FlexiForce Magazine #71 2016 – FR

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

JUNE 2016 FR

VALEUR AJOUTÉE QUE LA FORCE SOIT AVEC VOUS !

Commentaires des clients sur Automatisation « force »

LE MODÈLE POLONAIS

Interview: Andrzej Suchodolski Nouveau : ISC, la nouvelle chaîne d’approvisionnement industrielle

Liftmaster fonctionne avec NEST

www.flexiforce.com

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

NOUS VOUS SOUHAITONS À VOUS ET À VOS FAMILLES DE JOYEUSES VACANCES D’ÉTÉ !

FAITES CE QUE VOUS AIMEZ, AIMEZ CE QUE VOUS FAITES ! LA VIE EST BELLE !

www.flexiforce.com

2

JUNE 2016 FR

24 16 30 9

TABLE DES MATIÈRES

• Editorial : Adding value (Valeur ajoutée) 4 • Informations et mises à jour

6

• Interview : Johan van der Linde, IDD Parts 16 • Que la force soit avec vous !

Commentaires des clients sur « Automatisation des portes intelligente » 18

• Interview : Andrzej Suchodolski, FlexiForce Pologne 20 • Nouveau : ISC, la nouvelle chaîne d’approvisionnement industrielle 22 • Nouveau : RSC, choix illimité 24 • Produit à l’honneur : LM3800

28

• Liftmaster fonctionne avec NEST

30

Les informations présentées dans cette brochure sont sujettes à modification. Nous actualisons et développons régulièrement notre gamme de produits et offrons de nouveaux services. Nous partageons toutes nos informations, même quotidiennes, avec vous via notre catalogue de produits en ligne (aucun identifiant nécessaire !), nos chaînes FF-TV YOUTUBE/Vimeo, nos photos Flickr et via les plates-formes de médias sociaux FlexiForce sur Twitter (twitter.com/flexiforce), Facebook (www.facebook.com/flexiforce) et LinkedIn. Suivez-nous pour rester au courant de notre actualité !

3

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

EDITORIAL :

VALEUR AJOUTÉE

Nous avons récemment eu une conversation avec les propriétaires d’une entreprise de portes européenne de taille moyenne. Nous avons toujours admiré la stratégie de cette société parce qu’elle a pu cibler le marché des portes de garage haut de gamme. Leurs portes, souvent créées en concertation avec des architectes, sont installées dans de belles villas dont les propriétaires apprécient de dépenser de l’argent pour une porte adaptée à leur maison. Ce producteur de portes se demandait toutefois s’il ne devait pas proposer une porte de garage bas de gamme parce qu’il voulait également profiter des volumes de ce segment.

Nous avons pensé que se lancer dans le marché bas de gamme présentait un risque. Cela pourrait, presque inévitablement, détruire leur activité haut de gamme. Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise décision ... Cela ne fait que confirmer le fait que le marché actuel force les producteurs de portes et leurs fournisseurs à faire des choix difficiles au niveau de leur positionnement sur le marché et de leurs modèles commerciaux. Ce qui a fonctionné hier pourrait ne plus fonctionner demain.

Selon nous, le marché évolue rapidement.

Il y a une consolidation, où les plus gros producteurs de portes acquièrent des entreprises régionales de taille moyenne. Il y a une énorme pression sur les prix dans le segment des portes de garage standard et industrielles. Et

www.flexiforce.com

en produisant 1 500 portes par an, il est difficile de rivaliser sur les prix avec une entreprise qui produit plus de 10 000 portes par an. Dans certains pays le segment des portes DIY (Do It Yourself, à monter soi-même) bon marché est en plein essor. L’adaptation à la législation requiert énormément de travail. Il y a aussi les nouvelles exigences en matière énergétique. Les maisons intelligentes prennent leur place sur le marché. De nos jours, les consommateurs veulent un large choix de designs et de systèmes de portes. Et plus encore ...

En regardant comment les petits et les moyens producteurs de portes peuvent se positionner dans ce marché volatil, nous pensons qu’étant donné la taille de ces entreprises, une certaine spécialisation pourrait s’avérer nécessaire. Par exemple, nous avons mentionné précédemment que personne ne peut battre une entreprise locale sur son marché local. Une autre option consiste à offrir des délais très courts pour une porte. C’est-à-dire proposer des délais inférieurs à ceux des grandes entreprises

4

mais également pouvoir demander un prix plus élevé. Il existe de nombreux exemples de stratégies que vous pourriez poursuivre. « Éviter la facilité » est le mot d’ordre principal. Nous serions heureux de parler avec vous des options spécifiques qui vous permettraient d’ajouter de la valeur à votre offre.

Et chez FlexiForce, nous essayons de suivre ces changements de près.

Plus important encore, nous essayons de formuler une stratégie qui aide nos clients à se développer. Nous sommes convaincus que la réponse aux changements mentionnés ci-dessus est « la valeur ajoutée ».

Ce n’est pas une nouvelle idée ou une nouvelle orientation, naturellement. Il s’agit plutôt de se concentrer davantage sur cette partie de notre mission.

JUNE 2016 FR

Proposer des pièces de matériel en boîtes complètes depuis nos entrepôts en Europe reste une partie importante de notre activité. Mais nos clients demandent clairement un nouveau type de chaîne d’approvisionnement. Efficace, flexible et adaptée à leurs besoins dans les projets et les commandes.

