REVISTACALIFORNIA.COM.BR
1
2
REVISTA CALIFORNIA - OUTUBRO 2015
REVISTACALIFORNIA.COM.BR
3
ENTRADA + PRATO PRINCIPAL A PARTIR DE
R$
4
43
,50
REVISTA CALIFORNIA - OUTUBRO 2015
Imagem meramente ilustrativa.
Apresente este voucher e ganhe 01 (um) Iced Tea ou refrigerante refil (individual), na compra de uma refeição do Lunch Menu.
SHOPPING PIRACICABA
REVISTACALIFORNIA.COM.BR
COMPS 1-L
A entrega deste voucher assegura ao seu portador o direito a consumir, na compra de uma refeição do Lunch Menu, 01 (um) Iced Tea ou refrigerante refil (individual), que não poderá ser trocado por outro produto ou ter o seu valor utilizado como crédito para fins de desconto. A cortesia deve ser consumida no próprio restaurante. Voucher não cumulativo, sendo somente admitida a utilização de 01 (um) voucher por mesa. Válido exclusivamente no Outback Shopping Piracicaba, de 2ª a 5ª feira (exceto feriados), das 12h às 15h. Venda proibida.
5
6
REVISTA CALIFORNIA - OUTUBRO 2015
REVISTACALIFORNIA.COM.BR
7
Quest達o de Honra
GAME
䘀䄀윀䄀 唀䴀䄀 䜀刀䄀䐀唀䄀윀쌀伀Ⰰ 倀팀匀⼀䴀䈀䄀 一伀 䔀堀吀䔀刀䤀伀刀℀
䘀愀氀攀 挀漀洀 愀 吀䄀圀 䤀渀琀攀爀挀洀戀椀漀猀 洀愀椀猀 瀀爀砀椀洀愀 搀攀 瘀漀挀℀℀
吀䄀圀椀渀琀攀爀挀愀洀戀椀漀猀⸀挀漀洀⸀戀爀 昀戀⸀挀漀洀⼀琀愀眀椀渀琀攀爀挀愀洀戀椀漀猀
⠀㘀⤀ ㌀㌀ 㜀ⴀ㔀㐀㜀㐀 ጠ 匀漀 䌀愀爀氀漀猀⼀匀倀 ⠀㔀㐀⤀ ㌀ ㈀㠀ⴀ㐀㠀㠀 ጠ 䌀愀砀椀愀猀 搀漀 匀甀氀⼀刀匀 ⠀⤀ ㈀㌀㘀㘀ⴀ㘀㈀㌀㠀 ጠ 匀漀 倀愀甀氀漀⼀匀倀
DVD
DVD
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
98
REVISTA CALIFORNIA - OUTUBRO 2015
REVISTACALIFORNIA.COM.BR
99
REVOLUCIONE SUA VIDA COM O INGLÊS RÁPIDO DA WISE UP.
UNIDADE RIO CLARO
(19) 3524 4283
RUA QUATORZE, 844 WISEUP.COM
COMO TUDO COMEÇOU? Faz 2 mil anos, os povos andinos já apreciavam peixe cru na fruta. No séc. 16, crônicas dos conquistadores descrevem os nativos da costa abocanhando peixe cru com sal e pimenta. Veio a colonização, e os espanhóis espremeram laranja e limão na cebola picadinha. Daí o tempo foi passando e, hoje, só na capital Lima são mais de 2 mil cevicherías. Em 2004, foi declarado Patrimônio Cultural do Peru. E desde 2008 os peruanos comemoram o 28 de Junho como Dia do Ceviche.