany naczynkowe oraz zmniejsza zaczerwienienie skóry. Skutecznie nawilża i wygładza naskórek, a jej subtelny zapach daje uczucie komfortu i relaksu. Przeznaczona jest do cery naczynkowej. Składniki: kwas hialuronowy, wyciąg z kocanki włoskiej i kasztanowca, rutyna, woda oczarowa.
ć
oś ow
N
ć
oś ow
N
Olejek miejski do cery mieszanej „Dzika róża”
Olejek miejski do cery naczynkowej „Kocanka włoska”
30 ml
30 ml
Olejek nawilża, odżywia i regeneruje naskórek, a także chroni przed smogiem i promieniami UV. Wygładza i poprawia elastyczność skóry. Przeznaczony jest do cery mieszanej. Składniki: nierafinowane oleje: z pestek maliny, ze słodkich migdałów, olej shea, olej z pestek truskawki, olej z nasion dzikiej róży, witaminy E i C.
Olejek łagodzi zmiany naczynkowe. Doskonale nawilża, odżywia i regeneruje naskórek, a także chroni przed smogiem i promieniami UV. Przeznaczony jest do cery naczynkowej. Składniki: nierafinowane oleje: z pestek maliny, ze słodkich migdałów, olej shea, olej z pestek aronii, macerat z kocanki i kasztanowca, witaminy E, C i K.
7
pielęgnacja twarzy
N ow ć oś
Krem pod oczy „Kocanka włoska”
30 ml Krem odżywia, nawilża i wygładza drobne zmarszczki. Skutecznie poprawia jędrność i elastyczność skóry, zmniejsza objawy jej starzenia oraz redukuje oznaki zmęczenia pod oczami. Naturalne składniki kremu mają wysoką wartość odżywczą oraz są przyjazne dla oczu. Krem posiada lekką konsystencję, która szybko się wchłania pozostawiając uczucie gładkości i komfortu. Skóra pod oczami odzyskuje blask i zdrowy wygląd. Przeznaczony jest do stosowania w okolicach oczu oraz miejscach narażonych na powstawanie zmarszczek. Składniki: olej z nagietka, kocanki i słonecznika bogaty w luteinę, olej z nasion marchwi bogaty w beta karoten, olej z nasion aronii, witaminy E, C i cynk.
Mój krem nr 10 pod oczy przeciwzmarszczkowy 30 ml i 15 ml Krem posiada naturalne działanie przeciwzmarszczkowe. Działa nawilżająco i wygładzająco. Przeznaczony jest do pielęgnacji skóry pod oczami. Składniki: świeży napar z białej herbaty, olej arganowy, olej z awokado, masło kakaowe, masło shea.
Maseczka-Peeling K+K korund i kwas mlekowy 50 ml Maseczka posiada właściwości przeciwzmarszczkowe, złuszczające i rozjaśniające. Redukuje tzw. „kurze łapki”. Przeznaczona jest do cery mieszanej, tłustej i trądzikowej (bez czynnych wykwitów) oraz do cery zmęczonej i dojrzałej. Składniki: kwas mlekowy, korund.
8
pielęgnacja twarzy Mój krem nr 1 odżywczoregenerujący 50 ml Krem działa nawilżająco, natłuszczająco i wygładzająco. Regeneruje uszkodzony naskórek utrzymując go w dobrej kondycji. Sprzyja równomiernej i ładnej opaleniźnie. Przeznaczony jest do cery suchej i mieszanej. Składniki: olej z kiełków pszenicy (źródło witaminy E), masło kakaowe, hydrolat różany. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 3 odżywczoenergizujący 50 ml Krem odżywia, dotlenia oraz pobudza ukrwienie skóry. Działa regenerująco i energizująco. Przeznaczony jest do cery suchej, matowej i zmęczonej. Składniki: olej z witaminami A, E, F, Q10, masło kakaowe, woda lawendowa, nawilżający koncentrat w liposomach. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 5 arganowy przeciwzmarszczkowy
50 ml Krem posiada naturalne działanie przeciwzmarszczkowe. Wygładza skórę i łagodzi zmiany naczynkowe. Idealnie sprawdza się w pielęgnacji całej twarzy. Przeznaczony jest do cery dojrzałej oraz wrażliwej. Składniki: olej arganowy ze świeżych orzechów, hydrolat oczarowy (Ecocert), masło kakaowe. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 2 do cery naczynkowej 50 ml Krem łagodzi objawy naczynkowe oraz zaczerwienienie skóry twarzy. Natłuszcza, regeneruje, a także chroni przed mrozem i wiatrem. Przeznaczony jest głównie do cery naczynkowej i wrażliwej. Składniki: olej z kiełków pszenicy, lecytyna, masło kakaowe, hydrolat oczarowy, kompleks na naczynka w liposomach. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 4 bezwodny regenerujący 50 ml Krem regeneruje i łagodzi podrażnienia, przyspiesza gojenie się naskórka. Przeznaczony jest do cery suchej, popękanej, z odparzeniami oraz z objawami atopowego zapalenia skóry. Składniki: olej z awokado, olej z kiełków pszenicy, masło shea, masło kakaowe.
