Vuodesta 1965
Teltat
1
5
Ensimmäinen telttamme
9
Telttamme tänä päivänä
17
Teltan valinta
23
Fjällrävenin teltat
27 29 31 33
Abisko Abisko Lite 1 Abisko Lite 2 Abisko Lite 3
35 37
Abisko Shape 2 Abisko Shape 3
39 41 43
Abisko Endurance 2 Abisko Endurance 3 Abisko Endurance 4
45
Abisko View 2
47 49
Abisko Dome 2 Abisko Dome 3
51 53 55 57
Keb Keb Endurance 2 Keb Endurance 3 Keb Endurance 4
59 61
Keb Dome 2 Keb Dome 3
63 65
Polar Polar Endurance 3
67 68 72 76 82 84 86 88 91 96
Käytännön vinkkejä telttailuun Telttailu lämpimässä Telttailu talvella Teltan pystyttäminen kalliolle Hoito ja huolto Kupoliteltan pystyttäminen Tunneliteltan pystyttäminen Telttakiilojen käyttö Teltan korjaaminen maastossa Telttojen tiedot
Edvin Nilsson, Sarekin kansallispuiston puistonvartija, puhuu vuoden 1965 Fjällräven Thermo Tent -teltan puolesta samana vuonna ilmestyneessä kuvastossa: ”Hanki varusteet, joihin voit luottaa.”
4
Vihdoin teltassa oli mahdollista herätä lämpimänä ja kuivana.
”
1965:
Ensimmäinen telttamme Fjällräven kehitti ensimmäisen telttansa jo 1960-luvulla, ja siitä tuli heti aikansa sensaatio. Sen pohjalta luotiin teltan valmistuksen standardit, jotka ovat voimassa vielä tänäkin päivänä. Se aiheutti sensaation, joka määritteli standardit sille, miten teltat tulisi valmistaa. Nämä standardit ovat voimassa yhä tänäkin päivänä. 1960-luvun alkupuolella useimmat teltat oli valmistettu yhdestä kerroksesta puuvillakangasta, ja ne olivat painavia. Kuivina ne painoivat noin kolmesta neljään kiloa – märkinä melkein tuplasti enemmän.
Toinen vaihtoehto olivat synteettisestä materiaalista valmistetut teltat, mutta nämä olivat joko niin ohuita, että telttaan pääsi kosteutta, tai niin vedenpitäviä, ettei tiivistynyt kosteus päässyt haihtumaan pois, jolloin teltan sisäilma muuttui yhtä kosteaksi kuin sademetsässä. Koska Fjällrävenin perustaja Åke Nordin ei pitänyt raskaan rinkan kantamisesta eikä heräämisestä märässä makuupussissa, hän päätti yrittää ratkaista tämän ongelman. Lukemattomien piirrosten ja prototyyppien jälkeen Åke löysi ratkaisun, joka oli
5
Hyvät yöunet luotettavassa teltassa saivat yhä useammat ihmiset haluamaan viettää aikaa luonnossa.
Tutkimusmatkailija ja tutkija Jan Lindblad vakuuttaa Fjällrävenin teltan olevan ”hengittävä ja mukava jopa lämpimässä ja kosteassa sademetsässä”. 6
yksinkertainen, mutta nerokas. Yhdistämällä vedenpitävän ulomman teltan ja hengittävän sisemmän teltan kosteus pääsi pois teltan sisätiloista, jonka jälkeen tiivistynyt kosteus tuuletettiin ulos ulkoteltan sisäpuolelta. Vihdoin oli mahdollista herätä lämpimänä ja kuivana myös erämaan keskellä. Ensimmäinen Thermo tent -teltta tuotiin markkinoille vuonna 1965. Ulkoteltta oli vahvaa ja vedenpitävää polyesteriä, ja sisäteltta taas ohutta, erittäin hengittävää ripstop-polyamidia. Vaivaisella 1,4 kilon painollaan teltta oli erittäin kevyt, ja siitä tuli todellinen jymymenestys. Seuraavana vuonna teltasta suunniteltiin uusi versio erityisesti
eräälle pohjoismaiselle retkikunnalle, joka oli lähdössä tutkimusmatkalle Grönlantiin. Teltasta tehtiin suurempi , jotta retkikunnan jäsenillä olisi enemmän omaa tilaa, sillä heidän oli määrä viettää kaksi kuukautta samassa ahtaassa tilassa toistensa kanssa. Teltta oli jälleen kerran valtava menestys.
Thermo Tent -teltan taustalla oleva yksinkertainen periaate.
Thermo G66. Teltta, joka suunniteltiin erityisesti pohjoismaiselle retkikunnalle ja heidän vuonna 1966 Grönlantiin suuntautuvalle tutkimusmatkalleen. Se oli tavanomaisia vuoristotelttoja suurempi, jotta retkikunnan jäsenillä olisi enemmän omaa tilaa kaksi kuukautta kestävän tutkimusmatkan aikana.
7
Fjällrävenin teltat valmistetaan korkeimpien vastuullisuusstandardien mukaan. Niissä käytetään kestäviä materiaaleja ja PFC-vapaata kyllästystä.
Kungsleden, Lappi, Ruotsi 8
Pyrkimyksemme on tuoda luonto lähemmäs kaikkia.
”
TELTTAMME TÄNÄ PÄIVÄNÄ Fjällrävenin teltat ovat 1960-luvulta lähtien olleet niiden retkeilijöiden suosiossa, jotka arvostavat niiden luotettavuutta ja toiminnallisuutta. Tämä on meille tärkeää, sillä kehitystrategiamme mukaisesti haluamme valmistaa tuotteita, jotka tuovat luonnon lähemmäs kaikkia. Vuosien kehitystyön tuloksena jokaisella telttamallillamme on tietty tarkoitus. Sen vuoksi myös omiin tarpeisiin sopivan teltan valitseminen on helppoa. Valikoimastamme löytyy vaihtoehto kaikkiin eri tilanteisiin – olipa kyseessä sitten yksinkertainen arkiseikkailu tai vaativa hiihtovaellus tunturissa. Fjällrävenillä on kolme telttojen tuoteperhettä: Abisko – kaikenlaiseen ulkoilmaelämään
soveltuvat erittäin kevyet mallit, Keb – kun tarvitaan erityistä kestävyyttä ja luotettavuutta vuoden ympäri, ja Polar – erityisesti talvikäyttöön kaikkein vaativimmissa ja haastavimmissa olosuhteissa,esimerkiksi arktisilla alueilla. Nailon materiaalina on erittäin kevyttä ja toiminnallista. Abisko- ja Keb-teltoissamme käytämme materiaalina erittäin vahvaa ja kevyttä kolminkertaista ripstop-nailonia, jonka toiminnallisuus on arvioitu erinomaiseksi. Samaan aikaan tiedämme, että polyesteri takaa erinomaisen vakauden eikä veny märkänäkään. Koska arktisille alueille suuntautuvilla tutkimusretkillä käytetyt teltat jätetään usein pystyyn pitkiksi ajoiksi äärim-
9
mäisissä olosuhteissa, olemme käyttäneet Polar-telttamme materiaalina polyesteriä. Fjällräven-teltoilla tulee olla pitkä käyttöikä, ja niiden tulee palvella sinua monien retkien ajan. Kun ostat heti alussa oikean teltan ja huolehdit siitä hyvin, se kestää käytössä useita vuosia. Tämä on yksi tärkeimmistä toimista kestävän kehityksen edistämiseksi ja asia, johon voit myös itse vaikuttaa ostamalla pitkäikäisiä laatutuotteita. Olemme valinneet käsitellä ripstop-nailonin molemmin puolin yhteensä neljällä kerroksella silikonia, jotta se olisi erityisen kestävää ja sillä olisi vielä pidempi käyttöikä. Sisäteltan materiaali on kyllästetty vettähylkivällä käsittelyllä, jossa ei ole lainkaan haitallisia pfc-yhdisteitä. Emme myöskään käytä missään tuotantoprosessin vaiheessa palonsuoja-aineita tai PVC-muovia. Tämä tarkoittaa, ettei ympäristöön pääse telttojemme valmistuksen yhteydessä lainkaan vaarallisia kemikaaleja tai hormonitoimintaa häiritseviä aineita. Kaikki telttakaaremme tulevat maailman johtavalta telttakaarien valmistajalta DAC:lta, jolle ympäristövaikutusten vähentäminen alumiinin tuotannossa on ensisijaisen tärkeää. DAC:n tuotantolaitoksessa resurssien käyttö, kemikaalien käsittely ja päästöt ovat parhailla mahdollisilla tasoilla ympäristön ja kestävän kehityksen kannalta. Kaikki tämä edistää entisestään sitä, että telttamme todella ovat ympäristöä säästävä ja kestävä vaihtoehto.
Neljällä silikonikerroksella varustettu ripstop-nailon varmistaa pitkäkestoisen kestävyyden ja vahvuuden. Käytämme vahvaa ja tiiviisti punottua lankaa, joka turpoaa kastuessaan. Tämä laajeneva lanka kulkee ohuilla neuloilla tehtyjen pienten reikien läpi, jolloin saumoista tulee hyvin vedenpitäviä.
Tässä testataan Keb Endurancen ulkoteltan TripleRip- kangasta (nailon 40D) sen vesipilariarvon varmistamiseksi (3 000 mm).
10
” Matka suunnittelupöydältä valmiiksi tuotteeksi k estää kolme k ehityksen ja testaamisen täyteistä vuotta.” Fredrik Hyltén-Cavallius / Fjällrävenin tuotesuunnittelija
Kuinka Fjällrävenin teltat kehitetään? ”Uuden teltan suunnitteluprosessi alkaa tavoitteiden asettamisella: missä olosuhteissa telttaa tulisi pystyä käsittelemään, kuinka paljon tilaa tarvitaan, kuinka paljon se saa painaa ja niin edelleen. Seuraavaksi valmistamme prototyypin, jota testaamme ensin itse, ennen kuin annamme sen testaustiimillemme kokeiltavaksi ja arvioitavaksi. Testaustiimiin kuuluu vuoristo-oppaita ja armeijan henkilökuntaa sekä muita innokkaita luonnossa liikkujia. Tämän jälkeen valmistamme teltan niistä materiaaleista, joita olemme suunnitelleet käyttävämme, ja testaamme sen uudelleen sekä maastossa että laboratoriossa. Tuulitunnelista ja sadetesteistä saatujen tulosten analysoinnin jälkeen teemme vielä viimeiset säädöt. Koko prosessi kestää vähintään kolme vuotta ensimmäisestä luonnoksesta valmiiksi tuotteeksi.”
Miksi lähes kaikki teltat on valmistettu nailonista? ”Tulimme siihen tulokseen, että nailon on paras vaihtoehto, kun halutaan tehdä erittäin kevyitä ja laadukkaita telttoja. Käytimme aiemmin polyesteriä, mutta se on
painavampaa neliömetriä kohden, vaikka toiminnallisesti nämä kaksi materiaalia ovat samantasoisia.”
Onko nailonissa mitään huonoja puolia? ”Nailon venyy hiukan kastuessaan, joten myrskynaruja saattaa joutua kiristämään tietyissä olosuhteissa. Se voi myös hieman kutistua lämpimässä ja kuivassa säässä. Tämä on hyvä tietää, jotta myrskynaruja osataan säätää oikein. Nailonin käytön hyvät puolet kuitenkin voittavat nämä puutteet.”
Entäpä ympäristövaikutuksemme? ”Kyllästysaineissamme ei käytetä hiilifluorideja (PFC-yhdisteitä), mikä on erittäin tärkeää. Emme myöskään käytä PVC-muoveja missään valmistusprosesseissamme. Telttakaarien ja -kiilojen toimittajamme on onnistunut luomaan kestävän tavan anodisoida alumiinia, mikä tarkoittaa paljon parempaa värjäysprosessia. Lisäksi teemme telttamme niin, että ne kestävät pitkään.”
Polar-telttamme, joka on erityisesti tarkoitettu talviteltaksi, on oranssi, sillä oranssi näkyy sinistä selvemmin lumen keskeltä. Jos sitä vastoin halutaan sulautua ympäristöön, voidaan valita vihreän tai hiekan värinen teltta riippuen siitä, missä telttaa aiotaan ensisijaisesti käyttää. Eri värit luovat myös erilaista valoa teltan sisään, joten tämäkin saattaa vaikuttaa päätökseen – riippuen omista mieltymyksistä.”
Mikä on sinun suosikkitelttasi? “Abisko Shape. Se pärjää hyvin vertailussa muihin telttoihin painonsa, vahvuutensa ja vakautensa osalta, ja siinä on tilaa sekä itselle että varusteille. Siinä kiteytyy kaikki, mikä on ominaista Fjällräven-teltalle, joka on syntynyt skandinaavisen tunneliteltta-perinteen innoittamana. Se on myös erittäin helppo pystyttää.”
Miksi neljä eri väriä? ”Valittavana täytyy olla teltta, joka näkyy selvästi maastossa, ja tätä varten meillä on UN Blue -väri.
11
Foxfoot
Kun vertailet telttamerkkejä, vertaa Pegs yksityiskohtia.
”
Loistava tuote on kaikkien osiensa summa. TripleRip 20D Siksi kehittäessämme telttojamme kiinnitämme erityistä huomiota joka ikiseen näkökulmaan niin suunnittelussa, materiaaleissa kuin yksityiskohdissa varmistaaksemme 20Dtoiminnallisuuden. entistäkinTripleRip paremman
on
Tässä on joitakin niistä ominaisuuksista, Ventilation jotka tekevät Abisko-, Keb- ja Polar-teltoista niin mahtavia:
Guyline
Ventilation
TripleRip 40D Nordic pitch
itch
TripleRip 40D Nordic pitch Ventilation
TripleRip 20D TripleRip 70D
Fold Seam
Helppo pystytys TripleRip Kaikki ulko- ja sisäteltat ovat70D kiinni
ding
Vahvikkeet
Yhdistämällä ulkoteltassa kaksi eripainoista materiaalia olemme pystyneet luomaan erittäin korkean repäisylujuuden ja hankauskestävyyden niissä kohdissa, jotka altistuvat eniten kulutukselle. Samanaikaisesti olemme kuitenkin pystyneet pitämään myös teltan kokonaispainon alhaisena. Abisko-teltat on valmistettu pääasiassa 20 denierin nailonista, ja niissä on hieman tummemmassa sävyssä olevat 40 denierin vahvikkeet. Keb-teltat taas on valmistettu 40 TripleRip 70D denierin nailonista, ja niissä on mustat sleeves MahdollisuusExternal käyttääpole ulko70 denierin vahvikkeet. tai sisätelttaa erikseen Polar on valmistettu 75 denierin Sisäteltta on helppo irrottaa ulkopolyesteristä, jota on käytetty sekä teltasta, jolloin ulkotelttaa voidaan ulkoteltan ylä- että alaosassa. käyttää erikseen tilavana sateen- ja Erottamalla nämä kaksi osaa tuulensuojana. Myös sisätelttaa toisistaan saumalla ulkoteltan voidaan käyttää erikseen sisäteltan on saatu suuExternal pole sleeves kokonaisrepäisylujuus pystytyssarjan avulla (lisävaruste), remmaksi, sillä sauma minimoi riskin, jos ei tarvita muuta kuin suojaa että alemmassa osassa oleva vaurio hyönteisiltä. pääsisi leviämään ylempään osaan. Poles toisissaan. Tämä tekee teltan pystyttämisestä helppoa – jopa huonossa TripleRip 40D säässä. Sisäteltan kastumisen Poles riski pystyttämisen aikana vähenee huomattavasti, eikä kovassa tuulessa tarvitse murehtia useista erillisistä osista, jotka saattavat tuulessa lennellä sinne tänne. Kun ulkoteltta nostetaan, sisäteltta nousee automaattisesti oikealle korkeudelle. Poles
Auto-lock zippers
oops 12
Color coding
Stuffsack
Color coding Nordic pitch Taitetut saumat Kaikissa ulkoteltoissamme on taitetut saumat, millä on useita etuja. Kun saumat ovat taitetut, jokainen ommel Ground loops kulkee neljän materiaalikerroksen läpi, mikä takaa äärimmäisen lujuuden ja kestävyyden. Käytämme vahvaa ja tiiviisti punottua lankaa, joka turpoaa kastuessaan. Tämä laajeneva lanka kulkee ohuilla neuloilla tehtyjen pienten reikien Ground loops Color läpi, jolloin saumoista tuleecoding hyvin vedenpitäviä. Koska emme käytä lainkaan teippiä, jonka liima saattaa ajan kuluessa menettää tehonsa, taitetut saumat Foxfoot – yhdessä silikonilla käsiteltyjen kankaiden kanssa – tekevät teltoistamme erittäin pitkäikäisiä.
Foxfoot Ground loops
Ventilation
TripleRip 20D
Nordic pitch Nordic pitch
TripleRip 40D
Nordic pitch
TripleRip 70D
Color coding Color coding
Color coding Poles
Maailman parhaat telttakaaret
Ground loops
Kaikissa teltoissamme käytetään DAC:n telttakaaria, jotka on valmistettu kevyestä, vahvasta ja lujasta alumiiniseoksesta. DAC on yhtiö, joka parhaiten vastaa korkeisiin vaaExternal sleeves timuksiimme pole niin toiminnallisuuden kuin laadunkin suhteen. Monivuotisen kehitystyönsä ansiosta DAC valmistaa telttakaaria, jotka täyttävät korkeimmatkin standardit. Abisko-teltoissa käytetään DAC Featherlite NSL -kaaria, joiden liittymäkohdissa on suurempi läpimitta kuin muualla kaarissa, mikä tekee niistä kevyitä ja erittäin luotettavia. Keb- ja Polar-malleihimme olemme valinneet vieläkin vahvemmat DAC Auto-lock zippers Pressfit -kaaret luotettavuuden ja kestävyyden varmistamiseksi kovissakin tuulissa. Pressfit-kaarissa on kaikkialla sama läpimitta, minkä ansiosta ne sopivat myös erityisen hyvin käytettäviksi tuplakaarina. Kaarien tarkat läpimitat on optimoitu erikseen jokaiseen telttamalliin, ja kaaret on taivutettu valmiiksi parhaan mahdollisen toimivuuden takaamiseksi. DAC on työskennellyt ympäristöasioiden parissa jo pitkään, ja sen alumiinin anodisointilaitos on yksi maailman puhtaimmista, mikä teki valmistajan valinnastamme vielä helpompaa.
