Princess catalogo 2018 pt by Flash Viagens

SELEÇÃO CRUZEIROS Janeiro 2018 - Abril 2019

INFORMAÇÃO GERAL: A informação contida neste folheto faz parte do seu contrato com a Princess Cruises. O organizador dos cruzeiros referidos neste folheto é a Princess Cruises. Os cruzeiros descritos neste folheto serão considerados “cruzeiros soltos”. A Mundomar Cruceros S.L. atua exclusivamente como intermediário entre o cliente e a companhia de navegação. Serão aplicáveis as condições particulares da Princess Cruises que operar o cruzeiro que o consumidor tiver escolhido, para o qual tiver solicitado reserva e cuja compra tiver posteriormente efetuado. A Agência de Viagens Retalhista converter-se-á em Agência Organizadora caso faculte ao consumidor serviços complementares ao cruzeiro sem a intervenção da Princess Cruises. A organização técnica destas viagens foi efetuada pela MUNDOMAR CRUCEROS, S.L., com sede em Camino de Húmera 45, 28223 Pozuelo de Alarcón, MADRID. Tel.: 902 999 982, Fax: 912 183 172. Registo Comercial de Madrid no Livro 0, Volume 23036 Folha 193, Secção 8, Página M-412703. C.I.F. B84776731. C.I.C.M.A.: 2207 Com a compra do cruzeiro, o passageiro receberá o contrato de transporte marítimo com todos os termos e condições que regulam a relação da companhia de navegação. Com o pagamento do cruzeiro, o passageiro aceita explicitamente o referido contrato, que pode consultar em www.mundomarcruceros.com. Os preços que aparecem publicados são por pessoa em camarote duplo. Sujeitos a disponibilidade. Preços válidos para novas reservas. O cruzeiro inclui o alojamento, pensão completa a bordo, bem como acesso e uso das instalações do barco. Não inclui gorjetas. Folheto válido entre 1 de janeiro de 2018 e 30 de abril de 2019 Data de edição: outubro de 2017

Consulte a sua agência de viagens:

Todo um mundo por descobrir Há mais de 50 anos que a Princess Cruises navega pelos 7 mares e pelos 5 oceanos chegando a mais de 360 destinos em todo o mundo. Conheça novas culturas em cada um dos países que estão à sua espera. Saboreie a mais requintada gastronomia a bordo de qualquer dos nossos barcos. Viva autênticas experiências com uma nova perspetiva descobrindo o mundo com o conforto proporcionado pelos nossos cruzeiros. Más de

OCEANO GLACIAR ÁRTICO

TERRA DO NORTE TERRA DE FRANCISCO JOSÉ

Mar da Gronelândia

G R O N E L Â N D I A

NOVA ZEMBLA

Mar de Barents

(DINAMARCA)

Mar da Noruega

A L A S C A

Estreito da Dinamarca

ISLÂNDIA

SUÉCIA

FINLÂNDIA

NORUEGA

Bahía de Hudson

ESTONIA

Mar del Norte DINAMARCA REINO UNIDO

IRLANDA

LETONIA

BIELORRÚSSIA

POLONIA

ALEMANHA BÉLGICA LUXEMBURGO

Mar de Ojotsk

LITUANIA RUSIA

PAISES BAJOS

´ UCRANIA

REPÚBLICA CHECA

CAZAQUISTÃO

ESLOVAQUIA

FRANÇA

AUSTRIA

SUÍÇA

ESLOVENIA CROACIA

Nova Inglaterra

OCÉANO PA C Í F I C O NORTE

ESPANHA

OCEANO AT L Â N T I C O NORTE

E S TA D O S U N I D O S Bermudas (U.K.)

MADEIRA

Golfo do México

ROMÂNIA SERBIA

Mar Negro

MONTENEGRO KOSOVO

Sicilia (IT.)

GRECIA

TURQUIA

Mar das Caraíbas

OCEANO PA C I F I C O NORTE

Mar do Japao JAPÃO

EGITO

BARÉIN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Riad

SUDÃO

BANGLADÉS

´ Baía de Bengala

Mar Arábico Adís Abeba

´ COSTA DE MARFIM CAMARÕES

ILH

GUAYANA

REPUBLICA CENTRO-AFRICANA

SUDÃO DEL SUR

BIRMÂNIA

Mar Vermelho

BARBADOS

SURINAM FRANCESA

ARGELIA

CABO VERDE

TRINIDAD Y TOBAGO

JORDÂNIA

GUADALUPE

CHIPRE

COREIA DO NORTE

COREIA DO SUL

Mar Mediterrâneo

MARROCOS

A LH

QUIRGUISTÃO

MACEDONIA ALBANIA

Sardenha (IT.)

Sahara Ocidental

BAHAMAS

BELIZE

LAQUEDIVAS (INDIA)

ILHAS ANDAMÃO (INDIA)

ILHAS NICOBAR (INDIA)

Mar da China

TAILÂNDIA

Mar das Filipinas

CAMBOJA

FILIPINAS VIETNAME ´

ILHAS MARSHALL

PALAOS ESTADOS FEDERADOS DA MICRONÉSIA

GUINÉ EQUATORIAL

SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE

DE LA

Isla Jarvis (E.U.)

BOSNIA Y HERZEGOVINA

TUNES

ILHAS CANARIAS (ESPANHA)

MÉXICO

ITALIA

Córsega (FR.)

MOLDAVIA

HUNGRÍA

LÍN

Golfo da Guiné

MALDIVAS

ILHAS GILBERT

SINGAPURA

DEL PAPÚA NOVA GUINE

ILHAS MARQUESAS (POLINÉSIA FRANCESA)

OCEANO PA C Í F I C O SUL

Islas Cook (N.Z.)

Polinésia Francesa (FRANÇA)

BRASIL

Ilhas Agalega (MAURÍCIA)

SANTA ELENA

MAURÍCIA RÉUNION

Ilhas Pitcairn

OCEANO AT L Â N T I C O SUL

ILHAS PHOENIX

ILHAS SALOMÃO

TIMOR ORIENTAL

Mar do Coral

OCEANO INDICO

SWAZILÂNDIA

ÁFRICA DO SUL

Mar da Tasmânia Tasmânia

Regresse com uma história para contar

Todos os itinerários disponíveis no novo site www.cruceros-princess.com Página Introdução ......................................................6 – 13

Página Canal do Panamá................................................36

Viajar é uma das melhores experiências de que qualquer pessoa pode usufruir ao longo da sua

Mediterrâneo ..............................................14 – 15

Canadá e Nova Inglaterra.............................37

vida. A magia de conhecer novos destinos é uma emoção difícil de esquecer. Embarque com a

Norte da Europa ....................................... 16 – 21

Princess Cruises e experimente novas sensações. Mergulhe os pés nas azuis e cristalinas águas

Japão ...............................................................22 – 25

da Polinésia. Passeie pelas movimentadas ruas da Ásia antes de se descalçar para

Ásia ................................................................. 26 – 29

entrar num dos seus milenares templos. Saboreie a requintada gastronomia do Mediterrâneo.

América do Sul..........................................30 – 31

Havai e Ilhas Fiji ......................................42 – 43

Viva a sensação de ver brilhar o sol da meia-noite no Norte da Europa. Navegue por

Alasca .............................................................32 – 35

A Frota da Princess................................ 44 – 62

qualquer um dos sete mares com a Princess Cruises e regresse como novo.

Caraíbas ....................................................... 38 – 39 Austrália e Nova Zelândia .................40 – 41

NOVA ZELÂNDIA

ILHAS CHATHAM (NZ)

Descubra todos os benefícios e vantagens que o esperam no seu próximo cruzeiro com o Ocean Medallion Class. Uma exclusiva inovação que terá início em novembro de 2017 no barco Regal Princess e que transformará POR COMPLETO a sua experiência a bordo, proporcionando-lhe uma viagem completamente personalizada. Uma vez mais, a Princess Cruises dedicou-se de alma e coração a este novo projeto para se antecipar aos seus desejos e necessidades e criar momentos pessoais que tornarão as suas férias absolutamente inesquecíveis.

Ocean Medallion O Ocean Medallion abre maravilhosas possibilidades para as suas férias e experiências de viagem. É do tamanho de uma moeda e será a chave do seu camarote, o seu modo de pagamento no barco e a chave de experiências únicas. Poderá trazer o Ocean Medallion ao pescoço, usá-lo como pulseira ou simplesmente guardá-lo no bolso. Não precisará de o ligar, desligar ou carregar, pois não tem nenhum tipo de bateria.

PERSONALIZE AS SUAS FÉRIAS Ocean Ready Experimente a diferença antes de entrar no barco e desfrute de um início antecipado do seu cruzeiro com Ocean Ready. Descarregue a documentação online e indique as suas preferências antes de embarcar.

Ocean Concierge Depois de estabelecer o seu perfil, a nossa tripulação passará a ter a informação das suas preferências e gostos, pelo que não precisará de referir nem perguntar o que necessita. O Ocean Concierge enviar-lhe-á sugestões e convites para eventos e atividades a bordo e no porto, consoante as preferências e gostos que tiver incluído no seu perfil do Ocean Ready. O Ocean Concierge ajudá-lo-á:

Ocean Compass Este é o seu guia e funciona como um planificador do cruzeiro e um conselheiro. Funciona com ecrãs táteis por todo o barco, na televisão do seu camarote ou no seu telemóvel. Verá notificações e recomendações especiais para si, desde atividades, a gastronomia ou aventuras em cada porto de escala. Caso não deseje aproveitar esta vantagem dos Cruzeiros Ocean Medallion Class, poderá selecionar o modo de privacidade e usufruir do cruzeiro da forma que o faz atualmente. As vantagens do Ocean Compass são as seguintes:

• Facilidades no embarque ou desembarque • A quisição de serviços, excursões, alimentos ou bebidas • P roporciona experiências gastronómicas melhoradas, já que se baseia nas suas preferências • C ria uma série de jogos interativos e entretenimento personalizado com o Play Ocean

• Interações melhoradas com a tripulação, com outros passageiros do barco ou com os seus próprios acompanhantes • O Ocean Navigate. Acessível através do Ocean Compass, ajuda-o a localizar os amigos e a família graças ao Ocean Medallion de cada passageiro. Desta forma, poderá dar completa liberdade aos mais pequenos e ficar totalmente sossegado.

A experiência Ocean Medallion começa a 13 de novembro de 2017 no Regal Princess, seguido do Royal Princess a 19 de janeiro 2018, do Caribbean Princess a 18 de março 2018, do Island Princess a 16 de maio de 2018, do Crown e Golden Princess em novembro de 2018 e do Ruby Princess em janeiro de 2019.

• A encontrar restaurantes, atividades e zonas de lazer dentro do barco, para poder encontrar o melhor percurso possível. • Fazer reservas no Lotus Spa, em restaurantes de especialidade. • Organizar celebrações.

Com Here&Now, caso se tenha esquecido do protetor solar ou dos seus óculos de mergulho, poderá fazer com que lhos levem ao sítio onde se encontra. Está a desfrutar do Discovery at Sea e apetece-lhe um chocolate quente? Agora é fácil pedi-lo com Here&Now E com Then&There poderá pedir um copo de vinho enquanto se apronta para ir ao teatro. Desta forma, quando chegar, já estará pronto e à sua espera para quando começar o espetáculo

Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/Ocean-Medallion.html

www.jamesrawesturismo.pt

OCEAN ?? | ?? MEDALLION

Ocean Medallion Class

Restaurantes com custos adicionais

Situado na Piazza, é o sítio ideal para relaxar e tomar um pequeno aperitivo. Aberto 24 horas por dia.

Votado como um dos melhores bares de vinhos em alto mar, nele poderá usufruir de deliciosos vinhos servidos com petiscos, sushi ou queijos.

International Café

Horizon Court o World Fresh Marketplace

O sítio ideal para um rápido pequeno-almoço, um almoço informal ou um jantar descontraído. Chá, limonada e café disponíveis todo o dia.

Trident Grill

Ao lado da piscina, desfrute de um cachorro quente, de um hambúrguer ou de uma sandes feita na hora.

Alfredo’s, Prego Pizzeria o Slice

A Princess Cruises tem a melhor pizza em alto Mar. Peça a Napolitana no restaurante ou ao lado da piscina.

Wheelhouse Bar

Satisfaça o seu capricho de tomar o pequeno-almoço como se estivesse num típico Pub Inglês.

The Pastry Shop o Patisserie

Submerja-se num mundo doce com massas e bolachas acabadas de sair do forno.

Steamers Seafood

Este restaurante de mariscos é ideal para almoçar ou tomar o pequeno-almoço. O jantar é pago à parte.

Planks BBQ

Desfrute de um jantar de estilo americano. Servimos ainda pequeno-almoço e almoço buffet. O jantar é pago à parte.

Lobster y Dim Sum Bar

O sítio ideal para provar uma lagosta na grelha, uma lagosta Kung Pao ou uma lagosta com sal e pimenta. Poderão aplicar-se custos adicionais.

Vines

SHARE by Curtis Stone

O primeiro restaurante em alto mar do reconhecido Chefe Curtis Stone dá-lhe a oportunidade exclusiva e única de experimentar uma cozinha de excelente qualidade.

Salty Dog Gastropub

Peça um hambúrguer Ernesto, criado pelo galardoado Ernesto Uchimura. O Salty Dog também fornece tacos e saborosos cachorros quentes.

Crown Grill

Entre os melhores restaurantes de alto mar, o Crown Grill serve carne premium e marisco de primeira qualidade.

Kai Sushi / Kai Seafood Bar

Desfrute do nosso bar de sushi tradicional, com um sashimi preparado com todo o preceito à sua frente.

Stearling Steakhouse

Experimente a nossa seleção de carne de primeira e outros pratos favoritos. Escolha uma peça e cozinhá-la-emos para si.

Sabatini’s

Se gosta de massas, o nosso restaurante italiano foi considerado um dos melhores restaurantes de especialidade em alto mar, com deliciosas massas e magníficos vinhos.

Crab Shack

Um intrigante bistro onde se podem provar pratos de todo o tipo, carne, peixe, frango. A não perder.

Chopsticks Noodle Bar

Ocean Terrace Seafood Bar

Amuleto Café

Harmony

Servicio de Habitaciones 24 horas

La Mer

Sopas de massa preparadas da forma mais fresca e woks clássicos que fazem deste restaurante a escolha perfeita.

Sandes de baguete e de pão de forma durante todo o dia. Bebidas cobradas à parte.

Relaxe e jante tranquilamente no seu camarote após um dia de visitas. Alguns pedidos são cobrados à parte.

EXPERIÊNCIAS

GASTRONÓMICAS ESPECIAIS Caso deseje usufruir de uma experiência diferente, delicie-se com uma das nossas opções gastronómicas mais especiais:

Mesa do Chefe

Sente-se a esta mesa especial e aprecie o champanhe, os aperitivos e canapés em amena cavaqueira com o Chefe. A seguir poderá saborear um requintado jantar desfrutando da melhor seleção de vinhos.

Chef’s Table Lumière

Junte-se a um seleto grupo de passageiros para um tour especial “nos bastidores” com champanhe e canapés, seguido de um majestoso jantar criado e apresentado pelo Chefe Executivo do barco. Ficará sentado a uma mesa de vidro rodeado por uma elegante cortina de luz que criará um ambiente privado e íntimo, ideal para ocasiões especiais.

Jantar e degustação de vinhos A bordo do Regal e do Royal Princess poderá apreciar este requintado jantar e degustação de vinhos nos restaurantes Symphony e Concerto.

Jantar na Varanda

Caso tenha reservado um camarote com varanda, poderá apreciar jantares íntimos com quatro pratos, incluindo uma deliciosa lagosta, uma suculenta e saborosa carne, champanhe e canapés, tudo servido por um solícito empregado de mesa. camarero.

Para os amantes do marisco, aqui terá ostras, sushi, salmão, entre muitos outros.

Apresenta interpretações da culinária cantonesa por parte do chefe Richard Chen.

Saboreie um jantar de estilo bistro francês com um toque moderno criado pelo Chefe Emmanuel Renaut, com três estrelas Michelin.

* Nestes restaurantes, as bebidas são cobradas à parte. Consultar disponibilidade de restaurantes em cada um dos 17 barcos da frota.

www.jamesrawesturismo.pt

?? | ?? GASTRONOMÍA

Restaurantes sem custos adicionais

VIDA A BORDO

Vida a bordo Convidamo-lo a experimentar a extraordinária vida a bordo de um cruzeiro Princess. Envolva-se em qualquer uma das nossas enriquecedoras atividades, como uma degustação de vinhos privativa, um filme no convés com as estrelas como pano de fundo, assistindo ao programa “A Voz do Oceano”, fazendo desporto ou, pura e simplesmente, relaxando no nosso maravilhoso Spa. Na Princess Cruises também temos ao seu dispor pacotes de celebração, tanto de aniversários como de ocasiões românticas para casados de fresco ou para quem quiser renovar os seus votos. Independentemente

Cinema Sob as Estrelas

Escolha uma cadeira, pegue na sua manta e nas pipocas e ponha-se à vontade. Usufrua do nosso ecrã gigante ao lado da piscina para ver um filme sob as estrelas com um sistema de som que o envolverá. Também poderá assistir a concertos ou eventos desportivos.

Lotus Spa e Centro Fitness

Relaxe no Lotus Spa. Escolha entre uma grande variedade de tratamentos ou desfrute de uma manicura e pedicura no nosso cabeleireiro (O Spa é cobrado à parte). Por outro lado, o nosso centro fitness dispõe de aulas de spinning, máquinas para correr com vistas de mar e, caso prefira fazer exercício ao ar livre, poderá utilizar o nosso circuito de convés para correr e fazer exercício.

The Sanctuary

Este íntimo e elegante retiro, destinado exclusivamente a adultos, é o sítio ideal para relaxar e esquecer-se de tudo. Com empregados de mesa solícitos, música suave, alimentos e bebidas. Faça um miminho a si próprio, refastelando-se num dos nossos confortáveis lounges.

Discotecas

Caso lhe apeteça abanar o capacete, poderá vir à nossa discoteca, onde teremos música que lhe permitirá dançar pela noite dentro.

Teatro

Deslumbrantes encenações, atuações de todas partes do mundo, canções modernas e clássicas unem-se para criar magníficas produções teatrais. Aprecie os novos musicais criados exclusivamente por Stephen Schwartz, vencedor de um Grammy e compositor de Wicked, Godspell e Pippin

OS MAIS JOVENS A Princess Cruises pensa em todos os membros da família e, por isso mesmo, criámos zonas especiais para os mais pequenos e para os jovens. Lugares onde poderão divertirse, fazer amigos e descobrir novas coisas

The Tree House (3-7 anos) Este luminoso e vivo espaço foi concebido com uma temática florestal. Os mais pequenos executarão atividades e programas rodeados de criaturas cativantes.

Entretenimento

Prepare-se para ficar deslumbrado com os nossos ilusionistas e mágicos, cujos truques de magia o deixarão de boca aberta. Relaxe na Piazza e aprecie música ao vivo, acrobatas e muito mais. estrela do Também poderá escolher a sua rock interior e cantar no karaoke.

Lojas Princess

Galardoadas nos últimos nove anos como “As Melhores Lojas para comprar a bordo” pela Revista Porthole, as nossas lojas fornecem marcas como Swarovski, Chanel, Estée Lauder, Clinique, Lancôme, Clavin Klein, Citizen ou Tissot, bem como lojas de souvenirs para comprar um presente especial para os seus familiares. .

Casino

Divirta-se no nosso casino estilo “Las Vegas”. Jogue póquer, aos dados ou experimente a sua sorte na roleta.

The Lodge (8-12 anos) Inspirado no ar livre e nos acampamentos, este acolhedor espaço oferece inúmeros desportos e atividades para as crianças poderem explorar e divertir-se.

The Beach House (13-17 anos) Um magnífico lounge com temática de praia, é o sítio ideal para que os adolescentes conviverem. Torneios de

www.jamesrawesturismo.pt

SELEÇÃO DE CRUZEIROS

SELEÇÃO DE CRUZEIROS DE VERÃO

SELEÇÃO DE GRANDES VIAGENS NORTE DA EUROPA

ÁSIA

Destinos mágicos cidades vikings e palácios ornamentados. Passeie pelas suas ruas e viaje no tempo até às épocas imperiais. Sem dúvida um destino para aventureiros.

Um continente de contrastes, mistura de tradições milenares e modernidade Uma gastronomia surpreendente num destino inesquecível .

Veja as páginas 16-21

Veja as páginas 26-29

MEDITERRÂNEO

JAPÃO

A sua grandeza histórica e a suas belas cidades proporcionar-lhe-ão momentos inesquecíveis. Vai ficar encantado com o seu excelente património culinário .

Navegue pela Terra do Sol Nascente e descubra um país milenar e repleto de contrastes Tradição e modernidade unem-se para proporcionar a cada pessoa a melhor experiência da sua vida.

Veja as páginas 14-15

Veja as páginas 22-25

CARAÍBAS

AMÉRICA DO SUL

Águas cristalinas, areia fina e branca e grandes palmeiras fazem das Caraíbas um dos destinos mais sedutores.

Com cidades impregnadas de história e vibrantes capitais, a América do Sul deixá-lo-á com água na boca. Aprecie a beleza das suas gentes e a sua cultura culinária tradicional.

Veja as páginas 38-39

Vea las páginas 30-31

ALASCA

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA

Imponentes glaciares, deslumbrantes parques naturais, fauna e flora enquadrados por fiordes e montanhas cobertas de neve transportá-lo-ão para uma paisagem de sonho.

Veja as páginas 32-35

Os antípodas surpreendê-lo-ão com a sua beleza. Caminhos virgens e íngremes, tradições maoris, arquiteturas impossíveis e praias de sonho

Veja as páginas 40-41 www.jamesrawesturismo.pt

MEDITERRÂNEO

MEDITERRÂNEO Pelo terceiro ano consecutivo FRANCE

Florence/Pisa (Livorno) Genoa

Marseille

SPAIN

Barcelona

ITALY

Adriatic Sea

MONTENEGRO

Naples

Rome

Barcelona

GREECE

Athens

(Civitavecchia)

SPAIN

Mediterranean Sea

Kotor

Messina

(Piraeus)

SICILY

Santorini

Gibraltar

Crown Princess PÉROLAS DO MEDITERRÂNEO 7 Day Mediterranean (BCN-ROM) 018_R1_NL CROWN PRINCESS – 8 DIAS

Barcelona - Navegação - Gibraltar - Navegação - Marselha - Génova - Livorno - Civitavecchia (Roma)

Rome

ITALY

MONTENEGRO Adriatic Sea

Kotor

Corfu

Salerno

Athens (Piraeus)

Mykonos GREECE Mediterranean Sea

DE ATENAS A BARCELONA

26 Mai 2018 – 16 Jun 2018 – 07, 28 Jul 2018 – 18 Ago 2018 – 08 Set 2018

02, 23 Jun 2018 – 14 Jul 2018 – 04, 25 Ago 2018 – 15 Set 2018

(Civitavecchia)

Royal & Majestic Princess 7 Day Mediterranean & Adriatic (ATH-BCN) 017_R3_MB Special_NL CROWN PRINCESS – 8 DIAS

Crete

Chania

Crown Princess 7 Day Med & Aegean (ROM-ATH)018_R4_NL CROWN PRINCESS – 8 DIAS

ILHAS DO MEDITERRÂNEO

19 Mai 2018 – 09, 30 Jun 2018 – 21 Jul 2018 – 11 Ago 2018 – 01 Set 2018 Civitavecchia (Roma) – - Salerno - Navegação - Kotor - Corfu - Chania - Mikonos – Pireo (Atenas)

Pireu (Atenas) - Santorini - navegação - Kotor Messina (Sicília) - Nápoles - Navegação Barcelona

Possibilidade de combinar cruzeiros, formando itinerários de 15 ou 22 dias.

¡DIVERSÃO

PARA TODA A FAMÍLIA! Após o sucesso dos dois anos anteriores, voltamos com mais entretenimento, mais entusiasmo e mais Cruzeiros Mexe-te! Prepare-se para passar um verão inesquecível com toda a sua família a bordo do Crown Princess. Ponha à prova os seus dotes artísticos no Karaoke, participe com o seu cara-metade nas aulas de salsa e bachata, ponha-se em forma com os nossos magníficos monitores de zumba ou, caso prefira algo mais calmo, faça streching no convés. Para terminar o dia, não pode perder nenhuma das festas que temos preparadas para si! Desfrute de itinerários apaixonantes a bordo do Crown Princess. Toda a informação em www.cruceros-princess.com/ princesscruises/crucero-muevete.html

PA R T

I DAS

11 Agosto 2018 – 8 dias de Roma a Atenas

18 Agosto 2018 – 8 dias de Atenas a Barcelona

www.jamesrawesturismo.pt

EXCURSÕES EM CASTELHANO A Mundomar Cruceros selecionou uma série de excursões nos portos de escala mais frequentados do Báltico, exclusivas para os nossos clientes e efetuadas com guias locais em espanhol.

BÁLTIC0

Paralelamente a Princess Cruises tem ao seu dispor uma grande variedade de excursões que podem ser contratadas a bordo Estocolmo Visita da cidade de ambiente medieval. Começamos pela parte antiga da cidade, apreciaremos as vistas de um miradouro e visitaremos a Igreja de Riddarholmen. Entraremos no edifício da câmara Municipal.

O melhor barco do Báltico com Dormida em São Petersburgo

Helsínquia

Stockholm/ Nynäshamn

Oslo NORWAY

Helsinki

FINLAND

ESTONIA

Atlantic Ocean

St. Petersburg

Copenhagen DENMARK

FINLAND

SWEDEN

Helsinki

Copenhagen Stockholm

Tallinn

SWEDEN

Atlantic Ocean

Visita panorâmica de Helsínquia com a Praça do Senado, a Universidade, a Catedral Luterana e a Praça do Mercado. Continuaremos com a Igreja da Rocha e desfrutaremos de um passeio pela cidade. São Petersburgo

Tallinn

DENMARK

ESTONIA North Sea ENGLAND

RUSSIA

(Warnemünde)

GERMANY

Berlin

Esta excursão consta de dois dias de visita à cidade. Ambos os dias incluem almoço. Durante estes dois dias na cidade, faremos um percurso de barco pelos canais, com aperitivo incluído, veremos os lugares mais típicos da cidade, como a Catedral de Santo Isaque, a Catedral do Sangue Derramado, o Palácio de Peterhoff, a Fortaleza e Catedral de São Pedro e São Paulo, e entraremos também no Hermitage. Por se tratar de uma visita organizada com guias locais, não será necessário preocuparmo-nos com o visto, que é obrigatório para quem faça a visita por sua conta, de acordo com a legislação russa.

St. Petersburg Gdansk RUSSIA

Berlin

(Gdynia)

POLAND

Brussels/Bruges

(Warnemünde)

BELGIUM

Southampton

GERMANY

CAPITAIS BÁLTICAS

Regal Princess REGAL PRINCESS – 12 DIAS 11 Day Scandinavia & Russia (rtCopenhagen)017_R3_MB_NL

(Zeebrugge)

Sapphire Princess_14 Day Baltic Heritage017_R1_MB_NL

PELO BÁLTICO

SAPPHIRE PRINCESS – 15 DIAS

ASSISTÊNCIA EM ESPANHOL

29 Abr 2018 – 10, 21 Mai 2018 – 1, 12, 23 Jun 2018 – 4, 15, 26 Jul 2018 – 6, 17, 28 Ago 2018

02 Jun 2018 – 07 Jul 2018* – 08 Set 2018*

Copenhaga - Oslo - Navegação -Warnemunde (Berlim) - Navegação - Talim - São Petersburgo (2) -Helsínquia - Estocolmo - Navegação - Copenhaga

Southampton - Brujas - Navegação - Copenhaga - Navegação - Estocolmo - Talim - São Petersburgo (2) - Helsínquia - Navegação Gdansk - Navegação (2) - Southampton

Talim Visita da colina Toompea atravessando a parte antiga da cidade de Talim. Nesta rota veremos o porto de Yates e as lindas vistas da costa. A visita a pé começará com o Castelo de Toompea, o Pikk Hermann, a Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky, a igreja Dome ou de Santa Maria, a antiga Câmara Municipal gótica e a Igreja de São Nicolau, agora museu de arte medieval, e inúmeras casas de comerciantes hanseáticos.

*Tem variações de itinerário

NORWAY North Sea

Amsterdam

Oslo Helsignor Copenhagen

DENMARK

Hamburg

NETHERLANDS

(for Berlin)

ENGLAND

Antwerp

London (Dover)

Kiel Canal Transit GERMANY

BELGIUM

Paris/Normandy FRANCE

(Le Havre)

PELO MAR DO NORTE

Pacific Princess_12 Day European Capitals 018_R3_NL_eps PACIFIC PRINCESS – 13 DIAS

St. Petersburg RUSSIA

FINLAND SWEDEN

Atlantic Ocean

DENMARK

Stockholm

Helsinki

Kiel Canal Transit ENGLAND

Dover

Tallinn

ESTONIA

North Sea

Riga LATVIA

Copenhagen Amsterdam

Oslo

GERMANY THE NETHERLANDS

Visita panorâmica da Casa da Ópera,para poder usufruir da magnífica vista do fiorde de Oslo. A visita continua com o Parque das Estátuas. Terminaremos com um passeio pelo centro de Oslo passando por edifícios importantes como o Palácio Real e a rua principal Karl Johan.

JOIAS DO BÁLTICO Pacific Princess

PACIFIC PRINCESS 15 DIAS 017_R1_MB_NL 14 Day Scandinavia & Russia–Collection

24 Set 2018

04 Jul 2018 – 10 Set 2018

Dover (Londres) - Le Havre - Navegação -Amberes - Amsterdão (2) - Navegação - Oslo - Helsingor Copenhaga - Kiel - Hamburgo - Navegação Dover (Londres)

Dover (Londres) - Navegação - Copenhaga Navegação - Riga - Talim - São Petersburgo (2) - Helsínquia - Estocolmo (2) - Navegação - Kiel Amsterdão - Dover (Londres )

* Estes itinerários são indicativos e podem variar por diversos motivos.

www.jamesrawesturismo.pt

BÁLTICO

Lugares limitados, reserve com antecedência

ILHAS BRITÂNICAS E ISLÂNDIA

EXCURSÕES EM CASTELHANO A Mundomar Cruceros selecionou uma série de excursões nos portos de escala mais frequentados das Ilhas Britânicas, exclusivas para os nossos clientes e efetuadas com guias locais, em espanhol. Paralelamente a Princess Cruises tem ao seu dispor uma grande variedade de excursões que podem ser contratadas a bordo. Cork

Cidades mágicas do Norte da Europa

Vista panorâmica pela cidade. Em seguida partiremos para o famoso Castelo de Blarney, fundado em princípios do século XIII, para visitar os seus mágicos jardins. Terminaremos o dia com a visita a Kinsale, uma marina com história e muito encanto. Dublim SCOTLAND

Inverness/Loch Ness

Glasgow (Greenock)

NORTHERN IRELAND

Edinburgh

(South Queensferry)

Belfast Atlantic Ocean

London

IRELAND

Dublin

Cork

ENGLAND

(Southampton)

(Cobh)

Paris/Normandy (Le Havre)

Guernsey

(St. Peter Port)

SCOTLAND

(Invergordon)

(Rosyth)

Atlantic Ocean

Dublin IRELAND

Milford Haven

ILHAS BRITÂNICAS

Caribbean Princess 12 Day British Isles (DublinPRINCESS Overnight) 017_R1_MB_NL_eps ROYAL – 13 DIAS

North Sea WALES ENGLAND

London (Dover)

Belfast

Jersey

CHANNEL ISLANDS

FRANCE

CHANNEL ISLANDS

Visita panorâmica da cidade: entraremos no Trinity Cochege e na Catedral SãoPatrício, passearemos pelo Temple Bar e poderemos contemplar lugares emblemáticos como Grafton Street, a Catedral de Christ Church, Merrion Square ou Phoenix Park.

