FF Opening News-FR by FlexiForce

OPENING NEWS Gamme FlexiForce dans les produits et accessoires dâ&#x20AC;&#x2122;automatisation de portes

FR FlexiForce OPENING NEWS, Janvier 2012 www.flexiforce.com

OPENING NEWS

Cher client, Voici la seconde édition de notre magazine OPENING NEWS ou “INFOS ELECTRIQUES” vous proposant un aperçu de nos nouveautés ! Nous sommes heureux de vous présenter une mise à jour complète des nouveaux produits et les nouveaux tarifs (T1-2012). FlexiForce est aujourd’hui reconnu comme un canal de diffusion de plus en plus important pour les produits et accessoires d’automatisation des portes. Les clients apprécient notre présélection de systèmes d’ouverture de portes et d’accessoires pour portes résidentielles et industrielles, le tout réuni dans une gamme de produits compacte et compétitive. Nous visons toujours à simplifier la complexité, vous permettant de combiner votre matériel avec des opérateurs de qualité. Une solution « One Stop Shopping » qui vous permet des économies imbattables que vous ne pourriez pas réaliser si vous effectuiez vos achats chez des fournisseurs séparés. Vos conditions, tant sur le matériel que sur les opérateurs, sont d’autant plus intéressantes que votre volume d’achat chez Flexi-Force augmente.

Rubriques principales : – Famille “force” améliorée : de puissants moteurs industriels. – Deux nouveaux modèles Liftmaster LM80, LM50 – De nombreux nouveaux accessoires – Des prix améliorés sur les éléments de sécurité et le sans fil – Barre Lumières Led Nous pensons que notre gamme de produits couvre aujourd’hui de nombreux besoins. N’hésitez pas toutefois à me contacter pour tout produit ne se trouvant éventuellement pas dans ce magazine.

Cordialement, Marco Fritz Gestionnaire produit Tél. : +31-342-427769 Marco.fritz@flexiforce.nl www.linkedin.com/marcofritz @fritzmarco

Picture of door, courtesy of L-Door Belgium (patented) www.flexiforce.com 2

CHER CLIENT

TABLE DES MATIÈRES

OPENING NEWS

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

4 9

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

Table des matières :

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

4 ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES – “force” : une gamme de 5 opérateurs et accessoires force – Opérateurs et accessoires NICE-Mtec 9 ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE – Systèmes d’ouverture pour portes de garage et barres de traction Liftmaster. – Accessoires Liftmaster – Emetteurs manuels – Commandes sans fil – Commutateurs à clé – Dispositif de déconnexion d’urgence 14

NOUVEAU! BARRES DE LUMIÈRES LED

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES – Unités GSM – Capteurs et sécurité – Solution sans fil – Câbles spiralés et boîtes de dérivation – Systèmes bord de sécurité (opto, air, infrarouge) – Détecteurs de mouvement – Rideaux lumineux – Kits de protection du portillon – Barres de lumières LED

23 AUTRES INFORMATIONS – Balises QR, CE, service, back-up, garantie et formation du personnel.

Les informations présentées dans cette brochure sont naturellement sujettes à modification. Nous développons en permanence notre gamme de produits. Vous trouverez une présentation de nos produits sur notre site Web, dans notre catalogue en ligne, sur notre canal YOUTUBE FF-TV, sur Facebook et dans notre catalogue de photos Flickr. Pour rester informé de ces nouveautés, visitez régulièrement nos sites Internet, sur Twitter et n’hésitez à nous “AIMER” sur www.facebook.com/flexiforce!

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

OPENING NEWS

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

“Force”: 5 dans la famille ! LE LANCEMENT DE FORCE60BS, À LA FIN 2009, A MARQUÉ LE LANCEMENT D’UNE TOUTE NOUVELLE MARQUE D’OPÉRATEUR : “FORCE”: MAINTENANT, AVEC 5 OPÉRATEURS ALLANT D’UN HOMME MORT 60 NM À UN 140 NM ENTIÈREMENT AUTOMATIQUE, NOUS POUVONS AFFIRMER QUE N’IMPORTE QUELLE PORTE SECTIONNELLE JUSQU’À 600 KG DEVRAIT ÊTRE ALIMENTÉE PAR NOTRE GAMME FORCE. Monophasé ou triphasé, simple commande de démarrage ou opérateurs à commande à distance pouvant fonctionner pour des applications plus sophistiquées comme par exemple une station de car-wash, tout est possible ! Mais une chose est sûre : nous avons conçu tous les moteurs Force en ayant deux points principaux à l’esprit : – Simplicité d’installation et de programmation – Fonctionnement fiable et durable pour de nombreuses années

force140AC, force140AC-125 Même unité de commande que pour le force90AC mais avec un moteur d’entraînement plus puissant pour des portes plus grandes : 140 Nm ! Pour des portes jusqu’à 40 m² (600kg). Nous proposons deux versions : le force140AC pour arbre 1” et le force140AC-125 pour arbre 1 1/4”. Gardez-en toujours un en stock au cas où. Vous serez toujours prêt. Après tout : mieux vaut être préparé que de tomber à court !