Värikoodaus Kaaritunnelien aukot on värikoodattu Ground samalla värillä kuin niihin kuuluvat kaaret. Tämä helpottaa teltan pystyttämistä, sillä oikean kaaren ja kaaritunnelin löytäminen on helppoa. Suurimmassa osassa teltoistamme kaaret ovat eripituisia teltan rakenteen ja muodon optimoimiseksi.
GroundVähäkitkaiset loops ulkoiset
Foxfoot
kaaritunnelit
Foxfoot
Kaikissa telttamalleissa on ulkoiset kaaritunnelit, jotka takaavat hyvän vakauden pitämällä telttakankaan pingottuneena ja kaaret aina oikeassa asennossa. Ulkoiset kaaritunnelit helpottavat myös teltan pystyttämistä, sillä niihin on helppo päästä käsiksi. Kankaan silikonikäsittely vähentää kitkaa ja minimoi riskin siitä, että kaaret jäisivät jumiin, kun niitä työnnetään tunneleihin. Kaikkiin kaaritunneleihin mahtuu lisäksi kaksi kaarta, mitä voidaan hyödyntää, kun tarvitaan erityistä vakautta äärimmäisissä olosuhteissa. Polar-teltassa on valmiiksi mukana kahdet kaaret, Keb- ja Abisko-sarjan telttoihin on saatavilla ylimääräinen kaarisarja lisävarusteena.
Pegs
loops
Kaarenpidikkeet Fjällrävenin omien säädettävien kaarenpidikkeiden ansiosta teltan pystyttäminen on helppoa säässä kuin säässä. Kaarenpidikkeissä on paikka myös toiselle kaarelle, jotta haastavissa Pegs olosuhteissa teltan vakautta voidaan lisätä käyttämällä tuplakaaria. (Polar-teltan mukana toimitetaan kahdet kaaret, Keb- ja Abisko- malleihin on saatavana lisävarusteena ylimääräiset kaarisarjat.)
Half-way roll up
Foxfoot 13
ple
TripleRip 70D
Rip
70
D
Color coding
Po le
Poles
s Ground loops
External pole sleeves
Ext ern
al p
n
ole
sle
eve
s
Foxfoot
Auto-lock zippers
Tehokas ja säädettävä tuuletus
Au to
Kaikissa telttamalleissa on vähintään kaksi isoa tuuletusaukkoa, jotka sijaitsevat usein vastakkain toisiaan parhaan mahdollisen ilmankierron varmistamiseksi. Tämän ansiosta teltan sisällä on miellyttävä lämpötila ja telttaan kerääntyy vähemmän kosteutta. Tuuletusaukot on sijoitettu korkealle ”savupiippuvaikutuksen” hyödyntämiseksi – kun lämmin ilma nousee ja kulkeutuu ulos, sisään pääsee uutta raikasta ilmaa alhaalta päin. Ulkoteltan tuuletusaukot ovat täysin säädettävissä. Ne voidaan siis avata tai sulkea täysin, jolloin telttaan voidaan aina löytää sopiva tasapaino lämpötilan ja tuuletuksen suhteen tuuletusaukkoja säätämällä. Tuuletusaukkojen vetoketjut ovat kaksisuuntaiset, jolloin on mahdollista päättää hyvinkin tarkasti, mistä ja kuinka paljon ilmaa teltan sisään pääsee.
ch
-lo
ck
zip
pe
rs
Pegs
Half-way roll up
Ha
ng
14
lf-w ay rol Sisäteltan tuuletus l utuuletusAbisko-teltoissa sisäteltan p
aukoissa on ohuemmat verkkokankaiset läpät. Keb- ja Polar-teltoissa tuuletusaukkojen läpät on valmistettu samasta materiaalista kuin sisäteltta, jolloin ne voidaan sulkea tiiviimmin. Sisäteltan oviaukoissa on kaikissa malleissamme sekä verkkokankainen ovi että sisäteltan materiaalista valmistettu ovi (paitsi Abisko View -mallissa, jossa on ainoastaan verkkokankaiset ovet).
Puoliavoimeen asentoon kiinnittyvä ulkoteltan ovi Abisko- ja Keb-malleissa ulkoteltan ovet voidaan myös säätää puoliavoimeen asentoon lukkiutuvien YKK-vetoketjujen avulla. Tämä takaa poikkeuksellisen hyvän tuuletuksen, mutta samalla se kuitenkin estää sateen pääsemisen sisätelttaan.
Hyttysverkko Tuuletus- ja oviaukoissa käytetty verkkokangas on erittäin tiivistä ja hengittävää, ja se pitää ne kaikkein pienimmätkin (ja ärsyttävimmät) hyönteiset teltan ulkopuolella.
Lukkiutuvat YKK-vetoketjut
Guyline
Fjällräven käyttää teltoissaan vahvoja YKK-vetoketjuja varmistaakseen vetoketjujen virheettömän toiminnan. Keb- ja Abisko-telttojen ulkoteltan oviaukossa on automaattisella lukitustoiminnolla varustetut vetoketjut. Tämä tarkoittaa, että ovi voidaan jättää puoliavoimeen asentoon ilman huolta siitä, että vetoketjun vedin liikkuisi kovissakaan tuulissa. Polar-telttojen ovissa on vielä vahvemmat vetoketjut mutta niissä ei ole automaattista lukitusmekanismia.
Fold Seam
n Pegs
ch
Guyline
Fold Seam
ing
Kiilat Abisko-telttojen kiilat ovat 160 mm pitkiä ja v:n mallisia. Keb-teltoissa on 200mm pitkät ja leveämmät kiilat, joilla saadaan lisäpitoa vaikeassa maastossa ja säässä. Sekä Abisko- että Keb-telttojen kiilat voidaan asettaa vaakatasoon ankkuroimaan teltta. Hyvin irtonaiseen maaperään, esim lumeen tai hiekkaan, on suositeltavaa käyttää erikoiskiiloja (Snow/Sand Peg).
Stuffsack
oops
Myrskynarut Maalenkit ja kiinnikkeet Teltan kiinnitysperiaate on kaikissa teltoissamme sama. Keb- ja Polar-teltoissa on kuitenkin suuremmat lenkit kiilakiinnikkeitä varten, mikä mahdollistaa teltan kiinnittämisen esimerkiksi suksella syvään hankeen, sillä suksen mahtuu pujottamaan lenkin läpi. Keb- ja Polar-teltoissa on lisäksi vankemmat kiinnitysremmit ja kiinnikkeet, joita on helpompi käsitellä talvella.
Kaikissa teltoissamme on Dyneema- myrskynarut, jotka ovat kevyitä, erittäin kestäviä ja täysin venymättömiä. Narut ovat hyvin vakaita, joten ne pienentävät sitä riskiä, että telttakiilat irtoaisivat kovassa tuulessa narun värähtelystä johtuen. Myrskynaruissa on käytetty heijastavaa lankaa, ja niissä on kiristyssäädöt, joita voidaan liikuttaa yhdellä kädellä. Keb- ja Polar-telttojen järeämmät myrskynarut ja kiristyssäädöt tekevät niistä paitsi vahvempia myös helpompia käsitellä talviolosuhteissa käsineet käsissä.
Kompressiopussi Kaaret säilytetään erillisessä pussissa, joka on helppo kiinnittää telttapussin ulkosivuun. Tämän ansiosta osien järjestyksessä pitäminen on helpompaa teltan pystytyksen tai kokoon pakkaamisen aikana. Teltan ja kaarien säilyttäminen eri pusseissa säästää myös tilaa rinkassa, sillä ne voidaan pakata eri paikkoihin ja tarvittaessa jakaa useamman kantajan kesken.
Korjaussetti ja varaosat Kaikkien telttojemme mukana toimitetaan korjaussetti ja joitakin olennaisia varaosia. Tosiasiahan on, että vahinkoja sattuu. Katso tarkat tiedot korjaussarjan sisällöstä sivulta 90.
15
Sinulle sopivin teltta muodostuu yhtälöstä, jossa huomioidaan teltan paino, teltan sisätilojen koko, lempiretkeilymaasto sekä turvallisuus.
Gjende, Jotunheimen, Norja 16
Tunneli- vai kupoliteltta? Abisko, Keb vai Polar?
”
TELTAN VALINTA Oikean teltan valitsemiseksi on hyvä selvittää, mitkä omat tarpeet ovat. Missä ja milloin telttaa käytetään? Kuinka monta ihmistä siihen täytyy mahtua? Tarvitaanko enemmän omaa tilaa vai voidaanko nukkua aivan vieretysten muiden kanssa? Jos suosit pieniä ja kevyitä rinkkoja, haluat ehkä valita kevyempiä materiaaleja ja pienemmät sisätilat. Karuissa olosuhteissa ja lumessa taas saatat kallistua kestävämpiin materiaaleihin ja ominaisuuksiin, joita
voidaan käsitellä paksut käsineet käsissä. Luultavasti tarvitset tällöin myös enemmän tilaa varusteillesi. Mitä enemmän tilaa haluat, sitä enemmän painoa sinulle tulee kannettavaksi (paitsi jos liikut meloen). Myös vakaus ja kestävyys lisäävät teltan painoa. Paino saattaa kuitenkin olla pieni hinta siitä, että saat suuremmat sisätilat ja niiden tuoman mukavuuden sekä vakaamman teltan tuomaan turvaa liikkuessasi erämaissa. Mieti, mitkä omat mieltymyksesi ovat, ja valitse teltta niiden perusteella.
17
Kupoliteltta Kupoliteltat ovat itsestään seisovia ja siis vähemmän riippuvaisia myrskynaruista ja kiiloista. Tämän ansiosta niitä on helppo siirrellä edestakaisin, kunnes täydellinen paikka löytyy. Ne on myös helpompi pystyttää paikoissa, joissa telttakiilojen käyttö on vaikeaa – esimerkiksi sileällä kalliolla tai hiekalla. Kupolia muistuttavan muotonsa ansiosta ne eivät ole niin alttiita tuulensuunnan muutoksille. Niissä on kaksi sisäänkäyntiä ja enemmän sisäkorkeutta kuin tunneliteltoissa, mikä lisää mukavuutta. Eteiset ovat kuitenkin pienemmät kuin tunneliteltoissa. Kupoliteltat ovat hitusen painavampia, sillä niissä on pidemmät kaaret. Vaikka ne ovatkin itsestään seisovia, ne tulee silti aina kiinnittää maahan (lisää tästä sivulla 84).
18
Tunneliteltta Tunneliteltoissa on loistava painon ja tilan suhde. Ne eivät ole itsestään seisovia, joten ne täytyy kiinnittää maahan pystytyksen yhteydessä. Niissä on tilavammat eteiset, minkä ansiosta teltan voi jakaa esimerkiksi nukkumistilaksi ja varastointi- ja huoltotilaksi, jossa voi vaikka valmistaa ruokaa huonoissa sääolosuhteissa. Oikein aseteltuina tunneliteltat ovat erittäin tuulenpitäviä. Lumeen pystytettäessä eteinen voidaan kaivaa lumen sisään, jolloin tilasta tulee niin korkea, että siinä voi jopa seistä.
19
Abisko Kevyitä telttoja niille, jotka haluavat kantaa vähemmän tinkimättä kuitenkaan teltan vahvuudesta. Abisko-teltat soveltuvat monenlaiseen käyttöön ja niissä on erinomaiset tuuletusmahdollisuudet.
Keb Kestäviä telttoja ympärivuotiseen käyttöön niille, jotka arvostavat toiminnallisuutta ja kestävyyttä kaikenlaisissa olosuhteissa. Polar Endurance 3
Polar Kestävin telttamme, jonka vahvuus ja turvallisuus ovat huippuluokkaa. Teltan ominaisuudet on suunniteltu erityisen haastaviin talvisiin ja myrskyisiin olosuhteisiin.
20
” Kuinka tärkeää on teltan keveys? Entä kestävyys?” Fjällrävenin telttamallisto perustuu kahteen perustelttamalliin, kupoli- ja tunnelitelttoihin. Olemme jakaneet eri telttamallimme kolmeen tuoteperheeseen, jotka ovat Abisko, Keb ja Polar, luodaksemme selkeän eron näiden telttojen eri ominaisuuksien ja tarkoitusten välillä. Ensisilmäyksellä Keb- ja Abisko-tuoteperheiden teltat saattavat näyttää samanlaisilta, mutta yksityiskohdat määrittävät, mikä teltta on paras valinta mihinkin olosuhteisiin. Keb-sarja on tarkoitettu haastavampiin olosuhteisiin kuin Abisko-sarja, mutta tämä ei tarkoita, että Keb-teltat olisi ainoastaan tarkoitettu kokeneiden seikkailijoiden pitkille retkille tai vaativiin talviolosuhteisiin. Keb-sarja voi aivan yhtä hyvin olla täy-
dellinen valinta myös sellaiselle, jolla on vähemmän kokemusta ja joka haluaa retkelleen mahdollisimman turvallisen teltan. Samoin Abisko-sarja voi sopia täydellisesti erittäin kokeneelle vaeltajalle, joka haluaa kantaa mukanaan niin vähän painoa kuin mahdollista ja joka tietää tarkalleen, kuinka löytää oikea paikka teltalle jopa suojattomissa maastoissa. Kestävistä teltoistamme kaikkein kestävin on Polar-teltta. Siinä on erittäin kovaa kulutusta kestävä rakenne, ja siksi se kestää käytössä kaikkein vaativimmissakin paikoissa – kuten esimerkiksi arktisilla alueilla. Polar-teltta on suunniteltu ensisijaisesti talvikäyttöön, ja siinä on lukuisia teknisiä yksityiskohtia ja nerokkaita ratkaisuja.
Melontaretkillä houkuttelevimmat teltanpystytyspaikat sijaitsevat usein rannoilla tai sileillä kallioilla. Siksi kupoliteltta on hyvä valinta melontaretkille. 21
22
FJÄLLRÄVENIN TELTAT Seuraavilta sivuilta löydät Fjällrävenin telttamallit jaoteltuina omiin tuoteperheisiinsä sekä kaikki telttoihin liittyvät tiedot.
23
Tunneliteltat Abisko Lite Kevyt ja kompakti vaellusteltta (s. 29, 31, 33)
1 hlö
2 hlöä
3 hlöä
Abisko Shape Mukava ja kevyt vaellusteltta (s. 35, 37)
3 hlöä
2 hlöä
Abisko Endurance Tilava ja kevyt vaellusteltta (s. 39, 41, 43)
2 hlöä
3 hlöä
4 hlöä
3 hlöä
4 hlöä
Keb Endurance Luotettava retkiteltta (s. 53, 55, 57)
2 hlöä
Polar Endurance 3
Polar Endurance Ainutlaatuista vahvuutta pitkille talvivaelluksille (s. 65)
3 hlöä
24
Kupoliteltat
Abisko View Kevyt, itsestään seisova teltta, jossa on erinomainen ilmanvaihto (s. 45)
2 hlöä
Abisko Dome Tilava ja kevyt itsestään seisova teltta (s. 47, 49)
2 hlöä
3 hlöä
Keb Dome Mukavuutta ja turvaa kaikissa tilanteissa (s. 59, 61)
2 hlöä
3 hlöä
Repäisylujuudet Malli
Ulkoteltta
Ulkoteltan vahvikkeet
Abisko
20D TripleRip (9 kg)
40D TripleRip (15 kg)
Keb
40D TripleRip (15 kg)
70D TripleRip (23 kg)
Polar
75D TripleRip (20 kg)
75D TripleRip (20 kg)
25
Jotunheimen, Norja 26
Abisko Kevyitä telttoja niille, jotka haluavat kantaa vähemmän tinkimättä kuitenkaan teltan vahvuudesta. Abisko-teltat soveltuvat monenlaiseen käyttöön ja niissä on erinomaiset tuuletusmahdollisuudet.
27
2-3-4
125
185
105
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko .......................... Shape 2 - 3 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä KEB Endurance 2 - 3 - 4 Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90)
95 420
155
• Kolmen vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Keveyteen pyrkivä, pelkistetty muotoilu. Eteinen on optimoitu retkeilyyn erityisesti pienemmän varustuksen kanssa. ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 • Vahvat ja erittäin kevyet DAC Featherlite NSL -telttakaaret. • Vähäkitkainen kaaritunneli, jossa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. • Sisäteltassa vaatenaru. •U lkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
105
PFC-vapaa kyllästys
85
95
155
420
Verkkotaskut.......................... 1 suuri, 2 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 1 x 9 mm, 4 x 8,5 mm Koko pakattuna................... Pituus: 34 cm. Halkaisija: 14 cm Kokonaispaino*.................... 1 650 g Vähimmäispaino**............. 1 380 g
185
125
Tuotenro:Endurance 53301
85
Abisko Lite 1
Lisävarusteet.......................... 1) Lite 1 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55026)
ABISKO Shape 2 - 3 95
Sn
3) Lite 1 Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54961) 4) Abisko Lite 1 Pole Kit (Tuotenro: 55015) 5) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311)
105
Lite 1 - 2 - 32) Lite 1 Footprint (Tuotenro: 54711)
ow
Lite 1 mesh inner tent
Sand g
Pe
400
1
2
x4
2
4
5
ABISKO Lite 1 - 2 - 3 90
100
View 2
3
170
x4
35
35
120
130
90
150
70
55
90
55
360
65
70
240
160
75
90
125
x2
100
x2
130
Pitch Kit 1
90
155
Pitch Kit 1
220 220
120
ABISKO View 2
Dome 2 - 3
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
28
110
240 80
Abisko Lite 1 Abisko Lite 1 on kompakti teltta vaeltajille, koko on muokattu niin, että teltta painaa jotka haluavat taittaa matkaa kevyen kan- mahdollisimman vähän, mutta tilaa on silti tamuksen kanssa. Teltan korkeus ja eteisen tarpeeksi sinulle ja varusteillesi.