Edinburgh

(St. Helier)

Excursão pela Calçada do Gigante (The Giant’s Causeway), declarada Património da Humanidade pela UNESCO, cujas. 40.000 colunas de basalto poliédricas são o resultado de uma erupção vulcânica. Visita panorâmica da cidade de Belfast.

INGLATERRA

Pacific Princess 8 Day Ireland, Scotland & Wales 018_R2_NL_eps PACIFIC PRINCESS – 9 DIAS

ASSISTÊNCIA EM ESPANHOL 1, 13 Mai 2018 – 6*, 30 Jun 2018 – 12, 24 Jul 2018* – 5, 17 Ago 2018*

2, 10*, 18 Ago 2018

Southampton (Londres) - Guernsey (St. Peter Port) - Cobh - Dublim (2) - Belfast - Greenock (Glasgow) Navegação - Invergordon - Edimburgo -Navegação - Le Havre - Southampton (Londres)

Dover (Londres) - São Helier - Milford Haven Dublim - Navegação - Rosith (Edimburgo)(2) Navegação – Dover (Londres)

Greenock Excursão por uma das rotas mais populares da Escócia. Realizaremos uma visita panorâmica a Glasgow, que inclui um passeio a pé até à Catedral e à praça George Square. A excursão prossegue com a visita ao Castelo de Stirling, um dos maiores na Escócia.

*Tem variações de itinerário

*Tem variações de itinerário SCOTLAND

Glasgow (Greenock)

Kirkwall

Inverness/Loch Ness (Invergordon)

NORTHERN IRELAND

Edinburgh

Belfast Dublin Atlantic Ocean

IRELAND

Cork (Cobh)

Guernsey

(St. Peter Port)

Grundarfjördur Reykjavik

(South Queensferry)

NORTHERN IRELAND

(Southampton)

Paris/Normandy (Le Havre)

CHANNEL ISLANDS

Atlantic Ocean

ISLAS BRITÁNICAS CON ISLAS ORCADAS

Caribbean Princess _eps 12 Day British Isles(Kirkwall) 017_R1_WA_NL ROYAL PRINCESS – 13 DIAS

Seydisfjördur

Excursão em direção ao Lago Ness, conhecido pelos supostos avistamentos do monstro Nessi, onde faremos um breve cruzeiro. Conhecido como Gran Glen, faz parte de uma série de lagos interligados, de origem glaciar. Desembarcaremos no cais do Castelo de Urquhart para uma visita e em seguida passearemos por Inverness, a população mais importante da região

Lerwick SCOTLAND

Oban (Argyll)

Dublin IRELAND

Cork

FRANCE

Invergordon

Akureyri SHETLAND ISLANDS

Belfast

London

ENGLAND

ICELAND

Arctic Circle

ORKNEY ISLANDS

(Cobh)

ENGLAND

London (Dover)

ISLÂNDIA E ILHAS BRITÂNICAS

Pacific Princess PACIFIC PRINCESS – 16 DIAS 15 Day Iceland & British Isles 018_R1_NL_eps

Edimburgo Este itinerário começa com um percurso panorâmico pela cidade, incluindo New Town e Old Town. Visitaremos o Castelo de Edimburgo com as Joias da Coroa Escocesa (as segundas mais antigas do mundo), o Palácio de Holyrood e poderemos passear pelo Royal Mile que divide ambos os monumentos

ASSISTÊNCIA EM ESPANHOL 25 Maio 2018 – 18 Jun 2018 – 29 Ago 2018

26 Ago 2018

Southampton (Londres) – - Guernsey (St Peter Port) - Cobh - Dublim - Belfast - Greenock (Glasgow) - Navegação - Ilhas Orkney - Invergordon – Edimburgo - Navegação - Le Havre Southampton (Londres)

Dover (Londres) Navegação - Lerwick – Navegação - Seydijofordur - Akureyri Grundarfjordur - Reiquejavique - Navegação (2) Oban - Belfast - Dublim - Cobh - Navegação – Dover (Londres)

* Estes itinerários são indicativos e podem variar por diversos motivos.

www.jamesrawesturismo.pt

ILHAS BRITÂNICAS E ISLÂNDIA

PLugares limitados, reserve com antecedência

EXCURSÕES EM CASTELHANO A Mundomar Cruceros selecionou uma série de excursões nos portos de escala mais frequentados dos Fiordes Noruegueses, exclusivas para os nossos clientes e efetuadas com guias locais, em espanhol.

FIORDES E ISLÂNDIA

Paralelamente, a Princess Cruises tem ao seu dispor uma grande variedade de excursões que podem ser contratadas a bordo.. Stavanger A excursão começa com um agradável passeio em ferry turístico pelo fiorde Lysefjord. Apreciaremos as vistas de O Púlpito e em seguida daremos um passeio pela zona histórica da cidade. Recomendamos uma visita à magnífica Catedral de Stavanger

Natureza e beleza em estado puro

Flaam

Arctic Ocean

Honningsvåg (for North Cape)

Arctic Circle

Tromsø

Trondheim Ålesund Skjolden Flaam/Sognefjord Bergen Atlantic Ocean

Lofoten Islands NORWAY

(Gravdal)

Hellesylt/ Geirangerfjord Stavanger

ENGLAND

Southampton

NORTE CrownCABO Princess SAPPHIRE PRINCESS – 15Fjords DIAS017_R2_MB_NL 14 Day North Cape & Norwegian ASSISTÊNCIA EM ESPANHOL

Longyearbyen SPITSBERGEN

Honningsvåg

Arctic Ocean

(for North Cape)

Tromsø

Arctic Circle

Ålesund Flaam/ Sognefjord Bergen Atlantic Ocean

NORWAY

Trondheim Hellesylt/Geirangerfjord Stavanger

Dover

TERRA DO SOL DA MEIA-NOITE

Pacific Princess PACIFIC PRINCESS – 17 DIAS 16 Day Midnight Sun, Spitsbergen & Summer Solstice 018_R1_NL 18 Jun 2018

Southampton – Southampton - Navegação - Stavanger - Skjolden - Hellesylt - Geiranger Trondheim - Navegação - Honningsvag (Cabo Norte) - Tromso - Gravdal - Navegação - Aalesund - Bergen - Navegação - Southampton

Dover (Londres) – Navegação - Stavanger Flaam - Aalesund - Trondheim - Navegação - Honningsvag (Cabo Norte) - Navegação – Longyearbyen - Navegação - Tromso Navegação - Hellesylt - Geiranger - Bergen Navegação – Dover (Londres)

Olden/Nordfjord

Hellesylt/Geirangerfjord Bergen NORWAY

Stavanger

Atlantic Ocean

Arctic Circle

ICELAND

Akureyri

NORWAY

Bergen

ENGLAND

Atlantic Ocean

O Cabo Norte é o ponto mais setentrional da Europa, fazendo fronteira com o Oceano Ártico. Quando chegarmos a Honningsvag, partiremos para o Cabo Norte e pelo caminho poderemos admirar a maravilhosa fauna e flora desta zona. No Cabo Norte, entraremos no Centro Turístico (entradas incluídas) onde será projetado um vídeo mostrando belas imagens das quatro estações do lugar.

Arctic Ocean

Reykjavik

ENGLAND

Ålesund Flåm/Sognefjord Eidfjord Stavanger

Gravdal

London

Em Gravdal, visitaremos as Ilhas Lofoten, uma comunidade única situada em plena natureza selvagem, que nos oferece uma paisagem de

(Dover)

(Southampton)

Caribbean/Sapphire Princess 7 Day Norwegian Fjords 018_R1_NL

PERCORRENDO OS FIORDES

SAPPHIRE PRINCESS – 8 DIAS

ISLANDIA Y NORUEGA

Pacific Princess 15 Day Iceland & Norway 018_R1_NL_eps PACIFIC PRINCESS – 16 DIAS

majestosas montanhas e profundos fiordes. Começaremos a excursão visitando a aldeia piscatória de Ballstad, a cerca de 10 km de Gravdal. Visitaremos a famosa Igreja de Buksnes, construída em 1905. Para concluir a visita, iremos ao museu Viking em Borg e depois regressaremos a Gravdal.

ASSISTÊNCIA EM ESPANHOL 16 Jun 2018 – 21 Jul 2018 – 11 Ago 2018

18 Jul 2018

Southampton - Navegação - Stavanger - Olden - Hellesylt - Geiranger - Bergen - Navegação Southampton

Dover (Londres) – Navegação - Stavanger – Navegação - Seydijofordur - Akureyri Grundarfjordur - Reiquejavique - Navegação (2)- Aalesund - Flaam - Bergen - Eidfjord/ Hardangerfjord - Navegação – Dover (Londres)

O Geirangerfjord, é sem dúvida, o mais bonito dos Fiordes noruegueses. A excursão começa com uma visita ao Caminho da Águia, o único meio de comunicação com o mundo exterior durante o inverno. Poderemos apreciar as vistas na Curva da Águia, donde poderemos observar a Cascata das Sete Irmãs. Atravessaremos o vale de Flydal até chegarmos ao cimo da garganta Flydalsjuvet. Terminaremos a excursão visitando o Lago Djupvatn Cabo Norte

Seydisfjördur

Grundarfjördur

North Sea

London

Geiranger

ENGLAND

23 Jun 2018 – 18 Ago 2018*

*Tem variações de itinerário

Visitaremos o Miradouro de Stegastein, do qual poderemos admirar umas magníficas vistas panorâmicas. Em seguida, apanharemos o comboio do Fim do Mundo. Este percurso é conhecido como uma das viagens de comboio mais espetaculares e uma das principais atracões turísticas da Noruega..

** Estes itinerários são indicativos e podem variar por diversos motivos.por diversos motivos.

www.jamesrawesturismo.pt

FIORDES E ISLÂNDIA

PLugares limitadas, reserve com antecedência

JAPÃO

JAPÃO SOUTH KOREA

Busan Kanmon Straits

Scenic cruising

JAPAN

Nagoya Osaka

Kobe

JAPAN

Honshu

Hiroshima

Honshu

Tokyo

(Yokohama)

Shikoku

Beppu

Kochi

Kyushu

Pacific Ocean

Miyazaki

Taipei

(Aburatsu)

Kagoshima

Pacific Ocean

Okinawa

(Keelung)

TAIWAN

DESCOBRINDO O ORIENTE

DO JAPÃO A TAIWAN

Diamond Princess DIAMOND PRINCESS – 8 DIAS 7 Day Japan Explorer MB_V1_018_R1_NL

Diamond Princess DIAMOND PRINCESS – 9 DIAS 8 Day Japan & Taiwan (v1)018_R1_NL

06, 20* MaI 2018

05, 13, 21, 29 Nov 2018 – 14, 22 Fev 2019 – 02, 10, 18 Mar 2019

Kobe (Kioto) - Kochi - Hiroxima - Miyazaki (Aburatsu) - Kagoshima - Busan - Estreito de Kanmon - Kobe (Kioto)

Yokohama (Tóquio) - Nagoia - Osaka - Navegação - Okinawa - Taipei - Navegação (2) Yokohama (Tóquio)

*Substitui-se a escala de Miyazaki por Beppu.

SOUTH KOREA

Sakata Kanazawa Sakaiminato JAPAN

Busan

Kanmon Straits Scenic cruising

(Yokohama)

Honshu

Miyazaki (Aburatsu)

Pacific Ocean

Diamond Princess 13 Day Sea of Japan Explorer 018_R2_NL_eps DIAMOND PRINCESS – 14 DIAS

CIRCUNDANDO O JAPÃO

Honshu

JAPAN

Kobe

Shikoku

Kochi

Yokkaichi

Kyushu

Scenic cruising

Tokyo

SOUTH KOREA

Busan

Kanmon Straits

Japão em Julho

Com Guia Assistente

Viagem Completa de 14 dias com partida a 8 de julho de 2018 O Japão é atualmente um dos destinos mais procurados. Navegue em redor das suas ilhas e desfrute das cidades e vilas mais fascinantes. Combinamos os dias de cruzeiro com excursões e noites nas cidades mais importantes do país. Maravilhe-se com as suas gentes e com a combinação. da sua cultura milenar e da sua sedutora modernidade.

Diamond Princess

Desde

3.757€

TAXAS INCLUIDAS

Kyushu

Pacific Ocean

Kagoshima

PELO SUL DO JAPÃO

Diamond Princess DIAMOND PRINCESS – 6 DIAS 5 Day Korea & Japan Getaway 018_V1_R2_NL_eps

20 Jun 2018

03 Jun 2018

Yokohama (Tóquio) - Navegação - Estreito de Kanmon (Cruzeiro Panorâmico) - Busan - Estreito de Kanmon (Cruzeiro Panorâmico) - Yokkaichi Yokohama (Tóquio) - Navegação - Miyazaki - Busan - Sakaiminato - Kanazawa - Sakata Navegação - Yokohama (Tóquio)

Kobe (Kioto) – Kochi - Kagoshima - Busan Estreito de Kanmon (Cruzeiro Panorâmico) – Kobe (Kioto)

Osaka

Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/japon-viaje-julio.html A viagem completa inclui: - Voos de Ida e Volta com a - 3 Dormidas em Hotel 4* em Tóquio - Visitas a Tóquio, Nikko e Kamakura - Cruzeiro de 9 dias com partida a 11 de julho de 2018 - GOLDEN ROUTE opcional a Quioto e Osaka, com partida a 6 de julho de 2018 - Transfers durante a Viagem - Guia Assistente em Espanhol - Excursões Opcionais em Espanhol

www.jamesrawesturismo.pt

JAPÃO

JAPÃO Akita Hakodate Kanazawa Aomori Tsuruga Pacific Sakaiminato Ocean JAPAN

SOUTH KOREA

Busan

Honshu

Tokyo

Iwakuni

Hakata Kanmon Straits

(Yokohama)

Kanmon Straits

(Yokohama)

Honshu

Toba

(Fukuoka)

Busan SOUTH KOREA

Tokyo

JAPAN

Nagoya

Osaka

Kyushu

Scenic cruising

Pacific Ocean

Scenic cruising

PELO SUL ATÉ AO NORTE

CONHECENDO O JAPÃO

Diamond Princess DIAMOND PRINCESS – 8 DIAS 7 Day Spring Flowers 018_R1_NL

Diamond Princess PELO ESTREITO DE KANMON 8 Day Japan Fall Foliage 018_R3_NL_eps

Yokohama (Tóquio) – Navegação - Cruzeiro panorâmico pelo Estreito de Kanmon - Busan - Sakaiminato - Tsaruga - Akita - Navegação – Yokohama (Tóquio) *Itinerário com a duração de 9 dias com variações no itinerário

Tokushima Sakaiminato Honshu

SOUTH KOREA

Busan

Kanmon Straits Scenic cruising

JAPAN

Shikoku

Kochi

8 Out 2018

Japão em agosto

Yokohama (Tóquio) - Toba - Osaka - Iwakuni Cruzeiro Panorâmico pelo Estreito de Kanmon Hakata - Busan - Cruzeiro Panorâmico pelo Estreito de Kanmon - Nagoia - Yokohama (Tóquio)

Viagem Completa de 15 dias com partida a 11 de agosto 2018

DIAMOND PRINCESS – 9 DIAS

13, 20* Abr 2018

Aomori

Hakodate

Akita

Tokyo

(Yokohama)

Pacific Ocean

SOUTH KOREA

Busan Kagoshima

Ishinomaki

JAPAN

Kyushu

Com Guia Assistente

Diamond Princess

Descubra o Japão na estação do Hanabi (flores de fogo), numa das épocas mais bonitas do ano. Desde a movimentada Tóquio ao famoso Castelo de Osaka, ao Grande Buda de Kamakura ou aos mágicos e milenares templos de Quioto. Em Kumano poderá contemplar os famosos Fogos Artificiais. Uma Viagem Completa para um TAXAS INCLUIDAS verão inesquecível Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/japon-viaje-agosto.html

Desde

Hokkaido

Honshu

Tokyo

(Yokohama)

3.970€

Pacific Ocean

MAGNÍFICO JAPÃO

JAPÃO E COREIA DO SUL

A viagem completa inclui:

4 Ago 2018

04, 17 Set 2018

- Voos de Ida e Volta com a

Yokohama (Tóquio) - Navegação - Akita - Aomori - Navegação - Sakaiminato - Busan - Cruzeiro Panorâmico pelo Estreito de Kanmon - Kochi Tokushima - Navegação - Yokohama (Tóquio)

Yokohama (Tóquio) – Ishinomaki - Hakodate - Akita - Navegação - Busan - Kagoshima - Navegação – Yokohama (Tóquio)

Diamond Princess Diamond Princess DIAMOND PRINCESS – 9 DIAS DIAMOND – 12&DIAS 11 Day Circle JapanPRINCESS with Nebuta Summer Festivals 018_R1_NL_eps 8 Day Circle Japan 018_R1_NL

- 3 Dormidas em Hotel 4* em Tóquio - Cruzeiro de 8 dias com partida a 15 agosto de 2018 - Visitas a Tóquio, Nikko, Kamakura, Quioto e Osaka - 2 Dormidas em Hotel 4* em Quioto - Transfers durante a Viagem - Guia Assistente em Espanhol - Excursões Opcionais em Espanhol

www.jamesrawesturismo.pt

ÁSIA

ÁSIA Phuket Penang

Pacific Ocean

Bangkok

(Laem Chabang) VIETNAM

MALAYSIA

Kuala Lumpur

Singapore

(Port Kelang)

Equator

Nha Trang

THAILAND Indian Ocean

Ho Chi Minh City (Phu My)

Ko Samui

Kota Kinabalu

MALAYSIA

Sihanoukville

Indian Ocean INDONESIA

Bali

(Benoa)

Singapore

Equator

TAILÂNDIA E INDONÉSIA

SUDESTE ASIÁTICO

08, 25 Fev 2018 – 28 Nov 2018 – 29 Dez 2018* – 28 Fev 2019 – 21 Mar 2019

09, 28 Jan 2018 – 08^, 19* Dez 2018 – 09 Jan 2019* – 18 Fev 2019^ – 31 Mar 2019

Sapphire Princess Sapphire Princess_10 Day Southeast Asia 017_R2_NL SAPPHIRE PRINCESS – 12 DIAS SAPPHIRE PRINCESS – 11 DIAS 10 Day Malaysian Peninsula & Indonesia 017_R1_NL_eps

Singapura - Navegação (2) - Bali - Navegação (2) - Kuala Lumpur - Penang - Phuket - Navegação - Singapura *Partida no Diamond Princess com mais um dia de duração. Acrescenta-se a escala de Langkawi.

Sudeste Asiático

Singapura - Navegação - Kota Kinabalu Navegação - Nha Trang - Phu My (Ho Chi Min City) - Navegação - Sihanoukville - Bangkok - Ko Samui Navegação - Singapura *Partidas no Diamond Princess com menos um dia de duração. Elimina-se a escala de Sihanoukville ^Estas datas de partida têm menos um dia de duração. Elimina-se a escala de Sihanoukville

Bangkok

(Laem Chabang)

THAILAND

Ko Samui

VIETNAM

Pacific Ocean

Ho Chi Minh City (Phu My)

Equator

Singapore

DESCOBRINDO A TAILÂNDIA

Osaka

Taipei

(Keelung)

Hong Kong VIETNAM

Indian Ocean

JAPAN

CHINA

Singapore

Tokyo

(Yokohama)

Shimizu TAIWAN

Pacific Ocean

Nha Trang Ho Chi Minh City (Phu My)

Singapura - Navegação - Ko Samui - Bangkok Navegação - Phu My (Ho Chi Min City) Navegação - Singapura

Viagem Completa de 20 dias com partida a 9 de março 2018 O recentemente inaugurado Majestic Princess navegará pelas cidades mais fascinantes do continente asiático Desde Singapura a Xangai, chegando até Busan, deixe-se encantar por este milenar continente. A seguir, durante a sua estadia na China conhecerá a movimentada Xangai e poderá passear pela muralha mais famosa do mundo.

Majestic Princess

Desde

3.191 €

TAXAS INCLUIDAS

Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/asia-viaje-marzo.html A viagem completa inclui:

Golden SUDESTE Princess ASIÁTICO AL COMPLETO

14 Abr 2018* – 07 Dez 2018 – 02 Fev 2019^ Yokohama (Tóquio) - Shimizu - Osaka Navegação (2) - Taipei - Navegação - Hong Kong - Navegação - Nha Trang - Phu My (Ho Chi Min City) - Navegação - Singapura *Partida no Golden Princess com mais um dia de duração e no sentido inverso. ^Itinerário no sentido inverso

Com Guia Assistente

Equator

SAPPHIRE 8 DIAS Sapphire Princess_7 Day PRINCESS Vietnam & –Thailand_017_R1_NL_eps PRINCESS – 13 DIAS 13 Day DIAMOND SE Asia & Japan (v2)017-18_R1_NL_eps 18 Fev 2018 – 07 Mar 2018 – 23 Jan 2019 – 03 Fev 2019

- Voos de Ida e Volta com a - Dormida em Hotel 4* em Singapura - Visita a Singapura - Cruzeiro de 15 dias com partida a 11 março de 2018 - Visita a Xangai com almoço incluído - Dormida em Hotel 4* em Xangai - Voo de Xangai a Pequim - Visita a Pequim com almoço incluído - Dormida em Hotel 4* em Pequim - Visita à Muralha da China com almoço incluído - Transfers durante a Viagem - Guia Assistente em Espanhol - Excursões Opcionais em Espanhol www.jamesrawesturismo.pt

ÁSIA

Viagem Completa pelo Sudeste Asiático Com Guia Assistente

Viagem Completa de 19 dias com partida a 14 de outubro 2018

Navegue pelo Japão, Taiwan e Vietname da forma mais espetacular. Embarque connosco e descubra Tóquio, uma cidade de contrastes que o surpreenderá, o imponente Buda Tian Tian de Hong Kong, a maravilhosa Baía de Halong, declarada Património da Humanidade e uma das 7 maravilhas do mundo. Uma Viagem para os mais TAXAS INCLUIDAS aventureiros. Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/viaje-asia-crucero.html

Desde

3.500€

Diamond Princess

Honshu

Kamakura Tokyo JAPAN Kyushu

Kagoshima

CHINA

(Yokohama)

Okinawa Xiamen Taipei Hong Kong (Keelung) Pacific Ocean Halong Bay/Hanoi TAIWAN (Cai Lan)

Da Nang/Hue (Chan May)

VIETNAM

Diamond Princess 15 Day China, Taiwan & Vietnam (rt Tokyo)017_R1_NL_eps

A viagem completa inclui:

- Voos de Ida e Volta com a - 2 Dormidas de Hotel 4* em Tóquio - 2 Visitas a Tóquio, uma com almoço incluído - Visita a Kamakura - Cruzeiro de 16 dias com partida a 16 de outubro 2018 - Transfers durante a Viagem - Guia Assistente em Espanhol - Excursões Opcionais em Espanhol

Fim de Ano na Indonésia

Com Guia Assistente

Viagem Completa de 14 dias com partida a 27 dezembro 2018

Diamond Princess

Embarque no Diamond Princess em dezembro e passe um Fim de Ano inesquecível percorrendo a Tailândia e a Indonésia. Descubra Langkawi os Jardins da Baía em Singapura, os magníficos templos de Penang e Langkawi ou as maravilhosas praias de Phuket. TAXAS INCLUIDAS Em Kuala Lumpur, visite as Torres Petronas e desfrute desta cidade de contrastes numa das épocas mais bonitas do ano. Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/asia-fin-ano.html

Desde

3.380€

Langkawi

Phuket Penang

Kuala Lumpur

Pacific Ocean

MALAYSIA

Singapore

(Port Kelang)

Equator

Indian Ocean INDONESIA

Bali

(Benoa)

Diamond Princess 11 Day Malaysian Peninsula & Indonesia 018-019_R1_NL_eps

A viagem completa inclui:

- Voos de Ida e Volta com a - Dormida de Hotel 4* Em Singapura - Visita a Singapura - Cruzeiro de 12 dias com partida a 29 de dezembro 2018 - Transfers durante a viagem - Guia Assistente em Espanhol - Excursões Opcionais em Espanhol

www.jamesrawesturismo.pt

AMÉRICA DO SUL

AMÉRICA DO SUL Buenos Aires Montevideo

San Antonio

URUGUAY South Atlantic Ocean

CHILE

Puerto Montt Amalia Glacier Scenic cruising

Cape Horn Scenic cruising

ARGENTINA

Puerto Madryn

Punta Arenas

Stanley FALKLAND ISLANDS

Ushuaia

South Pacific Ocean

(Tierra del Fuego)

UNITED STATES

Ft. Lauderdale

Cartagena

Atlantic Ocean

Curacao

COLOMBIA

COSTA RICA

Puntarenas Manta Guayaquil Equator Salaverry (Trujillo) Pacific Ocean Lima (Callao) Pisco (San Martin) La Serena (Coquimbo) San Antonio Puerto Montt Puerto Chacabuco Amalia Glacier Scenic cruising Punta Arenas Cape Horn Scenic cruising

PANAMA

Panama Canal

St. Maarten Dominica St. Vincent Trinidad Devil’s Island

ECUADOR PERU

FRENCH GUIANA

Fortaleza Rio de Janeiro IIhabela Buenos Aires URUGUAY Montevideo ARGENTINA Puerto Madryn Ushuaia (Tierra del Fuego) Stanley

BRAZIL

CHILE

FALKLAND ISLANDS

DESCUBRA A AMÉRICA DO SUL

GRAN SUDAMÉRICA

03*^, 17, 31*^Jan 2018 – 14, 28* Fev 2018

24 Jan 2018

STAR PRINCESS – 15 DIAS

Fort Lauderdale (Miami) - Navegação (2) - São Maarten - Martinica - São Vincent - Granada - Trinidad - Navegação - Ilha do Diablo - Navegação (2) – Fortaleza - Navegação (3) - Ilhabela - Rio de Janeiro (3) - Navegação (2) - Montevideu - Buenos Aires (2) Navegação - Puerto Madryn - Navegação - Ilhas Malvinas - Navegação pelo Cabo de Hornos - Ushuaia - Navegação - Punta Arenas - Cruzeiro Panorâmico pelo Glaciar Amalia - Navegação Puerto Montt - Puerto Chacabuco - Navegação (2)

Emerald Princess_14 Day Cape Horn Straight Magellan V2 Island Princess (BA-Vap)_017-018_R4_NL ISLAND PRINCESS – 61 DIAS EMERALD PRINCESS – 15 DIAS 59 Day South America GA(rt-FLA)_017-018_R2_NL

20 Dez 2018 – 3*, 17, 31* Jan 2019 – 14^, 28* Fev 2019 ISLAND PRINCESS – 17 DIAS 16 Fev 2018^* San Antonio (Santiago do Chile) - Navegação -Puerto Montt - Navegação - Glaciar Amalia, Chile (Cruzeiro panorâmico) - Punta Arenas – Ushuaia Cabo de Hornos (Navegação) - Ilhas Malvinas Navegação - Puerto Madryn – Navegação Montevideu - Buenos Aires (2) *Itinerário no sentido inverso. ^Tem variações de itinerário.

Los Angeles Puerto Vallarta

UNITED STATES MEXICO

NICARAGUA

Los Angeles

San Juan del Sur

COSTA RICA

Puntarenas Lima (Callao) La Serena (Coquimbo) Pacific San Antonio Ocean Puerto Montt Punta Arenas Amelia Glacier Scenic cruising Cape Horn Scenic cruising

Atlantic Ocean

- San Antonio (Santiago do Chile) - Coquimbo - Navegação (2) - Pisco - Lima (2) - Navegação Salaverry - Navegação - Guayaquil - Manta (Quito) Navegação - Punta Arenas - Navegação - Trânsito pelo Canal do Panamá Cartagena - Navegação Aruba - Navegação (2) - Fort Lauderdale (Miami)

PERU

Buenos Aires URUGUAY

Montevideo Puerto Madryn Stanley FALKLAND ISLANDS

Ushuaia (Tierra del Fuego)

Viagem Completa de 18 dias com partida a 12 fevereiro 2019 Descubra um continente fascinante. Espetaculares paisagens com uma fauna e flora únicas. Mágicas cidades onde poderá percorrer magníficas ruas e encantar-se com as suas gentes e costumes. Uma viagem que atravessará o Cabo de Hornos, como os antigos marinheiros. Uma viagem única onde aventura e tradição se unem.

Desde

3.399€

TAXAS INCLUIDAS

Star Princess

Santiago Buenos de Chile Aires Montevideo

Valparaíso

URUGUAY South Atlantic Ocean

San Antonio CHILE

Puerto Montt Amalia Glacier Scenic cruising

Cape Horn Scenic cruising

ARGENTINA

Puerto Madryn

Punta Arenas

Stanley FALKLAND ISLANDS

South Pacific Ocean

Ushuaia

(Tierra del Fuego)

UNITED STATES

Emerald Princess_14 Day Cape Horn Straight Magellan V2

MEXICO

A viagem completa inclui: (BA-Vap)_017-018_R4_NL

NICARAGUA

San Juan del Sur

COSTA RICA

Pisco (San Martin)

ARGENTINA

CHILE

Con Guía Asistente

Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/sudamerica-viaje-febrero.html

Puerto Vallarta

Equator

América do Sul Tour Completo

Puntarenas Equator

Lima (Callao)

La Serena (Coquimbo)

CHILE

Equator

Pisco

- Voos de Ida e Volta com a

San Antonio

- Dormida em Hotel 4* em Santiago do Chile

PERU

(San Martin)

PELO CABO DE HORNOS DE LOS ANGELES ATÉ AO CHILE EmeraldAVENTURA Princess Emerald Princess_16 Day Andes & South America V1 (Santiago-LA)017-018_R1_CA EMERALD PRINCESS – 17 DIAS 30 Day Andes & Cape Horn GA(BA-LA)_V1_017-018_R2_NL_eps EMERALD PRINCESS – 31 DIAS 28 Fev 2018

14 Mar 2018 – 4 Dez 2018*^ – 7‘, 14* Mar

Buenos Aires (2) - Montevideu - Navegação - Puerto Madryn - Navegação - Ilhas Malvinas - Cabo de Hornos (Navegação) - Ushuaia Punta Arenas - Glaciar Amalia, Chile (Cruzeiro, panorâmico) - Navegação - Puerto Montt Navegação - San Antonio (Santiago do Chile) Coquimbo - Navegação (2) - Pisco - Lima (2) Navegação (2) - Puntarenas - San Juan del Sur - Navegação (2) - Puerto Vallarta Navegação (2) - Los Angeles

San Antonio (Santiago do Chile) - Coquimbo Navegação (2) - Pisco - Lima (2) - Navegação (2) - Puntarenas - San Juan del Sur - Navegação (2) - Puerto Vallarta - Navegação (2) - Los Angeles *Partidas no Star Princess com variações no itinerário ^itinerário no sentido inverso ‘ Partida no Royal Princess

- Visita a Santiago do Chile com almoço incluído - Visita a Valparaíso - Cruzeiro de 15 dias com partida a 14 de fevereiro 2019 - Transfers durante a Viagem - Guia Assistente em Espanhol - Excursões Opcionais em Espanhol * Partida prevista para 2018 a 12 fevereiro com o Emerald Princess

www.jamesrawesturismo.pt

ALASCA

com Tours Terrestres Anchorage

Whittier ALASKA

College Fjord Skagway Juneau Ketchikan

*Em algumas partidas há variações no itinerário

Skagway Juneau Tracy Arm Fjord (for Sawyer Glacier)

ALASKA ag ass eP Insid e

Victoria, B.C.

