Fjällräven Tent Book DE

Page 1

Seit 1965

Zelte

1



23

Fjällrävens erstes Zelt Unsere Zelte heute Finde dein Zelt Übersicht unserer Zelte

27 29 31 33

Abisko Abisko Lite 1 Abisko Lite 2 Abisko Lite 3

35 37

Abisko Shape 2 Abisko Shape 3

39 41 43

Abisko Endurance 2 Abisko Endurance 3 Abisko Endurance 4

45

Abisko View 2

47 49

Abisko Dome 2 Abisko Dome 3

51 53 55 57

Keb Keb Endurance 2 Keb Endurance 3 Keb Endurance 4

59 61

Keb Dome 2 Keb Dome 3

63 65

Polar Polar Endurance 3

67 68 72 76 82 84 86 88 91 96

Praktische Tipps für unterwegs

5 9 17

Zelten bei warmen Temperaturen Zelten im Winter und bei Schnee Zelten auf felsigem Untergrund Handhabung & Pflege Ein Kuppelzelt auf bauen Ein Tunnelzelt auf bauen Die Verwendung von Zeltheringen Dein Zelt unterwegs reparieren Technische Details zu den Zelten


Edvin Nilsson, Parkranger im Sarek National Park, schwört in einem Katalog desselben Jahres auf das 1965 Fjällräven Thermo-Zelt: „Besorge dir Ausrüstung, auf die du dich verlassen kannst.“

4


Endlich kannst du in einem warmen und trockenen Zelt aufwachen.

1965:

UNSER ERSTES ZELT Als Fjällräven im Jahr 1965 das erste Thermo-Zelt vorstellte, setzte es neue Maßstäbe für die Herstellung von Zelten – und das tut es bis heute. In den frühen 60er-Jahren wurden die meisten Zelte aus einem einlagigen Baumwollstoff gefertigt, wodurch sie recht schwer waren. Trocken wogen sie etwa drei bis vier Kilogramm – nass fast doppelt so viel.   Die Alternative waren synthetische Zelte. Doch diese waren entweder so dünn, dass Feuchtigkeit eindringen konnte, oder so

wasserdicht, dass sich Kondenswasser ansammelte, was eine hohe Luftfeuchtigkeit im Inneren zur Folge hatte. Fjällrävens Gründer Åke Nordin wollte weder ein schweres Zelt tragen noch in einem feuchten Schlafsack aufwachen – also beschloss er, eine Lösung für dieses Problem zu finden.   Nach unzähligen Entwürfen und Prototypen fand Åke eine Lösung, die einfach und doch genial war. Er kombinierte ein wasserfestes Außenzelt mit einem atmungsaktiven Innenzelt, sodass die Feuchtigkeit aus

5


Eine erholsame Nacht in einem zuverlässigen Zelt – das ermutigte immer mehr Menschen dazu, Zeit im Freien zu verbringen.

Entdecker und Forscher Jan Lindblad war davon überzeugt, dass Fjällrävens Zelt „luftig und bequem ist – selbst im warmen und feuchten Regenwald.“ 6


dem Inneren entweichen konnte. Durch die Luftzirkulation verdunstete das Kondenswasser auf der Innenseite des Außenzelts. Endlich war es möglich, mitten in der Natur im Warmen und Trockenen aufzuwachen.   1965 wurde das erste Thermo-Zelt zum Verkauf angeboten. Das Außenzelt war aus robustem, wasserdichtem Polyester und das Innenzelt aus einem dünnen, besonders atmungsaktiven Ripstop-Polyamid-Stoff gefertigt. Mit nur 1,4 Kilogramm war es extrem leicht und ein voller Erfolg. Im folgenden Jahr wurde eine Neuauflage des Zeltes speziell für eine skandinavische Grönland-Expedi-

tion entwickelt. Dieses Modell war etwas größer, um „psychologische Spannungen“ zwischen den Teilnehmern der Expedition zu vermeiden – sie verbrachten zwei Monate miteinander in diesen Zelten.     Auch dieses Zelt war ein Riesenerfolg.

Das einfache Prinzip hinter dem ­Thermo-Zelt.

Thermo G66. Ein Zelt, das speziell für die skandinavische Grönland-Expedition des Jahres 1966 entworfen wurde. Es war größer als herkömmliche Zelte, um „psychologische Spannungen“ zwischen den Teilnehmern der Expedition zu vermeiden, die zwei Monate lang miteinander in diesen Zelten wohnten.

7


Zelte von Fjällräven erfüllen höchste Nachhaltigkeitsstandards, sind aus ­langlebigen Materialien gefertigt und h ­ aben eine fluorcarbonfreie Imprägnierung.

Kungsleden, Schwedisch Lappland 8


Wir möchten die Natur für alle Menschen zugänglicher machen.

UNSERE ZELTE HEUTE Ausgehend von diesem ersten Zeltmodell aus dem Jahr 1965 sind Fjällrävens Zelte über die Jahre immer beliebter geworden und werden aufgrund ihrer Zuverlässigkeit und Funktionalität von Menschen aus aller Welt geschätzt. Das ist unser Antrieb und der Grund, weshalb wir Outdoorausrüstung entwickeln – wir möchten Menschen dazu inspirieren, die Natur zu genießen und ihnen diese zugänglicher machen.   Jedes Zeltmodell ist auf spezielle Begebenheiten ausgerichtet. So kann man ganz einfach das passende Zelt finden, je nach Situation und Jahreszeit, in der man das Zelt nutzen möchte. Unsere Kollektion bietet für jedes Abenteuer das richtige Zelt: von einfachen Ausflügen im Alltag bis hin

zu anspruchsvollen, extremen Expeditionen. Fjällräven hat drei Zeltfamilien: Abisko – leichte Zelte für alle Arten von Outdoor-Abenteuern, Keb – extrem langlebige und zuverlässige Modelle für den ganzjährigen Einsatz und Polar – ein spezielles Zelt für die Nutzung im Winter und geeignet für die härtesten und anspruchsvollsten Bedingungen, wie etwa in der Arktis.   Die besten leichten Stoffe, mit der höchsten Leistung, sind aus Nylon gemacht. Für unsere Abisko- und Keb-Zelte verwenden wir ein unglaublich starkes, leichtes Material aus dreifachem Ripstop-Nylon, das herausragende Performance bietet. Zudem ist bekannt, dass Polyester exzellente Stabilität garantiert und sich bei Nässe nicht ausdehnt.

9


Da Zelte bei arktischen Expeditionen oft unbeaufsichtigt sind und für längere Zeit genutzt werden, entschieden wir uns bei unserem Polar-Zelt für Polyester.   Dein Fjällräven-Zelt soll lange halten und dich bei vielen Outdoor-Abenteuern begleiten. Wenn man von Anfang an das richtige Modell für sich kauft und es gut pflegt, wird man viele Jahre lang daran Freude haben. Dies ist einer der wichtigsten Aspekte im Hinblick auf Nachhaltigkeit – durch den Kauf langlebiger Qualitätsprodukte leistet man einen positiven Beitrag dazu.     Wir haben uns entschieden, das Ripstop-Nylon auf beiden Seiten mit insgesamt vier Schichten Silikon zu behandeln – für exzellente Langlebigkeit und eine längere Lebensdauer.   Der Stoff des Innenzeltes ist wasserfest imprägniert und komplett frei von giftigen Fluorcarbonen. Außerdem nutzen wir keine Flammschutzmittel oder PVC-Plastik im Herstellungsprozess. Daher werden während der Herstellung unserer Zelte keine schädlichen Chemikalien oder hormonschädigenden Substanzen freigesetzt.   Alle unsere Zeltstangen stammen vom weltweit führenden Hersteller DAC, einem Zulieferer, der sich zum Ziel gesetzt hat, die Umweltbelastung bei der Aluminiumproduktion zu minimieren. Die Produktionsanlage zeichnet sich durch optimale Ressourcennutzung und einen optimalen Umgang mit Chemikalien und Abgasen aus.   All das trägt dazu bei, dass unsere Zelte eine nachhaltigere Alternative darstellen.

Ripstop-Nylon mit vier Schichten Silikon garantiert Langlebigkeit, Strapazierfähigkeit und Robustheit.   Wir verwenden ein starkes, festes Nähgarn, das sich ausdehnt, wenn es nass wird. Das ausdehnbare Garn passt durch die extrem kleinen Löcher sehr feiner Nadeln, wodurch die Nähte wasserdicht sind.

Test zur Prüfung der Wassersäule des Keb Endurance Außenzelts aus 40D TripleRip-Nylon (3000 mm).

10


„ Zwischen der Skizze und dem endgültigen P ­ rodukt liegt ein dreijähriger ­Entwicklungsprozess.“ Fredrik Hyltén-Cavallius / Senior Designer bei Fjällräven

Wie werden Fjällräven-­ Zelte entwickelt? „Wenn wir unsere Zelte entwickeln, setzen wir uns zunächst Ziele: Welchen Bedingungen sollte das Zelt standhalten, wie viel Platz wird benötigt, wie viel darf es wiegen, und so weiter. Dann entwickeln wir einen Prototyp, den wir selbst testen, bevor unser Test-Team ihn ausprobiert und bewertet.     Das Test-Team besteht aus Bergführern, Mitgliedern des Militärs sowie anderen Outdoor-Fans.   Danach stellen wir das Zelt mit den Materialien her, die wir dafür eingeplant haben, und testen es weiterhin in der Praxis und im Labor. Nachdem wir die Ergebnisse des Windtunnels und des Regentests analysiert haben, nehmen wir letzte Änderungen vor.   Der gesamte Prozess von der Skizze bis zum fertigen Produkt dauert mindestens drei Jahre.“

Warum sind die meisten unserer Zelte aus Nylon gefertigt? „Um wirklich leichte, hochwertige Zelte herzustellen, hat sich Nylon als beste Alternative erwiesen. In der Vergangenheit haben wir mit Polyester gearbeitet, doch auf den Quadratmeter gemessen wiegt es bei gleicher Leistung mehr.“

Hat Nylon auch Nachteile? „Nylon dehnt sich ein wenig aus, wenn es nass wird. Dadurch müssen die Abspannleinen gegebenenfalls angezogen werden. Bei warmem, trockenem Wetter kann es sich hingegen zusammenziehen. Das ist gut zu wissen, denn die Abspannleinen müssen an diese Begebenheiten angepasst werden. Die Vorteile des Nylons überwiegen jedoch.“

Und die Umweltbelastung? „Wir verwenden keine Fluorcarbone (PFCs) in unserer Imprägnierung, was sehr wichtig ist. Außerdem vermeiden wir PVCs in allen unseren Herstellungsprozessen.   Unser Zulieferer für Zeltstangen und Heringe entwickelte erfolgreich eine nachhaltige Anodisierungsmethode für Aluminium, was einen besseren Färbeprozess zur Folge hat. Und wir stellen Zelte her, die sehr lange halten.“

Pine Green oder Sand wählen – je nachdem, in welcher Umgebung das Zelt vorwiegend genutzt wird. Hinzu kommt, dass die Farbe des Zeltes auch nach innen durchscheint – das sollte man bei der Entscheidung also auch bedenken.“

Welches Zelt ist dein Favorit? „Das Abisko Shape. Im Vergleich zu den anderen Zelten ist es besonders leicht, stark und windstabil. Außerdem bietet es genug Platz für dich und deine Ausrüstung. Es ist der Inbegriff eines Fjällräven-Zelts und baut auf der skandinavischen Tradition der Tunnelzelte auf. Darüber hinaus lässt es sich ganz einfach auf bauen.“

Warum vier verschiedene Farben? „Wenn man ein Zelt benötigt, das in der Landschaft gut sichtbar ist, sollte man unser UN Blue wählen. Unser Polar-Zelt, ein spezielles Winterzelt, ist orange, so ist es im Schnee besser sichtbar als ein blaues Zelt. Falls man nicht möchte, dass das Zelt hervorsticht, kann man

11


Foxfoot

Wenn du Zelte vergleichst, solltest du auf Pegs die Details achten. Ein großartiges Produkt ist immer die TripleRip 20D Summe seiner einzelnen Teile. Bei der Entwicklung unserer Zelte achten wir deshalb besonders auf das Design, die Materialien und die Details, um das beste Ergebnis zu TripleRip 20D bekommen.

on

TripleRip 40D

itch

Hier sind einige der Eigenschaften, die die Ventilation Abisko-, Keb- und Polar-Zelte so besonders machen:

Guyline

Zeltaufbau auf nordische Art 70D Alle AußenzelteTripleRip und Innenzelte sind

Nordic pitch Ventilation

Color coding Verstärkungen für ­optimale FoldStabilität Seam

miteinander verbunden. Das erleichtert den Aufbau des40D Zeltes, besonTripleRip ders bei schlechtenPoles Wetterbedingungen: Das Innere des Zeltes wird nicht so leicht nass und bei starkem Wind musst du keine Angst haben, dass die einzelnen Teile davonfliegen. Wenn du das Außenzelt anhebst, richtet sich das Innenzelt automatisch in der Poles richtigen Position auf.

Durch die Kombination zweier unterschiedlich schwerer Materialien im Außenzelt erhält das Zelt eine äußerst hohe Reißfestigkeit und Langlebigkeit – und zwar genau an den richtigen Stellen. Gleichzeitig wird das Gewicht des Zeltes so gering wie möglich gehalten.   Abisko-Zelte sind vorwiegend aus 20D Nylon mit 40D-Verstärkungen in einer dunkleren Farbe gefertigt. TripleRip 70D Separate Nutzung Keb-Zelte sind aus 40D Nylon mit External des Außenzelts und pole sleeves schwarzen 70D-Verstärkungen des Innenzelts gefertigt.  Beim Polar-Zelt besteht sowohl die Du kannst auch problemlos das Inobere als auch die untere Partie des nenzelt vom Außenzelt lösen und das Außenzelts aus 75D Polyester. Außenzelt separat als großzügiges Schutzdach vor Regen und Wind External pole sleeves   Die beiden Teile sind durch eine Naht verbunden, wodurch die nutzen. Das Innenzelt kann ebenfalls allgemeine Reißfestigkeit des Außeneinzeln genutzt werden. Dazu bePoles zelts erhöht sowie das Risiko einer nötigst du ein Innenzelt-Aufbauset Auto-lock zippers Beschädigung des unteren Teils – die (als Zubehör erhältlich). So kannst sich auf den oberen Teil auswirken du dich beispielsweise vor Insekten könnte – verringert wird. schützen.

Stuffsack

oops

12

Nordic pitch

TripleRip 40D TripleRip 20D TripleRip 70D

ding

Ventilation

Color coding Nordic pitch Gefaltete Nähte Alle unsere Außenzelte verfügen über Ground loops gefaltete Nähte, die einige Vorteile aufweisen. Durch die gefalteten Nähte führt jeder Nadelstich durch vier Lagen Stoff – das sorgt für maximale Belastbarkeit und Langlebigkeit.   Wir verwenden ein starkes, festes loops Nähgarn, das sich ausdehnt,Ground wenn Color coding es nass wird. Das ausdehnbare Garn passt durch die extrem kleinen Löcher sehr feiner Nadeln, wodurch die Nähte wasserdicht sind. Foxfoot   Durch den Verzicht auf Tape, das mit der Zeit delaminieren kann, verleihen die gefalteten Nähte – in Kombination mit dem silikonisierten Stoff – dem Zelt eine exzellente Lebensdauer.

Foxfoot Ground loops

Auto-lock zippers Pegs


TripleRip 40D

Nordic pitch Nordic pitch

Nordic pitch

TripleRip 70D Color coding

Color coding

Poles

Color coding

Ground loops

Zeltgestänge vom ­weltweiten Marktführer Sämtliche Zelte sind mit DAC-Bogen aus leichter, stabiler und biegsamer Aluminium-Legierung ausgestattet. External pole sleeves DAC ist das Unternehmen, das unsere hohen Erwartungen an Leistung, Qualitätskontrolle und Nachhaltigkeit erfüllt. Die langjährige Forschungsund Entwicklungsarbeit des Unternehmens hat Zeltgestänge von höchster Qualität hervorgebracht.   Für unsere Abisko-Zelte verwenden wir DAC Featherlite NSL Zeltstangen, die einen größeren Durchmesser an Auto-lock zippers den Verbindungspunkten haben, was sie besonders leicht und extrem zuverlässig macht. Für unsere Keb- und Polar-Modelle haben wir uns für die etwas stabileren DAC Pressfit-Bogen entschieden, der sich besonders bei schlechten Wetterverhältnissen bewährt. Die Pressfit-Zeltstangen haben einen konstanten Durchmesser, womit sie sich besonders gut für ein doppeltes Zeltgestänge eignen. Darüber hinaus sind sie vorgebogen – für maximale Funktionalität.   DAC beschäftigt sich seit langer Zeit mit Umweltfragen und kann Half-way roll up Alumieines der weltweit saubersten nium-Anodisierungswerke sein Eigen nennen – das machte die Entscheidung für uns um einiges leichter.

Ground loopsFarbkodierung

Außenliegende, reibungsarme Gestängekanäle

Die Öffnungen der Stangenkanäle sind farblich markiert, um sie den richtigen Stangen zuordnen zu können – ein einfaches System. Die meisten Zeltmodelle haben unterschiedlich große Zeltstangen, um Stabilität und Form zu optimieren.

Foxfoot

Ground loops

Alle Zeltmodelle verfügen über außenliegende Gestängekanäle und sind dadurch besonders stabil, da das Gewebe besser gestrafft wird und der Bogen sich immer in der korrekten Position befindet. Die außenliegenden Kanäle sind zudem besser erreichbar, was den Aufbau des Zeltes erleichtert. Die Kanäle sind mit Silikon beschichtet, was die Reibung beim Einsetzen des Gestänges reduziert und ein Verklemmen verhindert.   Ein weiteres Detail: Alle Gestängekanäle bieten genug Platz für ein doppeltes Zeltgestänge, das für eine höhere Stabilität bei extremen Wetterbedingungen sorgt. Das Polar-Zelt verfügt über ein doppeltes Set an Zeltstangen. Für die Keb- und Abisko-Zelte sind zusätzliche Gestänge-Sets als Zubehör erhältlich.

