í n l á akturmace info í n e č u ostí d a r s t s o v i l h e l spo opora a
cizí jazyky
í n e j í v z o r dností dove
Katalog 2022
e i z a fant ovace a in
KATALOG — CIZÍ JAZYKY
Komplexní podpora vzdělávání Naším cílem je pomáhat dětem v rozvoji jejich znalostí a dovedností. Chceme děti především motivovat k samostatnému přemýšlení a objevování, a to nejen ve vzdělávání, ale hlavně v jejich budoucím životě.
Jsme největším učebnicovým nakladatelstvím u nás a patříme mezi nejaktivnější propagátory interaktivní výuky a zavádění nových výukových metod a postupů do škol v ČR.
Poskytujeme proto profesionální a komplexní podporu vzdělávání na základních a středních školách.
Novinkou je projekt ŠKOLA S NADHLEDEM a unikátní koncept tzv. hybridních vzdělávacích materiálů – více na www.fraus.cz/hybrid.
Click with Friends 3
Obsah katalogu
NOVINKA
Doložka MŠMT
V srpnu 2021 jsme na tradiční a oblíbené Letní škole FRAUS v Bořeticích získali od vás – učitelů a učitelek – zajímavou a milou zpětnou vazbu, co pro vás znamená FRAUS. Kromě jiného nás inspirovala pro téma obálek letošních katalogů. Moc děkujeme!
úvodem 2 služby pro učitele a školy, Partnerské školy FRAUS 3 angličtina němčina ruština francouzština španělština
4 10 18 22 24
certifikovaní školní distributoři, informační centra FRAUS odborní konzultanti, informace k objednávkám, kontakty
Více informací o této novince na str. 6 nebo přímo na www.ucebnice.fraus.cz.
Učebnice FRAUS patří mezi evropskou špičku Kvalita je pro nás vždy na prvním místě. Neopisujeme od jiných a vytváříme vzdělávací pomůcky na základě moderních didaktických přístupů ve vlastní odborné redakci spolu s plejádou renomovaných autorů z řad akademiků, předních didaktiků a zkušených pedagogů z praxe.
UČ = učebnice
OPEAN SCHO
R EU
OPEAN SCHO
R EU
R EU
BEST
NOVINKA
HONOURABLE MENTION OF THE JURY
GOLD AWARD
NEJLEPŠÍ EVROPSKÁ UČEBNICE
NEJLEPŠÍ EVROPSKÁ UČEBNICE
2009
2008
více informací na www.fraus.cz
Ř
K
2008
novinka
(kombinovaný tištěný a online produkt)
BRONZE AWARD
BRONZE AWARD IŠ
K
S LO
BEST
S LO
BEST
CATEGORY IV
hybridní produkt U
2
MERIT
dosažená úroveň podle SERR
A BOOK WARD OL
ÍK R
OK
U
2009
VN
CATEGORY II
PS = pracovní sešit 010 S2
ÍK R
OK
VN
GOLD
A BOOK WARD OL
011 S2
011 S2
OPEAN SCHO
Prestižní mezinárodní i domácí ceny potvrzují vysokou kvalitu našich titulů. A BOOK WARD OL
Vysvětlivky:
ŤÁ L
OVÝ
2007
DI
S
MERIT AWARD
NEJLEPŠÍ EVROPSKÁ UČEBNICE
NEJLEPŠÍ EVROPSKÁ UČEBNICE
2005
2005
Doložka MŠMT
učebnicová řada má v době
svého vydání platnou schvalovací doložku MŠMT ČR
26 27
KATALOG — CIZÍ JAZYKY Služby pro učitele a školy ODBORNÍ KONZULTANTI Naši odborní konzultanti vám poradí s výběrem vzdělávacích metod, novými trendy v pedagogice i s online výukou.
SLEVY A BONUSY Našim registrovaným zákazníkům – školám i učitelům – poskytujeme slevu 10 % při nákupu v e-shopu.
osobní kontakty na str. 27 nebo na
více uvnitř katalogu nebo na
www.fraus.cz/konzultanti
www.fraus.cz/akce
VZDĚLÁVÁNÍ PEDAGOGŮ Každý rok proškolíme tisíce pedagogů v rámci akreditovaných vzdělávacích programů DVPP. Vyberte si semináře, konference, letní školy nebo nově i online kurzy, které dávají smysl.
VZORKY ZDARMA A DEMOVERZE Vzorky našich učebnic vám rádi a nezávazně zapůjčíme, abyste se mohli v klidu rozhodnout a vybrat si. Využijte zápůjčku zdarma nebo si stáhněte demoverze i-učebnic zdarma: www.fraus.cz/zapujcka
www.seminare.fraus.cz
www.flexibooks.cz/demoverze
CERTIFIKOVANÍ DISTRIBUTOŘI FRAUS
ZÁKAZNICKÝ SERVIS
kontakty na str. 26 a na www.fraus.cz/distributori
Partnerství školy a nakladatelství = kvalitní učebnice a pomůcky pro školní praxi n Záleží vám na vašich žácích a chcete rozvíjet
více na str. 3 dole a na
Naši distributoři vám nabídnou vzorky novinek a spolehlivě dodají všechny naše učebnice a pracovní sešity či zprostředkují nákup licencí.
Partnerská škola FRAUS
Rádi vám pomůžeme a uděláme maximum pro vaši spokojenost. Pro řešení svých požadavků či dotazů využijte naši zákaznickou linku (po–pá 8–16 h). volejte 377 226 102
jejich znalosti a dovednosti uplatnitelné v 21. století? n Zajímáte se o moderní vzdělávací metody a nové trendy v pedagogice? n Chcete využívat praktické učebnice a pomůcky, které vám ulehčí práci? Využívejte naše učebnice a pracovní sešity a spolupracujte s námi při vývoji a ověřování nových postupů a moderních pomůcek. Partnerským školám nabízíme další zvýhodnění a slevy na vybrané produkty a služby, např. slevu 25 % na naše semináře a konference. Další informace na www.fraus.cz/partnerskeskoly.
Chcete se stát Partnerskou školou FRAUS? Kontaktujte naše odborné konzultanty. Kontakty najdete na str. 27 nebo na www.fraus.cz/konzultanti.
nebo pište na info@fraus.cz
Další vzdělávání pedagogických pracovníků Proč se vzdělávat s námi? 15 let zkušeností s dalším vzděláváním pedagogů proškolili jsme téměř 40 000 pedagogů, více než čtvrtina z nich se vrací opakovaně nabízíme vzdělávací programy o moderních trendech ve výuce seznamujeme účastníky s novými didaktickými postupy prezenční kurzy probíhají formou workshopů, účastníci jsou aktivně zapojeni, odnášejí si množství praktických tipů do výuky n naše webináře mají omezenou kapacitu, protože počítáme s aktivní účastí, všichni mají možnost zapojit se naplno n n n n n
www.modernivzdelavani.cz inovativní způsob vzdělávání vyučujících na dálku
bez nutnosti cestování
osvědčení o absolvování kurzu
možnost opakovaného přístupu k obsahu a stažení materiálů
více informací na www.fraus.cz
online kurzy, které dávají smysl
v čase, který vám vyhovuje
odpadá suplování a s ním spojené další starosti a výdaje
3
účastníkům vždy nabízíme prostor pro vzájemnou inspiraci a sdílení získáte tak přístup do komunity aktivních a zkušených kolegů připravujeme i školení na míru vzdělávání pedagogů nepřestalo ani v době pandemie, přesunulo se do online prostoru n spustili jsme web modernivzdelavani.cz, na němž nabízíme novou formu vzdělávání – online kurzy
n n n n
podpora na e-mailu a telefonu
Učím ANGLIČTINU ve škole i na dálku
UČEBNICE, KDYKOLIV POTŘEBUJI www.flexibooks.cz ve škole na interaktivní tabuli na dálku na domácích zařízeních žáků
PROCVIČOVÁNÍ, KDYKOLIV POTŘEBUJI www.skolasnadhledem.cz Procvičování je dostupné zcela zdarma ke všem jazykům…
Nakladatelství Fraus Již více než 30 let pomáháme českému vzdělávání
ANGLIČTINA
KOPÍROVATELNÉ M ATERIÁLY
OBR Á Z KOV É K A R T Y
MATT the Bat
MATT the Bat
1
1
DOPLNĚK PRO UČITELE ANGLIČTINY
DOPLNĚK PRO UČITELE ANGLIČTINY
MATT the Bat angličtina pro 1.–2. ročník ZŠ Miluška Karásková, Lucie Krejčí, Kateřina Zídková a Kateřina Dvořáková
Doložka MŠMT Hravá dvoudílná řada učebnic s roztomilými postavami pro výuku v 1. a 2. ročníku ZŠ, na niž navazuje soubor učebnic pro 3.–5. ročník ZŠ. První díl pracuje s mluvenou formou, psaná forma se uplatňuje až ve 2. dílu. Rozsah je cca 30 hodin základní výuky ročně (hodinová dotace 1 hodina týdně). Proč zvolit tuto řadu učebnic angličtiny? n je připravena pro české žáky, avšak s atraktivitou
zahraničních učebnic n barevné pracovní učebnice díky unikátním kódům
n n n n n n n n n n
na každé straně tematicky propojují tištěný obsah s online procvičováním zdarma na portálu Škola s nadhledem (www.skolasnadhledem.cz) cvičení jsou diferencována pro podporu společného vzdělávání obsahuje hravá cvičení s didaktickým cílem velké množství audionahrávek nahraných rodilými mluvčími nahrané písničky a říkanky mají také karaoke verze a slouží i pro aktivity TPR zahrnuje i dechová a artikulační cvičení pro podporu správné výslovnosti k dispozici je i ozvučený obrázkový slovníček upevňuje dovednosti školní zralosti (motorické, mentální i sociální) integruje prvky CLIL podrobná podpora pro učitele v metodické příručce součástí je i podpora pro rodiče
Soubor obsahuje: n pracovní učebnice + MP3 zdarma ke stažení (písničky, říkanky a ozvučený slovníček) n příručku učitele n 2 audio CD k pracovní učebnici n kopírovatelné materiály pro učitele – cvičení z učebnice v těžší či jednodušší variantě, cvičení z učebnice graficky nebo jinak upravená pro potřeby žáků s SVP, další procvičování, dopis pro rodiče a další n obrázkové karty (flashcards) vel. A5 n i-učebnici s rozšiřujícími materiály n online procvičování a tisknutelné pracovní listy na www.skolasnadhledem.cz
ZDARMA PRO UČITELE * 1. Sada tištěných titulů (učebnice, příručka učitele) 2. Roční školní multilicence Flexibooks v hodnotě 1 290 Kč kce platí při nákupu 15 a více pracovních učebnic MATT the Bat 1 A nebo 2. Přehled všech platných akcí naleznete na www.fraus.cz/akce.
*
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online 20% sleva při nákupu učebnice pro 1. ročník v rámci Startovacího balíčku. Podrobnosti od dubna na www.fraus.cz/startovacibalicky.
FRUIT AND VEGETABLES
procvičovací kód: 499 016
procvičovací kód: 499 017
6 SMOOTHIE 1
FRUIT AND VEGETABLES
3 COLOUR. POINT AND SAY. VYBARVI. UKAZUJ A ŘÍKEJ.
LOOK, LISTEN AND SING. DÍVEJ SE, POSLOUCHEJ A ZPÍVEJ.
My favourite fruit is …
1.17 1.18
MATT the Bat 1 učebniceA DOKONČI. FINISH. PŘEMÝŠLEJ 4 THINK ANDpracovní
„Učebnice vhodně zařazuje témata, děti daná témata zvládají a baví je. Žáci získají plno nových kamarádů, kteří je provedou začátky angličtiny. Učebnice poskytuje dostatek poslechů a aktivit, takže učení je pro ně zábava. Oceňuji velice detailně zpracovanou příručku pro učitele. Zde je plno rad a nápadů, jak s učebnicí pracovat. K učebnici je hezky zpracovaná interaktivní verze, obrázkové karty a další materiály.“
příručka učitele 2 CD pro učitele kopírovatelné materiály obrázkové karty pexeso
229 Kč 549 Kč 549 Kč 549 Kč 549 Kč 59 Kč
978-80-7489-499-2 978-80-7489-500-5 1116 1.17 K 217 K 216 K 243
229 Kč 549 Kč 549 Kč 549 Kč 549 Kč 59 Kč
MATT the Bat 2 2
LISTEN AND POINT TO THE FRUIT. POSLOUCHEJ A UKAZUJ OVOCE.
1.19
5
Mgr. Lucie Čmejlová ZŠ Klatovy smoothie
I like (strawberries).
blueberry
We like fruit.
16 MATT the Bat 2, hybridní pracovní učebnice
5
978-80-7489-405-3 978-80-7489-417-6 1113 K 193 K 182 K 228
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
What’s your favourite fruit?
pracovní učebnice příručka učitele 2 CD pro učitele SING THE SONG AND PLAY A GAME. kopírovatelné ZAZPÍVEJ SI Amateriály ZAHRAJ SI HRU. obrázkové karty pexeso
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Uvedené ceny jsou za titul pro jeden ročník.
17
6 590 Kč 1 290 Kč
ANGLIČTINA
UČEBNICE
HYBRIDNÍ PR ACOVNÍ SEŠIT
1
ANGLIČ TINA PRO 3. ROČNÍK Z ÁKL ADNÍ ŠKOLY
PŘÍRUČK A UČITELE
1
1
ANGLIČ TINA PRO 3. ROČNÍK Z ÁKL ADNÍ ŠKOLY
ANGLIČ TINA PRO 3. ROČNÍK Z ÁKL ADNÍ ŠKOLY
Click with Friends angličtina pro 3.–5. ročník ZŠ Miluška Karásková, Jiří Šádek, Kateřina Dvořáková
NOVINKA
Doložka MŠMT Nová řada učebnic pro výuku v 3.–5. ročníku ZŠ. Odpovídá požadavkům RVP ZV na osvojení klíčových kompetencí, očekávaných výstupů a průřezových témat. Je určena dětem, které se anglický jazyk začínají učit ve 3. třídě ZŠ. Jedná se o zcela přepracované vydání oblíbené učebnice Start with Click. Učebnice Click with Friends byla nově graficky a obsahově připravena pro potřeby českých žáků a českých učitelů. Hlavní postavy Nick, Ann, Steve a Eve seznamují děti se svými kamarády a rodinou, aktivitami ve škole i ve volném čase a jinými atraktivními tématy. Učebnicovou sadou prochází motivační postavička Clicka: veselého a hravého skřítka, který žákům pomáhá vyjádřit, co chtějí říct, a upozorňuje na rámečky s přehledným vzorem nového gramatického jevu. Proč zvolit tuto řadu učebnic angličtiny? n je připravena pro české žáky, avšak s atraktivitou zahraničních učebnic n zohledňuje zkušenosti a stupeň vývoje dětí v Česku n řada je vhodná pro zkušené i méně zkušené vyučující díky podrobné podpoře v příručce n obsahuje živý jazyk dnešních dětí n aktivity pomáhají kromě jazykových a komunikačních dovedností rozvíjet také sociální dovednosti n bohaté audionahrávky namluvené rodilými mluvčími – zahrnují rozhovory, písničky a říkanky včetně karaoke verzí i procvičení výslovnosti n obsahuje hravá cvičení s didaktickým cílem n žáci se dozvídají také zajímavé poznatky z jiných oborů (prvky CLIL) n v úkolech a cvičeních žáci rozvíjejí i dovednosti a poznatky z jiných předmětů n vede ke studijním dovednostem a schopnosti vyvozovat nové poznatky n součástí je i podpora pro rodiče Soubor obsahuje: n učebnici n hybridní pracovní sešit s online procvičováním a nahrávkami na www.skolasnadhledem.cz n příručku učitele n audio CD pro učitele n i-učebnici s rozšiřujícími materiály včetně tisknutelných pracovních listů
6
ZDARMA PRO UČITELE *
AT THE MOMENT
14 WE ARE BIRDWATCHING 1
4 Say what is happening in the pictures. Řekni, co se děje na obrázcích.
ZA NÁKUP 15 A VÍCE UČEBNIC*
Look, listen and read. Dívej se, poslouchej a čti.