Seattle

UNITED STATES

ALASCA, PARTIDA DE SEATTLE

Emerald Princess 7 Day Inside Passage (r/tSeattle)_017_R3_MB_NL_eps RUBY PRINCESS - 8 DIAS

Partidas semanais aos sábados de 28 de abril de 15 de setembro 2018 EMERALD PRINCESS - 8 DIAS Partidas semanais aos domingos de 20 de maio a 16 de setembro 2018* Seattle – Navegação - Juneau - Skagway Cruzeiro panorâmico pelo Glaciar Bay – Ilha Victoria (Canadá) – Seattle *Tem variações de itinerário

Prince William Sound ALASKA Gulf of Alaska Glacier Bay Northbound Voyage National Park Southbound Voyage Motorcoach Rail

Ketchikan

Vancouver, B.C.

CANADA

Whittier

Talkeetna College Fjord

Hubbard Glacier

Skagway Juneau

Prince William Sound Glacier Bay

Gulf of Alaska National Park Northbound Voyage Southbound Voyage Motorcoach Rail

Ketchikan CANADA

Vancouver, B.C.

Alaska017_N/S_R1_(BA3, BB3)_Denali Explorer_NL_eps

GB5)_Denali VIAGEM AOS GLACIARES + 4 DIAS DEAlaska017_N/S_R1_(DA4, VIAGEM AOS GLACIARES + 5 DIAS Alaska017_N/S_R1_(GA5, 6 DIAS PRE-TOUR IB5Explorer_NL_eps + VIAGEM AOS DB4)_Denali Explorer_NL_eps PRE-TOUR POST - TOUR GLACIARES CORAL / ISLAND / STAR PRINCESS– 11 DÍAS

CORAL / ISLAND / STAR PRINCESS - 12 DIAS

Partidas semanais de maio a setembro

Dia Cidade/porto 1 Anchorage Chegada ao aeroporto de Anchorage e transfer para o hotel. Possibilidade de visitar a cidade e lojas nos arredores.

Dia Cidade/porto 1 Vancouver

2 Anchorage - Mt. Mckinley Transfer em autocarro através da famosa rota George Parks Highway até Mt.Mckinley. Alojamento em Mt.Mckinley Princess Wildnerss Lodge. 3 Mt. Mckinley – Denali Transfer em autocarro até Denali.Tour de História Natural no Parque Nacional de Denali. Alojamento em Denali Princess Wilderness Lodge.

4 Juneau

4 Whittier Embarque Transfer em comboio até Whittier. Viagem com excelente vista panorâmica através de Great Land,uma das paragens mais conhecidas do Alasca.Transfer e embarque no cruzeiro. 4 Whittier 5 Cruzeiro panorâmico pelo FiordeCochege

CANADA

Whittier

Anchorage

Denali Princess Wilderness Lodge

Vancouver – Navegação - Ketchikan - Juneau - Skagway - Glacier Bay (Navegação) - Cochege Fjord (cruzeiro panorâmico) – Whittier

Skagway Juneau

Fairbanks

a ss Pa

Partidas semanais aos sábados de 12 de maio a 8 de setembro 2018*

Vancouver, B.C.

College Fjord Hubbard Glacier

Denali National Park Mt. McKinley Princess Denali Wilderness Lodge ALASKA

e Insid

STAR PRINCESS - 8 DIAS

Northbound Voyage Southbound Voyage Motorcoach Rail

CANADA

Anchorage

Talkeetna

Partidas semanais às quintas de 16 de maio a 12 de setembro 2018*

Prince William Sound Glacier Bay National Park

Gulf of Alaska

Mt. McKinley Princess Wilderness Lodge

Denali Princess Wilderness Lodge

a ss Pa

ISLAND PRINCESS - 8 DIAS

Skagway Juneau Ketchikan

Denali National Park Denali

e Insid

Partidas semanais aos sábados de 12 de maio a 1 de setembro 2018*

College Hubbard Glacier Fjord

GOLDEN PRINCESS - 8 DIAS

Talkeetna

a ss Pa

e ag ss Pa

Partida semanais às quintas de 9 de maio a 5 de setembro 2018*

Denali Princess Wilderness Lodge

e Insid

Inside

VIAGEM AOS GLACIARES

Coral/Island/Star Princess 7 Day Voyage of the Glaciers (NB)017_R1_WA_NL_eps CORAL PRINCESS - 8 DIAS

Pacific Ocean

Whittier

CANADA

Vancouver, B.C.

Ketchikan

Fairbanks

Anchorage

Prince William Glacier Bay Sound National Park Gulf of Alaska

Denali National Park Mt. McKinley Denali Princess Wilderness Lodge ALASKA

6 Cruzeiro panorâmico pelo Parque Nacional de Glacier Bay

7 Skagway

8 Juneau

9 Ketchikan

10 Navegação

11 Vancouver

* Este tour terrestre também está disponível em post-tour quando o cruzeiro se efetua com o percurso inverso AA3

CORAL / ISLAND / STAR - 13 DIAS Partidas semanais de maio a setembro

Embarque

2 Navegação 3 Ketchikan

5 Skagway 6 Cruzeiro panorâmico pelo Parque Nacional de Glacier Bay

h h h h h

7 Cruzeiro panorâmico pelo Fiorde Cochege h

8 Whittier – Denali Desembarque Desembarque do cruzeiro e transfer em comboio até Denali. Alojamento no Denali Princess Wilderness Lodge 9 Denali Descubra a natureza selvagem de um dos parques nacionais mais importantes dos Estados Unidos com o Tour de História Natural do Parque Nacional de Denali. Alojamento no Denali Princess Wilderness Lodge 10 Mckinley As vistas ao longo da rota da Denali até Mckinley são espetaculares. A principal atração será o Monte Mckinley , com mais de 6.000 metros de altura e visível praticamente de qualquer parte do Lodge 11 Anchorage Dia para usufruir das excursões opcionais do lodge. A seguir, transferpara Anchorage para passar a noite. 12 Anchorage Fim do tour e transfer para o aeroporto. *Este tour terrestre também está disponível em pre-tour quando o cruzeiro se efetua com o percurso inverso EB4

Complete su crucero con Tours Terrestres. Toda la información en www.cruceros-princess.com www.jamesrawesturismo.pt

Dia Cidade/porto 1 Fairbanks Chegada ao aeroporto de Fairbanks e transfer para o hotel 2 Fairbanks – Denali Desfrute de um passeio em cruzeiro fluvial pelo rio Chena, onde poderá usufruir da cultura nativa do Alasca e do seu estilo de vida. Transfer para o Parque Nacional de Denali em autocarro com vista panorâmica. Alojamento em Denali Princess Wilderness Lodge. 3 Denali – Mt. Mckinley Descubra a natureza selvagem de um dos parques nacionais mais importantes dos Estados Unidos com o Tour de História Natural do Parque Nacional de Denali. Alojamento em Denali Princess Wilderness Lodge. 4 Mt. Mckinley Transfer em autocarro com vista panorâmica para a zona sul do Parque Nacional de Denali. Alojamento em Denali Princess Wilderness Lodge. 5 Mt. McKinley Dia livre para usufruir do ambiente único em que está inserido o hotel. 6 Whittier Transfer para a cidade histórica de Talkeetna onde apanharemos o comboio panorâmico que nos levará ao porto de Whittier para prosseguirmos o cruzeiro. 6 Whittier

Embarque

7 Cruzeiro panorâmico pelo Glaciar Hubbard

8 Cruzeiro panorâmico pelo Parque Nacional de Glacier Bay

9 Skagway

10 Juneau

11 Ketchikan

12 Navegação 13 Vancouver

Desembarque

* Este tour terrestre também está disponível em post-tour quando o cruzeiro se efetua com o percurso inverso IA5

ALASKA

ALASCA a partir de San Francisco Haines

Skagway Juneau

Glacier Bay National Park

ALASKA

Ketchikan

Pacific Ocean id Ins sa as eP ge

San Francisco

CANADA

Victoria, B.C. UNITED STATES

Grand Princess 10 Day Inside Passage(Glacier Bay)(r/tSF)017_R1_WA_NL_eps

ALASCA A PARTIR DE SAN FRANCISCO COM O GLACIER BAY

6 Mai 2018 - 25 Jun 2018 - 14 Ago 2018* 3, 13^ Set 2018

Alasca, San Francisco e Yosemite

San Francisco – Navegação (2) - Juneau Skagway - Cruzeiro panorâmico pelo Glaciar Bay - Ketchikan - Navegação - Ilha Victoria (Canadá) - Navegação – San Francisco

Viagem Completa de 15 dias com partida a de 11 agosto

GRAND PRINCESS - 11 DIAS

*Substitui-se a escala de Ketchikan por Sita ^Há variações na ordem das escalas

Juneau

Ketchikan

3.750€

TAXAS INCLUIDAS

Skagway Juneau

Sitka

ALASKA

Pacific Ocean

San Francisco

Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/viaje-completo-alaska.html

ide Ins

ag ss Pa

Pacific Ocean

(for Sawyer Glacier)

Desde

Glacier Bay National Park

ALASKA

Icy Strait Point

Tracy Arm Fjord

Desde a vibrante cidade de San Francisco à natureza mais selvagem do Alasca. Desde Yosemite e ‘El Capitán’ à mais famosa parede rochosa do mundo, até ao azul intenso do gelo em Glacier Bay. Animais selvagens e paragens recônditas à sua espera nesta impressionante Viagem.

Grand Princess

sa as eP

Haines

Com Guia Assistente

id Ins

Skagway

CANADA

Victoria, B.C. UNITED STATES

CANADA

San Francisco

Victoria, B.C. UNITED STATES

ALASCA A PARTIR DE SAN FRANCISCO COM O FIORDE TRACY ARM

Grand Princess 10 Day Inside Passage (Haines) (r/tSF)017_R2_WA_NL_eps

GRAND PRINCESS - 11 DIAS 16, 26 Mai 2018 - 5, 15 Jun 2018* 5*, 15, 25 Jul 2018 - 4, 24* Ago 2018 San Francisco – Navegação (2) - Ketchikan Juneau - Skagway - Cruzeiro panorâmico pelo Tracy Arm Fjord - Navegação - Ilha Victoria (Canadá) Navegação – San Francisco *Tem variações de itinerário

A viagem completa inclui: - Voos de Ida e Volta a partir de Madrid ou Barcelona - 2 dias em San Francisco com visita - 2 Dormidas de Hotel 4* em San Francisco - 1 Dormida de Hotel 4* em Roselite - Visita a Yosemite - Cruzeiro de 11 dias com partida a 14 de agosto de 2018 - Visita a Alcatraz - Transfers durante a Viagem - Guia Assistente em Espanhol www.jamesrawesturismo.pt

CANADÁ E

PANAMÁ

Nova Inglaterra Los Angeles

Pacific Ocean

UNITED STATES

San Francisco

Atlantic Ocean

Ft. Lauderdale

MEXICO

Puerto NICARAGUA Vallarta Cartagena COSTA RICA Huatulco Aruba COLOMBIA San Juan del Sur Panama Canal Puntarenas PANAMA Fuerte Amador

UNITED STATES

MEXICO

Cabo San Lucas

Ft. Lauderdale

San Juan del Sur Puntarenas

Aruba Cartagena

Panama Canal

PANAMA

09 Jan 2018 - 25 Mar 2018^ 19*¨, 26* Set 2018 - 09 Abr 2019*^¨ Los Ángeles – Navegação (2) - Puerto Vallarta Navegação - Huatulco - Navegação - San Juan del Sur - Puntarenas - Navegação - Trânsito pelo Canal do Panamá - Cartagena - Aruba Navegação (2) – Fort Lauderdale (2)

NOVA SCOTIA

COLOMBIA

MASSACHUSETTS

NEW YORK

New York

NOVA SCOTIA

Halifax

Bar Harbor

Acadia National Park

UNITED STATES

Saint John

CANADA

19 Fev 2018 - 6 Mar 2018^ - 31 Jan 2019* 15 Fev 2019*^ ISLAND PRINCESS - 16 DIAS

UNITED STATES

RHODE ISLAND

Saint John

Atlantic Ocean

NEW YORK

Newport

New York

TRAVESSIA A PARTIR DE NOVA IORQUE

Portland Boston Newport

UNITED STATES

RHODE ISLAND

Atlantic Ocean

NEW YORK

New York

CANADÁ E NOVA INGLATERRA A PARTIR DE NOVA IORQUE

PRINCE EDWARD ISLAND

NEW BRUNSWICK MAINE

Boston

MASSACHUSETTS

Charlottetown

QUÉBEC

Québec City

Bay of Fundy

Halifax

Sydney

CAPE BRETON ISLAND NOVA SCOTIA

Bay of Fundy MASSACHUSETTS

Atlantic Ocean

RHODE ISLAND

Regal Princess

CANADÁ E NOVA INGLATERRA

Regal Princess_7 Day Canada & New England 017_R3_MB_NLRegal Princess_7 Day Canada & New England 017_R3_MB_NL 10 Day Classic Canada & New England 018_R2_NL REGAL PRINCESS – 6 DIAS ROYAL PRINCESS – 11 DÍAS

27 Out 2018 Nueva York – Navegação - Saint John - Halifax Navegação – Nueva York

REGAL PRINCESS – 8 DIAS 22, 29 Set 2018 - 06, 13, 20* Out 2018 Nueva York – Newport – Boston – Bar Harbor – Saint John – Halifax – Navegación – Nueva York

Fort Lauderdale – - Navegação (2) - Aruba Cartagena - Trânsito pelo Canal do Panamá - Navegação - Puntarenas - San Juan del Sur Navegação (3) - Cabo San Lucas - Navegação (2) – San Francisco

St. Lawrence River Scenic cruising

Acadia National Park

Fuerte Amador

20 Nov 2018* - 5 Dez 2018*^

ISLAND PRINCESS - 16 DIAS

Saint John

NEW BRUNSWICK MAINE

CANADA

Bay of Fundy

COSTA RICA

Pacific Ocean

NEW BRUNSWICK

Halifax

NICARAGUA

CANAL DO PANAMÁ ATRAVESSANDO O CANAL DO PANAMÁ Coral/Island Princess Coral Princesses_15 Day Panama Canal Classic_V1_017_018_R1_NL 15 Day CORAL Panama Can OceanOcean to LAX)_017_018_R3_NL CORAL PRINCESS – 16 DÍAS PRINCESS - 16(FLL DIAS 05 Jan 2018 - 04 Fev 2018 - 07 Dez 2018* 22 Dez 2018*^ - 05 Jan 2019^*(1) - 06 Jan 2019* - 02 Mar 2019*^ - 05*, 18 *(2), 20*^¨Abr 2019 - 27 de abril 2019*^(1))

MAINE

CANADA

*Hay variaciones en el itinerario

25 Set 2018 - 5*, 16 Out 2018 Nueva York – Newport - Boston - Portland Saint John - Halifax - Sydney (Nova Escócia) Charlottetown - Navegação – Québec (2) * Tem uma duração de 12 dias e variações de itinerário no sentido inverso.

*Tem variações de itinerário ^Itinerário no sentido inverso

*Tem variações de itinerário ^Itinerário no sentido inverso (1)Partidas no Pacífico Princess (2)Partida no Emerald Princess ¨ Possibilidade de cruzeiro de 23 dias com embarque ou desembarque em Vancouver

Los Angeles

UNITED STATES

Atlantic Ocean

Los Angeles

MEXICO

Ft. Lauderdale Pacific Ocean

UNITED STATES

Atlantic Ocean

MEXICO

GUATEMALA

Puerto Quetzal

COLOMBIA

COSTA RICA

Puntarenas

Aruba Cartagena

PANAMA

Panama Canal

Fuerte Amador

Ft. Lauderdale

La Paz

CAYMAN ISLANDS

Grand Cayman

Pacific Ocean

NICARAGUA

Huatulco San Juan del Sur

Aruba Santa Marta PANAMA

Panama Canal

EXPERIÊNCIA NO CANAL DO PANAMÁ Pacific Princesses NAVEGANDO PELO CANAL DO PANAMÁ Coral Princess CORAL - 16 DIAS PACIFIC PRINCESS - 18 DIAS 15 Day Panama CanalPRINCESS Ocean to Ocean 2 Day Exp_017_018_R2_NL 17 Day Panama Canal Connoisseur(v2)017_R1_MB Special 20 Jan 2018 - 20 Abr 2018*^

05 Jan 2018 - 27 Abr 2018 - 14 Mai 2018*

Fort Lauderdale (Miami) – Navegação – Gran Caimán – Navegação – Cartagena – Tránsito pelo Canal de Panamá – Fuerte Amador – Navegación – Puntarenas – Navegação – Puerto Quetzal – Navegação (4) – Los Ángeles

Fort Lauderdale – Navegação (2) – Aruba – Navegación – Santa Marta – Navegação – Tránsito pelo Canal de Panamá – Navegação – San Juan del Sur – Navegação – Huatulco – Navegação (2) – La Paz – Navegação (2) – Los Ángeles

*Tem variações de itinerário ^^ Possibilidade de cruzeiro de 20 dias com desembarque em Vancouver.

*Tem variações de itinerário no sentido inverso.

www.jamesrawesturismo.pt

CANAL DO PANAMÁ | CANADÁ E NOVA INGLATERRA

CANAL DO

CARAÍBAS Ft. Lauderdale UNITED STATES

UNITED STATES

Ft. Lauderdale Princess Cays

Nassau

BAHAMAS

Princess Cays

Caribbean Sea

Grand Turk

Caribbean Sea

St. Thomas

DOMINICAN REPUBLIC

CAYMAN ISLANDS

Pacific Ocean

Dominica Grenada

Regal Princess Regal/Royal Princess 7 Day Eastern Caribbean (with St. Maarten) 017_R4_NL 10 Day Southern Caribbean Medley 017_V1_R2_NL REGAL PRINCESS - 8 DIAS

UNITED STATES

Ft. Lauderdale

THE BAHAMAS

Princess Cays TURKS & CAICOS ISLANDS

Ocho Ríos

Grand Cayman

St. Maarten

Caribbean Sea

Limón

Cartagena Colón

COSTA RICA PANAMA

Panama Canal

Amber Cove DOMINICAN REPUBLIC

Caribbean Sea

FESTIVAL CARIBENHO

07, 21 Jan 2018 - 04 , 18 Fev 2018 04, 18 Mar 2018 - 01, 09* Abr 2018 11, 25 Nov 2018 - 09, 15*, 23, 29* Dez 2018 06, 12* , 20 Jan 2019 - 03, 17, 23^ Fev 2019 03, 09^, 17, 31 Mar 2019 - 06 Abr 2019

29 Jan 2018(1)* - 18 Fev 2018(1)* - 10(1)*, 30(1) Mar 2018- 08 Set 2018’ - 18 Out 2018’ 27 Nov 2018*^ - 17 Dez 2018 - 06, 26 Jan 2019*^ - 15 Fev 2019 - 07, 27^ Mar 2019

04, 18 Mar 2018 - 01, 09* Abr 2018 -

Fort Lauderdale (Miami) – Princess Cays – Navegación – St. Thomas – Dominica – Granada – Bonaire – Curacao – Navegación (2) – Fort Lauderdale (Miami)

03, 27 Jan 2018*- 06, 16, 26 Fev 2018* - 08 Mar 2018* - 01, 21 Abr 2018* - 18 Set 2018*- 08 Out 2018* - 09 Dez 2018*^ - 02 Jan 2019*^

*Variaciones en el itinerario ^Itinerario a la inversa ‘Estas salidas las realiza el Caribbean Princess (1) Estas salidas las realiza el Royal Princess

Fort Lauderdale (Miami) – Navegação - Grande Caimão - Navegação - Cartagena - Trânsito pelo Canal do Panamá - Colón - Limón - Navegação Ocho Ríos - Navegação – Fort Lauderdale (Miami)

DE MIAMI ÀS CARAÍBAS

21, 31 Mar 2018*^’ - 10 Abr 2018*^’ - 11*, 21*, 31 Out 2018 - 10 Nov 2018 - 20, 30 Dez 2018* - 09, 19*, 29 Jan 2019 - 08, 28 Fev 2019* - 10*, 20, 30 Mar 2019

20 Jan 2018*^ - 02 Fev 2018^* - 03 Mar 2018^* - 26 Mai 2018 - 09, 23 Jun 2018 07, 21 Jul 2018* - 04*, 18 Ago 2018 01 Set 2018 - 09 Fev 2019* - 23 Mar 2019* 20 Abr 2019* Fort Lauderdale (Miami) – Princess Cays Navegação - São Martinho - Saint Thomas - Amber Cove (R. Dominicana) - Navegação – Fort Lauderdale (Miami) *Tem variações de itinerário ^Partidas no Crown Princess com uma duração de 9 dias

*Variações no itinerário ^itinerário no sentido inverso ‘Partidas no Coral Princess

Ft. Lauderdale

Atlantic Ocean

THE BAHAMAS

TURKS & CAICOS ISLANDS

DOMINICAN REPUBLIC Caribbean Sea

St. Kitts Antigua Martinique St. Lucia Barbados

SULCANDO AS CARAÍBAS

Royal Princess 10 Day Eastern Carib Voyage V1_017_R4_NL ROYAL PRINCESS – 11 DÍAS

Princess Cays THE BAHAMAS

St. Thomas

Island of Cozumel MEXICO

JAMAICA

Grand Cayman

Ocho Rios Caribbean Sea

PÉROLAS CARIBENHAS

Regal Princess REGAL PRINCESS - 8 DIAS 7 Day Western Caribbean_017_R5_NL 14*, 28 Jan 2018 - 25 Fev 2018 - 11, 25 Mar 2018 - 08 Abr 2018 - 18 Nov 2018 - 02, 16, 30 Dez 2018 - 13, 27 Jan 2019 - 10, 24 Fev 2019 - 10, 24 Mar 2019 - 07 Abr 2019

Fort Lauderdale (Miami) – Princess Cays – Navegação - Saint Thomas - Antígua - Santa Lúcia- Barbados - S Friar’s Beach (Saint Kitts) Navegação (2) – Fort Lauderdale (Miami)

Fort Lauderdale (Miami) – Princess Cays Navegação - Falmouth - Grande Caimão - Cozumel - Navegação – Fort Lauderdale (Miami) *Substitui-se Falmouth por Ocho Ríos

Amber Cove

Grand Turk St. Thomas

DOMINICAN REPUBLIC

CAYMAN ISLANDS Caribbean Sea

St. Maarten

Caribbeanl Princess 14 Day Caribbean East/West Adv _018_R1_NL CARIBBEAN PRINCESS – 15 DIAS

AVENTURA NAS CARAÍBAS

26 Mai 2018 - 09, 23 Jun 2018 07, 21 Jul 2018* - 04*, 18 Ago 2018 09, 23 Fev 2019* - 09, 23 Mar 2019* 06, 20 Abr 2019* ROYAL PRINCESS – 15 DIAS 17 Nov 2018* - 15, 29 Dez 2018* 12 Jan 2019* Fort Lauderdale (Miami) – PPrincess Cays Navegação - São Martinho - Saint Thomas Amber Cove (República Dominicana) - Navegação - Fort Lauderdale (Miami) - Navegação - Grande Caimão - Roatán - Belize - Cozumel - Navegação – Fort Lauderdale (Miami) *Tem variações de itinerário

Ft. Lauderdale

Gulf of Mexico

Island of Cozumel CAYMAN ISLANDS

Costa Maya

09, 19 Jan 2018* - 8, 28* Fev 2018 - 20 Mar 2018 - 11 Abr 2018*^ - 01 Mai 2018*^ - 28 Set 2018^ - 7, 27 Dez 2018’ - 16 Jan 2019’ 5*’, 25’ Fev 2019

*Tem variações no itinerário ^Partidas no Caribbean Princess ‘Partidas no Crown Princess

UNITED STATES

MEXICO

Falmouth

CAYMAN ISLANDS

Atlantic Ocean

Gulf of Mexico

Grand Turk

Amber Cove

UNITED STATES

Ft. Lauderdale

Princess Cays

Grand Cayman

MEXICO

Belize City

Atlantic Ocean

TURKS & CAICOS ISLANDS

HONDURAS

CARAÍBAS E COSTA RICA

UNITED STATES

Island of Cozumel

Island of Roatán

Regal Princess Coral Princess CARIBBEAN PRINCESS – 8018_R1_NL DIAS 7 Day Eastern Caribbean (with St. Maarten)(v2) 10 Day Panama Canal w Costa Rica & Carib_017_V3_R1_NL_eps

CARIBBEAN PRINCESS – 11 DIAS

THE BAHAMAS

Princess Cays

Gulf of Mexico

BELIZE

St. Thomas

COLOMBIA

PERCORRENDO AS CARAÍBAS

Atlantic Ocean

Grand Turk

JAMAICA

St. Thomas

Aruba Bonaire Curaçao

St. Maarten

UNITED STATES

Ft. Lauderdale Atlantic Ocean

TURKS & CAICOS ISLANDS

THE BAHAMAS

Atlantic Ocean

UNITED STATES

Atlantic Ocean

CARAÍBAS

APRECIE AS CARAÍBAS DO VERÃO

Belize City BELIZE

Grand Cayman Island of Roatán

HONDURAS

Caribbean Sea

OESTE CARIBENHO

Caribbean Princess CARIBBEAN PRINCESS – 8 DIAS 7 Day Western Caribbean_018_R2_NL 19 Mai 2018* - 02, 16, 30 Jun 2018 - 14, 28 Jul 2018 - 11*, 25 Ago 2018 - 24 Nov 2018^ - 08^, 22*^ Dez 2018 - 05, 19 Jan 2019^ 16 Fev 2019 - 02 Mar 2019 16*, 30 Mar 2019 - 13, 27 Abr 2019 Fort Lauderdale (Miami) – Navegação - Grande Caimão - Roatán - Belize - Cozumel - Navegação – Fort Lauderdale (Miami) *Tem variações de itinerário ^Partidas no Royal Princess

www.jamesrawesturismo.pt

AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA

AUSTRÁLIA E

NOVA ZELÂNDIA South Pacific Ocean

Sydney AUSTRALIA

Tasman Sea

TASMANIA

Melbourne

Auckland

Melbourne

Tasman Sea

NEW ZEALAND

Akaroa Dunedin

AUSTRÁLIA DE SYDNEY A AUCKLAND

NEW ZEALAND

Fiordland National Park

(Port Chalmers)

Scenic cruising

Gisborne

Auckland Tauranga

Tauranga Wellington

Hobart Fiordland National Park

South Pacific Ocean

AUSTRALIA

Scenic cruising

Wellington Akaroa Dunedin

(Port Chalmers)

NUEVA ZELÂNDA A PARTIR DE MELBOURNE

Golden Princess_13 Day New Zealand(v1)017_R2_NL

MAJESTICDay PRINCESS – 13 DIAS Diamond Princess_12 Australia & New Zealand(v2)017_R2_NL 6^, 18*^ Fev 2018 - 10(1)’, 23’*(1) Out 2018 6’, 18* Dez 2018 - 18 Fev 2019 - 2 Mar2019*’(2) Sídney – Navegação - Melbourne - Navegação Hobart - Navegação (2) - Fjordland National Park - Dunedin (Port Chalmers) - Akaroa (Nova Zelândia) - Navegação - Tauranga – Auckland (Nueva Zelanda) *Itinerário no sentido inverso ^Partidas no barco Diamond Princess ‘ Variações no itinerário (1)Itinerário com a duração de 14 dias (2)Itinerário com a duração de 12 dias

Sydney

Napier

NEW ZEALAND

Fiordland National Park

Wellington Akaroa Dunedin

(Port Chalmers)

Alotau Cairns r

Tauranga Picton

PAPUA NEW GUINEA

Darwin Kimberley Coast Scenic cruising Broome AUSTRALIA Perth (Fremantle) Brisbane Margaret Adelaide River

ie arr tB f e a Re e

Tasman Sea

Melbourne – Navegação (2) - Parque Nacional Fjordland - Dunedin (Port Chalmers) - Akaroa (Nova Zelândia) - Wellington - Gisborne - Tauranga - Auckland (Nova Zelândia) - Navegação (3) – Melbourne

South Pacific Ocean

Auckland

10, 29 Jan 2018 - 11 Fev 2018 - 8, 21 Nov 2018 - 4, 22 Dez 2018 - 10 Jan 2019 - 12, 25* Fev 2019 - 10, 23 Mar 2019

*Itinerário no sentido inverso

Bay of Islands

AUSTRALIA

GOLDEN PRINCESS – 14 DIAS

Sydney

(Busselton)

Albany Indian Ocean

Burnie TASMANIA

South Pacific Ocean

Melbourne

Austrália e Nova Zelândia

Com Guia Assistente

Viagem Completa de 19 dias com partida a 7 de outubro Intermináveis colinas verdes, selvas virgens e praias infinitas. Cenários de sonho e paradisíacos que lhe permitirão usufruir da natureza em estado puro. Descubra a Casa da Ópera de SYDNEY, a Ilha da Tasmânia e as mais belas cidades de Nova Zelândia enquanto navega a bordo do novo Majestic Princess.

Desde

3.980€

TAXAS INCLUIDAS

Majestic Princess

Sydney

South Pacific Ocean

AUSTRALIA

Auckland

Melbourne

Tauranga TASMANIA

Hobart

Tasman Sea

NEW ZEALAND

Fiordland National Park Scenic cruising

Wellington Akaroa Dunedin

(Port Chalmers)

Toda la información en www.cruceros-princess.com/princesscruises/crucero-nueva-zelanda.html

Hobart

Scenic cruising

Sun Princess_13 Day New Zealand (rt Auckland)_017_R1_NL Sun Princess

NUEVA ZELANDA DOS ISLAS

SUN PRINCESS – 14 DIAS

AUSTRALIA AL COMPLETO

28 Day Round Australia 017_R3_NL SEA PRINCESS – 29 DIAS

4, 17, 25’ Jan 2018 - 19 Fev 2018 - 04, 10’, 17, 30 Mar 2018 - 28 Out 2018(1) - 20 Nov 2018* - 03 Dez 2018* - 09 Jan 2019*^ - 05 Fev 2019^*(2) - 19 Mar 2019 - 01 Abr 2019 MAJESTIC PRINCESS – 14 DIAS 27 Set 2018^ - 05 Nov 2018^ - 24 Nov 2018^*(2) - 30 Dez 2018^ - 12 Jan 2019^* - 25 Jan 2019^*(2) - 06 Fev 2019^*(2) - 13 Mar 2019^ Sídney – Navegação (2) - Parque nacional Fjordland - Dunedin (Port Chalmers) - Akaroa (Nova Zelândia) - Wellington - Napier - Tauranga - Auckland (Nova Zelândia) - Bay of Islands - Navegação (2) – Sídney *Itinerário no sentido inverso ^Variações no itinerário ‘Partidas no barco Diamond Princess com variações no itinerário e uma duração de 13 dias (1)Partida no Sea Princess (2) Itinerário com a duração de 13 dias

A viagem completa inclui:

24 Mar 2018* – 30 Sep 2018 – 12 Mar 2019

- Voos de Ida e Volta com a

Sídney – Navegação - Melbourne - Burnie Hobart - Navegação - Adelaide - Navegação (2) - Albany - Margaret River - Perth (Fremantle) - Navegação (3) - Broome - Cruzeiro panorâmico por Kimberly Coastal - Navegação - Darwin Navegação (2) - Cairns - Navegação - Alotau Navegação (2) - Brisbane - Navegação – Sídney

- 2 Dormidas Hotel 4* em Sydney

*Há variações na ordem das escalas.