Foxfoot

Foxfoot

Pegs

Bodenteller Fjällrävens eigene, verstellbare Stangenhalter, auch Bodenteller genannt, Pegs erleichtern den Aufbau des Zeltes bei allen Wetterbedingungen.   Das Design bietet genug Platz für ein doppeltes Zeltgestänge, das für extra Stabilität unter anspruchsvollen Bedingungen sorgt. (Das Polar-Zelt verfügt über ein doppeltes Set an Zeltstangen. Für die Keb- und Abisko-Zelte sind zusätzliche Stangen-Sets als Zubehör erhältlich.)

Guyline 13


Po le

s

Poles

Ground loops

Ext ern

al p

External pole sleeves

ole

sle

n

eve

s Foxfoot

Au to

Auto-lock zippers

Effektive und regulierbare Belüftung Alle Zeltmodelle verfügen über mindestens zwei große Belüftungsöffnungen, die für maximale Luftzirkulation oft einander gegenüberliegend platziert sind. Dies sorgt nicht nur für eine angenehme Temperatur im Zelt, sondern reduziert auch die Bildung von Kondenswasser.   Die Belüftungsöffnungen sind weiter oben angebracht, um einen Kamineffekt zu erzielen – die warme Luft steigt nach oben und dringt nach draußen und neue, frische Luft gelangt von unten ins Zelt.   Die Öffnungen sind regulierbar – sie können komplett geöffnet oder geschlossen werden, um die perfekte Balance zwischen der Innentemperatur und Luftzirkulation zu erreichen. Die doppelten Zugbänder der Öffnungen erleichtern die Regulierung der Luftzufuhr.

ch

-lo

ck

zip

pe

rs Pegs

Half-way roll up

Ha

lf-w ay rol l

up

Belüftung des Innenzelts

ng

14

Die Belüftungsöffnungen bei den Abisko-Zelten sind mit Mesh versehen. Die Belüftungsöffnungen bei den Keb- und Polar-Modellen können komplett mit der Plane des Innenzeltes verschlossen werden. Die Zugänge im Innenzelt können jederzeit mit dem Mesh und der Plane des Innenzelts ganz verschlossen werden (das Abisko View bildet hier eine Ausnahme, denn es verfügt ausschließlich über Mesh-Türen).

Halb aufrollbare Zugänge Die Abisko- und Keb-Modelle verfügen über Türen am Außenzelt, die hochgerollt und dank der Auto-Lock-Funktion der YKK-Reißverschlüsse in halboffener Position befestigt werden können. Das sorgt für besonders gute Luftzirkulation und schützt gleichzeitig davor, dass Regen in das Innere des Zeltes gelangt.

Anti-Gnitzen-Mesh Die Mesh-Öffnungen sind mit einem sehr feinen, atmungsaktiven Mesh überzogen, das sogar das Eindringen der kleinsten (und störendsten) Insekten verhindert. (Gnitzen sind Insekten, die so klein sind, dass sie mit bloßem Auge kaum zu sehen sind.)

YKK-Reißverschlüsse mit Auto-Lock-Funktion Fjällräven verwendet ausschließlich robuste YKK-Reißverschlüsse, um eine einwandfreie Funktion zu garantieren. Die Eingänge des Außenzeltes der Keb- und AbiskoZ­elte verfügen über Schieber mit Auto-Lock-­Funktion. So kann die Tür halb geöffnet werden, um frische Luft herein zu lassen, ohne dass der Wind den Reißverschluss weiter aufdrücken kann.  Das Polar-Zelt überzeugt durch noch robustere Reißverschlüsse als die Keb-Zelte, jedoch ohne Auto-Lock-Funktion. Stattdessen verfügen die Türen des Polar-Zeltes über Schlaufen, die festgepflockt werden können – für eine einfache, aber extrem starke manuelle Kontrolle der Zugänge.

Guyline

Fold Seam


n Pegs

ch

Guyline

Fold Seam

ing Heringe Abisko-Zelte haben Zeltheringe, die 16 cm lang und V-förmig sind. Keb-Zelte haben V-förmige Zeltheringe, die etwas länger sind (20 cm), was eine noch bessere Verankerung bei anspruchsvollem Terrain oder herausfordernden Bedingungen garantiert.  Sowohl Abisko-als auch Keb-Zeltheringe können bei lockerem Boden auch als T-Anker verwendet werden. In sehr lockerem Untergrund wie Schnee oder Sand, können die Zelte mit speziellen Schnee-/Sandheringen befestigt werden.

Stuffsack

oops

Abspannleinen Bodenösen und ­Befestigungen Das Grundprinzip ist bei allen unseren Zelten dasselbe, doch Keb und Polar verfügen über größere Schlaufen für die Heringe. So kannst du Tourenski in den Schlaufen befestigen, um einen stabilen und zuverlässigen Anker im Tiefschnee zu erhalten.   Keb- und Polar-Zelte haben außerdem stärkere Gurte und Verschlüsse, die sich gerade im Winter leichter bedienen lassen.

Alle unsere Zelte verfügen über leichte, extrem starke und statische Dyneema-Abspannleinen. Sie überzeugen durch exzellente Stabilität und reduzieren Erschütterungen, die den Halt der Zeltheringe bei starken Winden beeinträchtigen können.     Die Abspannleinen haben einen eingewebten reflektierenden Faden sowie Schnallen, die mit einer Hand verstellt werden können. Die robusteren Abspannleinen und Schnallen der Keb- und Polar-Zelte sorgen für zusätzliche Robustheit und sind auch im Winter mit Handschuhen gut zu bedienen.

Packbeutel Das Gestänge ist in einem separaten Beutel verstaut und mit Schnallen am Packbeutel des Zelts befestigt.   So kommen die Einzelteile beim Aufbauen oder Abbauen des Zeltes nicht durcheinander. Die getrennte Aufbewahrung des Zeltes und der Stangen spart Platz im Rucksack und ermöglicht sogar die Aufteilung der Last auf verschiedene Personen.

Reparaturset und ­Ersatzteile Mit allen unseren Zelten erhältst du ein Reparaturset und einige wichtige Ersatzteile. Es kann schließlich immer mal etwas kaputt gehen. Den Inhalt des Reparatursets siehst du im Detail auf Seite 90.

15


Das perfekte Zelt bietet ein ideales Zusammenspiel aus Gewicht, Platz und Sicherheit und sollte sich fßr dein bevorzugtes Gelände eignen.

Gjende, Jotunheimen, Norwegen 16


Tunnelzelt oder Kuppelzelt ? Abisko, Keb oder Polar?

FINDE DEIN ZELT Um das richtige Zelt auszuwählen, solltest du folgende Fragen beantworten.   Wo und wann wirst du dein Zelt nutzen?   Wie viele Personen sollen darin schlafen?    Benötigst du Privatsphäre oder ist es in Ordnung, wenn es etwas enger wird?   Falls du kleine, leichte Rucksäcke bevorzugst, kannst du ein Zelt mit leichteren Materialien und einem kleineren Platzangebot auswählen. Unter anspruchsvollen Bedingungen und bei Schnee solltest du dich für robustere Materialien und für Zubehör entscheiden, das du auch mit Handschuhen bedienen kannst. Wahrscheinlich benötigst

du dann auch mehr Platz, da dein Gepäck umfangreicher ist.   Je mehr Platz du möchtest, desto schwerer musst du tragen (außer du bist nicht nur zu Fuß unterwegs). Mehr Stabilität und Langlebigkeit wirkt sich natürlich auch auf das Gewicht aus. Das Gewicht nimmt man jedoch gerne in Kauf für den Komfort eines größeren Schlaf- und Aufenthaltsbereichs – oder für die zusätzliche Sicherheit, die einem ein stabileres Zelt in abgelegenem Gelände bietet.   Überlege dir, was dir am wichtigsten ist, und wähle nach diesen Kriterien aus.

17


Kuppelzelt Kuppelzelte sind selbsttragend und weniger abhängig von Abspannleinen und Heringen. Dadurch lassen sie sich leichter verrücken, bis du den perfekten Ort gefunden hast. Sie lassen sich auch da leicht auf bauen, wo Zeltheringe versagen – auf glatten Steinen oder Sand zum Beispiel. Dank der kuppelartigen Form halten sie auch wechselnden Windverhältnissen stand. Sie haben zwei Eingänge und mehr Platz zum Stehen als Tunnelzelte. Sie bieten also mehr Komfort, haben aber kleinere Vorzelte. Tunnelzelte sind etwas schwerer, da sie mehr Zeltstangen benötigen. Kuppelzelte sind selbsttragend, jedoch solltest du sie immer mit Heringen im Boden fixieren (mehr dazu auf Seite 84).

18


Tunnelzelt Tunnelzelte bieten ein gutes Verh채ltnis zwischen Gewicht und Platz. Sie sind nicht selbsttragend und m체ssen zum Auf bauen mit Heringen im Boden fixiert werden. Sie haben ger채umigere Vorzelte, die das Zelt aufteilen in einen Schlaf bereich und einen Bereich, in dem die Ausr체stung verstaut oder bei schlechtem Wetter Essen zubereitet werden kann. Bei richtiger Ausrichtung sind Tunnelzelte extrem windresistent. Wenn sie in tiefem Schnee aufgebaut werden, kann das Vorzelt in einem ausgegrabenen Bereich aufgebaut werden, sodass ein Raum entsteht, der hoch genug ist, um darin aufrecht zu stehen.

19


Abisko Die Abisko-Zelte sind auf geringes Gewicht ausgelegt – eine gute Wahl, wenn du mit dem Rucksack unterwegs bist. Die vielseitigen Modelle sind dank ihrer Belüftungsmöglichkeiten perfekt für warme Klimazonen - für anspruchsvolle, winterliche Bedingungen sind sie weniger geeignet.

Keb Ein langlebiges Design haben die Keb-Zelte - sie sind ideal für alle, die auf Robustheit und Funktionalität setzen und großen Wert auf Sicherheit und Komfort unter anspruchsvollen Bedingungen legen. Polar Endurance 3

Polar Robuster geht‘s nicht – die Polar-Zelte sind für lange Expeditionen und extrem anspruchsvolle winterliche Bedingungen entwickelt worden. Sie sind außergewöhnlich robust, sicher und ­überzeugen durch Funktionen, die auf Winterexpeditionen bei Schnee und stürmischem Wetter ausgelegt sind.

20


„ Wie wichtig ist dir geringes Gewicht? Wie wichtig ist dir hohe Belastbarkeit?“ Die Zeltkollektion von Fjällräven basiert auf zwei grundlegenden Zeltkonstruktionen – Kuppelzelten und Tunnelzelten. Unsere verschiedenen Modelle haben wir außerdem in drei Familien unterteilt: Abisko, Keb und Polar. So kannst du leichter den Überblick über die verschiedenen Merkmale und Einsatzmöglichkeiten behalten.   Auf den ersten Blick wirken die Keb- und Abisko-Familie ähnlich, aber wenn es um die richtige Wahl für verschiedene Bedingungen geht, kommt es auf die Details an.  Die Keb-Serie ist ideal für schwierigere Bedingungen – mehr noch als die Abisko-Zelte. Das bedeutet jedoch nicht, dass Keb-Zelte nur für erfahrene Abenteurer, lange Wanderungen oder anspruchsvolle winterliche Wetterbedingungen geeignet sind.

Die Keb-Serie kann beispielsweise die perfekte Wahl für jemanden sein, der wenig Erfahrung hat, aber viel Wert auf Sicherheit legt. Die Abisko-Serie kann hingegen auch gut zu einem extrem erfahrenen Wanderer passen, der so wenig Gewicht wie möglich tragen möchte und auch in abgelegenen Gebieten einen geeigneten Platz zum Campen finden kann.  Das Polar-Zelt ist unser robustestes Zelt. Es ist extrem stabil und hält den größten Strapazen in den anspruchsvollsten Gebieten der Erde stand – der Arktis zum Beispiel.  Das Polar-Zelt wurde primär für den Einsatz im Winter entwickelt und steckt voller professioneller Details und raffinierter Lösungen.

Beim Kajakfahren sind die schönsten Plätze zum Zelten meistens an einem Strand oder auf rutschigem Gestein gelegen – hier ist ein Kuppelzelt die beste Wahl. 21


22


ÜBERSICHT UNSERER ZELTE Auf den folgenden Seiten findest du unsere Fjällräven Zeltmodelle, unterteilt in ihre ­ Familien – mit allen Details und Fakten.

23


Tunnelzelte Abisko Lite Leichtes, kompaktes Trekkingzelt (S. 29, 31, 33)

1 Person

2 Personen

3 Personen

Abisko Shape Komfortables, leichtes Trekkingzelt (S. 35, 37)

3 Personen

2 Personen

Abisko Endurance Geräumiges, leichtes Trekkingzelt (S. 39, 41, 43)

2 Personen

3 Personen

4 Personen

3 Personen

4 Personen

Keb Endurance Zuverlässiges Expeditionszelt (S. 53, 55, 57)

2 Personen

Polar Endurance 3

Polar Endurance Extrem robustes Zelt für lange Winterexpeditionen (S. 65)

3 Personen

24


Kuppelzelte

Abisko View Leichtes, selbsttragendes Zelt mit ausgezeichneter Belüftung (S. 45)

2 Personen

Abisko Dome Geräumiges, leichtes und selbsttragendes Zelt (S. 47, 49)

2 Personen

3 Personen

Keb Dome Komfortables, selbsttragendes und sicheres Zelt (S. 59, 61)

2 Personen

3 Personen

Tear strength

Main flysheet

Lower flysheet

Abisko

20D TripleRip (9 kg)

40D TripleRip (15 kg)

Keb

40D TripleRip (15 kg)

70D TripleRip (23 kg)

Polar

75D TripleRip (20 kg)

75D TripleRip (20 kg)

25


Jotunheimen, Norwegen 26


Abisko Die Abisko-Zelte sind auf geringes Gewicht ausgelegt – eine gute Wahl, wenn du mit dem Rucksack unterwegs bist. Die vielseitigen Modelle sind dank ihrer Belüftungsmöglichkeiten perfekt für warme Klimazonen – für anspruchsvolle, winterliche Bedingungen sind sie weniger geeignet.

27


2-3-4

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

105

95

185

105

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid ​Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Shape 2-3 Mückennetz ...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester KEB Endurance 2 - 3 - 4 ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL ​Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90)

125

155

420

85

95

155

420

185

Meshtaschen.................................................... 1 große, 2 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 1 x 9 mm, 4 x 8,5 mm Packmaß.............................................................. Länge: 34 cm. Durchmesser: 14 cm Gesamtgewicht*.......................................... 1 650 g Minimales Gewicht**............................... 1 380 g

125

Endurance Art.-Nr.: 53301

• ​Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell und zuverlässig ist. • Gewichtsreduziertes Design mit flachem Profil und einem Vorzelt, das für Wanderungen mit einem kleinerem Rucksack optimiert ist. ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 • Stabiles und sehr leichtes DAC Featherlite NSL Zeltgestänge. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine im Innenzelt. • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

85

Abisko Lite 1

Zubehör................................................................ 1) Lite 1 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55026)

95

ow Sand

Lite 1 mesh inner tent

Shape 2 - 3

Sn

2) Lite 1 Footprint (Art.-Nr.: 54711) ABISKO 3) Lite 1 Inner Tent Pitch Kit (Art.-Nr.: 54961) 4) Abisko Lite 1 Pole Kit (Art.-Nr.: 55015) 5) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311)

105

Lite 1 - 2 - 3

g

Pe

400

1

2

x4

2

4

5

ABISKO Lite 1 - 2 - 3 90

100

View 2

3

170

x4

35

35

120

130

90

150

70

55

90

55

360

65

70

240

160

75

90

125

x2

100

x2

130

Pitch Kit 1

90

155

Pitch Kit 1

220 220

120

ABISKO View 2

Dome 2 - 3

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

28

110

240 80


Abisko Lite 1 Abisko Lite 1 ist ein kompaktes Zelt für Trek- und die Vorzeltgröße sind darauf ausgelegt, king-Fans, die gerne mit einem kleineren Gewicht einzusparen, bieten aber dennoch Rucksack unterwegs sind. Die Zelthöhe genug Platz für dich und deine Ausrüstung.

Durch die Breite der Zeltmitte und das geräumige Vorzelt bietet es eine Menge Stauraum für Wanderer mit leichtem Gepäck.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

29


Abisko Lite 2 Art.-Nr.: 53302

115 195

105

120

120

105

85

155

1

195

105

120

120

125

185

105

420

185

225

ABISKO2Shape 2 - 3Tent (Art.-Nr.: 55027) Zubehör................................................................ 1) Lite/Shape Mesh Inner 110

100

115

180

115

125

170

100

400

130

Pitch Kit 2-4

75

95

90

Pitch Kit 2-4

155

105

2) Lite 2 Footprint (Art.-Nr.: 54712) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Abisko Lite 2 Pole Kit (Art.-Nr.: 55016) 5) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311)

170

pe/Lite 2 mesh inner tent

g

x4

Pe

x4

220 Sand

x6

Sn ow

x6

1

2

3

4

5

ABISKO Lite 1 - 2 - 3

35

120

ABISKO View 2 110

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge 240 80

125

160

180

220

100

115

125

130

90

150

70

55

90

55

120

3

220

30

95

360

65

70

240

160

75

90

105

100

100

90 35

100

pe/Lite 3 mesh inner tent

-3

185

115

105

85

Meshtaschen.................................................... 2 große, 2 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 1 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 39 cm. Durchmesser: 17 cm Gesamtgewicht*.......................................... 2 070 g Minimales Gewicht**............................... 1 740 g

2-3

1

420

95

85

-3

85

95

225

155

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid ​Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Endurance 2 -Polyamid 3-4 Material Zeltboden................................... 40DKEB PU 6 000 mm, 100 % Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90)

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

125

• ​Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell und zuverlässig ist. • Gewichtsreduziertes Design mit flachem Profil und einem Vorzelt, das für Wanderungen mit einem kleineren Rucksack optimiert ist. • Das Außenzelt kann an beiden Enden vollständig aufgerollt werden – ABISKO Endurance 2 - 3zum - 4 Genießen der Aussicht und zur optimalen Belüftung. • Zwei stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine im Innenzelt. • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich 185 nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt. 105

ce 2 - 3 - 4


Abisko Lite 2 Abisko Lite 2 ist ein kompaktes Zelt für Trekking-Fans, die lieber mit kleinem, leichtem Gepäck unterwegs sind.   Es bietet Platz für zwei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für eine Person, die gerne etwas mehr Platz hat.