1.49
1. Sada pro učitele (učebnice, příručka učitele) 2. R oční školní multilicence Flexibooks i-učebnice v hodnotě 1 290 Kč
Nick: It’s Saturday morning and we are birdwatching with my uncle again. He’s got a big garden and there is a place with three feeders. He puts food for the birds there. We are wearing anoraks, gloves and woolly hats. It’s cold but it is not freezing. The sun is shining and it’s not windy. We are standing in a special wooden shelter close to the feeders. There’s a small narrow window in the shelter. We do not need any binoculars. Andy and my uncle are taking photos. Me, Ann, Eve and Simon are watching the birds. There are some robins, blackbirds and also some colourful goldfinches. And a woodpecker is climbing the tree next to the feeder. The birds are really beautiful. Poor Steve. He’s not watching birds with us today. He is ill and he is probably lying in his bed and sleeping at the moment. What bad luck!
5 Correct the sentences about situations in Exercise 4. Oprav věty o situacích ve cvičení 4. 1 2 3 4
3
dad
Click with Friends nebo 2. grandpa best1friend
lie – lying
grandma
7 Put the verbs into three groups. Rozděl slovesa do tří skupin. feed play sit collect read write cook take make
dance
work
go pick rain wear drive sing
guide get meet have climb put
fly SLEVY PROcutŠKOLY
4 There’s a tree next to the feeder. 5 Steve is not in the shelter today.
work – working
take – taking
sit – sitting
10% sleva při nákupu online
1.49
I’m / I’m not You’re / You’re not He’s / He’s not She’s / She’s not We’re / We’re not They’re / They’re not
8 Write and say sentences
in the present continuous. procvičovací kód: 771 009 Napiš a řekni věty v přítomném čase průběhovém.
38
watching birds. wearing gloves. standing in a shelter.
INTRODUCTION
4 Write the words. Then use them in sentences. Napiš slova. Poté je použij ve větách. 39
Click with Friends 3, učebnice
days of the week
Click with Friends 1
1 It’s
978-80-7489-581-4 978-80-7489-582-1 978-80-7489-583-8 CD 1120
229 Kč 189 Kč 549 Kč 549 Kč
seasons
today.
978-80-7489-644-6 978-80-7489-645-3 978-80-7489-646-0 CD1122
229 Kč 189 Kč 549 Kč 549 Kč
978-80-7489-770-2 978-80-7489-771-9 978-80-7489-772-6 CD1123
229 Kč 189 Kč 549 Kč 549 Kč
Uvedené ceny jsou za titul pro jeden ročník.
.
4 My favourite day of the week is 5 My favourite season is
. .
5 Write the numbers. Napiš čísla. two hundred and fifty-five =
one thousand and seventeen =
four hundred and fourty-four =
nine thousand six hundred =
eight hundred and thirteen =
three hundred and fourty-nine =
seven thousand eight hundred and eleven = 741 = 10 000 = 180 = 3 310 =
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
.
3 We have got English on
two thousand and twenty-three =
Click with Friends 3
.
2 I usually wear a T-shirt and shorts in
6 We often go ice skating in
Click with Friends 2
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
watch – watching sit – sitting
driving a bus now.
Co se naučíš: popsat, co se děje v současné chvíli
učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD pro učitele
uncle Clickmum with Friends 1 nebo 2.Mirek is probably My uncle
a buspracovních driver. brother **aunt Akcesister platí při nákupu 15 Hea isvíce sešitů dílu take –jednoho taking
Listen and repeat. Poslouchej a opakuj.
učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD pro učitele
5 Andy is watching birds.
tito lidé asi při právěnákupu dělají. *Řekni, Acokce platí 15 a více kusů učebnic jednoho dílu
birdwatching | place | feeder | put | bird | gloves | sun | shine | shelter | close | narrow | binoculars | robin | blackbird | goldfinch | woodpecker | poor | probably | lie | bad luck | stand
učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD pro učitele
Pepper isn’t sitting ZA NÁKUP 15 6AAliceVÍCE SEŠITŮ** and PeterPRACOVNÍCH are going to school. on a feeder. It’s raining. She’s sitting on a tree. tištěný pracovní78sešit The woodpecker is climbing a feeder.
Pepper is sitting on a feeder. Eve is playing basketball. Nick is skiing. Ann is writing a book.
6 Say what these people are probably doing at the moment.
2 Read and decide. Is it true or false? Čti a rozhodni: je to pravda, nebo ne? 1 There are four feeders in the uncle’s garden. 2 It’s cold on Saturday morning. 3 The children are watching birds with binoculars.
AT THE MOMENT
78 0 9
6 590 Kč 1 290 Kč
Click with Friends 3, pracovní sešit
ANGLIČTINA
Start with Click New
Nebojte se angličtiny
angličtina pro 3.–5. ročník ZŠ
pracovní listy pro žáky ZŠ se specifickými poruchami učení
Miluška Karásková, Jiří Šádek
Můj první školní slovník anglicko-český / česko-anglický
Zdeňka Kastlová
Doložka MŠMT Oblíbená třídílná řada učebnic uvádí žáky do angličtiny a podporuje jejich motivaci. Je určena pro žáky 3. až 5. ročníku ZŠ a odpovídá RVP ZV. Při výuce angličtiny podle této řady je žákům nový jev nejdříve lexikálně představen, následně procvičen a nakonec shrnut do pravidla nebo přehledu.
Procvičovací karty na celý školní rok – angličtina
n slovník speciálně vytvořený pro žáky 1. stupně ZŠ n vhodný pro skupinovou i individuální práci ve škole,
Pracovní listy pro žáky ZŠ se specifickými poruchami učení. n kopírovatelné listy se cvičeními – systematicky stavěná cvičení n speciálně připraveno pro angličtinu – hláskové skupiny, slabiky, rýmy, abeceda apod. n různé dílčí dovednosti k nápravě a zmírnění dyslexie – cvičení očních pohybů, rozpětí očního rozmezí apod. n k dispozici příručka učitele s klíčem DyAJ01-101imprimatur.qxd
pro 3.–5. ročník
25.11.2005
13:24
heslář n názorné fotografie a odkazy na tematické ilustrace n tematická část obsahuje 18 témat v podobě
celostránkových ilustrací s anglickými a českými překlady n další zábavné procvičování na www.skolasnadhledem.cz
StrÆnka 19
KARTA 8
• What picture isn't here?
Aneta Mahrová
ale i k procvičování a zábavě doma n abecední část tvoří anglicko-český a česko-anglický
10
• Jaký obrázek zde není?
DŮM A NÁBYTEK HOUSE AND FURNITURE
1 Do obrázku napiš co nejvíce slovíček, co znáš. Write.
Procvičovací karty tvoří praktickou řadu doplňkových materiálů pro 1. stupeň ZŠ. n vhodný doplněk pro práci ve škole nebo pro domácí procvičování n sada obsahuje 20 pracovních karet, metodiku, hodnoticí samolepky, hodnoticí mapu
• Add a syllable.
učebnice pracovní sešit 2 CD k učebnici
978-80-7238-571-3 978-80-7238-572-0 1065
189 Kč 179 Kč 439 Kč
Start with Click New 2 učebnice pracovní sešit 1 CD k učebnici
11
• Přidej slabiku.
Start with Click New 1
978-80-7238-574-4 978-80-7238-575-1 1067
189 Kč 179 Kč 269 Kč
gar (den – ten)
good (pye – bye)
(po – do) ster
coun (tri – try)
win (bow – dow)
(no – mo) ment
Sun (day – bay)
sto (ry – zy)
par (ty – ti)
(va – wa) ter 19
Příručky učitele k 1. a 2. dílu jsou k dispozici v materiálech ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz. Nebojte se angličtiny
Start with Click New 3 učebnice pracovní sešit příručka učitele 1 CD k učebnici
978-80-7238-577-5 978-80-7238-579-9 978-80-7238-578-2 1069
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
189 Kč 179 Kč 439 Kč 269 Kč
6 590 Kč 1 290 Kč
MP3 ozvučená slovíčka ke všem dílům ZDARMA ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz.
7
K 183 978-80-7489-323-0
Procvičovací karty na celý školní rok 3 – angličtina
Procvičovací karty na celý školní rok 3 AJ karty pro 3. ročník AJ
K 120
109 Kč
Procvičovací karty na celý školní rok 4 AJ karty pro 4. ročník AJ
K 121
109 Kč
Procvičovací karty na celý školní rok 5 AJ karty pro 5. ročník AJ
Nebojte se angličtiny komplet učebnice + příručka učitele samostatná příručka učitele
© Nakladatelství Fraus, Plzeň 2015
499 Kč 99 Kč
K 178
109 Kč
Můj první školní slovník a-č/č-a (2. vydání) slovník
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
978-80-7489-321-6
329 Kč
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
1
ANGLIČTINA
Your Space angličtina pro ZŠ a víceletá gymnázia hybridní vydání Martyn Hobbs, Julia Starr Keddle, Helena Wdowyczynová, Lucie Betáková, Martina Holková
NOVINKA
Doložka MŠMT Čtyřdílný soubor učebnic určený pro výuku angličtiny na 2. stupni základních škol a v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií; dovede k úrovni A2 podle SERR. Proč zvolit učebnici Your Space nyní v hybridní podobě? n nabízí navíc unikátní propojení učebnice s rozšiřujícími online materiály ZDARMA – stačí zadat číselný či QR kód n žáci získávají přímý přístup k zajímavým videím, audionahrávkám a dalším materiálům včetně interaktivních cvičení n rozsah 80 hodin základní výuky s možností rozšíření až na 120 hodin n témata v souladu s RVP ZV zpracovaná atraktivně pro dnešní digitální generaci n integrované prvky CLIL n živý jazyk dnešních teenagerů – autentické fráze pro přirozenou komunikaci s vrstevníky
VYZKOUŠEJTE ROZŠIŘUJÍCÍ ONLINE MATERIÁLY ZDARMA NA www.skolasnadhledem.cz
n Cambridge Learner Corpus – identifikace
typických českých chyb a jejich náprava utváření a rozvoj klíčových kompetencí – také např. komunikativní kompetence, kompetence k řešení problémů a kompetence k učení využití znalostí z češtiny při práci s gramatikou speciální lekce věnovaná kultuře a různým aspektům běžného života v ČR i anglosaských zemích využití i pro mobilní zařízení – Your Space je využitelná skutečně kdekoliv a kdykoliv: ve třídě lze pracovat s tištěnou učebnicí či její elektronickou podobou na interaktivní tabuli, doma s pracovním sešitem či notebookem, na cestě s tabletem, nebo procvičovat slovní zásobu na mobilním telefonu úspěch v mezinárodních zkouškách – v kombinaci s přípravnými materiály dovede žáky ke složení mezinárodních zkoušek Cambridge English Young Learners nebo Cambridge English Key for Schools
n
n n n
n
multilicence Flexibooks n audionahrávky k testům n testy a klíče, slovníčky a další materiály ke stažení
ZDARMA na www.yourspace.fraus.cz Pro žáky: n přístup k nahrávkám k UČ a PS a videím n přehled gramatiky a slovníčky po lekcích n pracovní sešity 3 v 1 s online procvičováním na www.skolasnadhledem.cz a okamžitou zpětnou vazbou Proč zvolit interaktivní učebnici? n je vhodná pro prezenční i distanční výuku n kompletní obsah tištěné učebnice, pracovního sešitu i příručky učitele n navíc videa, audionahrávky, pracovní listy, odkazy a další funkce 1B 8A
Language space
8A
3
Present continuous – positive 1
Complete the sentence. Use the table to help you.
2.51
606.343
Present continuous – negative
Listen and number
the activities. play computer games listen to music talk on the phone do homework
4
watch TV eat pizza ride a bike play football
6
Complete the sentences. Use the table to help. to the teacher. (not listen) 1 I I am not (’m not) 2 Jane her glasses. (not wear) you are not (aren’t) 3 The cat isn’t hungry. He his he food. (not eat) she is not (isn’t) dancing. 4 My mum today. (not work) it 5 We in the pool today. The water we is cold. (not swim) you are not (aren’t) 6 They football now. (not play) they
7
Look at the picture and write sentences about Simon.
Write about each activity.
She’s playing football.
5 I
606 024 Your Space 1
Pro učitele: n učitelská licence Flexibooks nebo školní
I am (’m) you are (’re) he she is (’s) it we you are (’re) they
607 019 Your Space 2
writing text messages and Max reading them.
Write the -ing form of these verbs.
1 He’s sitting on his bed. (sit on his bed)
t time. ing (have) a grea We 1 ’re hav 2 (dance). h Anna and Sara David (take) photos. Abi 3 (swim). Eddie’s 4 6 and Karim (run). Joel7 dog 5 r. Georgia (talk) on (play) the guita . I 8 (sing) a pop song e. phon the
2 He isn’t eating.
stay
4 5 6
608 014 Your Space 3
609 051 Your Space 4
90
Unit 8
walk ride
win
Places
make
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
7
drive
eat sit
take have
run
Get it right!
8
Remember to use the correct form of the verb: I’m going home. NOT I’m go home.
Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, skenuj QR kód, nebo zadej 606 090
Your Space 1, učebnice
8
Work in pairs. Look at the picture. What are the children wearing? A She’s wearing a ... B He’s wearing ...
10
Work in pairs. Say what you and your partner are wearing today.
(eat)
3
walking
say
9
reading.
Present continuous spelling rules wear wearing writing write dancing dance stopping stop travel travelling study studying
2
Complete the sentences. Use the present continuous.
91
(play a computer game) (talk on the phone) (read his books)
I’m wearing a blue T-shirt and my partner’s wearing … I’m wearing … and my partner’s wearing …
(listen to music) (play his guitar)
Close your books and try to remember the picture.