Teltan leveämmässä keskiosassa sekä sen eteisessä on riittävästi säilytystilaa kevyen kantamuksen kanssa liikkeellä olevalle vaeltajalle.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
29
Abisko Lite 2
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, polyamidia KEB100 % Endurance 2-3-4 Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90)
2-3
195
105
120
120
105
125
1
185
85
95
115
105
225
1
195
120
120
105
185
125
85
420 155
-3
85
155
105
• Neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Keveyteen pyrkivä, pelkistetty muotoilu. Eteinen on optimoitu retkeilyyn erityisesti pienemmän varustuksen kanssa. •U lkoteltan kangas voidaan rullata ylös molemmista joten pääset maisemista ja parhaasta ABISKOpäistä, Endurance 2 - 3 -nauttimaan 4 mahdollisesta ilmanvaihdosta. • Kaksi vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. 85 • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). 95 • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. 420 • Sisäteltassa vaatenaru. • Ulkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu 185 äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
115
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53302
105
ce 2 - 3 - 4
185
225
Verkkotaskut.......................... 2 suurta, 2 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 1 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 39 cm. Halkaisija: 17 cm Kokonaispaino*.................... 2 070 g Vähimmäispaino**............. 1 740 g Lisävarusteet.......................... 1) Lite / Shape 2ABISKO Mesh Inner Tent (Tuotenro: Shape 2 - 3 55027)
3
115
180
115
125
100
130
90
170
170
g
x4
Pe
x4
220
Sand
x6
Sn ow
x6
2
100
Pitch Kit 2-4
pe/Lite 2 mesh inner tent
1
110
75
95 400
155
Pitch Kit 2-4
105
2) Lite 2 Footprint (Tuotenro: 54712) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Abisko Lite 2 Pole Kit (Tuotenro: 55016) 5) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311)
4
5
ABISKO Lite 1 - 2 - 3
pe/Lite 3 mesh inner tent
35
120
ABISKO View 2 110
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
30
240 80
125
160
180
220
100
115
125
100
130
90
150
70
55
90
55
120
3
220
-3
95
360
65
70
240
160
75
90
105
100
100
90 35
Abisko Lite 2 Abisko Lite 2 on kompakti teltta vaeltajille, jotka haluavat taittaa matkaa kevyen kantamuksen kanssa. Juuri sopivasti tilaa kahdelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös yksin viihtyvälle vaeltajalle, joka arvostaa lisätilaa.
Teltan korkeus ja eteisen koko on muokattu niin, että teltta painaa mahdollisimman vähän, mutta tilaa on silti tarpeeksi sinulle ja varusteillesi.
Sekä eteisen etureuna että teltan takareuna voidaan kääriä ylös, kun halutaan nauttia maksimaalisesta ilmanvaihdosta (ja upeista maisemista) hyvässä säässä.
Eteinen on keveyteensä nähden erittäin tilava, joten varusteiden säilytys ja käsittely onnistuu suojan alla. Tämän mallin kanssa suosittelemme käyttämään retkikeitintä eteisen ulkopuolella, koska etäisyys ulkotelttaan on niin pieni.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
31
Abisko Lite 3
PFC-vapaa kyllästys
100
105
195
225 225
ABISKO Shape 2 - 3 1) Lite / Shape 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55028) Lisävarusteet .......................... 110
g
135
220
Pe
x4
115
145
160
115
180
170
Sn
ow
Sand
220 x4
x6
80
100 400
115
125
170
x6
100
Pitch Kit 2-4
130
90
155
105
2) Lite 3 Footprint (Tuotenro: 54713) 75 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 95 4) Abisko Lite 3 Pole Kit (Tuotenro: 55017) 400 5) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Pitch Kit 2-4
1
2
3
4
5
ABISKO Lite 1 - 2 - 3
220
125
115
135
160
180
100
115
125 220
100
360
130
90
150
70
55
90
55
120
80
95
360
65
70
160
75
90
145
35 240
105
100
100
90 35
220
120
ABISKO View 2 110
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
32
240
80
135
240
155
140
160
185
160
195
105
120
120
125
105
430
Verkkotaskut.......................... 3 suurta, 3 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 1 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 42 cm. Halkaisija: 17 cm Kokonaispaino*.................... 2 220 g Vähimmäispaino**............. 1 890 g
3 mesh inner tent
135
155
160
160
115
85
105
85
155
225
125
Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL 95 Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat 420 Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) 185 Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90)
140
115
195
105
120
120
105
125
85
155
105
195
225 Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia KEB materiaali Endurance............... 2 - 340D - 4 PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Pohjan
2 mesh inner tent
125
• Neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Keveyteen pyrkivä, pelkistetty muotoilu. Eteinen on optimoitu retkeilyyn erityisesti pienemmän varustuksen kanssa. •U lkoteltan kangas voidaan 2 rullata ABISKO Endurance - 3 -ylös 4 molemmista päistä, joten pääset nauttimaan maisemista ja parhaasta mahdollisesta ilmanvaihdosta. • Kaksi vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. 100 85 105 • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle95(lisävaruste). • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. 430 420 • Sisäteltassa vaatenaru. • Ulkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu 185 äkillisissäkään tuulenpuuskissa. 185
240
Tuotenro: 53303
Abisko Lite 3 Abisko Lite 3 on kompakti teltta vaeltajille, jotka haluavat taittaa matkaa kevyen kantamuksen kanssa. Juuri sopivasti tilaa kolmelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös kahdelle henkilölle, jotka arvostavat lisätilaa.
Teltan korkeus ja eteisen koko on muokattu niin, että teltta painaa mahdollisimman vähän, mutta tilaa on silti tarpeeksi sinulle ja varusteillesi.
Abisko Lite 3 -mallin eteisessä on kaksi ovea.
Sekä eteisen etureuna että teltan takareuna voidaan kääriä ylös, kun halutaan nauttia maksimaalisesta ilmanvaihdosta (ja upeista maisemista).
Eteinen on keveyteensä nähden erittäin tilava, joten varusteiden säilytys ja käsittely onnistuu suojan alla.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
33
Abisko Shape 2
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53202
• Neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Keveyteen pyrkivä ja pelkistetty muotoilu, mutta silti hämmästyttävän tilava eteinen. •U lkoteltan kangas voidaan rullata ylös molemmista päistä, joten pääset nauttimaan maisemista ja parhaasta mahdollisesta ilmanvaihdosta. • Kolme vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. • Vaatenaru sisäteltassa ja kiinnityskohdat varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
115
105
85
95
105
4
185
160
195
105
120
120
105
185
125
Verkkotaskut.......................... 2 suurta, 2 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 2 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 40 cm. Halkaisija: 16 cm Kokonaispaino*.................... 2 320 g Vähimmäispaino**............. 1 900 g
85
420 155
-3-4
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90)
225
x6
mesh inner tent
1
2
Snow Sand Peg
x6
x4
115
185
160
195
120
120
105
185
5
105
Pitch Kit 2-4
3
105
4
125
85
Pitch Kit 2-4
85
95 420
155
2) Shape 2 Footprint (Tuotenro: 54715) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 5) Abisko Shape 2 Pole Kit (Tuotenro: 55013) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013)
105
KEB Endurance 2 - 3 - 4 Lisävarusteet.......................... 1) Lite / Shape 2 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55027)
225
x4
4
6
ABISKO Shape 2 - 3
3
75
95
110
105
mesh inner tent
100
170
220
ABISKO Lite 1 - 2 - 3
35
90
75
105
90 35
100
34
100
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret 95
160
115
180
115
125
40
100
170
130
90
155
400
Abisko Shape 2 Abisko Shape 2 on kevyt ja tuulenkestävä tunneliteltta, jonka pelkistetyssä muotoilussa on hämmästyttävän tilava eteinen ruoanlaitolle, varusteiden säilyttämiselle tai suojaisaksi paikaksi koirallesi. Tilaa kahdelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös yksin viihtyvälle vaeltajalle, joka arvostaa lisätilaa.
Teltassa on erinomainen ilmanvaihto myös kuumina ja kuivina öinä, sillä ulkoteltan molemmat päädyt on mahdollista rullata ylös. Tämä tekee Abisko Shape 2 -teltasta mukavan ja monikäyttöisen vaihtoehdon ympärivuotiseen käyttöön lähes kaikissa olosuhteissa kaikkein ankarimpia sääoloja lukuun ottamatta.
Ulkoteltan kangas voidaan kääriä ylös molemmista päistä paremman ilmanvaihdon aikaansaamiseksi.
Keveyteen pyrkivä ja pelkistetty muotoilu, mutta eteisessä on silti hämmästyttävän hyvin tilaa varusteille tai nelijalkaiselle ystävälle.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
35
Abisko Shape 3
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53203
• Neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Keveyteen pyrkivä ja pelkistetty muotoilu, mutta silti hämmästyttävän tilava eteinen. • Kolme vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). •U lkoteltan kangas voidaan rullata ylös molemmista päistä, joten pääset nauttimaan maisemista ja parhaasta mahdollisesta ilmanvaihdosta. • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. • Vaatenaru sisäteltassa ja kiinnityskohdat varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
125
100
105
11
135
240
155
160
140
185
160
195
105
430 120
120
105
Verkkotaskut.......................... 3 suurta, 3 pientä (sisäteltassa)185 Kaarien läpimitta............... 2 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 41 cm. Halkaisija: 16 cm Kokonaispaino*.................... 2 560 g Vähimmäispaino**............. 2 160 g
125
85
155
105
115
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä ABISKO Endurance 2 - 3 - 4 Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet 85 Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat95 Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) 420 Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90)
195
225 225
1
2
125
195 225
6
ABISKO Shape 2 - 3 75
220
115
135
170
160
115
180
115
125
400
100
130
90
155
400
170
80
100
145
95
110
105
mesh inner tent
220
ABISKO Lite 1 - 2 - 3
35
90
75
105
90 35
100
100
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
36
135
240
155
140
160
160
195
185
x4
4
11
430
5
225
x4
120
120
x6
mesh inner tent
105
185
x6
Snow Sand Peg
3
100
105
105
Pitch Kit 2-4
125
85
155
105
2) Shape 3 Footprint (Tuotenro: 54716) 85 95 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 420 5) Abisko Shape 3 Pole Kit (Tuotenro: 55014) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013) Pitch Kit 2-4
115
KEB Endurance 2 - 3 - 4 Lisävarusteet.......................... 1) Lite / Shape 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55028)
95
80
Abisko Shape 3 Abisko Shape 3 on kevyt ja tuulenkestävä tunneliteltta, jonka pelkistetyssä muotoilussa on hämmästyttävän tilava eteinen ruoanlaitolle, varusteiden säilyttämiselle tai suojaisaksi paikaksi koirallesi. Tilaa kolmelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös kahdelle henkilölle, jotka arvostavat lisätilaa.
Teltassa on erinomainen ilmanvaihto myös kuumina ja kuivina öinä, sillä ulkoteltan molemmat päädyt on mahdollista rullata ylös. Tämä tekee Abisko Shape 3 -teltasta mukavan ja monikäyttöisen vaihtoehdon ympärivuotiseen käyttöön lähes kaikissa olosuhteissa kaikkein ankarimpia sääoloja lukuun ottamatta.
Ulkoteltan kangas voidaan kääriä ylös molemmista päistä paremman ilmanvaihdon aikaansaamiseksi.
Pelkistetty muotoilu, jonka ansiosta teltta on mahdollisimman kevyt, mutta eteinen silti hämmästyttävän tilava.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
37
Abisko Endurance 2
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53102
• Erittäin tilava, neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Kolme vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste). •U lkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 2 suurta, 2 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 2 x 9 mm, 1 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 39 cm. Halkaisija: 18 cm Kokonaispaino*.................... 2 550 g Vähimmäispaino**............. 2 100 g Lisävarusteet.......................... 1) Endurance 2 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55033) 2) Endurance 2 Footprint (Tuotenro: 54720) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 5) Abisko Endurance 2 Pole Kit (Tuotenro: 55010) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013)
urance 2 - 3 - 4
Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4
x6
1
2
x6
Snow Sand Peg
3
ce 2 mesh inner tent
x4
5 x4
4
6
ABISKO Endurance 2 - 3 - 4
ce 3 mesh inner tent
85
95
115
105
pe 2 - 3 105
43
185
160
195
105
120
120
105
185
125
85
155
420
225
KEB Endurance 2 - 3 - 4 **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret 95
85
115
38
105
1 - 2 - 3 *Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi
105
Poles
Abisko Endurance 2 Abisko Endurance 2 -teltassa on on paras tilan suhde painoon. Se on tuulessa vakaa ja tilava teltta, jonka suurissa eteisissä ja sisäteltassa on täysi istumakorkeus. Tilaa kahdelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös yksin viihtyvälle vaeltajalle, pole sleeves jokaExternal arvostaa lisätilaa. Lisäksi siinä on eniten tilaa suhteessa
painoon. Eteisessä on runsaasti tilaa varusteiden säilyttämiseen ja ruoanlaittoon. Sivussa oleva sisäänkäynti mahdollistaa tilan täyden hyödyntämisen. Tämä tekee telttailusta erityisen mukavaa – varsinkin sisätiloissa vietettävien pitkältä tuntuvien sateisten päivien aikana.
Auto-lock zippers
Täyskorkea sisäteltta ja erittäin suuri eteinen varmistavat mukavuuden, kun sisällä on vietettävä pitkiä aikoja.
Half-way roll up
un tarvitaan lisätuuletusta, ulkoteltan ovet K voidaan kääriä ylös ja lukita puoliavoimeen asentoon automaattisesti lukittuvalla, vahvalla YKK-vetoketjulla.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
39
Abisko Endurance 3
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53103
• Erittäin tilava, neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Kolme vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 3 suurta, 3 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 3 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 43 cm. Halkaisija: 20 cm Kokonaispaino*.................... 3 030 g Vähimmäispaino**............. 2 590 g Lisävarusteet.......................... 1) Endurance 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55034) 2) Endurance 3 Footprint (Tuotenro: 54730) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 5) Abisko Endurance 3 Pole Kit (Tuotenro: 55011) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013)
durance 2 mesh inner tent
Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4
x6
1
2
Snow Sand Peg
3
x6
durance 3 mesh inner tent
5
x4
x4
4
6
135
240
155
160
140
185
160
195
105
120
120
105
125
85
155
11
430
420
185
100
105
125
85
95
115
105
ABISKO Endurance 2 - 3 - 4
195
225 225
KEB Endurance 2 - 3 - 4
420
125
85
95
115
105
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta,100 sisäteltta ja telttakaaret
40
105
430
11
External pole sleeves
Abisko Endurance 3 Abisko Endurance 3 -teltassa on paras tilan suhde painoon. Se on tuulessa vakaa ja tilava teltta, jonka suurissa eteisissä ja sisäteltassa on täysi istumakorkeus». Tilaa kolmelle henkilölle, mutta loistava Auto-lock zippers vaihtoehto myös kahdelle henkilölle, jotka arvostavat lisätilaa.
Eteisessä on runsaasti tilaa varusteiden säilyttämiseen ja ruoanlaittoon. Sivussa oleva sisäänkäynti mahdollistaa tilan täyden hyödyntämisen. Tämä tekee telttailusta erityisen mukavaa – varsinkin sisätiloissa vietettävien pitkältä tuntuvien sateisten päivien aikana.
Half-way roll up
Täyskorkea sisäteltta ja erittäin suuri eteinen takaavat mukavuuden, kun sisällä on vietettävä pitkiä aikoja.
un tarvitaan lisätuuletusta, ulkoteltan K ovet voidaan kääriä ylös ja lukita puoliavoimeen asentoon automaattisesti lukittuvalla, vahvalla YKK-vetoketjulla.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
41
Abisko Endurance 4
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53104
• Erittäin tilava, neljän vuodenajan tunneliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Neljä vahvaa ja erittäin kevyttä DAC Featherlite NSL -telttakaarta. • Vähäkitkaiset kaaritunnelit, joissa on tilaa kahdelle telttakaarelle (lisävaruste). • Suljettavissa olevat tuuletusaukot hyttysverkoilla. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynnissä on vahva, automaattisesti lukittuva YKK-vetoketju, joka ei avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 4 suurta, 4 pientä (sisäteltassa) Kaarien läpimitta............... 4 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 44 cm. Halkaisija: 21 cm Kokonaispaino*.................... 4 390 g Vähimmäispaino**............. 3 800 g Lisävarusteet.......................... 1) Endurance 4 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55035) 2) Endurance 4 Footprint (Tuotenro: 54740) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Loft 5) Abisko Endurance 4 Pole Kit (Tuotenro:Gear 55012) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013) Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4
1
2
x6
x6
Snow Sand Peg
3
rance 4 mesh inner tent
5
x4
x4
4
6
115
195
225
135
210
135
240
155
160
210
540
140
185
160
195
105
120
120
105
125
85
155
115
430
420
185
100
105
125
85
95
115
105
e2-3-4
110
225 225
-3-4 125
115
105
100 *Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, 85 sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja telttakaaret 115 ulkoteltta, sisäteltta 115 105 ja säilytyspussi ** Vähimmäispainoon sisältyvät 95
42 420
430
540
Abisko Endurance 4 Abisko Endurance 4 -teltassa on paras tilan suhde painoon. Se on tuulessa vakaa ja tilava teltta, jonka suurissa eteisissä ja sisäteltassa on täysi istumakorkeus. Siinä on juuri sopivasti tilaa neljälle henkilölle, mutta jos aiot pystyttää leirin suojattomaan maastoon vaikeissa sääolosuhteissa, kannattaa ehkä mieluummin valita kaksi pienempää telttaa, jotka pysyvät vakaampina tuulissa.
