NÚMERO
PERIÓDICO
58
CULMINAN LOS CURSOS: CAPTACIÓN DE FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Periódico Ingeniería
Unidad de Divulgación e Información Académica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Guatemala, Agosto 2012
CULMINAN LOS DIPLOMADOS DESARROLLADOS DURANTE EL PRIMER SEMESTRE 2012
PRIMER ENCUENTRO DE PROFESORES DE LA ESCUELA DE ESTUDIOS DE POSGRADO
PAGINA 4
Ingeniero Civil Murphy Paiz, junto a un grupo de estudiantes que aprobaron el Diplomado Tecnología de los Materiales de Construcción.
PAGINA 2
FIUSAC REALIZÓ PRUEBAS EN CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA
PAGINA 5
FIUSAC INAUGURA EL 2º. DIPLOMADO “HIDRÁULICA DE RÍOS” MODELACIÓN HIDROLÓGICA E HIDRÁULICA Y DISEÑO DE OBRAS EN RÍOS
www.ingenieria.usac.edu.gt
PAGINA 13
1880-2012, 132 años de la Facultad de Ingeniería
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
CLAUSURA
MISIÓN Formar profesionales en las distintas áreas de la Ingeniería que, a través de la aplicación de la ciencia y la tecnología, conscientes de la realidad nacional y regional, y comprometidos con nuestras sociedades, sean capaces de generar soluciones que se adapten a los desafíos del desarrollo sostenible y los retos del contexto global. VISIÓN Somos una Institución académica con incidencia en la solución de la problemática nacional, formando profesionales en las distintas áreas de la Ingeniería, con sólidos conceptos científicos, tecnológicos, éticos y sociales, fundamentados en la investigación y promoción de procesos innovadores orientados hacia la excelencia profesional.
JUNTA DIRECTIVA Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos Decano Ing. Alfredo Enrique Beber Aceituno Vocal I Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco Vocal II Ing. Miguel Angel Dávila Vocal III Br. Juan Carlos Molina Jiménez Vocal IV Br. Mario Maldonado Muralles Vocal V Ing. Hugo Humberto Rivera Pérez Secretario
2
ESCUELA TÉCNICA CULMINA DIPLOMADOS DEL PRIMER SEMESTRE 2012 EL SÁBADO 4 DE AGOSTO, EN ACTO ESPECIAL DESARROLLADO EN EL AUDITÓRIUM FRANCISCO VELA, EL INGENIERO MURPHY PAIZ, DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA, CLAUSURÓ LOS 11 DIPLOMADOS QUE FUERON DESARROLLADOS EN LA PRIMERA PARTE DEL AÑO.
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería En compañía del Director de la Escuela Técnica, Ingeniero Santiago Méndez, y los docentes que impartieron las enseñanzas, el señor Decano de la Facultad de Ingeniería hizo entrega de los diplomas que acreditan a los alumnos haber concluido sus estudios en cada área del conocimiento impartida. Entre los diplomados que fueron concluidos en la fecha indicada, se pueden contar varios de naturaleza técnica, que resultan ser propios de las carreras de ingeniería, pero además los hubo del área social humanística, ello con el propósito de lograr que los estudiantes de esta unidad académica logren la integralidad en su formación educativa; pues es necesario hacer notar que ante la imposibilidad de modificar los contenidos del pensum de las carreras en la Facultad de Ingeniería en forma constante, el Ingeniero Murphy Paiz propuso esta clase de estudios, opcionales para los educandos, con los cuales se garantiza que los alumnos se preparen académicamente en temáticas actualizadas. Los diplomados que fueron impartidos precisaron que los participantes tuvieran aprobados como mínimo 150 créditos en su respectiva carrera; siendo las especialidades objeto de estudio: Administración de la calidad, Administración de la calidad en la industria alimenticia, Acondicionamiento del agua para la industria, Técnicas de Investigación científica, Formación de líderes con visión política y empresarial, Aplicación del concreto en sistemas constructivos, Tecnología de materiales de construcción, Técnicas de comunicación para el desarrollo profesional y, Metalmecánica; oscilando la duración de cada uno entre 30 y 80 horas, distribuidas en una o dos sesiones semanales, en períodos de dos, tres o cuatro horas, según haya sido la cantidad de contenidos por abarcar. Durante su discurso en este evento, el Ingeniero Murphy Paiz, Decano de la Facultad de Ingeniería hizo hincapié en la trascendencia que conlleva la actualización de los estudiantes en los tópicos que nuestra sociedad globalizada demanda, señalando que el desarrollo de estos programas de diplomados forma parte de toda una estrategia que se impulsa en la FIUSAC, tendiente a incentivar la integralidad en la educación de los estudiantes, apoyando que a su egreso de las aulas universitarias vaya preparado para enfrentarse a una nueva sociedad que le exigirá ser por un lado competitivos y por el otro innovadores y emprendedores. 3
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
MEJORA CONTÍNUA
SE DESARROLLA PRIMER ENCUENTRO DE PROFESORES DE LA ESCUELA DE ESTUDIOS DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA.