Zelthöhe und Vorzeltgröße sind darauf ausgelegt, Gewicht einzusparen, bieten aber dennoch genug Platz für dich und deine Ausrüstung.

Sowohl das Vorzelt als auch das gegenüberliegende Ende können bei gutem Wetter für maximale Belüftung (und eine tolle Aussicht) aufgerollt werden.

Das Vorzelt ist im Verhältnis zum Gewicht des Zeltes sehr geräumig, sodass du deine Ausrüstung gut geschützt verstauen kannst.    Bei diesem Modell empfehlen wir aufgrund des geringen Abstands zum Außenzelt, deinen Campingkocher außerhalb des Vorzelts zu verwenden.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

31


Abisko Lite 3 Art.-Nr.: 53303

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

125

115

100

105

195 225

ABISKO Shape 2 - 3 Zubehör ................................................................ 1) Lite/Shape 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55028) 110

80

100

220 Pe

x4

135

220

g

x4

Sn

ow

Sand

x6

115

145

170

160

400

115

180

115

125

170

x6

100

Pitch Kit 2-4

130

Pitch Kit 2-4

90

155

105

2) Lite 3 Footprint (Art.-Nr.: 54713) 75 3) Inner Tent Pitch Kit für952-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Abisko Lite 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55017) 400 5) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311)

3 mesh inner tent

1

2

3

4

5

ABISKO Lite 1 - 2 - 3

220

125

115

135

160

180

100

115

125 220

100

360

130

90

150

70

55

90

55

120

80

95

360

65

70

160

75

90

145

35 240

105

100

100

90 35

220

120

ABISKO View 2 110

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

32

240

80

135

240

155

140

160

160

195

105

185

225

Meshtaschen.................................................... 3 große, 3 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 1 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 42 cm. Durchmesser: 17 cm Gesamtgewicht*.......................................... 2 220 g Minimales Gewicht**............................... 1 890 g 2 mesh inner tent

135

240

155

160

195 225

430 120

120

125

105

105

85

155

140

430

225 Zeltform............................................................... Tunnel Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid KEB Endurance 2-3-4 Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid

Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester 85 ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL 95 ​Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein 420 Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) 185 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite

125

100

105

160

195

105

120

120

105

125

85

155

105

115

• ​Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell und zuverlässig ist. • Gewichtsreduziertes Design mit flachem Profil und einem Vorzelt, das für Wanderungen mit einem kleineren Rucksack optimiert ist. • DasABISKO AußenzeltEndurance kann an beiden 2 - 3Enden - 4 vollständig aufgerollt werden – zum Genießen der Aussicht und zur optimalen Belüftung. • Zwei stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. 85 95 • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. 420 • Wäscheleine im Innenzelt. • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich 185 nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt. 185


Abisko Lite 3 Das Abisko Lite 3 ist ein kompaktes Zelt für Trekking-Fans, die gerne mit einem kleineren Rucksack unterwegs sind.   Es bietet Platz für drei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für zwei Wanderer, die gerne etwas mehr Platz haben.

Zelthöhe und Vorzeltgröße sind darauf ausgelegt, Gewicht einzusparen, bieten aber dennoch genug Platz für dich und deine Ausrüstung.

Das Abisko Lite 3 hat zwei Eingänge am Vorzelt. Sowohl das Vorzelt als auch das gegenüberliegende Ende können für maximale Belüftung (und eine tolle Aussicht) aufgerollt werden.

Das Vorzelt ist im Verhältnis zum Gewicht des Zeltes sehr geräumig, sodass du deine Ausrüstung gut geschützt verstauen kannst.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

33


Abisko Shape 2 Art.-Nr.: 53202

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• ​Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell und zuverlässig ist.

115

105

4

185

160

195

105

120

120

105

185

125

85

Meshtaschen.................................................... 2 große, 2 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 2 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 40 cm. Durchmesser: 16 cm Gesamtgewicht*.......................................... 2 320 g Minimales Gewicht**............................... 1 900 g

85

95 420

155

-3-4

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL ​Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90)

105

• Gewichtsreduziertes Design mit flachem Profil, das reichlich Stauraum im Vorzelt bietet. • Das Außenzelt kann an beiden Enden vollständig aufgerollt werden – zum Genießen der Aussicht und zur optimalen Belüftung. • Drei stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine im Innenzelt und Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

225

KEB Endurance 2 - 3 - 4 Zubehör................................................................ 1) Lite/Shape 2 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55027)

x6

x6

mesh inner tent

1

2

Snow Sand Peg

3

x4

115

85

95

105

4

185

160

195

105

120

120

185

5

105

420

125

Pitch Kit 2-4

85

155

105

2) Shape 2 Footprint (Art.-Nr.: 54715) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) Gear44311) Loft 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 5) Abisko Shape 2 Pole Kit (Art.-Nr.: 55013) 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013) Pitch Kit 2-4

225

x4

4

6

ABISKO Shape 2 - 3

3

75

95

110

105

mesh inner tent

100

170

220

ABISKO Lite 1 - 2 - 3

35

90

75

105

90 35

100

34

100

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge 95

160

115

180

115

125

40

100

170

130

90

155

400


Abisko Shape 2 Abisko Shape 2 ist ein leichtes und windfestes Tunnelzelt mit flachem Profil und großzügigem Vorzelt – ideal zum Kochen, Verstauen von Ausrüstung oder als Unterschlupf für deinen Vierbeiner.   Es bietet Platz für zwei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für eine Person, die lieber etwas mehr Platz hat.   Das Zelt bietet eine hervorragende Be-

lüftung, weil das Außenzelt an beiden Enden aufgerollt werden kann – so entsteht in warmen, trockenen Nächten eine optimale Luftzirkulation.   Aus diesem Grund ist das Abisko Shape 2 das ganze Jahr über eine komfortable und vielseitige Wahl - mit Ausnahme von besonders anspruchsvollen Bedingungen.

Das Außenzelt kann an beiden Enden aufgerollt werden, so entsteht eine optimale Luftzirkulation.

Gewichtsreduziertes Design mit flachem Profil, das im Vorraum reichlich Stauraum für Ausrüstung oder deinen vierbeinigen Begleiter bietet.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

35


Abisko Shape 3 Art.-Nr.: 53203

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• ​Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell und zuverlässig ist.

125

100

105

11

135

240

155

160

140

185

160

195

430

105

120

120

Meshtaschen.................................................... 3 große, 3 kleine (im185Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 2 x 9 mm, 1 x 9,6 mm 225 Packmaß.............................................................. Länge: 41 cm. Durchmesser: 16 cm Gesamtgewicht*.......................................... 2 560 g Minimales Gewicht**...............................  2160 g

105

125

85

155

105

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid ​Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid M ‭ aterial Zeltboden‭................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL ​Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein 85 Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg)95reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) 420 Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90)

115

• Gewichtsreduziertes Design mit flachem Profil, das reichlich Stauraum im Vorzelt bietet. • Drei stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Das Außenzelt kann an beiden Enden vollständig aufgerollt werden – zum Genießen der Aussicht und zur optimalen Belüftung. • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine im Innenzelt und Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

195 225

KEB Endurance 2 - 3 - 4 Zubehör................................................................ 1) Lite/Shape 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55028)

1

2

125

11

135

240

155

140

185

160

430

160

195

100

105

5

225

x4

120

120

x6

mesh inner tent

105

185

x6

Snow Sand Peg

3

105

Pitch Kit 2-4

125

85

155

105

115

2) Shape 3 Footprint (Art.-Nr.: 54716) 85 3) Inner Tent Pitch Kit für95 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: Gear44311) Loft 420 5) Abisko Shape 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55014) 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013) Pitch Kit 2-4

195 225

x4

4

6

ABISKO Shape 2 - 3 75

220

115

135

170

160

115

180

115

125

400

100

130

90

155

400

170

80

100

145

95

110

105

mesh inner tent

220

ABISKO Lite 1 - 2 - 3

35

90

75

105

90 35

100

36

100

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge 95

80


Abisko Shape 3 Abisko Shape 3 ist ein leichtes und windfestes Tunnelzelt mit flachem Profil und großzügigem Vorzelt – ideal zum Kochen, Verstauen von Ausrüstung oder als Unterschlupf für deinen Vierbeiner.   Es bietet Platz für drei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für zwei Wanderer, die lieber etwas mehr Platz haben.   Das Zelt bietet eine hervorragende Be-

lüftung, weil das Außenzelt an beiden Enden aufgerollt werden kann – so entsteht in warmen, trockenen Nächten eine optimale Luftzirkulation.   Aus diesem Grund ist das Abisko Shape  3 das ganze Jahr über eine komfortable und vielseitige Wahl - mit Ausnahme von besonders anspruchsvollen Bedingungen.

Das Außenzelt kann an beiden Enden aufgerollt werden – so entsteht eine optimale Luftzirkulation.

Das flache Profil sorgt für ein geringes Gewicht. Dennoch bietet das Vorzelt reichlich Stauraum.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

37


Abisko Endurance 2 Art.-Nr.: 53102

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• Sehr geräumiges Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das funktionell und zuverlässig ist. • Drei stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 2 große, 2 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 2 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 39 cm. Durchmesser: 18 cm Gesamtgewicht*.......................................... 2 550 g Minimales Gewicht**............................... 2 100 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 2 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55033) 2) Endurance 2 Footprint (Art.-Nr.: 54720) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) 5) Abisko Endurance 2 Pole Kit (Art.-Nr.: 55010) Gear Loft 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013)

urance 2 - 3 - 4

Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4

x6

1

2

x6

Snow Sand Peg

3

ce 2 mesh inner tent

x4

5 x4

4

6

ABISKO Endurance 2 - 3 - 4

ce 3 mesh inner tent

85

95

115

105

pe 2 - 3 105

43

185

160

195

105

120

120

105

185

125

85

155

420

225

KEB Endurance 2 - 3 - 4 **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge 95

85

115

38

105

1 - 2 - 3 *Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel

105


Poles

Abisko Endurance 2 Abisko Endurance 2 überzeugt durch ein optimales Verhältnis von Fläche bzw. Volumen zu Gewicht. Das geräumige, windstabile Zelt bietet volle Sitzhöhe im Innenzelt und ein großzügiges Vorzelt.   Es bietet Platz für zwei Personen, ist aber pole sleeves auchExternal eine gute Alternative für eine Person, die lieber etwas mehr Platz hat.

Das Verhältnis von Fläche/Volumen zu Gewicht ist optimal: Das Vorzelt bietet jede Menge Platz zum Kochen oder Verstauen von Ausrüstung und durch den Seiteneingang kann die Fläche ideal ausgenutzt werden.   So gestaltet sich das Zeltleben besonders angenehm, vor allem an langen Regentagen.

Auto-lock zippers

Die hohe Decke im gesamten Innenzelt und das sehr große Vorzelt bieten Komfort, wenn man lange Zeit im Zelt verbringen muss.

Half-way roll up

Für zusätzliche Belüftung befindet sich am Außenzelteingang ein robuster YKK­Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion. So können die Türen in einer halb offenen Position befestigt werden.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

39


Abisko Endurance 3 Art.-Nr.: 53103

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• Sehr geräumiges Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das funktionell und zuverlässig ist. • Drei stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL ​Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 3 große, 3 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 3 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 43 cm. Durchmesser: 20 cm Gesamtgewicht*.......................................... 3 030 g Minimales Gewicht**............................... 2 590 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55034) 2) Endurance 3 Footprint (Art.-Nr.: 54730) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) Gear Loft 5) Abisko Endurance 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55011) 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013)

durance 2 mesh inner tent

Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4

x6

1

2

Snow Sand Peg

3

x6

durance 3 mesh inner tent

5

x4

x4

4

6

135

240

155

160

140

185

160

195

105

120

120

105

125

85

155

11

430

420

185

100

105

125

85

95

115

105

ABISKO Endurance 2 - 3 - 4

195

225 225

KEB Endurance 2 - 3 - 4

420

125

85

95

115

105

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, 100 Innenzelt, Gestänge

40

105

430

11


External pole sleeves

Abisko Endurance 3 Abisko Endurance 3 überzeugt durch ein optimales Verhältnis von Fläche bzw. Volumen zu Gewicht. Das geräumige, windstabile Zelt bietet volle Sitzhöhe im Innenzelt und ein großzügiges Vorzelt. Auto-lock zippers   Es bietet Platz für drei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für zwei Wanderer,

die lieber etwas mehr Platz haben.   Das Vorzelt bietet jede Menge Platz zum Kochen oder Verstauen von Ausrüstung und durch den Seiteneingang kann die Fläche ideal ausgenutzt werden.   So gestaltet sich das Zeltleben besonders angenehm, vor allem an langen Regentagen.

Half-way roll up

Die hohe Decke im gesamten Innenzelt und das sehr große Vorzelt bieten Komfort, wenn man lange Zeit im Zelt verbringen muss.

Für zusätzliche Belüftung befindet sich am Außenzelteingang ein robuster YKK- Reißverschluss mit Auto-Lock-­ Funktion. So können die Türen in einer halb offenen Position befestigt werden.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

41


Abisko Endurance 4 Art.-Nr.: 53104

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• Sehr geräumiges Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit geringem Gewicht, das funktionell und zuverlässig ist. • Vier stabile und sehr leichte DAC Featherlite NSL Zeltstangen. • Reibungsarme Gestängekanäle mit Platz für ein doppeltes Zeltgestänge (Zubehör). • Verschließbare Belüftungsöffnungen mit ultrafeinem No-See-Um-Mesh. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D‭PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 4 große, 4 kleine (im Innenzelt) Gestängedurchmesser.......................... 4 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 44 cm. Durchmesser: 21 cm Gesamtgewicht*.......................................... 4 390 g Minimales Gewicht**............................... 3 800 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 4 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55035) 2) Endurance 4 Footprint (Art.-Nr.: 54740) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) Loft 5) Abisko Endurance 4 Pole KitGear(Art.-Nr.: 55012) 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013) Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4

1

2

x6

x6

Snow Sand Peg

3

rance 4 mesh inner tent

5

x4

x4

4

6

115

195

225

135

210

135

240

155

160

210

540

140

185

160

195

105

120

120

105

125

85

155

115

430

420

185

100

105

125

85

95

115

105

e2-3-4

110

225 225

-3-4 125

115

105

100 *Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt,85Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Außenzelt, 115 115 Innenzelt, Gestänge 105Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst 95

42 420

430

540


Abisko Endurance 4 Abisko Endurance 4 überzeugt durch ein optimales Verhältnis von Fläche bzw. Volumen zu Gewicht. Das geräumige, windstabile Zelt bietet volle Sitzhöhe im Innenzelt und ein großzügiges Vorzelt.   Das Zelt bietet Platz für vier Personen. Für das Campen unter anspruchsvollen Bedingungen und bei rauem Wetter eignen sich

eventuell aber zwei kleinere Zelte besser, da sie windstabiler sind.   Das Vorzelt bietet jede Menge Platz zum Kochen oder Verstauen von Ausrüstung und durch den Seiteneingang kann die Fläche ideal ausgenutzt werden.   So gestaltet sich das Zeltleben besonders angenehm, vor allem an langen Regentagen.

Abisko Endurance 4 besitzt ein zweites Vorzelt mit einem zweiten Eingang.

Die hohe Decke im gesamten Innenzelt und das sehr große Vorzelt bieten Komfort, wenn man lange Zeit im Zelt verbringen muss.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

43


85

95

115

105

ABISKO Endurance 2 - 3 - 4

105

420

160

195

105

185

225

85

95

115

105

120

120

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• Selbsttragendes 3-Jahreszeiten-Zelt mit Panorama-Konstruktion. • D urch das an den kurzen Enden aufgerichtete Außenzelt und No-See-Um-Mesh seitlich am Innenzelt ist es ideal für warme Klimazonen. • Zwei Vorzelte, die für optimale Aussicht und Belüftung vollständig geöffnet werden können. • Die hohe Decke gestaltet das Leben im Zelt angenehmer. KEB Endurance 2 - 3 - 4 • Wäscheleine und sechs große Meshtaschen im Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör).

