Ostseebad Gl端cksburg Ostseeurlaub mit vielen Extras 2015
Herzlich willkommen in Glücksburg die historische Stadt an der Ostsee Weiße Sandstrände, unberührte Natur und ein Hauch Romantik – das
Parkplätze in Glücksburg: einfach Ihre Parkscheibe nutzen! Sie können
ist das Ostseebad Glücksburg. Hier steht die „Wiege der europäischen
Parkscheiben auch in der Touristinformation im Rathaus Glücksburg
Königshäuser“. Das imposante Wasserschloss Glücksburg gehört zu
erwerben.
den bedeutendsten Schlossanlagen Nordeuropas. Doch das Ostseebad an der Flensburger Förde hat noch viel mehr zu bieten: direkt neben dem Schlosspark liegt das Rosarium. Hier verströmen über 550 englische und historische Rosensorten einen betörenden Duft. Flanieren Sie über die neue Promenade am Glücksburger Kurstrand und genießen Sie das maritime Ambiente an einem der schönsten Segelreviere Schleswig-Holsteins. Der Förde Golf-Club liegt mit seiner Anlage unmittelbar an der Wasserkante und verzaubert mit seinem Panoramablick über die Ostsee bis auf das benachbarte Dänemark. Und wer an der Steilküste der Halbinsel Holnis, gleich nördlich von
Mit Ihrer ostseecard* haben Sie freien Zutritt zu den gepflegten Kurstränden in Glücksburg (Sandwig) und auf der Halbinsel Holnis. Profitieren Sie zudem von der kostenlosen ÖPNV-Nutzung in dieser Saison (01.05.-30.09.) innerhalb von Glücksburg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team der Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH Touristinformation Glücksburg Mit freundlicher Unterstützung von:
Glücksburg, die Küstenseeschwalben bei ihrem Flug-Ballett beobachtet, der vergisst den Anblick nicht mehr. Die Wanderung um die Holnisspitze gehört zu einem der schönsten Ausflüge und Naturerlebnisse in der Region. Genießen Sie 365 Tage im Jahr OstseeGlück an der Flensburger Förde!
ostseecard* Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5/im Rathaus, EG 24960 Glücksburg | www.gluecksburg.de Tel.: +49 (0)4631 45 1100 | Fax: - 1800
Kurabgabe: Erwachsenenkarte – ab 18 Jahre 01.04. bis 30.04. € 1,00 pro Tag 01.10. bis 31.10. € 1,00 pro Tag 01.05. bis 30.09. € 2,50 pro Tag
2
ostseecard*
www.ostseecard.de
3
Willkommen
Führungen rund um Glücksburg Lernen Sie die historische Stadt an der Förde und ihre vielfältige
Historische Führung mit Prinzessin Elisabeth
Naturkulisse auf einem geführten Rundgang kennen. Unsere Gäste-
Prinzessin Elisabeth zu Ysenburg und
führerinnen und Gästeführer laden Sie auf einen Spaziergang durch
Büdingen aus dem Hause Schleswig-Holstein
das Herz der Stadt, entlang der Strände und Wanderwege ein. Erfahren
lädt zu einer ganz besonderen historischen
Sie hierbei Sehens- und Wissenswertes über das Ostseebad Glücks-
Führung ein. Sie erfahren aus erster Hand,
burg – ob zu Fuß oder per Schiff für kleine und große Neugierige!
warum Schloss Glücksburg die Wiege der europäischen Königshäuser genannt wird
Stadt- und Naturführungen in und um Glücksburg 09.04./05.05./02.06. 04.08./27.08./15.09. 01.10./24.10. 14:00 Dolmenpfad ¹ 23.06./14.07 16:00 Dolmenpfad ¹ 13.07./06.08. 15:00 Auf den Spuren: Hoheiten & Herzöge ² 24.05./03.10./15.10. 11:00 Glücksburg: 21.07./11.08. 15:00 Historischer Rundgang ³ 04.04. 15.00 Petuh: Fru Hansen vertellt 15.05. 11:00 die Glücksburger Welt ³ 24.06./08.07. 10:15 Leinen los! 15.07./29.07./19.08. Schiffstour & Flensburg ⁴ 11.04./15.05. 04.07./25.07./10.10. 14:00 Holnis: Natur hautnah erleben! 5 17.07./14.08. 15:00 Im Wald: Auf den Spuren der Wikinger ⁶ (f. Kinder 7-12 Jahre) 07.08./21.08. 10:30 Waldabenteuer mit Kuschl ⁶ (f. Kinder 4-8 Jahre) 23.08. 15:00 Geheimnisse der Natur erleben ⁶ (f. Kinder 4-12 Jahre)
4
ostseecard*
und bekommen außerdem Einblicke in die Familiengeschichte, die Architektur des Hauses und die Gartenkunst. Dauer: ca. 1,5 Std. Termine: 07.04., 05.05., 02.06., 07.07., 21.07., 04.08., 18.08., 01.09. & 06.10.2015 jeweils um 11.00 Uhr Treffpunkt: Schlosshof vor Museumsshop · Kosten: 12,50 € p.P. Buchung & Tickets: Touristinformation (Rathaus), Tel.: 04631-451100
Flirt im Schloss Über die Jahrhunderte fanden auch Flirts im Schloss statt. Wo war früher Platz für Erotik, wie hat man miteinander kommuniziert, wie kam man sich näher, wie sah das Schönheitsideal aus, wie hat die Brautschau praktisch funktioniert? Ver- und Vorführung mit Museumspädagogin. Termine: 04.04., 02.05., 06.06., 04.07., 01.08., 05.09., 03.10., 07.11. & 05.12. jeweils um 14.00 Uhr | Buchung: 04631 - 442330 Treffpunkt (nach dem Bezahlen): vor Schloss · Kosten: 12,50 € p.P. Private Gruppenführungen sind zudem nach Vereinbarung möglich bei mindestens 10 Teilnehmner/innen. Kosten: 12,50 € p.P.
www.ostseecard.de
5
4 Pfoten: Tour für Hundeliebhaber Du und Dein bester Freund - Führung für Hundeliebhaber! Begleiten Sie uns gemeinsam mit Ihrem Vierbeiner auf einen geführten Spaziergang durch das Ostseebad Glücksburg und die reizvolle Region. Die zahlreichen Wanderwege in und um Glücksburg, der Hundewald und das Naturschutzgebiet Holnis laden zum Auslauf und Verweilen ein. Erleben Sie die Vielfalt der Natur und streifen Sie mit weiteren Tierliebhabern durch die Landschaft. Während der Tour erfahren Sie Wissenswertes über Hunde von fachkundigen Hundetrainern und sehen bezaubernde Nischen in Glücksburg. Dauer ca. 1 Std. Hinweis: Leinenpflicht! TERMIN
TRAINER
TREFFPUNKT
25.06.2015 Do, 17:00 Uhr Kirsten Miltzow Holnis/Wendeh. 29.06.2015 Mo, 18.00 Uhr
Alf Massmann
Anmeldung und Zahlung der Teilnahmegebühr für Führungen in der Touristinformation im Rathaus (EG). ¹) Treffpunkt: Parkplatz in der Paulinenallee am Friedeholz, tel. Anmeldung: 04631-2538 (Dietrich Waldow), um Spende wird gebeten ²) Treffpunkt: Touristinformation Rathaus (EG), Schinderdam 5 Erwachsene 8,00 € p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre 5,00 €, ca. 2 Std. ³) Treffpunkt: Touristinformation Rathaus (EG), Schinderdam 5 Erwachsene 7,00 € p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre 4,00 € ⁴) Treffpunkt: Seebrücke/Strandpromenade (10.15 Uhr), ca. 2,5 Std. Erwachsene 17,00 € p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre 9,00 € 5) Treffpunkt: Halbinsel Holnis/Wendehammer, ca. 2 Std. Erwachsene 7,00 € p.P., Kinder bis einschl. 11 Jahre 4,00 € ⁶) Treffpunkt: Friedeholz/Parkplatz, ca. 2 Std. Erwachsene nicht zugelassen, Kinder 6,50 €
Friedeholz/Parkpl.
09.07.2015 Do, 17:00 Uhr Kirsten Miltzow Hundewald/Parkpl. 13.07.2015 Mo, 18.00 Uhr Alf Massmann
Orangerie/Schloss
23.07.2015 Do, 17:00 Uhr Kirsten Miltzow Quellental/Parkpl. 27.07.2015 Mo, 18.00 Uhr Alf Massmann
Hundewald/Parkpl.
06.08.2015 Do, 17:00 Uhr Kirsten Miltzow Friedeholz/Parkpl. 10.08.2015 Mo, 18.00 Uhr Alf Massmann Preis: 3,- € p.P. (Inhaber der ostseecard* - frei)
6
ostseecard*
Holnis/Wendeh.
Veranstaltungshighlights 2015 Glücksburg & Region 28.03.-12.04.
Ausstellung Orangerie: Ibsen - Munch
02.04.+04.04. Schloss Glücksburg: Oster-Häschen-Schule 03.04.
Osterfeuer in Schausende
04.04.
Osterfeuer in Holnis
06.04.
Schloss Glücksburg: Oster-Häschen-Schule
19.04.
Konzert: Wupper-Trio - von Beethoven bis Piazolla www.ostseecard.de
7
8
22.-23.04.
Kulturhighlight Strandgut: Timo Wopp
29.-30.08.
Glücksburger Stadtfest im Schlosspark
30.04.
Strandhotel: Tanz in den Mai & Buffet
07.09.
Open Air Schlosshof: Shakespeare (orig.)
30.04.
Rudehalle: Tanz in den Mai
11.-19.09.
Segelveranstaltung: Flensburger Fördewoche
01.05.
Segelveranstaltung: Schinken-Regatta
11.-20.09.
Flensburger Jahrmarkt
06.-10.05.
Festival: 11. folkBALTICA
13.09.
Konzert: Meisterhafte Vielfalt - T. Maria Hirschmüller
14.-17.05.
Schlosspark & Orangerie: Frühlingsmarkt
16.-17.09. Kulturhighlight Strandgut: Martina Eisenreich
14.-17.05.
36. Flensburger Rumregatta
Quartett & Andreas Hinterseher (Quadro Nuevo)
17.05.
Museumstag: Eintritt frei
03.-04.10.
5. Landmarkt Unewatt
Waldmuseum, Unewatt & Kupfermühle
04.10.
Gourmet Abend Alter Meierhof - kulinar. Highlights
23.-25.05.
Segelveranstaltung des FSC: Pfingst Cup
11.10.
Kalvierabend: Alexey Lebedev (St. Petersburg)
14.06.
Strandhotel: 1. Wein- & Gartenfest
16.-18.10.
Apfelfahrt & Apfelmarkt: Flensburg & Glücksburg
21.06.
artefact Powerpark: 7. Landes-SolarCup
01.11.
Sonntags-Shopping in Flensburg
21.06.
Klavierabend mit Vadim Chaimovich
08.11.
Kammermusikabend mit dem Ensemble Tedesco
27.-28.06.
Rosarium: 11. Glücksburger Rosenfest
14.11.
Schloss Glücksburg: Lions Benefizkonzert
29.06.-31.08.
Führung montags: Ein Schloss für Kids (ab 4 Jahre)
18.-19.11.