Unit 8
Places
Places Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, skenuj QR kód, nebo zadej 606 091
Unit 8
91
ANGLIČTINA
7A
Language space
���������������������www.skolasnadhledem.cz��� ����������522 058
Your Space 4 Put the time expressions in the correct order. hybridní pracovní sešity 3 v 1
5
Write about you and your family’s plans. 1 This evening I’m seeing my best friend. 2 Tomorrow afternoon 3 The day after tomorrow 4 Next Saturday 5 The next school holiday 6 Next month
this morning next month this afternoon tomorrow afternoon tonight next year tomorrow morning tomorrow night the day after tomorrowNOVINKA next week Doložka MŠMT Pracovní sešity 3 v 1 1A space this morningRegularLanguage = pracovní sešit + online 1 procvičování + audionahrávky plurals
2 další online procvičování n navíc získáte ZDARMA
6
6
Look at the picture and write a list. | Prohlédněte si obrázek a napište seznam. pen
book
pencil
eraser
exercise book
calculator
s okamžitou zpětnou 3 vazbou na www.skolasnadhledem.cz 4 n cvičení doplňují snadno dostupné audionahrávky
Proč zvolit interaktivní pracovní sešit? n k procvičování ve třídě na tabuli n nabízí výsledky na jedno kliknutí a odkazy na Look at the pictures interaktivní cvičení
7
1 Jim
Possessive adjectives – singular 7
2
Hi! name’s Michael.
3
and
4
5
mobile phone is nice.
Thanks!
Would you like some Unit 1
Welcome
učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD pro učitele
Your Space 2 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD pro učitele
Would you 3
diary
mobile phone
v hodnotě 1 790 Kč Would you like an orange juice?
2 cheese sandwich like / you / a / would /? ZA NÁKUP/ 15 A VÍCE PRACOVNÍCH SEŠITŮ** 3 you / some /1.like / would / cereal / ? Tištěný pracovní sešit Roční školní multilicence Flexibooks i-pracovního 4 you / would2./ come / like / us / to / sešitu v hodnotě 1 090 Kč camping / with / ? * A kce platí při nákupu 15 a více kusů učebnic jednoho dílu 5 go / to / like /Your would Space. / you / swimming / ? ** A kce platí při nákupu 15 a více kusů pracovních sešitů jednoho 6 some / would / likeSpace. / strawberries / you / ? dílu Your Přehled všech platných akcí/naleznete na www.fraus.cz/akce. 7 on / Helena’s party / like Saturday / would / to / SLEVA you / to / go / ? PRO ŠKOLY It’s exercise book.
name’s Charlie name’s Sarah.
and complete the conversations.
YourSPace1_s01-84-CZ_PS.indd 12
522 019 Your Space 2
Put the words in the correct order to make ZA NÁKUP 15 A VÍCE UČEBNIC* questions. 1. Sada pro učitele (učebnice, příručka učitele) 1 you / like / orange / juice / an / would ? 2. Roční školní multilicence Flexibooks/i-učebnice
Complete the sentences with the possessive adjective. | Doplňte do vět přivlastňovací zájmena (nesamostatná).
1
12
521 058 Your Space 1
ruler
three pens
6
to go with
4 Jim
name is Goldie.
10% sleva při nákupu online
Hi! name’s Lily.
VYZKOUŠEJTE ROZŠIŘUJÍCÍ 1 crisps ? ONLINE PROCVIČOVÁNÍ Tom No,Your2Space, díl 1, pracovní sešit 3 v 1 ZDARMA NA you. www.skolasnadhledem.cz Your Space 1
2 Jim
apple
four books
5 Interaktivní pracovní 6 sešit n řešení pracovního sešitu na 1 kliknutí n přímé propojení na7rozšiřující online procvičování na www.skolasnadhledem.cz 8 určeným pro práci n přístup k audionahrávkám 9 se sešitem 10 funkce pro efektivní práci n standardní interaktivní
ZDARMA PRO UČITELE
www.skolasnadhledem.cz 521 012
you a burger? Tom No, 10 „Učebniceyou. Your Space je ideálním pomocníkem a průvodcem ve výuce anglického jazyka na druhém stupni. I’m a vegetarian. Její přednosti vidím v postupné návaznosti slovní zásoby 8 9
04.04.14 13:56
978-80-7489-606-4 978-80-7489-521-0 978-80-7489-016-1 978-80-7489-030-7
5 Tom
978-80-7489-607-111 978-80-7489-522-7 978-80-7489-020-812 978-80-7489-031-4
319 Kč 199 Kč 549 Kč 459 Kč
319 Kč 199 Kč 549 Kč 459 Kč
a gramatiky. Naše děti pracují velmi rády s webovou podporou učebnice, kde procvičují slovní zásobu, gramatiku i poslech a porozumění textu.“ Mgr. Nikol Meyerová učitelka angličtiny na ZŠ Aléská, Bílina
you some
ice cream? 13 Jim , please. 978-80-7489-608-8 319 Kč me? učebnice pracovní sešit 3 v 1 978-80-7489-523-4 199 Kč Tom No,příručka I’mučitele sorry. I don’t 978-80-7489-050-5I love549ice Kč cream. Interaktivní učebnice Flexibooks 2 CD pro učitele 978-80-7489-067-3 459 Kč školní multilicence like sport. školní multilicence – na školní rok 4
523 054 Your Space 3
9
Your Space 3
Your Space 4
524 038 Your Space 4
učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD pro učitele
3 více informací na www.ucebnice.fraus.cz Jim Would you 5 6
to
978-80-7489-609-5 978-80-7489-524-1 978-80-7489-053-6 978-80-7489-068-0
319 Kč 199 Kč 549 Kč 459 Kč
6 Tom Would 14 like to 15
Interaktivní pracovní sešit Flexibooks Your Space 1–4 školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Uvedené ceny jsou za titul pro jeden ročník.
a
8 790 Kč 1 790 Kč
3 290 Kč 1 090 Kč
Učím NĚMČINU ve škole i na dálku
UČEBNICE, KDYKOLIV POTŘEBUJI www.flexibooks.cz ve škole na interaktivní tabuli na dálku na domácích zařízeních žáků
PROCVIČOVÁNÍ, KDYKOLIV POTŘEBUJI www.skolasnadhledem.cz Procvičování je dostupné zcela zdarma ke všem jazykům…
Nakladatelství Fraus Již více než 30 let pomáháme českému vzdělávání
NĚMČINA
Start mit Max
Nebojte se němčiny
němčina pro 3.–5. ročník ZŠ
Zdeňka Kastlová
Olga Fišarová, Milena Zbranková n doplňkový materiál v podobě souboru pracovních
Doložka MŠMT n dvoudílná učebnicová řada pro počáteční roky
výuky němčiny ve 3.–5. ročníku ZŠ n součástí 1. dílu je úvodní fonetický kurz vedoucí
k osvojení základů správné výslovnosti n velké množství ilustrací a fotografií, které děti
motivují k samostatné práci n obsahuje řadu námětů, které rozvíjejí tvořivou osobnost dítěte n velký důraz na zvukovou stránku jazyka Příručka učitele n zdarma v materiálech ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz n náměty do hodin, kopírovatelné předlohy, hry n klíč ke cvičením v učebnici i pracovním sešitě
listů určený pro výuku němčiny u dětí se specifickými vývojovými poruchami učení ve 3.–5. ročníku ZŠ n autorka zde promítla svou bohatou zkušenost s dětmi s nejrůznějšími poruchami učení n vede k nápravě specifických vad v samém počátku procesu výuky a umožňuje snazší integraci takto handicapovaných žáků v běžném režimu vyučování n inspiraci v této publikaci najdou i učitelé na druhém stupni ZŠ, kteří např. v rámci inkluze uvítají nápady pro diferenciaci úkolů Příručka učitele n ulehčí vám práci a poskytne odbornou a metodickou oporu n přináší podrobný návod k jednotlivým kapitolám v učebnici, tipy pro práci se cvičeními n podrobný klíč ke všem úkolům
Obrázkový německo-český slovník Humorně ilustrovaný slovník si klade za cíl, aby studium jazyka bylo snadné a zábavné. Více než 2 000 slov a frází je řazeno tematicky dle běžných denních situací do 45 dvoustran.
Mapa Deutschsprachige Länder Nástěnná mapa Deutschsprachige Länder účelně vyzdobí učebnu. Pomůže žákům získat přehled o geografii a zajímavých místech v Německu, Rakousku a Švýcarsku.
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
DOPORUČUJEME Materiály ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz. Start_mit_Max_2Uc_#61-88.Q4.qxd
16
15.01.2010
20:37
StrÆnka 70
Wir machen eine Modeschau in der Klasse. Děláme ve třídě módní přehlídku. Thema:
Märchenwelt – Kosmoswelt – Traumwelt Bernd ist Reporter: Inge wohnt in Mäuseland. Sie trägt gern einen Mantel, eine Hose und eine Mausemütze. Ihre Kleidung ist immer grau und schick.
David möchte auf den Mond fliegen. Er hat einen Overall an. Seine Kleidung ist silbern und praktisch.
Start mit Max 1
Marlen kommt aus Märchenland. Sie trägt immer ein Kleid. Ihr Kleid ist lang, bunt und schön.
učebnice pracovní sešit 2 CD
Otto ist Lehrer in einer Kosmos-Schule. Er wohnt in einem Kosmos-Schiff. Er trägt gern einen Hosen-Rock und spielt Kosmos-Rock-Musik. Seine Kleidung ist originell und bequem.
Max radí:
die Kleidung – auf den Mond – silbern – bequem – bunt –
oblečení na Měsíc stříbrný pohodlný pestrý
die Mausemütze schick der Overall praktisch die Kosmos-Schule
– – – – –
? ? ? ? ?
das Kosmos-Schiff– der Hosen-Rock – die Rock-Musik – originell –
80-7238-065-6 80-7238-066-4 1001
199 Kč 159 Kč 499 Kč
80-7238-110-5 80-7238-111-3 1002
199 Kč 159 Kč 499 Kč
Start mit Max 2
? ? ? ?
učebnice pracovní sešit 2 CD
ich
du
er
sie
es
mein Pulli můj svetr
dein Pulli tvůj svetr
sein Pulli jeho svetr
ihr Pulli její svetr
sein Pulli jeho svetr (dítěte)
meine Bluse moje blůza
deine Bluse tvoje blůza
seine Bluse jeho blůza
ihre Bluse její blůza
seine Bluse jeho blůza
Nebojte se němčiny
mein Hemd moje košile
dein Hemd tvoje košile
sein Hemd jeho košile
ihr Hemd její košile
sein Hemd jeho košile
komplet učebnice + příručka učitele příručka učitele
ihre Schuhe její boty
seine Schuhe jeho boty
Příručky učitele zdarma v materiálech ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz.
379 Kč 99 Kč
80-900619-5-8
169 Kč
K090
99 Kč
K 184 80-7238-313-2
Množné číslo (všechny rody) meine Schuhe deine Schuhe seine Schuhe moje boty tvoje boty jeho boty
Obrázkový německo-český slovník kniha
70
Mapa Start mit Max 2, učebnice
11
Nebojte se němčiny, doplňkový materiál
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
mapa
4.
5.
6.
NĚMČINA 4 Immer Schmerzen. Ergänze die Sätze. | Samé bolesti. Doplň věty. 1.
Mein
Kopf tut mir weh. Ich habe
Kopfschmerzen
2.
Hals tut ihm weh. Er hat
3.
Bauch tut ihr weh. Unsere Tante hat oft
4.
Rücken tut mir weh. Ich habe wieder
5. Tun dir
. . . .
Zähne immer noch weh? Hast du immer noch
Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, zadej kód 503 063
63
Deutsch mit Max neu + interaktiv němčina jako další cizí jazyk hybridní vydání Jana Tvrzníková, Oldřich Poul, Milena Zbranková
NOVINKA
Doložka MŠMT Nové vydání oblíbené učebnice němčiny pro ZŠ a víceletá gymnázia určené pro výuku němčiny jako dalšího jazyka. Odpovídá požadavkům RVP ZV a dovede žáky na výstupní úroveň A1 podle SERR pro jazyky. Proč zvolit učebnici Deutsch mit Max neu + interaktiv nyní v hybridní podobě? n nabízí navíc unikátní propojení učebnice s rozšiřujícími online materiály ZDARMA – stačí zadat číselný či QR kód n žáci získávají přímý přístup k zajímavým videím, audionahrávkám a dalším materiálům včetně interaktivních cvičení n byla vytvořena na míru pro potřeby českých ZŠ n nové uspořádání učiva umožňuje dosažení úrovně A1 v běžných hodinových dotacích n gramatické struktury jsou prezentovány přehledně a vždy v kontextu reálných situací Proč používat naše pracovní sešity? n poskytují cvičení přímo provázaná s obsahem učebnice n obsahují německo-české slovníčky lekcí n najdete zde sebehodnoticí testy pro žáky n součástí je přehled gramatiky n umožňují ZDARMA přístup k audionahrávkám prostřednictvím unikátních kódů na www.skolasnadhledem.cz
VYZKOUŠEJTE ROZŠIŘUJÍCÍ ONLINE MATERIÁLY ZDARMA NA www.skolasnadhledem.cz
n Jakou podporu najdete v příručce učitele? n metodické poznámky pro práci s celým učebním
souborem
tových vztahů dle RVP ZV
ZA NÁKUP 15 A VÍCE PRACOVNÍCH SEŠITŮ
1. Tištěný pracovní sešit** 2. Roční školní multilicence Flexibooks i-pracovního sešitu v hodnotě 1 090 Kč***
a doporučeného způsobu hodnocení n kopírovatelné předlohy
Proč zvolit interaktivní učebnici? n je vhodná pro prezenční i distanční výuku n kompletní obsah tištěné učebnice, pracovního sešitu i příručky učitele n navíc videa, audionahrávky, pracovní listy, odkazy a další funkce
ME INE FA MILIE E
Meine Familie
E2
kce platí při nákupu 15 a více kusů učebnic jednoho dílu A Deutsch mit Max neu + interaktiv. ** A kce platí při nákupu 15 a více kusů pracovních sešitů jednoho dílu Deutsch mit Max neu + interaktiv (platí pro čb i barevnou verzi PS 3 v 1). *** A kce platí při nákupu 15 a více kusů pracovních sešitů jednoho dílu Deutsch mit Max neu + interaktiv (platí jen pro barevný PS 3 v 1). Přehled všech platných akcí naleznete na webu www.fraus.cz/akce. *
SLEVA PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
CO SE NAUČÍŠ
?
Ich
představit členy své rodiny zeptat se na některé údaje o rodině popsat rodinnou fotografii mluvit o zvířatech porozumět krátkému textu vyprávět krátký příběh podle obrázků
?
„Jako učitelku německého jazyka mě učebnice Deutsch mit Max neu + interaktiv příjemně překvapila. Já osobně oceňuji využití němčiny v běžných životních situacích, které žáky přesvědčí o nutnosti učit se cizí jazyk. Aktuální fotografie a texty s mnohdy hovorovým vyjadřováním jistě zaujmou právě tu věkovou kategorii, pro niž je učebnice určena.“ Mgr. Zdeňka Sekyrová učitelka na 2. stupni ZŠ
?