Mój krem nr 6 nawilżającoodżywczy 50 ml Krem nawilża i wygładza naskórek. Dzięki lekkiej konsystencji łatwo się rozprowadza i szybko wchłania. Przeznaczony jest do pielęgnacji cery mieszanej ze skłonnością do przesuszania. Składniki: olej z witaminami A, E, F, Q10, hydrolat różany, koncentrat nawilżający z liposomami.
9
pielęgnacja twarzy Mój krem nr 7 arganowy przeciwzmarszczkoworozjaśniający
50 ml Krem posiada działanie przeciwzmarszczkowe, nawilżające i rozjaśniające. Idealnie sprawdza się pod makijaż, a także jako błyskawiczna maseczka wygładzająca. Przeznaczony jest do cery mieszanej i z przebarwieniami. Składniki: olej arganowy ze świeżych orzechów, woda oczarowa, kwas mlekowy (0,5%), mleczan sodu.
Mój krem nr 9 karotenowy odżywczonawilżający 50 ml Krem powoduje przejściową koloryzację skóry. Posiada działanie odżywcze i nawilżające, zapewnia cerze słoneczny blask. Przeznaczony jest do cery mieszanej. Składniki: olej marchwiowy, olej z awokado, masło kakaowe, woda oczarowa.
Mój krem nr 12 do cery mieszanej, tłustej i trądzikowej 50 ml Krem działa nawilżająco i antybakteryjnie. Łagodzi istniejące zmiany trądzikowe oraz stabilizuje barierę lipidową naskórka. Przeznaczony jest do cery tłustej i trądzikowej. Składniki: świeży napar ziołowy z bratka, nagietka i lukrecji, olej z czarnuszki siewnej, olejek z drzewka herbacianego.
10
Mój krem nr 8 karotenowy odżywczoregenerujący 50 ml Krem powoduje przejściową koloryzację skóry. Działa odżywczo i regenerująco. Sprzyja równomiernej i ładnej opaleniźnie. Przeznaczony jest do cery suchej i dojrzałej. Składniki: olej marchwiowy, olej z awokado, masło kakaowe, woda oczarowa. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery trądzikowej.
Mój krem nr 11 do cery mieszanej i tłustej z rozszerzonymi porami 50 ml Krem z ekstraktami ziołowymi o działaniu ściągającym rozszerzone pory. Działa nawilżająco i doskonale sprawdza się pod makijaż. Przeznaczony jest do cery tłustej i mieszanej z rozszerzonymi porami. Składniki: świeży napar ziołowy z oczaru wirginijskiego, pięciornika i skrzypu, olej z czarnuszki siewnej.
pielęgnacja twarzy
Krem nawilżający tradycyjny 50 ml Krem długotrwale nawilża i wygładza. Posiada właściwości matujące. Przeznaczony jest do cery mieszanej i skłonnej do przetłuszczania się. Składniki: kompleks nawilżający (mleczan wapnia, magnez PCA, hialuronian sodu), wosk ze skórki pomarańczy, olej rokitnikowy.
Krem półtłusty tradycyjny 50 ml Krem natłuszcza i dotlenia. Pobudza miejscowe ukrwienie, uzupełnia niedobory lipidów w naskórku. Przeznaczony jest do cery suchej i mieszanej. Składniki: wyciąg z kwiatu lawendy, olejek lawendowy, wyciąg z żeń-szenia syberyjskiego, olej winogronowy, olej migdałowy, olej z kiełków pszenicy, witamina E, koenzym Q 10. Przeciwwskazanie: nie jest wskazany do cery naczynkowej.