ESTE 25 DE AGOSTO EN UN HOTEL CAPITALINO UBICADO EN LA CALZADA ROOSEVELT, TUVO LUGAR ESTE PARTICULAR EVENTO, MISMO QUE REUNIÓ A LOS DOCENTES, CON EL PROPÓSITO DE COORDINAR LAS ACCIONES A IMPLEMENTAR EN EL PROCESO EDUCATIVO DE ESTA ESCUELA El ingeniero Murphy Olympo Paiz Recinos, como Decano de la Facultad de Ingeniería inauguró el encuentro, recordando en su discurso que la Escuela de Estudios de Posgrado, al tener como misión: “la tarea de formar maestros de la ingeniería para que sean competitivos y que fomenten el desarrollo del país a través de su emprendimiento de forma ética y responsable con la realidad nacional”; debe implementar mecanismos idóneos en la coordinación de las tareas tendientes a lograr los objetivos y metas trazadas; por lo que saludó el esfuerzo que constituyó la realización de ese evento y solicitó a los profesores asistentes a que empeñen toda su diligencia en el desarrollo de los estudios de posgrado de esta unidad académica, toda vez que resultan ser ellos como maestros –según indicó-, el eslabón ad hoc para que los profesionales que optan por continuar su formación académica egresen listos para apoyar el desarrollo nacional.
señor decano, el maestro Andrés Restrepo dictó una conferencia a los asistentes, cuyo tema: “Sinergia y Liderazgo”, por su actualidad, contenidos apegados a al contexto y la forma de exposición, despertó el interés de la concurrencia. Por su parte, la Directora de la Escuela de Estudios de Posgrado, Doctora Mayra Castillo manifestó que los profesionales estudiantes del doctorado, las 13 maestrías y 7 especializaciones que está impartiendo esta escuela merecen ser formados con una educación en excelencia, motivo por el cual ella y el equipo de trabajo administrativo convocaron a este encuentro, en el cual a través de mesas de trabajo, se logró definir con el concurso de todos los profesores, el plan de actividades para cada programa.
Los productos de la actividad, consistentes precisamente en los referidos planes, fueron recibidos por la Dirección de la Escuela y constituirán la base primordial de los planes de actividades Luego de la inauguración del evento, por parte del definitivos.
4
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería
A PETICIÓN DE POBLADORES DE LA ALDEA LA CIÉNAGA, SAN RAYMUNDO, GUATEMALA, FIUSAC REALIZÓ PRUEBAS EN CONSTRUCCIÓN DE INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA
ESTUDIO TÉCNICO
EL INGENIERO MURPHY PAIZ, DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA DE LA USAC; INFORMÓ ESTE 27 DE AGOSTO DE LA REALIZACIÓN DE LOS ANÁLISIS, DEBIDO AL TEMOR Y DUDAS DE LOS HABITANTES DEL LUGAR, POR LA CONSTRUCCIÓN DE UNA SUBESTACIÓN, TORRES Y LÍNEAS DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICAS A POCA DISTANCIA DE LA ESCUELA DEL LUGAR. Ante el temor de los vecinos, en el sentido que la infraestructura podría afectar la salud de niños, niñas y pobladores de áreas aledañas, la Escuela de Ingeniería Mecánica Eléctrica, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, realizó pruebas, estudios y mediciones, al respecto. El trabajo solicitado a la USAC, surgió a raíz de la firma de un acuerdo de fecha 4 de julio de 2012, suscrito por parte de autoridades municipales, de gobernación, población de la citada aldea y la empresa constructora, entre otras interesadas, en el cual se acordó por los firmantes aceptar la resolución emitida por expertos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
de los niveles de Radiaciones No Ionizantes; de baja frecuencia 60 Hz, que corresponden a líneas de transmisión y subestaciones que se producirán al momento de entrar en operación la Subestación de energía eléctrica Guate-Oeste, ubicada en la Aldea La Ciénaga del municipio de San Raymundo, departamento de Guatemala, tengan un impacto en la salud de los niños de la escuela contigua al lugar en donde se realizará la obra, ya que los valores que se obtuvieron en las mediciones están todavía muy por debajo de lo establecido en el Reglamento para el establecimiento y control de Radiaciones No Ionizantes (RNI) y sus Reformas, que La USAC, como ente comprometido con la población establecen valores máximos de seguridad para guatemalteca, accedió a realizar dichas pruebas, proteger la salud de las personas. mediciones y estudios; para la obtención de resultados y en vista que la infraestructura eléctrica aún no se En las investigaciones realizadas, no se encuentra construida, se realizaron mediciones en otras han encontrado que las RNI de campos instalaciones con características similares con el mismo electromagnéticos débiles estén relacionadas con nivel del voltaje, a los del proyecto PET-1-2009, que se problemas de la salud de la población en general. construirá en el área de la aldea la Ciénaga. Adicionalmente, la Ley vigente para la La Escuela de Ingeniería Mecánica Eléctrica, de la USAC, a construcción y operación de las subestaciones través de su Director, Ing. Guillermo Puente, presentó ese eléctricas, requiere que ésta sea segura para las 27 de agosto, los resultados de las mediciones efectuadas; personas que habitan en los alrededores de las los que se respaldaron en los límites establecidos por mismas, así como los equipos que operan en ellas, la Organización Mundial de la Salud (OMS), Las Normas ya que en su diseño consideran la protección de Técnicas emitidas por la CNEE, según lo establecido las personas que los operan, y de la población en en la Ley general de Electricidad, Reglamento para el general. Establecimiento y Control de los Límites de Radiaciones No Ionizantes y sus Reformas en los acuerdos gubernativos El informe presentado por la USAC, se fundamenta No. 008-2011 y 313-2011, normas internacionales como en resultados técnico-científicos y objetivos, IEEE y IEC entre otros. elaborado por profesionales y expertos, cuyo propósito es generar tranquilidad a la comunidad Los resultados señalan que hasta la fecha, no existen de La Ciénaga y a los guatemaltecos en general, estudios concluyentes ni evidencia científica a nivel nacional así como el impulso a proyectos de desarrollo e internacional que compruebe que los valores estimados energético para el país.