Kulturhighlight Strandgut:
01.-05.07. Segelveranstaltung:
Florian Schroeder-Kabarett & Comedy
Robbe & Berking Sterling Cup
23.11.-31.12.
Flensburger Weihnachtsmarkt
01.07.-26.08.
Kapelle: Musikalische Schlossandacht (mittwochs)
02.+03.12.
Kulinarik im Schloss: Julefrokost - typisch dänisch
03.07.
Open Air Schloss: 10 Jahre „Flensburg Unplugged“
12.12.
Schloss Glücksburg: Weihnachtskonzert
04.07.
Markplatzfest in Harrislee
12.+13.12.
Rudehalle Glücksburg: Weihnachtsmarkt
10.-12.07.
12. Flensburger Dampf Rundum
12.+13.12.
Schloss: Weihnachtsmarkt (auch 19.+20.12.)
15.07.
Schloss: Schleswig-Holstein Musik Festival
26.12.
Segelveranstaltung Museumshafen: Grogtörn
17.07.-16.08.
21. Flensburger Hofkultur
31.12.
Schlosshof: Silvesterparty
18.-19.07.
Kunsthandwerkermarkt im Kurpark Glücksburg
26.07.
Schloss: The Gregorian Voices - a capella
02.08.
Triathlon: OstseeMan (Distanz: Ironman)
Aktuelle Veranstaltungsinformationen finden Sie auf
08.08.
Schwimmen: DLRG-Fördecrossing - DK nach D
www.gluecksburg.de. Tickets: Touristinformationen in
23.08.
Halbinsel Holnis: Nivea Strandfest
Glücksburg (Rathaus) & Flensburg (Rote Straße)
ostseecard*
www.ostseecard.de
9
ostseecard *
ostseecard *
Ostseeurlaub mit vielen Extras
Klarer Fall von Sparvorteil!
Setzen Sie in Ihrem Urlaub jetzt alles auf eine Karte. Denn mit
Hier sind Sie richtig. Denn jeder unserer Partner hat dieses Symbol an
der ostseecard* 2015 profitieren Sie von jeder Menge exklusiven
seiner Laden- oder Eingangstür kleben. Schon wissen Sie: Hier erwar-
Angeboten, Rabatten und attraktiven Vergünstigungen. Besser können
tet Sie ein weiterer ostseecard*-Vorteil!
Sie nicht sparen.
Partner
www.ostseecard.de Hier gilt die ostseecard* Im hinteren Teil dieser Broschüre finden Sie eine Karte mit allen 19 teilnehmenden Ostseebädern. Entlang der schleswig-holsteinischen Ostseeküste warten zahlreiche Vorteile und Vergünstigungen auf Sie.
Mit der ostseecard* ist mehr für Sie drin: • freier Strandzugang in 19 Ostseebädern von
Günstig mehr erleben!
Glücksburg bis Travemünde
Je mehr Sie an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste unter-
• zusätzliche regionale Angebote Ihres Urlaubsortes
nehmen, desto günstiger wird’s für Sie. Auf den folgenden Seiten
(Seite 12 – 25) • drei ermäßigte Spezialangebote in jedem der 19 Ostseebäder (Seite 31 – 35) • zahlreiche Vergünstigungen bei unseren Partnern (Seite 36 – 49).
Sparen mit Sofortwirkung! Egal, ob Sie allein, mit Ihrem Partner oder der ganzen Familie Urlaub machen, die ostseecard* zahlt sich schon ab der ersten Übernachtung für Sie aus.
Viele Wege führen zur ostseecard* Gleich nach Ihrer Ankunft erhalten Erwachsene ab 18 Jahren ihre ostseecard* bei ihrem Gastgeber, gegebenenfalls bei der Kurverwal tung oder beim Tourist-Service in jedem der 19 Ostseebäder. Übrigens: Auf Wunsch gibt’s die ostseecard* auch für Kinder.
10
ostseecard*
finden Sie eine Vielzahl von interessanten Angeboten und attraktiven Vergünstigungen. So können Sie die schleswig-holsteinische Ostseeküste von Glücksburg bis Travemünde besonders preiswert entdecken.
Ortsangebote Glücksburg
Ortsangebote Glücksburg
Ermäßigung
20 %
Schloss Glücksburg
Ermäßigung
Gratis
Koehn‘s Schlosskeller
auf die regulären Eintrittspreise (ausgenommen Führungen). Das Angebot gilt ausschließlich für Glücksburger Urlaubsgäste. Schloss Glücksburg • Schloss • 24960 Glücksburg, Tel.: 04631/44 23 30 • www.schloss-gluecksburg.de Ermäßigung
Koehn‘s Schlosskeller • Schlosshof • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/38 58 • www.schlosskeller.de
57 %
Stadtbücherei Glücksburg
Die 2. Tasse Kaffee ist gratis im Schlosskeller und im Café im Schlosshof.
Ermäßigung
4 € Leihgebühr-Ermäßigung (Gäste ohne ostseecard* bezahlen 7 €) Mo + Di 14:30–18:00 Do + Fr 10:00–12:30, 14:30–18:00 Sa + Mi geschlossen Freundlich unterstützt vom Touristikverein Glücksburg e.V. Stadtbücherei Glücksburg • Bahnhofstr. 6 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/24 64 • www.stadtbuecherei-gluecksburg.de
Postplatz 1 24960 Glücksburg Tel. 04631. 1315 Fax 04631. 1360 Am Markt 4 24955 Harrislee Tel. 0461. 90 97 97 0 Fax 0461. 90 97 97 1 www.colibri-optic.de
Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg
Rosarium seaside-garden
auf alle Artikel außer reduzierte Waren, Hörgeräte, Tom Davies und Maui Jim Brillen
ColiBri-Optic + Akustik • Postplatz 1 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/13 15 • www.colibri-optic.de Ermäßigung
Ermäßigung
ROSARIUM
10 %
ColiBri-Optic + Akustik
10 %
auf das Greenfee (bei Vorlage Ihres Golf-ClubAusweises und der osteecard*)
0,50 € Ermäßigung auf den Eintrittspreis www.seaside-garden.de
G LÜ C K S BU RG
Rosarium seaside-garden • Am Schlosspark 2b 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/6 01 00
Ermäßigung
Ermäßigung
artefact Powerpark
Rosen-Café Glücksburg 1 € Ermäßigung auf den Verzehr pro Besuch im Café
Rosen-Café Glücksburg • Am Schlosspark 2a • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 48 37
12
ostseecard*
Förde-Golf-Club e.V. Glücksburg • Bockholm 23 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/25 47 • www.foerdegolfclub.de
Deutschlands erster Energieerlebnispark www.artefact.de
0,50 € Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis
artefact Powerpark • Bremsbergallee 35 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 16 0 • www.artefact.de www.ostseecard.de
13
Ortsangebote Glücksburg
Ortsangebote Glücksburg
Ermäßigung
Ermäßigung
Training Privat · Stefanie Fintzen
10 %
Gratis
Strandbistro Sandwig
Bei uns sitzen Sie in der ersten Reihe!
auf alle Leistungen! ZUSÄTZLICHES ANGEBOT: Mountainbiken ab 20 € p.P. Lizensierte Personal Trainerin BDPT Stefanie Fintzen • Bahnhofsstr. 11a • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/22 62 • 0173/245 18 20 • www.training-privat.net Ermäßigung
Gratis
Alter Meierhof Vitalhotel
Der schönste Platz am Meer mit tollem Ausblick und lockerem Ambiente.
Ab 18.00 Uhr: bei einem Verzehr ab 25 € für 2 Personen eine Kaffeespezialität pro Person gratis.
Strandhotel Glücksburg • Kirstenstr. 6 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 490 • www.strandhotel-gluecksburg.de Ermäßigung
Fahrrad-Station Glücksburg Leihfahrräder mieten für 7 Tage und nur 6 Tage bezahlen
Bei Buchung eines Verwöhntages in der „Hof-Therme“ – 1 fruchtigen Smoothie gratis
www.fahrrad-station.de Alter Meierhof Vitalhotel • Uferstr. 1 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 99 0 • www.alter-meierhof.de Ermäßigung
20 %
Tennisclub Glücksburg e.V. 20 % Ermäßigung auf die Platzmiete (pro Platz und Std.)
Fördeland Therme Glücksburg GmbH
Fördeland Therme Glücksburg GmbH Sandwigstraße 1A • 24960 Glücksburg • Tel. 04631/444 07-0 www.foerdeland-therme.de • info@foerdeland-therme.de Ermäßigung
Ermäßigung
10 %
Kunst-Galerie
10 % Ermäßigung auf das Büchlein „Das Glück“ von Glücksburg sowie auf alle Fotoklappkarten mit Glücksburg-Motiv Kunst-Galerie • Schlossallee 10 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/12 10 • 04631/44 15 11 ostseecard*
Ermäßigung
2 € Ermäßigung auf alle Standardtarife (ausgenommen Sportbad) u. einmalig 2 € auf den Familientarif (1 Karte p. P./Fam. einlösbar), nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen oder Ermäßigungskarten.
Tennisclub Glücksburg e.V. • Strandweg • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/86 23 • www.tc-gluecksburg.de
14
Fahrrad-Station Glücksburg • Rathausstr. 20 • 24960 Glücksburg Tel.: 0160/624 12 62 & 04631/409 16 50
Waldmuseum Glücksburg
Gratis
Eine sehenswerte Ausstellung über heimische Tiere und ihren Lebensraum Wald mit ausführlicher Beschreibung in deutscher und dänischer Sprache. Öffnungszeiten von April bis Oktober: Sa/So 11.00-16.00 Uhr Waldmuseum Glücksburg • Holnisstr. 2 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/29 73 und 04631/40 94 97 www.ostseecard.de
15
Ortsangebote Glücksburg
Ortsangebote Glücksburg
Ermäßigung
5%
Friseurteam Villa Harriet
Wir gewähren Ihnen eine Ermäßigung von 5 % auf alle RedkenVerkaufsprodukte. Friseurteam Villa Harriet • Rathausstr. 15 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 04 50 Ermäßigung
Gratis
Janny‘s Eis
Ermäßigung
Hotel am Wasserschloss Saftiger Apfelkuchen mit Vanillesoße und 1 Tasse Kaffee für 4,50 €
Hotel am Wasserschloss • Schlossallee 32 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 38 81 Ermäßigung
Stielecht Kreativ- & Event-Floristik
ab einem Verzehrwert von 11,00 € geben wir eine Tasse Kaffee gratis dazu
10 %
10 % Ermäßigung auf Ihren Einkauf Kreativ- & Event-Floristik
Stielecht • Schinderdam 9 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/444 81 44 • www.stielecht-fl.de
Janny‘s Eis • Rathausstr. 1 • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/44 45 054 Ermäßigung
Eiscafé Florise
Gratis
Ermäßigung
Sportsbar
ab einem Verzehrwert von 15 € gibt es entweder ein Stück selbstgebackenen Kuchen/Torte je nach Angebot + eine Tasse Kaffee oder für Kinder drei Kugeln Eis
Gratis
Das zweite Getränk 0,2 Bier oder 0,2 Softgetränk gibt es gratis
Täglich geöffnet von 11 bis 18 Uhr · Montag: geschlossen Eiscafé Florise • Fördestraße 3 (am Kurpark) • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/444 59 59 Ermäßigung
Wellness-Oase
10 % 10 % Rabatt auf alle Anwendungen. Einmal Entspannung pur! Feinste Verwöhn-Programme von A-Z lassen Sie den Alltag vergessen! Ihr Biomaris Wellness Team
Wellness-Oase • Fördestr. 3, 24960 Glücksburg • Tel.: 0173/24 44 601, 04631/40 19 82 7 • www.wellnessoase-glücksburg.de
16
ostseecard*
Sportsbar • Flensburger Str. 2c (in der Rudehalle), 24960 Glücksburg • 04631/44 22 45 • www.sportsbar09.de Ermäßigung
Salztempel medimaris
10 % 10 % Ermäßigung auf den Normalpreis beim Kauf von Speisesalzen
Salztempel medimaris • Sandwigstr. 1a • 24960 Glücksburg Tel.: 04631/40 61 190 • www.salztempel.de/com/dk www.ostseecard.de
17
Ortsangebote Glücksburg
Ortsangebote Flensburg
Ermäßigung
Reformhaus & Parfümerie am Schloss
10 %
10 % Ermäßigung auf alle Artikel des Sortiments Reformhaus & Parfümerie am Schloss • Schlossallee 10 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/44 15 11 Ermäßigung
Gratis
Freier Wille
Einzigartige Mode und Accessoires.