Krem tłusty tradycyjny 50 ml Krem posiada działanie odżywiające, regenerujące i ochronne. Doskonale sprawdza się jako maseczka regenerująco-nawilżająca. Przeznaczony jest do cery suchej i bardzo suchej. Składniki: olej z awokado, wosk pszczeli, wosk roślinny, witaminy A, E, F, olejek z drzewka różanego.
Mgiełka oczarowa do cery tłustej i mieszanej 200 ml Mgiełka zawiera hydrolat oczarowy o właściwościach uszczelniających ściany naczyń włosowatych, zmniejsza zaczerwienie twarzy i objawy naczynkowe. Łagodnie ściąga rozszerzone pory, rozjaśnia i tonizuje skórę. Może być stosowana na makijaż. Przeznaczona jest do cery mieszanej, tłustej i naczynkowej. Składniki: hydrolat oczarowy Ecocert (30%), alantoina, d-pantenol.
Mgiełka lawendowa do cery zmęczonej 200 ml Mgiełka doskonale nawilża, odświeża i tonizuje zmęczoną skórę. Cera nabiera zdrowego połysku, staje się gładka, jędrna i elastyczna. Może być stosowana na makijaż. Przeznaczona jest do cery suchej, mieszanej i zmęczonej. Składniki: aromatyczna woda lawendowa (20%), olejek lawendowy, olejek cytrynowy, alantoina, d-pantenol.
Mgiełka różana do cery suchej 200 ml Mgiełka działa odświeżająco i odprężająco. Nawilża, wygładza i uelastycznia naskórek. Posiada ożywczy, subtelny zapach oraz kojącą moc. Może być stosowana na makijaż. Przeznaczona jest do cery suchej, mieszanej i dojrzałej. Składniki: aromatyczna woda różana (20%), olejek z drzewka różanego, alantoina, d-pantenol.
11
pielęgnacja twarzy Mleczko ziołowe nawilżającooczyszczające „Lukrecja gładka” do demakijażu 200 ml Mleczko zawiera naturalne substancje zmywające makijaż. Skutecznie nawilża i oczyszcza skórę, a jego lekka konsystencja nie zatyka porów. Przeznaczone jest do cery suchej, mieszanej i tłustej. Składniki: świeży wyciąg z lukrecji i szałwi, alantoina, d-pantenol, witaminy A i E.
Serum nawilżająco-wygładzające „Lukrecja gładka” 15 ml Serum działa nawilżająco i wygładzająco. Daje uczucie gładkiej i satynowej skóry. Może być stosowane pod makijaż. Przeznaczone jest do cery mieszanej. Składniki: kompleks ziołowy w liposomach (lukrecja gładka, len zwyczajny, aralia), woda różana, kwas hialuronowy, pantenol, witamina B3 (niacynamid), magnezium PCA, sorbitol, glukoza, lecytyna, olejek cytrynowy.
Serum redukuje zmiany trądzikowe, reguluje wydzielanie sebum, zmniejsza zaczerwienienie skóry. Nawilża i wygładza naskórek. Przeznaczone jest do cery trądzikowej i wrażliwej. Składniki: świeży napar z uczepu trójlistnego, kompleks ziołowy w liposomach, witaminy z grupy B, olejek z drzewka herbacianego.
Serum nawilżające do cery naczynkowej „Arnika górska” 15 ml Serum łagodzi objawy naczynkowe, zmniejsza rumień i zaczerwienienie twarzy. Długotrwale nawilża i wygładza naskórek. Przeznaczone jest do cery naczynkowej i mieszanej. Składniki: kompleks ziołowy w liposomach (kwiat kasztanowca, liść oczaru wirginijskiego, koszyczek arniki), woda oczarowa, witamina E, C, rutyna, witamina K.
Serum olejowe antyoksydacyjne
Serum olejowe odżywcze
15 ml
15 ml
Serum dostarcza skórze substancji aktywnych zapobiegających starzeniu się skóry. Przeznaczone jest do stosowania na dzień, po peelingach i zabiegach dermabrazji. Składniki: olej z pestek czarnej porzeczki, olej z pestek granatu, olej słonecznikowy, kwas alfaliponowy, witaminy C i E, lipoglicyna.