Pour vous en tant que producteur de portes, il est extrêmement important que vous ne deviez pas vous inquiéter de la qualité d’un opérateur. Le design, les caractéristiques et le prix sont importants mais c’est de loin la facilité d’installation et la fiabilité qui l’emportent. Ces deux éléments combinés à la réputation de longue date de FlexiForce et la logistique de haut niveau devraient vous pousser à nous mettre au défi et à passer une commande d’essai. Si nécessaire, nous viendrons vous livrer les premières unités et notre formateur fournira à vos vendeurs et à votre équipe d’installation, voire même à vos clients toutes les informations nécessaires ! Rejoignez le nombre sans cesse croissant de clients “Force” satisfaits. Tous les membres de la famille Force sont inclus et approuvés dans notre CE-ITTR.

force90AC La solution complète. 90 Nm en fait la solution idéale pour des portes jusqu’à 30 m² (400kg). L’unité de commande très complète et vous permet d’utiliser tous les types de bord de sécurité, cellules photo-électriques supplémentaires, récepteurs externes (même si nous proposons un modèle plug-in), détection de force dans les deux directions, programmable après durée d’exécution, demi-ouverture, diagnostic intégré, compteur de cycles intégré et un compteur de service programmable très intéressant pour des objectifs d’après-ventes.

www.flexiforce.com 4

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

OPENING NEWS

force60BS

force60AC

force90AC

force140AC

force140AC-125

Commande

homme mort

automatique

Alimentation

Couple

140

Taille de porte max.

m²

Poids max.

400

600

Arbre

“

1”

1 1/4”

Vitesse

rpm

Temp. utilisation

-20°C +55°C

IP54

IP64

IP65

Classe de protection

monophasé 230V~/50Hz

triphasé 3x230V/400V-50Hz

relâchement rapide

140

Publication

relâchement en chaîne

Câble / chaîne

5m/-

7m/5m

Tarif

€ 399

€ 449

€ 556

€ 649

force60BS

force60AC

Simple et efficace : interrupteurs de limite mécaniques, commande de démarrage (homme mort), 60Nm pour portes jusqu’à 16 m² (400 kg). Qualité éprouvée et prix intéressant pour de nombreux projets industriels où aucune programmation logicielle avancée n’est nécessaire.

Moteur et châssis sont identiques au Force60BS, 60 Nm pour portes jusqu’à 16 m² (400 kg), mais maintenant avec une unité de commande de base qui vous permet de brancher un bord de sécurité pour fonctionnement (semi-automatique) pour utilisation également avec portillons. Pour votre facilité, nous avons déjà intégré un récepteur. Un simple émetteur supplémentaire F60AC-TX vous permet de télécommander votre porte.

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

OPENING NEWS

Mise à niveau : accessoires “Force” F60AC-TX

câble F90AC

Emetteur 3 canaux pour Force60AC. Récepteur déjà intégré dans la commande standard.

Les modèles Force90AC et Force140AC sont livrés avec 7 mètres de câble (entre l’unité de commande et le moteur). Cela peut ne pas se révéler suffisant en cas de systèmes HL ou VL. Le câble F90AC fait 11 m et vous permet de placer la commande loin du moteur. € 45,31

€ 24,95

Chaîne F90AC

Lien F90AC

RSM434A03

La chaîne standard fait 5 m. Lorsque le Force90AC ou Force140AC est installé plus haut que le niveau du sol, cela peut ne pas être suffisant. Solution : une chaîne supplémentaire ! € 2,30

pour connexion de la chaîne supplémentaire à la chaîne existante. Aucun outil nécessaire grâce au système de connexion intelligent et souple.

Réaliser une porte télécommandée en branchant ce récepteur dans le boîtier de commande du force90AC, force140AC. Facile ! Programme un ou plusieurs émetteurs TXR (max. 85 registres de mémoire). € 79,10

€ 0,30

TXR433A01

TXR433A04

OSE-IR

Emetteur 1 canal pour le récepteur à brancher RSM434A03. € 32,90

Emetteur 4 canaux pour le récepteur à brancher RSM434A03. € 36,40

Ensemble de cellules photo-électriques universelles, autonomes qui peuvent être placées dans les rails de porte verticaux. Aucune interface nécessaire. Fonctionne avec toutes les marques d’opérateur principales. câble de 2x15m fixé. Sécurité, installation aisée et faible endommagement. Un petit investissement pour une augmentation importante de la sécurité ! € 49,50

www.flexiforce.com 6

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

OPENING NEWS

Nice-Mtec, systèmes d’ouverture de portes industrielles

SDL-10024-EKE-AKL

SWL-07020-EKE-AKL

SWL-07020-EER-AKL

SDL-10024-EKU-AKL

Nous ne voulons pas vous limiter dans le choix de l’opérateur qui convient le mieux à vos demandes d’application. Dès lors, hormi notre gamme “Force” complète de systèmes d’ouverture de portes industrielles, nous vous proposons la gamme Nice-Mtec comme alternative intéressante. Vous pouvez facilement sélectionner l’unité dont vous avez besoin dans l’aperçu suivant :

SDL-10024-EER-AKL

Sélection de systèmes d’ouverture de portes industrielles Mtec Porte

Système de relâchement

Max. m² Max. kg

Chaîne

Manivelle

Relâchement rapide

24 m²

SWL07020EKEAKL

–

SWL07020EERAKL

30 m²

40 m²

230 kg

420 kg

600 kg

70 Nm, 20 tpm,

1x230 V, 50 Hz

avec commande UST1KL

€ 596,-

€ 601,-

SDL10024EKEAKL

SDL10024EKUAKL

SDL10024EERAKL

100 Nm, 24 tpm,

3x230 V/400 V, 50 Hz

avec commande UST1KL

€ 568,-

€ 543,-

€ 576,-

SDL14017EKEAKL

SSDL14017EKUAKL

SDL14017EERAKL

140 Nm, 17 tpm,

3x230 V/400 V, 50 Hz

avec commande UST1KL

€ 721,-

€ 628,-

€ 681,-

ALIMENTATION POUR PORTES INDUSTRIELLES

OPENING NEWS

Les kits présélectionnés comprennent :