Nos réponses à ces besoins sont développés étape par étape, mais sont principalement déjà disponibles dans le confort et l’efficacité offerts par : • Une large gamme de kits de quincaillerie RSC résidentiels en configurations à plat.

• Des kits de matériel de la chaîne d’approvisionnement industrielle (ISC, Industrial Supply Chain) disponibles dès la fin de l’été.

• Des sections Full Vision - REFLECTION, réalisées sur commande de toute taille ou couleur.

• Des kits de portillons pré-assemblés.

• Des systèmes d’automatisation des portes résidentielles et industrielles, par Liftmaster et FORCE. • Des ressorts de torsion pré-assemblés, réalisés sur commande et commandés en ligne.

• Des panneaux de porte : toute quantité, tout design, toute longueur. En stock, à proximité de chez vous.

• IDD Parts : pièces de rechange après ventes, automatisations et panneau pour n’importe quelle marque de porte.

Selon nous, ce dernier point, la maintenance et les réparations constitue une opportunité incroyable de garantir des revenus plus élevés et de meilleures affaires. C’est clair : En vous dirigeant vers le marché après-vente, vous devenez un véritable partenaire pour vos clients. Les contrats de maintenance

“… le marché actuel force les producteurs de portes à faire des choix difficiles sur leur positionnement….”

5

constituent un flux de revenu annuel assuré. Les pièces de rechange génèrent des marges élevées. Et les études de marché le confirment : l’entreprise de portes qui assure la maintenance des portes existantes est souvent le premier choix pour la fourniture et l’installation d’une nouvelle porte. Le marché aprèsventes ne constitue donc pas seulement une grande opportunité. Vous en exclure pourrait se révéler fatal pour votre entreprise. Notre interview avec Johan van der Linde, directeur général de IDD Parts confirme les opportunités du marché après-ventes. Et comment son entreprise peut vous aider à partir à la conquête de toutes les installations en Europe: des millions de portes installées, sont en demande de réparation et d’entretien.

Ce numéro de Magazine FlexiForce est consacré à la valeur ajoutée. Nous espérons que sa lecture vous apportera également une valeur ajoutée. Veuillez contacter FlexiForce pour toutes questions, remarques ou commentaires.

Bonne lecture !

Cordialement, Frank Goedhart Directeur général EMEA & FlexiForce Marketing Manager Tél. portable : +31-(0)6-51519209 E-mail : frank.goedhart@flexiforce.com LinkedIn : https://nl.linkedin.com/in/nlfrankgoedhart

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INFORMATIONS ET MISES À JOUR

SUR LES ENTREPRISES FLEXIFORCE, LES PRODUITS FLEXIFORCE ET LES INFORMATIONS SUR LE MARCHÉ

Nouveau site Internet doute que vous vous rendiez sur www.flexiforce.com pour le découvrir vous-même. N’hésitez pas à nous transmettre vos commentaires !

L’analyse des statistiques de notre site Internet nous a confirmé que les visiteurs apprécient les nouvelles, les vidéos en ligne, les informations sur les produits et télécharger des manuels. Nous avons pris toutes ces informations et nous avons créé un tout nouveau site mondial pour FlexiForce. Sélectionnez votre région et votre langue et accédez à davantage encore d’informations et de contenu. Le site vous connecte également à notre boutique en ligne et aux plateformes de médias sociaux de Flexiforce.

Chaque entreprise FlexiForce se présente dans une courte vidéo. Nous pouvons vous en dire plus, mais le mieux est sans

www.flexiforce.com www.flexiforce.com

6

JUNE 2016 FR

Films de la société : Bienvenue chez FlexiForce !

Beaucoup d’entre vous nous connaissent par nos produits ou par nos responsables des comptes qui vous rendent visite ou encore par les conversations téléphoniques avec nos équipes de vente internes. Pour ceux d’entre vous qui n’ont pas le temps de visiter nos entreprises, nous avons créé six petites vidéos de présentation où Julian, Julio, Andrzej, Marco, Mert et Gyula vous guident personnellement dans FlexiForce en Espagne, en Italie, en Pologne, aux Pays-Bas, en Turquie et en Hongrie. Bonne visite!

https://vimeo.com/album/3888971

Cinq tarifs FlexiForce clairs Nous vous présentons cette année au total cinq tarifs dédiés : PIÈCES DE QUINCAILLERIE AUTOMATISATION PANNEAUX KITS DE QUINCAILLERIE RÉSIDENTIELS RSC KITS DE QUINCAILLERIE INDUSTRIELS ISC Ces tarifs vous donnent une aperçu clair et précis de tous les produits, systèmes et services FlexiForce proposés aujourd’hui par les filiales FlexiForce en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique (EMEA). Vous pouvez maintenant facilement sélectionner l’offre qui correspond à votre modèle commercial et votre approche du marché local. Notre ambition est d’être le meilleur partenaire pour vous fournir tout le nécessaire pour produire des portes sectionnelles automatisées. Développons ensemble nos activités !