105

185

160

195

105

120

120

105

185

125

85

155

420

75

95

110

105

225

100

170

Zubehör................................................................ 1) View 2 Footprint (Art.-Nr.: 54718)

160

115

180

115

125

100

170

40

130

90

400

155

Zeltform............................................................... Selbsttragend (Die Vorzelte benötigen Heringe.) ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D‭PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) ABISKO Shape 2 - 3 Meshtaschen.................................................... 6 große Gestängedurchmesser.......................... 2 x 9,6 mm Packmaß.............................................................. Länge: 44 cm. Durchmesser: 16 cm Gesamtgewicht*.......................................... 2 700 g Minimales Gewicht**............................... 2 350 g

105

185

125

155

Art.-Nr.: 53402

85

Abisko View 2

220

2) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 3) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) 4) Abisko View 2 Pole Kit (Art.-Nr.: 55018) 5) Gear Loft (Art.-Nr.: Gear Loft 55013)

ABISKO Lite 1 - 2 - 3

3

4

105

95

360

360

5

125

160

180

100

115

100

125

120

130

90

150

70

55

55

90 65

1

75

90

x4 70

x4

35 240

160

x6

Snow Sand Peg

x6

35

100

Pitch Kit 2-4

2

90

100

Pitch Kit 2-4

220

220

120

ABISKO View 2 110

240

130

295

80

80 220

KEB / ABISKO Dome 2 - 3 100

125

110

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

44

115


Abisko View 2 Das selbsttragende Zelt Abisko View 2 ist leicht und luftig – ideal für warme Temperaturen.   Es bietet Platz für zwei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für eine Person, die lieber etwas mehr Platz hat.   Die Vorzelte können vollständig aufgerollt werden, sodass man vom Innenzelt aus einen großzügigen Ausblick genießen kann, ohne von Insekten gestört zu werden.

Die Seiten des Innenzelts aus Mesh, hoch oben positionierte Schlitze und die Türen, die in halb aufgerollter Position befestigt werden können, sorgen dafür, dass das Zelt hervorragend belüftet wird.   Eine tolle Option für Abenteuer in tropischen Klimazonen oder eine Outdoor-Tour im Sommer, Frühling oder Herbst.

Die hohe Decke gestaltet den Aufenthalt im Zelt angenehmer.

Zwei Vorzelte, die für optimale Aussicht und Belüftung vollständig geöffnet werden können.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

45


85

95

115

105

KEB Endurance 2 - 3 - 4

105

195

105

110

100

75

95

185

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

100

170

220

105

75

90

95

2) Dome 2 Footprint (Art.-Nr.: 54820) 220 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) ABISKO View 2 Kit (Art.-Nr.: 55019) 5) Abisko Dome 2 Pole

125

160

180

100

115

125

100

130

120

36

65

90

360

Zubehör................................................................ 1) Dome 2 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55027)

160

115

180

115

125

100

170

130

90

400

150

90

55

70

160

35

105 155

Meshtaschen.................................................... 4 große, 1 loft Gestängedurchmesser.......................... 3 x 9,6 mm 90 Packmaß.............................................................. Länge: 44 cm. Durchmesser: 35 19 cm Gesamtgewicht*.......................................... 3 160 g 240 Minimales Gewicht**............................... 2 790 g 100

View 2

ABISKO Shape 2 - 3 Zeltform............................................................... Kuppel ​Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3000 mm, 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) ABISKO Lite 1 - 2 - 3

70

Lite 1 - 2 - 3

• S elbsttragendes Vier-Jahreszeiten-Kuppelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell, stabil und zuverlässig ist. • Zwei Eingänge und zwei große Vorzelte mit Stauraum für Ausrüstung. • Zwei gegenüberliegende Eingänge erleichtern den Zugang bei windigen Bedingungen. • Die hohe Decke und die steilen Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich. • Vier große Meshtaschen und eine abnehmbare Meshablage im Innenzelt.

55

Shape 2 - 3

225

120

120

Art.-Nr.: 53502

105

185

125

Abisko Dome 2

85

155

420

220

120

Dome 2 - 3

110

240 80

Pitch Kit 2-4 Snow

130

Peg

x6

Dome 2-3 mesh inner tent

295

Sand

Pitch Kit 2-4

x4

x6

80

x4

1

2

3

4

220

5

100

125

110

KEB / ABISKO Dome 2 - 3

115

240

340

80 130

290

80

80

80 220

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

46


Abisko Dome 2 Abisko Dome 2 ist ein geräumiges und stabiles Kuppelzelt mit zwei großzügigen Vorzelten. Es hat Platz für zwei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für eine Person, die lieber etwas mehr Platz hat.   Durch die Konstruktion mit drei Zeltstangen ist das Zelt selbsttragend und lässt sich auch auf schwierigem Untergrund leicht auf bauen.

Die großzügige Höhe im Inneren sorgt dafür, dass man sich auch längere Zeit bequem im Zelt aufhalten kann. Dank der guten Belüftung und der Möglichkeit, die Außentür in einer halb aufgerollten Position zu befestigen, ist das Modell auch in tropischen Klimazonen ein toller Begleiter.

Die hohe Decke und die steilen Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

47


105

65

115

135

240

155

135

145

160

180

100

125

2) Dome 3 Footprint (Art.-Nr.: 54830) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) 5) Abisko Dome 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55020)

220

110

120

Dome 2 - 3

135

80

95

220

ABISKO View 2

115

145

160

220

Zubehör................................................................ 1) Dome 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55030) 220

140

160

195 110

170

360

115

100

125

130

80

100

115

115

125

100

130

90

90

150

70

55

55

90

100

100

70

160

120

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

400

180

Zeltform............................................................... Kuppel 75 95 Außenzelt........................................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % Polyamid 400 Material Innenzelt...................................... 15D Ripstop DWR, 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 40D PU 6 000 mm, 100 % Polyamid 170 Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Featherlite NSL 220 Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Klein Abspannleinen............................................... 2 mm Dyneema (160 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile .......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) ABISKO Lite 1-2-3 Meshtaschen‭.................................................... ‬4 große, 1 loft 90 Gestängedurchmesser.......................... 3 x 9,6 mm 75 90 35 35 Packmaß.............................................................. Länge: 44 cm. Durchmesser: 20 cm 240 360 Gesamtgewicht*.......................................... 3 680 g Minimales Gewicht**............................... 3 320 g

View 2

105

195 225

• S elbsttragendes Vier-Jahreszeiten-Kuppelzelt mit geringem Gewicht, das sehr funktionell, stabil und zuverlässig ist. • Zwei Eingänge und zwei große Vorzelte mit Stauraum für Ausrüstung. • Zwei gegenüberliegende Eingänge erleichtern den Zugang bei windigen Bedingungen. • Die hohe Decke und die steilen Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich. • Vier große Meshtaschen ABISKO Shape 2 - 3und eine abnehmbare Meshablage im Innenzelt.

155

Lite 1 - 2 - 3

185

225

105

Shape 2 - 3

120

120

Art.-Nr.: 53503

105

125

85

155

185

160

430

420

Abisko Dome 3

100

105

125

115

105

85

95

240 80 130 80x 4

x6 x4

1

2

Peg

x6

Sand

Pitch Kit 2-4

Dome 2-3 mesh inner tent

Snow

295

Pitch Kit 2-4

3

220

4

5

100

125

240

245

130

80 340

80 290

115

180

110

KEB / ABISKO Dome 2 - 3

80 80 220 225

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

48


Abisko Dome 3 Abisko Dome 3 ist ein geräumiges und stabiles Kuppelzelt mit zwei großzügigen Vorzelten. Es b​ ietet Platz für drei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für zwei Wanderer, die gerne etwas mehr Platz haben.   Durch die Konstruktion mit drei Zeltstangen ist das Zelt selbsttragend und lässt sich auch auf schwierigem Untergrund leicht auf bauen.

Die großzügige Höhe im Inneren sorgt dafür, dass man sich auch längere Zeit bequem im Zelt aufhalten kann. Dank der guten Belüftung und der Möglichkeit, die Außentür in einer halb aufgerollten Position zu befestigen, ist das Modell auch in tropischen Klimazonen ein toller Begleiter.

Die hohe Decke und die steilen Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich.

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

49


Lappland, Schweden 50


KEB Ein langlebiges Design haben die Keb-Zelte - sie sind ideal für alle, die auf Robustheit und Funktionalität setzen und großen Wert auf Sicherheit und Komfort unter anspruchsvollen Bedingungen legen.

51


Keb Endurance 2 Art.-Nr.: 53602

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• ​ Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit optimierter Stabilität und Sicherheit für den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen und auf rauem Terrain. • Das Vorzelt hat zwei Eingänge, einen auf jeder Seite, und bietet viel Platz zum Verstauen von Ausrüstung. • Drei besonders stabile, aber leichte DAC Pressfit Zeltstangen. • Bodenteller zum schnellen Herausziehen der Zeltstange, auch mit Handschuhen. • Reflektoren an den Schlitzen und Türen für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 30D Ripstop DWR 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 70D PU 10 000 mm 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester Art des Zeltgestänges........................... DAC Pressfit Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Medium Abspannleinen............................................... 3 mm Dyneema (200 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 2 große, 4 kleine Gestängedurchmesser.......................... 3 x 10,2 mm Packmaß.............................................................. Länge: 39 cm. Durchmesser: 19 cm Gesamtgewicht*.......................................... 3 690 g Minimales Gewicht**............................... 3 020 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 2 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55033)

105

Endurance 2 - 3 - 4

85

95

115

2) Endurance 2 Footprint (Art.-Nr.: 54720) 3)ABISKO Inner TentEndurance Pitch Kit für 2-4 2 - Personen 3 - 4 (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) Gear Loft 5) Keb Endurance 2 Pole Kit (Art.-Nr.: 55021) 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013)

105

Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4

Shape 2 - 3

4

185

160

195

105

120

120

105

185

125

85

5 x4

225

6

KEB Endurance 2 - 3 - 4 105

Endurance 3 mesh inner tent

2

x4

85

95

115

1

x6

155

x6

Snow Sand Peg

3 Endurance 2 mesh inner tent

420

105

225

Lite 1 - 2 - 3

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

52

ABISKO Shape 2 - 3

185

160

195

105

120

120

105

185

125

85

155

420


Ventilation

Keb Endurance 2 Keb Endurance 2 ist ein geräumiges Zelt mit hohem Innenzelt und einem besonders großen Vorzelt, das ebenfalls durch eine hohe Decke überzeugt.   Es bietet Platz für zwei Personen, ist aber Nordic pitch auch eine gute Alternative für eine Person, die lieber etwas mehr Platz hat.  Vom Abisko Endurance 2 unterscheidet

es sich durch einen zweiten Eingang, ein stärkeres Außenzelt und weitere funktionelle Details für anspruchsvolles Terrain und winterliche Bedingungen.     Ideal für anspruchsvolle Winterwanderungen und das Zelten oberhalb der Baumgrenze, aber leicht genug, um in einen Wanderrucksack zu passen.

Color coding

Die hohe Decke im gesamten Innenzelt und das sehr große Vorzelt bieten Komfort, wenn man lange Zeit im Zelt verbringen muss.

Ground loops

Es ist zudem mit größeren Schlaufen zum Befestigen der Heringe ausgestattet – so kann ein Tourenski durch die Schlaufen gesteckt werden, um stabilen und zuverlässigen Halt in tiefem Schnee zu gewährleisten.   Die besonders großen Riemen und Verschlüsse sind mit Handschuhen einfacher zu bedienen. UN Blue 525

Foxfoot

Pine Green 616

53


Keb Endurance 3 Art.-Nr.: 53603

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• ​ Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit optimierter Stabilität und Sicherheit für den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen und auf rauem Terrain. • Das Vorzelt hat zwei Eingänge, einen auf jeder Seite, und bietet viel Platz zum Verstauen von Ausrüstung. • Drei besonders stabile, aber leichte DAC Pressfit Zeltstangen. • Bodenteller zum schnellen Herausziehen der Zeltstange, auch mit Handschuhen. • Reflektoren an den Schlitzen und Türen für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

Zeltform............................................................... Tunnel Außenzelt........................................................... 40D TripleRip Sil / Sil  3000 mm 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 30D Ripstop DWR 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 70D PU 10 000 mm 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Pressfit Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Medium Abspannleinen............................................... 3 mm Dyneema (200 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 2 große, 5 kleine Gestängedurchmesser.......................... 3 x 10,2 mm Packmaß.............................................................. Länge: 44 cm. Durchmesser: 19 cm Gesamtgewicht*.......................................... 4 130 g Minimales Gewicht**............................... 3 420 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55034)

105

100

105

125

2) Endurance 3 Footprint (Art.-Nr.: 54730) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) Gear Loft 5) Keb Endurance 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55022) 85 95 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013) 115

ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 Endurance 2 mesh inner tent

1

Pitch Kit 2-4

430

135

240

155

160

140

185

Endurance 3 mesh inner tent

160

195

x4

105

x4

5 120

120

185

x6

105

x6 125

85

155

3

Snow Sand Peg

420

Pitch Kit 2-4

195

225

1

4

2

225

6

135

240

155

140

160

185

160

195

105

120

120

105

125

85

155

1

430

420

185

100

105

125

85

95

115

105

KEB Endurance 2 - 3 - 4

195

225 225

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

54

ABISKO Shape 2 - 3


Ventilation

0D

0D

Keb Endurance 3 Keb Endurance 3 ist ein geräumiges Zelt mit hohem Innenzelt und einem besonders großen Vorzelt, das ebenfalls durch eine hohe Decke überzeugt.   Es bietet Platz für drei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für zwei Wanderer, die lieber etwas mehr Platz haben.  Vom Abisko Endurance 3 unterscheidet

es sich durch einen zweiten Eingang, ein stärkeres Außenzelt und weitere funktionelle Details für anspruchsvolles Terrain und winterliche Bedingungen.     Ideal für anspruchsvolle WinterwanderunNordic gen und das Zelten oberhalb der Baumgrenze, aber leicht genug, um in einen Wanderrucksack zu passen.

pitch

0D Color coding

Die hohe Decke im gesamten Innenzelt und das sehr große Vorzelt bieten Komfort, wenn man lange Zeit im Zelt verbringen muss.

Ground loops

Es ist zudem mit größeren Schlaufen zum Befestigen der Heringe ausgestattet – so kann ein Tourenski durch die Schlaufen gesteckt werden, um stabilen und zuverlässigen Halt in tiefem Schnee zu gewährleisten.   Die besonders großen Riemen und Verschlüsse sind mit Handschuhen einfacher zu bedienen.

sleeves

UN Blue 525

Pine Green 616

Foxfoot 55


Keb Endurance 4 Art.-Nr.: 53604

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

• ​ Vier-Jahreszeiten-Tunnelzelt mit optimierter Stabilität und Sicherheit für den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen und auf rauem Terrain. • ‭Das Vorzelt hat zwei Eingänge, einen auf jeder Seite, und bietet viel Platz zum Verstauen von Ausrüstung. • Vier besonders stabile, aber leichte DAC Pressfit Zeltstangen. • Bodenteller zum schnellen Herausziehen der Zeltstange, auch mit Handschuhen. • Reflektoren an den Schlitzen und Türen für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. • Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

Zeltform............................................................... Tunnel Außenzelt........................................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 30D Ripstop DWR 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 70D PU 10 000 mm 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Pressfit Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Medium Abspannleinen............................................... 3 mm Dyneema (200 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 4 große, 4 kleine Gestängedurchmesser.......................... 4 x 10,2 mm Packmaß.............................................................. Länge: 47 cm. Durchmesser: 25 cm Gesamtgewicht*.......................................... 6 000 g Minimales Gewicht**............................... 5 110 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 4 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55035)

115

105

85

95

125

2) Endurance 4 Footprint (Art.-Nr.: 54740) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) Gear Loft 100 5) Keb Endurance1054 Pole Kit (Art.-Nr.: 55023) 6) Gear Loft (Art.-Nr.: 55013)

e2-3-4

420

115 540

430

Pitch Kit 2-4

115

225

195

135

210

210

5 x4

135

x4

240

x6

155

160

x6

140

3

185

160

195

105

120

120

105

125

85

185

ndurance 4 mesh inner tent

Snow Sand Peg

155

Pitch Kit 2-4

110

225

1

2

4

6

225

195

225

135

210

210

135

240

155

140

160

185

115 540

160

195

105

120

120

105

125

85

155

115

430

420

185

100

105

125

85

95

115

105

3-4

110

225 225

3

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge 75

10

05

56 80


Ventilation

Keb Endurance 4 Keb Endurance 4 ist ein geräumiges Zelt Vom Abisko Endurance 4 unterscheidet es sich mit hohem Innenzelt und einem besonders durch einen zweiten Eingang, ein stärkeres großen Vorzelt, das ebenfalls durch eine Außenzelt und weitere funktionelle Details hohe Decke überzeugt. für anspruchsvolles Terrain und winterliche   Das Zelt bietet Platz für vier Personen. Bedingungen.   Für das Campen unter anspruchsvollen Be-   Ideal für anspruchsvolle Winterwanderundingungen und bei rauem Wetter eignen sich gen und das Zelten oberhalb der Baumgrenze, eventuell aber zwei kleinere Zelte besser, da aber leicht genug, um in einen WanderruckNordic pitch sie windstabiler sind. sack zu passen.

Keb Endurance 4 hat ein zweites Vorzelt mit einem dritten Eingang.

Color coding

Die hohe Decke im gesamten Innenzelt und das sehr große Vorzelt bieten Komfort, wenn man lange Zeit im Zelt verbringen muss.

Ground loops

UN Blue 525

Es ist zudem mit größeren Schlaufen zum Befestigen der Heringe ausgestattet – so kann ein Tourenski durch die Schlaufen gesteckt werden, um stabilen und zuverlässigen Halt in tiefem Schnee zu gewährleisten.   Die besonders großen Riemen und Verschlüsse sind mit Handschuhen einfacher zu bedienen.