?
… und Ich bin dein Schatz ;)
642 237 Was passt zu wem? Rate mal. Vergleiche mitt deinen Mitschülern/innen. | Co se ke komu hodí? Hádej. Porovnej s ostatními.
25
Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, skenuj QR kód nebo zadej 642 025 25
DMM1_HUC_s01-44_2020_QR.indd 25
Deutsch mit Max neu + interaktiv A1, díl 1, učebnice
12
1. Sada pro učitele (učebnice, příručka učitele) 2. Roční školní multilicence Flexibooks i-učebnice v hodnotě 1 790 Kč
n řešení cvičení v učebnici i pracovním sešitě n přepis nahrávek cvičení k poslechu s porozuměním n hodnoticí testy k jednotlivým lekcím včetně řešení
jung braun Yoga machen Sport nett kochen Musik Klavier spielen Eis lieben gut schwimmen Ball gern lachen hen n Musik lieben mit Lego spielen 10
643 015 DMMneu 2
ZA NÁKUP 15 A VÍCE UČEBNIC*
n předlohu pro zpracování ŠVP n návrh využití průřezových témat a mezipředmě
meine Mutter mein Vater mein Bruder Enrico mein Hund Bello mein Handy Max
642 016 DMMneu 1
ZDARMA PRO UČITELE
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
05.11.20 11:25
?
NĚMČINA
Deutsch mit Max neu + interaktiv hybridní pracovní sešity 3 v 1
Deutsch mit Max němčina jako další cizí jazyk Olga Fišarová, Milena Zbranková
NOVINKA
Doložka MŠMT
Barevné i černobílé pracovní sešity 3 v 1 = pracovní sešit + online procvičování + audionahrávky
Doložka MŠMT
9
n obsahují pestrou škálu cvičení pro lepší zvládnutí n n n n n
probírané látky cvičení doplňují snadno dostupné audionahrávky navíc získáte další online procvičování s okamžitou zpětnou vazbou na www.skolasnadhledem.cz obsahují sebehodnoticí testy provázané s jednotlivými lekcemi německo-český slovníček na konci každé lekce přehled gramatiky pro závěrečné opakování
Interview. Frag deine Mitschülerin oder deinen Mitschüler. Schreib die Antworten auf. | Rozhovor. Zeptej se své spolužačky nebo svého spolužáka. Napiš odpovědi. Wann musst du am Montag aufstehen? Wann musst du am Samstag aufstehen?
Proč zvolit interaktivní pracovní sešit? n k procvičování ve třídě na tabuli n nabízí zobrazení řešení na jedno kliknutí a odkazy na interaktivní cvičení
n odpovídá požadavkům na výuku dalšího cizího
Wann klingelt dein Wecker?
jazyka dle RVP ZV
Magst du Mathe?
n komunikativní přístup s mírnou gramatickou progresí n od samého počátku je kladen velký důraz na
Hast du heute Training? Möchtest du Compu terspiele spielen?
zvukovou stránku jazyka n žáci jsou v průběhu výukového procesu stimulováni
Musst du auch zu Hause helfen?
q PS–32
Interaktivní pracovní sešit n řešení jednotlivých cvičení na jedno kliknutí n přímé propojení na rozšiřující online procvičování na www.skolasnadhledem.cz n přístup k audionahrávkám n standardní interaktivní funkce pro efektivní práci v hodině
Původní vydání oblíbené učebnice němčiny. Dvoudílný ucelený soubor učebnic je určený pro výuku němčiny jako dalšího cizího jazyka na úrovni A1 podle SERR pro jazyky.
EINHEIT 4 — MEIN TAG … WO UND WANN?
k aktivní činnosti
Wann haben sie Training? Hör zu und schreib die Uhrzeiten. | Kdy mají trénink? Poslouchej a napiš časy.
Florian
Sigi
Tobias
n pracovní sešit nabízí pestrou paletu cvičení,
Anne
slovíčka z lekcí a přehled gramatiky n podrobně zpracovaná příručka učitele n k dispozici je interaktivní učebnice Flexibooks
Um halb drei.
w
Ergänze um oder am. | Doplň předložku um nebo am. Lina hat Montag und
19 Uhr Training. Sie spielt Basketball. Sie trainiert immer Mittwoch. Tom hat Training
Das Training beginnt immer
eins.
Nachmittag. Abend spielen sie am Computer
oder machen Hausaufgaben.
48
Naskenuj QR kód nebo zadej 502 048 a procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz.
Deutsch mit Max neu + interaktiv A1, díl 1, barevný hybridní pracovní sešit 3 v 1
Deutsch mit Max A1, díl 1 Deutsch mit Max neu + interaktiv A1, díl 1
VYZKOUŠEJTE ROZŠIŘUJÍCÍ ONLINE PROCVIČOVÁNÍ ZDARMA NA www.skolasnadhledem.cz
učebnice černobílý pracovní sešit 3 v 1 barevný pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD
978-80-7489-642-2 978-80-7489-604-0 978-80-7489-502-9 978-80-7489-336-0 1111
Deutsch mit Max neu + interaktiv A1, díl 2 učebnice černobílý pracovní sešit 3 v 1 barevný pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD
978-80-7489-643-9 978-80-7489-618-7 978-80-7489-503-6 978-80-7489-383-4 1112
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
502 072 DMMneu 1
13
503 012 DMMneu 2
249 Kč 169 Kč 179 Kč 549 Kč 499 Kč
249 Kč 169 Kč 179 Kč 549 Kč 499 Kč
učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD
239 Kč 169 Kč 449 Kč 499 Kč
978-80-7238-594-2 978-80-7238-596-6 978-80-7238-595-9 1072
239 Kč 169 Kč 449 Kč 499 Kč
Deutsch mit Max A1, díl 2 učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
8 790 Kč 1 790 Kč
Uvedené ceny jsou za titul pro jeden ročník (mimo akčních balíčků).
8 790 Kč 1 790 Kč
Plakáty k učebnicím Deutsch mit Max neu + interaktiv
Interaktivní pracovní sešit Flexibooks Deutsch mit Max neu + interaktiv 1–2 (hybridní pracovní sešit 3 v 1) školní multilicence* 3 290 Kč školní multilicence – na školní rok* 1 090 Kč
plakát k 1. dílu plakát k 2. dílu
Uvedené ceny jsou za titul pro jeden ročník.
mapa
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
80-7238-531-3 80-7238-532-1 80-7238-533-X 1059
K181 K198
129 Kč 129 Kč
99 Kč
Mapa Deutschsprachige Länder K090
NĚMČINA
Prima němčina jako další cizí jazyk Friederike Jin, Lutz Rohrmann, Milena Zbranková, Magdalena Michalak
Doložka MŠMT Učebnice pro výuku němčiny jako 2. cizího jazyka na ZŠ nebo v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Svou koncepcí a rozsahem zaručuje plynulý postup výuky až k maturitní zkoušce. Proč zvolit právě tuto řadu? n nabízí návaznost ve výuce němčiny od 7. ročníku až po maturitní zkoušku n mírná progrese se zaměřením na komunikativní dovednosti n systematický fonetický koncept n v učebnici jsou integrovány reálie německy mluvících zemí s ohledem na věkovou skupinu studentů n učebnice obsahuje krátké přehledné lekce s prakticky zaměřenými úkoly n gramatika vyplývá z kontextu a žáci si sami doplňují jednoduše formulovaná pravidla n hybridní pracovní sešity 3 v 1 s online procvičováním a nahrávkami na www.skolasnadhledem.cz
11
Berliner Luft Auf Klassenfahrt
3
Ein Museumsbesuch
CD 22
a Hör zu. Wo sind die Schüler gerade? Welches Foto von S. 33 passt? 1. Im Parlament. 2. Vor dem Hauptbahnhof. 3. Am Brandenburger Tor. 4. Im Zoo. 5. Beim Shoppen auf dem Ku’damm.
CD 23
a Hör zu. Wo waren Miriam und Katharina? Was finden sie unglaublich? b Hör zu. Welche Sätze sind richtig? Korrigiere die falschen Sätze. 1. Es gibt heute eine Grenze durch Berlin. 2. Von 1961 bis 1989 war Berlin geteilt. 3. Alle Familien waren getrennt. 4. Es gibt noch Stücke von der Mauer. 5. Miriam möchte ein Foto vom Museum machen.
b Was wisst ihr über Berlin? Sammelt in der Klasse.
Berlin
2
Lies den Text und ordne die Zahlen zu. 4 – 30 – 1999 – 1–2 Mio. – 3,4 Mio. – ca. 170
c Was weißt du noch über die Mauer? Sammle Informationen im Internet.
Land und Leute
5
10
15
20
25
34
11
Berliner Luft
1
4
Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. Die Stadt liegt im Osten von Deutschland und hat Einwohner. Berlin ist eine sehr grüne Metropole. Über % vom Stadtgebiet sind Parks und Wälder. Durch Berlin fließen zwei Flüsse, die Spree und die Havel. Man kann Stadtrundfahrten mit dem Schiff machen oder im Sommer gemütlich in einem von den vielen Strandcafés sitzen. Berlin hat viele Sehenswürdigkeiten: den Reichstag, den Tiergarten, den Fernsehturm, das Sony-Center, den Checkpoint Charlie, die Museumsinsel, die Gedächtniskirche. Es gibt viele große und kleine Theater und Museen. Berlin ist seit wieder Sitz der deutschen Regierung. Das Parlament arbeitet im Reichstagsgebäude und die meisten Ministerien sind im Regierungsviertel an der Spree. Direkt neben dem Regierungsviertel steht der neue Hauptbahnhof. Berlin ist eine multikulturelle Stadt, Menschen aus verschiedenen Ländern leben dort. Jedes Jahr im Frühsommer findet in Berlin der Karneval der Kulturen statt. Bei diesem großen Straßenfest kann man Karneval aus der ganzen Welt sehen. Besucher kommen zu diesem Fest und feiern Tage lang gemeinsam. Aber auch andere Festivals finden in Berlin statt: z.B. das Filmfestival (Berlinale), das Literaturfestival, das Jazzfest, das Theatertreffen und das Tanzfest.
Berlinsongs Es gibt über 200 Lieder über Berlin. Schon 1899 hat Paul Lincke das Lied „Das ist die Berliner Luft“ geschrieben und mehr als hundert Jahre später haben „Die Prinzen“ und viele andere Songs über die Hauptstadt Deutschlands gemacht. Marlene Dietrich, international berühmte Schauspielerin und Sängerin, ist in Berlin geboren und hat viele Lieder über ihre Heimatstadt gesungen.
Schiff auf dem Wannsee
CD 24
a Hör zu. Was denkst du, von wem welches Lied ist? „Das macht die Berliner Luft“ „Berlin, Berlin“ „Berlin“ „Sommer in Berlin“
Museumsinsel von oben
Fernsehturm auf dem Alexanderplatz
b Welche Musik gefällt euch? Macht eine Umfrage in der Klasse. Jede/r darf insgesamt 10 Punkte vergeben. 5
Ich gebe 5 für die Prinzen. Die finde ich toll. ... finde ich langweilig.
Projekt: eine Stadt vorstellen
Macht eine Präsentation über Berlin, eure Hauptstadt oder eure Lieblingsstadt. Was gibt es für junge Leute? – Sehenswürdigkeiten – Museen – Feste und Festivals …
Sony-Center
fünfunddreißig
vierunddreißig
PRIMA-CZ_A2-2_01-80_UC.indd 34
24.7.2009 8:54:48
PRIMA-CZ_A2-2_01-80_UC.indd 35
35 24.7.2009 8:54:54
Prima A2, díl 4, učebnice
Prima A1, díl 1 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD
978-80-7238-642-0 978-80-7489-676-7 978-80-7238-644-4 1073
249 Kč 189 Kč 549 Kč 499 Kč
Prima A1, díl 2 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD
249 Kč 189 Kč 549 Kč 499 Kč
978-3-06-020200-3
699 Kč
978-80-7238-752-6 978-80-7489-677-4 978-80-7238-754-0 1082
Prima A1 – DVD 1 DVD
1 DVD
Prima A2, díl 3 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 2 CD
978-80-7238-755-7 978-80-7489-678-1 978-80-7238-757-1 1085
259 Kč 199 Kč 549 Kč 499 Kč
Prima A2, díl 4 učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD
14
978-80-7238-758-8 978-80-7238-759-5 978-80-7238-760-1 1087
259 Kč 199 Kč 549 Kč 499 Kč
Prima – Testy A1 s vloženým CD
Prima A2 – DVD
Jarmila Antošová 978-3-06-020224-9
699 Kč
329 Kč 219 Kč 549 Kč 649 Kč
8 790 Kč 1 790 Kč
Prima B1, díl 5 učebnice pracovní sešit příručka učitele (dovoz) 3 CD
978-80-7238-764-9
399 Kč
Prima – Testy A2 s vloženým CD 978-80-7238-761-8 978-80-7238-762-5 978-3-06-020179-2 1093
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Uvedené ceny licencí platí vždy pro jeden titul.
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
testy + CD
Grammatiki Rizou testy + CD
978-3-06-020204-1
499 Kč
Prima – Testy B1 s vloženým CD Dagmar Giersberg, Dieter Maenner testy + CD
978-3-06-020719-0
459 Kč
Informace o komponentech úrovní B2 a C1 (dovoz) můžete žádat na e-mailu info@fraus.cz.
NĚMČINA
Ach-Laut: Ausnahme:
……………………………………………………………………………………… sechs
b Kirche oder Kirsche? – Hörst du ch oder sch? Hör zu und ergänze. • Kirche nebo Kirsche? – Slyšíš ch nebo sch? Poslouchej a doplň.
CD 46
1. ▶ Isst du gerne Kir……en oder Kir……en? 3. I…… esse ni……t gerne Fi…… . 2. ▶ Natürlich Ki……en! 4. Nä……ste Woche ……reiben wir den Ge……i……tstest.
Wohnorte: Ein Schüler erzählt
5
Was passt zusammen? Schreib den Text ins Heft. • Co patří k sobě? Napiš text do sešitu. Ich wohne in Frankfurt. Das ist unser Haus. 1. Wir wohnen a) 15 Minuten zur Schule. 2. Das 2. Fenster von links b) 5 Minuten zur Haltestelle gehen. 3. Hier in Frankfurt ist immer c) den Bus. 4. Ich gehe gerne d) im 3. Stock. 5. Meine Schule ist e) in der Nähe. 6. Ich brauche morgens f) ist mein Zimmer. 7. Zuerst muss ich g) shoppen oder ins Kino. 8. Dann nehme ich h) treffe ich meistens meine Freunde. 9. Im Bus i) was los.
Schulwege
6
Schreib einen Text über deine Stadt. Wo wohnst du? Wie kommst du zur Schule? • Napiš text o svém městě. Kde bydlíš? Jak se dostaneš do školy?
Prima hybridní pracovní sešity 3 v 1
Fremd in der Stadt – nach dem Weg fragen
7
a Wie muss man gehen? Schreib einen Satz zu jeder Zeichnung. • Jak se musí jít? Napiš ke každé kresbě jednu větu.