7

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INFORMATIONS ET MISES À JOUR

SUR LES ENTREPRISES FLEXIFORCE, LES PRODUITS FLEXIFORCE ET LES INFORMATIONS SUR LE MARCHÉ

Étiquettes énergie CE sur les portes L’EDSF (European Door and Shutter Federation) prépare un label énergétique pour les portes automatiques. Nous supposons que lorsque ce label sera lancé, il sera largement utilisé par les entreprises de portes pour promouvoir et comparer leurs produits. L’objectif principal de l’EDSF est de permettre aux architectes et aux entrepreneurs de comprendre l’importance des portes pour l’efficacité thermique d’un bâtiment. Nous ne manquerons pas de vous informer de ces développements sur notre site Internet. Pour plus de détails, veuillez consulter : http://edsfdoorenergy.com/

Springtime 2.0 : Des ressorts sur votre portable ! réparations ont été mis à niveau et nous disposons finalement d’une version Android de l’application. Donc maintenant disponible pour tous les utilisateurs de smartphones ! Retrouvez l’application sur l’App Store d’Apple ou sur Google Play.

Notre application mobile pour la reconnaissance et la commande des ressorts sur site s’est révélée très populaire. Une bonne raison pour nous de vous proposer la nouvelle version, Springtime 2.0 ! Les conseils et astuces pour les installations et les

www.flexiforce.com/mag-71 www.flexiforce.com

8

JUNE 2016 FR

Stratégie des panneaux de FlexiForce Nous constatons parfois une certaine confusion concernant notre stratégie en matière de panneaux de portes. Nous voulons nous assurer que le marché comprend notre position et notre rôle en ce qui concerne les panneaux de porte.

1. Nous distribuons les panneaux de portes de nos entrepôts en Pologne, Espagne, Italie et Turquie. FlexiForce PaysBas et FlexiForce Hongrie pourraient suivre cette stratégie ultérieurement. Nous ne produisons pas de panneaux, nous travaillons donc en partenariat avec une série de fournisseurs de panneaux en Europe. Nous proposons aujourd’hui des panneaux Metecno, Tecsedo, Epco et Kingspan.

2. Nous travaillons en collaboration avec tous les fournisseurs de panneaux en Europe pour associer leurs panneaux et nos opérateurs et notre matériel dans un seul rapport de test de type initial (CE). Comme nous fournissons du matériel comme des charnières, des embouts et de profilés en aluminium pour la plupart des formes et marques de panneaux en Europe, nous veillons à ce que toutes les combinaisons soient testées et approuvées.

3. IDD Parts se spécialise dans les panneaux de remplacement.

Cela signifie que nous disposons d’une large gamme de marques de panneau, formes, couleurs, finitions, etc. Nous disposons même de répliques de panneaux qui n’ont pas été produits depuis très longtemps. Cela vous permet de remplacer une section inférieure endommagée sur une porte Hormann, Nassau ou autre sans devoir l’acheter au producteur d’origine.

Notre stratégie en matière de panneaux est donc claire. Nous vous offrons une plus grande flexibilité et un meilleur accès aux panneaux, près de chez vous. Vous trouverez sur notre site Internet une belle vidéo sur la manière dont Metecno produit ses panneaux.

www.flexiforce.com/mag-71

9

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INFORMATIONS ET MISES À JOUR

SUR LES ENTREPRISES FLEXIFORCE, LES PRODUITS FLEXIFORCE ET LES INFORMATIONS SUR LE MARCHÉ

IDA Expo 2016, Las Vegas

.COM

Fin avril, FlexiForce était présent à l’événement annuel des portes aux États-Unis. IDA Expo est un show unique où les concessionnaires de portes viennent non seulement visiter l’exposition mais aussi participer à plusieurs ateliers et présentations sur le secteur des portes. Très apprécié ! Nous sommes très heureux de l’affluence qu’a connu notre stand et nous espérons tous vous y revoir en 2017. Nous vous remercions pour votre intérêt !

Veuillez tenir compte du fait que les adresses électroniques des entreprises FlexiForce changent en prénom.nom@flexiforce. com. Les adresses électroniques de FlexiForce Italie, Espagne et Pologne sont maintenant (ou seront) harmonisées en adresses .com. Vous les trouverez sur notre site Internet.

ISTT et ISTT-GO

Services de découpe des panneaux chez FlexiForce Italie

Nous sommes « triplement » heureux de la réussite de notre outil de tension de ressort industriel ISTT. Tout d’abord, parce que nous nous sommes déjà retrouvés à court de stock à plusieurs reprises, ce qui signifie que nous éprouvions des difficultés à faire face à la demande. Ensuite, parce que plus de 50 % des commandes incluent une commande pour le chariot de déplacement ISTT-GO. Et enfin, parce que cette réussite signifie que la mise sous tension des ressorts en Europe est devenu plus sûre ! Merci pour vos commandes !

www.flexiforce.com

FlexiForce Italie a mis à jour son département panneaux avec une scie à panneaux. Cela signifie qu’à partir de maintenant vous pouvez également commander vos panneaux coupés sur mesure. Plus d’informations : Julio.gonzalez@flexiforce.com.

10

JUNE 2016 FR

Mises à jour REFLECTION

PVC banni des bâtiments ?

Nous avons amélioré la peinture et la qualité de la peinture de nos sections à vision complète REFLECTION en sélectionnant un partenaire de pointe en Hongrie. En outre, une équipe dédiée travaille pour assurer en ligne les commandes et les configurations des sections REFLECTION dans notre boutique en ligne.

Dans les nouveaux bâtiments gouvernementaux de certains pays scandinaves, l’utilisation du PVC est interdite. Les écologistes du monde entier cherchent à interdire totalement le PVC mais l’on ne sait pas si, et si oui à quelle vitesse, cette tendance sera légiférée. Pour FlexiForce, cela constitue une raison pour étudier comment remplacer le PVC dans nos produits par des matériaux plus écologiques. Un bon exemple d’un premier résultat est que dans nos tubes de remplissage de ressorts 1065PVC3000 et 1075PVC3000, le PVC sera remplacé par du PP. Première étape vers un avenir vert !