Commande : UST1KL

– opérateur (3x230/400V, 1x230V, 50Hz) avec : Interrupteurs électroniques de fin de course et mécanisme de relâchement – contrôle, bouton poussoir (UST1KL), prêt pour contrôle automatique – Ouverture d’arbre 1” – Pré-câblé avec câble de 5m (SDL10024 et SWL07020), câble 7m (SDL14017) – Quand relâchement de chaîne, chaîne standard 5 m (hauteur 2,5 m) – Fiche CEE avec câble d’alimentation 1 m – 60% de cycle d’utilisation 25% pour opérateurs monophasés SWL07020 – Manuel d’installation – Supports de montage

– Il s’agit de la commande la plus perfectionnée, prête pour tous les systèmes et pour connexion avec tous les accessoires. – Fermeture automatique après un temps prédéfini – Connexion de bord de sécurité optique, pneumatique ou électrique – Terminal récepteur – Compatible pour compteur de cycle intégré (ajouter le module K5) – 3 contacts libres potentiels – Indication DEL et affichage à 7 segments pour diagnostic – Compatible capteur de réglage du bas automatique (ajouter un module)

Mise à niveau : accessoires M-tec : SDL-KMSE-9 Pour augmenter la longueur du câble standard fourni, nous proposons ce câble de 9 m. € 57,32

SDL-KMSE-13 Pour augmenter la longueur du câble standard fourni, nous proposons ce câble de 13 m. € 71,71

SDL-NB-HKE

SDL-NB-HKENG

Chaîne à main au mètre. La chaîne standard fournie avec l’opérateur convient à la plupart des applications (longueur 2x2,5 m). Cette chaîne à main offre une extension de la longueur de chaîne. € 2,-/m

Pièce de raccord de chaîne pour raccorder la chaîne supplémentaire à la chaîne actuelle.

€ 1,34

UST1-K5 Ajout pour la commande UST1KL. Module de service pour installation et diagnostic, comme réglages d’entretien, réglage automatique du bas, édition des paramètres, minuterie de surveillance de la porte, tests. € 38,05

www.flexiforce.com 8

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

OPENING NEWS

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

FLEXIFORCE ET LIFTMASTER : LA COMBINAISON IMBATTABLE DE DEUX LEADERS DU MARCHÉ. CHEZ FLEXIFORCE, NOUS CROYONS À NOS PRODUITS DE PREMIÈRE CLASSE QUI COMBINENT DES PERFORMANCES INÉGALÉES AVEC DES PRIX TRÈS INTÉRESSANTS ASSOCIÉS À UN EXCELLENT SERVICE LOGISTIQUE. LIFTMASTER EST ASSURÉMENT LE NUMÉRO 1 EN TERME DE FIABILITÉ DES OPÉRATEURS. DES UNITÉS QUE VOUS POUVEZ INSTALLER SANS JAMAIS DEVOIR REVENIR PAR LA SUITE POUR LES CHANGER. Depuis tous nos entrepôts dans le monde, vous pouvez obtenir les opérateurs d’ouverture de porte de garage Liftmaster et les accessoires correspondants. Nous offrons une solution pour toutes les tailles et tous les poids de portes sectionnelles résidentielles dans les types d’unités à barre de travail et même à arbre intermédiaire. Tout comme pour les systèmes d’ouverture de portes industrielles, c’est un avantage indéniable du One Stop Shopping. Commander le matériel et les opérateurs chez un seul fournisseur vous permettra d’améliorer vos conditions d’achat pour les deux. De manière spécifique chez FlexiForce, nous vous offrons la possibilité d’ajouter le système d’ouverture de porte à vos ensembles de matériel résidentiels commandés chez nous. Cela transforme vos coûts fixes en coûts variables et garantit toujours une solution correcte. Cela réduit votre stock et vos investissements. Un rêve devenu réalité ? Jetez donc un œil aux pages suivantes sur l’ensemble de notre gamme.

LM50K, prix d’ouverture Solution très économique et d’entrée de gamme de nos systèmes d’ouverture de porte de garage. 500N. Un kit d’opérateur de porte de garage complet pour portes résidentielles jusqu’à 2300 mm de haut et 3500 mm de large. Complet avec rail C 4 pièces, entraînement à chaîne, 2 télécommandes (LM50-TX) et 2 ans de garantie. Compris dans le CE-ITTR FlexiForce pour des portes jusqu’à 100 kg. Eclairage LED intégré. Une palette contient 25 unités pour une remise complète.