Wie muss ich gehen?
NOVINKA
Doložka MŠMT
Geh ………………………………
4
Bilder und Töne 6
………………………………
¸
8
Du sollst …
a Wiederholung Modalverben: Mach eine Tabelle im Heft.
CD 36
Ordne die Dialoge. Hör zur Kontrolle.
müssen du musst
wollen ich will
mögen du magst
morgens / fernsehen / . Er darf nicht ◀……………………………………………………………………………… am Wochenende / ins Kino gehen / . ……………………………………………………………▶ bei einer Freundin / übernachten / . ◀…………………………………………………………………… nachts / Computer spielen / . …… …………………………… ………………………▶ mit dem Fahrrad / fahren / in die Schule / . …………………………………………………………………………………… ◀ sie / ohne Helm / Fahrrad fahren / . ……………………………………………………………▶
▶ Hast du meinen MP3-Spieler dabei? ▶ Ich hab dir schon gestern gesagt, dass du ihn mitbringen sollst. ▶ Ich leihe dir nie wieder was. ▶ Oh, Entschuldigung! Den habe ich vergessen. ▶ Tut mir leid. Ich bringe ihn dir morgen.
9
Fernseh- und Radiosender Füll den Fragebogen aus und ergänze noch eine Frage. Vergleicht in der Klasse.
Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, skenuj QR kód nebo zadej 678 034
▶ Es geht um eure Klassenfahrt. ▶ Maria, du sollst zum Direktor kommen. ▶ Nach der großen Pause. ▶ Weil er mit dir reden will. ▶ Wann soll ich zu ihm gehen? ▶ Warum? ▶ Was will er?
Anweisungen weitergeben/wiederholen 1. 2. 3. 4. 5. 6.
CD 37
anrufen / Ulf / bitte / . (du) ausmachen / die Handys /. (ihr) keine Hausaufgaben / geben / bitte / Sie / . ausmachen / Licht / bitte / . (du) zeigen / deine Hausaufgaben / mir / . aufräumen / dein Zimmer / bitte / .
Ruf bitte Ulf an. ……………………………………………… Macht ……………………………………………… ……………………………………………… ……………………………………………… ……………………………………………… ………………………………………………
b Hör zu und markiere in 9a. Wie ist der Ton: energisch (e) oder freundlich (f)? c Schreib die Sätze aus 9a mit sollen.
1. Siehst du mehr fern oder hörst du mehr Radio? ……………………………………………………………………………………………………… 2. Wie heißt dein Lieblingsradiosender? ……………………………………………………………………………………………………… 3. Wie heißt dein Lieblingsfernsehsender? ……………………………………………………………………………………………………… 4. Wie heißt zurzeit deine Lieblingsgruppe? ……………………………………………………………………………………………………… 5. Wie heißt zurzeit deine Lieblingssendung im Fernsehen? ……………………………………………………………………………………………………… 6. Hast du schon mal auf Deutsch Radio gehört oder ferngesehen? ……………………………………………………………………………………………………… 7. ……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………… vierunddreißig
neunundvierzig Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, skenuj QR kód nebo zadej 677 049
a Wiederholung Imperativsätze: Schreib die Sätze.
Was darfst du? Was darfst du nicht? Schreib je drei Sätze ins Heft.
34
49
dürfen ich darf
b Was darf sie/er und was darf sie/er nicht? Schreib Sätze zu den Bildern.
7
4
Bilder und Töne
Modalverb dürfen
können ich kann du
1. hat gesagt, / Ulf // ihn / bitte / anrufen / du sollst / . Ulf hat gesagt, du sollst ihn anrufen. …………………………………………………………………………………………………………………… 2. meint, / Frau Reute // ausmachen / unsere Handys / wir sollen / . …………………………………………………………………………………………………………………… 3. meint, / Die Klasse // dass / keine Hausaufgaben / Sie uns / bitte / heute / geben sollen / . …………………………………………………………………………………………………………………… 4. hat gesagt, / Mama // bitte / ausmachen / das Licht / du sollst / . …………………………………………………………………………………………………………………… 5. Ich / dir / hab gesagt, // du mir / zeigen / deine Hausaufgaben / sollst / dass .
ZDARMA PRO UČITELE ZA NÁKUP 15 A VÍCE UČEBNIC*
…………………………………………………………………………………………………………………… 6. sagt, / Papa // dein Zimmer / du sollst / bitte / aufräumen / . …………………………………………………………………………………………………………………… 35
fünfunddreißig Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, skenuj QR kód nebo zadej 678 035
35
Prima A2, díl 3, hybridní pracovní sešit 3 v 1
Testovací sešity Každý sešit obsahuje krátké patnáctiminutové testy k jednotlivým lekcím, souhrnné třicetiminutové testy a jeden kompletní modelový test Fit in Deutsch A1, A2. Pracovní sešity 3 v 1 = pracovní sešit + online procvičování + audionahrávky n navíc získáte ZDARMA další online procvičování
s okamžitou zpětnou vazbou na www.skolasnadhledem.cz n cvičení doplňují snadno dostupné audionahrávky Podpora pro studenty n audionahrávky k pracovním sešitům n přehled gramatiky a slovníčky po lekcích n pracovní sešity 3 v 1 s online procvičováním na www.skolasnadhledem.cz a okamžitou zpětnou vazbou
15
………………………………
die • die • zweite • dritte • Straße • Straße • geradeaus • links • rechts • geh • geh • geh
Jakou podporu nabízíme pro učitele? Příručka učitele n didaktický komentář k jednotlivým kapitolám n kopírovatelné předlohy n klíč ke cvičením v pracovním sešitě n transkripce poslechových textů i-UČ Flexibooks pro školní i distanční výuku n učitelská licence Flexibooks nebo školní multilicence Flexibooks n kompletní obsah učebnice a pracovního sešitu + audionahrávky Kopírovatelné pracovní listy ZDARMA v Materiálech ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
1. Sada pro učitele (učebnice, příručka učitele) 2. Roční školní multilicence Flexibooks i-učebnice v hodnotě 1 790 Kč ZA NÁKUP 15 A VÍCE PRACOVNÍCH SEŠITŮ** tištěný pracovní sešit * Akce platí při nákupu 15 a více kusů učebnic jednoho dílu Prima díl 1, 2 nebo 3. ** Akce platí při nákupu 15 a více pracovních sešitů jednoho dílu Prima díl 1, 2 nebo 3.
DOPORUČUJEME PŘEHLEDNÁ NĚMECKÁ GRAMATIKA S NADHLEDEM Jasné a přehledné vysvětlení všech gramatických jevů. Podrobnosti na s. 16.
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
49
NĚMČINA KOMUNIKUJEME NĚMECKY němčina pro obchod, ekonomiku a cestovní ruch
A2
3 MP ení
až ke st
Komunikujeme německy němčina pro obchod, ekonomiku a cestovní ruch Hana Kubálková
Cvičebnice německé gramatiky
Němčina pro jazykové školy – nově
Michaela Voltrová
der, die, das Věra Höppnerová
NOVINKA
n dvě úrovně obtížnosti – pro mírně pokročilé
Příručka je určena pro obchodní akademie, střední školy se zaměřením na ekonomiku, cestovní ruch a obchod i pro komerčně zaměřené jazykové kurzy. n uživatel získá solidní znalosti v oblasti německé
odborné terminologie, běžně používané v písemném a ústním styku s obchodním partnerem n příručka předpokládá základní znalosti německé mluvnice a slovní zásoby na úrovni A1–A2 n určitá pozornost je též věnována opakování mluvnice, především ve formě cvičení na základě nové slovní zásoby n nahrávky ve formátu MP3 zdarma ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz
Přehledná německá gramatika s nadhledem
a pro středně pokročilé studenty n vhodný doplněk ke všem učebnicím německého
jazyka n velké množství cvičení pokrývajících všechny
n oblíbená učebnice němčiny pro jazykové školy n ve třech dílech dovede až do úrovně B2 n přehledná struktura lekcí, snadná orientace
i pro samouky
důležité oblasti německé gramatiky n možnost efektivního využití ve škole i v rámci samostudia n přehledný klíč ke všem cvičením
n všechny vstupní texty lekcí byly vytvořeny nově
Německy s úsměvem nově Dana Drmlová, Božena Homolková, Drahomíra Kettnerová, Lea Tesařová
a je v nich používána aktuální slovní zásoba, která je pečlivě dimenzována v množství cca 750 aktivních slov v každém dílu učebnice n v každé lekci je zařazen také poslechový text s úkoly n MP3 nahrávky vstupních textů na www.ucebnice.fraus.cz
n aktualizované vydání oblíbené učebnice, která po
probrání všech 22 lekcí v jediném svazku dovede studenty až na úroveň B2 n nabízí přehledně a systematicky zpracovanou gramatiku s českým komentářem n obsahuje velké množství cvičení v nejrůznějších stupních obtížnosti n doplňkový sešit zahrnuje testy ke všem lekcím včetně návrhu bodového hodnocení
Michaela Voltrová
NOVINKA n třetí vydání oblíbené přehledné gramatiky
v nové podobě n jasné a výstižné vysvětlení všech důležitých
gramatických oblastí n důraz na jevy obtížné pro české studenty n četné příklady ve větách s českými překlady n desítky vtipných ilustrací usnadňující pochopení studovaných jevů
lektion 1
Hallo, wie geht es?
1
Německy s úsměvem nově (3. vydání) učebnice + MP3 doplňkový sešit 2 CD
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
978-80-7489-512-8
219 Kč
978-80-7489-525-8
219 Kč
Cvičebnice německé gramatiky
16
Sie, sind ldi en Sie huldigen X Guten Tag, entsch rt? Sie Frau Kramer aus Stuttga
359 Kč 229 Kč
X Ja, das bin ich. Schmidt. X Mein Name ist Paul Würzburg! Herzlich willkommen in
978-80-7489-001-7
učebnice 1 CD
978-80-7238-958-2 1100
X Sehr angenehm. Was machst du in München, Filip? X Ich studiere hier Inform atik. Und was machst du? Bist du auch Studentin? X Nein, ich arbeite schon. X Als was arbeitest du denn? X Als Model. X Als Model? Das ist ja interessant.
X Wagner. X Hallo, hier Thomas. Ist bitte Karin zu Hause? X Nein, Thomas, sie arbeite t noch. X Wann kommt sie denn nach Hause? X Abends um sechs.
369 Kč 229 Kč
Němčina pro jazykové školy 3
Přehledná německá gramatika – s nadhledem
cvičebnice
978-80-7238-912-4 1095
X Hallo, Laura, wie geht es? X Hallo, Oliver, danke, gut. Und dir? X Auch gut. Laura, das ist mein Freund Filip aus Tschechien, aus Prag. Filip, das ist meine Freundin Laura.
Němčina pro jazykové školy 2
Komunikujeme německy
učebnice
459 Kč 219 Kč 439 Kč
Němčina pro jazykové školy 1 učebnice 1 CD
učebnice
978-80-7238-990-2 80-7238-230-6 1011
99 Kč
učebnice 1 CD
978-80-7238-959-9 1104
Materiály ke stažení a MP3 nahrávky na www.ucebnice.fraus.cz.
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
389 Kč 229 Kč
neun ???
53L9_nemcina_pro_js_1dil.indd 9
Němčina pro jazykové školy 1, učebnice
9
20.04.2010 13:57:19
Učím RUŠTINU, FRANCOUZŠTINU a ŠPANĚLŠTINU ve škole i na dálku
UČEBNICE, KDYKOLIV POTŘEBUJI www.flexibooks.cz ve škole na interaktivní tabuli na dálku na domácích zařízeních žáků
PROCVIČOVÁNÍ, KDYKOLIV POTŘEBUJI www.skolasnadhledem.cz Procvičování je dostupné zcela zdarma ke všem jazykům…
Nakladatelství Fraus Již více než 30 let pomáháme českému vzdělávání
RUŠTINA
Raduga plus ruština jako další cizí jazyk Stanislav Jelínek, Radka Hříbková, Hana Žofková, Zuzana Liptáková
Doložka MŠMT Nové, přepracované vydání oblíbené učebnice ruského jazyka Raduga po-novomu. Raduga plus je ucelenou třídílnou řadou, která je orientována na osvojování ruského jazyka na úrovních A1–A2 tak, jak jsou vymezeny v SERR pro RVP ZV. Proč zvolit právě tuto řadu? n vizuálně a obsahově přizpůsobena potřebám žáků n
n n n
7.–9. ročníku ZŠ důraz na zvukovou a grafickou stránku jazyka (důkladný nácvik psaní, přízvuk, redukce, rytmus, intonace atd.) systematické rozvíjení učebních strategií (autokorekce, autonomní učení apod.) velké množství mezipředmětových vztahů jednotlivé díly odpovídají úrovním A1.1, A1.2 a A2 podle SERR pro jazyky
Jakou podporu najdete v příručce učitele? n metodická doporučení pro práci s celým učebním souborem n rámcový časově-tematický plán pro přípravu ŠVP n klíče ke cvičením v učebnici i pracovním sešitě n přepis poslechových cvičení a nahrávek cvičení n kopírovatelné aktivity n hodnoticí testy
2.2
Téma 2
Слу́шайте, повторя́йте. Pozor na intonaci.
⓬
?
.
— Я позвоню́ Ната́ше. — А Ка́тя? — Ди́ма прие́дет в суббо́ту. — А Та́ня? — Ве́ра слу́шает ру́сские пе́сни. — А Са́ша? Кто говори́т? Где ты живёшь? Ты меня́ слы́шишь? На у́лице? Ты не забу́дешь? Кака́я краси́вая кни́га! Кака́я краси́вая пе́сня! Како́й краси́вый пода́рок! Алексе́й Ива́нович
⓭
Мари́я Па́вловна
Ви́ктор Серге́евич
Napište v přítomném čase. мы́лся
16
16
Говори́т Алёша? Алёша в Пра́ге? Он здесь уже́ до́лго? Он живёт у дру́га? Дру́га зову́т Па́вел? Па́вел — чех?
5 раз в день.
Наш кот
2.3 Слу́шайте, повторя́йте, чита́йте. Porovnejte intonaci.
Говори́т Алёша. Алёша в Пра́ге. Он здесь уже́ до́лго. Он живёт у дру́га. Дру́га зову́т Па́вел. Па́вел — чех.
мы́лась?
мы́лись Как до́лго ты
по́сле бассе́йна.
Они́
? мы́лся
мы́лись уже́ 10 мину́т.
Я
в реке́?
Вы
2.4 Слу́шайте и повторя́йте но́вые слова́ (с. 60), пото́м чита́йте.
мы́лись Нет, мы
2.5 Слу́шайте и чита́йте ещё раз те́ксты на с. 52.
всегда́ в ва́нной.
Naskenuj QR kód nebo zadej 586 019 a procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz.
19
55 Raduga+ 3 PS_blok_dotisk.indd 19
Raduga plus 1, učebnice
učebnice pracovní sešit příručka učitele 2 CD
18
ру́сский язы́к.