Equip’Baie 2016, Paris y présentera son nouveau système de matériel industriel ISC, notre gamme de systèmes résidentiels RSC et les derniers systèmes de ressort de tension RSC-T-2.0. Et bien plus encore !

Vous êtes invité !

Le 15 novembre, l’exposition de la porte Equip’Baie ouvrira à nouveau ses... portes au Porte de Versailles Expo à Paris. Le stand FlexiForce vous

Silhouette > SafeStep + SideStep + DoubleStep naturellement des alternatives pour pouvoir finalement vous proposer le SILHOUETTE. En attendant, nous continuons naturellement à prendre en charge notre gamme de produits et les kits pour portillons SafeStep, portes pour piétons SideStep et doubles portes pivotantes DoubleStep.

Comme nous vous l’avons déjà communiqué via notre site Internet et nos plateformes de médias sociaux, nous avons arrêté le projet de développement pour notre portillon Silhouette. La raison principale en est qu’un tiers nous a montré que notre design violait son brevet. Nous cherchons

11

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INFORMATIONS ET MISES À JOUR

SUR LES ENTREPRISES FLEXIFORCE, LES PRODUITS FLEXIFORCE ET LES INFORMATIONS SUR LE MARCHÉ

Mise à niveau des rideaux lumineux forceLC2 Les ventes de notre rideau lumineux de Classe 2, forceLC2, se développent rapidement. Apparemment, le marché reconnaît le besoin de solutions de sécurité mais apprécie également la commodité d’un rideau de lumière par rapport aux systèmes de bord de sécurité complexes. Nous avons mis à niveau le forceLC2 avec : • La longueur totale du rideau est maintenant de 2 640 mm.

• La hauteur active est de 2 520 mm.

• La distance entre les DEL au-delà de 500 mm a été diminuée de 195 à 180 mm.

• Trous de montage supplémentaires dans le rideau de lumière pour économiser de l’espace de montage.

• Inutile de modifier la polarité de l’émetteur avec une largeur de portillon < 4000 mm.

• DEL différentes, pour un alignement plus aisé du rideau de lumière.

• Pas de code d’erreur lorsque la porte est arrêtée à mi-chemin ou pendant l’ouverture.

• Possibilité de fermer la porte à partir de toute position aléatoire.

• La fonction de blocage ne requiert que la couverture des deux dernières DEL activées Les personnes qui ont déjà installé forceLC2 comprendront les avantages de ces améliorations. Les personnes qui n’ont pas

encore acheté le forceLC2 : Contactez-nous pour en connaître tous les avantages !

417S plus solide Nous avons amélioré la gamme de lumière de notre support de galet supérieur 417S pour le rendre aussi universel qu’un support supérieur et inférieur. Le support est maintenant renforcé par l’ajout de deux points soudés sur le Maintenant le support est renforcé par l’ajout de deux points de soudure sur le chariot de transport. Cela agrandit la plage d’application de ce support économique à des portes jusqu’à 165 kg. Nous recommandons l’utilisation de ce support avec un câble maximum de 3 mm d’épaisseur. Disponible dès maintenant !

632L, avec couvercle Une mise à niveau claire d’un produit. Sans conséquences au niveau des prix pour vous ! Notre verrou à coulisse 632L est désormais équipé de série d’un couvercle en plastique élégant.

La touche finale de votre porte !

www.flexiforce.com

12

JUNE 2016 FR

NOUVEAU ! Joint supérieur 1036DN Une version améliorée du joint supérieur bien connu 1036D avec doubles lèvres. Utilisation pour un joint de haute qualité de l’écart entre le panneau supérieur et le linteau. Ce double battement supérieur spécialement conçu offre des bonnes performances pour des classes de perméabilité à l’air (CE) supérieures de votre porte. Meilleure isolation, ce qui est important compte tenu des exigences actuelles des bâtiments.

Augmentation des ventes 1030BOX5 par vidéo Ce profil de sol ou déversoir d’eau ou seuil en caoutchouc se révèle très populaire de nos jours. Nous recevons un nombre croissant de demandes sur notre site Internet pour cela. Et nos clients nous signalent une augmentation des ventes en affichant le 1030BOX5 sur leur comptoir ou en l’ajoutant au stock standard de leurs véhicules de service. Trouvez ici une petite vidéo de présentation sur ce produit. Vous souhaitez l’utiliser avec votre logo ? Contactez-nous !

Longs ressorts enduits de poudre Le nettoyage par grenaillage d’un ressort de torsion augmente sa durée de vie de plus de 40 %. Dans le choix d’un ressort pour une porte, cela signifie une réduction de matériau du ressort d’environ la même quantité. Aujourd’hui, la majorité des ressorts que nous vendons sont nettoyés par grenaillage, enduits de poudre, pré-assemblés à dimension par FlexiForce.

Pour les clients qui aiment profiter des avantages des ressorts enduits de poudre tout en conservant la découpe et l’assemblage de ces ressorts en interne, nous proposons de longs ressorts (3 000 mm) enduits de poudre. Contactez votre équipe de vente pour plus de détails. N.B. ! Lorsque vous comparez ces ressorts avec des ressorts naturels ou galvanisés,

n’oubliez pas de prendre en compte l’avantage de la durée de vie de ces ressorts !