Pine Green 616

Foxfoot

57


85

95

115

105

KEB Endurance 2 - 3 - 4 105

4

• Vier-Jahreszeiten-Kuppelzelt mit optimierter Stabilität und Sicherheit für den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen und auf rauem Terrain. • Gegenüberliegende Türen erleichtern den Zugang bei windigen Bedingungen. • Die hohe Decke im gesamten Innenzelt sowie steile Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich. • Drei besonders stabile, aber leichte DAC Pressfit Zeltstangen. ABISKO Shape auch 2 - 3mit Handschuhen. • Bodenteller zum schnellen Herausziehen der Zeltstange, • Reflektoren an den Schlitzen und Türen für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. • Vier große Meshtaschen und eine abnehmbare Meshablage im Innenzelt. 95 • ‭ Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

160

195

105

110

170

160

115

180

115

125

100

400

130

90

155

400

75

90

105

100

220

95

125

160

180

100

115

125

100

120

360

130

360

150

70

90

55

170

100

65

70

160

Meshtaschen.................................................... 4 große, 1 loft Gestängedurchmesser.......................... 3 x 10,2 mm Packmaß.............................................................. Länge: 42 cm. Durchmesser: 22 cm Gesamtgewicht*.......................................... 4 250 g 220 Minimales Gewicht**............................... 3 700 g

55

100

View 2

Zeltform............................................................... Kuppel ​Außenzelt........................................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Verstärkungen am Außenzelt........ 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 30D Ripstop DWR 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 70D PU 10 000 mm 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC PressfitLite 1 - 2 - 3 ABISKO Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Medium Abspannleinen............................................... 3 mm Dyneema (200 kg) reflektierend 90 Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite3590) 35 Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) 240

90

Lite 1 - 2 - 3

185

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

75

105

Shape 2 - 3

225

120

120

Art.-Nr.: 53702

105

185

125

Keb Dome 2

85

155

420

220

2

ViewInner 2 Tent (Art.-Nr.: 55027) Zubehör................................................................ 1)ABISKO Dome 2 Mesh 2) Dome 2 Footprint (Art.-Nr.: 54820) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) 5) Keb Dome 2 Pole Kit (Art.-Nr.: 55024)

120

Dome 2 - 3

110

240 80

Pitch Kit 2-4

Peg

x6 x4

x6

80

x4

1

2

3

130

Sand

295

Snow

Pitch Kit 2-4

Dome 2-3 mesh inner tent

220

4

5

100

125

110

KEB / ABISKO Dome 2 - 3

240

245

130

80 340

80 290

115

80 80 220

225

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

58


Ventilation

Keb Dome 2 Keb Dome 2 ist ein selbsttragendes Zelt für Durch das optionale Doppelgestänge kann anspruchsvolle Bedingungen und raues das Zelt einem höheren Schneegewicht Terrain. standhalten.   Es bietet Platz für zwei Personen, ist aber   Ein tolles Modell für erfahrene WinterNordic pitch auch eine gute Alternative für eine Person, wanderer und fürs Campen oberhalb der die lieber etwas mehr Platz hat. Baumgrenze. Durch die gute Belüftung   Dank der zwei großzügigen Vorzelte und und die vollständig aus Mesh gefertigten der steilen Zeltinnenwände gestaltet sich der Eingänge eignet es sich aber ebenso gut für Aufenthalt im Zelt besonders angenehm.  Abenteuer in tropischen Klimazonen.

Color coding

Die hohe Decke und die steilen Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich.

Ground loops

UN Blue 525

Pine Green 616

Foxfoot

Es ist zudem mit größeren Schlaufen zum Befestigen der Heringe ausgestattet – so kann ein Tourenski durch die Schlaufen gesteckt werden, um stabilen und zuverlässigen Halt in tiefem Schnee zu gewährleisten.   Die besonders großen Riemen und Verschlüsse sind mit Handschuhen einfacher zu bedienen.

59


110

135

240

80

135

115

145

160

400

80

95

125

115

135

145

160

180

100

115

100

125

130

90

150

70

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

220

65

55

90

225

360

Meshtaschen.................................................... 4 große, 1 loft 120 Gestängedurchmesser.......................... 3 x 10,2 mm Packmaß.............................................................. Länge: 42 cm. Durchmesser:220 22 cm Gesamtgewicht*.......................................... 4 250 g 220 Minimales Gewicht**............................... 3 700 g ABISKO View 2 Zubehör................................................................ 1) Dome 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55030) 55

170

105

100

100

Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Medium Abspannleinen............................................... 3 mm Dyneema (200 kg) reflektierend 90 75 90 35 35 Ja (mehr dazu auf Seite Reparaturset.................................................... 90) 240 Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) 360

115

170 Zeltform............................................................... Kuppel ​Außenzelt........................................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid 220 Verstärkungen am Außenzelt........ 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyamid Material Innenzelt...................................... 30D Ripstop DWR 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 70D PU 10 000 mm 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ABISKO Lite 1 - 2 - 3........................... DAC Pressfit Art des Zeltgestänges

180

115

125

100

130

90

155

105

• ​ Vier-Jahreszeiten-Kuppelzelt mit optimierter Stabilität und Sicherheit für den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen und auf rauem Terrain. • Gegenüberliegende Türen erleichtern den Zugang bei windigen Bedingungen. • Die hohe Decke im gesamten Innenzelt sowie steile Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich. • Drei besonders stabile, ABISKO Shape 2 - aber 3 leichte DAC Pressfit Zeltstangen. • Bodenteller zum schnellen Herausziehen der Zeltstange, auch mit Handschuhen. • Reflektoren an den Schlitzen und Türen für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. 75 100 • Vier große Meshtaschen und eine abnehmbare Meshablage 95 im Innenzelt. • ‭‬ Die Eingangsöffnung am Außenzelt hat einen YKK-Reißverschluss 400 mit Auto-Lock-Funktion, der sich nicht von plötzlichen Windböen aufdrücken lässt.

70

155

195

225

160

140

185

160

195

105

120

120

Art.-Nr.: 53703

105

125

85

155

185

160

430

420

Keb Dome 3

100

105

125

85

95

115

105

KEB Endurance 2 - 3 - 4

220

120

110 2) Dome 3 Footprint (Art.-Nr.: 54830) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) 24044311) 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 5) Keb Dome 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55025) 80 130

Peg

80x 4

x6 x4

1

2

Sand

x6

Dome 2-3 mesh inner tent

Snow

295

Pitch Kit 2-4

Pitch Kit 2-4

220

3

4

5

100

125

240

245

130

80 340

80 290

115

180

110

KEB / ABISKO Dome 2 - 3

80 80 220 225

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

60


Rip 40D

Keb Dome 3 Keb Dome 3 ist ein selbsttragendes Zelt für anspruchsvolle Bedingungen und raues Terrain.     Es bietet Platz für drei Personen, ist aber auch eine gute Alternative für zwei Wanderer, die lieber etwas mehr Platz haben.   Dank der zwei großzügigen Vorzelte und der steilen Zeltinnenwände gestaltet sich der Aufenthalt im Zelt besonders angenehm.

Durch das optionale Doppelgestänge kann das Zelt einem höheren Schneegewicht standhalten.   Ein tolles Modell für erfahrene Winterwanderer und fürs Campen oberhalb derNordic Baumgrenze. Durch die gute Belüftung und die vollständig aus Mesh gefertigten Eingänge eignet es sich aber ebenso gut für Abenteuer in tropischen Klimazonen.

pitc

Rip 70D

Color codi

Die hohe Decke und die steilen Zeltinnenwände schaffen einen bequemen und gemütlichen Bereich.

Ground lo

Es ist zudem mit größeren Schlaufen zum Befestigen der Heringe ausgestattet – so kann ein Tourenski durch die Schlaufen gesteckt werden, um stabilen und zuverlässigen Halt in tiefem Schnee zu gewährleisten.   Die besonders großen Riemen und Verschlüsse sind mit Handschuhen einfacher zu bedienen.

pole sleeves

ck zippers

UN Blue 525

Sand 220

Pine Green 616

Foxfoot 61


Beim Fjällräven Polar, einem jährlich stattfindenden ­Hundeschlitten-Event, für das sich jeder bewerben kann, unterziehen wir unsere Zelte einer harten Prüfung.   Sie müssen nicht nur der Belastung und Abnutzung durch die Natur und unsere Teilnehmer standhalten, sondern auch intuitiv und sicher auf- und abzubauen sein, und zwar auch von unerfahrenen Campern.

Rostojaure, Schwedisch Lappland 62


POLAR Unsere robustesten Zelte. Entwickelt für lange Expeditionen unter extrem anspruchsvollen winterlichen Bedingungen. Sie bieten außergewöhnliche Strapazierfähigkeit und Sicherheit sowie spezielle Funktionen für schneereiche und stürmische Winterexpeditionen.

63


Polar Endurance 3 Art.-Nr.: 53605

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

•A ußergewöhnlich robustes Expeditions-Tunnelzelt für optimalen Schutz bei anspruchsvollen Winterexpeditionen. • Das Vorzelt hat zwei Eingänge, einen auf jeder Seite, und bietet viel Platz zum Verstauen von Ausrüstung. • Zwei Gestänge-Sets mit drei besonders starken DAC Pressfit Zeltstangen für optimale Stabilität bei stürmischen Bedingungen (insgesamt sechs Zeltstangen). • Zwei Verstellelemente für die Abspannleinen und dicke, reflektierende 3 mm /200 kg Dyneema Abspannleinen für zusätzliche Stabilität, Sichtbarkeit und gute Greifbarkeit mit Handschuhen. • Bodenteller zum schnellen Herausziehen der Zeltstange, auch mit Handschuhen. • Reflektoren an den Schlitzen und Türen für bessere Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. • Wäscheleine in Vor- und Innenzelt. Befestigungsmöglichkeiten für eine Ausrüstungsablage (Zubehör). • Besonders robuste YKK-Reißverschlüsse an den Außenzelteingängen.

Polar End

Zeltform............................................................... Tunnel ​Außenzelt........................................................... 75D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyester Verstärkungen am Außenzelt........ 75D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm 100 % Polyester Material Innenzelt...................................... 30D Ripstop DWR 100 % Polyamid Material Zeltboden................................... 70D PU 10000 mm 100 % Polyamid Mückennetz...................................................... 20D No-See-Um-Mesh, 100 % Polyester ​Art des Zeltgestänges........................... DAC Pressfit Zeltheringe....................................................... DAC V-Heringe Medium Abspannleinen............................................... 3 mm Dyneema (200 kg) reflektierend Reparaturset.................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Ersatzteile.......................................................... Ja (mehr dazu auf Seite 90) Meshtaschen.................................................... 2 große, 4 kleine Gestängedurchmesser.......................... 3 x 10,2 mm Doppelgestänge Packmaß.............................................................. Länge: 48 cm. Durchmesser: 24 cm Gesamtgewicht*.......................................... 5 440 g Minimales Gewicht**............................... 4 640 g Zubehör................................................................ 1) Endurance 3 Mesh Inner Tent (Art.-Nr.: 55034) ABISKO Endurance 2 - 3 - 4

125

100

105

115

135

240

155

160

185

140

430

160

195

x4

105

x4

120

120

x6

Endurance 3 mesh inner tent

105

125

85

x6 185

Snow Sand Peg

155

105

115

2) Endurance 3 Footprint (Art.-Nr.: 54730) 3) Inner Tent Pitch Kit für 2-4 Personen (Art.-Nr.: 54962) Gear Loft 85 4) Snow/Sand Peg (Art.-Nr.: 44311) 95 5) Keb Endurance 3 Pole Kit (Art.-Nr.: 55022) Pitch Kit 2-4 420 6) Gear Loft (Art.-Nr.: Pitch Kit 2-4 55013) 3 5

Endurance 2 mesh inner tent

195

225

1

4

2

225

6

135

240

155

140

160

185

160

195

105

120

120

105

125

85

155

115

430

420

185

100

105

125

85

95

115

105

KEB Endurance 2 - 3 - 4

195

225 225

*Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel **Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge

64

ABISKO Shape 2 - 3


Polar Endurance 3

Das Polar Endurance 3 ist auf außergewöhnTripleRip 20D

liche Stärke und Sicherheit bei langen Winterexpeditionen unter arktischen Bedingungen ausgelegt.   Nach branchenüblichen Standardmaßen ist das Zelt für drei Personen geeignet, es empfiehlt sich aber aufgrund der zusätzlichen Ausrüstung, die eine Polarexpedition erfordert, es nur mit zwei Personen zu verwenden.   Spezielle Funktionen gestalten das Zelt-

durance 3

TripleRip 40D

leben in kalten Klimazonen angenehmer. Zudem bietet das Modell jede Menge Platz zum Kochen sowie zum Trocknen und Aufbewahren von Ausrüstung.   Alle Details sind so gefertigt, dass sie extremer Belastung standhalten und sich auch mit dicken Handschuhen bedienen lassen.   Perfekt für Hundeschlitten- und Skiausflüge oder Abenteuer unter harten winterlichen Bedingungen.

Vent

Nord

TripleRip 70D

oles

Colo

Das Polar Endurance 3 ist mit einigen speziellen Eigenschaften ausgestattet, die das Zeltleben unter extremen Winterbedingungen sicherer und deutlich angenehmer gestalten.   Dazu zählen zwei Gestänge-Sets für zusätzliche Stabilität, Schneefänge, die um das gesamte Zelt laufen, um die Sicherung des Zelts mit Schnee zu erleichtern, und Schneeschlitze an beiden Außenzelttüren, damit du Schnee zum Schmelzen leichter hereinholen kannst, ohne den Schneesturm ins Vorzelt zu lassen.   Genau wie die Keb Serie hat auch das Polar Zelt größere Schlaufen, sodass es mithilfe eines Tourenskis verankert werden kann.

Grou

Burnt Orange 212

ernal pole sleeves 65


Suche dir einen Platz, an dem du vor Wind geschützt bist und an dem sich kein Regenwasser ansammelt - am besten in Reichweite zu Trinkwasser und einer Waschmöglichkeit, jedoch nicht zu nah. Zudem solltest du natürlich darauf achten, dass du beim Aufwachen eine fantastische Aussicht hast.

Kungsleden, Schwedisch Lappland 66


Es gibt nichts Schöneres als ​nach einer erholsamen Nacht, in der Natur aufzuwachen.

PRAKTISCHE TIPPS FÜR UNTERWEGS Halte bereits lange vor Einbruch der Dunkelheit Ausschau nach einem geeigneten Platz, um dein Zelt aufzuschlagen. Eile ist hierbei kein guter Berater: Nimm dir etwas Zeit, um den perfekten Platz für dein Zelt zu finden.   Denn ein guter Zeltplatz ist einer der wichtigsten Aspekte für eine erholsame Nacht. Achte außerdem darauf, alle Zeltheringe zu verwenden, befestige die Abspannleinen sorgfältig und überprüfe sie noch einmal, bevor du dich für die Nacht in dein Zelt zurückziehst.   Schutz vor starkem Wind findest du überall, wo es Bäume oder Felsen gibt oder das Gelände allgemein abwechslungsreich ist. Wähle eine ebene und geschützte Fläche aus, um dein Zelt aufzubauen, und entferne

zuvor alle scharfen und spitzen Objekte wie Stöcke und Steine vom Boden. Meide nassen Untergrund sowie ausgetrocknete Flussbetten oder Flussufer, weil du dort nie weißt, wie sich das Gelände bei starken Regenfällen verändert.   Genauso gefährlich ist es, dein Zelt in einer Senke im Gelände aufzuschlagen, weil sich diese bei starkem Regen mit Wasser füllen könnte.   Falls du die Möglichkeit hast, einen Platz mit sandigem Boden oder lockerer Erde auszuwählen, solltest du dies tun, da das Wasser hier oft besser abläuft, falls es regnen sollte. Jedoch benötigt man für Sand und lockeren Erdboden unter Umständen größere Heringe (speziell für Schnee und Sand), die du als Zubehör kaufen kannst.

67


No-See-Um-Mesh ist ein leichtes Mikro-Mesh-Gewebe, das selbst die kleinsten Insekten fernhält.

In warmen Klimagebieten In vielen Regionen der Welt rund um den Äquator werden Zelte sowohl bei nassen als auch bei trockenen Bedingungen verwendet. Diese Orte haben eine Gemeinsamkeit: die Hitze. Um diese Hitze auch im Zelt zu ertragen, solltest du einen schattigen Standort finden, Schatten schaffen oder nur das Innenzelt separat nutzen.   Schatten lässt sich am einfachsten mithilfe einer Zeltplane schaffen, die auf verschiedene Arten verwendet werden kann, je nach individuellen Bedürfnissen und den vorhandenen Befestigungsmöglichkeiten rund um das Zelt. Die Kombination aus Zeltplane und Innenzelt kann die perfekte Lösung sein, wenn du dich vor der Sonne schützen und gleichzeitig die frische Luft genießen möchtest.   Denke daran, regelmäßig das Mückennetz in deinem Zelt zu überprüfen, wenn du dich in Malariagebieten aufhältst. Andere Arten von Insekten und Tieren können natürlich ebenfalls Probleme verursachen, also achte 68

darauf, das Innenzelt stets komplett geschlossen zu halten, und bewahre Lebensmittel möglichst nicht in Zeltnähe auf.   Eine Möglichkeit, um Schlangen und Spinnen fernzuhalten, ist es, den Zeltplatz sauber zu fegen und Steine oder andere Objekte zu entfernen, unter denen sich diese Tiere gerne aufhalten.   Zelten im Sand ist in vielerlei Hinsicht vergleichbar mit dem Zelten im Schnee. Du benötigst in beiden Fällen spezielle Zeltheringe, um das Zelt fest zu verankern. Die größte Herausforderung bei Sand und Schnee ist jedoch starker Wind.   Die Kombination aus Wind, Sand und Sonne ist über einen längeren Zeitraum hinweg eine Belastungsprobe für Outdoor-Ausrüstung, insbesondere für Zelte. Wenn du auf sandigem Untergrund zeltest, solltest du hin und wieder die Reißverschlüsse säubern, um Abnutzung zu verhindern. Außerdem solltest du dein Zelt nicht über einen längeren Zeitraum starker Sonnenstrahlung aussetzen. Wenn du diese Tipps beherzigst, hast du lange Freude an deinem Zelt.

Dieses Foto wurde durch das No-See-Um-Netz aufgenommen.


In heißen und feuchten Umgebungen empfiehlt es sich, nur das Innenzelt aufzubauen und zum Schutz vor Regen eine Plane über dem Zelt aufzuhängen. Eine andere, noch luftigere Alternative ist die Verwendung eines Mesh-Innenzelts (separat erhältliches Zubehör).