5
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
DR. OSCAR BROWN MANRIQUE, EXPERTO CUBANO, IMPARTIÓ DOS CURSOS EN LA FACULTAD DE INGENIERÍA
EL INGENIERO MURPHY PAIZ, A TRAVÉS DE LA ESCUELA DE ESTUDIO DE POSGRADO DESARROLLÓ EL ESTUDIO DE LOS TEMAS: CAPTACIÓN DE FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. EL PROFESIONAL INVITADO LOGRÓ CAPTURAR EL INTERÉS DE LOS ASISTENTES, QUIENES CALIFICARON POSITIVAMENTE LA IMPARTICIÓN DE LOS CURSOS.
ACADÉMICO
En el curso de Captación de Fuentes de Abastecimiento de Agua, desarrollado los sábados 4, 11, 18 y 25 de agosto, fueron abordados los temas del Sistema de conocimientos: Planeamiento hidráulico, Captación de agua de rio, Captación de agua de manantiales, Captación de agua subterránea y, Captación de agua de lluvia. En el curso de Tratamiento de Aguas Residuales, se tuvo la oportunidad que el Dr. Brown, expusiera sobre los Sistemas de Conocimiento: Ecología de los cuerpos receptores, Tratamiento previo de las aguas residuales, Tratamiento biológico de las aguas residuales, Tratamiento terciario de las aguas residuales; temática que fue expuesta de lunes a viernes del 2 al 29 de agosto. El Doctor Oscar Brown Manrique es asesor metodológico de la Vicerectoría Docente; Director del Centro de Estudios Hidrotécnicos; Decano de la Facultad de Agronomía; Decano de la Facultad de Ingeniería; Jefe de la Carrera de Ingeniería Hidráulica; Presidente del Consejo Científico de la Facultad de Ingeniería, miembro del Consejo Científico de la Universidad de Ciégo de Ávila, Presidente de la Comisión Científica de la Universidad de Ciego de 6
Ávila, Coordinador del Diplomado de Gestión Ambiental; Profesor de la Universidad Máximo Gómez Báez, de Ciego de Ávila, Cuba (30 años); asesor para el desarrollo de tesis doctorales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Agronomía (2009 y 2011); y asesor para el desarrollo de tesis doctorales en el Instituto Tecnológico de Costa Rica, Sede San Carlos (2005); profesor invitado de la Universidad Estatal Amazónica de Ecuador (2009-2010); profesor invitado de la Escuela Politécnica Agropecuaria de Manabí, Ecuador. En opinión de varios asistentes a los cursos, estos fueron de gran relevancia y les permitió la apertura a un panorama totalmente diferente para la práctica diaria de manejo de fuentes de abastecimiento de agua y tratamiento de aguas residuales; señalando que con la teoría y la información proporcionada en estos cursos, los participantes comprendieron de mejor manera los aspectos relacionados con la captación de fuentes de abastecimiento de agua y tratamiento de aguas residuales. Por lo tanto, en cuanto a los contenidos de los cursos, hubo consenso entre los asistentes que fueron muy buenos. En síntesis se indicó que tanto los curso como el material fue muy interesante y enriquecedor.