Feux de circulation ForceTL Une programmation facile des feux de circulation dans une application à sens unique ! Le logiciel de forceIQ vous guide dans les paramètres. Un petit film d’introduction et le manuel des paramètres complets clarifieront le système pour vous !

Nous vous présentons forceTL, un nouveau module pour connecter les feux de circulation facilement, plug-’n-play, à la boîte de commande forceIQ. Fournissant des paramètres pour le temps d’attente, le temps de dégagement et le temps d’ouverture.

www.flexiforce.com/ mag-71 ForceTL

ForceTLG

ForceTLR

13

ForceTLRG

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INFORMATIONS ET MISES À JOUR

SUR LES ENTREPRISES FLEXIFORCE, LES PRODUITS FLEXIFORCE ET LES INFORMATIONS SUR LE MARCHÉ

Marchés émergents

Réunion à Dublin

Lorsque nous avons commencé FlexiForce en Turquie, nous savions déjà que cela constituerait une passerelle pour nous développer au Moyen Orient et en Asie centrale. Nous avons étendu les responsabilités de Mert Kaptan, notre directeur général de FlexiForce Turquie, à la gestion de toutes les nouvelles activités dans cette région. Cela signifie que Mert sera le contact pour tous nos clients en Turquie, Iran, Irak, Azerbaïdjan, Turkménistan, Kazakhstan, Arabie Saoudite, Émirats Arabes Unis, Liban, Égypte, Jordanie, etc.

L’équipe de direction complète de FlexiForce s’est réunie début janvier à Dublin pour une réunion de direction. Vous reconnaîtrez sur les photos les membres de l’équipe d’Amérique du Nord, de la région EMEA, d’Asie et de PC Henderson avec la direction du groupe FlexiForce. Tous vêtus du superbe uniforme rouge de FlexiForce !

FlexiForce Quiz

Boutique en ligne

Les instituteurs savent déjà certainement que la meilleure façon d’enseigner quelque chose aux enfants est d’organiser un quiz.

En suivant cet exemple, FlexiForce a déjà présenté via Facebook plusieurs « FlexiForce University Quizzes », avec des questions sur l’utilisation et les détails techniques des portes et produits.

Des questions comme « Pourquoi les tambours verticaux ont-ils une forme conique ? » et « Que signifie EPD ? » ont déjà donné du fil à retordre à de nombreux candidats. Suivez-nous sur Facebook pour participer au prochain FlexiForce Quiz.

Plus de 150 clients de FlexiForce Pays-Bas travaillent déjà avec notre boutique en ligne (webshop.flexiforce.com) qui offre la facilité de la commande et un aperçu clair de nos activités avec vous. Le déploiement de la boutique en ligne est en cours. Nous allons par exemple bientôt ajouter l’allemand et le français et nous travaillons déjà à connecter FlexiForce Hongrie sur la boutique. De même, la configuration et la commande de nos kits de matériel industriels ISC se feront aussi dans la boutique en ligne. À suivre !

www.flexiforce.com

14

JUNE 2016 FR

Déchargement couvert chez FlexiForce Pays-Bas

Manuel FlexiForce style maison Vous ne le remarquerez peut-être pas, mais dans notre communication avec vous, que ce soit en ligne, par courrier électronique ou via les tarifs et nos magazines INFO, nous suivons des règles internes strictes pour que l’image de FlexiForce soit cohérente partout dans le monde. Ces règles sont maintenant présentées dans un beau livret. Si vous souhaitez le recevoir, comme exemple pour vos propres règles internes, n’hésitez pas à nous en demander une copie à : jeroen.degraaf@flexiforce.com.

Le chargement des camions avec les produits pour nos clients se fait à l’intérieur du hall des expéditions de FlexiForce Pays-Bas. En raison du manque d’espace, le déchargement des camions des fournisseurs était effectué à l’extérieur.

Maintenant, nous avons également amélioré cette partie de la chaîne logistique en couvrant la zone de déchargement à Barneveld.

FFNL en mode « FastForward » Support de matériel marketing dans le traitement des de FlexiForce commandes!

Si vous souhaitez utiliser nos photos, nos dessins, nos manuels, nos films ou tout autre matériel de marketing pour la communication marketing de votre propre marque, vous êtes libre de le faire. Si vous souhaitez que nous intégrions votre logo dans nos documents, dites-le nous. Les photos peuvent naturellement être téléchargées à partir dewww.flickr.com/ flexiforce.

« FastForward » est un nouveau service de livraison rapide de FlexiForce Pays-Bas ! Vous venez de réaliser une vente supplémentaire et il vous manque quelques articles pour construire la porte ? Votre client a décidé en dernière minute qu’il voulait des fenêtres dans sa porte ? Vous avez vendu un système d’ouverture de porte sur place ? Ou vous avez tout simplement oublié de commander quelque chose ? FlexiForce Pays-Bas vous donne la réponse avec un tout nouveau service rapide : FastForward.

Passez votre commande avant midi et le colis quittera notre entrepôt à 17 heures au plus tard, par UPS ou tout autre service de messagerie. Nous pouvons vous garantir ce service pour un maximum de 5 lignes de commandes de stock. Les frais que nous facturons pour ce service FastForward sont seulement de 49 € nets supplémentaires. À majorer naturellement des frais d’expédition et de coursier. Contactez votre équipe de vente de FlexiForce PaysBas pour votre première commande FastForward !