Eteisessä on runsaasti tilaa varusteiden säilyttämiseen ja ruoanlaittoon. Sivussa oleva sisäänkäynti mahdollistaa tilan täyden hyödyntämisen. Tämä tekee telttailusta erityisen mukavaa – varsinkin sisätiloissa vietettävien pitkältä tuntuvien sateisten päivien aikana.
Abisko Endurance 4 -mallissa on myös toinen eteinen, jossa on oma ovensa.
Täyskorkea sisäteltta ja erittäin suuri eteinen takaavat mukavuuden, kun sisällä on vietettävä pitkiä aikoja.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
43
85
95
115
105
ABISKO Endurance 2 - 3 - 4
105
185
160
195
PFC-vapaa kyllästys
105
120
120
105
185
Tuotenro: 53402
125
155
Abisko View 2
85
420
105
• Itsestään seisova, kolmen vuodenajan teltta, joka voidaan avata kokonaan maisemien ihailua varten. • Hyttysverkosta tehty korotettu ulkoteltta lyhyissä päädyissä ja sisäteltan sivuilla tekee teltasta erinomaisen lämpimään ilmastoon. •P ääset nauttimaan hienoista maisemista ja hyvästä ilmanvaihdosta kahden täysin avattavissa olevan eteisen ansiosta. KEB Endurance 2 - 3 - 4 • Korkea katto tekee telttailusta miellyttävää. • Sisäteltassa vaatenaru sekä kuusi isoa verkkotaskua. 85 • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste).
105
185
160
195
105
120
120
105
125
85
185
225
75
95
110
105
Verkkotaskut.......................... 6 suurta Kaarien läpimitta............... 2 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 44 cm. Halkaisija: 16 cm Kokonaispaino*.................... 2 700 g Vähimmäispaino**............. 2 350 g
95
420 155
Malli................................................. Itsestään seisova (eteiset tarvitsevat kiilat) Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) ABISKO Shape 2 - 3
115
225
100
170
160
115
180
115
125
Lisävarusteet.......................... 1) View 2 Footprint (Tuotenro: 54718)
100
170
40
130
90
155
400
220
2) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 3) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) 4) Abisko View 2 Pole Kit (Tuotenro: 55018) Gear Loft 5) Gear Loft (Tuotenro: 55013)1 - 2 - 3 ABISKO Lite
3
4
105
95
360
360
5
125
160
180
100
115
100
125
120
130
90
150
70
55
55
90 65
1
75
90
x4 70
x4
35 240
160
x6
Snow Sand Peg
x6
35
100
Pitch Kit 2-4
2
90
100
Pitch Kit 2-4
220
220
120
ABISKO View 2 110
240
130
295
80
80 220
KEB / ABISKO Dome 2 - 3 100
125
110
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
44
115
Abisko View 2 Abisko View 2 on kevyt ja hengittävä itsestään seisova teltta, joka sopii erityisesti lämpimiin olosuhteisiin. Tilaa kahdelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös yksin viihtyvälle vaeltajalle, joka arvostaa lisätilaa. Hyönteiset eivät pääse sisätelttaan häiritsemään maisemien ihailua vaikka eteiset
käärisi täysin yläasentoon. Sisäteltan sivut ovat kauttaaltaan verkkokangasta. Korkealle sijoitettujen tuuletusaukkojen ja puoliavoimeen asentoon rullattavien ovien ansiosta teltassa on hämmästyttävän hyvä ilmanvaihto. Sopii loistavasti trooppisiin seikkailuihin ja ulkoilmaelämään kesällä, keväällä ja syksyllä.
Korkea katto tekee telttailusta miellyttävää.
Kaksi eteistä, jotka voidaan avata täysin upeista maisemista nauttimista sekä ilmanvaihtoa varten.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
45
85
95
115
105
KEB Endurance 2 - 3 - 4
105
225
Tuotenro: 53502
195
105
110
75
90
105
35
95
125
160
180
100
115
125
130
90
150
70
120
36
65
55
360
Lisävarusteet............................. 1) Dome 2 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55027)
220
2) Dome 2 Footprint (Tuotenro: 54820) 220 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: ABISKO View 244311) 5) Abisko Dome 2 Pole Kit (Tuotenro: 55019) 120
Dome 2 - 3
160
115
115
125
100
130
90
155
180
170
220
100
100
170
240
70
160
100
400
90 35
75
95
100
Verkkotaskut.......................... 4 suurta, 1 korkealla oleva Kaarien läpimitta............... 3 x 9,6 mm Koko pakattuna................... Pituus: 44 cm. Halkaisija: 19 cm Kokonaispaino*.................... 3 160 g Vähimmäispaino**............. 2 790 g
View 2
105
Malli................................................. Kupoli Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietojaABISKO sivulla 90) Lite 1 - 2 - 3
90
Lite 1 - 2 - 3
185
PFC-vapaa kyllästys
• Itsestään seisova neljän vuodenajan kupoliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Kaksi sisäänkäyntiä ja kaksi suurta eteistä, joissa on tilaa varusteille. • Kaksi vastakkaista sisäänkäyntiä tekevät sisäänmenosta tuulisissa olosuhteissa helpompaa. • Korkea katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan. ABISKOverkkohylly. Shape 2 - 3 • Sisäteltassa neljä isoa verkkotaskua ja irrotettava
55
Shape 2 - 3
120
120
Abisko Dome 2
105
185
125
85
155
420
110
240 80
Pitch Kit 2-4 Snow
130
Peg
x6
Dome 2-3 mesh inner tent
295
Sand
Pitch Kit 2-4
x4
x6
80
x4
1
2
3
4
220
5
100
125
110
KEB / ABISKO Dome 2 - 3
115
240
340
80 130
290
80
80
80 220
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
46
Abisko Dome 2 Abisko Dome 2 on tilava ja vakaa kupoliteltta, jossa on kaksi reilun kokoista eteistä. Siinä on tilaa kahdelle henkilölle, mutta se on myös loistava vaihtoehto yksin viihtyvälle vaeltajalle, joka arvostaa lisätilaa. Teltan kolmikaarirakenne tekee siitä itsestään seisovan ja helpon pystyttää vaikeassakin maastossa.
Sisätila on mukavan korkea, mikä tekee telttailusta miellyttävää. Erinomainen ilmanvaihto ja mahdollisuus kiinnittää ulompi ovi puoliavoimeen asentoon tekevät tästä teltasta erinomaisen vaihtoehdon myös trooppiseen ilmastoon.
Korkea katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
47
110 105
135
80
95
125
115
135
145
160
180
100
115
125
100
360
220 Lisävarusteet.......................... 1) Dome 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55030)
220
2)220 Dome 3 Footprint (Tuotenro: 54830) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) 5) Abisko Dome 3 Pole Kit (Tuotenro: 11055020) 120
Dome 2 - 3
115
145
160
115
180
125
115
220
360
130
90
150
70
55
90
170
65
55
80
100 400
75
100
100
70
160
100
130
90
105
75 Malli................................................. Kupoli 95 Ulkoteltta................................... 20D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 %400polyamidia Sisäosan materiaali.......... 15D Ripstop DWR, 100 % polyamidia 170 Pohjan materiaali............... .40D PU 6 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä 220 Kaarityyppi.............................. DAC Featherlite NSL Kiilat................................................ DAC V-kiilat, pienet Myrskynarut............................ 2 mm Dyneema (160 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) ABISKO Lite 1 - 2 - 3 Lisäosia ........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90)
ABISKO View 2
240 80 130 80x 4
x6 x4
1
2
Peg
x6
Sand
Pitch Kit 2-4
Snow
295
Pitch Kit 2-4
Dome 2-3 mesh inner tent
3
220
4
5
125
240
245
130
80 340
80 290
115
180
110
KEB / ABISKO Dome 2 - 3 100
80 80 220 225
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
48
135
240
• Itsestään seisova neljän vuodenajan kupoliteltta, jossa keveys ja käytettävyys yhdistyvät lujuuteen ja luotettavuuteen. • Kaksi sisäänkäyntiä ja kaksi suurta eteistä, joissa on tilaa varusteille. • Kaksi vastakkaista sisäänkäyntiä tekevät sisäänmenosta tuulisissa olosuhteissa helpompaa. • Korkea katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan. ABISKO Shape 2 - 3 • Sisäteltassa neljä isoa verkkotaskua ja irrotettava verkkohylly.
Verkkotaskut.......................... 490suurta, 1 korkealla oleva 90 35 3 x 9,6 mm 35 Kaarien läpimitta............... 240 Koko pakattuna................... Pituus: 44 cm. Halkaisija: 20 cm Kokonaispaino*.................... 3 680 g Vähimmäispaino**............. 3 320 g 120
View 2
PFC-vapaa kyllästys
225
155
Lite 1 - 2 - 3
155
195
225
Tuotenro: 53503 Shape 2 - 3
140
185
160
195
105
120
120
105
125
85
155
Abisko Dome 3
160
430
420
185
100
105
125
115
105
85
95
Abisko Dome 3 Abisko Dome 3 on tilava ja vakaa kupoliteltta, jossa on kaksi reilun kokoista eteistä. Tilaa on kolmelle henkilölle, mutta myös loistava vaihtoehto kahdelle henkilölle, jotka arvostavat lisätilaa. Teltan kolmikaarirakenne tekee siitä itsestään seisovan ja helpon pystyttää vaikeassakin maastossa.
Sisätila on mukavan korkea, mikä tekee telttailusta miellyttävää. Erinomainen ilmanvaihto ja mahdollisuus kiinnittää ulompi ovi puoliavoimeen asentoon tekevät tästä teltasta erinomaisen vaihtoehdon myös trooppiseen ilmastoon.
Korkea katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan.
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
49
Lappi, Ruotsi 50
KEB Kestäviä telttoja ympärivuotiseen käyttöön niille, jotka arvostavat toiminnallisuutta ja kestävyyttä kaikenlaisissa olosuhteissa.
51
Keb Endurance 2
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53602 • Luja ja luotettava neljän vuodenajan tunneliteltta vaativiin olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. • Eteisessä on kaksi sisäänkäyntiä – yksi kummallakin sivulla – ja paljon tilaa tarvikkeiden säilyttämiseen. • Kolme erittäin vahvaa, mutta silti kevyttä DAC Pressfit -telttakaarta. • Kaarenpidikkeet, joista kaarien irrottaminen onnistuu nopeasti ja jopa hanskat kädessä. • Heijastimet tuuletusaukoissa ja ovissa lisäävät näkyvyyttä pimeinä vuodenaikoina. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynneissä on vahvat, automaattisesti lukittuvat YKK-vetoketjut, jotka eivät avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 30D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 70D PU 10 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20 D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Pressfit Kiilat................................................ DAC V-kiilat, keskikokoiset Myrskynarut............................ 3 mm Dyneema (200 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 2 suurta, 4 pientä Kaarien läpimitta............... 3 x 10,2 mm Koko pakattuna................... Pituus: 39 cm. Halkaisija: 19 cm Kokonaispaino*.................... 3 690 g Vähimmäispaino**............. 3 020 g Lisävarusteet.......................... 1) Endurance 2 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55033)
85
95
115
105
Endurance 2 - 3 - 4
2) Endurance 2 Footprint (Tuotenro: 54720) 3) 2-4 PersonABISKO Inner TentEndurance Pitch Kit (Tuotenro: 2 - 3 -54962) 4 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 5) Keb Endurance 2 Pole Kit (Tuotenro: 55021) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013)
105
Pitch Kit 2-4 Pitch Kit 2-4
Shape 2 - 3
4
185
160
195
105
120
120
105
185
125
85
5 x4
225
6
KEB Endurance 2 - 3 - 4 105
Endurance 3 mesh inner tent
2
x4
85
95
115
1
x6
155
x6
Snow Sand Peg
3 Endurance 2 mesh inner tent
420
105
225
Lite 1 - 2 - 3
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
52
ABISKO Shape 2 - 3
185
160
195
105
120
120
105
185
125
85
155
420
Ventilation
Keb Endurance 2 Keb Endurance 2on tiloiltaan suuri teltta jossa on täyskorkea eteinen ja sisäteltta. Tilaa kahdelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös yksin viihtyvälle vaeltajalle, joka arvostaa lisätilaa. Nordic pitch Eroavaisuudet Abisko Endurance 2 -telttaan ovat kaksi ovea, vahvempi ulkoteltta ja yksi-
tyiskohtia, jotka on optimoitu suojattomiin maastoihin ja talvikäyttöön. Sopii loistavasti vaativille talvivaelluksille ja retkeilyyn puurajan yläpuolella. Samalla se on kuitenkin tarpeeksi kevyt mahtuakseen vaellusrinkkaan.
Color coding
Täyskorkea sisäteltta ja erittäin suuri eteinen takaavat mukavuuden, kun sisällä on vietettävä pitkiäkin aikoja.
Ground loops
Suuremmat lenkit kiilakiinnikkeitä varten, mikä mahdollistaa suksen pujottamisen lenkin läpi ja teltan kiinnittämisen suksella hankeen. Kiinnitysremmit ja kiinnikkeet ovat tavallista suurempia, jotta niiden käsittely hanskat kädessä onnistuisi helpommin.
UN Blue 525
Foxfoot
Pine Green 616
53
Keb Endurance 3
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53603 • Luja ja luotettava neljän vuodenajan tunneliteltta vaativiin olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. • Eteisessä on kaksi sisäänkäyntiä – yksi kummallakin sivulla – ja paljon tilaa tarvikkeiden säilyttämiseen. • Kolme erittäin vahvaa, mutta silti kevyttä DAC Pressfit -telttakaarta. • Kaarenpidikkeet, joista kaarien irrottaminen onnistuu nopeasti ja jopa hanskat kädessä. • Heijastimet tuuletusaukoissa ja ovissa lisäävät näkyvyyttä pimeinä vuodenaikoina. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynneissä on vahvat, automaattisesti lukittuvat YKK-vetoketjut, jotka eivät avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 30D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 70D PU 10 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20 D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Pressfit Kiilat................................................ DAC V-kiilat, keskikokoiset Myrskynarut............................ 3 mm Dyneema (200 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 2 suurta, 5 pientä Kaarien läpimitta............... 3 x 10,2 mm Koko pakattuna................... Pituus: 44 cm. Halkaisija: 19 cm Kokonaispaino*.................... 4 130 g Vähimmäispaino**............. 3 420 g Lisävarusteet.......................... 1) Endurance 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55034) 2) Endurance 3 Footprint (Tuotenro: 54730)
ABISKO Endurance 2 -3)32-4 - 4Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962)
105
115
4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 5) Keb Endurance 3 Pole Kit (Tuotenro: 55022) 85 95 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013)
100
105
125
Endurance 2 mesh inner tent
1
Pitch Kit 2-4
430
135
240
155
160
140
185
Endurance 3 mesh inner tent
160
195
x4
105
x4
5 120
120
185
x6
105
x6 125
85
155
3
Snow Sand Peg
420
Pitch Kit 2-4
195
225
1
4
2
225
6
195 225
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
ABISKO Shape 2 - 3
135
240
155
140
160
160
195
120
120
105
125
85
155
105
185
225
54
1
430
420
185
100
105
125
85
95
115
105
KEB Endurance 2 - 3 - 4
Ventilation
0D
0D
Keb Endurance 3 Keb Endurance 3 o n tiloiltaan suuri teltta jossa on täyskorkea eteinen ja sisäteltta. Tilaa kolmelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös kahdelle henkilölle, jotka arvostavat lisätilaa. Eroavaisuudet Abisko Endurance 3 -telttaan ovat kaksi ovea, vahvempi ulkoteltta ja yksi-
tyiskohtia, jotka on optimoitu suojattomiin maastoihin ja talvikäyttöön. Sopii loistavasti vaativille talvivaelluksille ja retkeilyyn puurajan yläpuolella. Samalla se on kuitenkin tarpeeksi kevyt mahtuakseen Nordic vaellusrinkkaan.
pitch
0D Color coding
Täyskorkea sisäteltta ja erittäin suuri eteinen takaavat mukavuuden, kun sisällä on vietettävä pitkiäkin aikoja.