€ 149,-

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

OPENING NEWS

LM60K

LM60R-128

Système d’ouverture de porte de garage 600 N complet avec barre de traction 4 pièces, entraînement à chaîne, une mini télécommande 3 canaux (94335E), un bouton poussoir éclairé (câblé) à fixation murale et tout le matériel d’installation nécessaire. Connecteurs de borne rapides pour : commutateur de portillon, témoin d’avertissement, modules GSM. Mémoire pour maximum 12 émetteurs manuels. Surface de porte maximum recommandée 10,7 m². Hauteur de porte max. 2300 mm (portes plus élevées : kit d’extension 7010CR3). Produit en une boîte. € 206,-

An upgrade of the LM60K version: 600N, complete kit with 4-piece drawbar, Mise à niveau de la version LM60K : 600 N, kit complet avec barre de traction 4 pièces, entraînement à courroie pour un fonctionnement silencieux, une mini télécommande 3 canaux, un bouton poussoir sans fil 2 canaux et un manuel d’installation. Connecteurs de borne rapides pour : commutateur de portillon, témoin d’avertissement, modules GSM. Mémoire pour maximum 12 émetteurs manuels. Surface de porte maximum recommandé 10,7 m². Hauteur de porte max. 2300 mm (portes plus élevées : kit d’extension 8010CR3). Produit en une boîte. € 233,-

LM80R-128, LM80R-128H

Kit d’ouverture de porte de garage hautement équipé. 800N. Livré en deux versions : avec un rail 1 pièce ou un rail 4 pièces (LM80R-128H) en pièces détachées. Toujours avec courroie d’entraînement. Les deux versions incluent deux mini télécommandes 3 canaux et un bouton poussoir 2 canaux sans fil. Connecteurs de borne rapides pour : commutateur de portillon, témoin d’avertissement, modules GSM. 12 registres de mémoire pour émetteurs. Pour des portes jusqu’à 13,5m². Produit dans 2 cartons. € 254,60

LM60R-128

www.flexiforce.com 10

LM1000-2 Le nec plus ultra ! Avec le système d’ouverture de porte 1000 N le plus complet. Choix entre entraînement à chaîne ou à courroie. 64 registres de mémoire, fermeture automatique, lumière intégrée réglable, bouton poussoir sans fil, collier de support de rail C. Utilisé pour des grandes portes de garage et des garages collectifs. La mémoire standard déjà conséquente (64 emplacements) peut être agrandie en ajoutant un émetteur universel 8002E (pour 30 mémoires supplémentaires). Fourni de série avec 2 émetteurs 4 canaux. € 289,-

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

OPENING NEWS

L’alternative : LM3800 Presque un hybride qui peut être utilisée sur les portes résidentielles sans place pour une barre de traction ou les portes industrielles à levage normal. Cet appareil peut être installé côté gauche ou droite de la porte (espace latéral de 200 mm et longueur d’arbre de 50 mm). Diamètre de tambour maximum de 6”. Convient pour portes jusqu’à 200 kg. Complet avec commandes à distance 2 94335E et verrou de boulon de glissement électrique. NOUVEAU ! LM3800 en combinaison avec notre profil de seuil bas SafeStep 1041L a réussi tous les tests de force CE. Utilisez donc un système de bord de sécurité supplémentaire !

€ 357,72

Barres de traction : votre choix La barre de traction n’est pas comprise sur le LM1000A-2. Vous pouvez choisir entre un entraînement à chaîne ou un entraînement à courroies, 1 pièce ou 4 pièces et différentes hauteurs de porte ainsi que des kits d’extension distincts : Sélectionnez la barre de traction entraînée par chaîne pour des raisons de prix : 7023CR3 7025CR3 7030CR3 7423CR3 7010CR3

Rail C, chaîne h < 2,30m, 1 p. Rail C, chaîne h < 2,50m, 1 p. Rail C, chaîne h < 3,00m, 1 p. Rail C, chaîne h < 2,30m, 4 p. kit d’allonge 1m pour h>3m

€ 67,50 € 76,€ 84,€ 63,50 € 29,90

Sélectionnez le timon à entraînement par courroie pour un fonctionnement sans bruit et de qualité et une durée de vie sans entretien : 8023CR3 Rail C, courroie h < 2,30m, 1 p. € 96,8025CR3 Rail C, courroie h < 2,50m, 1 p. € 104,8030CR3 Rail C, courroie h < 3,00m, 1 p. € 114,8423CR3 Rail C, courroie h < 2,30m, 4 p. € 92,50 8010CR3 kit d’allonge 1m pour h>3m € 71,-

Installation de la barre de traction : 312RM

012B0950

2635

Suspension d’arbre centrale avec connexion de barre de traction intégrée (pas pour LM50K)

Un système clic et pivotement pour fixer la barre de traction au plafond. Offre davantage de flexibilité dans les systèmes d’ouverture de porte de garage et gain au niveau du temps d’installation. € 4,60

Un système de support très aisé pour connecter la barre de traction de l’opérateur au profil de connexion (SU ou ..) des rails horizontaux. Evitant donc le besoin de connecter et de fixer au plafond ou au bâtiment. € 2,28

€ 1,96

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

OPENING NEWS

Accessoires Liftmaster Emetteurs manuels LM50TX

94330E

Emetteur manuel supplémentaire pour LM50K. 2 canaux avec porte-clés.

La télécommande 1 canal standard avec clip qui reste normalement toujours dans la voiture. 433,92 MHz. codage roulant.

€ 39,90

€ 27,50

94335E

94334E

4335E

Le mini émetteur manuel qui est généralement fourni dans le carton, 3 canaux, par exemple pour plusieurs portes ou une porte, ou un éclairage de jardin ou en combinaison avec notre récepteur 8002E. fourni avec un anneau à attacher à votre chaîne porte-clés. 433,92 MHz. codage roulant.