15

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INTERVIEW JOHAN VAN DER LINDE, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE IDD PARTS B.V.

« L’APRÈS VENTE EST UNE OPPORTUNITÉ MAJEURE ! » Avec une base installée en Europe de millions de portes, l’après vente, les réparations et l’entretien sont une occasion en or. Les producteurs de portes peuvent augmenter leurs revenus et leurs marges en entretenant leurs propres portes mais aussi en assurant la maintenance et les réparations des portes d’autres fournisseurs. Pour aider nos clients à poursuivre cette opportunité, FlexiForce lancé IDD Parts en 2010. Aujourd’hui, IDD Parts propose des pièces de rechange, des composants d’automatisation et des panneaux de remplacement à un groupe croissant de clients en Europe. Nous profitons de cette opportunité pour interviewer le directeur général Johan van der Linde.

Johan, pouvez-vous vous présenter ?

Le « virus des portes » m’a touché en 1985. Tout le monde dans le secteur sait ce que cela signifie : Vous êtes dedans et vous y êtes pour probablement le reste de votre vie. Après avoir étudié l’électronique, j’ai commencé avec

www.flexiforce.com

une petite entreprise active dans l’automatisation de portes. Après cela, j’ai été moi-même producteur de portes, j’ai construit des portes, j’ai installé des portes, j’ai entretenu des portes, j’ai réparé des portes, j’ai automatisé des portes. Et j’ai développé des pièces de portes au département R&D de FlexiForce. On m’a offert la possibilité de gérer IDD Parts, une opportunité idéale pour moi d’utiliser toute mon expérience pour assurer un back-up et un service optimum aux clients d’IDD. Comment IDD Parts s’est développé en 5 ans ?

Au départ, IDD Parts a commencé sur une petite base. Nous savions que la demande du marché était présente, le besoin de pièces a toujours été présent.

Il s’agissait alors de créer un réseau de fournisseurs pour s’assurer que nous puissions satisfaire toutes les demandes.

L’entrepôt s’est développé pour devenir ce qu’il est aujourd’hui. Grâce à cet entrepôt et à à notre réseau, nous pouvons fournir presque chaque pièce dans des délais très courts. Dès le premier jour, nous avons décidé d’opter pour une boutique en ligne afin que nos clients puissent passer leurs commandes de jour comme de nuit et puissent même configurer des panneaux. Type de panneau, taille, couleur, options, toutes les informations, y compris le prix. Commande 24/7/365.

Pourquoi les clients viennent-ils chez IDD Parts ?

Tout d’abord, la disponibilité des pièces et des panneaux pour Hörmann, Nassau, Novoferm, Crawford et d’autres

16

Johan van der Linde

encore plus ainsi que des marques plus anciennes. Mais disposer des pièces ne suffit pas. C’est aussi une question de savoir-faire. Comment savoir quelle porte le client doit entretenir, quelles pièces doivent être remplacées. Nous offrons un bon back-up et nous savons identifier un panneau lorsqu’un client nous explique le nombre de rainures, la couleur et la finition. Lorsque vous travaillez sur un boîtier de commande par exemple, il est bon de savoir qu’il existe un fournisseur qui vous aidera si vous êtes en difficulté.

JUNE 2016 FR

Donc en dehors de la boutique en ligne, nous sommes au téléphone toute la journée. Et toute la nuit !

Qui sont vos clients ?

Nous avons une règle stricte : Nous ne fournissons pas de pièces aux utilisateurs finaux. Sinon, nous servons toutes les entreprises de réparation de portes, les entreprises de maintenance, etc. : Les clients FlexiForce ! Ils voient l’opportunité dans l’après-vente. C’est vraiment un changement par rapport au passé quand ils se concentraient uniquement sur la vente des portes. De cette manière, nous les soutenons via FlexiForce pour leurs portes neuves et via IDD Parts pour leurs activités après ventes.

Pourquoi IDD Parts est-il une autre marque ou entreprise et pas simplement un département de FlexiForce ?

Cela peut sembler étrange, mais la culture des deux entreprises est totalement différente. La vente de matériel en gros volumes est complètement différente d’aider un client dans l’heure avec une pièce spécifique pour une porte spécifique.

L’élément intéressant est que les clients de FlexiForce peuvent bénéficier de ce service et mélanger leurs commandes entre IDD Parts et FlexiForce.

En quoi le marché de l’après-ventes est-il différent du marché des « portes neuves » ?

C’est tout à fait différent ! Lorsqu’une porte est cassée ou enfoncée, tout ce qu’un client veut est une réparation de qualité. Ce n’est pas tellement une question de prix. Vous devez avoir le savoir-faire. Vous devez penser différemment ! Réparez la porte avec des pièces d’origine et maintenez-la en bon état de fonctionnement. Il ne s’agit pas de solutions bon marché parce que le mécanicien est responsable de l’installation. Réparer les portes avec les mauvaises pièces fait également perdre à la porte son marquage CE. Voilà pourquoi nous proposons principalement des pièces d’origine.

Quelles futures évolutions voyez-vous dans le marché de l’après-ventes ?

Les grandes entreprises de portes et entreprises de construction font de leur priorité le fait d’avoir le plus possible de portes dans leur portefeuille. Cela représente un risque pour les petites entreprises car elles doivent organiser la maintenance des portes de manière professionnelle pour conserver leur part de marché. IDD Parts développe des logiciels pour soutenir ceci, offrant aux petites entreprises la possibilité

17

d’organiser leur entretien de manière professionnelle et, très important, de rendre cela professionnel.