- Visitas a SYDNEY e Auckland - Cruzeiro de 14 dias com partida a 10 de outubro 2018 - 1 Dormida Hotel 4* em Auckland - Transfers durante a viagem - Guia Assistente em espanhol - Excursões Opcionais em espanhol

www.jamesrawesturismo.pt

HAVAI E ILHAS FIJI

HAVAI E ILHAS FIJI CANADA

Vancouver, B.C.

Los Angeles

Kauai

(Nawiliwili)

Maui

(Lahaina)

Pacific Ocean

HAWAII

Hilo

Honolulu Kauai

(Nawiliwili)

HAVAI A PARTIR DE LOS ANGELES

Kitava Conflict Islands

Hilo

Brisbane

DE VANCOUVER AO HAVAI

Star Princess_15 Day Hawaii (rt VAN)(v1) 017_R1_NL_eps STAR PRINCESS – 16 DIAS

South Pacific Ocean

FIJI COM PAPUA NOVA GUINÉ

Sea Princess SEA PRINCESS – 12 DIAS 11 Day Papua New Guinea 017_R4_NL

25 Fev 2018* - 16 Dez 2018 - 03 Fev 2019

Vancouver – Navegação(5) - Honolulu - Kauai Maui (Lahaina) - Hilo - Navegação (5) – Vancouver

EMERALD PRINCESS – 16 DIAS

*Partida no Emerald Princess, com variação na ordem das escalas.

Brisbane – Navegação (2) - Alotau - Kitava Rabaul - Kiriwina Island - Conflict Islands (Papua Nova Guiné) - Cruzeiro panorâmico pelo Estreito Kawanasausau e Milne Bay - Navegação (2) – Brisbane

4, 19 Dez 2018* - 3, 18 Jan 2019* 02*, 24 Fev 2019 - 11 Mar 2019*

*Hay variaciones en el itinerario

Sydney

PELAS FIJI NO PACÍFICO

11 Jan 2018 SUN PRINCESS – 15 DIAS 30 Jan 2018* - 12 Abr 2018* - 23 Dez 2018*^ - 15 Set 2018’ - 22 Jan 2019* - 05 Mar 2019* Sídney – Navegação (2) - Lifou - Vila - Navegação - Ilha Dravuni - Suva - Savu Savu - Lautoka Navegação - Noumea - Navegação (2) – Sídney *Tem variações de itinerário ^ Itinerário com a duração de 14 dias Partida no Majestic Princess com variações e uma duração de 13 dias

GRAND PRINCESS^ – 16 DIAS

Champagne Bay Vila Mystery Island

Luganville VANUATU

*A ordem dos portos de escala pode variar ^ No caso do Grand Princess, o embarque e desembarque é feito em San Francisco com alguma variação ‘Partidas no Ruby Princess

LOYALTY ISLANDS

Nouméa

– 15 DIAS DiamondDIAMOND Princess_14PRINCESS Day Fiji & South Pacific 017_R6_NL_eps

10 Abr 2018 - 04 Out 2018*

Los Ángeles – Navegação (4) - Hilo - Honolulu Kauai - Maui - Navegação (5) - Ensenada – Los Ángeles

Dravuni Island

NEW CALEDONIA AUSTRALIA

Savusavu Suva

FIJI

South Pacific Ocean

03, 18* Jan 2018 - 02*,17 Fev 2018 - 04, 19 Mar 2018 - 20 Out 2018 - 4, 19 Nov 2018 24 Mar 2019’ - 8 Abr 2019’

22 Jan 2018 - 26 Fev 2018 - 23 Mar 2018 14 Abr 2018 - 24 Out 2018 - 18 Nov 2018 23 Dez 2018 - 27 Jan 2019 - 6, 21 Abr 2019

Lautoka

AUSTRALIA

HAWAII

Maui

(Lahaina)

StarSTAR PrincessPRINCESS – 16 DIAS 15 Day Hawaiian Islands(RT LAX)(v2)017_R1_NL_eps

Kawanasausau Strait & Milne Bay Doini Scenic cruising Island Alotau

UNITED STATES

Ensenada

NEW CALEDONIA AUSTRALIA

Lifou

Luganville Mystery Island

Champagne Bay

LOYALTY ISLANDS AUSTRALIA

South Pacific Ocean

Melbourne

Sydney

PACÍFICO SUL E NOVA CALEDÓNIA

Vila Lifou

NEW CALEDONIA

LOYALTY ISLANDS

Maré

VANUATU

Maré

South Pacific Ocean

UNITED STATES International Date Line

MEXICO

Honolulu

Vila Lifou

PAPUA NEW GUINEA

UNITED STATES

Pacific Ocean

VANUATU

Kiriwina Island

Rabaul

Honolulu Kauai

Maui

(Lahaina)

Pago Hilo Pago

Pacific Ocean

Bora Bora

Apia TAHITI

FRENCH POLYNESIA South Pacific Papeete Ocean

NAVEGANDO PELO PACÍFICO

HAVAI, TAITI E SAMOA

10 Nov 2018

24 Fev 2018* - 25 Out 2018 - 29 Jan 2019*

30 Mar 2018 - 23 Out 2018*

Sídney – Navegação (3) - Champagne Bay - Luganville - Vila - Mare (Nova Caledónia) Mystery Island - Lifou - Navegação (2) – Sídney

Melbourne – Navegação (3) - Mare (Nova Caledónia) - Mystery Island - Champagne Bay - Vila- Lifou - Luganville - Navegação (4) – Melbourne

STAR PRINCESS – 29 DIAS

Emerald_28 Day Hawaii, Tahiti & Samoa (rtLA) 017_R1_NL_eps EMERALD PRINCESS – 29 DIAS Golden Princess_14 Day New Caledonia/Vanuatu(v1)017_MB_R1_NL

Sun Princess_12 Day New Caledonia & Vanuatu (v4)017_R1_NL SEA PRINCESS – 13 DIAS

Equator

Moorea

SAMOA AMERICAN SAMOA

Los Angeles

HAWAII

(Nawiliwili)

GOLDEN PRINCESS – 15 DIAS

*Hay variaciones en el itinerario

30 Mar 2019* Los Ángeles – Navegação (4) - Honolulu - Kauai - Maui (Lahaina) - Hilo - Navegação (4) - Pago Pago - Transposição da Linha internacional do tempo- Apia - Transposição da Linha internacional do tempo- Navegação (2) - Bora Bora - Papeete (Taiti) (2) - Moorea - Navegação (8) – Los Ángeles *A ordem das escalas pode variar

www.jamesrawesturismo.pt

MAJESTIC PRINCESS 2017

PELO MUNDO GOLDEN PRINCESS 2001 (remodelado 2015) STAR PRINCESS 2002

NUEVO

3,560 passageiros | 1,346 tripulantes

FLOTA

17 BARCOS

2,600 passageiros | 1,100 tripulantes

• Átrio muito mais espaçoso, com mais oferta de entretenimento e opções de refeições ligeiras. • Camarotes Deluxe com varanda. • Varandas em todos os camarotes exteriores.

• Seawalk - uma passarela no convés

GRAND PRINCESS 1998 (remodelado 2016)

superior com chão de vidro.

2,600 passageiros | 1,150 tripulantes

• SeaView Bar - um bar em consola com

• Átrio de estilo praça italiana

chão de vidro e majestosas vistas de

• The Sanctuary® (retiro relaxante só para adultos) • Cinema Sob as Estrelas®

Mar.

• Ilha tropical ladeada por duas piscinas com camas de rede durante o dia e pista de dança à noite.

• O maior ecrã de “Cinema sob as

• Circuito Exterior para fazer desporto e

a frota

zona de Minigolfe

• Restaurante de Comida Chinesa

• Casino com zonas privativas

• Zona de Karaoke

• Liberdade dos Turnos Abertos de Refeições”

Island Princess

• Sabatini’sSM (restaurante de especialidades italianas)

Estrelas”

• Crown GrillSM (restaurante de especialidades de carne e

• A maior zona de lojas de toda

marisco) • Vines (bar de vinhos e marisco) • The International Café (cafés, sobremesas, e petiscos) • Cursos de ScholarShip@Sea® Island Princess Golden

Diamond Princess

Star Princess

Regal Princess

CORAL PRINCESS 2003 (remodelado 2015)

REGAL PRINCESS 2014 ROYAL PRINCESS 2013

2,000 passageiros | 895 tripulantes

ISLAND PRINCESS 2003 (remodelado 2015)

3,560 passageiros | 1,346 tripulantes

2,200 passageiros | 900 tripulantes Golden

• Um Átrio muito mais espaçoso com mais oferta de entretenimento e opções de refeições ligeiras. • NOVOS camarotes deluxe com varanda. • Varandas em todos os camarotes exteriores. • Ilha tropical ladeada por duas piscinas com camas de redes durante o dia e pista de dança à noite. • Seawalk - uma passarela no convés

Diamond Princess

Star Princess

• SeaView Bar - um bar em consola com

Regal Princess

• The Sanctuary (retiro relaxante só para adultos)

chão de vidro e majestosas vistas de

• Cinema Sob as Estrelas®

Mar.

• Liberdade dos Turnos Abertos de Refeições SM

Island Princess

• Piscina solo para adultos com espaços privativos.

• SabatinisSM (restaurante de especialidades italianas)

• O maior ecrã de “Cinema sob as

• Bayou Cafe e Steakhouse

Estrelas”.

• Cursos de ScholarShip@Sea®

• L a pantalla más grande de “Cine bajo las Estrellas”.

superior com chão de vidro. Golden

Diamond Princess

Island Princess

Star Princess

Regal Princess

Island Princess

CARIBBEAN PRINCESS 2004 (remodelado 2017) CROWN PRINCESS 2006 (remodelado 2011) EMERALD PRINCESS 2007 (remodelado 2015) RUBY PRINCESS 2008 (remodelado 2015)

SUN PRINCESS 1995 (remodelado 2016) SEA PRINCESS 1998 (remodelado 2015) 2,000 passageiros | 924 tripulantes (910 Sea Princess)

3,080 passageiros (3,140 Caribbean Princess) | 1,200 tripulantes

• Átrio muito mais espaçoso, com mais oferta de entretenimento e opções de refeições ligeiras. • Camarotes Deluxe com varanda. • Varandas em todos os camarotes exteriores. • Ilha tropical ladeada por duas piscinas, com camas de rede durante o dia e pista de dança à noite. • Circuito Exterior para fazer desporto e zona de Minigolfe • Casino com zonas privativas

• Seawalk - uma passarela no convés

Golden

Diamond Princess

Star Princess

superior com chão de vidro.

• Liberdade dos Turnos Abertos de Refeições SM (no Sea Golden

Regal Princess

Golden

Diamond Princess

Star Princess

Diamond Princess Regal Princess

chão de vidro e majestosas vistas de

Regal Princess

especialidades)

Island Princess

• Cinema Sob as Estrelas®

Island Princess

Mar.

Star Princess Princess)

• Sterling SteakhouseSM no Horizon Court (restaurante de

• SeaView Bar - um bar em consola com

• O maior ecrã de “Cinema sob as

• Cursos de ScholarShip@Sea®

Estrelas”

• The Sanctuary (retiro relaxante só para adultos)

• A maior zona de lojas de toda a frota

• Pastelaria

• Restaurante de Comida Chinesa

• Pizaria

• Zona de Karaoke Golden

Island Princess

Golden

Diamond Princess

Star Princess

Diamond Princess Regal Princess

Star Princess

Diamond Princess

Star Princess

Regal Princess

SAPPHIRE PRINCESS 2004 (remodelado 2012) DIAMOND PRINCESS 2004 (remodelado 2014)

PACIFIC PRINCESS 2003 (remodelado 2010) 670 passageiros | 375 tripulantes

2,670 passageiros | 1,100 tripulantes

• Átrio estilo praça italiana

• Crown Grill” (restaurante de

• “The Sanctuary” (retiro relaxante só para Golden adultos)

especialidades de carne e marisco)

• Cinema Sob as Estrelas® (teatro junto à piscina)

• The International Café (cafés, sobremesas, Island Princess

• Liberdade dos Turnos Abertos de Refeições • Sabatini´s (restaurante de especialidades italianas)

• Vines (bar de vinhos e marisco)

Diamond Princess

• Sabatini’sSM (restaurante de especialidades italianas) Star Princess

Regal Princess

• Sterling SteakhouseSM (restaurante de especialidades) • Cursos de ScholarShip@Sea®

sandes e petiscos)

• Pastelaria

• Cursos de ScholarShip@Sea®

Golden

Diamond Princess

Star Princess

Descubra más sobre los buques de Princess

Island PrincessRegal Princess

www.jamesrawesturismo.pt

Golden

Diamond Princess

Star Princess

UN MARAVILHOSO DESCANSO Todos os camarotes contam com pequenos extras, incluindo bombons em cima da sua almofada, champô acondicionador e creme hidratante, fruta fresca e roupa de casa de banho. Para quem desejar usufruir de uma bebida na intimidade do seu camarote ou na sua varanda, existe um pacote de bebidas que poderá ser adquirido à parte.

Descanse em alto mar e fique a conhecer os magníficos camarotes da Princess Cruises. Encontre o camarote mais adequado para si. Poderá escolher desde um acolhedor camarote interior a uma mini-suíte, que será o seu lar durante a viagem. Desfrute dos nossos requintes de cortesia: fruta fresca, bombons e roupões macios. O seu amável camaroteiro cuidará de si e proporcionar-lhe-á tudo o que precisar.

Porquê escolher uma suíte?

Usufrua das magníficas camas Princess Luxury, nas quais acordará como novo. Regressará relaxado e descansado.

Camarote Interior

Descubra todas as suas vantagens

Camarote Exterior

As Mini-Suítes incluem uma taça de champanhe, duas televisões, uma área confortável com sofá e poltronas e um espaçoso roupeiro, enquanto as Suítes oferecem tudo isto e outras comodidades, como um leitor de DVD/CD e acesso livre à galeria de DVDs. Os passageiros alojados em Suítes também poderão usufruir de um serviço de lavandaria e utilizar a suíte termal do Lotus Spa (em determinados barcos, excluindo o Royal Princess), minibar (só 1 vez) e utilizar o lounge de desembarque privativo. Cada camarote conta com duas camas, na maior parte dos casos conversíveis numa cama de casal1, casa de banho com polibã, televisão com ecrã LCD, cofre, frigorífico e secador de cabelo. Todos os camarotes estão equipados com 2 ou 3 tomadas americanas, e a maior parte dos camarotes têm camas suplementares para alojar um terceiro ou quarto passageiro. CAMAS PRINCESS LUXURY2

Estes camarotes contam com um magnífico espaço para relaxar e recarregar as baterias.

Camarote com varanda

Estes camarotes têm a vantagem acrescida de uma janela ou claraboia. Em todos os cruzeiros, exceto no Regal Princess, Royal Princess e Majestic Princess.

Mini-suite

Suite

Têm grandes comodidades, vantagens exclusivas e uma luxuosa e espaçosa casa de banho.

Club Class mini-suite

Criadas exclusivamente para a Princess pelo fornecedor de camas e colchões de alguns dos melhores hotéis do mundo, as nossas novas e confortáveis camas vão envolvê-lo proporcionandolhe o melhor descanso que possa imaginar. Queremos fazer com que se sinta no paraíso, pelo que investimos em pormenores como uma grande almofada para repousar melhor, um colchão de nove polegadas e um edredão de inspiração europeia, feito de algodão.

Com as comodidades de uma mini-suíte e vantagens adicionais como vinho, canapés e roupões. Além disso, pode jantar no Club Class, onde desfrutará de um grande menu e terá preferência quando fizer a sua reserva.

Suite Familiar Este camarote Premium dispõe de uma magnífica varanda e inclui vantagens especiais de suíte e uma casa de banho completa.

Camarotes conectados Com 87 camarotes e 174 portas comunicantes, agora é mais fácil do que nunca usufruir da viagem na companhia dos seus familiares. Com mais espaço do que um camarote exterior e o seu espaço ao ar livre privativo, com uma mesa e duas cadeiras, o seu camarote com varanda é o local ideal para apreciar uns coquetéis antes de jantar ou de tomar um excelente pequeno-almoço.

Escolha uma luxuosa mini-suíte e receba uma taça de champanhe de boas-vindas. Usufruirá igualmente das comodidades de um camarote com varanda. Tem duas televisões com ecrã LCD, um colchão Premium e uma combinação de banheira e polibã.

Grand Suite É um camarote de grande espaço com uma enorme varanda, além das vantagens exclusivas das suítes e uma casa de banho completa

1Devido à configuração de alguns camarotes, nem todas as camas duplas se podem converter-se numa de casal, e nem todas as camas de casal se podem converter- em individuais. Os tamanhos dos camarotes, as comodidades e as instalações variam em função do barco. (2) Disponível no Golden Princess em outubro de 2017, no Sea Princess e no Star Princess em novembro de 2017, no Royal Princess em fevereiro de 2018, no Sapphire Princess em março de 2018, no Regal Princess, Crown Princess e Island Princess em abril de 2018 e no Diamond Princess em junho de 2018. Estas datas estão sujeitas a alterações.

www.jamesrawesturismo.pt

CAMAROTES

Paraísos Privativos

MAJESTIC PRINCESS

DESCRIÇÃO CAMAROTE SUITE

VARANDA DELUXE (CONT.)

S2 EMERALD Owner’s Suite con Balcón

DF EMERALD, LIDO, MARINA Varanda Deluxe

S3 RIVIERA, ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA

Penthouse Suite com Varanda

S4 RIVIERA Penthouse Suite com Varanda

VARANDA

S5 ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN Suite Premium com

BA ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Varanda 2

Varanda

camas

CLUB CLASS MINI-SUITE

BB ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA, RIVIERA

M1 RIVIERA, ALOHA, BAJA Mini-Suite Premiumcom Varanda

Varanda 2 camas

M6 LIDO, MARINA Premium mini-suite com Varanda

BD ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Varanda 2

camas

MA ALOHA, BAJA, CARIBE, RIVIERA Mini-suite com Varanda

BE ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA,

ini-Suite MB ALOHA, BAJA, CARIBE, MARINA, RIVIERA M

Varanda 2 camas

Premium com Varanda

BF LIDO, MARINA, EMERALD Varanda 2 camas

MC EMERALD, LIDO, MARINA Mini-Suite com Varanda

BV EMERALD Varanda 2 camas (vista obstruida)

ME ALOHA, RIVIERA Mini-Suite com Varanda

C739

D726

Lift

D527 D529 D535

Self Service Laundromat

Lift Lift

D727

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

E527 E533

Self Service Laundromat

Lift Lift

Spa Entrance

Beauty Salon

Gents

Ladies

Ocean Terrace Juice Bar

French Bistrot

The Shops of Princess

Lift

Panoramic Lifts Lift Lift

Ladies

Lift

Bellini’s

Lift

Harmony Chinese Restaurant

Passenger Services Desk

International Café

Vines

The Piazza The Shops of Princess

International Café

Panoramic Lifts Lift Lift

Sing On The Sea Karaoke Suites

103 ft. from Bow

89 ft. from Bow

107 ft. from Bow

80 ft. from Bow

E728

Lift

Grand Casino

The Shops of Princess

Ladies

Lift

Gents

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

Gents

Travel Agent Service Desk

Leaves Tea Bar

Concerto Dining Room

Princess Live!

Symphony Dining Room

Ladies/ Gents

GALA 4

Crown Grill & Bar

Library & Internet Café

Ladies/ Gents

Lift Lift

Majestic(CHN)-Plaza_5.eps

Lift

E419 E423 E427 E431 E435

Shore Excursions Desk

6/23/16 Majestic Princess(CHN) Plaza Deck 5

Lift

Panoramic Lifts

E418 E422 E426 E430 E434

Lift Lift Lift Lift

Bar

Alfredo’s Pizzeria

D427 D431

Ladies

Lift Lift Lift Lift

VIP Gaming

Fine Art Gallery

D423

D426 D430

Gents

Private Gaming

Lift Lift

Medical Center Lift Lift

Ladies

Lift Lift

Gents

Allegro Dining Room Vista Gaming Lounge Chef’s Table Lumiere

Tender Embarkation

Lift

Panoramic Lifts Lift Lift

Tender Embarkation

Lift

E729

www.jamesrawesturismo.pt

Majestic(CHN)_Gala_4.eps

C715 C717 C723 C725 C731 C733

D422

E317 E321

Lotus Spa

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Gala Deck 4

Lift Lift

C714 C716 C722 C724 C730 C732

D419

E316 E320

Lift Lift Lift Lift

Majestic(CHN)Promenade_7.eps

Lift Lift

D418

Lift Lift Lift Lift

Princess Theater Lower Level

The Enclave

Gents

Self Service Laundromat

PLAZA 5

Ladies

C523 C529 C531 C537

FIESTA 6

Princess Theater Upper Level

33 ft. from Stern

C335 C329 C323 C317

C522 C528

Lift

D319

43 ft. from Stern

C334 C328 C322 C316

B335 B329 B323 B317

C431 C425 C419 C411 C405

Lift

C437 C439 C441 C443 C501 C503 C505 C507 C509 C511 C515 C517 C519 C521 C525 C527 C533 C535 C539 C601 C603 C605 C607 C609 C611 C615 C617 C619 C621 C623 C625 C627 C629 C631 C701 C703 C705 C707 C709 C711 C719 C721 C727 C729 C735 C737

D315

D318

D305 D307 D309 D311 D317 D321 D323 D325 D327 D329 D331 D333 D401 D403 D405 D407 D409 D411 D415 D417 D421 D425 D429 D433 D435 D437 D439 D441 D443 D501 D503 D505 D507 D509 D511 D515 D517 D519 D521 D523 D525 D531 D533 D537 D601 D603 D605 D607 D609 D611 D615 D617 D619 D621 D623 D625 D627 D629 D631 D701 D703 D705 D707 D709 D711 D715 D717 D719 D721 D723 D725

E101 E103 E105 E107 E109 E111 E115 E117 E119 E121 E123 E125 E201 E203 E205 E207 E209 E211 E215 E217 E219 E221 E223 E225 E227 E229 E231 E301 E303 E305 E307 E309 E311 E315 E319 E323 E325 E327 E329 E331 E333 E335 E401 E403 E405 E407 E409 E411 E415 E417 E421 E425 E429 E433 E437 E439 E441 E443 E445 E501 E503 E505 E507 E509 E511 E515 E517 E519 E521 E523 E525 E529 E531 E535 E601 E603 E605 E607 E609 E611 E615 E617 E619 E621 E623 E625 E627 E629 E631 E701 E703 E705 E707 E709 E711 E715 E717 E719 E721 E723 E725 E727

6/23/16 Majestic Princess(CHN) Promenade Deck 7

C738

C430 C424 C418 C412 C406

B334 B328 B322 B316

B431 B425 B419 B411 B405

A335 A329 A323 A317 A431 A425 A419 A411 A405

B430 B424 B418 B412 B406 B528 B522 B516

A235 A229 A223 A217 A209 A203

A234 A228 A222 A216 A210 A204 A334 A328 A322 A316 A430 A424 A418 A412 A406 A528 A522 A516

B529 B523 B517

B735

Lift

Panoramic Lifts

D314

D303

E733 E731

B734

B715 B717 B723 B725 B731

C436 C438 C440 C442 C502 C504 C506 C508 C510 C512 C514 C516 C518 C520 C524 C526 C530 C532 C534 C602 C604 C606 C608 C610 C612 C614 C616 C618 C620 C622 C624 C626 C628 C630 C702 C704 C706 C708 C710 C712 C718 C720 C726 C728 C734 C736

C435

Lift Lift Lift Lift

E116 E120 E124

Majestic(CHN)-Emerald_8.eps

A735

Lift Lift

B714 B716 B722 B724 B730

B437 B439 B441 B443 B501 B503 B505 B507 B509 B511 B515 B519 B521 B525 B527 B531 B535 B537 B541 B601 B603 B605 B607 B609 B611 B615 B617 B619 B621 B623 B625 B627 B629 B631 B701 B703 B705 B707 B709 B711 B719 B721 B727 B729 B733

C433

D306 D308 D310 D312 D316 D320 D322 D324 D326 D328 D330 D332 D402 D404 D406 D408 D410 D412 D414 D416 D420 D424 D428 D432 D434 D436 D438 D440 D442 D502 D504 D506 D508 D510 D512 D514 D516 D518 D520 D522 D524 D526 D528 D530 D602 D604 D606 D608 D610 D612 D614 D616 D618 D620 D622 D624 D626 D628 D630 D702 D704 D706 D708 D710 D712 D714 D716 D718 D720 D722 D724

E102 E104 E106 E108 E110 E112 E114 E118 E122 E126 E128 E130 E202 E204 E206 E208 E210 E212 E214 E216 E218 E220 E222 E224 E226 E228 E230 E302 E304 E306 E308 E310 E312 E314 E318 E322 E324 E326 E328 E330 E332 E334 E402 E404 E406 E408 E410 E412 E414 E416 E420 E424 E428 E432 E436 E438 E440 E442 E446 E502 E504 E506 E508 E510 E512 E514 E516 E518 E520 E522 E524 E526 E528 E530 E602 E604 E606 E608 E610 E612 E614 E616 E618 E620 E622 E624 E626 E628 E630 E702 E704 E706 E708 E710 E712 E714 E716 E718 E720 E722 E724 E726

E730 E732

A734

Lift Lift

C434

D304

C305 C307 C309 C311 C315 C319 C321 C325 C327 C331 C333 C337 C401 C403 C407 C409 C415 C417 C421 C423 C427 C429

D123 D127 D131 D135 D139 D141 D143 D145 D147 D149 D151 D201 D203 D205 D207 D209 D211 D215 D217 D219 D221 D223 D225 D227 D229 D231

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Emerald Deck 8

R731

A715 A717 A723 A725 A731

Self Service Laundromats

C432

B435

C303

PROMENADE 7

EMERALD 8

D301

D302

D731 D729

R715 R717 R723 R725

Lift Lift

A714 A716 A722 A724 A730

B533 B539

B433

Lift Lift Lift Lift

D125 D129 D133 D137

Majestic(CHN)_Dolphin_9.eps

R714 R716 R722 R724

Lift Lift

Lift

C301

rodas ou scooters. As distâncias mostradas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas, salvo indicação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Para os camarotes com varanda, considera-se a vista a partir do guarda-corpo. Os guarda-corpos dos camarotes com varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado.