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería
LOS ALUMNOS PERMANECERÁN DE AGOSTO A DICIEMBRE 2012 EN AQUELLA CASA DE ESTUDIOS SUPERIORES Y CURSARÁN ASIGNATURAS CORRESPONDIENTES A CADA UNA DE SUS CARRERAS Este 6 de agosto el Ingeniero Murphy Paiz, decano de Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, saludó y deseó éxitos académicos a los 8 estudiantes que, a través de su programa de intercambio estudiantil, viajaron a la hermana República de México; programa que impulsa la participación de alumnos, docentes y profesionales en forma conjunta entre esta unidad académica y universidades internacionales, con la finalidad de fortalecer la docencia, investigación y extensión de la educación superior. Los estudiantes que habiendo aplicado al proceso de intercambio, lograron por sus méritos ser electos en esta nueva oportunidad se describen a continuación: • • • • • • • •
Edgar Damián Ochoa Hernández, de Ingeniería Química y Ambiental; Max Francisco Pérez Medrano, de Ingeniería Química; Carlos Andrés Pérez Noriega, de Ingeniería Eléctrica y Mecánica Eléctrica; Oscar Gonzalo Ramos Sanic, de Ingeniería Electrónica y Química; Walter Paúl Villalobos García, de Ingeniería Industrial; Andrey Fernando Valero Lozano, de Ingeniería Mecánica industrial; Norberto César Amézquita de León, de Ingeniería en Sistemas; y Erick David Fuentes y Fuentes, de Ingeniería Mecánica.
El señor decano de la Facultad de Ingeniería, al felicitar a los destacados alumnos que viajaron a la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, en México; señaló que es necesario hacer notar que esta unidad académica de la USAC a través del programa de intercambio estudiantil tiene como claro objetivo general elevar la calidad académica, fomentar la competitividad, sociabilizar el conocimiento, trascender fronteras y mejorar el nivel académico de nuestra Facultad; toda vez que las metas de fomentar y facilitar el acceso de estudiantes, docentes y profesionales a diferentes universidades es para lograr elevar y complementar su nivel de estudios, impulsar la investigación conjunta, procurando hacer proyectos con fondos propios y externos, e involucrarnos en redes de investigación a nivel internacional, así como incentivar la participación de estudiantes, docentes y profesionales en proyectos nacionales, regionales e internacionales. Por su parte, la licenciada Sandra Velásquez de la Oficina de orientación estudiantil y de desarrollo humano como parte del PIMA, señaló que, para que más estudiantes tengan acceso a esta tipo de intercambios, esta instancia continuará realizando las convocatorias oficiales de programas internos de la facultad y universidad, como aquellos de instituciones externas con los cuales exista convenio, carta de entendimiento o un programa y/o red de cooperación universitaria a nivel internacional.
7
INTERCAMBIO ESTUDIANTIL
8 ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA REALIZARÁN INTERCAMBIO ACADÉMICO EN LA BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE PUEBLA, MÉXICO
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
CULMINA CURSO DE HIDROLOGÍA E HIDROGEOLOGÍA IMPARTIDO POR DOCTORA DIANA CASANOVA ÁLVAREZ LA EXPERTA CUBANA EN RECURSOS HÍDRICOS Y MEDIO AMBIENTE DESARROLLÓ CUATRO CURSOS Y DOS DIPLOMADOS, DENTRO DE LOS CUÁLES EL DE HIDROLOGÍA E HIDROGEOLOGÍA TUVO UNA EXCEPCIONAL ACEPTACIÓN.
MEJORA CONTINUA
La experta cubana señaló, durante el acto de culminación del curso que su participación en este programa educativo obedece al firme compromiso que el ingeniero Murphy Paiz, decano de la Facultad de Ingeniería ha asumido con la protección del recurso hídrico, aplicando tecnologías y prácticas que no lo comprometan (técnicas no intrusivas) (geofísica) la cual es una herramienta que puede en algunos casos aportar un mayor entendimiento sobre su utilización y funcionamiento. Comentó la experta que entre los temas que se abordaron en el curso de Hidrología e Hidrogeología que culminó se encontraron: el ciclo hidrológico, precipitaciones, evapotranspiración, hidrología superficial (medidas y tratamiento de los datos), hidrogramas, relación precipitación - escorrentía, flujo en medios porosos, hidráulica subterránea: principios básicos, hidráulica de captaciones, hidroquímica, protección de acuíferos, evaluación de focos potenciales de contaminación de acuíferos, determinación de parámetros hidrogeológicos de rocas permeables y de muy baja permeabilidad, así como la modelización de acuíferos; temáticas por demás clave para que los profesionales de la ingeniería puedan ampliar sus conocimientos en relación a estudios hidrogeológicos, de inundabilidad, balances hídricos, estudios de escorrentía, localización del nivel freático, análisis de aguas subterráneas y superficiales, inspección mediante cámara de pozos y estudios de permeabilidad del terreno. Al recordar la doctora Casanova que el agua es un recurso natural agotable y limitado, acotó que gracias a ella es posible la vida en la tierra, de ahí la importancia de su protección, con lo cual se garantiza la subsistencia de las especies de flora y fauna en este planeta.