Un joli mini émetteur 4 canaux pour un canal supplémentaire pour contrôler d’autres appareils encore. Fourni avec un support de fixation murale. 433,92 MHz. codage roulant. € 34,00

Le mini émetteur 3 canaux avec code milliard. Cet émetteur a pendant de nombreuses années été le produit le plus vendu de Liftmaster. La base installée d’opérateurs avec cet émetteur est énorme, il reste donc un article de pointe. Gardez-en toujours un dans votre camion d’entretien pour aider le client !

€ 31,00

LM8002E+801221 Récepteur deux canaux. Il doit être combiné au module RF 801221 qui détermine la fréquence de 433,92 Mhz. Gère tant les codes roulants que les codes milliards, mais pas en même temps. € 36,00 + € 14,44

www.flexiforce.com 12

€ 32,60

ALIMENTATION POUR PORTES DE GARAGE

OPENING NEWS

Commandes sans fil 9747E

379E

128LM

Clavier sans fil, 433,92 MHz, code roulant. Jusqu’à 10.000 combinaisons numériques possibles. Les codes peuvent être effacés après usage (si vous voulez seulement une ouverture de service) ou être personnalisés pour garder le contrôle des accès. € 37,20

également être utilisé en combinaison avec le récepteur 8002E pour le régler sur les autres marques d’opérateurs ou différents appareils. Il conserve jusqu’à 10 empreintes digitales différentes, même si nous recommandons toujours de scanner 2 doigts pour chaque utilisateur. Les utilisateurs peuvent uniquement être ajoutés ou supprimés avec l’aide d’une clé principale, généralement l’empreinte du propriétaire de la maison.€ 109,00

Bouton poussoir 2 canaux à fixation murale pour utilisation dans le garage ou la maison, pour autant que la distance au garage ou à l’opérateur ne soit pas trop importante. 433,92 MHz. codage roulant. € 29,00

Key switches 100034

100041

Un commutateur à clé 2 canaux solide. Tournez à gauche pour une fonction et à droite pour l’autre fonction. Montage à fleur. Câblé. Dimensions : 75x75 mm. Ø60 mm. 51 mm de profondeur. IP54, 3 clés.

Un autre commutateur à clé 2 canaux solide. Tournez à gauche pour une fonction et à droite pour l’autre fonction. Montage de surface. Câblé. Dimensions : 75x75x50 mm. IP54, 3 clés. € 49,00

€ 49,00

Outside disconnect 1702E Si la porte de garage est votre seule entrée du garage et que l’alimentation est coupée ou que vous avez perdu la télécommande, ce kit de relâchement d’urgence vous donne accès au garage sans démolir la porte de garage. Ce verrou est livré avec 2 clés et est universel sur la plupart des marques de systèmes d’ouverture de porte de garage. Un petit investissement, mais un retour gigantesque ! € 13,50

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

GSM : l’ouverture des portes à un coup de fil

Dans la recherche permanente de confort, de sécurité et de facilité d’utilisation, notre module GSM propose d’incroyables avantages : – La porte, barrière ou tout dispositif peut être contrôlé de n’importe où dans le monde, sans qu’il ne soit nécessaire de se trouver sur le site pour ouvrir/fermer la porte. – Le système remplace toutes les télécommandes en circulation. De grandes économies au niveau du temps de programmation mais aussi de la perte des émetteurs. – Les appels au système sont gratuits. – Offre des possibilités de contrôle d’accès de pointe : Permet de voir qui est entré, à quel moment, qui est autorisé à entrer et à quitter, etc. Respect de la vie privée et maintien des personnes indésirées à l’extérieur.

Fonctionnement ? De manière générale, le GSM est un commutateur. Ce commutateur est connecté à une carte SIM (prépayée ou post-payée) activée lors de la réception d’un appel. Cela fonctionne uniquement lorsque le numéro qui appelle est préenregistré. Le commutateur émet alors un signal de sortie qui ouvre ou ferme la porte.

GSM-02

GSM-02SW

Un module d’ouverture de porte par GSM haute technologie. Livré sans carte SIM. Mémoire pour 2000 numéros dont 400 peuvent avoir des restrictions spéciales. La programmation et l’enregistrement des numéros sont réalisés par sms ou par un logiciel en option (GSM02SW) € 345,-

Logiciel de programmation pour le GSM-02 permettant une option plus rapide et plus aisée pour la programmation de GSM-02 via un ordinateur (avec modem intégré), et non via messagerie. Pour les sites avec de nombreux utilisateurs et une grande rotation. € 69,-

www.flexiforce.com 14

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

L’avenir est au sans fil ! Au lieu d’utiliser un câble spiralé pour transférer le signal du bord de sécurité au boîtier de commande, il peut également être transféré par signal radio “sans fil”. C’est ce que fait le KIT OSE-WL. Un émetteur est installé sur la porte et un récepteur à côté du boîtier de commande. Au moment où le bord de sécurité (optique ou aérien) fait contact, l’émetteur est activé et émet le signal. Le système effectue des tests automatiques et (si l’opérateur le permet) possède une fonction veille pour une durée de vie prolongée de la batterie. Deux canaux : un pour le bord de sécurité et un autre pour un portillon ou un autre contact de butée sélectionné. Pour une utilisation normale, la durée de vie de la batterie est de 2 ans. Le système possède deux fréquences pour utilisation avec plusieurs portes l’une à côté de l’autre.