Beim Einkauf im Modegeschäft FREIER WILLE erhalten Sie ein Glas Prosecco gratis
Freier Wille • Am Schinderdam 7 • Marktplatz 24960 Glücksburg • Tel.: 04631/440 436
Ermäßigung
Museumsberg Flensburg
2,00 € Ermäßigung auf den Eintrittspreis für Erwachsene, freier Eintritt bis 18 Jahre Museumsberg Flensburg • Museumsberg 1 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/85 29 56 • www.museumsberg.de Ermäßigung
Naturwissenschaftliches Museum Ermäßigung auf den Eintrittspreis: 4 € Eintritt für Erwachsene oder 1 € Ermäßigung auf alle Ferienangebote des Museums und des Eiszeit-Hauses Flensburg Naturwissenschaftliches Museum • Museumsberg 1 24937 Flensburg • Tel.: 0461/85 25 04 Ermäßigung
Flensburger Schifffahrtsmuseum Ermäßigung auf den Eintrittspreis: 3 € Eintritt für Erwachsene Flensburger Schifffahrtsmuseum • Schiffbrücke 39 24939 Flensburg • Tel.: 0461/85 29 70 www.schifffahrtsmuseum.flensburg.de Ermäßigung
Phänomenta
10 % 10 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis
Blick über die Glücksburger Seebrücke auf das Nachbarland Dänemark
18
ostseecard*
Phänomenta • Science Center Schleswig-Holstein Norderstr. 157–163 • 24939 Flensburg • Tel.: 0461/14 449-0 www.ostseecard.de
19
Ortsangebote Flensburg
Ortsangebote Flensburg
Ermäßigung
Ermäßigung
Karstadt
Wein & Rumhaus Braasch
Ab einem Einkauf von 20 € erstatten wir 2 € Parkgebühren (außer Einkäufe im Reisebüro, bei Mietern und in der Gastronomie).
KÖSTLICHE Kostprobe
NEU & ZENTRAL: Parkhaus KARSTADT City / Süderhofenden - mit 500 Stellplätzen!
Tauchen Sie bei uns ein in die Flensburger Rumgeschichte – wir laden Sie auf einen köstlichen Probeschluck Braasch Rum ein!
Karstadt • Holm 7 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/86 98-0
Wein & Rumhaus Braasch • Rote Str. 26–28 & Große Str. 24 24937 Flensburg • Tel.: 0461/141600 • www.braasch.sh/shop
Ermäßigung
Karstadt Restaurant „Le Buffet“
Gratis
Gratis
M/S Viking
Braasch Rum Manufaktur Museum
Gratis
Flensburger Rumgeschichte: Rum, Sklaven, Schifffahrt, Kolonien Ausstellung: Eintritt frei im Braasch Rum Manufaktur Museum!
Karstadt Restaurant „Le Buffet“ • Holm 7 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/86 98-0 Ermäßigung
Ermäßigung
EINTRITT FREI Museum
2 für 1 Angebot auf alle warmen und kalten Speisen
Wein & Rumhaus Braasch • Rote Str. 26–28 • Braasch-Höfe 24937 Flensburg • Tel.: 0461/141600 • www.braasch.sh/shop Ermäßigung
JOHANNSENs Hökerei
Gratis
ab einem Verzehr von 5 Euro im Bordrestaurant gibt es eine Tasse Kaffee gratis dazu Flensburger Förderundfahrt um die dänischen Ochseninseln mehrmals täglich: Flensburg-Glücksburg & Glücksburg-Flensburg von April-Oktober | Transport von Fahrrädern • Gastronomie Glücksburg: ab Seebrücke/Sandwig | Flensburg: ab Schiffbrücke
Genießen Sie „einen Schluck Kulturgeschichte“ kostenlos in JOHANNSENs Hökerei in Flensburg.
M/S Viking • Augustastr. 9 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/255 20 • www.viking-schifffahrt.de
JOHANNSENs Hökerei • Marienstr. 8 • 24937 Flensburg Tel.: 0461/25 20 0 • www.johannsen-rum.de
Ermäßigung
Ayurveda-Praxis upanischad
10 %
10 % Ermäßigung auf eine ayurvedische Ganzkörpermassage „Abhyanga“ Simone Marek • Massage-Therapien • Ernährungs- und Gesundheitsberatung • Kräuterkunde • Pyschologische Beratung www.upanischad.de Ayurveda-Praxis upanischad • IN DER ACHT • Nikolaistr. 8 24937 Flensburg • Tel.: 04631/40 91 260 • 0174/99 61 353
20
Gratis
ostseecard*
Ermäßigung
10 %
www.gesundheitszentrum-flensburg.de auf alle Tageskarten im: . balance Fitness-Club balance Fitness-Club . balance Sauna Oase Engelsbyer Str. 65, 24943 Flensburg . balance-feminin, Tel. 0461/61 106 Fitness & Sauna nur balance-feminin für die Frau Friedheim 16 • 24944 Flensburg (nur gültig für Touristen bzw. Auswärtige) Tel.: 0461/310 79 97 www.ostseecard.de
21
Ortsangebote Flensburg
Ortsangebote Region
Ermäßigung
Ermäßigung
10 %
Schloss Gottorf
Minigolf-Platz Solitüde Erwachsene spielen zum Kinderpreis
Minigolf-Platz Solitüde • Solitüde 13a • 24944 Flensburg Tel.: 0152/31910291 • www.minigolf-flensburg.de Ermäßigung
10 %
Bowlingarena BOA
10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte
Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf • Schlossinsel 1
24837 Schleswig • Tel.: 04621/81 32 22 • www.schloss-gottorf.de Ermäßigung
10 % Ermäßigung auf die Preise der Minigolfanlage
Bowlingarena BOA • Am Friedenshügel 52–54 • 24941 Flensburg Tel.: 0461/99 93 57 0 • www.bowlingarena-flensburg.de Ermäßigung
10 %
SUM SUM Indoor Spielpark www.facebook.de/ sumsumflensburg
10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte Wikinger Museum Haithabu • Haddeby bei Schleswig Anfahrt Navigation: Am Haddebyer Noor 5 • 24866 Busdorf Tel.: 04621/81 32 22 • www.haithabu.de Ermäßigung
Globushaus und Gottorfer Barockgarten
10 % Ermäßigung auf den Eintrittspreis
10 %
10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte
14.00-19.00 Uhr SH-Feiertag/SHSchulferien/Sa+So 10.30-19.00 Uhr SUM SUM Indoor Spielpark • Osterallee 198a • 24944 Flensburg Tel.: 0461/36 004 • www.sumsum-flensburg.de
10 %
Wikinger Museum Haithabu
www.schloss-gottorf.de Globushaus und Gottorfer Barockgarten • Schlossinsel 1 24837 Schleswig • Tel.: 04621/81 32 22 Ermäßigung
Freizeitpark Tolk-Schau Erwachsene 1,50 € Ermäßigung auf den Eintrittspreis (19,50 €) Kinder bekommen einen Verzehrbon im Wert von 2 €
Die neue Glücksburger Kurpromenade
22
ostseecard*
Tolk-Schau Familien-Freizeitpark • Tolk Schau 1 • 24894 Tolk Info-Tel.: 04622/922 • www.tolk-schau.de www.ostseecard.de
23
Ortsangebote Region
Ortsangebote Region
Ermäßigung
Schleischifffahrt Anton Bischoff GmbH
Sommerfahrplan vom 18.04. – 11.10.2015 lt. Fahrplan
10 %
Ermäßigung
10 %
Eselfreude 10 % Ermäßigung auf alle Veranstaltungen
auf alle im Angebot befindlichen Schifffahrten
Eselfreude • Medelbyer Weg 64 • 24983 Handewitt Tel.: 04608/806 • www.eselfreude.de Ermäßigung
Ermäßigung
Naturerlebniszentrum Maasholm 0,50 € Ermäßigung bei Teilnahme an folgenden Veranstaltungen: Bernsteinschleifen, Ostseekeschern, Steinkunde. Naturerlebniszentrum Maasholm • Exhöft-Seeberg 1 24404 Maasholm • Tel.: 04642/92 16 80 • www.nez-maasholm.de Ermäßigung
10 % Ermäßigung auf einen Porzellaneinkauf
Porzellanbörse • Bredstedter Str. 16 24983 Handewitt/OT Hüllerup • Tel.: 04608/97 09 07
Tierpark Gettorf
Je Fahrkarte gewähren wir eine Ermäßigung von 1 € auf den regulären Fahrpreis, gilt auch für die Kombifahrt mit dem Schleischiff, jedoch nicht für Kinder. Angelner Dampfeisenbahn • Bahnhofsweg Lokschuppen Kappeln, 24376 Kappeln • Tel.: 04631/20 95 • www.angelner-dampfeisenbahn.de Ermäßigung
1 Wildfüttertüte im Wert von 1 €
Tierpark Gettorf • Süderstr. 33 • 24214 Gettorf Tel.: 04346/41 60 0 • www.tierparkgettorf.de Ermäßigung
Dänemarktörn mit MS „Feodora II“ Ermäßigung für die Rundfahrt von Langballigau in den Alsensund (DK) bei Vorlage der ostseecard* Für Erwachsene 13 € (statt 15 €), für Kinder 6 € (statt 7 €) und für Familien 32 € (statt 37 €). Nordische Ausflug Schifffahrts GmbH Kappelner Str. 28, 24966 Sörup - OT Barg • Tel.: 04635/29 26 55 Mobil: 0172/45 16 791 • www.nas-feodora.de ostseecard*
Öffnungszeiten: MI - SO 14-18 Uhr
www.porzellanboerse24.de
Ermäßigung
Angelner Dampfeisenbahn
24
10 %
Porzellanbörse
Freilichtmuseum Molfsee
10 % 10 % Ermäßigung auf eine Eintrittskarte Landesmuseum für Volkskunde
Freilichtmuseum Molfsee – Landesmuseum für Volkskunde Hamburger Landstr. 97 • 24113 Molfsee • Tel.: 0431/659 66-0 www.freilichtmuseum-sh.de www.ostseecard.de
25
Foto: Sandwig Strandbistro
Foto: Sandwig Strandbistro
Foto: Strandhotel Glücksburg
Foto: Fördelandtherme Glücksburg
365 Tage OstseeGLÜCK: Beratung, Tipps, Vermittlung von Unterkünften, Veranstaltungshinweise, Vorschläge für verschiedene Gästeführungen in der Region, Aktivangebote, Hinweise auf Restaurants und Cafés, Ideen für Kinder und Teens, Souvenirs, Postkarten, Gutscheine, Tickets, Geschenkideen und und und ... Kommen Sie vorbei - wir freuen uns auf Ihren Besuch! NEU: Touristinformation im Rathaus Glücksburg (EG)
26
ostseecard*
Die Touristinformation Glücksburg wünscht allen Gästen einen angenehmen Urlaub an der Flensburger Förde und viel Spaß beim Einlösen der zahlreichen, attraktiven Angebote & Rabatte. Herzlich willkommen! www.gluecksburg.de www.ostseecard.de