Ground loops
Suuremmat lenkit kiilakiinnikkeitä varten, mikä mahdollistaa suksen pujottamisen lenkin läpi ja teltan kiinnittämisen suksella hankeen. Kiinnitysremmit ja kiinnikkeet ovat tavallista suurempia, jotta niiden käsittely hanskat kädessä onnistuisi helpommin.
sleeves
UN Blue 525
Pine Green 616
Foxfoot 55
Keb Endurance 4 Tuotenro: 53604
PFC-vapaa kyllästys
• Luja ja luotettava neljän vuodenajan tunneliteltta vaativiin olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. • Eteisessä on kaksi sisäänkäyntiä – yksi kummallakin sivulla – ja paljon tilaa tarvikkeiden säilyttämiseen. • Neljä erittäin vahvaa, mutta silti kevyttä DAC Pressfit -telttakaarta. • Kaarenpidikkeet, joista kaarien irrottaminen onnistuu nopeasti ja jopa hanskat kädessä. • Heijastimet tuuletusaukoissa ja ovissa lisäävät näkyvyyttä pimeinä vuodenaikoina. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. • Kiinnityspisteet varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynneissä on vahvat, automaattisesti lukittuvat YKK-vetoketjut, jotka eivät avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 30D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 70D PU 10 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Pressfit Kiilat................................................ DAC V-kiilat, keskikokoiset Myrskynarut............................ 3 mm Dyneema (200 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 4 suurta, 4 pientä Kaarien läpimitta............... 4 x 10,2 mm Koko pakattuna................... Pituus: 47 cm. Halkaisija: 25 cm Kokonaispaino*.................... 6 000 g Vähimmäispaino**............. 5 110 g
420
115
105
85
95
2) Endurance 4 Footprint (Tuotenro: 54740) 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) Gear Loft 100 5) Keb Endurance 4 Pole Kit 105 (Tuotenro: 55023) 6) Gear Loft (Tuotenro: 55013)
125
Lisävarusteet.......................... 1) Endurance 4 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55035)
e2-3-4
115 540
430
Pitch Kit 2-4
115
225
195
135
210
210
5 x4
135
x4
240
x6
155
160
x6
140
3
185
160
195
105
120
120
105
125
85
185
ndurance 4 mesh inner tent
Snow Sand Peg
155
Pitch Kit 2-4
110
225
1
2
4
6
225
195
225
135
210
210
135
240
155
140
160
185
115 540
160
195
105
120
120
105
125
85
155
115
430
420
185
100
105
125
85
95
115
105
3-4
110
225 225
3
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret 75
10
05
56 80
Ventilation
Keb Endurance 4 Keb Endurance 4 on tilava teltta, jossa on Eroavaisuudet Abisko Endurance 4 -telttaan suuri eteinen ja sisäteltassa kauttaaltaan ovat kaksi ovea, vahvempi ulkoteltta ja yksiistumakorkeus. tyiskohtia, jotka on optimoitu suojattomiin Siinä on juuri sopivasti tilaa neljälle hen- maastoihin ja talvikäyttöön. kilölle, mutta jos aiot pystyttää leirin suojat- Sopii loistavasti vaativille talvivaelluksille tomaan maastoon vaikeissa sääolosuhteissa, ja retkeilyyn puurajan yläpuolella. Samalla se kannattaa ehkä mieluummin valita kaksi on kuitenkin tarpeeksi kevyt mahtuakseen vaellusrinkkaan. pienempää telttaa, jotka pysyvät vakaamNordic pitch pina tuulissa.
Keb Endurance 4 -mallissa on myös toinen eteinen omalla ovella.
Color coding
Sisäteltan istumakorkeus ja erittäin suuri eteinen takaavat mukavuuden, kun sisällä on vietettävä pitkiäkin aikoja.
Ground loops
UN Blue 525
Suuremmat lenkit kiilakiinnikkeitä varten, mikä mahdollistaa suksen pujottamisen lenkin läpi ja teltan kiinnittämisen suksella hankeen. Kiinnitysremmit ja kiinnikkeet ovat tavallista suurempia, jotta niiden käsittely hanskat kädessä onnistuisi helpommin.
Pine Green 616
Foxfoot
57
85
95
115
105
KEB Endurance 2 - 3 - 4 105
4
225
Tuotenro: 53702 • Luja ja luotettava neljän vuodenajan tunneliteltta vaativiin olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. • Vastakkaisilla puolilla olevat ovet helpottavat telttaan menemistä tuulisissa olosuhteissa. • Sisäteltan korkealla oleva katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan. • Kolme erittäin vahvaa, mutta silti kevyttä DAC Pressfit -telttakaarta. • Kaarenpidikkeet, joista kaarien irrottaminen onnistuu nopeasti ja jopa hanskat kädessä. ABISKO Shape 2pimeinä - 3 vuodenaikoina. • Heijastimet tuuletusaukoissa ja ovissa lisäävät näkyvyyttä • Sisäteltassa neljä isoa verkkotaskua ja irrotettava verkkohylly. • Ulkoteltan sisäänkäynneissä on vahvat, automaattisesti lukittuvat YKK-vetoketjut, jotka eivät avaudu 95 äkillisissäkään tuulenpuuskissa.
160
195
105
185
PFC-vapaa kyllästys
110
75
105
Shape 2 - 3
120
120
Keb Dome 2
105
185
125
85
155
420
100
160
115
180
115
125
100
130
155
105
100
125
160
180
100
115
125
100
120
360
130
90
150
70
55
90
95
65
55
170
360
220
2
220
Lisävarusteet.......................... 1) Dome 2 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55027) ABISKO(Tuotenro: View 2 54820) 2) Dome 2 Footprint 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) 5) Keb Dome 2 Pole Kit (Tuotenro: 55024)
120
Dome 2 - 3
75
90
240
70
160
Verkkotaskut.......................... 4 suurta, 1 korkealla oleva Kaarien läpimitta............... 3 x 10,2 mm Koko pakattuna................... Pituus: 42 cm. Halkaisija: 22 cm Kokonaispaino*.................... 4 250 g Vähimmäispaino**............. 3 700 g
170
400
220
100
View 2
Malli................................................. Kupoli Ulkoteltta................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia Sisäosan materiaali.......... 30D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 70D PU 10 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20 D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Pressfit Kiilat................................................ DAC V-kiilat,ABISKO keskikokoiset Lite 1 - 2 - 3 Myrskynarut............................ 3 mm Dyneema (200 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) 90 Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) 35 35
90
400
Lite 1 - 2 - 3
110
240 80
Pitch Kit 2-4 Snow
x6
130
Peg
295
Sand
Pitch Kit 2-4
Dome 2-3 mesh inner tent
x4
x6
80
x4
1
2
3
4
220
5
100
125
110
KEB / ABISKO Dome 2 - 3
240
245
130
80 340
80 290
115
80 80 220
225
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
58
Ventilation
Keb Dome 2 Keb Dome 2 on itsestään seisova teltta vaativiin minkä ansiosta teltat kestävät suurempaa olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. lumikuormaa. Tilaa kahdelle henkilölle, mutta loistava Sopii loistavasti vaativille talvivaelluksille ja vaihtoehto myös yksin viihtyvälle vaeltajalle, retkeilyyn puurajan yläpuolella. Erinomaisen Nordic pitch joka arvostaa lisätilaa. ilmanvaihtonsa ja täysin verkkokankaisten Kaksi suurta eteistä ja sisäteltan jyrkästi oviensa ansiosta myös loistava trooppisiin nousevat seinät tekevät telttailusta mukavaa. seikkailuihin. Mahdollisuus käyttää kaksia telttakaaria,
Color coding
Korkea katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan.
Ground loops
Suuremmat lenkit kiilakiinnikkeitä varten, mikä mahdollistaa suksen pujottamisen lenkin läpi ja teltan kiinnittämisen suksella hankeen. Kiinnitysremmit ja kiinnikkeet ovat tavallista suurempia, jotta niiden käsittely hanskat kädessä onnistuisi helpommin.
UN Blue 525
Pine Green 616
Foxfoot 59
PFC-vapaa kyllästys
225
135
115
145
160
115
180
125
115
105
125
220
115
135
145
160
180
100
115
125
100
360
130
90
150
70
55
90
80
95
360
65
55
170
400
220
75
100
100
70
Verkkotaskut.......................... 4 suurta, 1 korkealla oleva Kaarien läpimitta............... 3 x 10,2 mm 120 Koko pakattuna................... Pituus: 42 cm. Halkaisija: 22 cm Kokonaispaino*.................... 4 250 g Vähimmäispaino**............. 3 700 g 220
100
130
90
155
Malli................................................. Kupoli Ulkoteltta................................... 40D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm,170100 % polyamidia Ulkoteltan alaosa............... 70D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyamidia 220 Sisäosan materiaali.......... 30D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 70D PU 10 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Pressfit ABISKO Lite 1 - 2 - 3 Kiilat ................................................ DAC V-kiilat, keskikokoiset
160
80
110
105
• Luja ja luotettava neljän vuodenajan tunneliteltta vaativiin olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. • Vastakkaisilla puolilla olevat ovet helpottavat telttaan menemistä tuulisissa olosuhteissa. • Sisäteltan korkealla oleva katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan. • Kolme erittäin vahvaa, mutta silti kevyttä DAC Pressfit -telttakaarta. • Kaarenpidikkeet, joista irrottaminen onnistuu nopeasti ja jopa hanskat kädessä. ABISKO Shape 2 -kaarien 3 • Heijastimet tuuletusaukoissa ja ovissa lisäävät näkyvyyttä pimeinä vuodenaikoina. • Sisäteltassa neljä isoa verkkotaskua ja irrotettava verkkohylly. 75 95 100 • Ulkoteltan sisäänkäynneissä on vahvat, automaattisesti lukittuvat YKK-vetoketjut, jotka eivät avaudu äkillisissäkään tuulenpuuskissa. 400
240
220
Lisävarusteet.......................... 1) Dome 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55030) ABISKO View 2 120
2) Dome 3 Footprint (Tuotenro: 54830) 110 3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) 240 5) Keb Dome 3 Pole Kit (Tuotenro: 55025) 80 130
Peg
x6 80x 4
x6 x4
1
2
Sand
Pitch Kit 2-4
Snow
295
Pitch Kit 2-4
Dome 2-3 mesh inner tent
220
3
4
5
125
240
245
130
80 340
80 290
115
180
110
KEB / ABISKO Dome 2 - 3 100
80 80 220 225
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
60
135
240
195
225
Tuotenro: 53703
Myrskynarut............................ 3 mm Dyneema (200 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) 90 90 35 Kyllä (lisätietoja 35 Lisäosia........................................ sivulla 90)
155
140
185
160
195
105
120
120
105
125
85
155
Keb Dome 3
160
430
420
185
100
105
125
85
95
115
105
KEB Endurance 2 - 3 - 4
Rip 40D
Keb Dome 3 Keb Dome 3 on itsestään seisova teltta vaativiin olosuhteisiin ja karuihin maastoihin. Tilaa kolmelle henkilölle, mutta loistava vaihtoehto myös kahdelle henkilölle, jotka arvostavat lisätilaa. Kaksi suurta eteistä ja sisäteltan jyrkästi nousevat seinät tekevät telttailusta mukavaa. Mahdollisuus käyttää kaksia telttakaaria,
minkä ansiosta teltat kestävät suurempaa lumikuormaa. Sopii loistavasti vaativille talvivaelluksille ja retkeilyyn puurajan yläpuolella. Erinomaisen ilmanvaihtonsa ja täysin verkkokankaistenNordic oviensa ansiosta myös loistava trooppisiin seikkailuihin.
pitc
Rip 70D
Color codi
Korkea katto ja jyrkästi nousevat seinät tekevät sisäteltasta mukavan oleskelutilan.
Ground lo
Suuremmat lenkit kiilakiinnikkeitä varten, mikä mahdollistaa suksen pujottamisen lenkin läpi ja teltan kiinnittämisen suksella hankeen. Kiinnitysremmit ja kiinnikkeet ovat tavallista suurempia, jotta niiden käsittely hanskat kädessä onnistuisi helpommin.
pole sleeves
ck zippers
UN Blue 525
Sand 220
Pine Green 616
Foxfoot 61
Fjällräven Polarin – Fjällrävenin vuosittain järjestämän, kaikille avoimen koiravaljakoilla tehtävän tutkimusretken aikana altistamme telttamme koville koetuksille. Telttojen tulee kestää luonnosta ja osallistujista aiheutuvaa rasitusta ja kulutusta, mutta jopa kokemattomien retkeilijöiden tulee pystyä käsittelemään niitä helposti, turvallisesti ja oikein.
Rostojaure, Lappi, Ruotsi 62
POLAR Kestävin telttamme, jonka vahvuus ja turvallisuus ovat huippuluokkaa. Teltan ominaisuudet on suunniteltu erityisen haastaviin talvisiin jamyrskyisiin olosuhteisiin.
63
Polar Endurance 3
PFC-vapaa kyllästys
Tuotenro: 53605
• Ylivoimaisen lujatekoinen ja turvallinen Expedition-tunneliteltta edistyneitä taitoja vaativille talvivaelluksille • Eteisessä on kaksi sisäänkäyntiä – yksi kummallakin sivulla – ja paljon tilaa tarvikkeiden säilyttämiseen. • Kaksi sarjaa telttakaaria, joissa molemmissa on kolme erittäin vahvaa DAC Pressfit -kaarta, antaa vakautta myrskyisissä olosuhteissa (yhteensä kuusi kaarta). • Kahdet myrskynarun säätimet sekä paksut ja heijastavat 3 mm:n / 200 kg:n Dyneema-myrskynarut takaavat erityisen hyvän lujuuden ja näkyvyyden sekä tekevät käytöstä helppoa vaikka hanskat kädessä. • Kaarenpidikkeet, joista kaarien irrottaminen onnistuu nopeasti ja jopa hanskat kädessä. • Heijastimet tuuletusaukoissa ja ovissa lisäävät näkyvyyttä pimeinä vuodenaikoina. • Vaatenaru eteisessä ja sisäteltassa. Kiinnityskohdat varustehyllylle (lisävaruste). • Ulkoteltan sisäänkäynneissä on erityisen vahvat YKK-vetoketjut.
Polar End
Malli................................................. Tunneli Ulkoteltta................................... 75D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyesteriä Ulkoteltan alaosa............... 75D TripleRip Sil / Sil 3 000 mm, 100 % polyesteriä Sisäosan materiaali.......... 30D Ripstop DWR, 100 % polyamidia Pohjan materiaali............... 70D PU 10 000 mm, 100 % polyamidia Hyttysverkko.......................... 20D verkkokangas, 100 % polyesteriä Kaarityyppi.............................. DAC Pressfit Kiilat................................................ DAC V-kiilat, keskikokoiset Myrskynarut............................ 3 mm Dyneema (200 kg), heijastavat Korjaussarja............................. Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Lisäosia........................................ Kyllä (lisätietoja sivulla 90) Verkkotaskut.......................... 2 suurta, 4 pientä Kaarien läpimitta............... 3 x 10,2 mm (kaksi sarjaa) Koko pakattuna................... Pituus: 48 cm. Halkaisija: 24 cm Kokonaispaino*.................... 5 440 g Vähimmäispaino**............. 4 640 g Lisävarusteet............................. 1) Endurance 3 Mesh Inner Tent (Tuotenro: 55034) ABISKO Endurance 2 - 32)-Endurance 4 3 Footprint (Tuotenro: 54730)
135
240
155
160
140
185
x4
160
195
5 105
120
120
x4
105
125
85
155
x6
Endurance 3 mesh inner tent
Snow Sand Peg
x6 185
115
430
Pitch Kit 2-4
3
100
105
125
105
115
3) 2-4 Person Inner Tent Pitch Kit (Tuotenro: 54962) Gear Loft 4) Snow/Sand Peg (Tuotenro: 44311) 85 95 5) Keb Endurance 3 Pole Kit (Tuotenro: 55022) 6) Gear Loft (Tuotenro: Pitch Kit55013) 2-4 420
Endurance 2 mesh inner tent
195
225 225
1
4
2
6
135
240
155
140
160
185
160
195
105
120
120
105
125
85
155
115
430
420
185
100
105
125
85
95
115
105
KEB Endurance 2 - 3 - 4
195
225 225
*Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi **Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
64
ABISKO Shape 2 - 3
Polar Endurance 3
Polar Endurance 3 on suunniteltu takaamaan TripleRip 20D
erinomainen kestävyys ja luotettavuus pitkillä talvivaelluksilla arktisissa olosuhteissa. Alan mittausstandardien mukaan tilaa on kolmelle henkilölle, mutta se sopii paremmin kahdelle, sillä napaseuduille suuntautuville vaelluksille tarvitaan paljon tavallista enemmän varusteita mukaan. Erityisominaisuudet tekevät telttailusta
durance 3
kylmässä helpompaa, ja teltassa on myös runsaasti tilaa niin ruoanlaitolle, varusteiden säilyttämiselle kuin monelle muullekin. Kaikki yksityiskohdat on tehty kestämään äärimmäistä rasitusta ja helpoiksi käsitellä jopa paksut hanskat käsissä. Sopii erinomaisesti koiravaljakoilla tehtäville retkille, hiihtoretkille tai muihin seikkailuihin ankarissa talviolosuhteissa.
Vent
TripleRip 40D
Nord
TripleRip 70D
oles
Colo
Polar Endurance 3 -mallissa on joitakin erityisominaisuuksia, jotka tekevät telttailusta äärimmäisissä talviolosuhteissa turvallisempaa ja nautittavampaa. Siinä on esimerkiksi kahdet telttakaaret lisävakauden varmistamiseksi sekä lumiliepeet koko teltan ympärillä helpottamaan ulkoteltan kiinnittämistä lumessa. Ulkoteltan molemmissa ovissa on aukot, joiden kautta lunta on helppo ottaa sulamaan ilman että lumipyry pääsee eteiseen. Kuten Keb-sarjan teltoissa, myös Polar-teltassa on suuremmat lenkit, joiden ansiosta teltta voidaan kiinnittää lumeen suksella.
Grou
Burnt Orange 212
ernal pole sleeves 65
Valitse paikka, joka on suojassa tuulelta ja johon vesi ei kerry sateen sattuessa. Paikan tulisi olla sopivalla etäisyydellä vedenottopaikasta, muttei kuitenkaan liian lähellä vettä. Upea näköala teltasta varmistaa mieleenpainuvan yöpymiskokemuksen luonnossa.
Kungsleden, Lappi, Ruotsi 66
Mikään ei vedä vertoja luonnossa heräämiselle hyvien yöunien jälkeen.
”
Käytännön vinkkejä telttailuun Telttapaikan etsiminen kannattaa aina aloittaa hyvissä ajoin, ennen pimeän ja väsymyksen tuloa. Telttapaikka kannattaa valita ajan kanssa, sillä hyvät yöunet saattavat olla sen varassa. Pystytä teltta aina yhtä huolella säästä riippumatta. Kiinnitä kaikki myrskynarut sekä teltan kiinnityslenkit maahan, ja tarkista kiinnitykset vielä ennen nukkumaan menoa. Tällöin huonomman sään yllättäessä kesken yön voit vain kääntää kylkeä, eikä ole pelkoa teltan rikkoutumisesta puutteellisten kiinnitysten vuoksi. Voimakkailla tuulilla suojaisimmat telttailupaikat löytyvät metsästä tai kumpujen ja kallioiden takaa. Valitse tasainen ja suojaisa alue teltan
pystyttämiseen, ja poista maasta mahdolliset terävät esineet, kuten oksat ja kivet. Vältä märkää maastoa sekä kuivuneita joenuomia tai joenpenkkoja, sillä et voi koskaan tietää, milloin ne peittyvät veteen kovassa vesisateessa. Älä pystytä telttaa maastossa olevan painauman pohjalle, sillä sekin voi täyttyä vedellä kovassa sateessa. Jos alueella on hiekkaista tai pehmeää maastoa, pystytä teltta siihen, sillä vesi poistuu usein paremmin tällaisista paikoista sateella. Saatat kuitenkin tarvita hiekkaan ja pehmeään maastoon pystyttämisessä erittäin suuria telttakiiloja – lumi- tai hiekkakiiloja – jotka ovat lisävarusteita.