12
Serum antytrądzikowe „Uczep trójlistny” 15 ml
Serum dostarcza skórze niezbędnych substancji odżywczych, potrzebnych do zdrowego funkcjonowania naskórka. Przeznaczone jest do stosowania na noc oraz po peelingach, zabiegach dermabrazji, mezoterapii oraz dermorollerach. Składniki: olej z awokado, olej z pestek winogron, olej z orzeszków makadamia, olej z owoców rokitnika, witaminy A, E, F, lipoglicyna, Q10.
pielęgnacja twarzy
Tonik nawilżający do cery suchej i wrażliwej „Lukrecja gładka”
Tonik oczyszczający do cery tłustej i trądzikowej „Szałwia lekarska”
200 ml
200 ml
Tonik posiada działanie nawilżające, wygładzające i łagodzące. Skóra staje się ujędrniona i nabiera zdrowego połysku. Tonik pozostawia uczucie świeżości i dobrze nawilżonego naskórka. Przeznaczony jest do cery suchej, wrażliwej i dojrzałej. Składniki: świeży wyciąg ziołowy z lukrecji, prawoślazu, owsa, d-pantenol, alantoina.
Tonik działa oczyszczająco i antybakteryjnie. Zamyka pory, wygładza i rozjaśnia skórę, a także łagodzi objawy wynikające z nadmiernego łojotoku. Przeznaczony jest do cery tłustej, wrażliwej i z objawami trądziku. Składniki: świeży wyciąg z szałwii i nagietka, d-pantenol.
Żel do mycia cery suchej i wrażliwej „Mydlnica lekarska”
Żel do mycia cery tłustej „Mydlnica lekarska”
200 ml
200 ml
Żel nawilża, osłania i łagodzi podrażnienia. Po umyciu skóra jest wyraźnie odświeżona, delikatnie zmiękczona i gładka. Przeznaczony jest do skóry wrażliwej i skłonnej do wysuszania się. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, korzenia prawoślazu, owsa.
Żel posiada działanie oczyszczające i antybakteryjne. Zmniejsza skłonność do łojotoku oraz do powstawania wyprysków. Odblokowuje pory i delikatnie je ściąga. Przeznaczony jest do skóry tłustej, trądzikowej i wrażliwej. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, liścia szałwii i koszyczka nagietka.
13
zioła i witaminy dla twoich włosów
K
ażda pora roku wymaga od nas właściwej pielęgnacji ciała i włosów. Lato sprawia, że włosy są suche, łamliwe i pozbawione blasku. Warto wówczas postawić na kosmetyki nawilżające, silnie regenerujące i chroniące przed nadmiernym słońcem. Oprócz kosmetyków z filtrem UV stosuj lekkie odżywki zapewniające dobrą kondycję włosów. Do suchych i normalnych polecamy odżywkę ziołową „Zioła i witaminy” Fitomed z wyciągiem ziela skrzypu polnego, szyszek chmielu, witaminą E i witaminami z grupy B. Dlaczego wyciągi ze skrzypu polnego i szyszek chmielu są pożądanymi składnikami naszych kosmetyków pielęgnacyjnych do włosów? Skrzyp polny występuje w całej Europie; w Polsce roślinę tę można spotkać na dzikich terenach. Skrzyp zawiera duże ilości krzemu i wiele innych składników odżywczych. Wykorzystywany do pielęgnacji skóry i paznokci, ceni się go również za dobroczynne działanie na włosy. Skrzyp przyjmowany w formie suplementów diety bądź stosowany jako składnik wcierek, szamponów i odżywek działa wzmacniająco na włosy, podnosi ich poziom nawilżenia, zmniejsza wypadanie, przyspiesza porost, przeciwdziała rozdwajaniu się końcówek oraz zwalcza łupież. A jaki wpływ na włosy ma chmiel? Wyciąg z szyszek chmielu zawiera wiele cennych witamin i minerałów, w tym witaminę C, witaminy z grupy B, kwas foliowy, wapń, żelazo, magnez, fosfor, potas, cynk, garbniki i alfa- kwasy. Wzmacnia
14
cebulki, przyspiesza porost włosów, odżywia, poprawia strukturę włosa, dodaje im blasku i uelastycznia, chroni przed osłabieniem i wypadaniem, eliminuje łupież, reguluje pracę gruczołów łojowych, działa przeciwbakteryjnie. Teraz, gdy znasz już drogocenne działanie naturalnych składników odżywki ziołowej „Zioła i witaminy”, czy wprowadzisz ją do swoich codziennych rytuałów pielęgnacyjnych? :) Warto dodać, że odżywka jest lekka i nie obciąża, możesz ją stosować codziennie po umyciu włosów. Dla uzyskania lepszego efektu pielęgnacyjnego polecamy także szampon do włosów suchych i normalnych „Mydlnica lekarska” :)
pielęgnacja włosów
Szampon do włosów przetłuszczających się „Mydlnica lekarska” 250 ml Szampon zmniejsza przetłuszczanie się włosów. Przywraca im miękkość i blask. Optycznie zwiększa objętość włosów oraz sprzyja naturalnemu układaniu się fryzury. Przeznaczony jest do włosów przetłuszczających się. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, liścia szałwii, liścia rozmarynu.