Lahaina

D126 D130 D134 D138

D728 D730

Lift Lift

Lift

C306 C308 C310 C312 C314 C318 C320 C324 C326 C330 C332 C336 C402 C404 C408 C410 C414 C416 C420 C422 C426 C428

Maui

D124 D128 D132 D136 D140 D142 D146 D148 D150 D152 D154 D202 D204 D206 D208 D210 D212 D214 D216 D218 D220 D222 D224 D226 D228 D230

Nota: algumas áreas do barco não são acessíveis com cadeira d

D121

D122

C101 C103 C107 C111 C117 C121 C125 C129 C133 C137 C139 C201 C205 C209 C215 C219 C223 C227 C231 C235 C239 C243 C247 C251 C253 C255

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Dolphin_Deck 9

R730

Lift Lift

Lift

Panoramic Lifts

C304

B305 B307 B309 B311 B315 B319 B321 B325 B327 B331 B333 B337 B401 B403 B407 B409 B415 B417 B421 B423 B427 B429

DOLPHIN 9

43 ft. from Stern

R701 R703 R705 R707 R709 R711 R719 R721 R727 R729

Self Service Laundromat

B436 B438 B440 B442 B502 B504 B506 B508 B510 B512 B514 B518 B520 B524 B526 B530 B532 B534 B536 B602 B604 B606 B608 B610 B612 B614 B616 B618 B620 B622 B624 B626 B628 B630 B702 B704 B706 B708 B710 B712 B718 B720 B726 B728 B732

C203 C207 C211 C217 C221 C225 C229 C233 C237 C241 C245 C249

C743 C741

R617

R702 R704 R706 R708 R710 R712 R718 R720 R726 R728

A611 A619 A621 A627

A437 A439 A441 A443 A501 A503 A505 A507 A509 A511 A515 A519 A521 A525 A527 A531 A535 A537 A541 A601 A603 A605 A607 A609 A615 A617 A623 A625 A629 A631 A633 A635 A637 A639 A701 A703 A705 A707 A709 A711 A719 A721 A727 A729 A733

C204 C208 C212 C216 C220 C224 C228 C232 C236 C240 C246 C248

Majestic(CHN)_Caribe_10.eps

R616

A533 A539

B434

C105 C109 C115 C119 C123 C127 C131 C135

C740 C742

R615

Lift

B432

A435

C106 C110 C114 C118 C122 C126 C130 C134

6/30/16 Majestic Princess(CHN) Caribe_Deck 10

R611

Self Service Laundromat

R614

Lift

A433

C104 C108 C112 C116 C120 C124 C128 C132 C136 C138 C202 C206 C210 C214 C218 C222 C226 C230 C234 C238 C242 C250 C252 C254 C256 C302

B303

Lift Lift Lift Lift

B306 B308 B310 B312 B314 B318 B320 B324 B326 B330 B332 B336 B402 B404 B408 B410 B414 B416 B420 B422 B426 B428

Majestic(CHN)_Baja_11.eps

R609

VIP Lounge

Lift

B304

B301

B739 B737

R607

Panoramic Lifts

B103 B107 B111 B117 B121 B125 B129 B131 B133 B201 B205 B209 B215 B219 B223 B227 B231 B235 B239 B243 B247 B251 B253 B255

B203 B207 B211 B217 B221 B225 B229 B233 B237 B241 B245 B249

B736 B738

Ladies Gents

Lift

B204 B208 B212 B216 B220 B224 B228 B232 B236 B240 B246 B248

B105 B109 B115 B119 B123 B127

B302

A303 A305 A307 A309 A311 A315 A319 A321 A325 A327 A331 A333 A337 A401 A403 A407 A409 A415 A417 A421 A423 A427 A429

A434

B106 B110 B114 B118 B122 B126

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Baja_Deck 11

R612

A432

B104 B108 B112 B116 B120 B124 B128 B130 B132 B202 B206 B210 B214 B218 B222 B226 B230 B234 B238 B242 B250 B252 B254 B256

C102

B101

B102

A301 Lift Lift Lift Lift

A306 A308 A310 A312 A314 A318 A320 A324 A326 A330 A332 A336 A402 A404 A408 A410 A414 A416 A420 A422 A426 A428

A436 A438 A440 A442 A502 A504 A506 A508 A510 A512 A514 A518 A520 A524 A526 A530 A532 A534 A536 A602 A604 A606 A608 A610 A612 A614 A616 A618 A620 A622 A624 A626 A628 A630 A702 A704 A706 A708 A710 A712 A718 A720 A726 A728 A732

A103 A107 A111 A117 A121 A125 A127 A129 A201 A205 A207 A211 A215 A219 A221 A225 A227 A231 A233 A237 A239 A241 A243

52 ft. from Stern

R610

A304

R605 Meeting Suite

A105 A109 A115 A119 A123

CARIBE 10

98 ft. from Bow

A101 A106 A110 A114 A118 A122

A302

R603

R606 R608

R101 R103 R105 R107 R201 R203 R205 R209 R211 R217 R219 R223 R225 R229 R231 R235 R237 R239 R241 R301 R303 R305 R307 R309 R311 R315 R317 R321 R323 R327 R329 R333 R335 R339 R401 R403 R407 R409 R415 R417 R421 R423 R427 R429 R433 R435 R437 R439 R441 R443 R445 R501 R503 R505 R507 R509 R511 R515 R519 R521 R525 R529 R533 R537 R541 R543 R601

A104 A108 A112 A116 A120 A124 A126 A128 A202 A206 A208 A212 A214 A218 A220 A224 A226 A230 A232 A236 A238 A240 A242

BAJA 11

52 ft. from Stern

ALOHA 12

A529 A523 A517

R337 R331 R325 R319 R431 R425 R419 R411 R405

R604

IC LIDO, MARINA, EMERALD Interior 2 camas

ALOHA, BAJA, CARIBE, RIVIERA Interior 2 camas ID

DE ALOHA, DOLPHIN, MARINA, RIVIERA

Varanda Deluxe

175 ft. from Bow

R232 R226 R220 R214 R208

R233 R227 R221 R215 R207

R336 R330 R324 R318 R430 R424 R418 R412 R406

R523 R517 R527 R531 R535 R539

RIVIERA Interior 2 camas

DD ALOHA, BAJA, CARIBE, RIVIERA Varanda Deluxe

Lotus Spa/Beauty Salon/The Enclave Sing On The Sea Karaoke Suites

A739 A737

M723

R526 R530

Lift

ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA, EMERALD, IB

DC LIDO, MARINA Varanda Deluxe

Majestic(CHN)_Aloha_12.eps

M719

Lift

camas

DB ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Balcón Deluxe

Princess Theater

ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Interior 2 IA

DA DOLPHIN Varanda Deluxe

A736 A738

M718

INTERIOR

D4 ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD, MARINA,

RIVIERA Varanda Premium Deluxe

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Aloha_Deck 12

Lift Lift

61 ft. from Stern

Lift Lift

Lift

Panoramic Lifts

R522 R516

M405 M427 M421

Self Service Laundromats

119 ft. from Bow

M105

M101 M103 M235 M229 M223 M217 M209 M203

M104 M102 M230 M224 M218 M212

M106

M722

M531 M537

Lift Lift Lift Lift

Majestic(CHN)_Riviera_14.eps

Wake View Bar

Lift

R102 R104 R106 R108 R202 R204 R206 R210 R212 R216 R218 R222 R224 R228 R230 R234 R236 R238 R240 R302 R304 R306 R308 R310 R312 R314 R316 R320 R322 R326 R328 R332 R334 R338 R402 R404 R408 R410 R414 R416 R420 R422 R426 R428 R432 R434 R436 R438 R440 R442 R446 R502 R504 R506 R508 R510 R512 R514 R518 R520 R524 R528 R532 R534 R536 R538 R602

R735 R733

Gents

Ladies

Lift Lift

Majestic(CHN)-Lido_16.eps

Majestic(CHN)_Sun_17.eps

Lift Lift

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Lido Deck 16

Gents

Lift Lift

Driving Range

Ladies

Lift Lift

Lift

EMERALD Varanda 2 camas (vista obstruida)

BY EMERALD Varanda 2 camas (vista obstruida)

VARANDA DELUXE

Hollywood Conservatory

A102

R732 R734

Marketplace

The Bakery

Lift

Panoramic Lifts

M525 M519

SeaWalk Gents

Platinum Studio

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Sun_Deck 17

ajestic(NAM)-Sky_19.eps

3/22/16 Majestic Princess(NAM) Sky Deck 19

Lift

Hollywood Pool Club

RIVIERA 14

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Riviera_Deck 14

Female Change

Lift

Bar L302-L101 M243-M101 R241-R101 A243-A101 B256-B101 C256-C101 D231-D121 E231-E101

M107 M109 M115 M119 M123 M127 M129 M131 M201 M205 M207 M211 M215 M219 M221 M225 M227 M231 M233 M237 M239 M241 M243 M301 M303 M305 M307 M309 M311 M315 M317 M319 M321 M323 M325 M327 M329 M331 M401 M403 M407 M409 M411 M415 M417 M419 M423 M425 M429 M431 M433 M435 M437 M439 M441 M501 M503 M505 M507 M509 M511 M515 M517 M521 M523 M527 M529 M533 M535 M539 M601 M603 M605 M607 M609 M611 M615 M617 M619 M621 M623 M625 M627 M629 M631 M701 M703 M705 M707 M709 M711 M715 M717 M721

Lift Lift Lift Lift

Forward

Majestic(CHN)-profile.eps

78 ft. from Stern

Male Change

Outdoor Exercise Circuit

Aft

Lift

Ladies

Swirls

World Fresh

Children’s Activity Center (3-7)

Fitness Center

Panoramic Lifts

World Fresh

Youth Activity Center (8-12)

Lift

Marketplace

Table Tennis Teen Activity Center (13-17)

Children’s Outdoor Area

Majestic(CHN)-Sports_18.eps

8/8/16 Majestic Princess(CHN) Sports Deck 18

Toilet

The Greens Mini Golf

Pool

SeaView Bar

Princess Sports Central

Hot Tub

Bullseye Laser Shooting Range

SKY 19

Hot Tub

Fountain Pool

Hot Tub

Lobster Grill

Fountain Pool Bar

M111 M117 M121 M125

M727 M725

Noodle Bar

Movies Under the Stars

M114 M118 M122 M126 M128 M130 M202 M204 M206 M208 M210 M214 M216 M220 M222 M226 M228 M232 M234 M236 M238 M302 M304 M306 M308 M310 M312 M314 M316 M318 M320 M322 M324 M326 M328 M330 M402 M404 M408 M410 M412 M414 M416 M418 M422 M424 M428 M430 M432 M434 M436 M438 M440 M502 M504 M506 M508 M510 M512 M514 M516 M520 M522 M526 M528 M530 M532 M534 M602 M604 M606 M608 M610 M612 M614 M616 M618 M620 M622 M624 M626 M628 M630 M702 M704 M706 M708 M710 M712 M714 M716 M720

M112 M116 M120 M124

Majestic(CHN)_Marina_15.eps

Lift Lift Lift Lift

M110

M406

Lift Lift Lift Lift

M108

M426 M420

Gents

Ladies

Hollywood Pool Club

L107

L109 L115 L119 L123 L127 L129 L201 L203 L205 L209 L211 L217 L219 L221 L223 L225 L227 L229 L231 L233 L235 L301

M524 M518

Hot Tub

L111 L117 L121 L125

5/16/16 Majestic Princess(CHN) Marina_Deck 15

Band Stand

L112 L116 L120 L124

130 ft. from Bow

Bar

L110 L114 L118 L122 L126 L128 L202 L204 L206 L210 L212 L216 L218 L220 L222 L224 L226 L228 L230 L232 L234 L302

724 ft. from Stern

L108

MARINA 15

M724 M726

LIDO 16

Hollywood Conservatory

Hot Tub

7/3/16 Majestic Princess(CHN) Profile

L105

SUN 17

Forward

SPORTS 18

L103

L101

Laundromat Laundromat T Laundromat Laundromat

L215 L207

Laundromat

I Laundromat F

L106

L Laundromat

L104 L102

Outdoor Exercise Wake View Bar M727-M701 R735-R701 A739-A701 B739-B701 C743-C701 D731-D701 E733 -E701 Vista Gaming Lounge Chef’s Table Lumiere/Allegro Dining Room

The Greens Mini Golf Princess Sports Central/Bullseye Laser Shooting Range Movies Under the Stars Driving Range/Children’s Outdoor Area/Platinum Studio/Children’s Center/Youth Center/Teen Center/Fitness Center/Table Tennis World Fresh Marketplace/Bakery Swirls/SeaWalk/Sea View Bar/Fountain Pool/Noodle Bar/Fountain Pool Bar/Lobster Grill P M631-M501 M441-M301 A VIP Lounge/Meeting Room N R617-R501 R446-R301 LO A639-A501 A443-A301 R I A B631-B501 B443-B301 M C631-C501 C443-C301 I FC D631-D501 D443-D301 L E631-E501 E446-E301 T I Library & Internet Café/Crown Grill & Bar Princess Live!/Leaves Tea Bar F French Bistrot/Ocean Terrace Juice Bar/Shops of Princess Concerto Dining Room S ST Fine Art Gallery/Photo and Video Gallery/Bellini’s/Alfredo’s Pizzeria/Grand Casino/VIP Gaming/Private Gaming Travel Agent/The Piazza/Vines/International Café/Passenger Services Desk/Chinese Restaurant/Shore Ex Symphony Dining Room Medical Center

L214 L208

Sky – 19 Sports – 18 Sun – 17 Lido – 16 Marina – 15 Riviera – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4

MF EMERALD, LIDO, MARINA Mini-Suite com Varanda

• Aloja terceira e quarta pessoa V Aloja terceira pessoa ° Camarote acessível com cadeira de rodas; só polibã * Duas camas individuais, não conversíveis em cama de casal; só polibã Q Aloja cama suplementar † Porta da varanda bloqueada quando o beliche superior está em uso Acesso à varanda quandoo barco está atracado V Camarote comunicante

Majestic(CHN)-Fiesta_6.eps

Aft

Interior 2 camas

IF LIDO, MARINA, EMERALD Interior 2 camas

BC LIDO, MARINA Varanda 2 camas

MINI-SUITE

INTERIOR (CONT.) ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA, RIVIERA IE

Photo and Video Gallery

MAJESTIC PRINCESS

EMERALD Varanda 2 camas (vista obstruida)

DZ EMERALD, LIDO, MARINA Varanda 2 camas (vista obstruida)

7/3/16 Majestic Princess(CHN) Fiesta Deck 6

Comprimento 330 m. Altura 68,3 m. Tonelagem 143.700. Velocidade máxima 22 nós. 19 conveses. Construído em Fincantieri, Malcafone (Itália). Registado nas Bermudas

PLANOS

As plantas do Majestic Princess estao sujeitas a alteraçoes. Por favor, visite princess.com para más detalles.

ROYAL PRINCESS & REGAL PRINCESS

DESCRIÇÃO DOS CAMAROTES SUITE

VARANDA DE LUXO (CONT.)

S3 MARINA, ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD,

DF EMERALD, LIDO, MARINA Varanda de luxo

S4 RIVIERA Penthouse Suite con balcón.

RIVIERA Penthouse.

DV EMERALD Balcón de lujo (Vista Obstruida).

S5 ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Premium Suite

com Varanda

BA RIVIERA, ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN BB ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA, RIVIERA

MA ALOHA, BAJA, CARIBE, RIVIERA Mini-suite om Varanda.

BC LIDO, MARINA

MB ALOHA, BAJA, CARIBE, EMERALD, MARINA, RIVIERA

BD ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA

Mini-suite com Varanda

BE ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA, EMERALD

MC LIDO, MARINA Mini-suite com Varanda

BF LIDO, EMERALD, MARINA

ME ALOHA, RIVIERA Mini-suite com Varanda

Outrigger

Horizon Terrace

M722 Aruba

Lift Lift

M718

M719

M723

Barbados

R610 Capri

R612 Pisa

Wedding Chapel

R607

Milano

R609

Concierge Lounge

Genova

Self Service Laundromat

Amalfi

R611 R615

R614

Napoli

Firenze

R617

R616

Palermo

Sorrento

R702 R704 R706 R708 R710 R712 R718 R720 R726 R728

Venezia

Lift Lift

R714 R716 R722 R724

R715 R717 R723 R725

R701 R703 R705 R707 R709 R711 R719 R721 R727 R729 R731

Torino

A734

Santorini

Lift

Panoramic Lifts Lift

A528 A522 A516

Lift

A533 A539

A611 A619 A621 A627 Self Service Laundromat

Lift Lift

A714 A716 A722 A724 A730

A715 A717 A723 A725 A731

B434 B436 B438 B440 B442 B502 B504 B506 B508 B510 B512 B514 B518 B520 B524 B526 B530 B532 B534 B536 B602 B604 B606 B608 B610 B612 B614 B616 B618 B620 B622 B624 B626 B628 B630 B702 B704 B706 B708 B710 B712 B718 B720 B726 B728 B732 B734

Valencia

Lift

Panoramic Lifts Lift

Lift

B533 B539

Self Service Laundromats

Lift Lift

B714 B716 B722 B724 B730

B715 B717 B723 B725 B731

C434

Bora Bora

D304

C305 C307 C309 C311 C315 C319 C321 C325 C327 C331 C333 C337 C401 C403 C407 C409 C415 C417 C421 C423 C427 C429

C433 C435

Lift

Panoramic Lifts Lift

C522 C528

Lift

C523 C529 C531 C537

Self Service Laundromat

Lift Lift

C714 C716 C722 C724 C730 C732

C715 C717 C723 C725 C731 C733

Tahiti

D726 Kauai

PLAZA 5

Lahaina

D126 D130 D134 D138

D125 D129 D133 D137

D123 D127 D131 D135 D139 D141 D143 D145 D147 D149 D151 D201 D203 D205 D207 D209 D211 D215 D217 D219 D221 D223 D225 D227 D229 D231 D301

Lift Lift Lift Lift

D314

D315

D318

D319

D418

D419

D422

D423

D426 D430

D427 D431

Lift

Panoramic Lifts Lift

Lift

D527 D529 D535

Self Service Laundromat

Lift Lift

D303 D305 D307 D309 D311 D317 D321 D323 D325 D327 D329 D331 D333 D401 D403 D405 D407 D409 D411 D415 D417 D421 D425 D429 D433 D435 D437 D439 D441 D443 D501 D503 D505 D507 D509 D511 D515 D517 D519 D521 D523 D525 D531 D533 D537 D601 D603 D605 D607 D609 D611 D615 D617 D619 D621 D623 D625 D627 D629 D631 D701 D703 D705 D707 D709 D711 D715 D717 D719 D721 D723 D725 D727 Hilo

E102 E104 E106 E108 E110 E112 E114 E118 E122 E126 E128 E130 E202 E204 E206 E208 E210 E212 E214 E216 E218 E220 E222 E224 E226 E228 E230 E302 E304 E306 E308 E310 E312 E314 E318 E322 E324 E326 E328 E330 E332 E334 E402 E404 E406 E408 E410 E412 E414 E416 E420 E424 E428 E432 E436 E438 E440 E442 E444 E502 E504 E506 E508 E510 E512 E514 E516 E518 E520 E522 E524 E526 E528 E530 E602 E604 E606 E608 E610 E612 E614 E616 E618 E620 E622 E624 E626 E628 E630 E702 E704 E706 E708 E710 E712 E714 E716 E718 E720 E722 E724 E726 E728

Sydney

E116 E120 E124

Lift Lift Lift Lift

E316 E320

E418 E422 E426 E430 E434

Lift

E317 E321

E419 E423 E427 E431 E435

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

E527 E533

Self Service Laundromat

Lift Lift

Stage

Princess Theater Lower Level

Princess Theater Upper Level

Massage

Lotus Lotus SpaSpa & Salon Male Change Female Change

Churchill’s

Lift Lift Lift Lift

Massage

Gents Ladies

Lift Lift Lift Lift

Dance Floor

Bar

Princess Art Gallery

The Enclave

Massage

C303

FIESTA 6

Spa Entrance

C432

B435

D302

PROMENADE 7

Beauty Salon

B433

Lift Lift Lift Lift

C301

EMERALD 8

Lift Lift Lift Lift

Shore Excursions

Club 6

Sabatini’s

Princess Casino

Guest Services

The Shops of Princess

Bellini’s

Alfredo’s

Ocean Terrace Seafood Bar

The Shops of Princess

Crooners

Photo & Video Gallery

International Café

C203 C207 C211 C217 C221 C225 C229 C233 C237 C241 C245 C249

C103 C107 C111 C117 C121 C125 C129 C133 C137 C139 C201 C205 C209 C215 C219 C223 C227 C231 C235 C239 C243 C247 C251 C253 C255

* As plantas mostradas estarão disponíveis a partir de abril de 2018

Gents

C304 C306 C308 C310 C312 C314 C318 C320 C324 C326 C330 C332 C336 C402 C404 C408 C410 C414 C416 C420 C422 C426 C428

B735

C204 C208 C212 C216 C220 C224 C228 C232 C236 C240 C244 C248

C302

B305 B307 B309 B311 B315 B319 B321 B325 B327 B331 B333 B337 B401 B403 B407 B409 B415 B417 B421 B423 B427 B429

Seville

C105 C109 C115 C119 C123 C127 C131 C135

C335 C329 C323 C317

B303

C106 C110 C114 C118 C122 C126 C130 C134

Nota: Algumas zonas do barco não são acessíveis em cadeira de rodas nem scooters. As distâncias mostradas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indocação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Os guarda-corpos dos camarotes com varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado

D121

D122

Maui

D124 D128 D132 D136 D140 D142 D144 D146 D148 D150 D152 D202 D204 D206 D208 D210 D212 D214 D216 D218 D220 D222 D224 D226 D228 D230

Aloja terceira pessoa Camarotes comunicantes Camarote acessível com cadeira de rodas Duas camas individuais não conversíveis em cama de casal; só polibã Q Aloja cama suplementar Acesso à Varanda só quando o barco está atracado † Porta da Varanda bloqueada quando o beliche está em uso

IF LIDO, MARINA, EMERALD

Ladies

C104 C108 C112 C116 C120 C124 C128 C132 C136 C138 C202 C206 C210 C214 C218 C222 C226 C230 C234 C238 C242 C246 C250 C252 C254

Fiji

C334 C328 C322 C316

B335 B329 B323 B317

Lift Lift Lift Lift

B334 B328 B322 B316

B432

B103 B107 B111 B117 B121 B125 B129 B131 B133 B201 B205 B209 B215 B219 B223 B227 B231 B235 B239 B243 B247 B251 B253 B255 B301

B306 B308 B310 B312 B314 B318 B320 B324 B326 B330 B332 B336 B402 B404 B408 B410 B414 B416 B420 B422 B426 B428

Moorea

C431 C425 C419 C411 C405

B203 B207 B211 B217 B221 B225 B229 B233 B237 B241 B245 B249

C101

C102

Bilbao

C430 C424 C418 C412 C406

B204 B208 B212 B216 B220 B224 B228 B232 B236 B240 B244 B248

B431 B425 B419 B411 B405

B304

A435

A735

B105 B109 B115 B119 B123 B127

B302

A433

Mykonos

B106 B110 B114 B118 B122 B126

B430 B424 B418 B412 B406

A335 A329 A323 A317 A431 A425 A419 A411 A405

A434

B101

B102

B104 B108 B112 B116 B120 B124 B128 B130 B132 B202 B206 B210 B214 B218 B222 B226 B230 B234 B238 B242 B246 B250 B252 B254

DOLPHIN 9

CARIBE 10

Barcelona

B528 B522 B516

A235 A229 A223 A217 A209 A203

A234 A228 A222 A216 A210 A204 A334 A328 A322 A316 A430 A424 A418 A412 A406

A305 A307 A309 A311 A315 A319 A321 A325 A327 A331 A333 A337 A401 A403 A407 A409 A415 A417 A421 A423 A427 A429

ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, MARINA, RIVIERA IE

Piazza Bar

Bar

Lift

Captain’s Circle

Panoramic Lifts Lift Lift

Future Cruise Center

Lift

Ladies

Vines

The Piazza

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

Gents

Ladies

Gelato The Shops of Princess

Lift

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

Internet Café

Gents

Princess Live! Café Bar

Concerto Dining Room Princess Live! Wine Cellar

Symphony Dining Room

Ladies/ Gents

Wine Cellar

GALA 4

Crown Grill Wheelhouse Bar

Medical Center

The Library Gents

R605

Ladies Gents

A432

A303

ALOHA, BAJA, CARIBE, RIVIERA ID

V V ° *

Ladies

R608

A306 A308 A310 A312 A314 A318 A320 A324 A326 A330 A332 A336 A402 A404 A408 A410 A414 A416 A420 A422 A426 A428

A529 A523 A517

R232 R226 R220 R214 R208

R233 R227 R221 R215 R207

R606

Trieste Portofino

R730

Regal-Sky_19.eps

R337 R331 R325 R319

R336 R330 R324 R318

R603

Toscana

Verona

4/10/17 Regal Princess Sky Deck 19

R431 R425 R419 R411 R405

R430 R424 R418 R412 R406

M105

M101 M103 M235 M229 M223 M217 M209 M203 M405 M427 M421

Lift Lift

R604

Roma

Lift Lift Lift Lift

DC EMERALD, LIDO, MARINA Varanda de luxo. DD ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Varanda de luxo.

D731 D729

Lift Lift

Gents

Ladies

Lift Lift

Self Service Laundromats

R527 R531 R535 R539

A301

A302 A304

A103 A107 A111 A117 A121 A125 A127 A129 A201 A205 A207 A211 A215 A219 A221 A225 A227 A231 A233 A237 A239 A241 A243

IC LIDO, MARINA, EMERALD

D728 D730

Lawn Shuffle Court Board

Regal_Sun_17.eps

6/12/17 Regal Princess Sun_Deck 17

Aft

Terrace Pool

R526 R530

Lift

A105 A109 A115 A119 A123

RIVIERA, ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD IB

DB ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA Balcón de luxo.

C743 C741

Lift Lift

Horizon Court

Lift Lift

Gents

Ladies

Platinum Studio

Horizon Court

Female Change

M531 M537

Lift

A106 A110 A114 A118 A122

INTERIOR IA ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, RIVIERA

DA DOLPHIN Varanda de luxo.

C740 C742

Male Change

Lift

A104 A108 A112 A116 A120 A124 A126 A128 A202 A206 A208 A212 A214 A218 A220 A224 A226 A230 A232 A236 A238 A240 A242

A739 A737

Fitness Center

Youth Center

A101

Olympia

A736 A738

Teen Lounge

Lift

Panoramic Lifts

R523 R517

The Pastry Shop

Lift

Lift Lift Lift Lift

R522 R516

Toilet

Horizon Bistro

Teen Outside Lounge

Lift

Panoramic Lifts

R102 R104 R106 R108 R202 R204 R206 R210 R212 R216 R218 R222 R224 R228 R230 R234 R236 R238 R240 R302 R304 R306 R308 R310 R312 R314 R316 R320 R322 R326 R328 R332 R334 R338 R402 R404 R408 R410 R414 R416 R420 R422 R426 R428 R432 R434 R436 R438 R440 R442 R444 R502 R504 R506 R508 R510 R512 R514 R518 R520 R524 R528 R532 R534 R536 R538 R602

R735 R733

Gents

Hot Tub

Horizon Bistro

Regal-Sports_18.eps

3/23/13 Regal Princess Sports Deck 18

Swirls Lift

Lift

Lift Lift Lift Lift

BAJA 11

ALOHA 12 Rhodes

R732 R734

Lift

Ladies

M111 M117 M121 M125

M525 M519

Lift

Panoramic Lifts

M112 M116 M120 M124

M727 M725

Calypso Cabana

SeaWalk

The Table Driving Center Court Tennis Range

M106

L105

L103

Plunge Pool

SeaView Bar

The Game Lounge

SKY 19

Hot Tub

SeaWalk

Skylight

Princess Sports Central

Hot Tub

Fountain Pool

Jogging Track

Jogging Track Princess Sports Central

Laser Range

Mermaid’s Tail

Hot Tub Hot Tub

Trident Grill

M104 M102

M110

M230 M224 M218 M212

M108

L109 L115 L119 L123 L127 L129 L201 L203 L205 L209 L211 L217 L219 L221 L223 L225 L227 L229 L231 L233 L235 L301

Lift Lift Lift Lift

Prego Pizzeria

RIVIERA 14

EMERALD (Vista Obstruida)

BY EMERALD (Vista Obstruida)

DE ALOHA, DOLPHIN, EMERALD, MARINA, RIVIERA Varanda de luxo.

Princess Theater

Churchill’s Lotus Spa & Salon

A102

L107

M406

Lift Lift Lift Lift

Movies Under the Stars

L111 L117 L121 L125

Royal-profile.eps

T S

L302-L101 M241-M101 R241-R201 A243-A101 B255-B101 C255-C101 D231-D121 E231-E101

B529 B523 B517

MARINA 15

M426 M420

Gents

Retreat Pool

Hot Tub

I F

RIVIERA Premium com Varanda de luxo.

B739 B737

Internet Café

M1 RIVIERA, ALOHA Y BAJA Mini-suite. D4 ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD, MARINA,

Retreat Pool & Bar/The Sanctuary

B736 B738

Princess Live! Café

M524 M518

L112 L116 L120 L124

L110 L114 L118 L122 L126 L128 L202 L204 L206 L210 L212 L216 L218 L220 L222 L224 L226 L228 L230 L232 L234 L302

L101

L108

Bar

Ladies

I F

5/15/15 Royal Princess Profile

L215 L207

Forward

LIDO 16

The Sanctuary

Hot Tub

The Pastry Shop

BV EMERALD (Vista Obstruida)

VARANDA DE LUXO

Forward Movies Under the Stars Swirls/Calypso Cabana/SeaWalk/SeaView Bar/Fountain Pool/Prego Pizzeria/Mermaid’s Tail/Trident Grill P M441-M301 A N R445-R301 O A443-A301 R A B443-B301 M C443-C301 I C D443-D301 L E445-E301 I F Future Cruise Center/Captain’s Circle/Crooners/Shops/Ocean Terrace/Limelight/Art Gallery T Photo & Video Gallery/Bellini’s/Alfredo’s Pizzeria/Princess Casino/Club 6 S The Piazza/Celebrations/International Café/Gelato/Vines/Guest Services/Shore Excursions/Sabatini’s Medical Center

M724 M726

SUN 17

SPORTS 18

L106

Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat Laundromat

L104 L102

Horizon Terrace/Outrigger M727-M701 L R735-R701 I A739-A701 B739-B701 F C743-C701 D731-D701 T E733 -E701 S Vista Lounge Allegro Dining Room

Lawn Court Center Court/The Driving Range/The Game Lounge/Bullseye/Jogging Track Platinum Studio/Fitness Center/Princess Pelicans/Shockwaves/Remix Horizon Court Horizon Bistro M631-M501 Concierge Lounge Wedding Chapel R617-R501 A639-A501 B631-B501 C631-C501 D631-D501 E631-E501 The Library/Wheelhouse Bar & Crown Grill/Princess Live! Concerto Dining Room Symphony Dining Room

L214 L208

Sky – 19 Sports – 18 Sun – 17 Lido – 16 Marina – 15 Riviera – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4

MF LIDO, MARINA Mini-suite com Varanda

E733 E731

Aft

• Aloja terceira e quarta pessoa

VARANDA

MINI-SUITE M6 LIDO, MARINA Premium mini-suite com Varanda

ROYAL PRINCESS

EMERALD Balcón de lujo (Vista Obstruida).

DZ EMERALD, LIDO, MARINA Varanda de luxo (Vista Obstruida).

E730 E732

Comprimento 330m. Altura 66m. Tonelagem 142,229. Velocidade máxima 22 nós. 19 conveses. Construído em Fincantieri, Malfacone (Itália). Registado nas Bermudas.

PLANOS

Los planos mostrados son del Regal Princess. Los planos del Royal Princess pueden variar.

Ladies/ Gents

Lift Lift

Ladies

Gents

Allegro Dining Room

Tender Embarkation

Lift

Panoramic Lifts Lift Lift

Tender Embarkation

Lift

Vista Lounge

E729

Auckland

www.jamesrawesturismo.pt

Chef's Table Lumière Dance Floor

RUBY PRINCESS, EMERALD PRINCESS CROWN PRINCESS & CARIBBEAN PRINCESS

DESCRIÇÃO DOS CAMAROTES

SUITE

Comprimento 290m. Altura 59m. Tonelagem 113,000. Velocidade máxima 24 nós. 19 conveses. Construído em Fincantieri, Malfacone (Itália). Registado nas Bermudas.

BALCÓN (CONT.)

S2 ALOHA Owner´s suite com varanda

BD ALOHA, BAJA, CARIBE Varanda.

S3 ALOHA, CARIBE Penthouse suite com varanda.

BE RIVIERA, ALOHA, BAJA, CARIBE Varanda.

S4 RIVIERA Penthouse suite com varanda.

BF LIDO, RIVIERA Balcón.

EXTERIOR

S5 LIDO Premium Suite com varanda S6 CARIBE, DOLPHIN, EMERALD Vista Suite com varanda

CARIBBEAN PRINCESS

OC PLAZA Exterior.

OLPHIN Family suite con cabinas conectadas com S8 D

OB EMERALD Exterior.

varanda

OE EMERALD Exterior.

MINI-SUITE

OF EMERALD, PLAZA Exterior.

M1 DOLPHIN Mini-suite.

OV EMERALD Exterior (Vista Obstruida)

MB DOLPHIN Mini-suite com varanda

OW EMERALD Exterior (Vista Obstruida)

MD DOLPHIN Mini-suite com varanda

Aft

Skywalkers Nightclub

Sky/Star – 18/19

Forward

The Skywalker

Sports – 17 Sun – 16 Lido – 15 Riviera – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4

Pool

SPORTS 17

Horizon Court/Calypso Reef & Pool/Scoops Laundromat Laundromat Laundromat

R633-R501 A643-A501 B633-B501 C637-C501 D633-D501 Laundromat E633-E501 Photo Gallery/Sabatini's/Wheelhouse Bar/Explorers Lounge Coral Dining Room Island Dining Room/Library/Internet Café

I F T S

L I F T S

5/15/15 LIDO 15Caribbean Princess

SUN 16

P A N O R A M I C L I F T S

Platinum Studio/Princess Links Movies Under the Stars Tradewinds Bar Neptune's Reef & Pool/Prego Pizzeria/Blackbeard's Bar/Trident Grill L312-L301 R417-R301 L A437-A301 B437-B301 I C437-C301 Laundromat D425-D301 F E425-E301 T Essence/Crooners Bar/Calypso Cove/Grand Casino Guest Services/Facets by Effy/Limelight/Latitudes/Shore Ex/Future Cruise/Captain’s Circle/Crown Grill F315-F301 S The Piazza/Vines Shop/Lobby Bar/Vines Bar/International Café/Art Gallery P337-P301 Medical Center

RIVIERA 14

Churchill Lounge P265-P201

LOHA, BAJA, CARIBE IA A

■ Aloja cama suplementar rodas nem scooters. As distâncias indicadas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indicação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Os guarda-corpos dos camarotes com varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado.

IB RIVIERA, ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN

IVIERA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD B4 R

IC LIDO, RIVIERA, EMERALD, PLAZA

BA ALOHA, BAJA Varanda.

ID ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN

Varanda de Luxo.

IE RIVIERA, ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD

BB ALOHA, BAJA Varanda.