67
Itikkaverkko on kevyttä mikroverkkoa, joka pitää pienimmätkin hyönteiset ulkopuolella.
Telttailu lämpimässä Telttaillessa erityisen lämpimissä olosuhteissa, haasteen tuovat usein porottava aurinko, kuivuus ja toisaalta myös ilman kosteus. Tällöin erityisen tärkeää voi olla löytää varjoinen paikka teltalle. Kuumassa ja sateettomassa säässä voi olla paikallaan pystyttää pelkkä sisäteltta, jolloin ilmankierto teltassa on mahdollisimman suurta ja teltassa nukkuminen mahdollisimman miellyttävää. Suojaisan paikan voi helpoiten luoda tarpilla eli erillisellä telttakankaalla. Sitä voi käyttää monin eri tavoin tarpeiden ja sen mukaan, mitä kiinnitysmahdollisuuksia ympärillä on. Tarpin käyttö yhdessä pelkän sisäteltan kanssa voi joissain tilanteissa olla paras vaihtoehto, jos haluat suojautua auringolta ja nauttia samalla tuulenvireestä. Muista tarkistaa telttasi hyttysverkko säännöllisesti ollessasi malaria-alueella. Muun tyyppiset hyönteiset ja eläimet voivat
68
toki myös aiheuttaa ongelmia, joten ole varovainen ja pidä sisäteltta täysin suljettuna, ja jos mahdollista, säilytä ruoka muualla kuin teltassa. Eräs tapa välttää käärmeitä ja hämähäkkejä on lakaista telttapaikka puhtaaksi ja poistaa kivet ja muut esineet, joiden alla ne mielellään oleskelevat. Telttailu hiekassa on monin tavoin samanlaista kuin telttailu lumessa. Aivan niin kuin lumessakin, tarvitset erikoiskiiloja teltan kiinnittämiseen, ja suurimpana haasteena ovat voimakkaat tuulet. Tuuliset, hiekkaiset ja aurinkoiset olosuhteet altistavat retkeilyvälineet, erityisesti teltat, kovalle kulutukselle. Hiekkaisissa olosuhteissa vetoketjut kannattaakin puhdistaa säännöllisin väliajoin. Lisäksi kannattaa välttää pitkäkestoista altistusta voimakkaalle auringonvalolle. Näin saat telttasi kestämään pidempään.
Tämä kuva on otettu itikkaverkkokankaan läpi.
Pidä itsesi viileänä kuumissa ja kosteissa olosuhteissa pystyttämällä vain sisäteltta ja ripustamalla yläpuolelle tarppikangas sateensuojaksi. Vielä ilmavampi vaihtoehto on verkkokankainen sisäteltta (lisävaruste).
Jos olet alueella, jolla on myrkyllisiä hämähäkkejä ja hyönteisiä, kaiva 10 cm:n syvyinen oja teltan ympärille.
69
Vinkkejä 1. Varmista, että mukanasi on ylimääräinen makuualusta (katso lisävarusteet sivulla 95), joka peittää myös eteisen, jotta sisätelttaan pääsee vähemmän hiekkaa. On hyvä pitää mukana pientä harjaa, jolla voit lakaista sisään tulevan hiekan pois. 2. Vaihtelevat lämpötilat ja kosteus vaikuttavat nailoniin. Säädä myrskynarujen kireyttä, kun lämpötila ja kosteus vaihtelevat paljon. 3. Samasta syystä, josta keksejä ei syödä sängyssä, makuupussia ei saa jättää auki ja sen vetoketjua vetämättä, kun liikut sisään ja ulos teltasta hiekkaisessa ympäristössä. 4. Aurinko voi aiheuttaa vahinkoa teltalle, mutta jos teltta tuntuu kostealta muutaman trooppisessa ilmastossa vietetyn päivän jälkeen, voi olla hyvä pitää telttaa jonkin aikaa auringossa, jotta se kuivuu kunnolla.
5. Teltan pystyttäminen rannalle voi olla huikea elämys, muista kuitenkin huomioida vuorovesi ja aallot. 6. Jos aiot matkustaa mala-
ria-alueella, pakkaa mukaan erillinen hyttysverkko, jotta voit luoda useita hyttysiltä suojattuja alueita sisäteltan lisäksi.
7. Jos olet alueella, jolla on myrkyllisiä hämähäkkejä ja hyönteisiä, vähennä niiden telttaan pääsyn riskiä kaivamalla 10 cm:n syvyinen oja teltan ympärille noin yhden tai kahden metrin päähän teltasta. Hyönteiset välttävät usein ojan ylittämistä. Älä koskaan jätä varusteitasi lojumaan eteiseen, ja pidä sisäteltta aina suljettuna. Ripusta reppusi kahden puun väliin kiinnitetystä köydestä, jos tähän on mahdollisuus.
wS Sno
and
Peg
Pitkä, leveä alumiininen telttakiila mahdollistaa tukevan kiinnityksen hiekassa (ja lumessa). Muovisella karbiinilla varustettu naru voidaan kiinnittää teltan myrskynaruun.
70
Sai Kung East Country Park, Hong Kong
” Teltan pystyttäminen rannalle voi olla huikea elämys, muista kuitenkin huomioida vuorovesi ja aallot.”
71
Talvikäyttöön soveltuvassa teltassa tulee olla tilava absidi ja sisäteltta.
Telttailu talvella Telttailu talvella jakaa mielipiteitä - jotkut rakastavat sitä, kun taas toiset eivät pidä siitä yhtään. Jos et vielä tiedä kumpaan leiriin kuulut, on hyvä tietää, että riittävällä osaamisella ja pienellä harjoittelulla talvitelttailu voi olla upea kokemus. Valitse tuulensuojainen paikka, jossa lumen syvyys on sopiva teltan kunnolliseen kiinnittämiseen. Painele lunta tiiviimmäksi suksilla tai lumikengillä ja anna sen kovettua noin vartin verran. Pystytä sitten teltta tavalliseen tapaan, mutta käytä lumi- tai hiekkakiiloja tavallisten sijaan. Kasaa lopuksi lunta teltan tuulenpuoleiselle sivulle, jottei tuuli puhalla lunta sisäteltan ja ulkoteltan väliin. Varmista, että kiinnität kaikki maalenkit ja myrskynarut kunnolla. Lumi voi aiheuttaa
72
haasteita, joten on hyvä käyttää mahdollisimman monta kiinnityspistettä, jotta teltta kuormittuu tasaisesti tuulen yltyessä. Kun teltta on paikoillaan, rakenna noin metrin korkuinen, nuolen muotoinen tuulensuojamuuri, jonka kärki osoittaa tuuleen päin. Muurin tulisi olla noin kolmesta viiteen metrin etäisyydellä teltasta. Se suojaa voimakkaalta tuulelta ja pysäyttää myös ajelehtivan lumen, jotta se ei pääse peittämään telttaa. Kun teltta on paikoillaan ja tuulensuoja valmis, kaiva eteiseen jalkasyvennys, jotta voit istua mukavasti sisäteltan reunalla jalat eteisessä. Voit kömpiä varovasti sisätelttaan kahteen kerrokseen pinotuille makuualustoille, asettua suosikkinukkuma-asentoosi ja muotoilla lumen siten, että voit nukkua mukavasti. Harjoittele tätä turvallisissa olosuhteissa kotisi tai mökin lähellä ennen kuin lähdet telttailemaan luonnon keskelle.
Lumi-/hiekkakiiloja käytetään tavallisten telttakiilojen tapaan, mutta ne voidaan työntää maahan myös vaakatasossa T-ankkureiksi (katso sivu 88). 73
Vinkkejä 1. Talviympäristössä liikut suuremmalla varustemäärällä, joka vie paljon tilaa. Siksi talviteltassa pitäisi olla tilava absidi ja sisäteltta. On tärkeää, että teltan tuuletus toimii hyvin ja että voit sulkea tuuletusaukot, jos ulkona on ajelehtivaa lunta. Vaarana on aina, että osa absidista voi täyttyä ajelehtivalla lumella, joten älä jätä varusteita lojumaan eteiseen. Sulje kaikki reput ja pussit kunnolla. 2. Jos olet pidemmällä vaelluksella Pohjoismaiden alueella, käytä aina kahta telttakaarta jokaisessa kaaritunnelissa. Tämä tekee teltasta tukevamman. Lumi ja tuuli ovat yhdessä suurimpia uhkia, joiden vuoksi teltta voi romahtaa. 3. Vältä teltan pystyttämistä jyrkkiin rotkoihin, jyrkkiin lumipeitteisiin mäkiin tai kielekkeiden alle. Lumivyöryt ovat paljon vaarallisempia kuin tuuli tai ajelehtiva lumi, joten valitse pystytyspaikka mieluummin korkeammalta, missä on ehkä vähemmän suojaista ja mihin ajelehtivaa lunta voi kertyä teltan ympärille. 4. Lumi-/hiekkakiiloja käytetään tavallisten telttakiilojen tapaan, mutta ne voidaan upottaa maahan myös vaakatasossa T-ankkureiksi. Paina kiilat lumeen ja painele niitä ympäröivää lumea tiiviimmäksi ja anna jäätyä 15 minuuttia. Kiristä sitten myrskynarut. 5. Talvisin on hyvä käyttää kahta päällekkäistä makuualustaa, joista toinen on vaahtomuovia ja toinen ilmatäytteinen ja pumpulla täytettävä. Itsestään täyttyvä makuualusta täyttyy harvoin kokonaan, varsinkaan talvella.
wS Sno
and
Peg
Pitkä, leveä alumiininen telttakiila mahdollistaa tukevan kiinnityksen lumessa (ja hiekassa). Muovisella karbiinilla varustettu naru voidaan kiinnittää teltan myrskynaruun.
74
Jäätynyt Bolagen, Härjedalen, Ruotsi.
” Oikean tiedon ja pienen harjoittelun avulla telttailu lumessa on upea kokemus.”
75
Abisko View 2 kiinnitettynä T-ankkureilla ja kivillä.
Kalliolla Kauneimmat telttailupaikat löytyvät sileiltä rannikkokallioilta, joilta voit ihailla täydellistä auringonlaskua. Muutaman kätevän vinkin avulla voit tehdä siitä unelmapaikan unelmointiin. Kun telttailet kallioilla, tavarat on helppo pitää järjestyksessä, sillä ympärillä ei ole kasvillisuutta ja kaikki on helppo pitää puhtaana. Teltan pystyttämiselle kallioille aivan veden ääreen on olemassa niin esteettisiä kuin käytännöllisiäkin syitä, mutta on myös hyvä pitää mielessä tähän liittyvät haasteet. Kalliolla telttailessa esimerkiksi kaunis auringonlasku saattaa aamulla kääntyä paahtavaksi porotukseksi, joka lämmittää teltan sisältä epämiellyttävän kuumaksi. Joskus kannattaakin pystyttää teltta sellaiseen paikkaan, että se on aamulla varjossa. Lisäksi kannattaa huomioida mahdolliset
76
tuulen voimakkuuden muutokset. Yöllä voimistunut tuuli saattaa aiheuttaa ikävän yllätyksen mikäli teltta ei ole pystytetty huolella ja tavarat tuulensuojassa. Myös voimistunut merenkäynti saattaa yllättää, mikäli teltta on liian lähellä rantaa. Jos aiot telttailla kallioilla usein, paras vaihtoehto on itsestään seisova teltta. Teltta pysyy tällöin itsestään pystyssä ja säilyttää muotonsa, kun olet saanut telttakaaret paikoilleen. Teltta on vielä kiinnitettävä maahan myrskynaruilla, mutta tämä ei vaadi yhtä paljon huolellisuutta kuin teltat, jotka eivät ole itsestään seisovia. Niin tavalliset kuin lumelle tai hiekalle suunnitellut kiilat on helppo kiinnittää kallioiden halkeamiin, mutta ne voidaan pitää paikoillaan myös suurten, noin jalkapallon kokoisten kivien avulla. Jos käytössäsi on tavallisia telttakiiloja ilman valmiiksi kiinnitettyjä naruja, kiinnitä kiilat kiinnitettyihin myrskynaruihin ylimääräisellä narulla myrskynarujen suojaamiseksi kivien liialliselta kulutukselta. Nailonista valmistettu ulkoteltta (nailonia käytetään kaikissa uusissa teltoissamme Polaria lukuun ottamatta) joustaa hieman kylmissä ja kosteissa olosuhteissa, kuten rannikolla tai järvellä. Myrskynaruja on ehkä kiristettävä juuri ennen nukkumaanmenoa, jotta ulkoteltta pysyy pingottuneena eikä lepata tuulessa, kun yrität nukkua.
Kallioilla telttaillessa parhaat yöunet takaa usein paksu ilmatäytteinen makuualusta.
Kauneimmat paikat ovat usein myös suojaamattomimpia. Ota huomioon voimakkaat tuulet, aallot ja vuorovesi ennen teltan pystyttämistä.
77
Vinkkejä 1. Käytä muiden retkeilijöiden aiemmin käyttämiä kiviä, jos niitä on. Lähtiessäsi leiripaikan on oltava samassa kunnossa kuin sinne saapuessasi. Tai vielä paremmassa. 2. Paksu ilmatäytteinen makuualusta on erityisen mukava kalliopinnalla, sillä äärimmäisen kovalla kivellä se joustaa enemmän kuin tavallinen makuualusta. 3. Kauneimmat paikat ovat usein myös kaikkein suojattomimpia. Ota huomioon voimakkaat tuulet, aallot ja vuorovesi ja valitse turvallinen telttapaikka. 4. Vältä teltan pystyttämistä kallioiden välissä olevaan painaumaan, joka voi täyttyä vedellä, jos alkaa sataa. Kallioperässä vesi ei poistu samalla tavalla kuin maaperässä. 5. Ota mukaasi ylimääräisiä myrskynaruja. Kalliot ja terävät kivet voivat kuluttaa myrskynarut tavallista nopeammin. Jos naru uhkaa hiertää kiveä vasten, voi kulumista estää laittamalla narun ja kiven väliin suojan. 6. Jos haluat tehdä teltastasi
turvallisen myrskysäässä, voit lisäksi käyttää teltan kiinnittämiseen kiipeämiseen tarkoitettuja kiiloja.
78
Bönhamn, Höga Kusten, Ruotsi.
” Kovalla kalliopinnalla miellyttävin makuualusta on paksu ja ilmatäytteinen.”
79
Muutama vinkki yli 50 vuoden retkeilykokemuksella Telttapaikka
Valitse telttapaikka, joka on sopivan kaukana virroista ja lammista. Jos teltta on liian lähellä niitä, ilmankosteus tekee myös teltan sisäilmasta kostean. On parempi sijoittaa teltta 30-40 metrin etäisyydelle ja mieluiten hieman veden tason yläpuolelle.
Tuuli
Jos tarvitset suojaa voimakkailta tuulilta, pystytä teltta esimerkiksi metsän, kallion tai puskien suojaan. Lämpimällä säällä pieni tuuli taas auttaa pitämään hyönteiset harvassa ja tuulettamaan telttaa.
Tarp
Tarpin eli erillisen telttakankaan käyttö voi mullistaa telttailukokemuksesi Tarppikangas suojaa auringonpaisteelta ja pitää sinut kuivana sateisena päivänä. Jos telttailijoita on useita, tarppia voi käyttää olohuoneen luomiseen, jollaista kevyessä teltassa ei ole. On hyvä ottaa mukaan ylimääräinen naru, jotta voit pidentää suojapeitteen myrskynaruja.
Retkituoli
Jos vietät paljon aikaa teltan sisällä tai ulkopuolella, retkituolin mukaan ottaminen tekee oleilusta erittäin mukavaa. Tällainen istuin on tukeva mutta pehmeä varuste, joka näyttää jalattomalta istuimelta. Voit ostaa istuimen valmiina tai hankkia version, jonka avulla voit muuntaa makuualustan istuimeksi.
Korjaussetti
Haverin sattuessa korjaustarvikkeet voivat pelastaa loppuretken. Muista siis pitää mukana ainakin teltan ja ilmatäytteisen makuualustan korjaustarvikkeita.
Gear Shelf eli varustehylly
Jos sinun on yleensä vaikea pitää varusteita järjestyksessä teltassa, on hyvä hankkia varustehylly. Sen avulla varusteet on helpompi järjestää, ja tavarat löytyvät helposti.
Leiritossut
Leiritossut ovat upea keksintö talviretkille. Voit ostaa sellaiset tai ommella pohjat edulliseen untuvasukkapariin.
80
Pyjama
Olipa vuodenaika mikä tahansa, makuupussissa yöpyessä on mukava nukkua aluskerrastossa. Voit vaihdella ”pyjamaasi” vuodenajan mukaan ja pitää sitä erillisessä pussissa päivän aikana, jotta se pysyy aina kuivana, mitä tahansa teetkin.
Tyyny
Älä unohda tyynyä! Osta Travel Pillow -matkatyynymme tai tee sellainen itse. Tee tyyny täyttämällä tyynyliina tai pehmeä reppu untuvatakilla.
Kuuma vesi
Kuumalla vedellä täytetty pullo sukan sisällä on erinomainen lämmönlähde makuupussissasi kylminä öinä.