27
Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5/im Rathaus, EG 24960 Glücksburg Tel.: +49 (0)4631/45 1100 Fax: +49 (0)4631/45 1800 touristinfo@gluecksburg.de www.gluecksburg.de Werden Sie Freund/in der Region:
Unsere Öffnungszeiten Nov.-März: Mo-Fr April: Mo-Fr Mai-September: Mo-Fr Sa-So/feiertags Oktober: Mo-Fr Sa-So/feiertags
09.00 - 17.00 Uhr 09.00 - 18.00 Uhr 09.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr 09.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr
Unsere Leistungen • Zentrale Zimmervermittlung für Glücksburg, Flensburg, Harrislee, Langballig und die Region • Vermittlung von Reisearrangements und Reiseversicherungen • Stadt- und Naturführungen für Erwachsene und Kinder • Ticketverkauf für Veranstaltungen in der Region • Fahrkartenverkauf für Schiffstouren • Verkauf von Souvenirs, Wander- und Radwanderkarten
Copyright: www.bueroOEDING.de
28
ostseecard*
www.ostseecard.de
29
365 TAGE OSTSEEGLÜCK
FLENSBURGER FÖRDE Stadt, Land & Förde erleben
Auszeit an der Flensburger Förde Nehmen Sie sich eine Auszeit direkt an der Flensburger Förde! Genießen Sie die Natur auf der Halbinsel Holnis und am Strand. Erleben Sie die Förde vom Wasser aus auf einer Schiffstour und bummeln Sie durch die alten Gassen und malerischen Höfe in Flensburg. Abends genießen Sie ein wunderbares CandlelightDinner in Koehns Schlosskeller im Wasserschloss Glücksburg. Gut erholt und voller schöner Erinnerungen fahren Sie nach dem Wochenende wieder nach Hause. Leistungspaket: 2 x Übernachtung in einem Glücksburger Hotel oder einer gehobenen Pension 2 x Frühstück 1 x 2,5 Std. Naturtour mit persönlichem Guide auf der nahen Halbinsel Holnis 1 x Taxifahrt Hotel – Holnis – Hotel 1 x Schifffahrt auf der Flensburger Förde (April – Oktober) 1 x geführter Stadtrundgang durch die historische Altstadt in Flensburg 1 x Candlelight-Dinner inkl. 1 Aperitif im Restaurant „Koehns Schlosskeller“ im Wasserschloss Glücksburg
• • • • • • •
Preis: ab 279,00 EUR pro Person im DZ Teilnehmerzahl: ab 2 Personen · Einzelzimmer auf Anfrage
Info & Buchung: Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH Touristinformationen Flensburg & Glücksburg gruppenreisen@taff.sh · www.flensburger-foerde.sh Tel. +49 (0)461 90 90 920 · Tel. +49 (0)4631 45 11 00
Überregionale Angebote für alle ostseecard* Inhaber
Blekendorf Freizeitangebote der Tourist-Information kostenlos für ostseecard* Inhaber Parken kostenlos nur für Gäste aus der Feriengemeinde Blekendorf mit der ostseecard* 10 % Rabatt auf alle Verkaufsartikel wie Wunschsteine und alle Bernsteinartikel Tourist-Information Sehlendorfer Strand Strandstraße 24, 24327 Blekendorf-Sehlendorf Tel.: 04382/92 23 4 Fax: 04382/92 23 5 info@sehlendorfer-strand.de www.sehlendorfer-strand.de
•
•
Dahme STRANDSPA Dahme mit Meerwasserhallenbad, Salzgrotte und Floatarium – Ermäßigungen beim Eintritt sowie den Wellnessanwendungen Leuchtturm Dahmeshöved – ermäßigter Eintritt Gratis: 1 sportmedizinische Sprechstunde, 1 Nordic Walking-Einsteigerkurs und 1 Vortrag Ernährungsberatung Kurbetrieb Dahme Seestraße 50, 23747 Dahme Tel.: 04364/49 20 0 info@dahme.com www.dahme.com
•
•
Eckernförde Ostseegolf Eckernförde, Preußerstraße (an der DLRG Hauptwache): 0160/92 16 38 26, Neue Kleingolfanlage an der Strandpromenade! Vom Enkel bis zur Oma – Kleingolfspielen kann jeder! Eintritt für Erwachsene mit ostseecard* € 4,– (statt € 4,50) Eckernförder Kaffeerösterei und Confiserie, Speicherpassage, 24340 Eckernförde, Tel.: 04351/47 64 46. Genießen Sie frisch geröstete sortenreine Spezialkaffees und sehen Sie uns Dienstag und Donnerstag (11–14 Uhr) beim Rösten zu! ostseecard* Besitzer erhalten 5 % auf Röstkaffee und Confiserieprodukte. OstseeInfoCenter, Jungfernstieg 110 (Am Seesteg) –„Meer erleben“ für Jung und Alt direkt am Strand. Das Ostsee Info-Center Eckernförde hält für alle Gäste, die sich mit der ostseecard* ausweisen, eine kleine Überraschung bereit. April bis Oktober täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr, November bis März täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr, außer Montags Eckernförde Touristik und Marketing GmbH Am Exer 1, 24340 Eckernförde Tel.: 04351/71 79 0 info@ostseebad-eckernfoerde.de www.ostseebad-eckernfoerde.de
•
Fehmarn Tourismus-Service Fehmarn (Kontakt s. u.) ostseecard* Inhaber erhalten bis zu € 3,- Nachlass auf die Eintrittspreise aller kulturellen Veranstaltungen des Tourismus-Service Fehmarn, z.B. bei den „Burger Kunsttagen“ im SenatorThomsen-Haus (02.–15.05.2015) oder den „Konzertabenden mit Buffet“ auf dem Fährschiff Deutschland (09.04.–10.12.2015). Für die Bade- und Wellnesswelt FehMare € 1,– Nachlass auf StandardEintrittstarife. Nähere Informationen finden Sie auf der Seite www.fehmare.de oder telefonisch unter 04371/88 99 60 Radwanderkarte für ostseecard* Inhaber statt 1,00 € kostenfrei. Verkaufsstelle: Tourismus-Service Fehmarn Tourismus-Service Fehmarn Südstrandpromenade 1, 23769 Fehmarn Tel.: 04371/50 63 00 info@fehmarn.de www.fehmarn.de
•
•
www.ostseecard.de
31
Überregionale Angebote
Überregionale Angebote
Glücksburg
Heiligenhafen
Schloss Glücksburg: 20 % Ermäßigung für ostseecard* Inhaber auf die regulären Eintrittspreise (ausgenommen Führungen) Fördeland Therme: € 2,– Ermäßigung auf alle Standardtarife (ausgenommen Sportbad) und einmalig € 2,– auf den Familientarif (eine Karte pro Person/Familie einlösbar) Nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen oder Ermäßigungskarten möglich Glücksburger Führungen: € 0,50 Ermäßigung auf die Stadtführung und den Historischen Spaziergang. Start: Touristinformation Glücksburg, Schinderdam 5 (im Rathaus) Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/45 11 00 touristinfo@gluecksburg.com www.gluecksburg.de
Kinderspielwelt „Schatzinsel“ im Aktiv-Hus, Ostsee-Ferienpark, Tageskarte für Kinder und Jugendliche € 5,– statt € 6,– freier Eintritt für Erwachsene Tel.: 04362/50 29 011 „Aktiv-Hus Spa“ im Aktiv-Hus, Ostsee-Ferienpark, Eintritt Saunalandschaft für Erwachsene € 12,– statt € 14,– €; Eintritt Meerwasserbewegungsbecken für Erwachsene € 4,– statt € 5,– und für Kinder € 3,– statt € 4,– Tel.: 04362/50 29 05 0 „Sportarena“ im Aktiv-Hus, Ostsee-Ferienpark, 3 Stunden freies Klettern mit Haftungsausschluss für € 10,– statt € 13,– Anmeldung Tel.: 04362/50 29 01 1 Aktiv-Hus Ostsee-Ferienpark 23774 Heiligenhafen Tourist-Info, Tel.: 04362/50 29 00 oder 04362/90 72 0 schatzinsel@ts-heiligenhafen.de info@aktiv-hus-spa.de www.aktiv-hus.de www.aktiv-hus-spa.de
•
•
•
Grömitz Gratis: Yogaschnupperstunden, Qi Gong, geführte Ortsspaziergänge und Radtouren, Nordic Walking (Termine siehe Veranstaltungskalender OSKA) Gratis: Lensterstrandshuttle vom 11.07. bis 29.08.2015 Busfahren mit der Linie 5800 zum Sondertarif von nur € 1,– innerhalb des OstseeFerienLandes (Dahme, Kellenhusen, Grömitz) und bis Neustadt/Sierksdorf (Hansa Park) Tourist-Information Kurpromenade 56, 23743 Grömitz Tel.: 04562/25 60 Fax: 04562/25 62 46 info@groemitz.de www.groemitz.de
•
•
•
•
Großenbrode Touristinfo/Tourismus Service: Südstrand und Teichstraße 12, Tel. 04367/99 71 13 Aufkleber von Großenbrode statt: € 0,50 für € 0,25 – mehrfach nutzbar – Campingplatz Strandparadies: Südstrand 3, Tel.: 04367/86 97 Kunstdruck „Großenbrode“ nach dem Acrylbild des Künstlers Kay Konrad, Postkarte (9 x 21 cm) statt € 1,50 nur € 0,80 Kunstdruck (30 x 70 cm) statt € 10,– nur € 7,50 Campingplatz Strandparadies: Südstrand 3, Tel.: 04367/86 97 Aufkleber von Großenbrode mit Fisch und Kirche statt: € 2,– für € 1,50 Tourismus Service Großenbrode Teichstr. 12, 23775 Großenbrode Tel.: 04367/99 71 13 Fax: 04367/99 71 26 info@grossenbrode.de www.grossenbrode.de
•
•
•