IF LIDO, RIVIERA, EMERALD, PLAZA

BC LIDO, RIVIERA Varanda

Laundromat

ALOHA 12

Caribbean-profile.eps

• Camarote acessível com cadeira de rodas; só polibã terceira e quarta pessoa •▲ AAloja loja terceira pessoa

INTERIOR

B1 CARIBE Varanda de Luxo. B2 CARIBE Varanda de Luxo.

Princess Theater

comunicantes, com varanda privativa, alojam até 8 pessoas (D101 e D102 não se mostram separadamente).

OZ LIDO, EMERALD Exterior (Vista Obstruida)

BALCÓN

The Sanctuary Pool/Lotus Spa/Wedding Chapel/Fitness Center L259-L101 R259-R201 A259-A201 B259-B201 C259-C101 D236-D101 E231-E101

♦ A s Suítes Familiares D105/D101 e D106/D102: Camarotes

OY EMERALD Exterior (Vista Obstruida)

ME DOLPHIN, EMERALD Mini-suite com varanda

Sun Terrace

Sports Court

Morgan's Bar/Pool/Hot Tub Youth & Teen Centers Horizon Terrace/Outrigger/Café Caribe R750-R701 A753-A701 B757-B701 C753-C701 Laundromat D737-D701 E735-E701 Club Fusion & Bar Palm Dining Room

PLANOS

As plantas mostradas são do Ruby Princess. As plantas do Crown Princess, Emerald Princess e Caribbean Princess podem variar.

BAJA 11

CARIBE 10

DOLPHIN 9

PROMENADE 7

EMERALD 8

FIESTA 6

PLAZA 5

Princess Cays

Hot Tub

R315 R319 R323 R327 R331 R335 R339 R343

R404

Dominica

R406

Lift

R408

St. Lucia

R410

Gents

Antigua

Ladies

Lift

Teen Lounge Movies Under the Stars seating Youth Center

Hot

Calypso Tub Reef & Pool

Hot Tub

Horizon Court

4/22/09 Ruby Princess Sky Deck 18

Ruby-Sky-Star_18-19.eps

Calypso Bar

Lift Lift

Skywalkers Nightclub

Gents

Center Court

Princess Links

SHARE by Curtis Stone ing

Jogg

Trac

Adagio

Gents

Lift Lift

Ruby-Sky-Star_18-19.eps

Outrigger

Ladies

Horizon Terrace

R750 R748

Trac

12/13/11 Ruby Princess Star Deck 19

Jogg ing

R415

San Juan

Self Service Laundromat

Lift Lift

R712 R716 R720 R724 R728 R732 R736 R740 R744

Lift Lift

R711 R717 R721 R725 R729 R733 R737 R741 R745

Terrace Pool

R501 R503 R505 R509 R511 R517 R519 R521 R523 R525 R601 R603 R605 R607 R609 R611 R615 R617 R619 R621 R623 R625 R627 R629 R631 R633 R701 R703 R705 R707 R709 R715 R719 R723 R727 R731 R735 R739 R743 R747

A304 A306 A308 A310 A314 A318 A322 A326 A330 A334 A338 A342 A402 A406 A410 A414 A418 A422 A426 A428 A430 A432 A434 A436 A502 A504 A506 A510 A514 A518 A522 A526 A530 A534 A602 A604 A606 A608 A610 A614 A618 A622 A626 A630 A632 A634 A636 A638 A640 A642 A702 A704 A706 A708 A710 A714 A718 A722 A726 A730 A734 A738 A742 A746 A752

Port of Spain

Lift Lift

A312 A316 A320 A324 A328 A332 A336 A340 A344 A404 A408 A412 A416 A420 A424 Lift

A315 A319 A323 A327 A331 A335 A339 A343 A403 A407 A411 A417 A421 A425

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

A508 A512 A516 A520 A524 A528 A532 A536

A507 A511 A517 A521 A525 A529 A533 A537

A612 A616 A620 A624 A628

A611 A617 A621 A625 A629

Self Service Laundromats

Lift Lift

A712 A716 A720 A724 A728 A732 A736 A740 A744 A748 A750

Isla Margarita

Lift Lift

A711 A717 A721 A725 A729 A733 A737 A741 A745 A749 A751

Grand Cayman

A305 A307 A309 A311 A317 A321 A325 A329 A333 A337 A341 A401 A405 A409 A415 A419 A423 A427 A429 A431 A433 A435 A437 A501 A503 A505 A509 A515 A519 A523 A527 A531 A535 A601 A603 A605 A607 A609 A615 A619 A623 A627 A631 A633 A635 A637 A639 A641 A643 A701 A703 A705 A707 A709 A715 A719 A723 A727 A731 A735 A739 A743 A747 A753

Grenada

B306 B308 B310 B314 B318 B322 B326 B330 B334 B338 B342 B402 B406 B410 B414 B418 B422 B426 B428 B430 B432 B434 B436 B502 B504 B506 B510 B514 B518 B522 B526 B530 B534 B602 B604 B606 B608 B610 B612 B614 B616 B618 B620 B622 B624 B626 B628 B630 B632 B702 B704 B706 B708 B710 B714 B718 B722 B726 B730 B734 B738 B742

Lift Lift

B312 B316 B320 B324 B328 B332 B336 B340 B344 B404 B408 B412 B416 B420 B424

B311 B317 B321 B325 B329 B333 B337 B341 B345 B403 B407 B411 B417 B421 B425

Panoramic Lifts Lift Lift Lift

B508 B512 B516 B520 B524 B528 B532 B536

Lift

B507 B511 B517 B521 B525 B529 B533 B537

Self Service Laundromats

Lift Lift

B712 B716 B720 B724 B728 B732 B736 B740 B744 B746

B711 B717 B721 B725 B729 B733 B737 B741 B745 B747

B303 B305 B307 B309 B315 B319 B323 B327 B331 B335 B339 B343 B401 B405 B409 B415 B419 B423 B427 B429 B431 B433 B435 B437 B501 B503 B505 B509 B515 B519 B523 B527 B531 B535 B601 B603 B605 B607 B609 B611 B615 B617 B619 B621 B623 B625 B627 B629 B631 B633 B701 B703 B705 B707 B709 B715 B719 B723 B727 B731 B735 B739 B743

C304 C306 C308 C310 C314 C316 C318 C320 C322 C324 C326 C328 C402 C406 C410 C414 C418 C422 C426 C428 C430 C432 C434 C436 C502 C504 C506 C510 C514 C518 C522 C526 C530 C534 C602 C604 C606 C608 C610 C612 C614 C616 C618 C622 C626 C628 C630 C632 C634 C636 C702 C704 C706 C708 C710 C714 C718 C722 C726 C730 C734 C738 C742

Lift Lift

C312

Self Service Laundromat

C404 C408 C412 C416 C420 C424 Lift

C403 C407 C411 C417 C421 C425

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

C508 C512 C516 C520 C524 C528 C532 C536

C507 C511 C517 C521 C525 C529 C533 C537

C620 C624

C621 C625

Lift Lift

C712 C716 C720 C724 C728 C732 C736 C740 C744 C746

C750 C748

St. Kitts

Lift Lift

Nevis

Lift Lift

C711 C717 C721 C725 C729 C733 C737 C741 C745 C747

C303 C305 C307 C309 C311 C315 C317 C319 C321 C323 C325 C327 C401 C405 C409 C415 C419 C423 C427 C429 C431 C433 C435 C437 C501 C503 C505 C509 C515 C519 C523 C527 C531 C535 C601 C603 C605 C607 C609 C611 C615 C617 C619 C623 C627 C629 C631 C633 C635 C637 C701 C703 C705 C707 C709 C715 C719 C723 C727 C731 C735 C739 C743

C749 C751

Curaçao Martinique

D304 D308 D310 D314 D316 D320 D322 D324 D326 D328 D330 D332 D402 D404 D406 D408 D410 D412 D414 D416 D418 D420 D422 D424 D502 D504 D506 D510 D514 D518 D522 D526 D528 D530 D602 D604 D606 D608 D610 D612 D614 D616 D618 D620 D622 D624 D626 D628 D630 D632 D702 D704 D706 D708 D710 D714 D718 D722 D724 D726 D728 D730 D732 D736

St. Thomas

D104 D108 D112 D116

D103 D107 D111 D117 D123

D226 D230 D234

Lift Lift

D312 D318

Panoramic Lifts Lift Lift Lift

D508 D512 D516 D520 D524

Lift

D507 D511 D517 D521

D105 D109 D115 D119 D121 D201 D203 D205 D207 D209 D211 D215 D217 D219 D221 D223 D225 D227 D229 D231 D301 D303 D305 D307 D309 D311 D315 D317 D319 D321 D323 D325 D327 D329 D401 D403 D405 D407 D409 D411 D415 D417 D419 D421 D423 D425 D501 D503 D505 D509 D515 D519 D523 D525 D527 D529 D601 D603 D605 D607 D609 D611 D615 D617 D619 D621 D623 D625 D627 D629 D631 D633 D701 D703

Lift Lift

D712 D716 D720

D707

Lift Lift

D711 D717 D721

Self Service Laundromats

D709 D715 D719 D723 D725 D727 D729 D731 D733 D737

St. John

E102 E106 E110 E114 E118 E120 E202 E204 E206 E208 E210 E212 E214 E216 E218 E220 E222 E224 E226 E228 E230 E302 E304 E306 E308 E312 E314 E318 E320 E322 E324 E326 E328 E330 E402 E404 E406 E408 E410 E412 E414 E416 E418 E420 E422 E424 E502 E504 E506 E508 E510 E512 E514 E516 E518 E520 E602 E604 E606 E608 E610 E612 E614 E616 E618 E620 E622 E624 E626 E628 E630 E632 E702 E704 E706 E708 E710 E714 E718 E720 E722 E724 E726 E728 E730 E732 Ocho Rios

E104 E108 E112 E116

Lift Lift

E103 E107 E111 E117

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

Self Service Laundromat

Lift Lift

E712 E716

Promenade Deck Continues on Emerald Deck Stage

Stage

Princess Theater Lower Level Princess Theater Upper Level

Ladies

Lift Lift

E715 E719

E305 E307 E309 E311 E315 E317 E319 E321 E323 E325 E327 E401 E403 E405 E407 E409 E411 E415 E417 E419 E421 E423 E425 E501 E503 E505 E507 E509 E511 E515 E517 E519 E521 E601 E603 E605 E607 E609 E611 E615 E617 E619 E621 E623 E625 E627 E629 E631 E633 E701 E703 E705 E707 E709 E711 E717 E721 E723 E725 E727 E729 E731

Conference Center

Gents Lift Lift

Gents

Ladies Lift Lift

Lift Lift

Shore Excursions

E303

Lift Lift

E310 E316

Lift

E101 E105 E109 E115 E119 E121 E201 E203 E205 E207 E209 E211 E215 E217 E219 E221 E223 E225 E227 E229 E231 E301

Promenade Deck Upper Level

B304

D106 D110 D114 D118 D120 D202 D204 D206 D208 D210 D212 D214 D216 D218 D220 D222 D224 D228 D232 D236 D302

Promenade Deck Upper Level

A303

C101 C103 C107 C201 C205 C209 C215 C219 C223 C227 C231 C235 C239 C243 C247 C251 C255 C259 C301

Lift Lift

Casino Bar

Bar

Gatsby's Casino

Wheelhouse Bar

Speakeasy Cigar Lounge

The Shops of Princess Promenade Galleria

Library

P202 P204 P206 P208 P210 P214 P218 P222 P226 P230 P234 P238 P242 P246 P248 P302 P304 P306 P308 P310 P312 P314 P316 P320 P324 P328 P332 P334 P336

The Shops of Princess Panoramic Lifts Lift

Lift Lift

Lift

P215 P219 P223 P227 P231 P235 P239 P243

Lift Lift

P318 P322 P326 P330 P338 P340

International Café

Crooners Lounge & Bar

Lift

P212 P216 P220 P224 P228 P232 P236 P240 P244

Lift Lift

P319 P323 P327 Princess Fine Arts Gallery

P201 P203 P205 P207 P209 P211 P217 P221 P225 P229 P233 P237 P241 P245 P247 P301 P303 P305 P307 P309 P311 P315 P317 P321 P325 P329 P333

Vines Bar

The Piazza

Guest Services

Captain’s Circle

Self Service Laundromat

Escapes Travel Café Future Cruise Sales

Panoramic Lifts Lift

Lift Lift

Ladies

Lift

Internet Café

Gents

Lift

Ladies

Gents

Explorers Lounge Dance Floor

Stage

Michelangelo Dining Room

Da Vinci Dining Room

Crown Grill

GALA 4

Lift Lift

Bar

Club Fusion

Lift Lift

Ladies

Lift Lift

Gents

Medical Center

Botticelli Dining Room Lift

Lift Lift

Lift

E733

Montego Bay

Center Court

Platinum Studio

www.jamesrawesturismo.pt

Lift

Princess Links

Trac

ack

g Tr

in Jogg

-Star_18-19.eps

Jogg ing

12/13/11 Ruby Princess Star Deck 19

Aft

Platinum Studio

Lift

Café Caribe

Lift Lift

Café Caribe

Ruby-Sky-Star_18-19.eps

4/22/09 Ruby Princess Sky Deck 18

Ladies

Lift Lift

Conference Room

Lift Lift

Ladies

Gents

SKY 18/19

Horizon Court

Skywalkers Chill Out Nightclub

Movies Under the Stars

R515 R507

Hot Tub

Lift Lift

R411

Tobago

St. Maarten

R514 R508

Ladies

Gents Lift Lift

R405

Trinidad

R417

Aruba

Lift Lift

Barbados

Cozumel

Panoramic Lifts Lift Lift

R412 R502 R504 R506 R510 R512 R516 R518 R520 R522 R524 R602 R604 R606 R608 R610 R612 R614 R616 R618 R620 R622 R624 R626 R628 R630 R632 R702 R704 R706 R708 R710 R714 R718 R722 R726 R730 R734 R738 R742 R746

R401

R409

Tortola

Pizza and Panoramic Ice Cream Lift Lifts Lift Bar

R305 R307 R309 R311 R317 R321 R325 R329 R333 R337 R341

C204 C208 C212 C216 C220 C224 C228 C232 C236 C240 C244 C248 C252 C256

C105 C109 C203 C207 C211 C217 C221 C225 C229 C233 C237 C241 C245 C249 C253 C257

Bar

Hot Tub

R312 R316 R320 R324 R328 R332 R336 R340 R344

R303

C102 C104 C108 C202 C206 C210 C214 C218 C222 C226 C230 C234 C238 C242 C246 C250 C254 C258 C302

Promenade Deck Main Level

Neptune's Reef & Pool

Lift Lift

B201 B205 B209 B215 B219 B223 B227 B231 B235 B239 B243 B247 B251 B255 B259 B301

Photo Gallery

Movies Under the Stars seating

R306 R308 R310 R314 R318 R322 R326 R330 R334 R338 R342 R402

R301 Lift Lift

B203 B207 B211 B217 B221 B225 B229 B233 B237 B241 B245 B249 B253 B257

Ladies

Trident Grill

R304

B204 B208 B212 B216 B220 B224 B228 B232 B236 B240 B244 B248 B252 B256

Promenade Deck Main Level

Mermaid's Tail

R302

B202 B206 B210 B214 B218 B222 B226 B230 B234 B238 B242 B246 B250 B254 B258 B302

C106

L102 L101

L103

Lift Lift

A201 A205 A209 A215 A219 A223 A227 A231 A235 A239 A243 A247 A251 A255 A259 A301

Gents

Tradewinds

Sun Terrace

Lift Lift

A203 A207 A211 A217 A221 A225 A229 A233 A237 A241 A245 A249 A253 A257

Ladies

Bar

A204 A208 A212 A216 A220 A224 A228 A232 A236 A240 A244 A248 A252 A256

E735

ADA Lift

L252

A202 A206 A210 A214 A218 A222 A226 A230 A234 A238 A242 A246 A250 A254 A258 A302

E734

Spa Entrance

R201 R205 R209 R215 R219 R223 R227 R231 R235 R239 R243 R247 R251 R255 R259

D735

Lift Lift

R203 R207 R211 R217 R221 R225 R229 R233 R237 R241 R245 R249 R253 R257

D734

Lift Lift

L233 L237 L241 L245 L249 L253 L257

R204 R208 R212 R216 R220 R224 R228 R232 R236 R240 R244 R248 R252 R256

C753

Wedding Chapel

L220 L224 L228 L232 L236 L240 L244 L248

R202 R206 R210 R214 R218 R222 R226 R230 R234 R238 R242 R246 R250 R254 R258

C752

Sauna Steam Sauna

L201 L205 L209 L215 L219 L223 L227 L231 L235 L239 L243 L247 L251 L255 L259 L301 L303 L305 L307 L309 L311

Thermal Suite

B757 B755 B753 B751 B749

Female Change

Cancun

Lotus Spa

B748 B750 B752 B754 B756

Male Change

L107

L105

L202 L206 L210 L214 L218 L222 L226 L230 L234 L238 L242 L246 L250 L254 L256 L302 L304 L306 L308 L310 L312

R407 R403

Lotus Spa Pool

L106

Guadeloupe

R749 R751

ADA Lift

Fitness Center

Lotus Spa

Massage

Ladies/ Gents

L104

Aerobics

The Sanctuary

Beauty Salon

Forward

Profile

DIAMOND PRINCESS & SAPPHIRE PRINCESS

DESCRIÇÃO DOS CAMAROTES

SUITE

BALCÓN (CONT.)

S1 BAJA Gran Suite com varanda.

BD BAJA, CARIBE varanda

S2 BAJA Owner’s suite com varanda.

BE BAJA, CARIBE varanda

S3 BAJA, CARIBE Penthouse Suite com varanda.

BF LIDO, ALOHA varanda

EXTERIOR

S4 CARIBE Penthouse Suite com varanda. OC PLAZA Exterior

OLPHIN Family suite camarotes interconectador com S8 D varanda

OF EMERALD, PLAZA Exterior OW

M1 DOLPHIN Mini-suite com varanda.

OZ EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

MD DOLPHIN Mini-suite com varanda.

INTERIOR

ME DOLPHIN, EMERALD Mini-suite com varanda.

Outrigger Outdoor Play Area

Splash Pool

Splash Pool Outdoor

Play Area

Horizon Terrace

Lift

A706 A712 A716 A720 A724 A728 A732 A736 A740

A707 A711 A717 A721 A725 A729 A733 A737 A741 A745

Terrace Pool

Lift

Self Service Laundromat

B708 B712 B716 B720 B724 B728 B732 B736 B740 B744 B748

Self Service Laundromat

B750

Grand Suite

B711 B717 B721 B725 B729 B733 B737 B741 B745 B749

B753

Puerto Vallarta

B751

Cannes

C500 C502 C504 C508 C512 C516 C520 C524 C528 C532 C600 C602 C604 C606 C608 C612 C614 C616 C618 C620 C622 C624 C626 C628 C630 C632 C700 C702 C704 C708 C710 C714 C718 C722 C726 C730 C734 C738 C742

C750

Vancouver

Rhodes

C506 C510 C514 C518 C522 C526 C530 C534

C507 C511 C517 C521 C525 C529 C533 C537

C610

C611

C501 C503 C505 C509 C515 C519 C523 C527 C531 C535 C601 C603 C605 C607 C609 C615 C617 C619 C621 C623 C625 C627 C629 C631 C633 C635 C701 C703 C705 C709 C715 C719 C723 C727 C731 C735 C739 C743 C747

Self Service Laundromats

Lift Lift

C706 C712 C716 C720 C724 C728 C732 C736 C740 C744 C746 C752

Juneau

Lift Lift

C707 C711 C717 C721 C725 C729 C733 C737 C741 C745 C749 C751 C757

Mazatlan

C755

Glacier Bay

D738

Hawaii

Lift

D506 D510 D514 D518

Lift

D507 D511 D517 D521

Lift

D706 D710 D714 D718 D722 D726

D709 D715 D719 D723 D727

D739 Tahiti

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

Self Service Laundromat

Lift

E706

E707

E714

E717

E733 Hong Kong

Calypso Cove

Meridian Bay

Panoramic Lifts Lift

Lift Lift

Lift

Ladies

Gents

Explorers Lounge

Dance Floor

Guest Services

The Shops of Princess

Bar

Promenade Galleria

Stage

Lift

Internet Café Sabatini's

Lift

Bar

Lift Lift

Lift

Gents

P319 P323 P327 P331

177 ft. from Bow

Alfredo’s Pizzeria

The Piazza Panoramic Lifts Lift

Lift Lift

Lift

Lift Lift

P316 P320 Princess P324 Fine Arts P328 Gallery

Lift

Gents

P215 P219 P223 P227 P231 P235 P239 P243

International Café

Bar Piazza

Panoramic Lifts

P210 P214 P218 P222 P226 P230 P234 P238 P242

P201 P203 P205 P207 P209 P211 P217 P221 P225 P229 P233 P237 P241 P245 P247 P301 P303 P305 P307 P309 P311 P315 P317 P321 P325 P329 P333 P335 P337

508 ft. from Stern

Promenade Deck Upper Level

121 ft. from Bow

Promenade Deck Upper Level

E730

Singapore

Lift

Grand Casino

Self Service Laundromat

Vines Bar

Lift

Gents

Ladies

Pacific Moon Santa Fe Dining Room Dining Room

Savoy Vivaldi Dining Room Dining Room

Sapphire-Plaza_5.eps

St. Tropez

Panoramic Lifts Lift Lift

Wheelhouse Bar

Crooners Bar

C425

Lift Lift

Captain’s Circle Future Cruise Sales Library

VIP Gaming Rooms

Promenade Deck Main Level

C422

E310

E303 E305 E307 E309 E311 E315 E317 E319 E321 E323 E325 E327 E401 E403 E405 E407 E409 E411 E415 E417 E419 E421 E423 E425 E501 E503 E505 E507 E509 E511 E515 E517 E519 E521 E601 E603 E605 E607 E609 E611 E615 E617 E619 E621 E623 E625 E627 E629 E631 E633 E701 E703 E705 E709 E711 E715 E719 E721 E723 E725 E727 E729 E731

Lift Lift

Bar

C423

Sorrento

Lift Lift

Ladies

Shore Excursions

Gents Ladies

C421

San Remo

Lift

Lift Lift

Facets

Lift

Lift Lift

Churchill Lounge Gents

Gents

E301

E300 E302 E304 E306 E308 E312 E314 E316 E318 E320 E322 E324 E326 E400 E402 E404 E406 E408 E410 E412 E414 E416 E418 E420 E422 E500 E502 E504 E506 E508 E510 E512 E514 E516 E518 E600 E602 E604 E606 E608 E610 E612 E614 E616 E618 E620 E622 E624 E626 E628 E630 E700 E702 E704 E708 E710 E712 E716 E718 E720 E722 E724 E726 E728

Ladies

Promenade Deck Main Level

Panoramic Lifts Lift

D312 D316

121 ft. from Bow

C102 C100 C101 C103 C105 Lift

102 ft. from Bow

110 ft. from Bow

B102 B100 B101 B103 B105 B621 B625

B618 B622

C420

Santorini

C415

Monte Carlo

Lift Lift

Princess Theater Upper Level

P200 P202 P204 P206 P208 P212 P216 P220 P224 P228 P232 P236 P240 P244 P246 P300 P302 P304 P306 P308 P310 P312 P314 P318 P322 P326 P330 P332 P334

GALA 4 Lift

Lift

Medical Center

International Dining Room

Club Fusion

Lift

Lift Lift

Wake View Bar

Lift

Bandstand

www.jamesrawesturismo.pt

Sapphire-Gala_4.eps

Youth Center

Lift

B507 B511 B517 B521 B525 B529 B533 B537

B506 B510 B514 B518 B522 B526 B530 B534

C418

Portofino

Corfu

C409

Lift Lift

D229 D233

Ladies

Lift

Ladies

Lift

C412

Marbella

C401 Malaga

Self Service Laundromat

D226 D230

Princess Theater Lower Level

Photo Gallery

Lift

Gents

Lift

Ibiza

C305 C307 C309 C311 C317 C319 C321 C323 C327 C331 C335

C315

C325 C329 C333 C337 C403 C405 C407 C411 C417 C419

PLAZA 5

Stage

Gents

Lift

A521

Panoramic Lifts Lift

Capri

C408

C324 C328 C332 C336 C402 C404 C406 C410 C414 C416

FIESTA 6

Promenade Deck Continues on Emerald Deck

Sapphire-Promenade_7.eps

Lift

A518

Lift

C400

C310 C314

C303

Lift Lift

E101 E105 E109 E115 E119 E121 E201 E203 E205 E207 E209 E211 E215 E217 E219 E221 E223 E225 E227 E229 E231

E103 E107 E111 E117

Ladies

Gents Lift

Lift

Sterling Steakhouse

Ladies

Lift

Sapphire-Lido_14.eps

Hot Tub

6/27/16 Sapphire Lido Deck 14

Bar

Horizon Court

Deck Chess Set

Sapphire-Sun_15.eps

Ladies/ Gents

Shuffle Board

7/28/14 Sapphire Sun Deck 15

Sapphire-Sky_17-18.eps

3/6/12 Sapphire Sky Deck 17/18

The Oasis

3/6/12 Sapphire Sports Deck 16

Sapphire-Sky_17-18.eps

3/6/12 Sapphire Sky Deck 17/18

Aft

Lift

Teen Center

Sports Court

Skywalkers Nightclub

Lift

Oasis Bar

Bar

Hot Tub

Ladies Gents

Lift

Sapphire-Sports_16.eps

Skywalkers Nightclub

Ladies/ Gents

Ladies Gents

Shuffle Board

Gents

Sports Court

Ladies

Horizon Court

Calypso Bar

Lift

B315 B319 B323 B327 B331 B335 B339 B343 B403 B407 B411 B417 B421 B425

C304 C306 C308 C312 C316 C318 C320 C322 C326 C330 C334

Lift Lift

E102 E106 E110 E114

5/5/14 Sapphire Promenade Deck 7

Calypso Reef & Pool

Lift

B310 B314 B318 B322 B326 B330 B334 B338 B342 B402 B406 B410 B414 B418 B422

C302

E100 E104 E108 E112 E116 E118 E200 E202 E204 E206 E208 E210 E212 E214 E216 E218 E220 E222 E224 E226 E228

16 ft. from Stern

Hot Tub

Panoramic Lifts Lift

B303 B305 B307 B309 B311 B317 B321 B325 B329 B333 B337 B341 B401 B405 B409 B415 B419 B423 B427 B429 B431 B433 B435 B437 B501 B503 B505 B509 B515 B519 B523 B527 B531 B535 B601 B603 B605 B607 B609 B611 B615 B617 B619 B623 B627 B629 B631 B633 B635 B637 B701 B703 B705 B707 B709 B715 B719 B723 B727 B731 B735 B739 B743 B747

Lift Lift

D109 D115 D119 D121 D201 D203 D205 D207 D209 D211 D215 D217 D219 D221 D223 D225 D227 D231 D235 D301 D303 D305 D307 D309 D311 D315 D317 D319 D321 D323 D325 D327 D329 D401 D403 D405 D407 D409 D411 D415 D417 D419 D421 D423 D425 D501 D503 D505 D509 D515 D519 D523 D525 D527 D529 D601 D603 D605 D607 D609 D611 D615 D617 D619 D621 D623 D625 D627 D629 D631 D633 D701 D703 D705 D707 D711 D717 D721 D725 D729 D731 D733 D735 D737

E735

Hot Tub

Lift

B301 Lift Lift

D123

D105

Sapphire-Emerald_8.eps

The Conservatory

Lift

Ladies

Lift

A417 A421

B302 B304 B306 B308 B312 B316 B320 B324 B328 B332 B336 B340 B400 B404 B408 B412 B416 B420 B424 B426 B428 B430 B432 B434 B500 B502 B504 B508 B512 B516 B520 B524 B528 B532 B600 B602 B604 B606 B608 B610 B612 B614 B616 B620 B624 B626 B628 B630 B632 B634 B700 B702 B704 B706 B710 B714 B718 B722 B726 B730 B734 B738 B742 B746

D103 D107 D111 D117

E732

Panoramic Lifts Lift

B300

D102 D106 D110 D114

D104 D108 D112 D116 D118 D200 D202 D204 D206 D208 D210 D212 D214 D216 D218 D220 D222 D224 D228 D232 D300 D302 D304 D306 D308 D310 D314 D318 D320 D322 D324 D326 D328 D330 D400 D402 D404 D406 D408 D410 D412 D414 D416 D418 D420 D422 D500 D502 D504 D508 D512 D516 D520 D522 D524 D526 D600 D602 D604 D606 D608 D610 D612 D614 D616 D618 D620 D622 D624 D626 D628 D630 D700 D702 D704 D708 D712 D716 D720 D724 D728 D730 D732 D734 D736

1/2/15 Sapphire Emerald Deck 8

Lift

Hot Tub

A305 A307 A309 A311 A317 A321 A325 A329 A333 A337 A341 A401 A405 A407 A411 A415 A419 A423 A425 A427 A429 A431 A433 A501 A503 A505 A509 A511 A517 A519 A523 A525 A527 A601 A603 A605 A607 A609 A611 A615 A617 A619 A621 A623 A625 A627 A629 A631 A633 A701 A703 A705 A709 A715 A719 A723 A727 A731 A735 A739 A743 A747

C109 C115 C119 C123 C127 C201 C205 C209 C215 C219 C223 C227 C231 C235 C239 C243 C247 C251 C255 C259 C301

16 ft. from Stern

Gents

Hot Tub

A315 A319 A323 A327 A331 A335 A339 A343

A303

PROMENADE 7

Cancun

D741

Movies Under the Stars

A310 A314 A318 A322 A326 A330 A334 A338 A342

Lift Lift

C202 C206 C210 C214 C218 C222 C226 C230 C234 C238 C242 C246 C250 C254

EMERALD 8

C107

C111 C117 C121 C125 C129 C203 C207 C211 C217 C221 C225 C229 C233 C237 C241 C245 C249 C253 C257

Sapphire-Dolphin_9.eps

Neptune's Reef & Pool

Lawn Court

Lift Lift

C108 C112 C116

D740

Trident Grill

A304 A306 A308 A312 A316 A320 A324 A328 A332 A336 A340 A400 A402 A404 A406 A408 A410 A412 A414 A416 A418 A420 A422 A500 A502 A504 A508 A510 A514 A516 A520 A522 A524 A600 A602 A604 A606 A608 A610 A612 A614 A616 A618 A620 A622 A624 A626 A628 A630 A700 A702 A704 A708 A710 A714 A718 A722 A726 A730 A734 A738 A742

C106 C110 C114 C118 C120 C200 C204 C208 C212 C216 C220 C224 C228 C232 C236 C240 C244 C248 C252 C256 C300

3/10/16 Sapphire Dolphin Deck 9

The Mermaid's Tail Bar

A302

B109 B115 B119 B123 B201 B205 B209 B215 B219 B223 B227 B231 B235 B239 B243 B247 B251 B255 B259

11 ft. from Stern

Prego Pizzeria

Lift Lift

IF LIDO, ALOHA, EMERALD, PLAZA

DOLPHIN 9

C753

Tradewinds

Lift Lift

A301

Cozumel

Valencia

Sapphire-Caribe_10.eps

Bar

A250

A300

B202 B206 B210 B214 B218 B222 B226 B230 B234 B238 B242 B246 B250 B254

C104

B107

B111 B117 B121 B125 B203 B207 B211 B217 B221 B225 B229 B233 B237 B241 B245 B249 B253 B257

C748

Lift Lift

B108 B112

8 ft. from Stern

Lift Lift

L250

IE BAJA, CARIBE, DOLPHIN

CARIBE 10

Sapphire-Baja_11.eps

Ladies/ Gents

Spa Entrance

L246

B106 B110 B114 B116 B200 B204 B208 B212 B216 B220 B224 B228 B232 B236 B240 B244 B248 B252 B256

Nota: Algumas zonas do barco não são acessíveis em cadeira de rodas nem scooters. As distâncias indicadas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indicação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos naúticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Para os quartos com varanda, considera-se a vista a partir do guarda-corpo. As varandas podem ter guarda-corpos de aço sólido ou de vidro temperado

BC LIDO, ALOHA varanda

1/2/15 Sapphire Baja Deck 11

Steam Steam

Sauna Room Room Sauna

Platinum Studio

A201 A205 A209 A215 A219 A223 A227 A231 A235 A239 A243 A247 A251 A255 A259

176 ft. from Bow

Male Change

A203 A207 A211 A217 A221 A225 A229 A233 A237 A241 A245 A249 A253 A257

13 ft. from Stern

Female Change

A202 A206 A210 A214 A218 A222 A226 A230 A234 A238 A242 A246

A409 A403

Ladies/ Gents

L201 L205 L209 L215 L219 L223 L227 L231 L235 L239 L243 L247 L251 L255 L259 L301 L303 L305 L307 L309 L311

A515 A507

Lap Pool

L203 L207 L211 L217 L221 L225 L229 L233 L237 L241 L245 L249 L253 L257

ID BAJA, CARIBE, DOLPHIN

BB ALOHA, BAJA varanda

B104

Self Service Laundromat

Lotus Spa

L202 L206 L210 L214 L218 L222 L226 L230 L234 L238 L242

L200 L204 L208 L212 L216 L220 L224 L228 L232 L236 L240 L244 L248 L252 L254 L300 L302 L304 L306 L308 L310

LOHA CARIBE, DOLPHIN, EMERALD B4 A varanda luxo

Mallorca

A104

Acapulco

A108 A110 A200 A204 A208 A212 A216 A220 A224 A228 A232 A236 A240 A244 A248 A252 A254

IC LIDO, ALOHA, EMERALD, PLAZA

BAJA 11

A751 A749

Massage

Aerobics

IB BAJA, CARIBE, DOLPHIN

B2 CARIBE varanda luxo

BA BAJA varanda

ALOHA 12

Sapphire-Aloha_12.eps

The Sanctuary

LIDO 14

Diamond_profile.eps

A106

SUN 15

10/28/13 Diamond Princess Profile

A512 A506

Self Service Laundromat

A744 A746

1/2/15 Sapphire Aloha Deck 12

Platinum Studio The Sanctuary Movies Under the Stars Pool/Lotus Spa/Fitness Center Tradewinds Bar L311-L300 Swirls/Neptune's Reef & Pool/Prego Pizzeria/Trident Grill/Mermaid's Tail L259-L200 L A259-A104 A433-A300 I B259-B100 B437-B300 C425-C300 C259-C100 F Laundromat D425-D300 D235-D100 E231-E100 E425-E300 T Facets/Crooners Bar/Meridian Bay/Calypso Cove/Wheelhouse Bar Princess Theater S Churchill Lounge Essence/Limelight/Passenger Services/Grand Casino & Bar/Wedding Chapel F329-F301 Grand Plaza/Lobby Bar/Shore Ex/Future Cruise Sales/Internet Café/Library/Captain’s Circle/Art Gallery P337-P300 Laundromat P247-P200 Medical Center/Tender Embarkation

176 ft. from Bow

Laundromat

P A N O R A M I C L I F T S

580 ft. from Stern

Laundromat A633-A500 B637-B500 C635-C500 D633-D500 E633-E500 Sabatini's/Photo Gallery/Kai Sushi/Explorers Lounge Pacific Moon Dining Room/Santa Fe Dining Room Savoy Dining Room/Vivaldi Dining Room

Laundromat

Fitness Center

Beauty Salon

SPORTS 16

Forward

SKY 17/18

Conservatory Calypso Reef & Pool

Horizon Court

AJA, CARIBE IA B

BALCÓN

Princess Links

1/2/15 Sapphire Caribe Deck 10

Oasis Bar & Hot Tubs Japanese Open Air Bath/Youth & Teen Centers Outrigger Bar/Horizon Terrace/Sterling Steakhouse A751-A700 Pool Laundromat B753-B700 C757-C700 D741-D700 E735-E700 Club Fusion Wake View Bar/International Dining Room

Swirls

Sky – 17/18 Sports – 16 Sun – 15 Lido – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4

4/5/13 Sapphire Plaza Deck 5

Sports Court

EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

OY CARIBE, EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

MB DOLPHIN Mini-suite com varanda.