Korvatulpat ja unimaski
Korvatulpat vaimentavat mainiosti tuulen, sateen, ukkosen tai retkikumppanin kuorsauksen äänet. Unimaski suojaa kesän varhaiselta auringonvalolta, jotta voit nukkua pidempään.
Lamppu
Kun samassa teltassa yöpyy useita retkeilijöitä, on hyvä pitää pientä taskulamppua makuupussin sisätaskussa, jottei koko telttaa tarvitse koluta läpi keskellä yötä, jos jonkun tarvitsee käydä vessassa.
Huurreliina
Sisäteltan kattoon joskus tiivistyvän kosteuden pois pyyhkimiseen voi käyttää pientä liinaa tai riepua. Näin päivää ei tarvitse aloittaa rullaten kokoon märkää makuupussia.
Naru
Vuodenajasta riippumatta on aina hyvä pitää mukana hieman ylimääräistä narua. Se saattaakin olla hyödyllisin asia korjaustarvikesarjassasi, sillä sitä voi käyttää mihin tahansa repun korjaamisesta aina varakengännauhoihin. Lisäksi se on täydellinen lisäpyykkinaru telttaan tai köysi, josta ruoka voidaan ripustaa pois jyrsijöiden ulottuvilta.
Vessa- ja tiskietiketti
Varmista, että kaikki retkikumppanisi tuntevat ruoanlaiton ja WC:ssä käynnin perussäännöt: vesi haetaan ylävirran suunnasta, tiskit pestään aina kuivalla maalla ja tiskivedet kaadetaan maahan kaukana vedestä. Varmista, että kaikki tarpeet tehdään riittävällä etäisyydellä vedestä.
Vähän ekstraa
Vaikka tavoitteesi on liikkua mahdollisimman kevyesti, ”pienelle ylimääräiselle” on aina tilaa, ja joskus ylimääräinen tarvike saattaa olla täysin ratkaiseva retken onnistumisen kannalta. Se voi olla keittokirja, peli tai jotain todella herkullista illalliselle.
81
Käsittely ja hoito Kuten useimmat asiat elämässä, teltta vaatii huolenpitoa, jotta se kestäisi pitkään. Jos märkää telttaa pidetään pakattuna pitkään, vaarana on, että se vahingoittuu ja alkaa haista pahalle. Varmista myös, ettei teltan mukana pakata kiviä tai oksia, sillä ne voivat aiheuttaa mekaanista kulumista. Niin elastiset kuin staattiset narut on myös tarkastettava. Tärkeimpiä tekijöitä säilyttämisessä ovat puhtaus, kuivuus ja pimeys, mutta teltasta on tärkeä huolehtia myös telttaillessa tarpeettomien vaurioiden välttämiseksi.
Teltan tarkistaminen kotona Pystytä teltta kotona ja tarkista, että kaikki osat ovat tallessa ja toimivat hyvin, ennen kuin lähdet luontoon. Tee tarkistamisesta rutiinitehtävä, jottei sinun koskaan tarvitse seistä keskellä korpea ilman telttakaaria tai kiiloja. Muista pakata teltan mukana tuleva korjaussetti (katso sivu 90). On hyvä pakata mukaan myös ilmastointiteippiä ja monitoimityökalu. Siten sinulla on kaikki, mitä tarvitset teltan korjaamiseen luonnossa.
Teltan pystyttäminen Valitse teltan pystyttämiseen tasainen ja suojaisa paikka, ja poista maasta mahdolliset terävät esineet, kuten oksat ja kivet. Sijoita teltta tuuleen suunnan mukaan siten, että pääsisäänkäynti on suunnattu tuulesta pois päin. Kiinnitä tuulta lähinnä
82
oleva lyhyt teltan pääty paikoilleen kahdella tai kolmella telttakiilalla. Työnnä kaikki telttakaaret kaaritunneleihin ja kiinnitä sitten telttakaarien päät kaarenpidikkeisiin. Levitä teltta auki ja kiinnitä se paikoilleen lisäkiiloilla. Säädä telttakankaan kireys telttakaarien päässä olevien hihnasäätöjen avulla. Kiristä myrskynarut ja kiinnitä ne maahan. Hyvin pystytetty teltta on tukevampi kuin huonosti pystytetty, ja tällöin myös ulko- ja sisäteltta lepattavat vähemmän tuulessa. Hyvin säädetyssä teltassa, jonka ulkoteltta on pingottunut, on parempi tuuletus, ja todennäköisyys telttakaaren katkeamiseen tai kankaan repeytymiseen on pienempi.
Teltan pakkaaminen Poista mahdolliset oksat ja muut esineet, jotta telttakangas ei kulu tarpeettomasti sen ollessa kokoonpakattuna kompressiopussissa. Säädä myrskynarut lyhimpään pituuteensa sotkeutumisriskin vähentämiseksi. Kun poistat telttakaaret, työnnä ne ulos vetämisen sijasta. Siten vältät kuluttamasta kaarien sisällä olevaa joustavaa narua. Teltta pakataan telttapussiin yksinkertaisesti työntämällä telttakangas pussiin (erityistä kokoontaittotekniikkaa ei tarvita). Tämän helpottamiseksi pussin aukko on tehty V:n muotoiseksi.
”
yvin pingotetussa ulkoteltassa H on parempi t uuletus, ja todennäköisyys telttakaaren k atkeamiseen tai kankaan repeytymiseen on pienempi.
Teltta
Telttakiilat Telttakaaret
Teltan huolto Puhdista telttakangas ja vetoketjut käytön jälkeen, ja pidä teltta hyvin tuuletettuna ja kuivana. Jos teltta likaantuu, yleensä lian pois huuhteleminen lämpimällä vedellä tai pyyhkiminen kostealla sienellä riittää. Käytä tarvittaessa mietoa saippuaa. Älä koskaan pese telttaa pesukoneessa, ja vältä voimakkaita kemiallisia pesuaineita. Vetoketjut joutuvat usein kovaan rasitukseen ja kuluvat paljon, etenkin jos käytät telttaa hiekkaisessa tai pölyisessä ympäristössä. Voit välttää vetoketjupulmat harjaamalla
vetoketjut puhtaiksi – puhdas ja kuiva hammasharja on siihen täydellinen. Ripusta aina teltta kuivumaan ja tuulettumaan käytön jälkeen. Teltta on hyvä ripustaa kaarineen, jotta ilma pääsee kiertämään kankaiden välissä. Tämä estää homeen ja pahan hajun muodostumisen. Paras tapa säilyttää telttaa on ripustaa se hyvin ilmastoituun, viileään, pimeään ja kuivaan paikkaan. Jos käytettävissäsi ei ole sopivaa tilaa ja sinun on säilytettävä telttaa kompressiopussissa, varmista, että teltta on täysin kuiva ennen pakkaamista ‒ tämä on erityisen tärkeää!
83
Kupoliteltan pystyttäminen Ristikkäiskaarirakenne tekee kupoliteltoista itsestään seisovia, minkä ansiosta kupoliteltan sijoittaminen juuri sinne, minne haluat, on helppoa. Kaikkien Abisko Dome- ja Keb Dome -telttojen pystytysmenetelmä on samanlainen. Abisko View -teltassa käytetään vain kahta telttakaarta, ja siksi siinä tarvitaan lisäpystytystoimia, jotta eteinen saa muotonsa.
A. Sijoita teltta maahan ja kiinnitä tuulen puoleiselle sivulle 2-3 kiilaa, jotta tuuli ei vie telttaa.
1.
Tuuli
Abisko View
B. Liitä kaikki yhdistettävät kaariosat toisiinsa kolmen telttakaaren muodostamiseksi. Työnnä kaaret yksitellen kaaritunneleihinsa värimerkintöjen mukaan ja kiinnitä kaaret kaarenpidikkeisiin, kun kaikki kaaret ovat paikoillaan.
2. Jos käytät vain yhtä kaarisettiä, aseta ne sisempiin kaarenpidikkeisiin.
84
C. Nosta teltta asettamalla kaarien päät kaarenpidikkeisiin. Vedä kaarenpidikkeiden hihnasäädöistä telttakankaan pingottamiseksi.
D. Dome 2-3: Kiinnitä katon duffelinapit kattoa ympäröiviin renkaisiin. Kiristä tarvittaessa.
E. Kiinnitä teltta maahan ja kiristä se pujottamalla kiilat maalenkkien läpi.
3.
F. Kiinnitä myrskynarut maahan ja säädä niitä tarpeen mukaan.
4.
Teltan pakkaaminen 1. Pyyhi lika ja tiivistynyt kosteus pois kostealla liinalla. 2. Sulje kaikki vetoketjut 3. Pakkaa telttakiilat pussiin, pyyhi kiilat tarvittaessa.
4. Säädä myrskynarut
G. Poista tiivistynyt kosteus
Ylänäkymä
Puoliavoin ovi
avaamalla tuuletusaukot, joita on kaksi alaosassa ja yksi yläosassa. Ovet voidaan kiinnittää puoliavoimeen asentoon lisätuuletuksen saamiseksi siten, ettei sade pääse sisätelttaan. Vetoketjuissa on automaattilukitustoiminto, jotta ne eivät liiku voimakkaassakaan tuulessa. Halutessasi pitää ovet täysin avoimina, kääri kangas rullalle ja kiinnitä se hihnoilla oviaukkoon, niin et astu oven päälle.
lyhimpään pituuteensa sotkeutumisriskin välttämiseksi.
3. Vapauta kaarenpidikkeiden hihnasäädöt ja kaaret. 4. Työnnä kaaret ulos
kaaritunneleista. Älä vedä niitä, sillä tämä voi vahingoittaa telttaa ja kaaria. Taita kaaret ja pakkaa ne pussiinsa.
6. Työnnä teltta varoen pussiinsa. Taittaminen ei ole tarpeen.
85
Tunneliteltan pystyttäminen Kunnolla pystytetty tunneliteltta myös toimii parhaiten. Se on tällöin tukevampi eikä löysä kangas lepata tuulessa. Siksi kannattaa käyttää aikaa teltan kiristämiseen ja käyttää kaikki maalenkit ja myrskynarut teltan pingottamiseen. Tunneliteltta on helppo ja nopea pystyttää voimakkaassakin tuulessa. Sisäteltta on kiinnitetty ulkotelttaan (kuten kaikissa teltoissamme), joten kaikki on valmiina ja suojattuna sateelta pystyttämisen aikana.
1.
A. Sijoita teltta maahan tuulen suuntaisesti ja kiinnitä tuulen puoleiseen lyhyeen päähän 2-3 kiilaa, jotta tuuli ei vie telttaa.
Tuuli
B. Yhdistä telttakaaret ja työnnä
ne kokonaan kaaritunneleihinsa värimerkintöjen mukaisesti. Älä kuitenkaan kiinnitä kaaria pidikkeisiinsä ennen kuin ne kaikki ovat paikoillaan.
2.
C. Nosta teltta asettamalla kaarien
Jos käytät vain yhtä kaarisettiä, aseta ne sisempiin kaarenpidikkeisiin.
86
päät kaarenpidikkeisiin. Vedä kaarenpidikkeiden hihnasäädöistä telttakankaan pingottamiseksi.
3.
D. Nosta teltta venyttämällä vastakkaista lyhyttä puolta ja kiinnittämällä telttakiilat. Kiinnitä sitten kaikki muut maalenkit kiiloilla maahan.
E. Pidennä myrskynaruja,
kiinnitä ne maahan ja säädä sitten niiden kireyttä tarpeen mukaan.
Teltan pakkaaminen 1. Pyyhi lika ja tiivistynyt kosteus pois kostealla liinalla.
4. F. Avaa kummassakin päässä olevat tuuletus-
Ylänäkymä
Puoliavoin ovi
aukot kondensio kosteuden poistamiseksi. Ovi/ovet voidaan kiinnittää puoliavoimeen asentoon lisätuuletuksen saamiseksi siten, ettei sade pääse sisätelttaan. Vetoketjuissa on automaattilukitustoiminto, jotta ne eivät liiku voimakkaassakaan tuulessa. Jos haluat pitää ovet täysin avoimina, kääri kangas rullalle ja kiinnitä se hihnoilla oviaukkoon niin et astu oven päälle.
2. Sulje kaikki vetoketjut 3. Pakkaa telttakiilat pussiin, pyyhi kiilat tarvittaessa.
4. Säädä myrskynarut
lyhimpään pituuteensa sotkeutumisriskin välttämiseksi.
3. Vapauta kaarenpidikkeiden hihnasäädöt ja kaaret. 4. Työnnä kaaret ulos
kaaritunneleista. Älä vedä, sillä tämä voi vahingoittaa tunneleita. Taita kaaret ja pakkaa ne pussiinsa.
6. Työnnä teltta varoen pussiinsa. Taittaminen ei ole tarpeen.
87
Telttakiilojen käyttö Abisko-teltoissa on 160 mm:n pituiset, v:n muotoiset telttakiilat. Keb-teltoissa on v:n muotoiset 200 mm:n pituiset ja leveämmät telttakiilat, jotka ovat tavallista tukevammat vaikeassa maastossa ja/tai voimakkaiden tuulten kovassa rasituksessa. Sekä Abisko- että Keb-telttojen kiiloja voidaan käyttää vaakasuuntaisina ankkureina irtonaisessa maastossa. Hyvin huokoisessa maassa, kuten lumessa tai hiekassa, teltoissa voidaan käyttää erityisiä lumi-/hiekkakiiloja.
Näkymä yläpuolelta
Lumi-/hiekkakiila 320 mm
Keb 200 mm V-peg-kiila
Abisko 160 mm V-peg-kiila
Using the snow sand pegs Using the snow sand pegs
Standard use
Standard use Näkymä sivulta
4. Lumi-/hiekkakiilan peruskiinnitys Kiinnitä koukku teltan maalenkkeihin tai myrskynaruihin.
Liitä koukku teltan maalenkkeihin tai T-anchor
now sand pegs
Näkymä sivulta
Standard use
5.
myrskynaruihin ja kiinnitä vaakasuuntaisesti maan alle.
Top view
Lumi-/hiekkakiilan T-ankkurikiinnitysT-anchor
Näkymä yläpuolelta
Side view Side view
88
Top view Top view
Using the pegs
Peruskiinnitys Työnnä telttakiilat viistosti maahan saadaksesi parhaan pidon. Kiilojen yläosien tulee osoittaa teltasta poispäin ja V-profiilin avoimen osan teltan suuntaan.
Näkymä sivulta
Näkymä yläpuolelta
2.
Same use with both Abisko and Keb V-pegs Same use with both
Abisko and Keb V-pegs Using the pegs secure guylineguyline loop Using the- pegs - secure loop
Using the pegs - secure guyline loop
Same use with both Same use with both Abisko and Keb V-pegs Abisko and Keb V-pegs Same use with both Abisko and Keb V-pegs
Turvalenkki
Muodosta lenkki myrskynaruun ja työnnä telttakiila sen läpi. Tämä vähentää riskiä, että myrskynaru liukuu kiilan yli.
Näkymä sivulta
Näkymä yläpuolelta
T-ankkuri
es etc .
Same us Abisk e with both o and Keb Vpegs
Using themaastossa pegs - as an X-anchor Huokoisessa voit käyttää - for extra loose ground turvalenkkiä kiilan keskiosan ympärillä ja kiinnittää sen maan alle vaakatasossa. Kiila voidaan kiinnittää myös oksien tai puiden väliin tai kivien alle.
X-ankkuri tacles
Yhdistä kaksi kiilaa pidon parantamiseksi irtonaisessa maassa.
tween two o bs
3.
- ston es tre
Näkymä yläpuolelta
Or be
e peg s - as a
T-anc hor
Näkymä sivulta
Using th
nchor
1.
Using the pegs
89
4.
5. 2.
1.
6.
7.
9.
3.
Sisältää lisäosat:
8.
1. Kaksi lisäkiilaa 2. Yksi lisäkaaripala kaarimittaa kohden 3. Yksi lisämyrskynaru kiinnikkeellä
Korjaussetti: 4. Ulkoteltan kankaan korjauspaikka 5. Sisäteltan kankaan korjauspaikka 6. Verkkokankaan korjauspaikka 7. Lattiakankaan korjauspaikka 8. Neula ja lankaa 9. Kaarien korjausholkki (Korjaussetin paino: n. 100 g) *Huomaa, että saumaliima ei kuulu korjaussettiin. Suosittelemme kuitenkin sellaisen hankkimista mukaan pidemmille retkille.
90
*
teltan korjaaminen ulkona luonnossa Jos sinulla on huonoa tuuria matkassa tukevakin teltta saattaa vaatia korjausta. Telttakangas voi repeytyä, telttakaari voi katketa tai vetoketju voi vioittua, liiasta rasituksesta. Kaikki on korjattavissa ulkona luonnossakin, jotta sinulla on aina katto pääsi päällä, kun sitä eniten tarvitset. Kaikkien Fjällräven-telttojen mukana tulee korjaussetti (katso vastakkainen sivu). Huomaa, että saumausaine ei kuulu korjaussettiin. Suosittelemme kuitenkin sellaisen hankkimista mukaan pidemmille retkille. Teltan mukana tulevan korjaussetin lisäksi on hyvä pitää mukana pihdit sisältävää monitoimityökalua ja ilmastointiteippiä.
Myrskynarut Helpoin tapa korjata katkennut myrskynaru on vain solmia päät takaisin yhteen. Korjaaminen toistuvasti tällä tavalla johtaa kuitenkin liian moniin solmuihin, jolloin on parempi vaihtaa koko naru. Polta/sulata aina myrskynarun päät tulitikulla tai sytkärillä, jotta ne eivät rispaannu.
Telttakiilat Telttakiilat voivat vääntyä tai kadota. Vääntyneen kiilan voit suoristaa astumalla sen päälle
saappaalla, iskemällä sitä vaikkapa halolla tai muulla esineellä kovaa pintaa vasten, tai taivuttamalla sen takaisin muotoonsa monitoimityökalusi pihdeillä. Jos sinulta puuttuu telttakiila, voit korvata sen maastosta löytyvällä tavallisella kepillä. Muista käyttää tuoretta, taipuisaa keppiä, joka ei ole kuiva ja hauras.