Heikendorf Künstlermuseum Heikendorf: regionale Kunst & internationale Malerei, € 1,– Ermäßigung auf alle Eintrittskarten (regulär: Erw. € 4,–/ermäßigt: € 3,– / Familien € 8,–), Di.–Sa. 14.00 bis 17.00 Uhr/So. 11.00 bis 17.00 Uhr, Teichtor 9, 24226 Heikendorf, Tel.: 0431/24 80 93, www.kuenstlermuseumheikendorf.eu Reederei Safety Ship: Schifffahrten mit MS Forelle, MS Wiking & MS Libertad, 5 % Ermäßigung auf Hochseeangel-Touren und Ausflugsfahrten zur See (Abend-, Kanal- Hafenrundfahrten), Termine lt. Programm, Strandweg 18 (Südmole), 24226 Heikendorf, Tel. 0171/17 00 81 0, www.ms-forelle.de Seebadeanstalt Heikendorf: Badevergnügen in der Kieler Förde. Badesaison 2015: 13.06.–17.07. und 31.08.– 06.09.2015: tgl. 13.00 –18.00 Uhr, 18.07.–30.08.2015: tgl. 10.00 –18.00 Uhr. Ermäßigung: € 1,50 für Erw., € 0,50 für Kinder, € 13,– 10-er Karte für Erw. (regulär: Erw. € 1,80, Jugendl. € 0,60, 10-er Karte für Erw. € 16,–). Strandweg (am Stinnespark), 24226 Heikendorf, Tel.: 0172/4 39 72 57, www.seebadeanstalt.de Tourist-Info Ostseebad Heikendorf Strandweg 2, 24226 Heikendorf Tel.: 0431/679 10 30 heikendorf@kiel-marketing.de www.kiel-sailing-city.de
•
32
ostseecard*
•
• •
•
Hohwacht Kurbetrieb Hohwacht: Berliner Platz 1, Hohwacht, Tel.: 04381/98 90, 50 % Ermäßigung auf Tages-Parkticket für die beiden Strandparkplätze Hohwachter Bucht Touristik (s. u.): Tel.: 04381/90 55 0, 50 % bis 100 % Ermäßigung auf viele Veranstaltungen Hohwachter Bucht Touristik (s. u.): Tel.: 04381/90 55 0, 10 % Ermäßigung auf Hohwachter-Bucht-Kaffeepott und Flunder-Wunschstein Hohwachter Bucht Touristik GmbH Berliner Platz 1, 24321 Hohwacht Tel.: 04381/90 55 0 info@hohwachterbucht.de www.hohwachterbucht.de
•
•
•
Kellenhusen Discgolf: Im Zeitraum von Mai bis September, jeden Mittwoch um 18.30 Uhr, Discgolf-Treff auf der Discogolf-Anlage am Südstrand. Scheibenverleih mit ostseecard* kostenlos im Kurzentrum. Meerwasser-Hallen- und Freibad: Im Zeitraum vom 28.03. bis 15.05.2015 und vom 14.09. bis 01.11.2015 beträgt der Eintritt für das Meerwasserhallenbad mit ostseecard* € 2,–. Mit der Öffnung des Freibades vom 16.05. bis 13.09.2015 beträgt der Eintritt mit ostseecard* € 3,–. Gesund & Aktiv Inklusiv: Mit ostseecard*gratis je Woche zwischen dem 01.04. und dem 31.10.2015 Qi Gong, Asia Balance, Stretch & Relax, Nordic-Walking-Treff (inkl. Leihstöcke). Von April bis September 2015 sportmedizinische Sprechstunde und Ernährungsberatung, siehe OSKA. Kurbetrieb Kellenhusen Strandpromenade 15, 23746 Kellenhusen Tel.: 04364/49 75 0 info@kellenhusen.de www.kellenhusen.de
•
•
•
Laboe Meeresbiologische Station: Ermäßigung auf Eintritt: € 0,50 Di – So 11.00 –18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Strand 1, 24235 Laboe, Tel.: 04343/42 93 21 Meerwasserschwimmhalle: Ermäßigung auf Einzel Eintrittskarte: 10 % Strandstraße 25, 24235 Laboe, Tel.: 0 43 43/12 49 Minigolf Laboe: Ermäßigung auf Eintritt: € 0,50 Am Kurpark, 24235 Laboe, Tel.: 04343/42 47 72 Gemeinde Ostseebad Laboe Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 Laboe Tel.: 04343/42 75-53 info@laboe.de www.laboe.de
•
•
•
•
www.ostseecard.de
33
Überregionale Angebote
Überregionale Angebote
Neustadt • Pelzerhaken • Rettin
Timmendorfer Strand • Niendorf
„Küstenwache“-Studio 1 der ZDF-Serie im Hafen Neustadt: Freier Eintritt für Kinder mit eigener ostseecard* von Juni bis September (geöffnet Do – Sa. von 14.00 bis 18.00 Uhr) sowie in den Oster- und Herbstferien. Tel.: 04561/10 88, www.fanclubkuestenwache.de zeiTTor – Das Mitmach-Museum im Kremper Tor: Eintritt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre kostenlos, Erwachsene mit ostseecard* € 1,– Ermäßigung. Tel.: 04561/ 61 93 05, www.zeittor-neustadt.de Sail & Surf Pelzerhaken: 10 % Rabatt auf Windsurfing- und Kinder-Segelkurse, Opti-, Katamaransegeln und Windsurf-Schnupperkurse je 1 Stunde kostenlos, von Mai bis September 2015, Auf der Pelzerwiese Tel.: 04561/52 48 17 2, www.sailandsurfpelzerhaken.de Tourismus-Agentur Lübecker Bucht Dünenweg 7, 23730 Neustadt in Holstein Tel.: 04503/77 94-180 Fax: 04503/77 94-185 www.luebecker-bucht-ostsee.de neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de
SEA LIFE Timmendorfer Strand, Kurpromenade 5, Timmendorfer Strand Tel.: 01806/66 69 01 01 (20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz/Kosten für Anrufe aus Mobilfunknetzen max. 60 Cent pro Anruf), € 5,– Ermäßigung auf den Eintritt, www.sealife.de Surfschule Axel Sommer (Segeln, Surfen), Tdf. Strand (Mai – September) – Höhe Strandallee 13, Niendorf (Juni – September) – Haus des Kurgastes, € 5,– Ermäßigung auf alle Anfänger-Kurse, Tel.: 04503/26 04 Meerwasserhallenbad Niendorf/O., Strandstraße 133, Tel.: 04503/54 56 30 % Ermäßigung für Urlauber aus Timmendorfer Strand, Niendorf; 20 % Ermäßigung für alle ostseecard* Inhaber Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH Timmendorfer Platz 10, 23669 Timmendorfer Strand Tel.: 04503/35 77 0 Fax: 04503/35 77 88 info@timmendorfer-strand.de www.timmendorfer-strand.de
•
•
•
•
Scharbeutz, Haffkrug & Pönitzer Seenplatte 50 % Ermäßigung auf Gumda Musik-CD, € 2,50 statt € 5,00 Dünengolf Scharbeutz: Strandallee/Ecke Pönitzer Chaussee und Parkgolf im Kurpark Scharbeutz, Ermäßigung auf € 4,– für Erwachsene statt € 4,50 und Ermäßigung auf € 3,– für Kinder statt € 3,50 Gumda-Becher: Ermäßigung auf € 2,95 statt € 3,95 Tourismus-Agentur Lübecker Bucht (Standort Scharbeutz) Strandallee 134, 23683 Scharbeutz Tel.: 04503/77 94 10 0 scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de www.luebecker-bucht-ostsee.de
•
•
Schönberg Fischräucherei Ehlers, Promenade 20, 24217 Schönberger Strand, Tel.: 04344/43 76, www.fisch-ehlers.de, € 1,– Ermäßigung auf Ihren ersten Einkauf ab € 5,– Museumsbahnen am Schönberger Strand, Am Schierbek 1, 24217 Schönberger Strand, Tel.: 04344/41 41 0, Freifahrt für ein Kind in Begleitung eines zahlenden Erwachsenen. Adventure Indoor Mini-Golf, Osterwisch 2, 24217 Schönberg-Holm, Tel.: 04344/ 940, www.golf-holm.de, € 0,50 Ermäßigung auf ein Spiel Tourist-Service Ostseebad Schönberg Käptn’s Gang 1, 24217 Schönberger Strand Tel.: 04344/41 41-0 Fax: 04344/41 41-14 info@schoenberg.de www.schoenberg.de
•
• •
Travemünde Hurricane Bootsvermietung, Vorderreihe 58/Prinzenbrücke, Travemünde, Tel.: 04502/77 08 88, Mobil: 0172/4 10 32 87, hurricane-bootsvermietung@t-online.de 5 % Ermäßigung für ostseecard* Inhaber Maritim Strandhotel, Trelleborgallee 2, Travemünde: Fahrstuhlauffahrt zum „Café über den Wolken“ i. d. 35. Etage inkl. Kaffeegedeck: Sonderpreis € 8,– tägl. von 15.00 bis 17.30 Uhr (nicht bei Sonderveranstaltungen) Viermastbark Passat, Am Priwallhafen, Travemünde: Besuchen Sie das Travemünder Wahrzeichen und erleben Sie Seefahrtsgeschichte pur. Geöffnet: 05.04. – 17.05. & 28.9. –31.10. tägl. von 11.00 bis 16.30 Uhr, 18.05. – 27.09. tägl. von 10.00 bis 17.00 Uhr, Eintritt: Erwachsene € 4,– / Kinder (6 –18 J.) € 2,– Schulklassen € 1,– p. P., Ermäßigung 20 % für ostseecard* Inhaber Lübeck und Travemünde Marketing GmbH Welcome Center im Strandbahnhof, Bertlingstraße 21, 23570 Travemünde Tel.: 0451/88 99 70 0 info@travemuende-tourismus.de www.travemuende-tourismus.de
•
• •
•
Sierksdorf Flugplatz Hof Altona, 10 % Ermäßigung auf alle Rundflüge Tel.: 04563/83 41, Gyro-Flights Arne Rieber, 5 % Ermäßigung auf alle Rundflüge mit Gyrocopter/ Tragschrauber, 0171/41 07 01 7, Hof Altona, Sierksdorf Panoramic-Schwimmbad, Pfingstberg 2 – 6, Sierksdorf, Tel.: 04563/71 21 7 € 0,50 auf die ostseecard*, gültig für den Zeitraum 15.05. – 15.09.2015 (Nicht gültig auf Jahrestourismuskarten) Strandkorbvermietung, Ferienpark, Pfingstbeek-Promenade, Strand Perle, Sierksdorf, Tel.: 04563/86 81, 5 % Ermäßigung auf Tageskörbe bei Vorlage der ostseecard* Tourismus-Agentur Lübecker Bucht (TI-Sierksdorf) Vogelsang 1, 23730 Sierksdorf Tel.: 04503/77 94 17 0 sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de www.luebecker-bucht-ostsee.de
•
34
ostseecard*
•
www.ostseecard.de
35
Partnerangebote
Partnerangebote
Hansa-Park
1
Herzlich willkommen ...
... wir freuen uns, Ihnen als Gast des Urlaubslandes Schleswig-Holstein und Inhaber einer ostseecard* ein besonderes Angebot unterbreiten zu dürfen: Bei Vorlage einer gültigen ostseecard* erhalten Sie ein
2-Tages-Ticket für nur 40,– € pro Person !
Beide Besuchstage müssen innerhalb der Gültigkeitsdauer Ihrer ostseecard* liegen. Dieses Angebot kann nicht mit anderen Ermäßigungen kombiniert werden und ist nicht auf andere Personen übertragbar. Normale Tageseintrittspreise: Besucher ab 4 Jahren 28,– € und ab 15 Jahren 35,– €. Kinder unter 4 Jahren haben freien Eintritt.