D’autres développements ?

Comme l’après ventes est une activité locale, nous avons décidé de passer à l’étape suivante du développement d’IDD Parts en ouvrant IDD Parts Allemagne à Kassel, dans le centre de l’Allemagne.

Avec une équipe locale, dirigée par une personne très expérimentée, les stocks locaux sont prêts pour fournir des ressorts, des panneaux, des pièces et du savoir-faire sur le marché allemand. Je suis vraiment heureux que ces étapes montrent que IDD Parts ne fait que commencer !

N.B. ! FlexiForce a publié il y a longtemps un magazine INFO dédié à « l’après ventes, les réparations et l’entretien ».

Vous trouverez ce numéro d’INFO sur www.flexiforce.com ou demandez-en une copie à votre équipe de ventes.

https://vimeo.com/album/3888971

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

QUE LA FORCE DU 70NM SOIT AVEC VOUS !

Nos nouveaux systèmes d’ouverture de porte industriels monophasés sont un choix judicieux pour l’automatisation de votre porte industrielle. Sélectionnez trois niveaux de commande en fonction de votre budget, de votre besoin de confort ou de votre souhait de fonctionnalités et accessoires supplémentaires.

Force70BS, force70AC et force70XQ remplacent nos articles 60Nm, offrant une puissance supérieure (70Nm), un design grandement amélioré, une marque « force » et un bel emballage. Le tout à un prix très intéressant ! Pré-câblé et prêt pour installation. Les opérateurs force70 sont tous équipés d’un système de décrochage rapide, de manière à permettre une déconnexion rapide si nécessaire.

Liberté de choix !

www.flexiforce.com/mag-71

Force70BS Offre le meilleur moyen d’ouvrir et de fermer une porte à l’aide d’un commutateur « hold-to-run ».

389,- € pièce (1) www.flexiforce.com

Force70AC Offre une ouverture et une fermeture automatiques. 470,- € pièce (1) force70AC

18

Force70XQ Offre un contrôle visuel forceIQ de pointe avec des fonctions de mise à niveau des accessoires sans limite. 625,- € pièce (1) force70IQ

JUNE 2016 FR

Retour des clients sur « l’automatisation des portes intelligente » La qualité perçue et la facilité d’un système d’ouverture de porte industrielle ne peuvent être jugées que par les personnes qui l’installent ou l’utilisent. Donc 3 ans après le lancement de notre nouvelle gamme FORCE d’opérateurs industriels, nous avons demandé aux clients de parleur de leur expérience avec ces produits. Trouvez leurs commentaires sur cette page :

« J’ai déjà une grande expérience avec les entraînements de porte de Force. J’ai appris à apprécier la fiabilité et le bon rapport qualité/prix. Les gros points positifs de ce moteur sont : la facilité d’installation, la convivialité de l’interface et la qualité.

Des opérateurs silencieux et élégants faciles à mettre à niveau avec différents modules optionnels. Je reçois moi-même des commentaires positifs de clients satisfaits !

Dimitri van de Voorde, VDV Sectionale Poorten, Belgique

« J’utilise le boîtier de commande forceIQ dans les projets d’après-ventes où je répare des portes industrielles. Le fait qu’il se connecte à presque toutes les marques d’opérateurs est pour moi un gain majeur dans mon stock et dans l’inventaire de ma camionnette. Et la connaissance que j’en ai me permet de gagner énormément de temps. Mes clients aiment forceIQ pour la communication claire du statut et des alarmes à l’écran. » Howard Visser, Deuren Service Twente, Pays-Bas

« La gamme de moteurs FORCE7OBS et FORCE70AC est très fonctionnelle et polyvalente pour toutes les applications de portes, en particulier les portes de quais, également en combinaison avec la rampe de chargement. Elle est facile à installer, grâce au précâblage fourni dans l’ensemble de moteur. Le service de livraison rapide, de FlexiForce Italie, nous permet d’acheter quand la porte est vendue, sans devoir payer d’augmentations dans les coûts des stocks. Nous sommes effectivement très satisfaits. » Arch. Giancarlo Valsecchi, propriétaire de Sacil hlb. Italie

« Nous aimons travailler avec le force100xc parce que cet opérateur est vraiment fiable avec des caractéristiques remarquables qui peut en outre être complètement personnalisé en fonction des demandes de l’utilisateur final ! Nous tenons à souligner la présence de l’écran LCD multilingue qui aide nos installateurs à installer et à entretenir les portes sectionnelles de manière plus efficace ».

Mr. Lampič Miha, MKL Systems d.o.o. , Slovénie

« Le Force70AC est pour nous la réponse aux demandes les plus courantes dans notre marché : simple et facile à installer, puissant et économique. Et pour des achats auprès du même fournisseur que notre matériel ! » Quadritech, Maroc

« Grâce à son universalité et à sa polyvalence, forceIQ nous a permis de résoudre des situations difficiles déjà à la première visite sur site. C’est parce que toutes nos équipes sont équipées d’une unité dans leur voiture de service. C’est devenu maintenant un outil indispensable ! Mainac et forceIQ : l’équipe parfaite ! » Mainac S.L., Espagne

Mainac team avec forceIQ

Quadritech team avec force70AC

19

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

INTERVIEW ANDRZEJ SUCHODOLSKI, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE FLEXIFORCE POLOGNE

« LE MODÈLE POLONAIS » De par son histoire, FlexiForce Pologne a depuis toujours été un peu différent par rapport aux autres filiales FlexiForce en Europe. Depuis le début, notre offre en Pologne incluait des panneaux de portes à un moment où ailleurs, l’on se concentrait sur « uniquement le matériel ». Aujourd’hui, FlexiForce Pologne ouvre la voie, comme modèle pour toutes nos autres entreprises EMEA, en offrant tout ce dont un client a besoin pour produire, installer, entretenir ou réparer des portes de garage sectionnelles résidentielles et industrielles. Matériel, kits de quincaillerie, automatisation et accessoires électroniques, panneaux et pièces de rechange. Outre cela, la société polonaise réorganise et met à niveau ses opérations. Demandons alors à Andrzej Suchodolski quels sont ses plans et sa vision.