Telttakaaret Jos telttakaari rikkoutuu, voit korvata rikkoutuneen osan jollakin teltan mukana tulevista lisäkaarenosista. Varaosan puuttuessa voit käyttää korjausholkkia. a) Irrota alumiinitulppa kaaren päästä ja avaa joustinnarun solmu. Erota kaaren osat toisistaan ja poista ne joustinnarusta. Kun saat vahingoittuneen osan poistettua, korvaa se varaosalla. Joustinnarun vetäminen uuden kaariosan läpi on konstikasta, sillä kaariosa on narua pidempi. Ompelemalla langan narun päähän ja pujottamalla neulan lankoineen kaariosan läpi käyttäen neulaa painona voit vetää joustinnarun kaaren läpi. Sido alumiinitulpassa olevan narun päähän uusi solmu ja paina se takaisin kaaren yläpäähän.
91
1.
2.
3.
Katkenneen kaariosan korjaaminen 1. Poista katkennut kaaripala. Korjausholkki kattaa kaikki kaarimittamme. 2. Poista terävät reunat rikkinäisistä päistä ja liitä päät yhteen ilmastointiteipillä 3. Pujota korjausholkki katkenneen osan päälle ja kiinnitä päät ilmastointiteipillä.
1.
2.
3.
Ulkoteltan repeämän korjaaminen 1. Ompele repeämä siten, ettei siihen jää aukkoja. Älä ompele liian läheltä reunoja. 2 Kiristä ompeleet ja lisää runsas määrä silikonisaumausainetta alueen ympärille. 3. Leikkaa reilun kokoinen pala ulkoteltan varakangasta ja liimaa se paikoilleen. Varmista paikan pysyminen ompelemalla reunojen ympäri. Tiivistä ompeleet saumausaineella ja anna kuivua.
92
b) Jos käytettävissä ei ole varaosaa, voit käyttää kaaren katkenneen osan päällä jokaisen teltan korjaussetin mukana tulevaa kaaren varakorjausholkkia (katso seuraava sivu). Yritä ensin muotoilla katkenneet pää mahdollisimman pyöreiksi ja sileiksi. Tämä vähentää riskiä, että rikkoutuneet reunat vahingoittavat sisällä olevaa joustinnarua, ja holkki on helpompi pujottaa paikoilleen. Käytä sitten pientä teipin palaa rikkoutuneiden osien yhdessä pitämiseen. Pujota holkki katkenneen kohdan päälle ja teippaa se paikoilleen kummastakin päästä ilmastointiteipillä.
Telttakangas ja pohja Pienet vuodot saumojen läpi ovat teltassa täysin normaaleja. Tarvittaessa voit korjata mahdolliset vuotokohdat saumaliimalla. Jos telttakankaassa on repeämä, se on korjattava välittömästi, sillä muutoin se voi laajentua tuulessa. Korjausteipin kiinnittäminen ulkoteltan silikonilla käsiteltyyn pintaan voi olla vaikeaa, mutta repeämien korjaamista varten korjaussetissä on neula, lankaa varatelttakangasta. Tarvitset korjaamiseen myös erikseen hankittavaa saumaliimaa. Ompele repeämä ensin kiinni niin, ettei siihen jää aukkoja. Leikkaa reilun kokoinen pala ulkoteltan varakangasta ja liimaa se saumausaineella teltan ulkopintaan. Ompele paikan reunojen ympäri varmistaaksesi sen paikoillaan pysyminen. Tiivistä ompeleet saumausaineella. Anna kuivua. Korjaussetissä on itsekiinnittyvä paikka pohjan korjaamiseen. Leikkaa pala, joka on riittävän suuri peittämään repeämän. Poista suojakalvo ja aseta paikka repeämän päälle pohjan sisäpintaan. On aina hyvä pitää mukana muutama metri ilmastointiteippiä (esimerkiksi kiedottuna
vaellussauvan yläosaan). Voit käyttää teippiä repeytyneen osan sisä- ja ulkopinnalla, jos sinun on korjattava repeämä väliaikaisesti ja nopeasti.
Vetoketjut Jos vetoketju rikkoutuu, ensimmäiseksi avonainen osa on peitettävä teipillä. Ompele sitten vetoketjun reunat yhteen teipin päältä. Muutama ommel kymmenen sentin välein riittää. Toivottavasti vetoketju on osittain käytettävissä, sillä kaikissa teltoissa on kaksisuuntaiset vetoketjut. Kun palaat kotiin, ota yhteyttä paikalliseen Fjällräven-jälleenmyyjään, jolta saat apua rikkinäisen vetoketjun korjaamiseen.
Rikkinäisen vetoketjun korjaaminen (tilapäisesti) 1. Aloita sulkemalla vetoketjun rikkinäinen osa teipillä. 2. Kiinnitä teippi paikoilleen ompeleilla kymmenen sentin välein.
93
Lisävarusteet ja lisäosat Ennakkosuunnittelu on aina suositeltavaa. Jos pystytät telttaa sekä koville että pehmeille pinnoille, saatat tarvita erilaisia telttakiiloja. Jos maaperä on erittäin märkää tai mutaista, ylimääräinen vahvikelattia voi olla hyvä ratkaisu. Äärimmäisen kovassa tuulessa tai lumisateessa tuplakaarien käyttö on paras ratkaisu.
Abisko V-Pegs 10 kpl
Keb V-Pegs 10 kpl
V:n muotoiset alumiiniset telttakiilat. 16 cm:n pituiset kiilat pitkillä narulenkeillä helpottavat niiden irrottamista maasta.
V:n muotoiset alumiiniset telttakiilat. 20 cm:n pituiset ja erittäin leveät ylivoimaiseen pitoon vaikeassa maastossa. Narulenkit helpottavat niiden irrottamista maasta
Tuotenro: 54835
Snow / Sand Peg Pitkä ja leveä alumiininen telttakiila antaa vakautta lumessa ja hiekassa. Muovikarbiinilla varustettu naru voidaan liittää teltan myrskynaruun. Tuotenro: 44311
Tuotenro: 54837
Loft
Gear Shelf Varustehylly verkkomateriaalista on mitoiltaan 46 x 34 cm, ja siinä on suuri ja pieni lokero. Hylly kiinnitetään sisäteltan kattoon säädettävien myrskynarujen avulla. Tuotenro: 54710
Pitch Kit 1 Pitch Kit 1
x2 x2
x4 x4
2-4 Person Inner Tent Pitch Kit Lite 1 Inner Tent Pitch Kit Ylimääräisiä myrskynaruja ja kaarenpidikkeitä, joilla voit pystyttää sisäteltan erikseen. 2-4 person Inner Tent Pitch Kit -sisäteltan pystytyssarja soveltuu kaikkiin telttoihimme lukuun ottamatta Abisko Lite 1 -telttaa, jota varten on oma settinsä sen erityisen mallin vuoksi. Tuotenro: 54962 / Tuotenro: 54961
94
Lisäkaarisarjat Telttakohtainen lisäkaarisarja. Käyttämällä tuplakaaria saat teltasta jämäkämmän ja tuulta kestävämmän myrskyisissä olosuhteissa. Telttakaarien kuminauhassa on käytetty korkealaatuista silikonia, joka säilyttää joustavuutensa myös kylmissä olosuhteissa. Tuotenro: katso telttamallin tietosivu.
Footprints
All-mesh inner tent
Ylimääräinen vahvikelattia – kaikkiin telttamalleihimme – joka peittää koko lattian, eteinen mukaan lukien. Se on valmistettu kestävästä 70 denierin nailonista, jonka 10 000 mm:n vesipilariarvo suojaa teltan lattiaa ja varusteita hankaukselta, lialta ja kosteudelta. Se on käytännöllinen, kun teltta pystytetään kiviseen, märkään Abisko Tarp tai mutaiseen ympäristöön, ja se vähentää kosteuden kertymistä teltan sisään. Kiinnitetään tapeilla.
Verkkosisäteltta – kaikkiin telttamalleihimme – takaa erinomaisen ilmanvaihdon trooppisessa ympäristössä ja kosteassa ilmastossa. Täydennä sitä Inner Tent Pitch Kit -sisäteltan pystytyssarjalla, kun käytät sisätelttaa yksinään tai tarpin kanssa. No-see-um mesh pitää pienimmätkin hyönteiset poissa. Teltan pohja 70D-polyamidia, PU-päällyste 10 000 mm. Tuotenro: katso telttamallin tietosivu.
Tuotenro: katso telttamallin tietosivu.
Abisko Tarp Large
Abisko Tarp Koko: 300 x 300 cm Paino : 500 g Väri: Pine Green 616
Windsack 3 Paino: 600 g Väri: UN Blue 525
Abisko Tarp Large Koko: 350 x 450 cm Paino : 850 g Väri: Pine Green 616
Windsack 1 Paino: 280 g Väri: UN Blue 525
Windsack 1 / Windsack 3
Abisko Tarp / Abisko Tarp Large
Windsack on erinomainen tilapäinen suoja tuulelta, lumelta ja sateelta. Se on valmistettu kevyestä ja kestävästä repeytymättömästä ripstop-nailonista, jossa on heijastimia ja turvakarbiinihaka. Windsack 1 -suojassa on tilaa yhdelle henkilölle. Siinä on yksi vetoketjullinen aukko päätä varten ja kiinteät aukot käsivarsille. Windsack 3 -suojassa on tilaa kolmelle henkilölle. Siinä on kolme vetoketjullista pää- tai tuuletusaukkoa.
Voidaan käyttää yhdessä tavallisen teltan kanssa ulkotilan luomiseksi. Tarppia voi myös käyttää yksinään tuulen- ja sateensuojana. Materiaali kestävää 40D TripleRip Sil/Sil 3 000 mm 100 % polyamidia, ja mukana on kuusi 2 mm:n heijastavaa Dyneema-myrskynarua. Tuotenro: 54700 / Tuotenro: 54701
Tuotenro: 54840 / Tuotenro: 54839
95
Telttojen tiedot Tämän sivun tiedot on jaettu kahteen osaan. Ensin yleisiä materiaaleja ja komponentteja vertaillaan Abisko-, Keb- ja Polar-sarjojen välillä. Sen jälkeen vertaillaan eri telttamallien välisiä tietoja.
Abisko
Keb
PFC-vapaa kyllästys
U lkoteltta:
20D TripleRip Sil/Sil 9 kg/3000 mm 100% polyamidia
Ulkoteltan alaosa:
40D TripleRip Sil/Sil 15 kg/3000 mm 100% polyamidia 70D TripleRip Sil/Sil 23 kg/3000 mm 100% polyamidia
Sisäteltan materiaali: 15D Ripstop DWR 100% polyamidia Hyttysverkko:
40D TripleRip Sil/Sil 15 kg/3000 mm 100% polyamidia
30D Ripstop DWR 100% polyamidia
20D No-see-um mesh, 100% polyesteriä 20D No-see-um mesh, 100% polyesteriä
Pohjan materiaali:
40D Ripstop PU 6000 mm 100% polyamidia
70D PU 10 000 mm 100% polyamidia
Vetoketjut:
YKK
YKK
Telttakaaret:
DAC Featherlite NSL
DAC Pressfit
Myrskynarut:
Dyneema, 2 mm (160 kg) heijastava
Dyneema, 3 mm (200 kg) heijastava
Kiilat:
DAC V-iilat, pienet (16 mm/12 g)
DAC V-kiilat, keskikokoiset (20 mm / 17 g)
Abisko
Malli:
Telttakaaret: (Kpl / Ø mm)
Myrskynarut:(Kpl) Kiilat: (Kpl / koko)
Koko pakattuna: (pituus / Ø cm)
Lite 1
Tunneli
4 x 8,5 mm + 1 x 9 mm
8 kpl
16 / pieni
34 cm / 14 cm
Lite 2
Tunneli
1 x 9 mm + 1 x 9.6 mm
6 kpl
16 / pieni
39 cm / 17 cm
Lite 3
Tunneli
1 x 9 mm + 1 x 9.6 mm
6 kpl
16 / pieni
42 cm / 17 cm
Shape 2
Tunneli
2 x 9 mm + 1 x 9.6 mm
8 kpl
20 / pieni
40 cm / 16 cm
Shape 3
Tunneli
2 x 9 mm + 1 x 9.6 mm
8 kpl
20 / pieni
41 cm / 16 cm
Endurance 2
Tunneli
2 x 9 mm + 1 x 9.6 mm
8 kpl
23 / pieni
39 cm / 18 cm
Endurance 3
Tunneli
3 x 9.6 mm
8 kpl
23 / pieni
43 cm / 20 cm
Endurance 4
Tunneli
4 x 9.6 mm
11 kpl
30 / pieni
44 cm / 21 cm
View 2
Hybridi (itsestään seisova)
2 x 9.6 mm
6 kpl
18 / pieni
44 cm / 21 cm
Dome 2 Kupoli (itsestään seisova)
3 x 9.6 mm
8 kpl
20 / pieni
44 cm / 19 cm
Dome 3 Kupoli (itsestään seisova)
3 x 9.6 mm
8 kpl
20 / pieni
44 cm / 20 cm
Keb Endurance 2
Tunneli
3 x 9.5 mm
8 kpl
23 / keskikokoinen 39 cm / 19 cm
Endurance 3
Tunneli
3 x 10.2 mm
8 kpl
23 / keskikokoinen 44 cm / 19 cm
Endurance 4
Tunneli
4 x 10.2 mm
11 kpl
30 / keskikokoinen 47 cm / 24 cm
Dome 2
Kupoli (itsestään seisova)
3 x 10.2 mm
8 kpl
20 / keskikokoinen 42 cm / 22 cm
Dome 3
Kupoli (itsestään seisova)
3 x 10.2 mm
8 kpl
20 / keskikokoinen 42 cm / 23 cm
3+3 x 10.2 mm
8 kpl
23 / keskikokoinen 47 cm / 24 cm
Polar Endurance 3
Tunneli
* Kokonaispainoon sisältyvät ulkoteltta, myrskynarut, sisäteltta, telttakaaret, kiilat ja säilytyspussi ** Vähimmäispainoon sisältyvät ulkoteltta, sisäteltta ja telttakaaret
Polar Endurance 3
Polar 75D TripleRip Sil / Sil 20 kg/3 000 mm 100% polyesteriä 75D TripleRip Sil / Sil 20 kg/3 000 mm 100% polyesteriä 30D Ripstop DWR 100% polyamidia
20D No-see-um mesh, 100% polyesteriä 70D PU 10 000 mm 100% polyamidia YKK DAC Pressfit Dyneema, 3 mm (200 kg) heijastava DAC V-kiilat, keskikokoiset (20 mm / 17 g) Paino:
Ulkoteltta
Sisäteltta
Myrskynarut Telttakaaret
Kiilat
Säilytyspussi Yhteensä * Vähintään**
640 g
470 g
20 g
270 g
192 g
80 g
1650 g
1380 g
770 g
630 g
60 g
340 g
192 g
100 g
2070 g
1740 g
880 g
650 g
60 g
360 g
192 g
100 g
2200 g
1890 g
840 g
600 g
80 g
460 g
240 g
100 g
2300 g
1900 g
970 g
690 g
80 g
500 g
240 g
100 g
2560 g
2160 g
960 g
630 g
80 g
510 g
276 g
100 g
2510 g
2100 g
1160 g
790 g
80 g
640 g
276 g
130 g
3030 g
2590 g
1720 g
1100 g
110 g
980 g
360 g
130 g
4380 g
3800 g 2350 g
g
70 g
600g
216 g
110 g
2700 g
1000 g 750
1200 g
800 g
80 g
790 g
240 g
120 g
3160 g
2790 g
1390 g
1040 g
80 g
890 g
240 g
120 g
3680 g
3320 g
1500 g
770 g
200 g
750 g
391 g
120 g
3690 g 3020g
1690 g
930 g
200 g
800 g
391 g
120 g
4090 g
2500 g
1400 g
300 g
1210 g
510 g
130 g
6000 g
5110 g
1700 g
1000 g
200 g
1000 g
340 g
110 g
4250 g
3799 g
1900 g
1230 g
200 g
1100 g
340 g
120 g
4790 g
4230 g
2054 g
986 g
200 g
1600 g
391 g
250 g
5440 g
4640 g
Valmistuspaino saattaa vaihdella +/- 5 % .
3420 g
Nähdään ulkona!
© Fjällräven 2020 Tuotanto: Fjällräven inhouse Toimitus: Fredrik Lewander, Oscar Askelöf Copywriting: Oscar Askelöf, Halli hallå kommunikation Taiteellinen johto / Graafinen suunnittelu: Fredrik Lewander Graafinen suunnittelu / Lopullinen ulkoasu: Annika Wikberg Tuotannon johtaja: Josefin Käll, Malin Andersson Painotalo: TMG Sthlm AB Valokuvat: Håkan Wike, Fredrik Lewander, Daniel Blom, Olle Nordell, Fjällräven archives Kuvitus: Fredrik Hyltén-Cavallius, Goodname Digital Art Studio Paperi: Munken Kristall 120g Fontit: Arctic Fox, Adobe Caslon Pro
Millaisen teltan tarvitset? Suojaksi vaihteleviin keleihin ylhäällä tunturissa? Lämpimiinkesäöihin järven rannalla? Tarvitsetko tunneli- vai kupolitelttaa? Mikä niiden ero on? Kuinka tärkeää teltan keveys on? Entäpä kestävyys eri olosuhteissa? Kuinka monen henkilön pitää mahtua telttaan ja kuinka pitkäksi aikaa? Onko sillä mitään väliä, miten teltta on valmistettu? Tämä on Fjällrävenin telttakirja. Se sisältää kaiken mitä sinun tulee tietää valitessasi telttaa, johon voit luottaa ja josta voit nauttia vuosi toisensa jälkeen.