Freuen Sie sich auf ...
... 35 Fahrattraktionen in 11 Themenwelten RIO © 2015 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
NEU!
Neu im FantasticCinema: Rio: Das 4D Erlebnis
Hüte dich vor seinem Bann !
* Eröf fnung im Laufe der Saison 2015 , Thematisierung in 2016
01.04. – 01.11.2015 täglich ab 9:00 Uhr Attraktionen ab 10:00 Uhr www.hansapark.de
36
ostseecard*
… die Themenwelt „Hanse in Europa“
www.ostseecard.de
37
Partnerangebote
Partnerangebote
Lübecker Marzipan-Speicher
Die Lübecker Marzipan- Speicher
2 GUTSCHEIN:
10%
Die Lübecker
Ermäßigung auf die
Marzipan- Speicher
Marzipan-Show
in historischen Gebäuden
· original Lübecker Marzipan · Marzipan-Bruch (100g schon ab € 1,50) · Marzipan-Show · kostenloses Marzipan-Museum · schönstes Café der Welt mit Altstadt Terrasse · direkt am Lübecker Hafen
Marzipan-Showzeiten (März-Oktober): Dienstag-Donnerstag 11.00 u. 14.00 Uhr In den bundesweiten Sommerferien: Montag-Freitag 11.00 u. 14.00 Uhr Keine Reservierung möglich - Kartenerwerb nur direkt vor Ort. Preis: € 5 p.P.
...der Tradition verpflichtet
Mit allen 5 Sinnen genießen! Sehen
Das schönste Café der Welt! Gönnen Sie sich eine Pause und schlemmen Sie nach Herzenslust!
Schmecken Erst probieren, dann kaufen! Lübecker Marzipan-Bruch (100g schon ab € 1,50)
Hören
In der weltweit einzigen Marzipan-Show erfahren Sie alles über Marzipan, Lübeck und das Marzipanland.
Riechen
Schon beim Eintreten in die Lübecker Marzipan-Speicher wird der Geruch von frischem Marzipan Sie überzeugen!
Fühlen
Legen Sie selbst „Hand und Mund“ an und modellieren Sie Ihr eigenes Kunstwerk, dafür gibt es dann das Marzipan-Abitur!
Haben Sie schon das „Marzipan-Abitur“?
Hier können Sie es machen! Für Groß und Klein mit viel Witz, Haushalts-Tipps und Informationen. Lübeck und Marzipan sind zwei Begriffe, die zusammen gehören, das weiß jeder! Aber: Woraus besteht Marzipan? Wie wird es hergestellt? Wie wird es be- und verarbeitet? Wir erklären es Ihnen in der weltweit einzigen Marzipan-Show! Eintritt: € 5,– p.P. (inkl. Marzipanmasse, Urkunde, Besichtigung der Lübecker Marzipan-Speicher) Ermäßigung: 10% auf die Marzipan-Show für ostseecard* Inhaber Die Lübecker Marzipan-Speicher Marzipanland GmbH An der Untertrave 97 – 98, 23552 Lübeck Tel.: 0451/89 73 93 9 Fax: 0451/29 04 99 0 leu@marzipanland.de www.marzipanland.de www.fotomarzipan.de
• •
38
ostseecard*
•
Besuchen Sie unseren Online - Shop: www.marzipanland.de Öffnungszeiten (Montag-Sonntag) Verkauf:10 -18.00 Uhr Café: 11-18.00 Uhr
www.ostseecard.de
39
Partnerangebote
Galileo Wissenswelt
Partnerangebote
3
Esel- & Landspielhof
4
Entdecke und erlebe die große Welt der Esel! Esel streicheln, kuscheln und wer will, darf die Esel auch putzen. Spannende, kniffelige und rasante Spielmöglichkeiten erfreuen Groß und Klein. Ein kleiner Tipp für die echten Naturkinder unter euch, bringt auf jeden Fall eure Buddelhosen oder Wechselkleidung mit. Und wenn der Hunger vom vielen Toben kommt, dann haben wir in unserem familienfreundlichen SB-Restaurant oder beim gemütlichen Stockbrotbacken am Lagerfeuer für jeden was dabei. Für die richtigen Eselfreunde gibt es noch weitere tolle Aktionen unter www.eselundlandspielhof.de zu buchen.
Aktuelle Veranstaltungen unter www.eselundlandspielhof.de und Tel.: 04382/748 Geöffnet: Der Esel- und Landspielhof Nessendorf ist tägl. vom 15.03. bis 01.11. von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Einlass bis 17.00 Uhr Eintritt: Erwachsene € 9,– (inkl. € 2,– Verzehrgutschein) Kinder ab 2 Jahren € 7,– (inkl. € 1,– Verzehrgutschein) Sondereintrittspreise für Frühaufsteher: pro Person € 1,– Ermäßigung Gruppenpreise: ab 20 Personen nach vorheriger Anmeldung pro Person € 1,– Vergünstigung Ermäßigung: mit ostseecard* € 1,– bei Kindern und Erwachsenen (gilt nicht in Verbindung mit anderen Vergünstigungen) Esel– & Landspielhof Nessendorf Friedrich August Wiesengrund 3, 24327 Blekendorf Tel.: 04382/74 8 info@eselundlandspielhof.de www.eselundlandspielhof.de
•
40
ostseecard*
•
•
www.ostseecard.de
41
Partnerangebote
Partnerangebote
Freizeitpark Weissenhäuser Strand
Gegen Vorlage der Ostseecard erhalten Sie ein 0,2l Softgetränk Gegen Vorlage der Ostseecard erhalten Sie ein 0,2l Softgetränk in einer der folgenden Attraktionen:** in einer der folgenden Attraktionen: * *
5
Braasch Schinkenräucherei Harmsdorf
6
Angebot gilt nur einmal pro Person und Aufenthalt. Angebot gilt nur einmal pro Person und Aufenthalt.
ab
9a€b 9€
Schauen Sie vorbei und gehen Sie auf Schauen Sie vorbeiinund gehenDschungel! Sie auf Entdeckungsreise unserem Entdeckungsreise in unserem Dschungel! www.abenteuer-dschungelland.de www.abenteuer-dschungelland.de
WAKEBOARD, WASSERSKI UND CO WAKEBOARD, WASSERSKI UND CO
– 600 m lange Bahn – 600 m lange Bahn – Bis zu 7 Personen zeitgleich – Bis zu 7 Personen zeitgleich – 5 Obstacles : Table, großer und kleiner – 5Kicker, Obstacles : Table, großer und kleiner Funbox und DK UP TUBE Kicker, Funbox und DK UP TUBE www.wawaco.de www.wawaco.de
•
•
Braasch GmbH Schinkenräucherei Hauptstraße 25, 23738 Harmsdorf Tel.: 04363/16 12 oder 16 43 Fax: 04363/22 17 info@schinken-braasch.de www.schinken-braasch.de
•
ab
14ab€ 14 €
•
Ostsee-Therme Scharbeutz
7
ab
9a€b 9€ Eine der größten und schönsten Eine der größten und schönsten Wasserspiellandschaften Europas. Wasserspiellandschaften Europas. www.subtropisches-badeparadies.de www.subtropisches-badeparadies.de
Willkommen in der Ostsee-Therme Scharbeutz – eine der schönsten Freizeit- und Wellnessanlagen Deutschlands! Rutschvergnügen, Saunawelt mit Strandzugang und 9 verschiedenen Saunen, u. a. der Panorama-Sauna mit Meerblick, neue Kinderwelt, Fitness-Club, Salzwasserbecken, Erlebnis- und Außenbecken, Restaurant/Bar und Massage. Ostsee Therme Scharbeutz – Viel mehr? Am Meer? Geht nicht! Geöffnet: Täglich von 9.00 bis 23.00 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat Mitternachtssauna bis 2.00 Uhr Ermäßigung: € 1,50 auf die Tageskarte (Wasserwelt) für Erwachsene und Junioren € 3,– auf die Familientageskarte (Wasserwelt) – ausgenommen am Familientag Freitag.
•
Ostsee-Therme Scharbeutz Strandallee 143, 23683 Scharbeutz Tel.: 04503/35 26 0 Fax: 04503/35 26 30 E-Mail: info@ostsee-therme.de www.ostsee-therme.de
•
42
ostseecard*
WHS-WER-149 Ostseecard Anzeige.indd 1 WHS-WER-149 Ostseecard Anzeige.indd 1
11.02.15 10:34 11.02.15 10:34
•
www.ostseecard.de
43
Partnerangebote
Partnerangebote
Scandlines
8
Sparen
10%
Pk w-Tag
Ostsee Kletterpark Grömitz + Minigolf
Sie auf
estickets
mit der
ostseec
Über Drahtseile balancieren und wackelige Holzbrücken bezwingen. Die 60 Stationen im kraxelmaxel Kletterpark sind eine besondere Herausforderung. In 4 bis 10 m Höhe kann jeder Mut und Geschicklichkeit beweisen. Und immer mit phantastischem Blick über die Ostsee. Unser Dünen-Minigolfplatz, sowie der große Spielplatz, bieten auch Nichtkletterern viel Spaß.
ard
Erleben Sie Dänemark mit Scandlines ab Puttgarden. Zum Beispiel das Mittelalterzentrum Nykøbing, den Knuthenborg Safaripark, die Kreidefelsen auf Møn oder das königliche Kopenhagen samt Tivoli. Wir fahren rund um die Uhr und bringen Sie an einem Tag nach Dänemark und zurück. Mit dem Auto, dem Fahrrad oder zu Fuß: Mit uns erwartet Sie ein unvergessliches Erlebnis – frische Meeresbrise inklusive. Alle Erlebnistipps unter www.scandlines.de/tagestouren
Geöffnet: April, Mai, Juni, September, Oktober; Mi. bis So. 11.00 – 15.00 Uhr, Juli, August, an Feier- und Brückentagen sowie in den Ferienzeiten täglich ab 10.00 Uhr. Aktuelle Öffnungszeiten unter www.kraxelmaxel.de Andere Tage gerne auf Anfrage Gruppen jederzeit Eintritt: € 12,– bis € 21,– Minigolf € 3,– bis € 4,– Ermäßigung: jeder Kletterer erhält zur Erinnerung unser Höhenrausch-Armband
WIR NEHMEN KURS AUF SKANDINAVIEN
•
•
Buchung im Fährhafen Puttgarden unter Vorlage der ostseecard bis 31.12.2015.
kraxelmaxel Kletterparks Heinrich Herwig Blankwasserweg 120, 23743 Grömitz-Lensterstrand Tel.: 04562/26 62 94 0 oder 0441/5700 11 00 info@kraxelmaxel.de www.kraxelmaxel.de
P U T TG A R D E N - R Ø D BY
•
FehMare Bade- und Wellnesswelt
9
•
•
ErlebnisWald Trappenkamp
11
Ein paar erholsame Tage an der Ostsee stehen Ihnen bevor, um wieder Kraft zu tanken und die Seele baumeln zu lassen? Dann tauchen Sie doch in die Bade- und Wellnesswelt des „FehMare“ ein und erleben ein paar Stunden voller Entspannung und Erholung, von denen Sie noch lange zehren werden. Auf über 4.500 Quadratmetern lässt sich ein perfekter Tag an der Ostsee verbringen, egal zu welcher Jahreszeit und bei welchem Wetter. Das FehMare-Team freut sich auf Sie!