5/13/09 Sapphire Gala Deck 4

Forward

◆ As Suites Familiares D104/D100 e D105/D101: Camarotes comunicantes, com varanda privativa, alojam até 6 pessoas (D100 e D101 não se mostram separadamente). • Aloja terceira e quarta pessoa V Aloja terceira pessoa ° Camarote acessível com cadeira de rodas * Duas camas individuais não conversíveis em cama de casal; só polibã Q Aloja cama suplementar Acesso à Varanda apenas quando o barco está atracado  Porta da Varanda bloqueada quando o beliche está em uso

OV EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

MINI-SUITE

Aft Skywalkers Nightclub

O5 BAJA, CARIBE Exterior de lujo

S6 CARIBE, DOLPHIN, EMERALD Vista Suite com varanda.

Gents

DIAMOND PRINCESS

S5 ALOHA, BAJA, CARIBE Premium Suite com varanda.

Ladies/ Gents

Comprimento 290m. Altura 62m. Tonelagem 116,000. Velocidade máxima 23 nós. 18 conveses. Construído em Mitsubishi Heavy Industries, (Japão). Registado nas Bermudas.

PLANOS

As plantas mostradas são do Sapphire Princess. As plantas do Diamond Princess podem variar.

GOLDEN PRINCESS, STAR PRINCESS & GRAND PRINCESS

DESCRIÇÃO DOS CAMAROTES SUITE

BALCÓN (CONT.)

S1 BAJA Gran Suite com varanda.

BD BAJA, CARIBE varanda.

S2 BAJA, SUN Owner´s suite com varanda.

BE ALOHA, BAJA, CARIBE varanda.

S3 BAJA, CARIBE Penthouse suite com varanda.

BF ALOHA, EMERALD, LIDO varanda.

EXTERIOR

S6 CARIBE, DOLPHIN, EMERALD Vista Suite com varanda.

OC PLAZA Exterior.

S7 FIESTA Window suite (Sim varanda).

OE ALOHA Exterior (ventana de ojo de buey).

OLPHIN Family suite Cabinas conectadas com varanda. S8 D

OF EMERALD, PLAZA Exterior. OV EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

Trident Grill

Lawn Court

Neptune's Reef & Pool

Crystal Dome

Movies Under the Stars

Hot Tub

Gents

Band Stage

Lift

Ladies

The Conservatory

Panoramic Lifts Lift

Lift

Sundaes Ice Cream Bar

Hot Tub Hot

Calypso Tub Reef & Pool

Ladies

Lift

Lift Gents

Calypso Bar

Oasis Bar

Deck Chess Set

Shuffleboard

SKY 17/18 Sports Court

S706 Lift

Pisa

S708

Sardinia

Aft

S710

Walkway

Palermo

S712

The Skywalker

Skywalkers Nightclub

Lift

Wedding Chapel Conference Room

Lift

S701

Seville

Gents

Lift Lift

Ladies

S703

Corsica

S705 Malta

S707

Florence

Grenada

S714

S709

Tuscany

Lift

Gents

Platinum Studio

Gents

Ladies

S702 S704

Ladies

Lift

Horizon Court

Hot Tub

The Oasis

Horizon Court

Hot Tub

Provence

Outrigger Bar

Horizon Terrace

A304 A306 A308 A310 A314 A318 A322 A326 A330 A334 A338 A342 A402 A404 A406 A408 A410 A412 A414 A416 A418 A420 A422 A424 A502 A504 A506 A510 A512 A516 A518 A522 A524 A526 A602 A604 A606 A608 A610 A612 A614 A616 A618 A620 A622 A624 A626 A628 A630 A632 A702 A704 A706 A708 A710 A714 A718 A722 A726 A730 A734 A738 A742

A301 Lift Lift

Lift Lift

A312 A316 A320 A324 A328 A332 A336 A340 A344

A315 A319 A323 A327 A331 A335 A339 A343

A417 A421 Panoramic Lifts Lift Lift Lift

A520

Lift

A521

Self Service Laundromat

Lift Lift

A712 A716 A720 A724 A728 A732 A736 A740 A744

Lift Lift

A711 A717 A721 A725 A729 A733 A737 A741 A745

Terrace Pool

A303 A305 A307 A309 A311 A317 A321 A325 A329 A333 A337 A341 A401 A405 A407 A411 A415 A419 A423 A425 A427 A429 A431 A433 A501 A503 A505 A509 A511 A517 A519 A523 A525 A527 A601 A603 A605 A607 A609 A611 A615 A617 A619 A621 A623 A625 A627 A629 A631 A633 A701 A703 A705 A707 A709 A715 A719 A723 A727 A731 A735 A739 A743

B304 B306 B308 B310 B314 B318 B322 B326 B330 B334 B338 B342 B402 B406 B410 B414 B418 B422 B426 B428 B430 B432 B434 B436 B502 B504 B506 B510 B514 B518 B522 B526 B530 B534 B602 B604 B606 B608 B610 B614 B618 B622 B626 B630 B634 B636 B638 B640 B642 B644 B702 B704 B706 B708 B710 B712 B716 B720 B724 B728 B732 B736 B740 B744

Lift Lift

B312 B316 B320 B324 B328 B332 B336 B340 B344 B404 B408 B412 B416 B420 B424 Lift

Lift Lift

B317 B321 B325 B329 B333 B337 B341 B403 B407 B411 B417 B421 B425

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

B508 B512 B516 B520 B524 B528 B532 B536

B507 B511 B517 B521 B525 B529 B533 B537

B612 B616 B620 B624 B628 B632

B611 B617 B621 B625 B629 B633

Lift Lift

B748

Lift Lift

Self Service Laundromat

B714 B718 B722 B726 B730 B734 B738 B742 B746

Grand Suite

B715 B719 B723 B727 B731 B735 B739 B743 B747

B749

Cannes

B303 B305 B307 B309 B311 B315 B319 B323 B327 B331 B335 B339 B401 B405 B409 B415 B419 B423 B427 B429 B431 B433 B435 B437 B501 B503 B505 B509 B515 B519 B523 B527 B531 B535 B601 B603 B605 B607 B609 B615 B619 B623 B627 B631 B635 B637 B639 B641 B643 B645 B701 B703 B705 B707 B709 B711 B717 B721 B725 B729 B733 B737 B741 B745 B751

Amalfi

C304 C306 C308 C310 C314 C316 C318 C320 C322 C326 C330 C334 C402

Santorini

C410 San Remo

C414 Naples

C420 Monte Carlo

C422

Mallorca

C252

Lift Lift

C312

Self Service Laundromat

C324 C328 C332 C336 C404 C406 C408 C412 C416 C418 Lift

C323 C327 C331 C335 C403 C405 C407 C411 C417 C419

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

C424

C401

Sorrento

C409

San Sebastian

C415

Portofino

C421

Mykonos

C423

Marbella

Malaga

C508 C512 C516 C520 C524 C528 C532 C536

Lift Lift

C712 C716 C720 C724 C728 C732 C736 C740 C744 C746

C750 C748 Capri

C303 C305 C307 C309 C311 C315 C317 C319 C321 C325 C329 C333

C425

Livorno

C502 C504 C506 C510 C514 C518 C522 C526 C530 C534 C602 C604 C606 C608 C610 C612 C614 C616 C618 C620 C622 C624 C626 C628 C630 C632 C702 C704 C706 C708 C710 C714 C718 C722 C726 C730 C734 C738 C742

C101 C103 C107 C201 C205 C209 C215 C219 C223 C227 C231 C235 C239 C243 C247 C251 C255 C259 C301

Corfu

C507 C511 C517 C521 C525 C529 C533 C537

Lift Lift

C711 C717 C721 C725 C729 C733 C737 C741 C745 C747

C501 C503 C505 C509 C515 C519 C523 C527 C531 C535 C601 C603 C605 C607 C609 C611 C615 C617 C619 C621 C623 C625 C627 C629 C631 C633 C701 C703 C705 C707 C709 C715 C719 C723 C727 C731 C735 C739 C743

C749 C751 Genoa

Ibiza

D106 D110 D114 D118 D120 D202 D204 D206 D208 D210 D212 D214 D216 D218 D220 D222 D224 D228 D232 D236 D302 D304 D306 D308 D310 D314 D316 D320 D322 D324 D326 D328 D330 D332 D402 D404 D406 D408 D410 D412 D414 D416 D418 D420 D422 D424 D502 D504 D506 D510 D514 D518 D522 D526 D528 D530 D602 D604 D606 D608 D610 D612 D614 D616 D618 D620 D622 D624 D626 D628 D630 D632 D702 D704 D706 D708 D710 D714 D718 D722 D724 D726 D728 D730 D732 D736

St. Tropez

D104 D108 D112 D116

D103 D107 D111 D117 D123

D226 D227 D230 D231 D234 D235

Lift Lift

D312 D318

Panoramic Lifts Lift Lift Lift

D508 D512 D516 D520 D524

Lift Lift

D712 D716 D720

Lift

D507 D511 D517 D521

Lift Lift

D711 D717 D721

Self Service Laundromat

D105 D109 D115 D119 D121 D201 D203 D205 D207 D209 D211 D215 D217 D219 D221 D223 D225 D229 D233 D237 D301 D303 D305 D307 D309 D311 D315 D317 D319 D321 D323 D325 D327 D329 D401 D403 D405 D407 D409 D411 D415 D417 D419 D421 D423 D425 D501 D503 D505 D509 D515 D519 D523 D525 D527 D529 D601 D603 D605 D607 D609 D611 D615 D617 D619 D621 D623 D625 D627 D629 D631 D633 D701 D703 D705 D707 D709 D715 D719 D723 D725 D727 D729 D731 D733

E304 E306 E308 E312 E314 E318 E320 E322 E324 E326 E328 E330 E402 E404 E406 E408 E410 E412 E414 E416 E418 E420 E422 E424 E502 E504 E506 E508 E510 E512 E514 E516 E518 E520 E602 E604 E606 E608 E610 E612 E614 E616 E618 E620 E622 E624 E626 E628 E630 E632 E702 E704 E706 E708 E710 E712 E714 E718 E720 E722 E724 E726 E728

D737

Trieste

E102 E106 E110 E114 E118 E120 E202 E204 E206 E208 E210 E212 E214 E216 E218 E220 E222 E224 E226 E228 E230 E302

E732 Valencia

E104 E108 E112 E116

Lift Lift

E103 E107 E111 E117

Panoramic Lifts Lift Lift

Lift

Self Service Laundromat

Lift Lift

E716

Promenade Deck Continues on Emerald Deck Stage

Lift Lift

E717

Stage

Princess Theater Lower Level

Princess Theater Upper Level

Players Cigar Bar Gents

Ladies

F301

Ladies

Gibraltar

Gents Lift Lift

Lift Lift

F303

Olympia

F305 Kotor

E303

Lift Lift

E310 E316

Lift

E101 E105 E109 E115 E119 E121 E201 E203 E205 E207 E209 E211 E215 E217 E219 E221 E223 E225 E227 E229 E231 E301

Bar

Stage

F307

Grand Casino

Captain’s Circle Future Cruise Sales Golden Notes Karaoke Room

Casino Cashier Cage

Promenade Galleria

Lift Lift Lift

Dalmatia

Crown Grill

Bar

Lift Lift Lift

Promenade Lounge & Bar

Prego The Mermaid's Pizzeria Tail Bar

A302

C204 C208 C212 C216 C220 C224 C228 C232 C236 C240 C244 C248

C105 C109 C203 C207 C211 C217 C221 C225 C229 C233 C237 C241 C245 C249 C253 C257

F309 Delos

Shore Excursions Guest Services

F311

Dubrovnik

F315

Lindos

The Shops of Princess Lift

Ladies

Lift Lift

Explorers Lounge Dance Floor

Stage

Wheelhouse Bar

Sabatini's

P212 P216 P220 P224 P228 P232 P236 P240 P244

P249 P251 P253 P255 P257 P259 P261 P263 P265

Lift Lift

P215 P219 P223 P227 P231 P235 P239 P243

Lift Lift

P318 P322 Princess P326 Fine Arts P330 Gallery

P319 P323 P327 P331

International Café

P201 P203 P205 P207 P209 P211 P217 P221 P225 P229 P233 P237 P241 P245 P247 P301 P303 P305 P307 P309 P311 P315 P317 P321 P325 P329 P333 P335 P337

Vines Bar

Lift Lift Lift

Gents

P202 P204 P206 P208 P210 P214 P218 P222 P226 P230 P234 P238 P242 P246 P248 P302 P304 P306 P308 P310 P312 P314 P316 P320 P324 P328 P332 P334 P336

Panoramic Lifts

Ladies

Bar

Lift Lift

C102 C104 C108 C202 C206 C210 C214 C218 C222 C226 C230 C234 C238 C242 C246 C250 C254 C256 C302

Promenade Deck Main Level

Tradewinds

Lift Lift

B201 B205 B209 B215 B219 B223 B227 B231 B235 B239 B243 B247 B251 B255 B259 B301

PLAZA 5

The Piazza Panoramic Lifts Lift

Donatello Dining Room

Ladies

The Shops of Princess

Lift

Lift Lift

Gents

Ladies

Bar

B203 B207 B211 B217 B221 B225 B229 B233 B237 B241 B245 B249 B253 B257

FIESTA 6

Bernini Dining Room

Photo Gallery

Lift Lift

A252

B204 B208 B212 B216 B220 B224 B228 B232 B236 B240 B244 B248 B252 B256

PROMENADE 7

GALA 4

Gents

Lift Lift

L252

B202 B206 B210 B214 B218 B222 B226 B230 B234 B238 B242 B246 B250 B254 B258 B302

EMERALD 8

The Shops of Princess

Reception

A201 A205 A209 A215 A219 A223 A227 A231 A235 A239 A243 A247 A251 A255 A259

DOLPHIN 9

E731

Restroom

Teen Lounge

A203 A207 A211 A217 A221 A225 A229 A233 A237 A241 A245 A249 A253 A257

CARIBE 10

E730

Youth Center

Kid's Restroom

A204 A208 A212 A216 A220 A224 A228 A232 A236 A240 A244 A248

IF ALOHA, EMERALD, LIDO, PLAZA

Promenade Deck Upper Level

Youth Center Top Deck

A202 A206 A210 A214 A218 A222 A226 A230 A234 A238 A242 A246 A250 A254 A256

IE ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD

BC ALOHA, LIDO varanda.

D735

Pool

L201 L205 L209 L215 L219 L223 L227 L231 L235 L239 L243 L247 L251 L255 L259 L301 L303 L305 L307 L309 L311

ID BAJA, CARIBE, DOLPHIN

BB ALOHA, BAJA varanda.

D734

Teen Lounge Top Deck Splash

L203 L207 L211 L217 L221 L225 L229 L233 L237 L241 L245 L249 L253 L257

BA BAJA varanda.

C753

Lap Pool

L204 L208 L212 L216 L220 L224 L228 L232 L236 L240 L244 L248

L202 L206 L210 L214 L218 L222 L226 L230 L234 L238 L242 L246 L250 L254 L256 L302 L304 L306 L308 L310 L312

IC ALOHA, EMERALD, LIDO, PLAZA

C106

Hot Tub

A409 A403

Hot Tub

A515 A507

Massage

Sauna

Lotus Spa

IB ALOHA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN

ARIBE, DOLPHIN, EMERALD varanda luxo B4 C

BAJA 11

A747 A749

Steam

Sauna Room

ALOHA 12

A514 A508

Aerobics

The Sanctuary

Star-proﬁle.eps

LIDO 14

A748 A746

SUN 15 Fitness Center

SPORTS 16

Beauty Salon

Forward

Horizon Court

5/15/15 Star Princess Proﬁle

AJA, CARIBE IA B

B2 CARIBE varanda luxo

LawnCourt Cyber Golf Simulator The Sanctuary Conserv atory MoviesUndertheStars TradewindsBar Hearts & Minds/Beauty ool/Lotus Salon/P itness Spa/FCenter Calypso Bar/Calypso ool Reef & P Neptune’ s Reef ool/Prego & P rident Pizzeria/T Grill/Mer maid’ sTail L312-L301 L259-L201 Sundaes Ice Cream L Laundromat A633-A501 A433-A301 A259-A201 L B645-B501 B437-B301 B259-B201 I I C425-C301 Laundromat C259-C101 C633-C501 D633-D501 D425-D301 D237-D103 F F Laundromat E633-E501 E425-E301 E231-E101 Photo Gallery/Sabatini’ s/Wheelhouse Bar/Explorers Lounge Crooners acets/Meridian Bar/F y/Cro wn Grill/Shore Ba Excursions/Captain’ s Circle/FutureT Cruise T Princess Theater PortofinoDiningRoom Shooter's Bar Calypso ve/EssCo ence/GuestServices/Platinum Studio/GrandCasino S Library/InRoom/ ternetCafé P265-P201 Laundromat Capri Dining The Piazza/V ines Shop/V ines Bar/International é/Art GalleryCaf P337-P301 S Medical ender Center/T Embarkation/Gangw ay

Oasis ool/Hot Bar/P Tub YouthCenter&TeenCenters L Outrigger Bar Horizon Terrace A750-A701 I Pool B751-B701 Laundromat F C753-C701 D737-D701 Laundromat T E733-E701 VistaLounge S Amalfi Dining Room

Teen Hot Tub

INTERIOR

BALCÓN

Sports Court

C752

TheSkywalker

Sports – 16 Sun – 15 Lido – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4

OZ EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

ME DOLPHIN, EMERALD Mini-suite com varanda

SkywalkersNightclub

Sky – 17/18

OY EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

MD DOLPHIN Mini-suite com varanda

Promenade Deck Main Level

Forward

OW EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

MB DOLPHIN Mini-suite com varanda

Library

M1 DOLPHIN Mini-suite.

Aft

comunicantes, com varanda privativa, alojam até 8 pessoas (D101 e D102 não se mostram separadamente). • Camarote acessível com cadeira de rodas; só polibã. • Aloja terceira e quarta pessoa. V Aloja terceira pessoa. Q Aloja cama suplementar. * Duas camas individuais não conversíveis numa de casal. Só polibã Claraboias Nota: Algumas zonas do barco não são acessíveis em cadeira de rodas nem scooters. As distâncias indicadas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indicação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Os guarda-corpos dos camarotes com varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado.

Internet Café

MINI-SUITE

♦ A s Suites Familiares D105/D101 e D106/D102: Camarotes

Gents

STAR PRINCESS

O5 SUN Exterior de Lujo.

Ladies

Construído em Fincantieri, Malfacone (Itália). Registado nas Bermudas.

S5 SUN Premium Suite com varanda

Lobby Bar

S4 CARIBE Penthouse suite com varanda.

Promenade Deck Upper Level

Comprimento 290m. Altura 61m. Tonelagem 109,000. Velocidade máxima 24 nós. 17 conveses.

PLANOS

As plantas mostradas são do Golden Princess. As plantas do Star Princess e Grand Princess podem variar

Lift

Lift Lift

Lift

Lift Lift

Canaletto Dining Room

Medical Center

Vista Lounge Lift

Lift Lift

Lift

Stage

Venice

www.jamesrawesturismo.pt

SUN PRINCESS, SEA PRINCESS & DAWN PRINCESS

DESCRIÇÃO DOS CAMAROTES SUITE

EXTERIOR

S2 BAJA, CARIBE Owner’s Suite com varanda.

Comprimento 261m. Altura 56m. Tonelagem 77,000. Velocidade máxima 22,5 nós. 14 conveses. Construído em Fincantieri, Malfacone (Itália). Registado nas Bermudas.

O4 CARIBE Exterior de luxo.

S3 DOLPHIN Penthouse suite com varanda

O5 BAJA, CARIBE Exterior de luxo.

S4 CARIBE Penthouse suite com varanda

O6 ALOHA Exterior de luxo. OC EMERALD, PLAZA Exterior.

SEA PRINCESS

OE DOLPHIN Exterior (Vista Obstruida).

MINI-SUITE M4 BAJA, CARIBE, DOLPHIN Mini-suite de Lujo com varanda

OF DOLPHIN, EMERALD, PLAZA Exterior.

M1 BAJA Minisuite Premium com varanda

DOLPHIN Exterior (Vista Obstruida).

BAJA, CARIBE

ALOHA, BAJA, CARIBE RIVIERA, ALOHA, DOLPHIN, EMERALD, PLAZA BAJA, CARIBE BAJA, CARIBE, ALOHA, DOLPHIN RIVIERA, ALOHA, DOLPHIN, EMERALD, PLAZA

INTERIOR

MB BAJA Mini-suite com varanda ME BAJA Mini-suite com varanda

BALCÓN Aft

Forward Sports Court

Sun – 15 Lido – 14 Riviera – 12 Aloha – 11 Baja – 10 Caribe – 9 Dolphin – 8 Promenade – 7 Emerald – 6 Plaza – 5 Fiesta – 4

The Sanctuary/Sanctuary Pool Movies Under the Stars

Topsails Bar

Seaview Bar & Hot Tub Pool/Fitness Center/Lotus Spa

Terrace Grill Beauty Salon/Platinum Studio/Youth Center/New Zealand Natural Ice Cream/Rivera Pool, Hot Tubs & Bar A641-A401 B635-B401 C635-C401 D623-D601 Monte Carlo Club Casino/Captain’s Circle/Players Bar Internet Café/Library and Writing Room/Photo Gallery/The Nook/Legends Sports Bar/Art Gallery Traviata Dining Room Rigoletto Dining Room

A745-A701 B755-B701 C749-C701 D753-D701 Vista Lounge

F T S

L I F T

Laundromat Laundromat Laundromat Café Corniche Crooners Lounge/Crooners Bar Latitudes/Reflections Guest Services/Shore Excursions/Explorers Bar/Grand Plaza

T S

BB ALOHA, BAJA, CARIBE varanda.

BC ALOHA, RIVIERA varanda.

BD BAJA, CARIBE varanda.

° Camarote acessível com cadeira de rodas; só polibã. * Duas camas individuais não conversíveis em cama de casal; só polibã. Nota: Algumas zonas do barco não são acessíveis em cadeira de rodas nem scooters. As distâncias indicadas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indicação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Os guarda-corpos dos camarotes com varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado.

BE BAJA, CARIBE, ALOHA varanda. BF ALOHA, RIVIERA varanda. BX BAJA varanda. BY ALOHA varanda.