8
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería
FIUSAC DESARROLLA CONFERENCIA TÉCNICA Y BRINDA INFORMACIÓN DE BECAS PARA MAESTRÍA DISEÑADAS POR UNESCO-IHE DE HOLANDA Y LA UNIVERSIDAD DEL VALLE DE CALICOLOMBIA ESTE DOBLE EVENTO ACADÉMICO PROMOVIDO POR EL INGENIERO MURPHY PAIZ, DECANO DE LA FIUSAC TUVO LUGAR EL 28 DE AGOSTO EN EL SALÓN DE VIDEOCONFERENCIAS, EDIFICIO T-3, NIVEL 0 DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA
Este particular doble evento despertó el interés de la comunidad de la unidad académica, quien participó de forma masiva, interesada en conocer detalles e involucrarse de lleno en el análisis, estudio e investigación. La conferencia técnica, denominada “Disruptores endocrinos en aguas residuales, problemas y acciones a desarrollar “, fue dictada por el Dr. Héctor García, del Instituto U-IHE de Holanda, quien en el ínterin de exposición despejo innumerables interrogantes que le plantearon los asistentes en relación al apasionante tema expuesto, durante el cual categorizó a los disruptores endocrinos como un conjunto diverso y heterogéneo de compuestos químicos capaces de alterar el equilibrio hormonal. Durante la conferencia el Dr. García, informó que los disruptores endocrinos se liberan al medio ambiente como resultado de diferentes procesos de fabricación y de la utilización de ciertos productos de consumo, indicando que el medio acuático se ha mostrado como uno de los más sensibles a su presencia; señalando que provocan diversos efectos sobre los organismos entre los que se encuentran malformaciones, cambios en la conducta sexual y esterilidad; por lo cual informó que la presencia de los disruptores en las aguas destinadas para consumo y en aguas residuales hace necesaria una revisión de las condiciones de depuración necesarias para su eliminación.
La segunda parte de la jornada estuvo a cargo del Dr. Carlos Madera, de la Universidad del Valle de CaliColombia, profesional que brindó una detallada información sobre el Programa de doble titulación (MSC), en Ingeniería Sanitaria y Ambiental, de tal manera que los profesionales de nuestra unidad académica puedan optar a becas para estudiar o ampliar sus conocimientos sobre esta área del saber humano. Al finalizar la jornada, el señor Decano de la Facultad de Ingeniería, Murphy Paiz, otorgó sendos diplomas de agradecimiento a los profesionales que expusieron en ambas partes del programa.
9
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
INVESTIGACIÓN
FENÓMENO LA NIÑA
El término “Fenómeno la Niña” es empleado para describir un fenómeno natural de interacción océanoatmósfera, que ocurre en la región del Pacífico ecuatorial cada ciertos años y que se caracteriza principalmente por presentar condiciones de la temperatura del mar más frías que lo normal en una extensa área, entre las costas de Sudamérica y Oceanía. (1) El fenómeno La Niña se desarrolla cuando la fase positiva de la Oscilación del Sur alcanza niveles significativos y se prolonga por varios meses, como por ejemplo en 1973, 1988, 1998, y se caracteriza por condiciones anómalas, esencialmente opuestas a las de los episodios El Niño, entre otras se pueden señalar: (A) Disminución de la presión a nivel del mar en la región de Oceanía y aumento de la misma en el Pacífico tropical y subtropical junto a las costas de América del Sur y América Central. Esto contribuye a aumentar la diferencia de presión que existe entre ambos extremos del Pacífico ecuatorial. (B) El aumento de la diferencia de presión entre la costa de América del Sur y Oceanía hace que los vientos alisios se intensifiquen, lo cual a su vez aumenta
10
la eficiencia del proceso de surgencia de aguas profundas relativamente más frías a lo largo del Pacífico ecuatorial. (C) Los vientos alisios anormalmente intensos ejercen un mayor efecto de arrastre sobre la superficie del océano aumentando la diferencia de nivel del mar entre ambos extremos del Pacífico ecuatorial. De este modo el nivel del mar disminuye en las costas de Colombia, Ecuador, Perú y norte de Chile y aumenta en Oceanía. (D) Como resultado de la intensificación de la surgencia de aguas relativamente frías a lo largo del Ecuador, la temperatura superficial del mar disminuye por debajo del valor medio climatológico. La presencia de aguas relativamente más frías en este sector constituye la evidencia más directa de la presencia del fenómeno La Niña. En general las máximas anomalías térmicas negativas son de una magnitud inferior a las que se registran durante los episodios El Niño. (E) Durante los eventos La Niña las aguas calientes en el Pacífico ecuatorial se concentran en la región junto a
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería
Oceanía y es sobre esta región donde se desarrolla la nubosidad y la precipitación más intensa (2) CONSECUENCIAS DE LA NIÑA AL CLIMA GLOBAL • En los trópicos, las variaciones son radicalmente opuestas a las ocasionadas por El Niño. • En el continente americano, las temperaturas del aire de la estación invernal, se tornan más calientes de lo normal en el Sudeste y más frías que lo normal en el Noreste. • En América del Sur, predominan condiciones más secas y más frescas que lo normal sobre El Ecuador y Perú; así como condiciones más húmedas que lo normal en el Noreste de Brasil. • En América Central, se presentan condiciones relativamente más húmedas que lo normal, principalmente sobre las zonas costeras del mar Caribe. • En México, provoca lluvias excesivas en el centro y sur del país, sequías y lluvias en el norte de México, e inviernos con marcada ausencia de lluvias. Tanto este Fenómeno de La Niña como El Niño, son variaciones normales en las temperaturas de la superficie del mar, que han existido desde hace millares de años y que continuarán existiendo, sin que el hombre puede interferir. (3) ¿CUÁNTAS VECES SE HA PRESENTADO LA NIÑA A LO LARGO DEL TIEMPO? Los análisis de la temperatura superficial del mar en la región del Pacífico ecuatorial, definen como períodos fríos de La Niña, los siguientes años de inicio: 1904, 1908, 1910, 1916, 1924, 1928, 1938, 1950, 1955, 1964, 1970, 1973, 1975, 1988, 1995 y 1998. Es importante señalar que la mayoría de estos episodios tienen una duración que abarca entre la primavera-verano de un año hasta el otoño-invierno del año siguiente (4), y se ha producido en los siguientes períodos del Siglo XXI: Agosto de 1998 - Abril de 2001; Diciembre de 2005 - Abril de 2006; Septiembre de 2007 - Julio de 2008; Agosto de 2010 Mayo de 2011 y, Octubre de 2011 - Abril de 2012 (5) (1) http://www.meteochile. gob.cl/nino_nina/nino_nina_ descripcion_nina.html (2) http://www.prodiversitas.bioetica.org/des34-2.htm (3) www.elclima.com.mx/fenomeno_la_nina.htm (4)http://www.meteochile. gob.cl/nino_nina/nino_nina_ descripcion_nina.html (5) Climate Predition Center NOAA (ed.): «Cold and warm episodes by season». Consultado el 23 de marzo de 2012.