Szampon do włosów suchych i normalnych „Mydlnica lekarska” 250 ml Szampon zmniejsza łamliwość włosów. Przywraca im miękkość, lekkość i elastyczność. Optycznie zwiększa objętość włosów oraz sprzyja naturalnemu układaniu się fryzury. Przeznaczony jest do włosów suchych i normalnych. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, ziela skrzypu polnego, szyszek chmielu.
Odżywka normalizująca do włosów przetłuszczających się „Zioła i biotyna” 200 ml Odżywka zwalcza lekki łupież i zapobiega jego nawrotom. Włosy stają się elastyczne, puszyste, dobrze się układają. Przeznaczona jest do włosów przetłuszczających się z łamliwymi końcówkami, do włosów ze skłonnością do łupieżu. Składniki: wyciąg z korzenia łopianu, liścia pokrzywy, koszyczka rumianku, ziela bylicy, boże drzewko, biotyna.
Odżywka regenerująca do włosów suchych i normalnych „Zioła i witaminy” 200 ml Odżywka regeneruje oraz zmniejsza łamliwość włosów. Ułatwia rozczesywanie, nadaje włosom witalność i połysk. Przeznaczona jest do pielęgnacji włosów suchych i normalnych. Składniki: wyciąg z ziela skrzypu, wyciąg z szyszek chmielu, witamina E, witaminy z grupy B, składniki nawilżające i kondycjonujące.
15
pielęgnacja włosów
Szampon do włosów koloryzowanych odcienie ciemne „Herbata i henna” 250 ml Szampon nadaje włosom kasztanowe refleksy oraz zapobiega wypłukiwaniu się koloru. Przywraca im miękkość, lekkość i elastyczność. Przeznaczony jest do pielęgnacji włosów ciemnych lub po koloryzacji ciemnymi odcieniami farb. Składniki: wyciąg z liści herbaty cejlońskiej oraz z liści henny irańskiej, naturalne substancje myjące wyodrębnione z korzenia mydlnicy lekarskiej, składniki nawilżające i kondycjonujące.
Szampon do włosów koloryzowanych odcienie jasne „Rumianek i słonecznik” 250 ml Szampon nadaje włosom złociste refleksy oraz zapobiega wypłukiwaniu się koloru. Przeznaczony jest do włosów blond, po koloryzacji jasnymi odcieniami farb lub po rozjaśnianiu. Składniki: wyciąg z koszyczka rumianku i płatków słonecznika, naturalne substancje myjące wyodrębnione z korzenia mydlnicy lekarskiej, składniki nawilżające i kondycjonujące.
16
Odżywka do włosów koloryzowanych odcienie ciemne „Herbata i henna” 200 ml Odżywka zmniejsza łamliwość włosów osłabionych po koloryzacji, wzmacnia je i pogrubia. Utrwala ciemny kolor fryzury. Ułatwia rozczesywanie i układanie. Przeznaczona jest do pielęgnacji włosów ciemnych lub po koloryzacji ciemnymi odcieniami farb. Składniki: świeży wyciąg z liści herbaty cejlońskiej i henny irańskiej, witamina E.