А что вы препода Мы препода
978-80-7489-420-6 978-80-7489-421-3 978-80-7489-422-0 1114
289 Kč 189 Kč 349 Kč 499 Kč
978-80-7489-504-3 978-80-7489-505-0 978-80-7489-506-7 1117
289 Kč 189 Kč 549 Kč 349 Kč
Raduga plus, díl 2 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 1 CD
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
23.08.2021 8:48:53
Raduga plus 3, hybridní pracovní sešit 3 v 1
Raduga plus, díl 1
505 032 Raduga+ 3
Я препода
Кто что преподаёт?
16
16
586 036 Raduga+ 2
Dále nabízíme: n online procvičování na www.skolasnadhledem.cz n interaktivní učebnici Flexibooks
В ГОСТЯ́Х
Proč používat naše pracovní sešity? n poskytují cvičení přímo provázaná s obsahem učebnice n souhrnný slovníček ČJ–RJ, RJ–ČJ n vyjímatelný přehled gramatiky n MP3 nahrávky rodilých mluvčích ZDARMA ke stažení pro registrované uživatele na www.ucebnice.fraus.cz
VYZKOUŠEJTE ROZŠIŘUJÍCÍ ONLINE PROCVIČOVÁNÍ ZDARMA NA www.skolasnadhledem.cz
Hybridní pracovní sešity 3 v 1 = pracovní sešit + online procvičování + audionahrávky n navíc získáte ZDARMA další online procvičování s okamžitou zpětnou vazbou na www.skolasnadhledem.cz n cvičení doplňují snadno dostupné audionahrávky
Raduga plus, díl 3 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele 1 CD
978-80-7489-585-2 978-80-7489-586-9 978-80-7489-587-6 1121
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Uvedené ceny licencí platí vždy pro jeden titul.
289 Kč 189 Kč 549 Kč 349 Kč
5 490 Kč 1 090 Kč
RUŠTINA
Raduga po-novomu ruština jako další cizí jazyk Stanislav Jelínek, Ljubov Fjodorovna Alexejeva, Radka Hříbková, Hana Žofková
Původní vydání úspěšné učebnice. Pětidílný soubor učebnic ruštiny pro začátečníky od 13 let. Jednotlivé díly odpovídají úrovním A1–B1 podle SERR pro jazyky.
ZDARMA PRO UČITELE Přehled všech platných akcí naleznete na webu www.fraus.cz/akce.
n slovní zásoba a reálie jsou uváděny v interkulturních
souvislostech velké množství mezipředmětových vztahů celá řada je založena na lingvodidaktické koncepci rozvíjí komunikativní kompetence žáků zvláštní pozornost je věnována motivaci a aktivizaci žáků, estetickým a etickým aspektům n další online procvičování na www.skolasnadhledem.cz n interaktivní učebnice Flexibooks n n n n
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
10_04_30_raduga_VI_01.qxd
21:10
StrÆnka 30
›ÍÓÎî„ˡ
¬˚ „Ó‚ÓiÚÂ ÔÓ-uÒÒÍË?
1.3 ՇȉèÚ ̇ ÍàÚ ÀÒÚ‡ı‡Ì¸, ‡ÒÔèÈÒÍÓ ÏîÂ Ë ‡Ï˜àÚÍÛ. —͇ÊèÚÂ, ‚ ͇ÍîÈ î·Î‡ÒÚË –ÓÒÒèË ÓÌè ̇ıÚÒˇ.
Poslouchejte, opakujte. Chcete se naučit zpaměti?
Raduga po-novomu 1
30.4.2010
–yÊËÈ yÊËÍ ˚Ê Ìe Áˇ. –yÊËÍ ñ ‚eÒÚÌËÍ ÒeÌÚˇ·z. Kamčatka
učebnice učebnice (SK) pracovní sešit pracovní sešit (SK) příručka učitele 1 CD
978-80-7238-659-8 978-80-7238-988-9 978-80-7238-660-4 978-80-7238-989-6 978-80-7238-661-1 1074
289 Kč 319 Kč 179 Kč 189 Kč 549 Kč 329 Kč
÷ˆ ÏeÒˇˆ, ÏeÒˇˆ˚, ‡ÏeËÍä˚, Ìeψ˚, ·ÎËÁ̈y, ÷ÓÈ, ÷i‰ÎË̇
Astrachaň Kaspické moře
Po ˘ se píše vždy Ë. V ruských slovech se po ˘ nepíše ˇ, ˛.
Ÿ˘ ˘Ë, ·Ó˘, ŸÂ‰iÌ
ÀÒÚ‡ı‡Ì¸
Poslouchejte, opakujte. Chcete se naučit zpaměti?
978-80-7238-700-7 978-80-7238-373-3 978-80-7238-701-4 978-80-7238-385-6 978-80-7238-702-1 1077 1107
289 Kč 319 Kč 179 Kč 189 Kč 549 Kč 329 Kč 439 Kč
978-80-7238-772-4 978-80-7238-773-1 978-80-7238-774-8 1081
299 Kč 189 Kč 549 Kč 329 Kč
978-80-7238-947-6 978-80-7238-948-3 978-80-7238-949-0 1094
299 Kč 189 Kč 549 Kč 329 Kč
Raduga po-novomu 1, učebnice
978-80-7238-953-7 978-80-7238-954-4 978-80-7238-955-1 1099
329 Kč 199 Kč 549 Kč 329 Kč
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Raduga po-novomu 3 učebnice pracovní sešit příručka učitele 1 CD
Rusko
‘Ù ‘ËÎiÔÔ, ه̈uÁ, ‘aÌˆËˇ
Raduga po-novomu 2 učebnice učebnice (SK) pracovní sešit pracovní sešit (SK) příručka učitele 1 CD 1 CD (SK)
Po ˆ se v ruských slovech nepíše ˇ, ˛, ∏. V koncovkách se v ruských slovech po ˆ píše ˚.
ƒ‚‡ ˘eÌÍa, ˘eÍoÈ Í ˘eÍe, ˘iÔÎ˛Ú ˘∏ÚÍÛ ‚ Û„ÓÎÍe. ŸË ‰‡ Ía¯‡ ñ Ôi˘‡ Ìa¯‡. b) Písmeno tvarově shodné s češtinou, ale významově odlišné. ’ı ıÓÓ¯o, ÔÎoıÓ, ◊eıˡ, ˜Âı, ˜eıË, ’e· c) Písmena ®, fi ®∏ ¿Î∏¯‡, Ú˚ ÊË‚∏¯¸, —Â∏ʇ, ˜∏Ì˚È, e˘∏, ÏÓ∏, Ú‚Ó∏
ÀÒÚ‡ı‡Ì¸ Po ı se vždy píše Ë. V ruských slovech se po ı nepíše ˇ, ˛, ∏.
‡ÒÔèÈÒÍÓ ÏîÂ
2.1 œÓÁ̇ÍîϸÚeÒ¸ Ò Ìî‚˚ÏË ‚˚‡ÊeÌˡÏË Í ÚeÍÒÚÛ. ‡) ‡Íèe Ìî‚˚e ÒÎÓ‚à ÏîÊÌÓ Ôee‚eÒÚè ·eÁ ÒÎÓ‚‡ÿ ̇ ˜e¯ÒÍËÈ ˇÁûÍ, ‡ ͇Íèe ÒÓ ÒÎÓ‚‡∏Ï?
fi˛ J‡, ˇ ÁÌa˛, ˇ Ô˄·¯a˛, ‡Új¯‡
3/35
Raduga po-novomu 4 učebnice pracovní sešit příručka učitele 1 CD
Raduga po-novomu 5 učebnice pracovní sešit příručka učitele 1 CD
19
Uvedené ceny licencí platí vždy pro jeden titul.
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
‡Ï˜àÚ͇
A II
Písmena ∏, ˛ se čtou na začátku slov a po samohláskách [jo], [ju]. Po souhláskách označují měkkost předcházející souhlásky a čteme ['o], ['u].
30 /2 Raduga po-novomu 3, učebnice
8 790 Kč 1 790 Kč
RUŠTINA
Tvoj šans učebnice vhodná pro výuku na SŠ, JŠ a VŠ Varvara Golovatina, Liudmila Valova, Milena Rykovská, Maria Molchan, Veronika Mistrová, Anna Rosová
NOVINKA
Doložka MŠMT Moderní učebnice současné ruštiny, která bude vaším partnerem a pomocníkem. Vhodná pro výuku na SŠ, JŠ a VŠ i pro jednotlivce, kteří si chtějí ruštinu oživit. Česko-ruský tým s bohatou zkušeností ve výuce ruštiny vás ve třech dílech postupně dovede až do úrovně B1.
ZDARMA PRO UČITELE
Proč zvolit právě tuto řadu?
n n n n
1
Jak oslovujete česky kamarády, spolužáky, kolegy? Učitele nebo vedoucího? Neznámého člověka?
2
Přečtěte slova a překlady. Dají se tyto výrazy použít jako oslovení? ма льчик – kluk молодой человек – mladý pán мужчина [muš'š'ínә] – muž
Эй, мальчик!
a systémového hlediska jazyka klade důraz na příbuznost ruského a českého jazyka postupně si osvojíte zvukové a pravopisné stránky jazyka spolu s lexikem a gramatikou v každé lekci najdete oddíl zaměřený na reálie a kulturu obsahuje bohatý a pestrý výběr cvičení (reakce na stimuly, situačně ukotvená cvičení apod.) v knize je zahrnuta příprava na mezinárodní zkoušky z ruského jazyka
Jakou podporu najdete v příručce učitele? n metodická doporučení pro práci s celým souborem n klíče ke cvičením v učebnici i v integrovaném pracovním sešitě n rozšiřující informace o jazyce a reáliích n přepis poslechových cvičení
Саша!
Александр, здравствуйте!
Девушка!
Добрый день, Александр Сергеевич!
Настенька!
Oт:
anastasia@vk.com
Kому: sarka2000@seznam.cz Шарка 18:33 Приве т, дорогая Шарка! Ты написа ла, что не знаешь, как правильно обратиться к человеку по-русски. Если вы друг с другом на «Вы», …
Téa: Простите ...
Женщина!
Молодой человек!
Přečtěte si e-mail. Pro porozumění použijte slovníček.
24
Rozsah učebnicové řady a komponenty: n tři díly na úrovních A1, A2 a B1 n učebnice s integrovaným pracovním sešitem n i-učebnice Flexibooks n příručka učitele v el. podobě pro úrovně A1 a A2, klíč na konci každé lekce pro úroveň B1 v rámci učitelské licence n nahrávky ve formátu MP3 ke stažení n online procvičování + nahrávky na www.skolasnadhledem.cz
1. Sada pro učitele (učebnice, elektronická příručka učitele) 2. Roční školní multilicence Flexibooks i-učebnice v hodnotě 990 Kč
девочка – holka девушка – slečna женщина [žen'š'š'inә] – žena
Přečtěte oslovení. Které z nich byste použili pro kamarády a kolegy, pro učitele nebo vedoucího, pro neznámého pána, paní nebo slečnu?
n nabízí propojení komunikačně-funkčního n
ZA NÁKUP 15 A VÍCE UČEBNIC*
ЧТЕ НИЕ Простите, где улица Пушкина?
slovníček
Přehled všech platných akcí naleznete na webu www.fraus.cz/akce.
ты написа ла, что не знаешь napsala jsi, že nevíš правильно správně обратиться oslovit вы друг с другом на «Вы» vykáte незнакомым людям neznámým lidem на улице venku в магазине v obchodě 2. октября 18:33 простите omlouvám se, s dovolením
Привет, дорогая Шарка! Ты написала, что не знаешь, как правильно обратиться к человеку по-русски. Если вы друг с другом на «Вы», то правильно говорить: «Александр Сергеевич! Анастасия Сергеевна!» (имя + отчество). Так говорят учителю или директору. К коллеге можно обратиться: «Александр! Анастасия!» (полное имя). Другу или подруге говоришь: «Саша! Сашенька! Настя! Настенька!» или «Дорогой! Золотко! Рыбка!». «Мужчина! Женщина!», «Молодой человек! Девушка!», «Мальчик! Девочка!» говорят незнакомым людям на улице, в трамвае, в магазине. Но часто можно услышать слово «Простите!». Например: «Простите, гдe улица Пушкина?». Вот так. Всего доброго Пока! Всего доброго. [vs'ivó dóbrәvә] Твоя Настя.
*
kce platí při nákupu 15 a více kusů učebnic jednoho dílu A Tvoj šans 1 nebo 2.
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
Лекция 1. Привет!
Tvoj sans_s001-x.indd 24
29.11.17 12:57
Tvoj šans, díl 1, interaktivní učebnice
„Nová učebnice Tvoj šans mě příjemně překvapila přehledností a aktuálností textů. Studentům se velmi líbí úvodní motivační dvoustránky a barevné zpracování. Oceňujeme zařazení nových a současných reálií.“ Mgr. Renata Špatenková Střední škola informatiky a služeb, Dvůr Králové nad Labem
Při tvorbě učebnice autorky využily výsledky rozsáhlého testování několika set studentů SŠ. Obsah učebnice reflektuje časté chyby žáků.
Tvoj šans, díl 1 (A1) učebnice + integrovaný PS 978-80-7489-423-7 elektronická příručka učitele
Tvoj šans, díl 2 (A2) učebnice + integrovaný PS 978-80-7489-509-8 elektronická příručka učitele
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
479 Kč 499 Kč
Tvoj šans, díl 3 (B1) elektronická učebnice + integrovaný PS + mp3
978-80-7489-577-7
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Uvedené ceny licencí platí vždy pro jeden titul.