Princess Theater

Sea-Lido_14.eps

A537 A543

A536 A542

A612 A618

A611 A619

A622 A628

A623 A629

A630 A636

A631 A637 Lift Lift Lift

A708 A716

A707 A719

A718 A724

A721 A727

A728 A734

A733 A739

A738

A743

B748

B510 B516

B509 B517

B518 B524

B519 B525

B526 B532

B527 B533

B536 B542

B537 B543

B622

B623

B624 B630

B625 B631 Lift Lift Lift

B708 B716

B707 B719

B718 B724

B721 B727

B728 B734

B733 B739

B738 B744

B743 B749

B750

Monaco

B755

St.Tropez

B501 B503 B507 B511 B515 B521 B523 B529 B531 B535 B539 B541 B545 B547 B601 B603 B605 B607 B609 B611 B615 B617 B619 B621 B627 B629 B633 B635 B701 B703 B705 B715 B717 B723 B725 B735 B737 B741 B745 B747 B753

C510 C516

C509 C517

C518 C524

C519 C525

C526 C532

C527 C533

C536 C542

C537 C543

C620

C621

C624 C630

C625 C631 Lift Lift Lift

C708 C716

C707 C719

C718 C724

C721 C727

C726 C732

C729 C735

C736 C740

C744 C746 Capri

C739 C745

C749 C747

Madeira

Café Corniche

Panoramic Lifts

Dance Floor

Captain’s Circle

Dance Floor

Players Bar

D602

D601

D604

D603

D606

D608 D610 D614 D616 D618 D620

D605

D708 D716

D707 D719

D718 D724

D721 D727

D726 D732

D729 D735

D736 D742

D739 D745

D744

D747

D748 D750

Portofino

E340 E346

E343 E349

Self Serve Laundromat

P321 P327

P326 P332

P329 P335

P336 P342

P339 P345

Lift

Lift Lift

The Shops of Princess

Explorers Bar

Panoramic Lifts

Grand Plaza

Shore Excursions

Gents

148 ft.from Bow

P230 P232 P227 P234 P236 P238 P231 P229 P309

P318 P324

P314 P317 P315

198 ft.from Bow

E333 E339

P307

P310

Panoramic Lifts

Ladies

Rigoletto Dining Room

D607 D609 D617 D619 D621 D623

Internet Café

D701 D703 D705 D715 D717 D723 D725 D731 D733 D737 D741 D743 D749

E325 E331

E330 E336

Lift

Gents

Traviata Dining Room

Photo Shop

Lift Lift Lift

D702 D704 D706 D712 D714 D720 D722 D728 D730 D734 D738 D740 D746

E322 E328

Ladies

Art Gallery

Monte Carlo Club Casino

E315

Lift Lift

Panoramic Lifts

Gents

E314

P308

523 ft.from Stern

Lift Lift

Self Serve Laundromat

114 ft.from Bow

99 ft.from Bow

Lift Lift

E311

E301 E303 E305 E307 E309 E317 E323 E327 E329 E335 E337 E341 E345 E347 E351 E353

522 ft.from Stern

Lift

E312

E318 E321 E319

Self Service Laundromat

D320 D321 D319 D330 D322 D335 D325 D333 D323

Lift Lift

Ladies

Self Service Laundromat

C505

Gents

C316 C319 C317

C506

Lift Lift

Lift

E302 E304 E306 E308 E310 E316 E320 E324 E326 E332 E334 E338 E342 E344 E348 E350

P225 P233 P235 P237 P301 P303 P305 P311 P319 P323 P325 P331 P333 P337 P341 P343 P347 P349

Guest Services

B505

C318 C321 C323

140 ft.from Bow

B205

B226 B210 B233 B209 B231 B207 B314 B317 B315

B506

C439

Lift

Crooners Bar

B429

C431 C437

C434 C440

Future Cruise Sales

The Nook

B427

C423 C429

C426 C430

Lift

D331 D337 D339

Crooners Lounge

B421

C415 C419

C416 C422

D328 D332 D334

Dance Floor

Wheelhouse Bar

D329

Photo Gallery

A527 A533

B423 B425

C414

D326

D315

D327

Legends Sports Bar

A526 A532

B502 B504 B508 B512 B514 B520 B522 B528 B530 B534 B538 B540 B544 B546 B602 B604 B606 B608 B610 B612 B614 B616 B618 B620 B626 B628 B632 B634 B702 B704 B706 B712 B714 B720 B722 B730 B732 B736 B740 B742

B424 B426

B417

Lift Lift

D324

D311

Library and Writing Room

A519 A525

164 ft.from Bow

A218 A202 A223 A201 A221 A203

A518 A524

B428

B416 B420

B409

B415 B419

Lift Lift

D309 D317

P228 P240 P242 P244 P302 P304 P306 P312 P316 P320 P322 P328 P330 P334 P338 P340 P344 P346

Lift Lift Lift Gents Ladies

Bar

Vista Lounge

FIESTA 4

Lift

Sea-Plaza_5.eps

Hot Tub

A509 A517

B422

B407 B411

B412 B414

B405

Lift

D310 D316

Gents Ladies

Tender Embarkation

Medical Center

Stage

D753 D751

Sorrento

www.jamesrawesturismo.pt

Sea-Fiesta_4.eps

Lotus Pool

Aerobics

Fitness Center

Hot Tub

Riviera Spa

11/9/15 Sea Princess Lido Deck 14

Sea-Sun_15.eps

Seaview Bar

A510 A516

B418

Lift Lift

B403

D307

5/15/15 Sea Princess Plaza Deck 5

Massage Hot Tub

A505

A506

B410

Lift Lift

B408

B401

C331

D308

Princess Theater

5/5/14 Sea Princess Fiesta Deck 4

Saunas

Lotus Spa

A439

B406

Lift

C326

D233 D239

Sea-Emerald_6.eps

Gents Ladies

A434 A440

B404

Lift

C329

D225 D231

D232 D238

3/10/12 Sea Princess Emerald Deck 6

Ladies

A431 A437

B402

B335

C324

D224 D230

PLAZA 5

Stage

Sea-Promenade_7.eps

Lift Lift Lift

A423 A429

A424 A430

B332

C305 C315

D215 D221

D207 D209 D217 D219 D223 D227 D229 D235 D237 D241 D301 D303 D305

9/29/15 Sea Princess Promenade Deck 7

Lift Lift Lift

Gents

A415 A419

A416 A422

B331

B333

C306 C314

D214 D220

EMERALD 6

PROMENADE 7

4 ft.from Stern

Teen Lounge

Beauty Salon

A414

B328

B327

C225 C231

D205 D211

Sea-Dolphin_8.eps

Sports Court

Lift Lift

B325 B329

C217 C223

C224 C230

D201 D203

D206 D212

D612 D615 D611

Platinum Studio

Lift Lift

B322 B326

B321

C216 C222

C205 C209 C215 C219 C221 C227 C229 C233 C301 C303 C307 C309 C311 C325 C327 C333 C335 C337 C339 C341 C343 C345 C401 C403 C405 C407 C409 C411 C417 C421 C425 C427 C433 C435 C441 C443 C501 C503 C507 C511 C515 C521 C523 C529 C531 C535 C539 C541 C545 C547 C601 C603 C605 C607 C609 C611 C615 C617 C619 C623 C627 C629 C633 C635 C701 C703 C705 C715 C717 C723 C725 C731 C733 C737 C741 C743

D202 D204

D710 D711 D709

Youth Center

New Zealand Natural Ice Cream

Lift

B319 B323

B309

C207 C211

D208 D210 D216 D218 D222 D226 D228 D234 D236 D240 D302 D304 D306 D312 D314 D318

5/5/14 Sea Princess Dolphin Deck 8

Movies Under the Stars

Lift

B330

B316 B320

B307

C208 C212

Sea-Caribe_9.eps

Hot Tub

A341

B324

B305 B311

C201 C203

C710 C711 C709

Riviera Pool

A338

B318

B306 B312

C206 C210 C214 C218 C220 C226 C228 C232 C302 C304 C308 C310 C312 C320 C322 C328 C330 C332 C334 C336 C338 C340 C402 C404 C406 C408 C410 C412 C418 C420 C424 C428 C432 C436 C438 C442 C502 C504 C508 C512 C514 C520 C522 C528 C530 C534 C538 C540 C544 C546 C602 C604 C606 C608 C610 C612 C614 C616 C618 C622 C626 C628 C632 C634 C702 C704 C706 C712 C714 C720 C722 C728 C730 C734 C738 C742

C202 C204

5/5/14 Sea Princess Caribe Deck 9

Hot Tub

A331 A337

B310

B223 B229

B211 B217 B219 B225 B227 B235 B301 B303

22 ft.from Stern

The Riviera Bar

A328 A334

B308

B218 B224

Self Service Laundromat

Terrace Grill

A323 A329

B215 B221

Sea-Baja_10.eps

Lift Lift

A320 A326

B203

DOLPHIN 8

CARIBE 9

B201

B208 B216

B726 B710 B731 B711 B729 B709

Lift Lift

Ladies

A307 A315

B204

B751

Lift

A308 A314

B206 B212 B214 B220 B222 B228 B302 B304

3/29/16 Sea Princess Baja Deck 10

Lift

A211 A219

A207 A215 A217 A225 A301 A303 A305 A309 A311 A321 A325 A327 A333 A335 A339 A343 A345 A347 A401 A403 A405 A407 A409 A411 A417 A421 A425 A427 A433 A435 A441 A443 A501 A503 A507 A511 A515 A521 A523 A529 A531 A535 A539 A541 A545 A547 A601 A603 A605 A607 A609 A615 A617 A621 A625 A627 A633 A635 A639 A641 A701 A703 A705 A715 A717 A723 A725 A735 A737 A741 A745

52 ft.from Stern

R318 R315 R311

R342

A210 A216

Self Service Laundromat

Lift Lift

R332 R338

R303 R309 R307 R323 R317 R325 R329 R327 R331 R333 R337 R335 R345 R343 R347 R349 R351

A205 A209

B202

Sea-Aloha_11.eps

Lift Lift

Gents

R316 R320 R330

R305

A204 A208

12/10/15 Sea Princess Aloha Deck 11

Topsails Bar

Gents

Lift

R312

R340 R322 R341 R321 R339 R319

Buffet Lift

Steakhouse

Amuleto

Buffet

The Sanctuary

R310 R314 R324 R326 R328 R334 R336 R344 R346 R348 R350

A206 A212 A214 A220 A302 A304 A306 A310 A312 A318 A322 A324 A330 A332 A336 A340 A342 A344 A402 A404 A406 A408 A410 A412 A418 A420 A426 A428 A432 A436 A438 A442 A502 A504 A508 A512 A514 A520 A522 A528 A530 A534 A538 A540 A544 A546 A602 A604 A606 A608 A610 A614 A616 A620 A624 A626 A632 A634 A638 A640 A702 A704 A706 A712 A714 A720 A722 A730 A732 A736 A740

A316 A319 A317

Forward

Horizon Court

BAJA 10

ALOHA 11

B746

Sea_profile.eps

RIVIERA 12

A726 A710 A731 A711 A729 A709

9/29/15 Sea Princess Profile

LIDO 14

Sanctuary Pool

4/7/10 Sea Princess Sun Deck 15

I F

BA BAJA, CARIBE varanda.

terceira e quarta pessoa. •V Aloja Aloja terceira pessoa.

Medical Center

SUN 15

Aft

Bar/Horizon Court/Steakhouse R351-R303 A347-A201 B335-B201 C345-C201 D339-D201 Laundromat Future Cruise Sales/Wheelhouse Bar E353-E301 Laundromat P349-P225 Laundromat

PLANOS

As plantas mostradas são do Sea Princess. As plantas do Dawn Princess e Sun Princess podem variar.

CORAL PRINCESS & ISLAND PRINCESS

DESCRIÇÃO DOS CAMAROTES SUITE

EXTERIOR

S5 DOLPHIN Premium Suite com varanda.

Comprimento 294m. Altura 62m. Tonelagem 92,000. Velocidade máxima 21,5 nós. 16 conveses. Construído em Chantiers de l´Atlantique, Saint Nazaire (França). Registado nas Bermudas.

O5 DOLPHIN Exterior de luxo.

S6 CARIBE, DOLPHIN Vista Suite com varanda.

O6 EMERALD Exterior de luxo.

MINI-SUITE

CORAL PRINCESS

OB FIESTA, PLAZA Exterior.

MA BAJA, CARIBE, DOLPHIN Mini-suite de Lujo com varanda.

OC FIESTA, PLAZA Exterior.

MB ALOHA, DOLPHIN Mini-suite com varanda.

OD BAJA Exterior.

MD CARIBE, DOLPHIN Mini-suite com varanda

OE EMERALD, PLAZA Exterior (Vista Obstruida).

ME BAJA, CARIBE, DOLPHIN Mini-suite com varanda

OV EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

MY BAJA, CARIBE Mini-suite sin varanda.

EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

M1 BAJA, CARIBE, DOLPHIN Mini-suite.

EMERALD Exterior (Vista Obstruida).

BALCÓN

Splash Pool

BY DOLPHIN varanda (Vista Obstruida).

LIFT LIFT

Princess Fine Arts Gallery

E507

Sabatini’s

Gents

La Patisserie

LIFT LIFT

Photo The Kiosk Shops of Princess

The Princess Casino

International Café

P506 P512 P516 P522 P526 P532 P534 P540

P517 P521 P527 P531 P535

Laundromat

P623 P629

LIFT LIFT

P401 P403 P501 P503 P505 P507 P509 P511 P515 P519 P523 P525 P529 P533 P537 P539 P601 P603 P605 P607 P609 P611 P615 P617 P619 P621 P625 P627 P631 P633 P635

LIFT LIFT

Gents

Gents LIFT LIFT

Ladies

LIFT LIFT

GALA 4

LIFT LIFT

Medical Center

The Universe Lounge Upper Level

www.jamesrawesturismo.pt

The Universe Lounge

Lift Lift

Lower Level

Coral-Gala_4.eps

Ladies

Explorers Lounge

Coral-Plaza_5.eps

Bayou Café & Steakhouse

4/10/13 Coral Princess Plaza Deck 5

Photo Shop

E509 E511 E515 E517 E519 E521 E523 E525 E601 E603 E605 E607 E609 E611 E615 E617 E619 E621 E623 E625 E627 E629 E631 E633 LIFT LIFT E701 E703 E705 E707 E709 E711 E715 E721 E723 E725 E727 E731 E735 E737

F502 F504 F506 F508 F510 F512 F514 F516 F518 F520 F522 F524 F526

Photo Gallery

E510 E512 E514 E516 E518 E520 E522 E524 E602 E604 E606 E608 E610 E612 E614 E616 E618 E620 E622 E624 E626 E628 E630 E632 LIFT LIFT E702 E704 E706 E708 E710 E712 E714 E720 E722 E724 E726 E730 E734 E736

Ladies

Wedding Chapel

Ladies Shopping Host

P502 P504 P508 P510 P514 P518 P520 P524 P528 P530 P536 P538 P542 P544 P602 P604 P606 P608 P610 P612 P614 P616 P618 P620 P622 P624 P626 P628 P630

Ladies

533 ft.from Bow

Churchill Lounge

E503 E505

LIFT LIFT

5/8/09 Coral Princess Gala Deck 4

Tasm ania

LIFT LIFT LIFT LIFT

Coral-Promenade_7.eps

D703 D705 D707 D709 D711 D715 D717 D719 D721 D723 D725

Crooners Bar

The Library

The Card Room

Fiji

Panoramic Lifts

Gents

E504

Atrium

The Shops of Princess

Panoramic Lifts

LIFT LIFT

Future Cruise Sales

Panoramic Lifts

148 ft.from Stern

Ladies

Gents

E501

E506

Shore Excursions

Gents

Passenger Services

122 ft.from Bow

Provence Dining Room

Captain’s Circle

11/3/15 Coral Princess Promenade Deck 7

D706 D708 D710 D712 D714 D716 D718 D722 D724 D726

LIFT LIFT

E508

D701

D704

LIFT LIFT

E502

Seychelles

Bordeaux Dining Room

Wheelhouse Bar

11 ft.from Stern

LIFT LIFT

Lanai Kauai

Moorea

C705 C707 C709 C715 C717 C719 C721 C725 C727

LIFT LIFT

D501 D503 D505 D507 D509 D511 D515 D517 D519 D521 D523 D525 D527 D529 D601 D603 D605 D607 D609 D611 D615 D617 D619 D621 D623 D625 D627 D629 D631

Princess Theater Lower Level

LIFT LIFT

D423

Catalina

D702

PLAZA 5

Ladies

LIFT LIFT

Laundrom at

Bora Bora

Stage

Gents

E717

Hawaii

Stage

Panoramic Lifts

E729 E719

C637 C639 C641 C643

FIESTA 6

Princess Theater Upper Level

Internet Café

E733

C706 C708 C712 C716 C718 C720 C722 C726 C728

D502 D504 D506 D508 D510 D512 D514 D516 D518 D520 D522 D524 D526 D528 D602 D604 D606 D608 D610 D612 D614 D616 D618 D620 D622 D624 D626 D628 D630

PROMENADE 7

Maldives

D422

Galapagos

C701 Tahiti C703

Sumatra

LIFT LIFT

Marquesas

D315 D317 D319 D321 D323 D325 D327 D329 D331 D333 D335 D401 D403 D405 D407 D409 D411 D415 D417 D419 D421

E201 E203 E205 E207 E209 E211 E215 E217 E219 E221 E223 E225 E227 E229 E231 E233 E235 E301 E303 E305 LIFT LIFT E307 E309 E311 E315 E317 E319 E321 E323 E325 E327 E329 E331 E333 E335

Coral-Emerald_8.eps

LIFT LIFT

E202 E204 E206 E208 E210 E212 E214 E216 E218 E220 E222 E224 E226 E228 E230 E232 E234 E302 E304 E306 LIFT LIFT E308 E310 E312 E314 E316 E318 E320 E322 E324 E326 E328 E330 E332 E334

E716

LIFT LIFT

D314 D316 D318 D320 D322 D324 D326 D328 D330 D332 D334 D402 D404 D406 D408 D410 D412 D414 D416 D418 D420

LIFT LIFT

D201 D203 D205 D207 D209 D211 D215 D217 D219 D221 D223 D225 D227 D229 D231 D233 D235 D301 D303 D305 D307 D309 D311

E728 E718

C622 C624 C626 C628 Bali C702 Java C704

D202 D204 D206 D208 D210 D212 D214 D216 D218 D220 D222 D224 D226 D228 D230 D232 D234 D302 D304 D306 D308 D310 D312

E732

Laundromat

C201 C203 C205 C207 C209 C211 C215 C217 C219 C221 C223 C227 C229 C231 C233 C235 C237 C301 C303 C305 C307 LIFT LIFT C309 C311 C315 C317 C319 C321 C323 C325 C327 C329 C331 C333 C335 C401 C403 C405 C407 C409 C411 C415 C417 C416 C418 C419 LIFT LIFT LIFT LIFT C420 C421 C422 C423 C424 C425 C427 C426 C502 C501 C503 C504 C506 C507 C505 C511 C509 C508 C517 C515 C510 C521 C519 C512 C525 C523 C514 C529 C527 C516 C531 C518 C533 C520 C535 C522 C537 C524 C539 C526 C541 C528 C601 C602 C603 C604 C605 C606 C607 C608 C611 C609 C610 C617 C615 C612 C614 C621 C619 C625 C623 C616 C629 C627 C618 C631 C620 C635 C633

11 ft.from Stern

LIFT LIFT

B711

LIFT LIFT

B633 B637 B639 B641 B643 B645 B701 B703 B705 B707 B709 B719 B721 B723 B725 B733 B735 B737

C202 C204 C206 C208 C210 C212 C214 C216 C218 C220 C222 C226 C228 C230 C232 C234 C236 C302 C304 C306 C308 LIFT LIFT C310 C312 C314 C316 C318 C320 C322 C324 C326 C328 C330 C332 C334 C402 C404 C406 C408 C410 C412 C414

EMERALD 8

3/2/12 Coral Princess Emerald Deck 8

Coral-Sun_15.eps

The Sanctuary

5/18/12 Coral Princess Sun Deck 15

Shuffleboard

Coral-Sports_16.eps

Deck Chess Set

5/8/09 Coral Princess Sports Deck 16

Shuffleboard

Center Court

B622 B624 B626 B628 B630 B702 B704 B706 B708 B710 B716 B718 B720 B722 B730 B732 B734

B731

Aft

Toilet

Princess Links

B712 B714 B717 B715

Platinum Studio

B724 B726 B729 B727

LIFT LIFT

B728

LIFT LIFT

11/25/15 Coral Princess Baja Deck 11

Movies Under the Stars

B211 B215 B217 B219 B223 B227 B229 B231 B233 B235 B237 B301 B303 B305 B307 B309 B311 B315 B319 B323 B327 B331 B335 B339 B343 B347 B351 B355 B401 B405 B409 B415 B419 B423 B427 B431 B435 B437 B439 B441 B443 B501 B503 B505 B509 B515 B519 B523 B527 B531 B535 B539 B543 B547 B551 B601 B603 B605 B607 B609 B615 B619 B623 B627

DOLPHIN 9

CARIBE 10

Coral-Dolphin_9.eps

B224 B225

B220 B221

B208 B210 B212 B214 B216 B218 B222 B226 B228 B230 B232 B234 B236 B302 B304 B306 B308 LIFT LIFT LIFT LIFT B310 B312 B317 B314 B321 B316 B325 B318 B329 B320 B333 B322 B324 B337 B341 B326 B328 B345 B349 B330 B353 B332 B357 B334 B403 B402 B407 B404 B411 B406 B408 B417 B421 B410 B425 B412 B414 B429 B433 B416 B418 LIFT LIFT LIFT LIFT B420 B422 B424 B426 B502 B504 B507 B506 B511 B508 B517 B510 B521 B512 B525 B514 B529 B516 B533 B518 B537 B520 B541 B522 B545 B524 B549 B526 B528 B602 B604 B606 B608 B611 B610 B617 B612 B621 B614 B625 B616 B629 B618 B631 B620 B635

B201 B203 B205 B207 B209

D720

BAJA 11

ALOHA 12 B206

The Bar & Grill

■ Aloja cama suplementar.

Nota: Algumas zonas do barco não são acessíveis em cadeira de rodas nem scooters. As distâncias indicadas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indicação contrária. As obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões, separadores ou outro equipamento. Os guarda-corpos dos camarotes com varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado.

BZ EMERALD varanda (Vista Obstruida).

B202 B204

Splash Pool

Laundrom at

Coral-profile.eps

▲

BF ALOHA, EMERALD varanda.

11/25/15 Coral Princess Dolphin Deck 9

LIDO 14

BE ALOJA, BAJA, CARIBE, DOLPHIN, EMERALD varanda.

122 ft.from Bow

SUN 15

BD BAJA, CARIBE, DOLPHIN varanda.

20 ft.from Stern

Tender Embarkation

11/3/15 Coral Princess Profile

IC ID

Coral-Caribe_10.eps

BB ALOHA, BAJA varanda. BC ALOHA varanda.

C224 C225

F526-F502 P403-P401

ALOHA, BAJA, CARIBE, PLAZA ALOHA, PLAZA BAJA, CARIBE, DOLPHI BAJA, CARIBE, EMERALD, PLAZA ALOHA

C710

L S I T

F I T R

BAJA, CARIBE

Laundrom at

A347-A301 B357-B301 C335-C301 D335-D301 Internet Café E335-E301 Wheelhouse Bar Provence Dining Room Bordeaux Dining Room Medical Center

Horizon Court A226-A209 B237-B201 C237-C201 D235-D201 E235-E201 Princess Theater

C724 C714 C723 C711

F I T R

S T I A F I R T S

The Bar & Grill

B2 CARIBE varanda luxo BA BAJA, CARIBE DOLPHIN varanda.

11/25/15 Coral Princess Caribe Deck 10

I T

Movies Under the Stars Lido Pool/Princess Pizzeria/Lido Bar A441-A401 B443-B401 C427-C401 D423-D401 The Card Room/The Library Crooners Bar/Churchill Lounge Meridian Bay/Essence/Calypso Cove

131 ft.from Bow

Lotus Spa/Lotus Bar/Lotus Pool/Ice Cream Bar A633-A601 A535-A501 B645-B601 B551-B501 C643-C601 C541-C501 D631-D601 D529-D501 E633-E601 E525-E501 Bayou Café & Steakhouse Sabatini’s/Art Gallery/Wedding Chapel Explorers Lounge/Photo Gallery & Shop/International Café/The Princess Casino/Facets Laundromat P635-P601 P544-P501

29 ft.from Stern

The Universe Lounge

SPORTS 16 Forward

Center Court Princess Links/Platinum Studio

The Sanctuary/Aerobics/Fitness Center A722-A702 Laundromat B737-B701 Laundromat C728-C701 Laundromat D726-D701 Laundromat E737-E701 Laundromat

Coral-Baja_11.eps

Sports – 16 Sun – 15 Lido – 14 Aloha – 12 Baja – 11 Caribe – 10 Dolphin – 9 Emerald – 8 Promenade – 7 Fiesta – 6 Plaza – 5 Gala – 4

Forward Panoramic Lift

terceira e quarta pessoa. • Aloja Aloja terceira pessoa.

° Camarote acessível com cadeira de rodas; só polibã.

INTERIOR

varanda luxo B1 CARIBE

Future Cruise Sales/Shore Excursions/Atrium Passenger Services/La Patisserie/Captain’s Circle

Aft Youth & Teen Centers Sanctuary Pool

PLANOS

As plantas mostradas são do Coral Princess. As plantas do Island Princess podem variar.

PLANOS | CÍRCULO DO CAPITÃO

PACIFIC PRINCESS PACIFIC PRINCESS

Comprimento 180m. Altura 25m. Tonelagem 30,277. Velocidade máxima 20 nós. 11 conveses. Construído num estaleiro francês de Saint Nazaire. Registado nas Bermudas.

Aft Deck – 11 Deck – 10 Deck – 9 Deck – 8 Deck – 7 Deck – 6 Deck – 5

Junte-se ao Círculo do Capitão

Forward

Sabatini's/Sterling Steakhouse Pizzeria/Panorama Buffet 8048-8069 7088-7121 6060-6093 Club Restaurant and Bar

Deck – 4 Deck – 3

L I F T S

S T A I R S

Sun Deck/Shuffleboard/Golf Practice Cage Pacific Lounge S Card Room/Internet Café/Lotus Spa/Fitness Center L 8000-8003 T I 7000-7029 A F 6000-6031 I T Cabaret Lounge R 4000-4017 S

Jogging Track

Library BBQ/Bandstand

Pool/Pool Bar 8004-8049 Laundromat 7028-7089 6034-6061 Future Cruise Sales/Captain’s Circle/Shops/Casino/Photo Gallery 4016-4056 Medical Center Guest Services/Shore Excursions 3001-3031 Tender Embarkation 5/15/15 Pacific Princess Profile

Pacific_profile.eps Tender

4010 4012

4008

4006

4002 4004

4000

4011 4015

4009

4007

4003 4005

4001

Lift

4021 4023 4025

4027 4029 4031 4033

4017 4019

Lift

Medical Center

4037

4039 4041

4043 4045 4047

4049 4051 4053

4055

4014 4016

4018 4020

4022 4024

4026

4030 4032

DECK 4

3001

3003 3005

3007

4036 4040 4035

DECK 5

Stage

Dance Floor

Cabaret Lounge

Ladies

Lift

Photo Gallery

Bar

Lift

Gents

Casino

Gents

Shop

8003

8001

DECK 6 DECK 7 DECK 8

7005

7007

Marquesas

7009

8000 Female Change

Spa

Steam Steam Room Room

Fitness Center

Male Change

Lotus Spa

Lift

Hot Tub

Ladies/ Gents

Beauty Salon

Card Room

Lift

Pool

Pool Bar

Hot Tub

Lift

Bandstand

Lift

DECK 9

Java

7004

7006

7008

7011

7015

8002

Internet Café

Ladies

Gents

Jogging Track

Stage

Lift

Dance Floor

Lift

Library

Lift

Ladies

Pacific Lounge

Gents

Bar

Lift

Bar

DECK 10

6003

Pacific

6005

7010

7012

7017

7019 7021

7023

7025

7027

7029

7031 7033

7035 7037

7039

8005

8007

8009

8011

8019

8021

8023

8025

8027

8029

8033

8035

8041

8043

8045

8047

8049

8004

8015

Ladies

Panorama Buffet

Sun Deck

Golf Practice Cage

DECK 11

6002

Moorea

6004

6007 6009

Lift

7001

• Preferência no embarque • Sala Platinum de Desembarque • Crédito para os pacotes de Internet Café1 Viagem Minutos 7 dias ou menos 150 8-20 días 250 21+ días 500

• Prioridade no embarque • Prioridade no desembarque • Serviços gratuitos de limpeza de calçado, lavandaria e secagem de roupa2 • Minibar de cortesia3 • Canapés de luxo à noite (sob pedido) • Chá da tarde no seu camarote (sob pedido) • Comodidades especiais no seu camarote • 10% de desconto nas lojas do barco • Degustação de Vinhos de cortesia3

Lift

8051

8053

8055

8057

8059

8061

8065

8063

Sterling Steakhouse

Shuffleboard

Pacific_11.eps

6015

7000

7003

Beneficiará das vantagens dos Membros Rubi e ainda de:

187 ft. from Bow

Sabatini's

obstruções não incluem certos dispositivos náuticos como corrimões,Pacific Princess separadores ou outro equipamento. Os guarda-corpos dos camarotes com Deck 11 varanda podem ser de aço sólido ou de vidro temperado.

7014

7016 7018

7020

7022

7024

7026

Lift

7002

Do 6º ao 15º cruzeiro, ou 51-150 dias de navegação

Lift

8012

8017

8006

Lift

8014

8037 8031

8008

8010

8016

8018

8020

8022

8024

8026

8030

8032

8038

8040

8042

8044

8046

8048

8050

8052

8054

8056

8058

8060

8034 8028

8039

BBQ

Pacific_10.eps

Nota: Algumas zonas do barco não são acessíveis em cadeira de rodas e scooters. As distâncias indicadas são de proa (à frente) a popa (atrás) ao camarote mais próximo. As vistas dos camarotes consideram-se não obstruídas salvo indicação contrária. As 5/26/09

6017

6019 6021

6023 6025

6027 6029

7028 7030

7032 7034

7036

7041

7045

7047

7049

7051

7057

7059

7061 7063

7075

7065 7067

7043

7073

7040

7053

7077

7081

7083

7085

7087

7050

7055

7079

Lift

Self Service Laundromat

Lift

7052

7069

7038

7042

7044

7046

7048

7054

7056

7058 7060

7062 7064

7070

7072

7074

7076

7078

7080

7082 7084

7089

7091 7093

7095

7097

7099

7101

7103

7105

7107

7109

7111

7115

7066

7071

8036

Bar

5/26/09 Pacific Princess Deck 10

6006 6008

6001

6035

6031

6051 6053

6055

6057

6059 6061

7086

7088 7090

7092

7094

7096

7098

7100

7102

7104

7106

7108

7110

Pacific_9.eps

Pizzeria

6012

6000

Lift

6063 6065

6067 6069

6071

6073 6075

6077

6079

6081 6083

6085 6087

4/13/10 Pacific Princess Deck 9

6014

6016 6018

6020 6022

6024 6026

6028

6048 6050

6052

6054

6056 6058

6060 6062

6064 6066

6068

6070 6072

6074

6076

6078 6080

6082

• Aloja terceira e quarta pessoa. V Aloja terceira pessoa. Claraboias X Cama de casal não conversível em duas camas individuais

6084

° Camarote acessível com cadeira de rodas; só polibã.

8069 8067

7 IE DECK

8062

IB DECKS 4, 7, 8

ECK 8 IC D

7068

28 ft. from Stern

INTERIOR ECK 7 IA D

6039 6037

90 ft. from Bow

8066

Captain Cook

ECKS 3, 6 Exterior (Vista Obstruida). OV D

Pacific_8.eps

8064

OF DECK 4 Exterior.

6045 6043 6041

19 ft. from Stern 4/13/16 Pacific Princess Deck 8

Paul Gauguin

OC DECK 4 Exterior.

7117

7119

ECK 4 Exterior. OB D

7112

7121

ECK 7 Exterior de luxo. O5 D ECK 6 Exterior de luxo. O6 D

6049 6047

6036

81 ft. from Bow

7116

Hawaii

Pacific_7.eps

Fiji

EXTERIOR

1/2/15 Pacific Princess Deck 7

7114

ECK 6 varanda (Vista Obstruida). BY D

6046 6044

11 ft. from Stern

BE DECKS 6, 7 varanda. BF DECK 6 varanda.

6089

ECK 7 varanda. BD D

ECK 7 varanda (Vista Obstruida). BX D

6086

6093 6091

Pacific_6.eps

6090

Lanai

BC DECK 6 varanda.

Maui

ECKS 7, 8 varanda. BB D

6088

B5 DECKS 6, 7 varanda. BA DECK 7 varanda.

• Acesso exclusivo à Linha Telefónica do Círculo do Capitão • 10% de desconto em DVDs turísticos

A partir do 16º cruzeiro, ou a partir de 151 dias de navegação Disfrutará de los beneficios de los Miembros Platino además de:

Membros Platina

ME DECK 8 Mini-Suite com varanda.

1/2/15 Pacific Princess Deck 6

Beneficiará das vantagens dos Membros Ouro e ainda de:

Membros Elite

BALCÓN B4 DECKS 6, 7, 8 varanda.

Do 4º ao 5º cruzeiro, ou 31-50 dias de navegação

143 ft. from Bow

Casino Bar

Lift

Club Bar

Shop

Upper Hall

Lift

Pacific_5.eps

Future Cruise Sales Captain’s Circle

Ladies

MC DECK 8 Mini-Suite com varanda.

4042 4044 4046

Lift

M2 DECK 8 Mini-Suite com varanda.

Tender

219 ft. from Stern 5/5/14 Pacific Princess Deck 5

Club Restaurant

MINI-SUITE

4048 4050

Guest Services

Lift

Pacific_4.eps

S2 DECKS 6, 7, 8 Owner’s Suite com varanda.

ECKS 6, 7 Penthouse Suite com varanda. S3 D

4052

4056

Ladies/ Gents

Shore Excursions

SUITE

• Ofertas especiais numa selecção de cruzeiros • Eventos especiais a bordo • Passaporte Princess incluindo coleção de carimbos de destino • Acesso ao Círculo do Capitão a bordo • Revista do Círculo do Capitão • Boletim do Círculo do Capitão

276 ft. from Bow

184 ft. from Stern 5/15/15 Pacific Princess Deck 4

3009

3011 3015

3017 3019

3021 3023

3025

3027

3029 3031

Tender

Membros Rubi

Desde o primeiro cruzeiro realizado

Lift

Pacific_3.eps

DESCRIPCIÓN CAMAROTE

Membros Ouro

Tender

Lift

DECK 3

6/1/12 Pacific Princess Deck 3

O Círculo do Capitão é um dos programas de fidelização marítimos que mais vantagens oferece. Para participar, basta embarcar num dos nossos cruzeiros da Princess e ficará automaticamente inscrito no programa. Para agradecer a sua fidelidade, temos ao seu dispor ofertas especiais, serviços gratuitos, eventos exclusivos a bordo e muito mais.

Inscreva-se Já Descubra as nossas últimas notícias e ofertas. Visite www.cruceros-princess.com e seja o primero a tomar conhecimento das últimas novidades da Princess Cruises. Siga-nos em: www.facebook.com/MundomarCrucero www.instagram.com/mundomarcruceros www.twitter.com/mundomarcrucero 1 Sujeito a disponibilidade. Não acumulável com nenhuma outra oferta de Internet. 2 Exclui o próprio dia de serviço. 3 Para passageiros de idade igual ou superior a 21 anos. Uma degustação de vinhos por cada cruzeiro e cada membro