Odżywka do włosów koloryzowanych odcienie jasne „Rumianek i słonecznik” 200 ml Odżywka zmniejsza łamliwość włosów, wzmacnia je i pogrubia. Ułatwia rozczesywanie i układanie nadając włosom ciepłe, złociste refleksy. Przeznaczona jest do pielęgnacji włosów blond, po koloryzacji jasnymi odcieniami farb, po rozjaśnianiu. Składniki: wyciąg z koszyczka rumianku i płatków słonecznika, witamina E, składniki nawilżające i kondycjonujące.
poznaj sekret zielonej kawy
L
ato to pora roku, na którą wszyscy czekamy. To czas, kiedy możesz założyć zwiewną sukienkę bądź wymarzony kostium kąpielowy i przejść się boso po piaszczystej plaży. Aby cieszyć się zdrową kondycją ciała, warto zadbać o prawidłowe odżywianie, aktywność fizyczną oraz odpowiednio dobrane kosmetyki pielęgnacyjne. Jeśli marzy Ci się gładka i napięta skóra w okolicach ud i pośladków, to idealnym rozwiązaniem będzie stosowanie serum ujędrniającego „Zielona kawa” Fitomed. Ten kosmetyk ma istotne zadanie: zmniejszyć objawy cellulitu i poprawić wygląd Twojej skóry! Serum świetnie się wchłania, nie lepi się i nie brudzi ubrań. Można go stosować o każdej porze dnia, nawet bezpośrednio przed wyjściem z domu. Dlaczego warto sięgnąć po ten produkt? W serum znajdziesz napar z zielonej kawy z ekologicznych upraw oraz wiele innych składników naturalnych, od wieków stosowanych w pielęgnacji ciała, które doskonale wygładzają i ujędrniają miejsca podatne na występowanie cellulitu. Świeży napar z zielonej kawy jest bogatym źródłem antyoksydantów – związków hamujących szkodliwe reakcje utleniania w organizmie. Zielona kawa przyśpiesza procesy spalania tłuszczów, reguluje krążenie krwi, a także oczyszcza ciało z toksyn i spowalnia procesy starzenia się skóry. Kofeina zaś dodatkowo wygładza i uelastycznia skórę. Korzeń ruszczyka, kasztanowiec, guarana i bluszcz pospolity wspomagają pracę naczyń
krwionośnych, wzmacniając ich strukturę i napięcie. Stabilizują ciśnienie i regulują przepływ krwi w żyłach, przeciwdziałają obrzękom, skutecznie odżywiają naskórek i redukują cellulit. Bluszcz pospolity ułatwia przenikanie do skóry substancji zawartych w serum. Kwas hialuronowy stosowany jest w kosmetyce do nawilżania i wygładzania skóry. Witaminy z grupy B redukują cellulit i wpływają na poziom dotleniania tkanek. Karnityna uczestniczy w przemianie kwasów tłuszczowych w energię i odpowiada za prawidłowy metabolizm lipidowy. Olejki lawendowy i lemongrasowy poprawiają krążenie krwi. Czy teraz już wiesz, w czym tkwi sekret działania „Zielonej kawy”? Skorzystaj z siły natury i ciesz się pięknym, gładkim ciałem! :)
17
pielęgnacja ciała
Płyn do kąpieli „Kwiat lipy” 250 ml
Płyn do kąpieli „Kwiat arniki” 250 ml Płyn posiada działanie relaksujące i poprawiające mikrokrążenie. Zmiękcza wodę i zapobiega wysuszaniu się skóry. Przeznaczony jest dla dla osób źle tolerujących wodę miejską oraz wysokopieniące preparaty do kąpieli. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, kwiatu arniki, nasion kasztanowca i ruszczyka.
Płyn działa odprężająco i uspokajająco. Zmiękcza wodę i zapobiega wysuszaniu się skóry. Przeznaczony jest do skóry wrażliwej, dla osób źle tolerujących wodę miejską oraz wysokopieniące preparaty do kąpieli. Składniki: świeży wyciąg ziołowy z korzenia mydlnicy lekarskiej, kwiatu lipy, rumianku i lnu.