In Gebieten mit giftigen Spinnen und Insekten solltest du einen 10 Zentimeter tiefen Graben um das Zelt ziehen.

69


Tipps 1. Du solltest unbedingt eine zusätzliche Bodenplane dabei haben (siehe Zubehör auf Seite 95), die auch den Vorzeltbereich abdeckt, damit weniger Sand in dein Innenzelt gelangt. Es empfiehlt sich, eine kleine Bürste parat zu haben, um den Sand zu entfernen, der sich ins Zelt verirrt. 2. Nylon wird durch wechselnde Temperaturen und Feuchtigkeitsgrade beeinflusst. Achte darauf, die Spannung der Abspannleinen anzupassen, wenn Temperatur und Luftfeuchtigkeit stark variieren. 3. Lasse deinen Schlafsack nicht offen und schließe die Reißverschlüsse, wenn du in sandigen Umgebungen das Zelt betrittst und verlässt. 4. Sonnenstrahlen können Schäden

am Zelt anrichten. Wenn sich das Zelt aber nach ein paar Tagen in tropischem Klima feucht anfühlt, kann etwas Sonne hilfreich sein, damit das Zelt richtig trocknet.

5. Sein Zelt am Strand aufzuschlagen, ist besonders schön. Allerdings sollte man bei der Platzwahl immer die Gezeiten und den Wellengang ­berücksichtigen. 6. Wenn du in Malariagebiete reist,

nimm ein separates Mückennetz mit, sodass du zusätzlich zum Innenzelt noch weitere mückenfreie Zonen schaffen kannst.

7. In Gebieten mit giftigen Spinnen und Insekten kannst du etwa ein oder zwei Meter entfernt einen 10 Zentimeter tiefen Graben um das Zelt ziehen und somit die Gefahr verringern, dass diese ins Zelt gelangen. Lästige Insekten vermeiden es häufig, den Graben zu durchqueren.   Lasse deine Ausrüstung nie offen im Vorzelt liegen und halte das Innenzelt stets geschlossen. Wenn du die Möglichkeit dazu hast, solltest du deinen Rucksack mithilfe eines Seils zwischen zwei Bäumen aufhängen.

Snow

Sand

Peg

Lange, breite Zeltheringe aus Aluminium sorgen für Stabilität im Sand (und im Schnee). Die Leine mit Plastikkarabiner kann an der Abspannleine des Zelts befestigt werden.

70


Sai Kung East Country Park, Hong Kong

„ Sein Zelt am Strand aufzuschlagen, ist besonders schön. Allerdings sollte man bei der Platzwahl immer die Gezeiten und den Wellengang berücksichtigen.“

71


Ein Zelt für den Winter sollte ein geräumiges Vorzelt und Innenzelt haben.

Im Schnee Im Winter in einem Zelt zu schlafen, ist nicht jedermanns Sache - die einen lieben es, für die anderen kommt es definitiv nicht in Frage. Falls du zu denjenigen gehörst, die sich noch nicht ganz sicher sind, solltest du Folgendes wissen: Wenn das Zelt richtig aufgestellt wird und man auf alle Details achtet, stehen die Chancen gut, dass das Zelten im Winter zu einem fantastischen Erlebnis wird.   Wähle einen windgeschützten Ort aus, an dem der Schnee ausreichend hoch ist, um das Zelt richtig zu verankern.   Klopfe den Schnee mit Skiern oder Schneeschuhen platt und warte etwa 15 Minuten bis er hart geworden ist. Baue das Zelt anschließend wie gewohnt auf, verwende dazu aber Schnee-/Sand-Zeltheringe statt gewöhnlicher Heringe. An der Zeltseite, die dem Wind zugewandt ist, solltest du etwas Schnee aufhäufen - so verhinderst du, dass bei einem Windstoß Schnee zwischen Innen- und Außenzelt geweht wird.   Achte darauf, dass du alle Bodenösen

72

und Abspannleinen richtig verankerst. Im Schnee kann das schwierig sein, daher ist es sinnvoll, so viele Verankerungspunkte wie möglich zu haben, damit sich bei Wind die Belastung gleichmäßig verteilt.   Nachdem du das Zelt aufgestellt hast, errichtest du eine etwa ein Meter hohe, pfeilförmig aufgebaute Windschutzmauer, wobei die Pfeilspitze in Windrichtung zeigt. Dieser Schutz sollte sich etwa drei bis fünf Meter vom Zelt entfernt befinden und hilft dabei, starken Wind abzuhalten sowie zu verhindern, dass Schneewehen das Zelt überdecken.   Wenn das Zelt steht und die Windschutzmauer fertig gebaut wurde, grabe im Vorzelt ein Loch für deine Füße, sodass du bequem am Rand des Innenzelts sitzen kannst, während deine Füße im Vorzelt bleiben. Dann kannst du vorsichtig ins Innenzelt auf eine Doppelschicht Schlafmatten kriechen, es dir im Schlafsack gemütlich machen und den Schnee unter dir so formen, dass du bequem liegst.   Übe dies unbedingt zunächst in einer sicheren und geschützten Umgebung in der Nähe deines Zuhauses oder einer Berghütte, bevor du dich in die Wildnis wagst.


Zeltheringe für Schnee/Sand werden wie gewöhnliche Zeltheringe verwendet und können auch horizontal als T-Anker eingegraben werden (siehe Seite 88). 73


Tipps 1. In winterlichen Umgebungen bist du mit mehr Ausrüstung unterwegs, die entsprechend mehr Platz einnimmt. Daher sollte ein Zelt für den Winter über ein geräumiges Vorund Innenzelt verfügen.   Es ist wichtig, dass das Belüftungssystem auf Ventilation zwischen den beiden kurzen Zeltseiten ausgelegt ist und du im Falle von Schneeverwehungen die Belüftungsöffnungen schließen kannst.     Es besteht immer das Risiko, dass Schnee in Teile des Vorzelts geweht wird, also solltest du deine Ausrüstung dort nicht offen liegen lassen. Verschließe alle Rucksäcke und Taschen gut. 2. Bei längeren Ausflügen in die skandinavische Wildnis solltest du immer ein doppeltes Zeltgestänge in den Gestängekanälen verwenden. Das sorgt für zusätzliche Stabilität und kann ein Einstürzen des Zelts verhindern – Niederschlag in Verbindung mit Wind stellt hierbei die größte Gefahr dar. 3. Vermeide es, dein Zelt an steilen Schluchten, am Fuße von steilen, schneebedeckten Hängen oder unter Schneewechten aufzustellen.   Lawinen sind weitaus gefährlicher als Wind und Schneetreiben, wähle also lieber einen möglicherweise weniger geschützten höher gelegenen Platz aus, an dem es zu Schneeverwehungen rund um das Zelt kommen kann. 4. Zeltheringe für Schnee/Sand werden wie gewöhnliche Zeltheringe verwendet und können auch horizontal als T-Anker eingegraben werden. Ramme sie in den Schnee, klopfe den Schnee um die Heringe herum fest und lass ihn 15 Minuten lang festfrieren, bevor du die Abspannleinen befestigst. 5. Es ist ratsam, im Winter zwei Schlafmatten zu verwenden – eine aus Schaumstoff und eine, die mit einer Pumpe aufgeblasen werden kann. Selbstaufblasende Schlafmatten füllen sich nur selten vollständig mit Luft, vor allem im Winter.

Lange, breite Zeltheringe Peg aus and wS Aluminium sorgen für Sno Stabilität im Sand (und im Schnee). Die Leine mit ­Plastikkarabiner kann an der ­Abspannleine des Zelts befestigt werden.

74


Der zugefrorene Bolagen-See, Härjedalen, Schweden.

„ Mit dem richtigen Know-how und etwas Übung ist das Zelten im Schnee ein fantastisches Erlebnis.“

75


Abisko View 2 verankert mit T-Ankern und Steinen.

Auf glattem Gestein Die schönsten Plätze zum Zelten befinden sich manchmal auf glatten Küstenfelsen - mit perfektem Blick auf den Sonnenuntergang. Mit einigen cleveren Tipps kann eine Zeltnacht dort - im wahrsten Sinne des Wortes - traumhaft sein.   Beim Zelten auf glattem, felsigem Untergrund hast du den Vorteil, dass deine Ausrüstung sauber bleibt und du alles ordentlich halten kannst, da es hier keine Vegetation gibt. Jedoch bringt es neben diesen praktischen Gründen und dem schönen Ausblick auch Schwierigkeiten mit sich, wenn du dein Zelt auf den Felsen direkt am Wasser aufstellst.   So schön es aussieht, wenn die Sonne abends untergeht - am nächsten Morgen sorgt sie dafür, dass dein Zelt sich aufheizt und Ausschlafen unmöglich ist. Es lohnt sich deshalb, einen Zeltplatz zu suchen, der morgens im Schatten liegt. Genauso wie die angenehme Brise, die einerseits Mücken 76

fernhält und sich andererseits schnell zu einem etwas stärkeren Wind entwickeln kann, der deine Ausrüstung durch die Gegend weht, während du schlafen möchtest.   Die leichte Brandung an den Felsen kann dich in den Schlaf wiegen, wenn du sie aus sicherer Entfernung hörst - sie kann dich aber auch sehr leicht wach halten, wenn du zu nah am Wasser liegst. Und am offenen Meer solltest du immer bedenken, dass das Wetter unberechenbar ist und unerwartet hohe Wellen eine Gefahr für dich und dein Zelt darstellen können.   Falls du planst, häufiger auf glatten Felsen zu zelten, wäre ein selbsttragendes Zelt die beste Wahl. Diese Zelte stehen eigenständig und behalten ihre Form bei, sobald du die Stangen angebracht hast. Du musst das Zelt dann zwar immer noch mithilfe von Abspannleinen im Boden verankern, doch dafür ist viel weniger Vorsicht geboten als bei einem normalen Zelt.   Zeltheringe, sowohl die gewöhnlichen als auch die für Schnee oder Sand, lassen sich einfach in Rissen und Spalten in den Felsen anbringen, können aber auch mit fußballgroßen Steinen fixiert werden.   Falls du gewöhnliche Zeltheringe ohne fest angebrachte Leinen verwendest, kannst du sie mit etwas zusätzlicher Leine an den bereits angebrachten Abspannleinen befestigen, um so zu verhindern, dass es auf den Felsen zu einer zu starken Abnutzung kommt.   Das Nylon-Außenzelt (das für unsere gesamten neuen Zelte, mit Ausnahme des Modells Polar, verwendet wird) gibt in kalten und feuchten Umgebungen wie an der Küste oder an einem See ein wenig nach. Es kann erforderlich sein, die Abspannleinen direkt vor der Nachtruhe noch einmal festzuziehen, um das Außenzelt auf Spannung zu halten, damit es nicht im Wind flattert, während du versuchst, zu schlafen.


Verwende dicke aufblasbare Schlafmatten für mehr Komfort auf harten Felsoberflächen.

Die schönsten Plätze sind oft am wenigsten geschützt. Bedenke immer starken Wind, Wellen und die Gezeiten, bevor du dein Zelt aufbaust.

77


Tipps 1. Falls vorhanden, verwende Steine, die bereits von anderen Abenteurern vor dir benutzt wurden. Wenn du gehst, hinterlasse deinen Zeltplatz so, wie du ihn vorgefunden hast. Oder sogar in einem noch besseren Zustand. 2. Mit einer dicken, aufblasbaren Schlafmatte ist es auf glattem Felsboden besonders bequem, da diese das extrem harte Gestein besser ausgleicht als eine normale Schlafmatte. 3. Die schönsten Plätze sind oft am wenigsten geschützt. Bedenke starken Wind, Wellen und die Gezeiten und wähle einen Zeltplatz mit Sicherheitsabstand aus. 4. Vermeide es, dein Zelt in einer Felsvertiefung aufzuschlagen, die sich mit Wasser füllen könnte, falls es anfängt zu regnen. Auf Felsuntergrund läuft der Regen nicht so ab wie auf Erdboden. 5. Bringe zusätzliche Abspannleinen mit. Glatte Felsen und scharfe Steine haben einen stärkeren Verschleiß der Abspannleinen zur Folge. Ein dünnes Stück Gummischlauch ist praktisch, um die Leinen vor Abnutzung zu schützen. 6. Wenn du dein Zelt sturmfest

machen möchtest, kannst du auch Haken aus dem Klettersport verwenden.

78


Bönhamn, Steilküste, Schweden.

„ Eine dicke, aufblasbare Schlafmatte ist auf harten, glatten Felsoberflächen die beste Wahl.“

79


Einige weitere Tipps aus 50 Jahren Outdoor-Erfahrung Zeltplatz

Ausrüstungsablage

Wind

Biwakschuhe sind eine tolle Erfindung für Wanderungen im Winter. Kaufe ein Paar oder nähe Sohlen an ein Paar Daunensocken.

Wähle einen Platz aus, der sich nicht in unmittelbarer Nähe von Wasserläufen und Seen befindet. Wenn du nah am Wasser zelten möchtest, bedenke, dass dort eine hohe Luftfeuchtigkeit herrscht. Es ist besser, eine Entfernung von 30-40 Metern einzuhalten, idealerweise etwas oberhalb des Gewässers. Schutz vor starkem Wind findet man hinter Felsen, im Wald oder zwischen Sträuchern und Büschen.   Andererseits sorgt ein leichter Wind bei warmem Wetter dafür, Insekten weitgehend fernzuhalten, und hilft dabei, das Zeltinnere zu belüften.

Zeltplane

Die Verwendung einer Plane kann dein Zelterlebnis revolutionieren.   Eine Plane kann Schatten spenden, wenn die Sonne scheint, oder dich an einem regnerischen Tag trocken halten. Und wenn du mit einer Gruppe unterwegs bist, kann die Zeltplane zusätzlichen Raum schaffen, der bei einem leichten Zelt nicht vorhanden ist.   Es ist eine gute Idee, eine zusätzliche Leine mitzunehmen, um die Abspannleinen der Zeltplane zu verlängern.

Outdoor-Stuhl

Auf Reisen, bei denen du viel Zeit im Zelt oder um das Zelt herum verbringst, ist es unglaublich komfortabel, einen „Outdoor-Stuhl“ dabeizuhaben. Dabei handelt es sich um einen stabilen, aber weichen Winkelsitz, etwa wie ein Stuhl, allerdings ohne Beine. Du kannst ihn fertig kaufen, es gibt aber auch Varianten, mit denen du deine Schlafmatte in einen Stuhl verwandeln kannst.

Reparaturset

Falls du eine aufblasbare Schlafmatte verwendest, solltest du auf jeden Fall ein Reparaturset dabeihaben, um Löcher flicken zu können.

80

Wenn du Probleme damit hast, deine Ausrüstung im Zelt ordentlich aufzubewahren, ist eine Ausrüstungsablage empfehlenswert. So kannst du ganz einfach Ordnung halten und findest deine Sachen schnell.

Biwakschuhe

Schlafanzug

Unabhängig von der Jahreszeit ist es bequem, im Schlafsack Base-Layer-Kleidung zu tragen.   Passe deinen „Schlafanzug“ der jeweiligen Jahreszeit an und bewahre ihn tagsüber in einer separaten Tasche auf, damit er immer trocken bleibt, egal was du vorhast.

Kissen

Vergiss nicht, ein Kissen mitzunehmen! Hole dir eines von unseren Reisekissen oder mache dir dein eigenes Kissen. Nimm dazu einfach einen Kissenbezug oder einen weichen Rucksack und stecke deine Daunenjacke hinein.

Heißes Wasser

Wenn du eine mit heißem Wasser gefüllte Flasche in eine Socke steckst, hast du in kalten Nächte eine tolle Wärmequelle in deinem Schlafsack. Ein sehr praktischer Tipp! Oder du kannst für eine bessere Isolierung eine der erhältlichen Neoprenhüllen kaufen.

Ohrenstöpsel und Augenmaske

Ohrenstöpsel sind eine hervorragende Idee, um Geräusche wie Wind, Regen, Donner oder das Schnarchen deiner Begleitung auszublenden. Und eine Augenmaske hilft dir dabei, an einem hellen Sommermorgen länger zu schlafen.

Stirnlampe

Wenn du mit mehreren Leuten in einem Zelt schläfst, ist es empfehlenswert, eine kleine Taschenlampe in einer Tasche deines Schlafsacks aufzubewahren, damit du nicht das ganze Zelt danach durchsuchen musst, wenn du mitten in der Nacht zur Toilette musst.

Kondensationstuch

Du kannst ein kleines Tuch oder einen Lappen verwenden, um Kondenswasser abzuwischen, das sich manchmal an den Wänden des Innenzelts bildet. So beginnt dein Tag nicht mehr mit dem Einrollen eines nassen Schlafsacks.

Schnur

Es ist immer eine gute Idee, etwas zusätzliche Schnur dabeizuhaben, egal in welcher Jahreszeit. Eine Schnur ist vermutlich der nützlichste Bestandteil deines Reparatursets, da du sie für alles Mögliche verwenden kannst: um einen Rucksack zu reparieren, als Ersatzschnürsenkel, als zusätzliche Wäscheleine im Zelt oder um deine Lebensmittel aufzuhängen, damit sie von Nagetieren ferngehalten werden.

Toilette

Stelle sicher, dass alle Personen, mit denen du unterwegs bist, mit den Grundregeln des Kochens und der Toilettennutzung vertraut sind: Wasser wird flussaufwärts geholt, Spülwasser wird neben dem Fluss auf den Boden geschüttet, nicht in den Fluss. Alle Toilettenbesuche sollten in großer Entfernung vom Wasser stattfinden.

Das kleine Extra

Auch wenn es dein Ziel ist, mit so leichtem Gepäck wie möglich zu reisen, ist immer Platz für „das kleine Extra“, das auf Treks manchmal den entscheidenden Unterschied machen kann. Vielleicht ein gutes Buch, ein Spiel oder etwas richtig Leckeres, das du zu deinem Abendessen genießen kannst.