OSE-WL-KIT

OSE-WL-TX

Le kit complet comprend : un récepteur et un émetteur. Un récepteur peut gérer 8 émetteurs, si vous avez besoin d’autres éléments à protéger que simplement le bord inférieur de la porte. Piles et joints compris. IP55. € 125,-

Emetteur supplémentaire qui peut être utile si plusieurs bords ont besoin de protection par exemple avec des portes coulissantes ou pliantes. Fourn avec piles. € 82,50

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

Câbles spiralés

Pour compléter votre installation, nous vous proposons un large éventail de câbles spiralés noirs et blancs avec supports et boîtes de dérivation.

OSE-1113704W

OSE-1113926W

OSE-SCB1

Câble spiralé blanc, 5 noyaux, longueur de 750 mm avec facteur 4 et deux extrémités droites de 200 mm. € 17,-

Câble spiralé blanc, 5 noyaux, longueur de 1 000 mm avec facteur 4 et extrémités droites de 1 000 et 1500 mm. € 19,03

Support guide pour le câble spiralé. Installé sur l’angle vertical, il empêche le câble d’être attrapé par la porte de passage. € 3,97

OSE-1113704

OSE-1113926

Câble spiralé noir, 5 noyaux, longueur de 750 mm avec facteur 4 et deux extrémités droites de 200 mm. € 13,95

Câble spiralé noir, 5 noyaux, longueur de 1 000mm avec facteur 4 et extrémités droites de 1 000 et 1500 mm. € 19,03

OSE-LAD1

OSE-LAD2

OSE-LAD4-45

Jolie boîte de connexion résidentielle, compacte pour tout raccord de câble sur le panneau de porte. Grise. Raccord pour câble à 3 noyaux.

Boîte de dérivation industrielle pour bobine de fil à 4 ou 5 noyaux. Bord de sécurité et raccord de câble spiralé, installation sur le vantail de porte. Gris.

Même fonction que le OSE-LAD2 mais aux plus grandes dimensions (davantage de place) et design légèrement meilleur en gris et l’angle de 45 degrés permet une meilleure protection de câble durant l’utilisation de la porte. € 19,95

€ 8,65

€ 15,91

www.flexiforce.com 16

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

OSE-KIT-BS, Kit d’accessoires bord de sécurité FlexiForce réduit votre valeur de stock en offrant vos kits intelligemment sélectionnés. Comme nous l’avons fait depuis un certain temps maintenant avec les kits résidentiels et industriels pour la protection des portillons, nous avons également préparé un kit générique. Si vous préférez une sécurité pneumatique ou optique, ce kit est toujours utile. Long câble spiralé (OSE-1113926), boîte de dérivation (OSE-LAD2) et support pour câble spiralé (OSE-SCB1), le tout dans un sac. Placez-en quelques-uns dans un camion et vous êtes prêt. € 37,-

Bord de sécurité = Sécurité de l’utilisateur

Une porte qui se ferme automatiquement doit être arrêtée lorsqu’elle rencontre un obstacle ou une personne. Pour garantir cette sécurité, plusieurs systèmes de bord de sécurité pour portes industrielles sont disponibles sur le marché. – Système à capteur optique – Système de sécurité pneumatique – Sécurité cellule photo-électrique (IR) Le choix entre ces systèmes se fait souvent sur base d’expériences personnelles. FlexiForce propose des solutions pour tous, en combinaison avec une gamme complète de joints bas.

Signal OSE LP

OSE-MAS1

Nouvel ensemble de capteurs optiques Faible consommation compatibles avec n’importe quelle commande d’opérateur. Largeur de porte max. 12 m. Le diamètre des capteurs est 12 mm, ce qui en fait un élément idéal pour le joint bas FlexiForce 1039-52. Signalisation DEL comprise. € 34,95

Un pare-chocs qui protège le système de bord de sécurité lorsque la section de porte touche le sol. Hauteur effective 29 mm. € 2,23

OSE-MAS-E

DWGK11

Pour augmenter la hauteur effective du OSE-MAS1. La hauteur est de 6 mm. Plusieurs blocs peuvent être utilisés pour atteindre la hauteur souhaitée. € 0,23

Interrupteur à ondes, installé sur le boîtier IP54. L’interrupteur est activé par l’augmentation ou la chute de la pression d’air dans le joint bas d’une porte lorsqu’elle rencontre un obstacle. € 32,-

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

DWACC

OSE-A-0002

Etablissement de la connexion entre le commutateur pneumatique (DGWK11) et le joint en caoutchouc inférieur (1035etc). Le jeu se compose d’un tulle en laiton (25 cm), d’un tuyau de silicone et de deux bouchons en caoutchouc.

Manchon d’adaptateur 22 à 12 mm. Pour adapter la chambre dans le caoutchouc inférieur de 22 à 12 mm pour le capteur optique.