Zdrowa kąpiel
K
ąpiel to najprostszy, dostępny dla wszystkich zabieg higieniczno-kosmetyczny. W zależności od temperatury wody może mieć działanie uspokajające, relaksujące lub ożywiające. Dłuższa kąpiel w wodzie o temperaturze 38-39 stopni pomaga rozładować stres, działa wybitnie odprężająco. Kąpiel chłodniejsza natomiast, w wodzie o temperaturze ciała to zastrzyk energii. Letnia woda obkurcza naczynia krwionośne, dlatego działa orzeźwiająco na organizm. Czas takiej kąpieli nie powinien być dłuższy niż 15 minut. Kąpiel tego rodzaju jest wskazana na przykład przed wieczornym wyjściem. Kąpiel nie tylko poprawia nasze samopoczucie ale działa także na skórę, w zależności od tego, co dodamy do wody. Woda w miastach jest przeważnie twarda i mocno chlorowana. Odczuwa to nasza skóra: po kąpieli w czystej wodzie mamy uczucie ściągania, któremu nierzadko towarzyszy świąd. Płyny do kąpieli wytwarzające obfitą pianę, czyli płyny detergentowe również działają wysuszająco na skórę. Mogą też wywoływać reakcje alergiczne, szczególnie u osób uczulonych na detergenty i środki zapachowe.
18
Częste kąpiele w obfitej pianie nasilają suchość skóry, szczególnie zimą. W mojej praktyce dermatologicznej spotykam się niemal codziennie z problemem suchej skóry. Stan ten mogą łagodzić odpowiednie balsamy do ciała. Z wywiadu wynika, że osoby te kąpią się kilka razy w tygodniu w płynach wysokopieniących się. Tym osobom zalecam zmianę płynu do kąpieli z detergentowego na ziołowy, np. Fitomed. Płyny ziołowe zawierają naturalne związki powierzchniowo czynne, zmiękczają wodę, a przede wszystkim nie wysuszają skóry. Skóra po kąpieli w płynie ziołowym jest nawilżona, nie piecze, nie swędzi i nie łuszczy się. Kąpiel z dodatkiem płynów ziołowych działa relaksująco, nie niszczy naturalnego płaszcza lipidowego skóry. Jest wskazana przede wszystkim dla osób o suchej skórze uczulonych na mydła i detergenty. Lekarz-dermatolog Barbara Kupras
pielęgnacja ciała
Serum antycellulitowe „Zielona kawa” 100 ml Serum zmniejsza objawy cellulitu i poprawia elastyczność skóry. Posiada działanie ujędrniające, wygładzające i napinające. Składniki: świeży napar z kawy zielonej, kompleks ziołowy w liposomach (bluszcz pospolity, korzeń ruszczyka, kwiaty kasztanowca, guarana, alga), kwas hialuronowy, witaminy z grupy B, kofeina i karnityna, olejek lawendowy.
Żel do higieny intymnej „Mydlnica lekarska”
200 ml Żel posiada działanie oczyszczające, antybakteryjne i osłaniające. Stabilizuje florę bakteryjną, zapobiega stanom zapalnym oraz utrzymuje właściwe pH. Delikatnie myje skórę i nie powoduje podrażnień, które często występują przy stosowaniu preparatów z dużą zawartością detergentów. Przeznaczony jest do codziennej higieny intymnej. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, babki lancetowatej i kory dębu.
Balsam ziołowy do ciała „Lukrecja gładka” 250 ml Balsam posiada właściwości nawilżające, ujędrniające i regenerujące. Dzięki regularnemu stosowaniu skóra staje się gładka i jedwabista w dotyku. Przeznaczony dla skóry skłonnej do wysuszania się i łuszczenia oraz do skóry wrażliwej. Skuteczny w łagodzeniu objawów nadmiernej ekspozycji słonecznej. Składniki: złożony wyciąg ziołowy z lukrecji gładkiej i nostrzyka.
Żel pod prysznic do skóry suchej i wrażliwej „Mydlnica lekarska”
250 ml Żel ma dobre właściwości myjące, osłaniające i nawilżające. Wytwarza delikatną, swoistą dla mydlnicy lekarskiej pianę. Przeznaczony jest do codziennej higieny skóry wrażliwej i skłonnej do wysuszania się. Składniki: świeży wyciąg z korzenia mydlnicy lekarskiej, kwiatostanu lipy, koszyczka rumianku, korzenia prawoślazu, owsa.
19
letnie ukojenie