Das große Waldabenteuer im ErlebnisWald – nicht nur für Familien! Der ErlebnisWald bietet alles, was zu einem spannenden und abwechslungsreichen Tag gehört. Neue Attraktion ist der 30 m hohe TeamTower – mit der längsten Seilrutsche des Nordens, das ist Adrenalin pur. Atemberaubend sind auch die Flüge der Adler in der Falknerei – täglich um 11.00 und 15.00 Uhr. Grillhütten, ein Restaurant und die großen, begehbaren Wildgehege runden das Angebot ab. Also – bis bald im ErlebnisWald!
Geöffnet: Ganzjährig (außer Revisionszeit im Januar/Februar) Ermäßigung: € 1,– für Erwachsene bei Vorlage der ostseecard*
Geöffnet: 01.03. – 31.10. täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr 01.11. – 28.02. täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: Familientageskarte € 15,– Erwachsene € 5,– Kinder € 4,– Ermäßigung: Familien € 10,– für ostseecard* Inhaber
FehMare – Bade, Sauna und Wellnesswelt Südstrandpromenade 1, 23769 Fehmarn/Burg Tel.: 04371/88 99 60 info@fehmare.de www.fehmare.de
•
•
•
ostseecard*
•
ErlebnisWald Trappenkamp Waldabenteuer und Bildungszentrum für Nachhaltigkeit 24635 Daldorf Tel.: 04328/17 04 80 info.erlebniswald@forst-sh.de www.forst-sh.de
•
44
10
• •
www.ostseecard.de
45
Partnerangebote
Partnerangebote
Wildpark Eekholt
12
field & fun
14 Entdecke eine außergewöhnliche landwirtschaftliche Miniaturwelt. field & fun bietet jede Menge Spaß und Mit-Mach-Aktionen für große und kleine Trecker Helden. Geöffnet: März bis April, Nov. bis Dez.: Sa. bis So. 11.00 bis 18.00 Uhr Mai bis Okt.: Mi. bis So. 11.00 bis 18.00 Uhr Eintritt: € 4,50 pro Person Kinder unter 90 cm haben freien Eintritt Parken frei Ermäßigung: 10 % auf den Eintrittspreis für ostseecard* Inhaber
• • •
•
field & fun landmaschinen-modellausstellung field-and-fun-Platz 1 23730 Altenkrempe-Sierhagen Infoline: 04561/52 47 65 4 www.fieldandfun.de
•
Mehr sehen – mehr erleben – mehr erfahren! In naturgetreuen Lebensräumen auf 67 ha heißen über 700 Tiere in 105 Arten den Besucher willkommen und laden ein, sie in zauberhafter Umgebung kennen zu lernen: Wölfe, Wildkatzen, Fischotter, Rotwild, weiße Hirsche, Wildschweine u.v.m. Die drei Mal täglich stattfindenden Flugvorführungen mit Eulen und Greifvögeln begeistern die Besucher. Kinder freuen sich auf das Streichelgehege und den großzügigen Abenteuerspielplatz. Das Restaurant „Kiek-ut-Stuben“ (verpachtet) sorgt für das leibliche Wohl der Gäste, Tel.: 04327/887.
Museumsbahn/Schönberger Strand
Geöffnet: 05./06.04. & 24.05.– 25.10.: Sonntag 12.00 bis 16.00 Uhr 04.07.– 30.08.: Sa. und So. 10.30 bis 16.00 Uhr Besichtigungen jederzeit möglich Fahrgeld: Erw. € 5,40 Kinder (6–14 J.) € 2,70 Ermäßigung: Kinder der ostseecard* Inhaber frei
•
• •
•
• •
•
Funtasia Adventure Minigolf Fehmarn
•
•
Wildpark Eekholt NaturErlebnisse Bildungseinrichtung für Nachhaltigkeit 24623 Großenaspe Tel.: 04327/99 23 0 Fax: 04327/12 32 info@wildpark-eekholt.de www.wildpark-eekholt.de
•
15
Erfahren Sie die Strecke Schönberger Strand – Schönberg (Holstein) – Probsteierhagen in z. T. über 100 Jahre alten Fahrzeugen und Straßenbahnen am Bahnhof Schönberger Strand.
Geöffnet: Ganzjährig: täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr im Winter bis zum Einbruch der Dunkelheit Eintritt: Erwachsene € 9,– Kinder von 4 bis 16 Jahre € 7,50 Ermäßigung: Erwachsene € 8,– Kinder von 4 bis 16 Jahre € 6,50 für ostseecard* Inhaber
• •
•
Museumsbahnen Schönberger Strand Am Schierbek 1, 24217 Schönberg Tel.: 04344/41 41 0 oder 04344/23 23 www.vvm-museumsbahn.de
13
Hochseilgarten Altenhof bei Eckernförde
16
Nervenkitzel und Abenteuer im wunderschönen Buchenwald nahe der Ostsee. Über 90 Elemente in 12 unterschiedlichen Parcours in bis zu 25 m Höhe! Mindestgröße 1,10 m, Mindestalter 7 Jahre. TeamBereich für Firmen, Freizeitgruppen oder Schulklassen. Vollmondklettern (06.06., 04.07. & 01.08. ab 21.00 Uhr) pril, Mai, Sept. u. Okt.: Di. – Fr. ab 13.00 A Uhr Sa., So., Feiertage, Oster- u. Herbstferien, Juni u. Aug.: ab 10.00 Uhr Eintritt: € 12,– bis € 17,– Ermäßigung: 10 % mit der ostseecard* Geöffnet:
•
•
Fa. Hochseilgarten Altenhof Tel.: 04351/66 73 33 info@hochseilgarten-eckernfoerde.de www.hochseilgarten-eckernfoerde.de Golfspaß für die ganze Familie und das bei jedem Wetter. Spielen Sie im „Jardin Tropical“, der einzigartig spektakulären 22 Loch Anlage, die liebevoll im mediterranen Stil gestaltet ist. Verschiedene Hindernisse wie eine Insel, die Sie nur über eine Brücke erreichen oder sogenannte Bunker und Felssteine. Auch eine Klangtreppe, gefolgt von dem geheimnisvollen „Black Hole“ warten darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Zu einem besonderen Erlebnis kann die „Lightning Night“ (nur dienstags, donnerstags und sonntags bei eintretender Dämmerung) werden. Wunderschön illuminiert geht es bei Dunkelheit mit Glowballs auf den Kurs. Das erhöht nochmal den Funfaktor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. FUNTASIA – Einfach Spaß haben!
Museumshof Lensahn
•
•
•
•
46
ostseecard*
•
17
Beim Museum zum Anfassen ist der Ausflug ein Erlebnis für die ganze Familie: Auf Traktoren klettern, Tiere streicheln. Natur pur – auf den Feldern, dem Naturlehrpfad und im Labyrinth. Geöffnet: 01.04. bis 18.10.2015 ab 10.00 Uhr Eintritt: Erwachsene € 6,– Jugendliche (13 – 17 Jahre) € 3,50 Kinder (4 – 12 Jahre) 2,50 € Ab 3. Kind – frei Ermäßigung: Erwachsene € 5,– Jugendliche € 2,50 Kinder 1,50 €
Geöffnet: 09.05. – 23.09.2015, täglich von 11.00 bis 20.00 Uhr, zur Lightning Night bis 22.00 Uhr geöffnet Eintritt: Kurs Jardin Tropical (22 Loch) Erwachsene € 7,50 Kinder € 5,50 Ermäßigung: € 0,50 Rabatt auf jedes Einzelticket für ostseecard* Inhaber Funtasia Adventure Minigolf Hafenstraße 69, 23769 Fehmarn Tel.: 01520/31 41 42 9, info@funtasia-golf.de www.funtasia-golf.de
•
•
•
Museumshof Lensahn Eingabe Navi: Bäderstr.18, 23738 Lensahn Tel.: 04363/91 12 2 info@museumshof-lensahn.de www.museumshof-lensahn.de
•
•
www.ostseecard.de
47
Partnerangebote
Partnerangebote
Bootszentrum Travemünde
18
Viermastbark Passat
Das Bootszentrum Travemünde steht für Freude auf dem Wasser. Hier können Sie führerscheinfreie Boote, geführte Angeltouren und Belly-Boote mieten. Sie finden uns direkt an der Travepromenade gegenüber der Passat. Wir freuen uns auf Sie!
Geöffnet: 05.04.–17.05.2015, 28.09.–31.10.2015: tägl. von 11.00 bis 16.30 Uhr 18.05.–27.09.2015: tägl. von 10.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: Erw. € 4,– Kinder (6 – 18 J.) € 2,– Schulklassen € 1,– p. P. Ermäßigung: 20 % für ostseecard* Inhaber
Geöffnet: 07.00 – 18.00 Uhr Eintritt: Von € 50,– bis € 200,– Ermäßigung: 5 % für ostseecard* Inhaber
•
•
•
Bootszentrum Travemünde Travepromenade, 23570 Lübeck-Travemünde Tel.: 0173/2 35 22 82 kontakt@bootszentrum-travemuende.de www.bootszentrum-travemuende.de
•
SEA LIFE Timmendorfer Strand
Viermastbark Passat Am Priwallhafen, 23570 Lübeck-Travemünde Tel.: 0451/12 2-52 02 oder -52 20 Fax: 0451/12 25 29 0 www.passat.luebeck.de
19
•
Ostholstein-Museum Eutin
In der ständigen Ausstellung erleben Sie Eutins Blütezeit um 1800 als geistig-literarisches Zentrum im deutschsprachigen Raum. Zahlreiche Sonder ausstellungen: z. B. Marlene, Grace & Marilyn – Fotografien von Milton Greene.
Geöffnet: Ganzjährig ab 10.00 Uhr, Heiligabend geschlossen Eintritt: Erwachsene € 15,95 Kinder € 12,95 (3 – 14 Jahre) Ermäßigung: € 5,– Rabatt für ostseecard* Inhaber
Geöffnet: ganzjährig (im Febr. geschl.): Di.–So. Ermäßigung: mit ostseecard* € 0,50 auf den jeweils gültigen Eintrittspreis
•
SEA LIFE Timmendorfer Strand Kurpromenade 5, 23669 Timmendorfer Strand Tel.: 01806/66 69 01 01 (20 Cent/Anruf aus dem dt. Festnetz/Kosten für Anrufe aus Mobilfunknetzen max. 60 Cent/Anruf) www.sealife.de
Travemünder Seebadmuseum
20
•
•
•
Wassersportschule SURFEN & SEGELN Gold 4, 23769 Fehmarn Tel.: 04371/69 59 www.surfenundsegeln.de surfenundsegeln@t-online.de
Seebadmuseum Torstraße 1, 23570 Travemünde Tel.: 04502/99 98 09 4 www.heimatverein-travemuende.de
Oldenburger Wallmuseum
•
21
Geöffnet: 01.04. – 31.10.: Di. – So. 10.00 –17.00 Uhr, (alle Feiertage) 01.07. – 31.08.: tägl. 10.00 –18.00 Uhr Eintritt: Erwachsene € 6,– Kinder ab 6 J. € 3,– Familie € 15,– Ermäßigung: 10 % für ostseecard* Inhaber (außer bei Sonderveranstaltungen)
ostseecard*
•
25
Erleben Sie Lübecks schönste Seite! Große Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt, Fahrtdauer ca. 1 Stunde. Zwei zentrale Anleger in Lübeck. 1. Anleger WillyBrandt-Allee 13/ Schiffsanleger am Busparkplatz und 2. Anleger Obertrave/ Holstentorterrassen. Geöffnet: April bis Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr Vor- und Nachsaison reduzierte Abfahrtszeiten Ermäßigung: 10 % für ostseecard* Inhaber
•
Oldenburger Wallmuseum Prof.-Struve-Weg 1, 23758 Oldenburg i. H., Tel.: 04361/62 31 42 info@oldenburger-wall.de www.oldenburger-wallmuseum.de
•
Quandt’s Stadt-, Kanal- und Hafenrundfahrt
Lassen Sie sich in die Zeit der alten Slawen entführen: Wie haben sie gelebt? Wie ging es zu im alten Starigard? Hier wird das frühe Mittelalter wieder lebendig!