11
CONVOCATORIA
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
INGENIERO MURPHY PAIZ CONVOCA A BECAS UNA COMPLETA Y TRES BECAS PARCIALES PARA EGRESADOS DE CADA FACULTAD DE INGENIERÍA DE TODAS LAS UNIVERSIDADES PRIVADAS DEL PAÍS Y TRES BECAS COMPLETAS PARA EGRESADOS Y ESTUDIANTES DEL ÚLTIMO AÑO DE CADA UNA DE LAS SIGUIENTES FACULTADES: INGENIERÍA, CIENCIAS QUÍMICAS Y FARMACIA, MEDICINA Y AGRONOMÍA DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA. El señor decano proyectó a través de la Escuela de Estudios de Posgrados un seminario informativo denominado “Importancia de la Nanotecnología”, en el aula virtual del Departamento de Física, segundo nivel del edificio T-1, oportunidad en la cual se definió que la nanotecnología se dedica al estudio, creación, diseño, síntesis, manipulación y aplicación, controlando la materia a nano escala (10-9) metros.
e Investigador de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia, Universidad de San Carlos de Guatemala. Jorge Iván Cifuentes, Máster en Ingeniería Mecánica (2010), Universidad Kyung Hee; Profesor de la Facultad de Ingeniería, Universidad de San Carlos de Guatemala.
Susana Arrechea, Estudiante del Máster/Doctorado en Nanociencia y Nanotecnología Molecular (2012), La tecnología es una materia multidisciplinaria, que Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo, España. abarca diversos ámbitos de la ciencia y de la industria. Entre los expertos internacionales se cuenta con Algunas aplicaciones que seguramente resultan grandes personalidades, dentro de ellos: interesantes a los apasionados de esta materia pueden ser: el almacenamiento, producción y conversión José Roberto Vega-Baudrit, Doctor en Química y de energía; producción agrícola, detección y control Nanotecnología (2005), Universidad de Alicante, de plagas; tratamiento y remediación de aguas; España; Director del Laboratorio Nacional de diagnóstico y monitoreo de enfermedades; sistemas Nanotecnología LANOTEC, Centro Nacional de Alta de administración de fármacos; procesamiento de Tecnología, CENAT, Costa Rica. alimentos, construcción, informática, etcétera. Fernando Langa De la Puente, Doctor en Ciencias El inicio de esta especialidad tuvo lugar el 11 de agosto, Químicas (1981), Universidad Complutense, Madrid; siendo impartida por profesores expertos nacionales e Director del Instituto de Nanociencia, Nanotecnología internacionales, contando entre los primeros a: y Materiales Moleculares, Universidad de Castilla-La Mancha, Toledo, España. Rosa Dubón, quien tiene un posgrado en Gestión de la Política Ambiental (2011), Universidad Nacional del Sergio Madrigal-Carballo, Doctor en Química Física Litoral, Buenos Aires, Argentina; Máster en Ingeniería (2010), Universidad de Valencia, España; Profesor de la Ambiental con especialidad en Calidad del Aire (2010), Escuela de Química, Universidad Nacional de Heredia, Universidad Nacional Chiao Tung, Hsinchu, Taiwan; Costa Rica. Santiago Núñez Corrales, Director de Tecnologías Abraham Mencos, Máster en Bioquímica y Biología Digitales, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Costa Celular, Universidad de Zaragoza, España; Profesor Rica.