81


Handhabung & Pflege Wie für die meisten anderen Dinge im Leben gilt auch für dein Zelt: Du musst dich gut darum kümmern, wenn es lange halten soll.   Wenn ein nasses Zelt für einen längeren Zeitraum eingepackt wird, besteht das Risiko von Beschädigungen und schlechtem Geruch.   Du solltest außerdem darauf achten, dass du keine Steine oder Zweige mit deinem Zelt einpackst, da es dadurch zu Abnutzungen kommen kann. Auch Leinen, sowohl elastische als auch feste, müssen überprüft werden.   Wenn es um die Aufbewahrung geht, gilt stets: „Sauber, trocken und lichtgeschützt“. Aber auch wenn du mit deinem Zelt in der Natur unterwegs bist, ist es wichtig, dass du dich gut darum kümmerst, um unnötige Beschädigungen zu verhindern.

Zeltkontrolle zu H ​ ause Stelle dein Zelt zuhause auf und überprüfe, ob alle Teile vorhanden und in gutem Zustand sind, bevor du dich in die Wildnis aufmachst.    Dieser Vorgang sollte zur Routine werden, damit es niemals vorkommt, dass du plötzlich ohne Zeltstangen oder Zeltheringe mitten im Nirgendwo stehst.   Packe unbedingt das Reparaturset ein, das zum Zubehör deines Zelts gehört (siehe Seite 90), und denke zusätzlich auch noch an etwas Klebeband und ein Multifunktionswerkzeug. So bist du unterwegs jederzeit gerüstet, falls eine Reparatur deines Zelts erforderlich sein sollte.

Zelt aufstellen Wähle eine ebene und geschützte Fläche aus,

82

um dein Zelt aufzuschlagen, und entferne alle scharfen Gegenstände wie Stöcke und Steine vom Boden.   Beachte beim Aufstellen des Zelts die Windrichtung, sodass der Haupteingang nicht im Wind steht. Sichere das kurze Ende des Zelts, das dem Wind am nächsten ist, mit zwei oder drei Zeltheringen.   Führe alle Zeltstangen in die Gestängekanäle ein und stecke die Stangenenden jeweils in die Bodenteller.   Ziehe das Zelt straff und sichere es mit weiteren Zeltheringen. Passe die Spannung des Zeltmaterials mithilfe der verstellbaren Riemen am Ende der Zeltstangen an.   Ziehe die Abspannleinen straff und verankere sie im Boden.   Ein gut aufgestelltes Zelt ist stabiler und Außen- und Innenzelt flattern weniger stark im Wind.   Ein Zelt mit straff gezogenem Außenzelt hat eine bessere Belüftung und die Gefahr, dass eine Zeltstange bricht oder das Material reißt, ist geringer.

Einpacken deines Zelts Entferne alle Zweige und anderen Objekte, um eine unnötige Abnutzung des Zeltmaterials zu vermeiden, wenn es komprimiert in der Tasche auf bewahrt wird. Stelle die Abspannleinen auf die kürzeste Länge ein, damit sie sich nicht verheddern.   Wenn du die Zeltstangen entfernst, schiebe sie heraus, anstatt sie zu ziehen. Auf diese Weise wird das elastische Band im Innern der Stangen nicht ausgeleiert.


Ein straff gezogenes Außenzelt sorgt für eine bessere Belüftung und reduziert die Gefahr, dass eine Zeltstange bricht oder das Material reißt.

Das Zelt

Zeltheringe Zeltstangen

Um das Zelt in der Tasche zu verstauen, stopfst du das Zeltmaterial einfach in die Tasche (es ist keine spezielle Falttechnik erforderlich). Durch die V-förmige Öffnung der Tasche geht das besonders einfach.

Zeltpflege Reinige das Zeltmaterial und die Reißverschlüsse nach der Verwendung und sorge dafür, dass das Zelt immer gut belüftet und trocken ist.   Wenn es schmutzig wird, reicht es normalerweise aus, den Schmutz mit warmem Wasser abzuspülen oder mit einem feuchten Schwamm wegzuwischen. Falls nötig kannst du ein mildes Spülmittel oder Seifenflocken verwenden. Wasche dein Zelt niemals in der Waschmaschine und vermeide es, starke chemische Reinigungsmittel zu verwenden.   Reißverschlüsse sind oft starken Belastungen ausgesetzt, besonders wenn du das Zelt in sandigen oder staubigen Umgebungen verwendest.

Um Reißverschlussprobleme zu vermeiden, bürste die Reißverschlüsse sauber. Dazu ist eine saubere und trockene Zahnbürste perfekt geeignet.   Mache es dir zur Gewohnheit, dein Zelt nach jedem Ausflug aufzuhängen, zu trocknen und zu lüften. Lasse die Stangen beim Aufhängen im Zelt, sodass die Luft zwischen Außen- und Innenzelt zirkulieren kann. Auf diese Weise verhinderst du, dass sich Schimmel und unangenehme Gerüche bilden.   Die beste Art, dein Zelt aufzubewahren, ist das Aufhängen an einem gut belüfteten, kühlen, lichtgeschützten und trockenen Ort. Falls du dafür keinen passenden Raum hast und dein Zelt in der Zelttasche auf bewahren musst, achte darauf, dass es vollständig trocken ist, bevor du es einpackst – das ist sehr wichtig!

83


Ein Kuppelzelt aufbauen Die Konstruktion mit überkreuzten Stangen macht Kuppelzelte selbsttragend, was wiederum bedeutet, dass es einfach ist, das Zelt genau dort aufzustellen, wo du es haben möchtest.     Das Auf bauen läuft bei allen Abisko Dome und Keb Dome Zelten gleich ab. Ausnahme: Für das Abisko View verwendest du nur zwei Zeltstangen und die Vorzelte müssen zusätzlich aufgebaut werden. A. Lege das Zelt auf den Boden und bringe 2-3 Zeltheringe an der dem Wind zugewandten Seite an, damit das Zelt während des Aufbaus nicht weggeweht wird.

1.

Wind

Abisko View

B. Verbinde alle verbundenen Stan-

genelemente, um drei Zeltstangen zu erhalten.     Führe sie anhand der Farbmarkierungen nacheinander in die entsprechenden Gestängekanäle ein und stecke die Stangen in die Bodenteller, wenn alle drei Zeltstangen korrekt platziert sind.

2. Falls du nur einen Satz Stangen verwendest, stecke sie in den inneren Bereich der Bodenteller.

84

C. Richte das Zelt auf, indem du die Stangenenden in die Bodenteller steckst.   Passe die Spannung des Zeltmaterials mithilfe der verstellbaren Riemen am Ende der Zeltstangen an.

D. Dome 2-3: Befestige die Knebelknöpfe des Dachs an den Ringen rund um das Dach (dabei gegebenenfalls etwas ziehen).


E. Befestige das Zelt am Boden und ziehe es gerade auseinander, indem du die Zeltheringe in die Bodenschlaufen steckst.

3.

F. Verankere die Abspannseile im Boden und passe sie dann je nach Bedarf an.

4.

Einpacken deines Zelts 1. Wische Schmutz und Kondenswasser mit einem feuchten Tuch ab. 2. Schließe alle Reißverschlüsse. 3. Entferne gegebenenfalls

Schmutz von den Zeltheringen und stecke sie dann in den Beutel.

4. Stelle die Abspannseile auf

G. Öffne die Belüftungsöffnungen

Ansicht von oben

Halb geöffneter Zelteingang

(zwei unten und eine oben), um Kondenswasser zu beseitigen.    Für eine bessere Belüftung können die Zelteingänge in einer halboffenen Position befestigt werden, ohne dass Regen in das Innenzelt gelangt.   Die Reißverschlüsse verfügen über eine Auto-Lock-Funktion, sodass selbst starker Wind nicht eindringen kann.   Wenn du die Zelteingänge komplett öffnen möchtest, rolle das Zeltmaterial zusammen und befestige es mit den Riemen, um zu verhindern, dass du darauf trittst.

die kürzeste Länge ein, um zu verhindern, dass sie sich bei der nächsten Verwendung des Zelts verheddern.

5. Öffne die verstellbaren

Riemen an den Stangenhaltern und löse die Stangen.

6. Schiebe die Stangen aus den Gestängekanälen. Nicht ziehen, da dadurch Zelt und Zeltstangen beschädigt werden können. Falte sie zusammen und stecke sie in den Stangenbeutel. 7. Stopfe das Zelt vorsichtig in die Tasche. Du musst es nicht zusammenfalten.

85


Ein Tunnelzelt aufbauen Ein gut aufgestelltes Tunnelzelt sorgt für mehr Stabilität – auch bei stärkerem Wind.   Es lohnt sich also, etwas mehr Zeit zu investieren, um das Zelt richtig auszubreiten und alle Bodenösen und Abspannleinen zu verwenden, damit das Zelt straff gespannt ist.   Tunnelzelte lassen sich selbst bei starkem Wind einfach und schnell auf bauen. Da das Innenzelt am Außenzelt befestigt ist (wie bei all unseren Zelten), ist alles einsatzbereit und während des Aufstellens vor Regen geschützt.

1.

A. Lege das Zelt auf den Boden und bringe 2-3 Zeltheringe an der dem Wind zugewandten kurzen Seite an, damit das Zelt nicht weggeweht wird.

Wind

B. Verbinde die Zeltstangen und führe

sie vollständig in die entsprechend farblich gekennzeichneten Gestängekanäle ein, aber stecke die Stangen erst in die Bodenteller, nachdem alle Stangen eingeführt wurden.

2.

C. Richte das Zelt auf, indem du die

Falls du nur einen Satz Stangen verwendest, stecke sie in den inneren Bereich der Bodenteller.

86

Stangenenden in die Bodenteller steckst.   Passe die Spannung des Zeltmaterials mithilfe der verstellbaren Riemen am Ende der Zeltstangen an.


3.

D. Richte das Zelt auf, indem du die gegenüberliegende kurze Seite ziehst und die Zeltstangen einführst. Verankere dann alle anderen Bodenösen mit Zeltheringen im Boden.

E. Verlängere die Abspannleinen und befestige sie am Boden. Passe die Spannung dann nach Bedarf an.

Einpacken deines Zelts 1. Wische Schmutz und Kondenswasser mit einem feuchten Tuch ab. 2. Schließe alle Reißverschlüsse. 3. Entferne gegebenenfalls

4. Ansicht von oben

Halbgeöffnete Tür

F. Öffne die Belüftungsöffnungen (eine an jedem Ende), um Kondenswasser zu beseitigen.    Für eine bessere Belüftung können die Zelteingänge (bzw. der Zelteingang) in einer halboffenen Position befestigt werden, ohne dass Regen in das Innenzelt gelangt.   Die Reißverschlüsse verfügen über eine Auto-Lock-Funktion, sodass selbst starker Wind nicht eindringen kann.   Wenn du die Zelteingänge komplett öffnen möchtest, rolle das Zeltmaterial zusammen und befestige es mit den Riemen, um zu verhindern, dass du darauf trittst.

Schmutz von den Zeltheringen und stecke sie dann in den Beutel.

4. Stelle die Abspannseile auf

die kürzeste Länge ein, um zu verhindern, dass sie sich bei der nächsten Verwendung des Zelts verheddern.

5. Öffne die verstellbaren

Riemen an den Stangenhaltern und löse die Stangen.

6. Schiebe die Stangen aus den Gestängekanälen. Nicht ziehen, da dadurch Zelt und Zeltstangen beschädigt werden können. Falte sie zusammen und stecke sie in den Stangenbeutel. 7. Stopfe das Zelt vorsichtig in die Tasche. Du musst es nicht zusammenfalten.

87


Die Verwendung von Zeltheringen Abisko Zelte verfügen über 160 mm lange und V-förmige Zeltheringe. Keb Zelte verfügen über V-förmige Zeltheringe, die 200 mm lang und breiter sind, um einen besseren Halt in schwierigen Geländebedingungen und/oder bei starker Belastung im Wind zu gewährleisten.   Zeltheringe der Modelle Abisko und Keb können horizontal als Anker in lockerem Untergrund verwendet werden. Bei sehr lockerem Untergrund wie Schnee und Sand können die Zelte zusätzlich mit speziellen Schnee-/Sand-Zeltheringen ausgestattet werden.

Ansicht von oben

Snow / Sand peg 320 mm

Keb 200 mm V-peg

Abisko 160 mm V-peg

Using the snow sand pegs Using the snow sand pegs

Standard use

Standard use Seitenansicht

4. Einfaches Verankern von Schnee-/ Sand-Zeltheringen

Horizontales Verankern von Schnee-/ T-anchor Sand-Zeltheringen (als T-Anker) T-anchor Befestige den Haken an den Bodenösen oder

sand pegs

Seitenansicht

Ansicht von oben

Side view Side view 88

Standard use

5.

Abspannleinen des Zelts und vergrabe ihn horizontal im Boden.

Top view

Befestige den Haken an den Bodenösen oder Abspannleinen des Zelts.

Top view Top view


Using the pegs

Einfaches Verankern Achte darauf, die Zeltheringe für bestmöglichen Halt schräg in den Boden zu stecken. Die Oberseite der Zeltheringe sollte vom Zelt weg zeigen. Und das „V-Profil“ sollte mit der offenen Seite in Richtung Zelt zeigen.

Seitenansicht

Ansicht von oben

2.

Same use with both Abisko and Keb V-pegs Same use with both

Abisko and Keb V-pegs Using the pegs secure guylineguyline loop Using the- pegs - secure loop

Using the pegs - secure guyline loop

Same use with both Same use with both Abisko and Keb V-pegs Abisko and Keb V-pegs Same use with both Abisko and Keb V-pegs

Mit Sicherheitsschlaufe Mache eine Schlaufe in die Abspannleine und stecke den Zelthering hindurch. So kann die Abspannleine nicht so schnell vom Zelthering rutschen.

Seitenansicht

Ansicht von oben

T-Anker

es etc .

Same us Abisk e with both o and Keb Vpegs

Using theBoden pegs kannst - as an du X-anchor In lockerem die „Si-- for extra loose ground cherheitsschlaufe“ auf mittlerer Höhe des Zeltherings verwenden und ihn horizontal in den Boden graben.   Der Zelthering kann auch zwischen zwei Ästen oder Bäumen platziert werden und unter Steinen oder Felsen.

X-Anker tacles

Kombiniere zwei Zeltheringe für noch mehr Halt in lockerem Boden.

tween two o bs

3.

- ston es tre

Seitenansicht

Or be

e peg s - as a

T-anc hor

Ansicht von oben

Using th

nchor

1.

Using the pegs

89


4.

5. 2.

1.

6.

7.

9.

3.

Enthaltene Zusatzteile:

8.

1. Zwei zusätzliche Zeltheringe 2. Ein zusätzliches Stangensegment pro Stange 3. Eine zusätzliche Abspannleine mit Befestigung

Reparaturset: 4. Reparaturflicken aus Außenzelt-Material 5. Reparaturflicken aus Innenzelt-Material 6. Reparaturflicken aus Mesh-Material 7. Reparaturflicken aus Bodenmaterial 8. Nadel und Faden 9. Reparaturhülse für Zeltstangen (Gewicht des Reparatursets: ca. 100 g) *Eine Silikon-Nahtversiegelung ist leider nicht im Reparaturset enthalten, weil es ein verderbliches Produkt ist. Wir würden allerdings für eine längere Tour empfehlen, eine dabei zu haben.

90

*


Dein Zelt unterwegs reparieren Selbst bei guten Zelten können Reparaturen erforderlich sein, wenn man Pech hat.   Das Zeltmaterial kann reißen, eine Zeltstange kann brechen oder ein Reißverschluss versagt möglicherweise, weil er zu stark belastet wurde.   Alles lässt sich reparieren, sogar unterwegs in der Natur, damit du immer ein Dach über dem Kopf hast, wenn du es am dringendsten benötigst.   Alle Zelte von Fjällräven werden mit einem Reparaturset geliefert (siehe gegenüberliegende Seite). Beachte, dass die Silikon-Nahtversiegelung leider nicht im Reparaturset enthalten ist, weil es ein verderbliches Produkt ist. Wir würden allerdings für eine längere Tour empfehlen, eine dabei zu haben.   Zusätzlich zum Reparaturset, das zum Lieferumfang deines Zelts gehört, ist es außerdem ratsam, ein Multifunktionswerkzeug mit Zange sowie etwas Klebeband bei sich zu haben.

Abspannleinen Die einfachste Möglichkeit, eine gerissene Abspannleine zu reparieren, ist, sie einfach wieder zusammenzuknoten. Wenn dies aber häufiger vorkommt, entstehen zu viele Knoten - in dem Fall ist es besser, die komplette Abspannleine auszutauschen. Die Enden

sollten dabei immer mit einem Streichholz oder Feuerzeug angesengt werden, um ein Ausfransen zu verhindern.

Zeltheringe Zeltheringe können sich verbiegen oder verloren gehen. Einen verbogenen Zelthering kannst du wieder gerade biegen, indem du mit stabilen Schuhen gezielt darauf trittst oder auf hartem Untergrund mit einem großen Holzscheit oder einem anderen Gegenstand darauf klopfst oder ihn mit der Zange deines Multifunktionswerkzeugs wieder in Form bringst.   Falls ein Zelthering verloren gegangen ist, kannst du ihn bei bestimmten Bodenverhältnissen durch einen gewöhnlichen Holzstock ersetzen. Verwende dazu einen frischen, biegsamen Stock statt eines harten und vertrockneten.

Zeltstangen Falls eine Zeltstange bricht, kannst du das gebrochene Segment durch eines der Reserveelemente ersetzen, die zum Lieferumfang des Zelts gehören, oder du kannst die Reparaturhülse verwenden.  a) Ziehe die Aluminium-Endkappe am Stangenende ab und löse den Knoten der Gummischnur. Trenne die Stangenab-

91


1.