•
24
In Gold auf Fehmarn finden Sie ideale Bedingungen für Einsteiger und Könner. Windsurfer, Catamaranund Jollensegler finden herrliche Bedingungen, wenig Wellengang, sandiger Untergrund, viel Stehbereich in Ufernähe. Schnuppern Sie bei uns rein. Geöffnet: täglich von April bis Mitte Oktober von 10.00 bis 18.00 Uhr Ermäßigung: Catamaransegel-Schnupperkurs Partnerangebot: Die 2.Person erhält 25 % Ermäßigung
•
•
•
Gold auf Fehmarn
Geöffnet: März bis Dezember: Di. bis So. von 11.00 bis 17.00 Uhr Eintritt: Erw. € 5,– Jugendliche & Studenten € 2,50 Kinder frei Ermäßigung: mit ostseecard* € 1,– ermäßigt
•
•
Ostholstein-Museum Schloßplatz 1, 23701 Eutin Tel.: 04521/78 85 20 Fax: 04521/78 89 65 20 info@oh-museum.de www.oh-museum.de
Besuchen Sie das Travemünder Seebadmuseum im Gesellschaftshaus direkt am Kirchplatz. Erleben Sie 200 Jahre Travemünder Geschichte.
48
23
Tauchen Sie ein in die faszinierende Unterwasserwelt! In über 38 naturgetreuen Becken zeigt das SEA LIFE Timmendorfer Strand den Reichtum und die Schönheit der heimischen und tropischen Meere. NEU 2015: Abenteuer Regenwald!
•
•
22
Erleben Sie die Faszination des historischen Großseglers und werden Sie Teil seiner Geschichte.
•
•
Quandt-Linie Lübeck Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck Anleger Lübeck: MuK/Busparkplatz + Obertrave/Holstentorterrassen Tel.: 0451/77 79 9 info@quandt-linie.de www.quandt-linie.de
•
•
www.ostseecard.de
49
ostsee*Strandfrühstück
Weltfischbrötchentag
Frühstück mit direktem Meerblick Zum offiziellen Beginn der Sommersaison am 5. Juli laden die Seebäder und Orte zwischen Glücksburg und Travemünde zum ostsee*Strandfrühstück ein. Dann heißt es: Bitte im Strandkorb oder direkt im feinen, weichen Sand Platz nehmen, mit den Füßen im Wasser spielen, den Blick aufs Meer richten und einfach nur noch genießen. Ob sportlich, entspannt oder erlebnisreich – das Rahmenprogramm entlang der gesamten Ostseeküste Schleswig-Holsteins bietet den Besuchern an diesem Tag viel Abwechslung beim Genießen der ersten Mahlzeit des Tages. Alle weiteren Infos zum Programm und den teilnehmenden Orten gibt es unter www.ostsee-strandfrühstück.de
Veranstaltungen an der gesamten Ostseeküste Schleswig-Holsteins Bei uns ist auch sonst immer was los! Der Weltfischbrötchentag findet jedes Jahr im Mai statt und geht auch 2015 in eine neue Runde. Am 2. Mai 2015 heißt es wieder: hoch lebe das Fischbrötchen, die „Currywurst des Nordens“! Dieses Jahr warten ein küstenweites „Fischbrötchenhopping“ an der Hohwachter Bucht, Show-Cooking in Grömitz, Live-Musik und Schauräuchern in Eckernförde sowie viele weitere Aktionen auf die Gäste. Alle Veranstaltungstipps unter www.events-ostsee.de
Weitere Tipps finden Sie im ostsee*Magazin 2015
01-01_O
STMAG2
015_
Titel-pp1
_Master_
ostsse20
14_T
2015
itel 15.1 1.14
17:30
Seite
1
Magazin
Lesen Sie über die kulinarischen Genüsse
3,90
der Region, neue Hotels und Strand- und
Magaz
Landgeschichten. Auf 99 Seiten stellt
Bade
Die sc
sich die beliebte Urlaubsregion zwischen
hönste
Fisch
Lübecker Bucht und Flensburger Förde
und an
EUR
in 20 15
n Strä
Genu
dere Kö
stlich
n
nde
ss
keiten
Viel N h an de eues
Was sic
mit ihren spannenden Angeboten und
r Küste
tut
vielen Geheimtipps vor. Gewinnen Sie einen Traum
-
URLAUB an der Ostse für die ganzee Familie
Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. Am Bürgerhaus 2 23683 Scharbeutz Telefon: 04503 88 85 25 Mail: info@ostsee-sh.de Internet: www.ostsee-schleswig-holstein.de
50
ostseecard*
Die e ch he
zwisc
n Flens
burger
te Os t
Förde
und Lü
see
becker
Bucht
www.ostseecard.de
51
ostsee*App
ostsee*App
Der kostenfreie ostsee* schleswig-holstein Guide für alle Smartphones
hinaus stellt sie sämtliche Kontakte zu den Urlaubsorten bereit, sodass
Die nützliche App für Ostseeurlauber
Wer sich nicht entscheiden kann, an welchem Küstenabschnitt er
sich Unterkunftssuchende bei den Tourist-Informationen direkt per E-Mail oder Mobiltelefon nach freien Betten erkundigen können.
Sonne, Sand und Meer genießen möchte, den unterstützt der integrierte Strandfinder bei der Suche nach dem Lieblingsstrand an der Ostsee. Für Familien lassen sich in der App zudem Informationen zu Kinderclubs und Betreuungsangeboten in den Urlaubsorten finden. Außerdem erleichtert die App Autofahrern die Suche nach einer geeigneten Parkmöglichkeit und verzeichnet die Parkplätze in der Region. Entdecken Sie auch die besten Geheimtipps an der Ostseeküste Schleswig-Holsteins in der App. Ob ein idyllischer Lieblingsplatz in der Naturlandschaft der Hohwachter Bucht, der beste Picknick-Spot in der Holsteinischen Schweiz, der beeindruckendste Ausguck in der Lübecker Bucht oder das historische Schloss an der Flensburger Förde. Weitere Informationen wie beispielsweise eine Übersichtskarte zur gesamten Region oder eine Broschüre zu allen Radwegen ist kostenlos bei Ihren Tourist-Informationen erhältlich.
Die ostsee*App erfreut sich großer Beliebtheit bei den Reisenden: Bisher wurde die Applikation („Anwendung“) von mehr als 60.000 Nutzern heruntergeladen. Die App gibt es kostenlos zum
QR-Code mit Ihrem smartphone einscannen und die kostenlose ostsee*App herunterladen.
Download im AppStore und im PlayStore. Die Partner der ostseecard* finden Sie auch in der ostsee*App. Sie haben die Möglichkeit, sich per Routenfunktion direkt zu den Anbietern leiten zu lassen oder diese aus der App heraus anzuwählen und anzumailen. Reservieren oder bestellen Sie so einfacher Ihre vergünstigten Tickets und Angebote oder erfragen Sie weitere Vergünstigungen, die Sie mit der ostseecard* erhalten. Zudem gibt die App jedem Ostseeurlauber nützliche Tipps zu weiteren Ausflügen und Freizeitangeboten, Restaurants und Veranstaltungen und erleichtert so die Urlaubsgestaltung vor Ort – ob für junge Familien, aktive Radurlauber oder kulinarische Genießer. Darüber
52
ostseecard*
Impressum
Herausgeber ostseecard*-Broschüre ohne Ortsseiten: Ostsee-Tourismus-Service GmbH Kirchenstraße 3 – 5 (Stadtschule) 23570 Lübeck- Travemünde info@ostseecard.de • www.ostseecard.de Herausgeber der Ortsseiten die jeweiligen Tourist-Services/Kurverwaltungen Gestaltung: www.marktrausch.com Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 2016/2017 erscheint Ostern 2016
www.ostseecard.de
53
DLRG
54
ostseecard* anzeige_ostseecard_pfade.indd 1
DLRG
05.02.15 13:20 anzeige_ostseecard_pfade.indd 2
www.ostseecard.de 55 05.02.15 13:20
Karte
56
ostseecard*
Karte
www.ostseecard.de
57
Einzigartige Mischung aus Natur, Park, Geschichte und preisgekrönter Action direkt am Meer. Es wird eine Geschichte erzählt, wie sie nur im HANSAPARK direkt an der Ostsee und in der Lübecker Bucht präsentiert werden kann – eine Geschichte aus dem Mittelalter, eine Geschichte von Handel und Schifffahrt, von Freiheit und Abenteuer, eine Geschichte, die zum Mythos wurde, die aber immer noch lebendig ist:
DER NAVAJO-TRAIL –
ist einer der größten und höchsten Hochseilgärten seiner Art in Europa (Skytrail). Im Eintrittspreis enthalten.
Die „HANSE in EUROPA“. Der Park „versinnbildlicht“ jedes Jahr Stück für Stück mehr seinen Namen – und das macht ihn auf der Welt einzigartig. Natürlich bietet HANSA-PARK mit seinen 11 liebevoll inszenierten Themenwelten, den spektakulären LiveShows und über 125 einmaligen Attraktionen, davon 35 Fahrattraktionen, mehr als genug Freizeitspaß für mehrere Tage für die ganze Familie.
DAS HANSA-PARK RESORT AM MEER –
hier können Sie unter www.roompot.de die ersten von insgesamt 104 Ferienhäusern buchen. Mehr Infos auch unter www.hansapark-resort.de
HANSA-PARK ist „OK für Kids“ – Der HANSA-PARK ist nicht nur als erster deutscher Freizeitpark vom TÜV NORD und dem Deutschen Kinderschutzbund mit dem Gütesiegel „OK für Kids” für den gesamten Park ausgezeichnet, sondern auch mit dem Qualitätssiegel „Zertifizierter Freizeitpark” des TÜV SÜD in der Sicherheit weltweit an der Spitze.
IT’S SHOWTIME IM HANSA-PARK Fiebern Sie mit! Geht alles gut? Artisten riskieren Kopf und Kragen, verspielte Seelöwen spritzen Sie nass, in der Varieté Show erleben Sie einen Traum aus Farben und Licht. Die Bühne ist der Ort der Mutigen und Schönen. Ganz speziell für Sie tanzen, wirbeln, lachen sie. Und Sie tauchen ein: Ins Herz der Magie!
NEU!
Pearls of Ethiopia
Seelöwenshow im Wasserzirkus
NEU!
Duo Szeibe
HANSA-PARK Parade