12
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería
INGENIERO MURPHY PAIZ, DECANO DE LA FIUSAC INAUGURA EL 2o. DIPLOMADO “HIDRÁULICA DE RÍOS” MODELACIÓN HIDROLÓGICA E HIDRÁULICA Y DISEÑO DE OBRAS EN RÍOS EL 18 DE AGOSTO DIO INICIO ESTA JORNADA ACADÉMICA, MISMA QUE TENDRÁ UNA DURACIÓN DE 120 HORAS PRESENCIALES Y QUE SE EXTENDERÁ HASTA EL 24 DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO.
DIPLOMADOS
Este diplomado fue organizado por la Escuela Regional de Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos -ERIS/USAC-, siendo las horas descritas en la entradilla de esta nota, destinadas a teoría y práctica, en la modalidad de Plan Fin de Semana (14 sesiones), específicamente 8 horas cada día sábado, en un horario de 08:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00 horas, lo que implica que esta jornada estará concluyendo el 24 de noviembre. De conformidad con información vertida por la ingeniera Marta Lidia Samayoa de Hernández, quien ocupa el cargo de Coordinadora de Cursos Cortos y Educación Continua en la Escuela Regional de Ingeniería Sanitaria y Recursos Hidráulicos -ERIS/ USAC-, este particular esfuerzo académico está dirigido a profesionales interesados en usar modelos como insumos para diseñar hidráulicamente puentes, presas y otras obras en ríos y se está desarrollando en el local que ocupa el salón I de ERIS - 2º. Nível. Los cursos están siendo impartidos por profesores de la ERIS y profesores invitados especializados en los temas a ofrecer y se están trabajando casos reales con modelos digitales y físicos en el laboratorio. Durante el acto de inauguración del diplomado, el Ingeniero Murphy Paiz, decano de la Facultad de Ingeniería hizo énfasis en la trascendencia de esta jornada académica, para el aprovechamiento del recurso hídrico en Guatemala, reconociendo la importancia de la planificación hidrológica de los ríos, tendiente a maximizar la idoneidad en la construcción y mantenimiento de las obras, y los beneficios de los habitantes de las poblaciones.
13
Peri贸dico Ingenier铆a
Guatemala, agosto de 2012
ANUNCIOS
14
Guatemala, agosto de 2012
Peri贸dico Ingenier铆a
15
Peri贸dico Ingenier铆a
16
Guatemala, agosto de 2012
Guatemala, agosto de 2012
Peri贸dico Ingenier铆a
17
Peri贸dico Ingenier铆a
18
Guatemala, agosto de 2012
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA C-TPAT (ALIANZA ADUANAS-EMPRESARIAL CONTRA EL TERRORISMO) PARA CONTRIBUIR A LA INOCUIDAD, CALIDAD Y SEGURIDAD EN LOS ALIMENTOS EXPORTADOS A ESTADOS UNIDOS EN LA EMPRESA AGROEXPORTADORA José Antonio Palacios Gil joseantoniokyo@gmail.com Ingeniero en Industrias Agropecuarias y Forestales Autor
Norma Ileana Sarmientos Zeceña Ingeniera Industrial Asesor
RESUMEN La institución se formó como una empresa agrícola. Exporta actualmente grandes volúmenes de arveja china, arveja dulce, mini vegetales y ejote extra fino hacia algunos países europeos y Estados Unidos, principalmente. Sin embargo, a través de los años, se ha especializado en el cultivo, producción y exportación de arveja china y dulce con el fin de tener un mejor control sobre los agricultores, así como economías a escala que le permitirá ser competitiva . Para determinar la necesidad de implementar el programa C-TPAT se utilizó el diagrama de ishikawa. De estos componentes se originaron las estrategias y el diseño de los procedimientos estándares a tomar en cuenta sobre los temas que integran el C-TPAT. .El programa C-TPAT se diseña para construir relaciones de cooperación mutua. Comenzó a funcionar a mediados de 2002, como una asociación entre gobiernos y empresas exportadoras e importadoras, a cambio de la protección de los contenedores de carga contra actos terroristas. Éste asegura el producto desde que es fabricado en la empresa hasta el momento en que arriba a su destino final.
TRABAJO DE GRADUACIÓN
El programa C-TPAT cuenta con cuatro metas claramente definidas, que se espera tiendan a la construcción de fronteras más seguras, a la vez más eficientes: asegurar que los miembros mejoren su seguridad en la cadena de abastecimiento; proporcionar incentivos y beneficios para acelerar el flujo de mercadería dentro del programa; incorporar los principios del programa en la comunidad internacional a partir de la cooperación y coordinación y brindar apoyo a otras iniciativas y programas de la aduana de Estados Unidos. BIOTERRORISMO
seguridad en las fronteras.
El bioterrorismo alimentario puede ser definido como el acto o amenaza de contaminación intencional de alimentos para consumo humano y animal con agentes químicos, biológicos o radio nucleares, con el propósito de causar daño o muerte a la población y/o alterar la estabilidad social, económica o política.
¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS POTENCIALES DE PARTICIPAR EN C-TPAT?
CONOCIMIENTO DEL C-TPAT Según los Acuerdos de C-TPAT, el Customs&Border Protection Bureau (CBP) y los miembros de la comunidad, están dispuestos a trabajar juntos para asegurar mejor la cadena internacional de suministro a los EE.UU.