20
479 Kč 499 Kč
479 Kč
4 990 Kč 990 Kč
RUŠTINA Cvičebnice ruské gramatiky S NADHLEDEM
výklad gramatiky více než 70 cvičení klíč ke cvičením
A1
Cvičebnice ruské gramatiky – s nadhledem Anastasia Sokolova, Oxana Truhlářová
Beseda i ekzamen
Azbuka Fraus
25 témat pro procvičování a přípravu k maturitě
písanka a procvičování Milena Rykovská
Varvara Golovatina, Eva Menclová, Milena Rykovská, Olga Sedláčková
n je vhodným doplňkem ke všem učebnicím ruštiny n pomůže při nácviku psaní a čtení pro mnohé žáky
n praktické cvičebnice ruského jazyka na n n n n n n n
úrovni A1 a A2 ideální doplněk k jakékoli učebnici ruského jazyka výklad gramatických jevů doplněný praktickými cvičeními souhrnné opakování na konci více než 70 nových cvičení klíč pro ověření správnosti řešení možnost využití doma i ve škole online procvičování na www.skolasnadhledem.cz
neznámého písma n tištěná a interaktivní kniha n doporučujeme k přípravě na maturitní zkoušku n vhodná jako rozšiřující materiál ke kterékoli učebnici
ruštiny na středních a jazykových školách n důraz je kladen na procvičování a rekapitulaci všech
n n
n n
řečových dovedností a sociokulturní kompetence v ruském jazyce na úrovni A2–B1/B2 podle SERR pro jazyky ve 25 tematických celcích najdete široké spektrum informací z ruské kultury a ruských reálií kapitoly mají jednotnou strukturu: fotografie pro úvodní opakování, texty a úkoly ke čtení s porozuměním, úkoly k procvičování slovní zásoby a mluvnice a poslechy s úkoly poslechy jsou výrazně zaměřeny na živý ruský jazyk součástí učebnice je i klíč ke cvičením
n obsahuje také úkoly pro porozumění psanému textu n slovní zásoba používaná při nácviku psaní a čtení
odpovídá úrovni A1 podle SERR n student si osvojí i slovní zásobu pro konverzaci n v závěru písanky jsou k dispozici dvě kopírovatelné
stránky využitelné pro dodatečný nácvik psaní jednotlivých písmen a napojení n pro studenty začátečníky je na www.ucebnice.fraus.cz zdarma ke stažení překladový abecední slovníček
Mapa Ruská federace T5
SKLOŇOVÁNÍ PODSTATNÝCH JM E N Střední rod, jednotné číslo
n nástěnná mapa Ruské federace pro učebnu n pomůže studentům získat přehled o geografii
a zajímavých místech Ruské federace
Pro určení rodu podstatného jména si zopakujte T1 (rod podstatných jmen).
n legenda k jednotlivým místům na
Podstatná jména středního rodu mají několik typů skloňování: 1) podstatná jména zakončená samohláskou -о ( окно, слово, правило, мыло, зеркало, пиво, вино );
www.ucebnice.fraus.cz
2) podstatná jména zakončená samohláskou -е ( море, поле, полотенце, варенье, кресло, платье, солнце );
ZDARMA PRO UČITELE
3) podstatná jména zakončená -ие ( занятие, собрание, чтение ). Samostatný typ tvoří slova zakončená -мя ( имя, время, семя, племя ), celkem je jich v ruštině jen 10, nejčastěji používanými jsou имя, время. Pád
-о
1. pád
слово
море
занятие
время
имя
2. pád
слова
моря
занятия
времени
имени
3. pád
слову
-е
морю
-ие
занятию
времени
имени
4. pád
слово
море
занятие
время
имя
6. pád
о слове
о море
на занятии
о времени
об имени
7. pád
словом
морем
занятием
временем
именем
Slova cizího původu, která jsou v ruštině středního rodu, mají na konci -о/-и/-е/-ю a jsou nesklonná, např. пальто – зимнее пальто, метро – пражское метро, такси – городское такси, кино – интересное кино, какао – горячее какао, кафе – уютное кафе, меню – новое меню.
kavárna – кафе (střední rod), káva – кофе (mužský rod)
Přehled všech platných akcí naleznete na webu www.fraus.cz/akce.
-мя
Cvičebnice ruské gramatiky – s nadhledem cvičebnice A1 cvičebnice A2
978-80-7489-508-1 978-80-7489-580-7
239 Kč 239 Kč
978-80-7489-256-1
339 Kč
SLEVY PRO ŠKOLY
Beseda i ekzamen kniha + i-učebnice
interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
DOPORUČUJEME
Azbuka Fraus K 127
99 Kč
K 124
99 Kč
Mapa Ruské federace 12 T5
mapa
Polepky na klávesnici s azbukou
ruská klávesnice.indd 3
písanka a procvičování
10% sleva při nákupu online
2 790 Kč 550 Kč
Polepky na klávesnici
Aзбука К
Polepky na klávesnici – Azbuka Cvičebnice ruské gramatiky, cvičebnice
polepky
K 152
А
69 Kč
Е
Н
П
Р
Návod
• Očistěte tlačítka klávesnice a odmastěte
21
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
je pomocí hadříku mírně navlhčeného lihem.
• Tlačítka nechte 30 vteřin uschnout.
• Jednotlivá písmenka odlepte z fólie a nalepte na příslušné klávesy.
• Pro lepší výsledek můžete použít pinzetu. Objednací číslo: K 152
FRANCOUZŠTINA
Le français ENTRE NOUS plus francouzština jako další cizí jazyk Sylva Nováková, Jana Kolmanová, Danièle Geffroy-Konštacký, Jana Táborská
NOVINKA
Doložka MŠMT Nové vydání úspěšné řady učebnic Le français ENTRE NOUS, která je obohacena a rozšířena o další cvičení a texty a zbrusu nový komiks. Učebnice je určena pro výuku francouzštiny na druhém stupni základní školy a v odpovídajících ročnících víceletých gymnázií. Proč zvolit právě tuto řadu? n česko-francouzský tým autorek vás ve třech dílech postupně dovede až do úrovně A2 n je dvojjazyčná a atraktivní pro českého žáka n obsahuje nový francouzský pravopis n umožňuje postupné objevování a osvojování zvukové stránky jazyka n rozvíjí komunikaci ve francouzštině i na základě zkušeností z jiných jazyků a kultur n zahrnuje mezipředmětové vztahy, zejména s angličtinou n obsahuje atraktivní komiks, projekty, písničky, hry atd. Dále nabízíme n pracovní sešit přímo provázaný s obsahem učebnice, n n n n n
další procvičování, hravé aktivity a projekty testy pro sebehodnocení přehlednou mapu Francie MP3 nahrávky rodilých mluvčí zdarma ke stažení po registraci na www.ucebnice.fraus.cz online procvičování a nahrávky na www.skolasnadhledem.cz interaktivní učebnici Flexibooks
Jakou podporu najdete v příručce učitele? n metodické poznámky pro práci s celým učebním souborem n rámcový časově-tematický plán pro přípravu ŠVP n další informace o kultuře a historii Francie a frankofonních zemí n klíč ke cvičením v učebnici i pracovním sešitě n přepis nahrávek cvičení k poslechu s porozuměním n vložené audio CD s dalšími poslechovými cvičeními (1. a 2. díl) n hodnoticí testy k jednotlivým lekcím a jejich řešení n pracovní listy s doplňkovými aktivitami n další kopírovatelné předlohy
ACTIVITÉS COMPLÉMENTAIRES
Projet 3
DÉcOUVrE LA SUISSE PAR DEUX, à tour de rôle. Tu jettes le dé. Si tu as 2 points, tu avances de deux cases. Si tu tombes sur une devinette ou une question, tu y réponds. Si tu ne connais pas la réponse, tu passes un tour. 1 Départ 2 C’est la capitale du pays.
21 22 20
23
1 2
19 18 17 15 16 14 13 12 11 8 Tu es dans les Grisons : tu fais du ski dans une célèbre station de sport d’hiver.
9
10
10 Tu es en Suisse italienne : comment s’appelle le canton ?
17 Tu vas dans la ville du Comité international de la Croix-Rouge.
14 Tu prends le bateau pour traverser le lac jusqu’à la case 15.
Cosa ?
Che ?
19 Cet animal avec un chapeau est présent partout dans le canton de Fribourg : comment s’appelle-t-il ?
une .
.
.
22 Tu arrives à Bâle. Tu participes à une compétition de noheyball. 23 Bravo ! Tu as gagné ! Voici un edelweiss en souvenir ☺
.
4 C’est la capitale économique. Elle est en Suisse allemande.
11 Tu traverses les Alpes et tu es dans le Valais. Tu fais du ski dans une célèbre station près de la frontière italienne.
5 Tu restes un tour dans cette ville.
12 Tu vas à la case 13 !
Z
13 Tu arrives au bord du plus grand lac de Suisse, à la frontière franco-suisse, c’est le Lac L
.
88 LFEN 1_blok_2_francie2.indd 88
89 25.10.2017 12:27:49
LFEN 1_blok_2_francie2.indd 89
25.10.2017 12:27:55
Le français ENTRE NOUS plus, díl 1, učebnice
Le français ENTRE NOUS plus, díl 1 „Jde o učebnici opravdu atraktivní, která představuje skutečný život teenagerů a jejich zájmy. Oceňujeme dvojjazyčnost učebnice, která usnadňuje porozumění a orientaci. Jednoduché dialogy vedou k rychlejší a snazší komunikaci nejen ve škole, ale i v běžném životě. Nechybí básně, písně, jazykolamy, hry, velice dobré jsou rámečky ‚Už umím‘, které motivují ke zdravému sebehodnocení.“ Mgr. Jitka Králová, Mgr. Linda Sikytová vyučující FJ na 21. ZŠ Plzeň
učebnice + MP3 pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele + CD
978-80-7489-369-8 978-80-7489-627-9 978-80-7489-371-1
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
349 Kč 219 Kč 649 Kč
Le français ENTRE NOUS plus, díl 2 učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele + CD
978-80-7489-384-1 978-80-7489-628-6 978-80-7489-386-5
359 Kč 219 Kč 649 Kč
Le français ENTRE NOUS plus, díl 3 978-80-7489-513-5 978-80-7489-514-2 978-80-7489-515-9 1119
399 Kč 229 Kč 799 Kč 549 Kč
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok školní multilicence – díl 3 školní multilicence – díl 3 – na školní rok
8 790 Kč 1 790 Kč 5 490 Kč 1 090 Kč
učebnice pracovní sešit 3 v 1 příručka učitele CD MP3
Uvedené ceny licencí platí vždy pro jeden titul.
22
Was ?
Quoi ?
21 Tu vas à La Chaux-de-Fonds, dans le Jura, pour acheter
15 Tu es dans la ville du Comité international des Jeux Olympiques.
la
18 Tu restes un tour pour compter les langues nationales de Suisse :
Une v . 20 Dans ce canton tu achètes du chocolat : tu paies en euros ?
16 Il fait froid : tu prends une spécialité au fromage,
9 Tu vas à la case 10 !
6 Tu vas à Altdorf, le pays du héros légendaire suisse. Comment s’appelle-t-il ?
7 8
C’est L
D
C’est le T
5 6
7 Tu restes un tour à Altdorf pour visiter le canton.
3 Tu restes un tour dans le train.
3 4
FRANCOUZŠTINA
Le français ENTRE NOUS plus hybridní pracovní sešity 3 v 1
Le français ENTRE NOUS francouzština jako další cizí jazyk Sylva Nováková, Jana Kolmanová, Danièle Geffroy-Konštacký, Jana Táborská
ZDARMA PRO UČITELE
UNITÉ 8 — J’ÉCOUTE, JE PARLE, JE LIS, J’ÉCRIS… JE COMMUNIQUE !
t
Souligne la bonne réponse.
ZA NÁKUP 15 A VÍCE UČEBNIC*
1. J’y suis allé il y a / dans trois ans. 2. Nous ne sommes pas allés en Italie depuis / il y a trois ans. 3. Il a passé le baccalauréat jusqu’à / il y a une semaine.
1. Sada pro učitele (učebnice, příručka učitele) 2. Roční školní multilicence Flexibooks i-učebnice v hodnotě 1 790 Kč
4. Cela fait / Dans combien de temps qu’ils ont quitté leur pays ? 5. Avant / Depuis quand tu es à Paris ? 6. Elles ont déménagé pendant / il y a deux ans. 7. Rentre avant / depuis 10 heures du soir. 8. Depuis / Cela fait un mois que j’ai vu ce film.
y
ZA NÁKUP 15 A VÍCE PRACOVNÍCH SEŠITŮ**
jeu pour Catherine ?
– Ça m’est égal !
ou
– Moi, je préfère
que j’ai vu hier dans le magasin spécialisé.
.
– D’accord, on prend
Tištěný pracovní sešit
.
Transforme les phrases d’après le modèle.
Modèle :
* Akce platí při nákupu 15 a více kusů učebnic jednoho dílu Le français
Nous étudions le français. – Nous sommes en train d’étudier le français.
ENTRE NOUS plus.
1. Marie boit son café.
n
n
n
** Akce platí při nákupu 15 a více kusů pracovních sešitů jednoho dílu
2. Mon frère joue à l’ordi. 3. Eve et Yvonne écrivent un courriel.
Le français ENTRE NOUS plus. Přehled všech platných akcí naleznete na www.fraus.cz/akce.
4. Claudine se maquille et se coiffe. 5. Je lis un roman policier.
n
Activité de compréhension orale.
i PS-52
Les bons gestes à adopter pour l’utilisation du mobile.
DOPORUČUJEME
Écoute les ordres et associe-les à ces images. a)
c)
1
2
3
Pomůže studentům získat přehled o geografii a zajímavých místech Francie.
d)
4
66
Procvičuj si více na www.skolasnadhledem.cz, zadej kód 514 066
LFENplus3-NG-PS_01-09_blok_2019.indd 66
21.5.2019 11:58:06
Le français ENTRE NOUS plus, díl 3, pracovní sešit 3 v 1
VYZKOUŠEJTE ROZŠIŘUJÍCÍ ONLINE PROCVIČOVÁNÍ ZDARMA NA www.skolasnadhledem.cz
627 051 LFEN+ 1
n n
výuku francouzštiny jako dalšího cizího jazyka na úrovni A1 podle SERR pro jazyky odpovídá požadavkům na výuku dalšího cizího jazyka dle RVP ZV využívá metodu založenou na postupném porovnání češtiny a francouzštiny jak ve zvukové, tak v písemné podobě značná pozornost je věnována postupnému objevování a systematickému osvojování zvukové stránky francouzštiny uvádí četné mezipředmětové vztahy, např. porovnání s angličtinou, která je na většině českých škol vyučována jako první cizí jazyk obsahuje značné množství podnětů ke splnění cílů interkulturní výchovy využívá prvky projektového vyučování je k dispozici v interaktivní podobě
MAPA FRANCIE
b)
23
n
Complète le dialogue avec les démonstratifs. – On achète
u
n dvoudílný ucelený soubor učebnic je určený pro
514 024 LFEN+ 3
Objednávejte na www.ucebnice.fraus.cz.
SLEVY PRO ŠKOLY 10% sleva při nákupu online
Hybridní pracovní sešity 3 v 1 = pracovní sešit + online procvičování + audionahrávky n navíc získáte ZDARMA další online procvičování
Le français ENTRE NOUS 1
s okamžitou zpětnou vazbou na www.skolasnadhledem.cz n cvičení doplňují snadno dostupné audionahrávky
učebnice + mp3 pracovní sešit příručka učitele + CD
Podpora pro studenty n audionahrávky k pracovním sešitům n přehled gramatiky a slovníčky po lekcích n pracovní sešity 3 v 1 s online procvičováním na www.skolasnadhledem.cz a okamžitou zpětnou vazbou
učebnice + mp3 pracovní sešit příručka učitele + CD
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
978-80-7238-867-7 978-80-7238-868-4 978-80-7238-869-1
319 Kč 199 Kč 439 Kč
978-80-7238-927-8 978-80-7238-928-5 978-80-7238-929-2
319 Kč 199 Kč 439 Kč
Le français ENTRE NOUS 2
Interaktivní učebnice Flexibooks školní multilicence školní multilicence – na školní rok
Uvedené ceny licencí platí vždy pro jeden titul.