€ 2,45

€ 6,40

OSE-IR Ensemble de cellules photo-électriques indépendantes qui peuvent être installées dans le rail vertical de la porte. Indépendante signifie pas d’électronique ou d’interface supplémentaire requise. Cela est intégré dans la cellule photoélectrique. Vous devez avoir un opérateur qui est programmable à reconnaître le passage du battant de porte par des capteurs IR. Fourni avec 15 mètres de câble. Diamètre des capteurs est de 12 mm. Forez donc simplement un trou dans la prise (alignement !) et le tour est joué ! € 49,50

770E

100263

Pour opérateurs Liftmaster uniquement, un ensemble de cellules photoélectriques à faisceau à infrarouges. Kit complet. € 34,90

A universal, relay controlled, set of Un ensemble de cellules photoélectriques universel commandé par relais qui fonctionne avec toutes les principales marques d’entraînements de portes industrielles et d’opérateurs de porte. Kit complet pour une portée max. de 12 mètres. € 42,90

www.flexiforce.com 18

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

Détection de mouvement : Herkules2

Herkules2

Reglobeam

Le détecteur de mouvement Herkules2 de Bircher Reglomat est le capteur de radar multi-usages idéal. Bien connu sur le marché, disponible chez FlexiForce à un prix très compétitif avec une logistique aisée. L’Herkules2 donne un signal à l’opérateur de porte lorsque vous souhaitez l’ouvrir (ou la fermer). Il détecte si du trafic approche ou s’écarte de la porte. Grâce à son temps de réaction rapide, c’est le produit idéal pour des portes à vitesse élevée. Toutefois, étant donnés les nombreux paramètres de réglage, l’Herkules2 peut être appliqué dans de nombreuses situations.

Au lieu de grimper et de descendre de l’échelle tout le temps, le Reglobeam vous permet de réaliser une programmation à partir du sol. Un outil très pratique dont tout installateur devrait disposer dans sa boîte à outils ou dans sa voiture. Avec l’indicateur LED rouge, les commandes sont clairement confirmées. De même, certains paramètres par défaut peuvent être facilement mis en œuvre. En faisant gagner énormément de temps à l’installateur (ce que l’on appelle les paramètres de confort), une table spéciale est incluse dans le manuel d’installation Herkules2 pour vous faciliter la vie, exactement votre objectif ! Les piles sont incluses.

Caractéristiques : – Hauteur d’installation max. 7 mètres – Reconnaissance de la direction – Masquage circulation transversale – Temps de réaction rapide (programmable) – IP65 – Température d’utilisation : -30°C à +60°C – Tension d’utilisation : 12 – 28 VAC, 12-36 VDC

€ 189,-

€ 49,00

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

Rideaux lumineux : SG14-2000, SG14-2800 Un rideau lumineux est un profil contenant des diodes IR tous les 46 mm qui sont placées des deux côtés de l’ouverture de la porte pour former un rideau lumineux qui couvre l’ensemble de cette ouverture. Nous proposons deux longueur : Les deux sont équipés de ce que l’on appelle la fonction de suppression séquentielle : ce qui signifie que l’opérateur ne sera pas déclenché pour s’arrêter au battant de porte qui interrompt les faisceaux lumineux. Les rideaux lumineux SG14 reconnaissent les cycles de mise sous tension sans appel de courant et les cycles d’arrêt programmé dans l’opérateur et possèdent un contact de commutation signifiant que les deux sorties NO et NC peuvent être réalisées. Caractéristique:

SG14-2000

SG14-2800

€ 379,50

€ 460,-

Tension d’alimentation

12 – 36 V dc

Nombre de canaux

Hauteur active

1800 mm

2535 mm

Temps de réaction

37 ms

49 ms

max./min. séquentiel vitesse de suppression

1,6/0,05 ms

Taille min. de l’objet de suppression

55 mm.

Dimensions

10x28 mm

Matériau du logement

Aluminium

Matériau de l’objectif

PMMA

Connexion

5 m câble

Température utilisation

-20 +65 °C

Classe de scellement

IP54

Plage

1 – 10 m

www.flexiforce.com 20

SG Rideaux lumineux

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

Protection du portillon

16200LM Un commutateur de portillon mécanique. Spécialement destiné aux portes existantes automatisées. S’applique également aux boulons/verrous coulissants. Peut être utilisé comme un contact normalement ouvert ou normalement fermé. € 15,30

OSE-MPDS

Lorsque vous avez un portillon installé, le moteur ne doit pas démarrer en tirant la porte lorsque le portillon n’est pas entièrement fermé. Clairement, cela causera énormément de dommages onéreux à réparer. Dès lors, un petit investissement dans un commutateur de portillon protège votre porte. Nous offrons différentes sortes :

La solution invisible ! Pour les portes nouvellement construites, cela constitue la meilleure solution pour protéger un portillon. Fixez simplement un aimant dans le battant du portillon et l’autre côté directement à l’opposé dans la porte ‘générale’ en veillant à ce que la distance entre les deux ne soit pas supérieure à 19 mm. Livré avec 4 mètres de fil.

€ 9,75

OSE-PDSK-IND

OSE-PDSK-RES

Protection de portillon pour portes industrielles dans un kit complet. Vous fait gagner du temps au niveau de la commande, des problèmes et de la discontinuité de l’approvisionnement. Tout ce dont vous avez besoin se trouve dans la boîte dont le manuel décrivant comment vous connecter aux opérateurs les plus courants. Contenu de l’emballage : long câble spiralé, noir (OSE-1113926), boîte de dérivation (OSE-LAD2), support guide (OSE-SCB1) et le commutateur même (OSE-MPDS). € 55,30

Protection de portillon pour portes résidentielles dans un kit complet. Pour des raisons esthétiques, nous avons ajouté un câble blanc qui correspond mieux à l’intérieur de la plupart des portes de garage sectionnelles. Contenu de l’emballage : court câble spiralé, blanc (OSE1113704W), 2 boîtes de dérivation (OSE-LAD1), support guide (OSE-SCB1), 5 mètres de fil à 2 veines et le commutateur même (OSE-MPDS). € 51,40

ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

OPENING NEWS

Nouveau! Barre de lumières LED Illuminer sa porte de garage dans la pénombre ou la nuit peut avoir différentes significations: – Le propriétaire de sa maison est fier de sa porte d’entrée et de sa porte de garage et l’exprime en éclairant celle-ci, de manière décorative tout en augmentant son côté attractif! – Une lumière sur le haut de la porte permet à une personne de trouver son chemin dans l’obscurité. Orientation. – Il est bien connu que les voleurs n’aiment pas travailler dans la lumière. Système Anti-effraction! Et sécurité! – Quelle que soit la raison principale, le fait est qu’avec la barre de lumières LED de Flexiforce, nous vous offrons une autre solution idéale pour augmenter vos ventes dans le cadre de projets résidentiels. Notre gamme se composera pour démarrer de 4 types de barres, en longueur de 5000 et de 3000mm, en finition aluminium et blanc (9010), le tout dans un ton de couleur LED blanc chaud. Les lumières LED sont fabriquées à base de haute qualité Alunox et contiennent des lumières LED du meilleur fournisseur LED. Le cycle de vie est de 40.000 heures avec 100lumes par LED. D’installation très facile, il sera possible de les couper à mesure. D’autres couleurs et finitions seront disponibles sur demande. Votre électricien pourra facilement connecter des circuits qui vous permettront d’éteindre la lumière avec l’ouverture de la porte de garage, ou d’installer une fonction de type “dimmer ou des senseurs jour/nuit etc... Bien entendu, les barres peuvent être installées dans d’autres parties de la maison ou des bâtiments industriels. Cela ne dépend que de vous !

LED3000-WAL

LED3000-W10

LED5000-WAL

LED5000-W10

L=3000mm, Alu, 4 LEDs

L=3000mm, white, 4 LEDs

L=5000mm, Alu, 8 LEDs

L=5000mm, white, 8 LEDs

€ 249,50

€ 292,-

€ 459,-

www.flexiforce.com 22

AUTRES INFORMATIONS

OPENING NEWS

AUTRES INFORMATIONS Pensez efficace : achetez une palette ! Modèle :

Quantité palette :

LM50K

LM60K/LM60R-128

LM80R-128/LM80R-128H

48 (hors barres de traction)

LM1000A

40 (hors barres de traction)

force60BS/force60AC

force90AC

force140AC

SWL07020

SDL10024/14017

Balises QR Nous vous présentions dans notre n°63 d’INFO les balises Quick-Reading. Vous trouverez ces balises dans ce magazine et de plus en plus sur les produits FlexiForce et les emballages. Ces balises peuvent être lues rapidement et facilement par votre téléphone portable (installez le lecteur QR) pour vous guider vers les informations pertinentes telles que des manuels, des séquences vidéo ou des photos. Un film ou un manuel explique souvent rapidement ce que vous devez savoir. Essayez !

Pour les films : FF-TV sur YouTube Des vidéos d’installation, des présentations de produits et des applications d’opérateurs et d’accessoires électriques sont mis en ligne sur notre canal FF-TV sur YouTube. Régulièrement mis à jour avec de nouveaux films.

Réglementations CE des opérateurs Tout le monde dans l’industrie des portes est conscient des coûts énormes qu’impliquent les tests CE et la mise en conformité avec les règles et les normes CE. FlexiForce vous propose une solution économique avec ses rapports de tests types initiaux (Initial Type Testing Reports, ITTR). Nous testons notre matériel avec notre gamme d’opérateurs et toutes les principales marques de panneau (un nombre en augmentation constante). Nous partageons cela sans aucune obligation pour vous et sans autre coûts. Ne vous inquiétez donc pas si vous changez de votre fournisseur d’opérateur actuel pour FlexiForce. Nous prenons tout en charge. Si un changement survient ou si le fabricant de l’opérateur lance une mise à jour, FlexiForce met à jour les changements dans l’ITTR et garantit de la sorte votre approbation CE. Plus d’informations sur www.flexiforce.com/downloads/CE.

Support technique, formation du personnel, service après-vente et garantie Nous nous rendons compte évidemment que notre gamme d’opérateurs et d’accessoires doit être soutenue par un savoir-faire solide concernant les produits et un service après-ventes excellent pour nos clients. Cela commence avec notre confiance dans l’offre de produits sélectionnée que nous traduisons en vous proposant une garantie de 5 ans. Mais ce n’est pas tout : – Formation, tant technique que commerciale sur les produits. Options: – Formation par des experts, en interne dans notre société – Formation par des experts, dans l’une des installations FlexiForce – Formation par des experts, chez Mtec ou Liftmaster en Allemagne – Livraison rapide des pièces de rechange afin de minimiser les coûts logistiques (Service Express 24 heures FlexiForce) – Service d’échantillonnage depuis les entrepôts de FlexiForce près de chez vous – Centres de services, disponibles par téléphone, fax et courrier électronique pour répondre à toutes vos questions éventuelles. Ils peuvent résoudre immédiatement jusqu’à 99% des problèmes d’installation. – Manuels d’installation et d’entretien en de nombreuses langues, en ligne dans nos téléchargements. – Photos et films sur FF-TV (You-Tube), www.flickr.com et Facebook.

Notre gammes d’opérateurs vous offre une combinaison imbattable : Efficacité d’une logistique bien rôdée combinée à la puissance de nos produits . Demandez-nous une explication détaillée.

Vous en sortirez gagnant !

I: www.flexiforce.com E: info@flexiforce.nl