• • • • •
Un menor número de inspecciones (menores tiempos en las fronteras). Un administrador de cuentas asignado (si no ha sido ya asignado uno). Acceso a la lista de miembros del C-TPAT. Elegibilidad a procesos de cuentas establecidas (i.e. pagos quincenales / mensuales). Énfasis en auto-reglamentación, no en verificación de aduanas. Seguridad de contenedores y remolques Inspección de contenedores
¿QUÉ ES C-TPAT?
• •
Es una iniciativa conjunta entre el gobierno y las empresas privadas, diseñada para construir relaciones de cooperación mutua que fortalezcan la cadena de abastecimiento general y la
Debe haber procedimientos establecidos para verificar la integridad física de la estructura del contenedor antes del empaque, incluso la confiabilidad de los mecanismos de
19
Periódico Ingeniería
Guatemala, agosto de 2012
cerradura de las puertas. Se recomienda un proceso de inspección de siete puntos para todos los contenedores: • • • • • • •
Pared delantera Lado izquierdo Lado derecho Piso Techo interior/exterior Puertas interiores/exteriores Exterior/Sección inferior
La empresa debe aplicar un sello de alta seguridad a todos los remolques y contenedores cargados con destino a los Estados Unidos. Todos los sellos deben cumplir o exceder la Norma PAS ISO 17712 actual para sellos de alta seguridad. • • • • • • • • •
Almacenaje de contenedores y remolques Entregas (incluso correo) Seguridad del personal Verificación preliminar al empleo Procedimientos de terminación de personal Seguridad de procesos Seguridad física Protección con contraseña Capacitación en seguridad y concientización sobre amenazas
estructura organizacional donde se describen las actividades específicas y generales de cada miembro.
RECOMENDACIONES 1. El departamento de C-TPAT; periódicamente, deberá realizar inspecciones de seguridad inesperadas, para asegurarse de que se estén implementando todos los procedimientos de acuerdo con los lineamientos definidos 2. Los altos mandos; dar seguimiento con registros, a los procedimientos y políticas de todos los procesos, utilizando las herramientas disponibles en el área administrativa, con la colaboración del equipo técnico de la empresa. 3. Los jefes administrativos; deben proporcionar capacitación adicional a los empleados de las áreas de envío y recepción, ya que aquellos reciben y abren la correspondencia. 4. Equipo de C-TPAT y control de calidad: crear procedimientos estándares de control de calidad, en función a los lineamientos que se presentan en el informe de la sección de procedimientos estándares y verificar que se cumplan, para asegurar la cadena de abastecimiento, cumpliendo los estándares requeridos por los clientes.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFIA
1. La adopción de nuevas medidas de seguridad de Estados Unidos contra el bioterrorismo, demanda prácticas y cambios adicionales en las estructuras internas de los países exportadores para mantener el flujo de comercio alimentario.
1. Criterios de seguridad fabricante extranjero. [en línea] CTPAT. <http://www.ctpatconnection.com/ESP/US%20 Customs%20C-TPAT%20ESP.pdf.>. [Consulta: 22 de Diciembre 2010].
2. Mediante diagnóstico realizado, utilizando el diagrama causa y efecto, se logró determinar que la planta necesita implementar un programa que asegure la inocuidad, calidad y seguridad de la cadena de suministros de alimentos exportados, siendo el adecuado para la empresa y por ser un programa de incorporación voluntaria que podría convertirse en exigencia de requisitos formales.
2. DIAZ, Alejandra. Las nuevas medidas de seguridad. Chile: CEPAL. 2008. 70 p.
3. Los beneficios que se obtendrán con la incorporación voluntaria del programa C-TPAT serán los siguientes: menos inspección del producto en las aduanas, mejor seguridad para la empresa y sus empleados, vía rápida/trato especial en el proceso de exportación a Estados Unidos, inspección propia de la carga y mejores relaciones aduaneras. 4. Los contenedores presentaban estructura física con abolladuras, hoyos, dudosas reparaciones, suciedad, no cumpliendo con las condiciones requeridas por el programa. Servicio inseguro de transporte, como también en la carga, generando que el producto que se va a exportar no cumpla con las condiciones y requisitos de inspección necesaria siendo éste rechazado o no liberado. 5. 6. Para que el programa de C-TPAT funcione se propuso la
20
3. GARCÍA CRIOLLO, Roberto. Estudio del trabajo. México: Mcgraw-Hill. 2004. 218 p. 4. MERCADO, Salvador H. Tráfico internacional administración y aplicaciones. Mexico Limusa 1986. p. 135. José Antonio Palacios Gil. Ingeniero en Industrias Agropecuarias y Forestales Universidad de San Carlos de Guatemala. Ejercicio Profesional Supervisado empresa Agroexportadora, San Juan Sacatepéquez Técnico en Asuntos Administrativos del Departamento de Gestión Ambiental de la División Planificación y Estudio de la Dirección General de Caminos Actualmente.