8 790 Kč 1 790 Kč
ŠPANĚLŠTINA
¿Español? ¡Por supuesto! španělština jako další cizí jazyk María Ángeles Palomino, Óscar Rodríguez, David R. Sousa
Doložka MŠMT n španělština pro 2. stupeň ZŠ a odpovídající ročníky VG n čtyřdílný soubor učebnic španělštiny pro žáky
ve věku od 11 do 15 let n jednotlivé díly souboru učebnic odpovídají úrovním
(A1, A2, B1) SERR pro jazyky i požadavkům RVP ZV a doporučeným standardům n každá učebnice obsahuje 6 lekcí Každá lekce obsahuje tyto části: n Vivir en sociedad: různá témata na podporu učení, seznámení se s reáliemi n prvky CLIL – propojení španělštiny s jinými předměty n čtenářský workshop: první přístup k různým literárním textům pro školáky n přípravu na zkoušky DELE n časopis pro objevování různých kulturních aspektů Španělska a Latinské Ameriky
Komponenty: n učebnice n barevný pracovní sešit n příručka učitele (zahrnuje učebnici, pracovní sešit a metodické pokyny) n audionahrávky zdarma ke stažení na www.edelsa.es n abecední slovníček k 1. dílu ke stažení na www.ucebnice.fraus.cz n další online podpora pro registrované uživatele na www.edelsa.es
Lección
4
Los objetos antiguos y modernos
Diferentes generaciones
Escribe, debajo de cada foto, el nombre del objeto adecuado. 1 llave USB 2 gorra 3 MP3 4 teléfono móvil 5 saco de dormir 6 raqueta 7 libros 8 tabla de snowboard 9 monopatín 10 consola
Diego intercambia objetos en la web
2
Williepop
Relaciona cada una de estas acciones con un objeto del ejercicio anterior. 1 2 3 4
Diego
3 Objetos de intercambio: a
CE. 1 (p. 10)
1 Observa esta web de intercambio de objetos.
b
c
d
5 6 7 8
jugar dormir hacer guardar
Sirve para…
9 montar 10 practicar
leer escuchar hablar protegerse CE. 2, 3 (pp. 10, 11)
Diego explica a su abuela para qué sirven los objetos que ella no conoce. Lee las pistas y escribe el nombre del objeto.
¿Español? ¡Por supuesto! 1 A1
1 Es una cosa que se utiliza para dormir en una tienda de campaña. ..................................................................... 2 Es un aparato que se usa para escuchar música. .............. 3 Es un objeto que sirve para llevar información y que puedes conectar a tu ordenador. .............................
učebnice pracovní sešit příručka učitele
4 Ahora, relaciona cada objeto con la actividad y el lugar donde se utiliza. Después, explica para qué sirve cada uno. a
e
b
1 dormir ○ 3 jugar ○
h
i
učebnice pracovní sešit příručka učitele
e
2 escuchar ○ 4 pasear ○
j
5 protegerse ○
○ I en un camping
○ V en la playa, en la calle…
učebnice pracovní sešit příručka učitele
• Lee tu descripción en clase. Tus compañeros adivinan el nombre del objeto.
Und 2_N3.indd 25
¿Español? ¡Por supuesto!, díl 2, učebnice
24
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
978-84-9081-230-3 978-84-9081-245-7 978-84-9081-232-7
589 Kč 259 Kč 879 Kč
¿Español? ¡Por supuesto! 4 B1
veinticinco 25
2/2/17 12:05
579 Kč 259 Kč 879 Kč
¿Español? ¡Por supuesto! 3 A2+
○ III en casa, en la calle… ○ IV en un campo de fútbol
• Elige un objeto del ejercicio 1 y describe brevemente para qué sirve. ¿Es grande o pequeño? ¿Dónde se usa?
Und 2_N3.indd 24
978-84-9081-220-4 978-84-9081-226-6 978-84-9081-222-8
○ II por el parque
Ahora tú
24 veinticuatro
569 Kč 259 Kč 879 Kč
¿Español? ¡Por supuesto! 2 A2
f d
g
c
978-84-9081-210-5 978-84-9081-219-8 978-84-9081-227-3
2/2/17 12:05
učebnice pracovní sešit příručka učitele
978-84-9081-233-7 978-84-9081-234-1 978-84-9081-235-8
599 Kč 259 Kč 889 Kč
ŠPANĚLŠTINA
Chicos Chicas španělština jako další cizí jazyk María Ángeles Palomino
Chicos Chicas 1
n čtyřdílný učebnicový soubor španělštiny je n n
n
n
určen žákům ve věku od 11 do 15 let čtyři díly odpovídají úrovním A1 až B2 podle SERR pro jazyky každý díl obsahuje 8 tematických okruhů po 2 lekcích, situace z každodenního života jsou žákům blízké (rodina, škola, přátelé, volný čas, prázdniny aj.) na konci učebnice je připojen klíč ke cvičením, přehled gramatiky a několikajazyčný abecední slovníček každý díl obsahuje učebnici, pracovní sešit, metodickou příručku a CD
učebnice pracovní sešit
978-84-7711-772-8 978-84-7711-773-5
569 Kč 259 Kč
978-84-7711-782-7 978-84-7711-783-4
579 Kč 259 Kč
978-84-7711-792-6 978-84-7711-793-3 978-84-7711-791-9
589 Kč 329 Kč 689 Kč
978-84-7711-802-2 978-84-7711-803-9
599 Kč 329 Kč
Chicos Chicas 2 učebnice pracovní sešit
Chicos Chicas 3 učebnice pracovní sešit metodická příručka
Chicos Chicas 4 učebnice pracovní sešit
Metodické příručky zdarma ke stažení na www.edelsa.es. Další materiály zdarma na www.edelsa.es v sekcích Zona estudiante a Sala de profesores.
2.
1.
Abuela
4.
3.
Primo
6.
Padre de Armando
Madre de Armando
Tío
8.
7.
Abuelo
5.
Tía
Prima
9.
10.
Hermana
50
Cincuenta
¿Habla español? ¡Hola! ¿Cómo estás?
UČEBNICE A DOPLŇKOVÉ MATERIÁLY PRO VÝUKU ŠPANĚLŠTINY
Chicos Chicas, díl 1, učebnice
25
více informací na www.ucebnice.fraus.cz
CERTIFIKOVANÍ ŠKOLNÍ DISTRIBUTOŘI, INFORMAČNÍ CENTRA
Certifikovaní školní distributoři FRAUS Naši školní distributoři vám nabídnou vzorky novinek a spolehlivě dodají všechny naše učebnice a pracovní sešity či zprostředkují nákup licencí Flexibooks.
ALBRA, spol. s r. o. Havlíčkova 197 250 82 Úvaly
Knihkupectví Moudrá sova GEOM Klatovská třída 968/28 301 00 Plzeň
Luděk Šmíd Wintrova 2471 269 01 Rakovník
www.albra.cz
geom.ms@seznam.cz
ludek.smid@seznam.cz
ANSA Knihy, s. r. o. Pod Šternberkem 306 763 02 Zlín 4
Mgr. Břetislav Baar, s. r. o. Hradská 506 747 64 Velká Polom
Jan Vitoul – středisko učebnic Litovel – Nová Ves 5 783 21 Chudobín
www.ansa.cz
www.skola-servis.cz
www.javidis.cz
GEOM AH, s. r. o. Ještědská 680/121 460 08 Liberec 8
RNDr. Dušan Novotný Na Výšinách 16 405 02 Děčín IV
Jaroslav Volhejn Čihadla 50 289 26 Stará Lysá
www.geom.cz
novotny.d@volny.cz
www.jvolhejn.cz
Jana Hrabačková – ABC učebnice Menšíkova 1154 383 01 Prachatice
POPROKAN, s. r. o. Václava Majera 2669 440 01 Louny
Učebnice Vaníček, s. r. o. Bohunická 52 619 00 Brno
www.abcucebnice.cz
www.poprokan.cz
www.ucebnicevanicek.cz
Naše učebnice, pracovní sešity a další publikace můžete zakoupit také u odborných knihkupců či ve specializo vaných odděleních prodejen sítí KNIHY DOBROVSKÝ, NEOLUXOR, KNIHCENTRUM a u dalších prodejců.
Informační centra FRAUS Zajímají vás novinky v oblasti vzdělávání? Chcete si prohlédnout naše produkty nebo si vyzkoušet, jak fungují naše interaktivní učebnice a digitální platformy? Navštivte informační centra FRAUS, kde vám vše rádi ukážeme a vysvětlíme. V našich infocentrech nabízíme:
V infocentrech pořádáme:
n sortiment novinek z produkce
n semináře zaměřené na moderní výukové metody n odborné semináře delšího rozsahu, které lze financovat z tzv. šablon n tematické konzultace a debaty s odborníky
Nakladatelství Fraus k nahlédnutí n odborné prezentace učebnic
a vzdělávacích publikací n praktické ukázky využití elektronických
produktů (např. interaktivních učebnic, mobilních aplikací, vzdělávacích portálů Fred a Škola s nadhledem nebo online nástrojů pro testování a evaluaci žáků) n možnost vyzkoušet si práci s moderními technologiemi, které můžete využít ve výuce
Praha, Jungmannova 749/32 Brno, Zemědělská 173/29 Plzeň, Veleslavínova 342/42 Ústí nad Labem, W. Churchilla 1974/3 Informační centra budou otevřena v závislosti na vládních opatřeních.
26
více informací na www.fraus.cz
KONTAKTY, INFORMACE K OBJEDNÁVKÁM
Odborní konzultanti n v rámci bezplatných konzultací vám
n n
n n
doporučí vhodné učebnice, elektronické produkty či vzdělávací metody domluví s vámi bezplatné zapůjčení učebnic přímo na vaší škole nebo v informačním centru FRAUS pro vás připraví prezentaci produktů a titulů Nakladatelství Fraus pomohou s instalací elektronických produktů na vaší škole bezplatně proškolí pedagogický sbor v používání elektronických produktů Nakladatelství Fraus, poradí, jak je didakticky vhodně zapojit do výuky
Mgr. Eliška Křižková vedoucí odborných konzultantů
Mgr. Jaroslava Honsová
Mgr. Michal Urbánek
Mgr. Libuše Cardová
tel.: 775 892 233 e‑mail: honsova@fraus.cz
tel.: 775 892 232 e‑mail: urbanek@fraus.cz
tel.: 602 271 832 e‑mail: cardova@fraus.cz
tel.: 778 474 458 e‑mail: krizkova@fraus.cz
POTŘEBUJETE PORADIT?
377 226 102 info@fraus.cz Informace k objednávkám
Kontakt
Úplné znění Všeobecných obchodních podmínek naleznete na našich internetových stránkách www.fraus.cz/cs/obchodni‑podminky. Zboží dodáváme na základě doručené objednávky, řádně a úplně vyplněné a odeslané z internetového obchodu na adrese www.ucebnice.fraus.cz. Nabídku interaktivních učebnic a elektronických knih najdete na www.flexibooks.cz.
Nakladatelství Fraus, s. r. o. Ed. Beneše 2438/72, 301 00 Plzeň tel.: 377 226 102 IČ 64831027 DIČ CZ64831027 www.fraus.cz
V katalogu jsou uvedeny doporučené prodejní ceny v Kč včetně DPH platné od 1. 3. 2022. Ceny se v průběhu roku mohou změnit, aktuální ceny naleznete v našem internetovém obchodě. Ceny nezahrnují dopravu a u ostatních prodejců se mohou lišit. Sleva 10 % uvedená v našich katalozích platí pro registrované zákazníky při nákupu v našem internetovém obchodě. Na zboží poskytujeme akční a sezonní slevy, které podléhají samostatně vyhlášeným podmínkám, slevy se nesčítají. Způsob dopravy zboží, platby za zboží, reklamace a další podmínky jsou uvedeny v úplném znění Všeobecných obchodních podmínek. Obchodní podmínky pro prodejce, knihkupce a distributory jsou platné pro smluvní partnery Nakladatelství Fraus, s. r. o.
Vzorky zdarma a demoverze Vzorky našich učebnic vám rádi a nezávazně zapůjčíme, abyste se mohli v klidu rozhodnout a vybrat si. Využijte zápůjčku zdarma – více na www.fraus.cz/zapujcka. Vyzkoušejte naše interaktivní učebnice a interaktivní pracovní sešity FLEXIBOOKS nezávazně a zdarma – více na www.flexibooks.cz/demoverze.
27
více informací na www.fraus.cz
Objednávky www.ucebnice.fraus.cz www.flexibooks.cz
NAKLADATELSTVÍ FRAUS
a r o p d o p í í n n x á e v l á p l ě m d o k vz Služby pro učitele a školy ODBORNÍ KONZULTANTI
Naši odborní konzultanti vám poradí s výběrem vzdělávacích metod, novými trendy v pedagogice i s online výukou. osobní kontakty na str. 27 nebo na www.fraus.cz/konzultanti
CERTIFIKOVANÍ DISTRIBUTOŘI
Naši distributoři vám nabídnou vzorky novinek a spolehlivě dodají všechny naše učebnice a pracovní sešity či zprostředkují nákup licencí. www.fraus.cz/distributori
VZDĚLÁVÁNÍ PEDAGOGŮ
Každý rok proškolíme tisíce pedagogů v rámci akreditovaných vzdělávacích programů DVPP. Vyberte si semináře, konference, letní školy nebo nově i online kurzy, které dávají smysl. více na str. 3 a na www.seminare.fraus.cz SLEVY A BONUSY
Vzorky našich učebnic vám rádi a nezávazně zapůjčíme, abyste se mohli v klidu rozhodnout a vybrat si. Využijte zápůjčku zdarma nebo si stáhněte demoverze i-učebnic zdarma: www.fraus.cz/zapujcka www.flexibooks.cz/demoverze ZÁKAZNICKÝ SERVIS
Našim registrovaným zákazníkům – školám i učitelům – poskytujeme slevu 10 % při nákupu v e-shopu. více uvnitř katalogu nebo na www.fraus.cz/akce
© Nakladatelství Fraus, s. r. o., 2022 Informace uvedené v tomto katalogu jsou platné od 1. 3. 2022 a Nakladatelství Fraus, s. r. o., a Fraus Media, s. r. o., si vyhrazují právo je změnit. Zveřejnění informací v tomto katalogu nemá povahu žádného právního úkonu, není-li v něm v jednotlivých případech společnostmi Nakladatelství Fraus, s. r. o., a Fraus Media, s. r. o., výslovně uvedeno jinak. Nakladatelství Fraus, s. r. o., neručí za tiskové chyby.
Nakladatelství Fraus, s. r. o. Edvarda Beneše 72, 301 00 Plzeň tel.: 377 226 102, e -mail: info@fraus.cz
VZORKY ZDARMA A DEMOVERZE
Rádi vám pomůžeme a uděláme maximum pro vaši spokojenost. Pro řešení svých požadavků či dotazů využijte naši zákaznickou linku (PO–PÁ 8–16 h). volejte 377 226 102 nebo pište na info@fraus.cz
Váš distributor:
www.fraus.cz www.flexibooks.cz www.skolasnadhledem.cz