2.

3.

Ein gebrochenes Zeltstangensegment reparieren 1. Öffne das gebrochene Stangensegment. Die Reparaturhülse deckt alle Stangenmaße ab. 2. Entferne scharfe Kanten an den gebrochenen Enden und verbinde sie mit Klebeband. 3. Schiebe die Reparaturhülse über die Bruchstelle und fixiere die Enden mit Klebeband.

1.

2.

3.

Einen Riss im Außenzelt reparieren 1. Nähe den Riss lückenlos zusammen. Nähe nicht zu nah am Rand. 2 Ziehe die Naht stramm und verteile eine großzügige Menge Nahtversiegelungskleber auf dem Bereich. 3. Schneide ein großzügiges Stück vom Ersatz-Außenzelt-Material ab und klebe es auf. Nähe dann die Kanten des Flickens fest, damit sich dieser nicht ablösen kann und versiegele die Naht mit dem Versiegelungskleber. Trocknen lassen.

92


schnitte voneinander und entferne sie von der Gummischnur. Ersetze den beschädigten Abschnitt mit dem Ersatz-Teilstück.     Die Gummischnur durch den neuen Stangenabschnitt zu fädeln, ist eine Herausforderung, da der Stangenteil länger ist als die Schnur. Aber wenn du mit der Nadel einen Faden in das Ende der Schnur ziehst und die Nadel als Gewicht nutzt, kannst du die Nadel mit dem Faden durch den Stangenabschnitt schieben und die Gummischnur dann hindurchziehen. Mache einen neuen Knoten in der Aluminium-Endkappe und stecke sie dann wieder auf das obere Stangenende.  b) Falls du kein Ersatz-Teilstück dabei hast, kannst du die Reparaturhülse verwenden, die sich im Reparaturset für alle Zelte befindet, und sie über den gebrochenen Abschnitt der Stange schieben (siehe gegenüberliegende Seite).   Versuche zunächst, die gebrochenen Enden zu formen, damit sie so abgerundet und glatt wie möglich sind. Dadurch verringert sich das Risiko, dass die gebrochenen Enden die Gummischnur im Innern beschädigen, und es ist einfacher, die Hülse richtig zu platzieren.   Verwende dann ein kleines Stück Klebeband, um die gebrochenen Teile zusammenzuhalten.   Schiebe nun die Hülse über den gebrochenen Teil und klebe sie an beiden Enden mit Klebeband fest.

Zeltmaterial und Zeltboden Dass an den Nähten ein wenig Wasser eintritt, ist bei einem Zelt völlig normal. Um das Zelt 100 % wasserdicht zu machen, verwende die Nahtversiegelung aus dem Reparaturset.   Falls das Zeltmaterial gerissen ist, muss es umgehend repariert werden, da der Riss sonst bei starkem Wind noch größer werden kann. Klebeband an der mit Silikon be-

handelten Oberfläche des kann schwierig sein, aber in deinem Reparaturset findest du Nadel, Faden und Ersatz-Zeltmaterial. Du brauchst außerdem eine Nahtversiegelung, die nicht im Reparaturset enthalten ist, weil sie verderblich ist.   Nähe den Riss zunächst lückenlos zusammen. Schneide ein großzügiges Stück vom Ersatz-Außenzeltmaterial ab und klebe es mit dem Nahtversiegelungskleber auf die Außenseite des Zelts. Nähe die Kanten des Flickens fest, damit sich dieser nicht ablösen kann, und versiegele die Naht mit dem Versiegelungskleber. Trocknen lassen.   Es befindet sich ein selbstklebender Flicken für die Bodenplane im Reparaturset. Schneide ein Stück ab, das groß genug ist, um den Riss abzudecken, entferne die Schutzfolie und bringe den Flicken an der Innenseite der Bodenplane an.   Es ist immer ratsam, einige Meter Klebeband bei sich zu haben (zum Beispiel um einen Trekkingstock gewickelt). Wenn du dann schnell einen Riss flicken musst, kannst du das Klebeband auf der Innen- und Außenseite des gerissenen Bereichs anbringen.

Reißverschlüsse Falls ein Reißverschluss beschädigt ist, muss zunächst der offene Teil mit Klebeband versiegelt werden. Nähe dann die Ränder des Reißverschlusses zusammen. Einige Stiche alle zehn Zentimeter sind ausreichend.   Mit etwas Glück kann der Reißverschluss noch teilweise verwendet werden, da alle Zelte mit Zwei-Wege-Reißverschlüssen ausgestattet sind.   Um den defekten Reißverschluss auszutauschen, wende dich einfach an deinen örtlichen Fjällräven-Händler, wenn du wieder zuhause bist.

93


Zubehör und Zusatzteile Es ist immer eine gute Idee, im Voraus zu planen. Wenn du dein Zelt sowohl auf hartem als auch weichem Untergrund aufschlagen möchtest, benötigst du unter Umständen verschiedene Zeltheringe. Wenn der Boden besonders nass oder schlammig ist, kann eine zusätzliche Bodenplane die Lösung sein. Und bei extrem starkem Wind oder Schnee ist es am sichersten, einen doppelten Satz Zeltstangen zu verwenden.

Abisko V-Pegs 10 St.

Keb V-Pegs 10 St.

V-förmige Zeltheringe aus Aluminium. 16 cm lang. An den Kordelschlaufen lassen sie sich einfacher wieder aus dem Boden ziehen.

V-förmige Zeltheringe aus Aluminium. 20 cm lang und extrabreit für hervorragenden Halt in schwierigem Terrain. An den Kordelschlaufen lassen sie sich einfacher wieder aus dem Boden ziehen.

Art.-Nr. 54835

Snow / Sand Peg Lange, breite Zeltheringe aus Aluminium bieten Stabilität auf Schnee und Sand. Die Leine mit Plastikkarabiner kann an der Abspannleine des Zelts befestigt werden. Art.-Nr. 44311

Art.-Nr.. 54837

Loft

Gear Shelf Ausrüstungsablage aus Mesh, in den Maßen 46x34 cm, mit einem größeren und einem kleineren Fach. Wird mit verstellbaren Abspannleinen an der Decke des Innenzelts befestigt. Art.-Nr. 54710

Pitch Kit 1 Pitch Kit 1

x2 x2

x4 x4

2-4 Person Inner Tent Pitch Kit Lite 1 Inner Tent Pitch Kit

94

Zusatzsets mit Zeltstangen

Zusätzliche Abspannleinen und Bodenteller, sodass du das Innenzelt separat aufstellen kannst.   2-4 Personen Das Innenzelt-Aufbauset ist für all unsere Zelte geeignet, mit Ausnahme des Modells Abisko Lite 1, das aufgrund seines speziellen Designs ein eigenes Set hat.

Komplettes Zusatzset mit Zeltstangen aus sehr leichtem, aber extrem robusten Aluminium. Die Zusatzstangen können für zusätzliche Stabilität bei stürmischen Verhältnissen in Kombination mit dem normalen Stangenset verwendet werden. Die elastische Gummischnur innen ist aus hoch qualitativem Silikon, das selbst bei kalten Temperaturen flexibel bleibt.

Art.-Nr. 54962 / Art.-Nr. 54961

Art.-Nr. steht neben den Angaben zum Zelt.


Bodenplanen

Innenzelt aus Mesh

Zusätzliche Bodenplane – für all unsere Zeltmodelle – die die gesamte Bodenfläche, einschließlich Vorzelt, abdeckt.     Aus strapazierfähigem 70D Nylon mit 10.000 mm Wassersäule zum Schutz des Zeltbodens und der Ausrüstung vor Abnutzung, Schmutz und Feuchtigkeit. Praktisch, wenn das Zelt in steinigen, nassen oder schlammigen UmAbisko Tarp gebungen aufgestellt wird. Verringert auch die Menge an Kondenswasser im Zelt. Wird mit Knebelknöpfen befestigt.

Mesh-Innenzelt – für all unsere Zeltmodelle – sorgt für eine hervorragende Luftzirkulation unter tropischen und feuchten Klimabedingungen. Mit Innenzelt-Aufbauset kombinieren, wenn es separat oder mit einer Zeltplane verwendet wird.   Das No-See-Um-Mesh-Material hält auch die kleinsten, kaum sichtbaren Insekten draußen.   Zeltboden aus 70D-Polyamid, PU-beschichtet, 10.000 mm. Art.-Nr. steht neben den Angaben zum Zelt.

Art.-Nr. steht neben den Angaben zum Zelt.

Abisko Tarp Large

Abisko Tarp Größe: 300 x 300 cm Gewicht: 500 g Farbe: Pine Green 616

Windsack 3 Gewicht: 600 g Farbe: UN Blue 525

Abisko Tarp Large Größe: 350 x 450 cm Gewicht: 850 g Farbe: Pine Green 616

Windsack 1 Gewicht: 280 g Farbe: UN Blue 525

Windsack 1 / Windsack 3

Abisko Tarp / Abisko Tarp Large

Der Windsack ist ein toller provisorischer Schutz vor Wind, Schnee und Regen. Aus leichtem, starkem Ripstop-Nylon mit Reflektoren und Sicherheitskarabiner.     Windsack 1 bietet Platz für eine Person. Mit Reißverschlussöffnung für den Kopf und Armlöchern ohne Reißverschluss.   Windsack 3 bietet Platz für drei Personen. Mit drei Reißverschlussöffnungen für die Köpfe oder um frische Luft hereinzulassen.

Kann zusammen mit einem regulären Zelt verwendet werden, um einen Außenraum zu schaffen. Auch einzeln als Schutz vor Wind und Regen verwendbar.    Material aus langlebigem 40D TripleRip Sil/Sil, 3000 mm, 100 % Polyamid. Mit sechs reflektierenden 2-mm-­DyneemaAbspannleinen. Art.-Nr. 54700 / Art.-Nr. 54701

Art.-Nr. 54840 / Art.-Nr. 54839

95


Technische Details zu den Zelten Wir haben die Informationen auf dieser Seite in zwei Teile aufgeteilt. Zuerst vergleichen wir das Material und die Komponenten der Modellreihen Abisko, Keb und Polar und dann die Spezifikationen der verschiedenen Zeltmodelle.

Abisko

Keb

Fluorcarbonfreie Imprägnierung

Außenzelt:

20D TripleRip Sil/Sil 9 kg/3000 mm 100% Polyamid

40D TripleRip Sil/Sil 15 kg/3000 mm 100% Polyamid

Verstärkungen:

40D TripleRip Sil/Sil 15 kg/3000 mm 100% Polyamid

70D TripleRip Sil/Sil 23 kg/3000 mm 100% Polyamid

Innenzelt:

15D Ripstop DWR 100% Polyamid

30D Ripstop DWR 100% Polyamid

Mückennetz:

20D No-see-um mesh, 100% Polyester

20D No-see-um mesh, 100% Polyester

Zeltboden:

40D Ripstop PU 6000 mm 100% Polyamid

70D PU 10 000 mm 100% Polyamid

Reißverschlüsse:

YKK

YKK

Stangen:

DAC Featherlite NSL

DAC Pressfit

Abspannleinen:

Dyneema, 2 mm (160 kg) reflektierend

Dyneema, 3 mm (200 kg) reflektierend

Zeltheringe:

DAC V-Zeltheringe klein (16 mm/12 g)

DAC V-Zeltheringe mittelgroß (20 mm / 17 g)

Abisko

Konstruktion:

Stangen:

(Anzahl / Ø mm)

Abspannleinen: Zeltheringe:

( Anzahl )

( Anzahl / Größe )

Packmaß:

(Länge / Ø mm)

Lite 1

Tunnel

4 x 8,5 mm + 1 x 9 mm

8 St.

16 / klein

34 cm / 14 cm

Lite 2

Tunnel

1 x 9 mm + 1 x 9.6 mm

6 St.

16 / klein

39 cm / 17 cm

Lite 3

Tunnel

1 x 9 mm + 1 x 9.6 mm

6 St.

16 / klein

42 cm / 17 cm

Shape 2

Tunnel

2 x 9 mm + 1 x 9.6 mm

8 St.

20 / klein

40 cm / 16 cm

Shape 3

Tunnel

2 x 9 mm + 1 x 9.6 mm

8 St.

20 / klein

41 cm / 16 cm

Endurance 2

Tunnel

2 x 9 mm + 1 x 9.6 mm

8 St.

23 / klein

39 cm / 18 cm

Endurance 3

Tunnel

3 x 9.6 mm

8 St.

23 / klein

43 cm / 20 cm

Endurance 4

Tunnel

4 x 9.6 mm

11 St.

30 / klein

44 cm / 21 cm

View 2

Hybrid (Selbsttragend)

2 x 9.6 mm

6 St.

18 / klein

44 cm / 21 cm

Dome 2 Dome (Selbsttragend)

3 x 9.6 mm

8 St.

20 / klein

44 cm / 19 cm

Dome 3 Dome (Selbsttragend)

3 x 9.6 mm

8 St.

20 / klein

44 cm / 20 cm

Keb Endurance 2

Tunnel

3 x 9.5 mm

8 St.

23 / mittelgroß

39 cm / 19 cm

Endurance 3

Tunnel

3 x 10.2 mm

8 St.

23 / mittelgroß

44 cm / 19 cm

Endurance 4

Tunnel

4 x 10.2 mm

11 St.

30 / mittelgroß

47 cm / 24 cm

Dome 2

Dome (Selbsttragend)

3 x 10.2 mm

8 St.

20 / mittelgroß

42 cm / 22 cm

Dome 3

Dome (Selbsttragend)

3 x 10.2 mm

8 St.

20 / mittelgroß

42 cm / 23 cm

3+3 x 10.2 mm

8 St.

23 / mittelgroß

47 cm / 24 cm

Polar Endurance 3

Tunnel

* Das Gesamtgewicht umfasst Außenzelt, Abspannleinen, Innenzelt, Gestänge, Heringe, Packbeutel ** Das Minimalgewicht umfasst Außenzelt, Innenzelt, Gestänge


Polar Endurance 3

Polar 75D TripleRip Sil  / Sil 20 kg/3 000 mm 100% Polyester 75D TripleRip Sil / Sil 20 kg/3 000 mm 100% Polyester 30D Ripstop DWR 100% Polyamid 20D No-see-um mesh, 100% Polyester 70D PU 10 000 mm 100% Polyamid YKK DAC Pressfit Dyneema, 3 mm (200 kg) reflektierend DAC V-Zeltheringe mittelgroß (20 mm / 17 g) Gewicht: Außenzelt

Innenzelt

Abspannleinen Stangen

Zeltheringe Packbeutel Gesamt *

Minimum**

640 g

470 g

20 g

270 g

192 g

80 g

1650 g

1380 g

770 g

630 g

60 g

340 g

192 g

100 g

2070 g

1740 g

880 g

650 g

60 g

360 g

192 g

100 g

2200 g

1890 g

840 g

600 g

80 g

460 g

240 g

100 g

2300 g

1900 g

970 g

690 g

80 g

500 g

240 g

100 g

2560 g

2160 g

960 g

630 g

80 g

510 g

276 g

100 g

2510 g

2100 g

1160 g

790 g

80 g

640 g

276 g

130 g

3030 g

2590 g

1720 g

1100 g

110 g

980 g

360 g

130 g

4380 g

3800 g 2350 g

g

70 g

600g

216 g

110 g

2700 g

1000 g 750

1200 g

800 g

80 g

790 g

240 g

120 g

3160 g

2790 g

1390 g

1040 g

80 g

890 g

240 g

120 g

3680 g

3320 g

1500 g

770 g

200 g

750 g

391 g

120 g

3690 g 3020g

1690 g

930 g

200 g

800 g

391 g

120 g

4090 g

2500 g

1400 g

300 g

1210 g

510 g

130 g

6000 g

5110 g

1700 g

1000 g

200 g

1000 g

340 g

110 g

4250 g

3799 g

1900 g

1230 g

200 g

1100 g

340 g

120 g

4790 g

4230 g

2054 g

986 g

200 g

1600 g

391 g

250 g

5440 g

4640 g

Produktionsgewicht kann um +/- 5% variieren.

3420 g



Wir sehen uns draußen!

© Fjällräven 2020 Produktion: Fjällräven, intern Redakteure: Fredrik Lewander, Oscar Askelöf Copywriting: Oscar Askelöf, Halli hallå kommunikation Künstlerische Leitung / Grafikdesign: Fredrik Lewander Grafikdesign / Reinzeichnung: Annika Wikberg Produktionsleitung: Josefin Käll, Malin Andersson Druckerei: TMG Sthlm AB Foto: Håkan Wike, Fredrik Lewander, Daniel Blom, Olle Nordell, Fjällräven archives Illustrationen: Fredrik Hyltén-Cavallius, Goodname Digital Art Studio Papier: Munken Kristall 120g Schriften: Arctic Fox, Adobe Caslon Pro


Wofür brauchst du dein Zelt? Möchtest du Schutz vor unbeständigem Wetter in den Bergen? Oder möchtest du an einem warmen Sommermorgen direkt am See aufwachen?   Kuppel- oder Tunnelzelt - was ist der ­Unterschied?   Wie wichtig ist dir ein geringes Gewicht? Und wie strapazierfähig muss das Zelt sein?   Für wie viele Personen und über welchen Zeitraum hinweg ist es im Einsatz? Wie viele Jahre sollte das Zelt halten? Spielt es eine Rolle, wie das Zelt hergestellt wurde?   Das ist unser Fjällräven Zeltbuch. Es beantwortet dir all diese Fragen und bietet dir wichtige Informationen zu unseren Modellen sowie Tipps und Tricks rund ums Zelten. Es soll dir helfen, das für dich perfekte Zelt zu finden - an dem du viele Jahre lang Freude hast.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.