Bonjour Andrzej, pouvez-vous présenter en quelques mots ?

Je suis ingénieur électricien de formation mais j’ai également terminé des études de gestion à la Politechnika Warszawska, l’Université technologique de Varsovie.

Au cours des 17 dernières années, j’ai travaillé dans des entreprises internationales, commençant ma carrière comme concepteur système de mesures et d’installations électriques dans l’ingénierie. Pendant plus de 10 ans, j’ai travaillé comme manager dans l’industrie de l’impression graphique ainsi que dans le secteur de la construction.

Et maintenant, je suis ici, dirigeant FlexiForce depuis presque 1,5 an.

Pourquoi FlexiForce ?

J’ai toujours voulu être plus proche des clients et du marché et également avoir

www.flexiforce.com

une réelle influence sur l’entreprise que je dirige. Avant de prendre la décision de rejoindre FlexiForce, j’ai visité le site de production polonais. Au début, j’ai été un peu surpris par la quantité d’acier et de panneaux. Mais j’aime les défis et j’ai décidé de relever celui-ci avec plaisir.

Travailler chez FlexiForce s’est révélé être ce que j’avais toujours voulu faire – gérer une entreprise de A à Z. Ma formation et mon expérience m’avaient parfaitement préparé à endosser ce rôle. Et je suis heureux de dire que j’ai trouvé une chouette équipe qui m’a accueilli les bras ouverts chez FlexiForce Pologne. C’était un bon début !

Si vous comparez le secteur des portes avec vos expériences passées, qu’est-ce qui est différent ?

De mon point de vue, le marché des

20

producteurs de portes sectionnelles se compose de petites et moyennes entreprises familiales, ce qui est très similaire à l’industrie de l’impression graphique. L’industrie du bâtiment était quant à elle principalement composée de grands fonds de capitaux investis dans de gigantesques projets gérés par des entrepreneurs généraux.

Donc la taille de mes clients actuels est différente et ce sont davantage des entrepreneurs, ce que j’apprécie beaucoup. Et comme c’est le secteur de la construction, il y a beaucoup de similitudes bien sûr. Dès lors, je pense pouvoir bien comprendre ses besoins et les défis journaliers : une grande pression sur les prix et le besoin de se distinguer de la concurrence. C’est ce que j’entends le plus lors de mes conversations avec les clients.

JUNE 2016 FR

Pourquoi les clients achètent-ils chez FlexiForce Pologne ?

Dans notre entrepôt, nous avons tout le nécessaire pour produire et installer des portes. Parfois nous acceptons également des commandes pour des panneaux inhabituels comme des panneaux en aluminium, des panneaux ignifuges ou des panneaux de 80 mm. Et des pièces de rechange pour des portes sectionnelles produites par d’autres fournisseurs. Mais nous sommes aussi un fournisseur de marchandises. Nous offrons notre savoirfaire, des formations et des solutions aux problèmes techniques, des services d’automatisation et de logistique. Et aussi du bon café. Nous avons dans notre équipe des personnes qui gèrent des portes sectionnelles depuis plus de 20 ans, partageant leurs connaissances et leur expérience avec nos clients. Le service avec le sourire, parce qu’en fin de compte, les gens achètent aux gens.

Vous proposez le matériel, les panneaux et les opérateurs pour portes. Presqu’une porte complète ?

Non, pas du tout une porte complète.

Nous ne faisons pas de portes complètes, nous laissons cela à nos clients. Tout d’abord, nous n’avons pas la position CE, deuxièmement, nous n’avons pas le contact avec l’utilisateur final et troisièmement, nous ne voulons simplement pas faire cela. Sinon, nous aimons soutenir nos clients dans leurs demandes. Certains d’entre eux aiment acheter des pièces, certains aiment acheter des panneaux, d’autres achètent tout, d’autres des kits de quincaillerie et d’autres encore seulement des pièces de rechange.

Que voyez-vous comme défis majeurs pour l’avenir ? À mon avis, le plus grand défi consiste à faire face aux articles bon marché et de mauvaise qualité que l’on trouve de temps en temps sur le marché.

Ces produits n’ont par exemple pas de certification CE mais le manque de sensibilisation des utilisateurs finaux au moment d’acheter des portes résidentielles fait du prix le premier de tous les critères d’achat. En outre, la concurrence dans ce segment est très agressive et la pression sur les prix provenant de grands producteurs de portes sectionnelles crée déjà un environnement très compétitif, en particulier pour nos petits comptes.

Comment gérez-vous ces questions ?

Tout d’abord, nous cherchons à être le meilleur partenaire possible pour nos clients. Temps de réponse et délai de livraison rapides, polyvalence des produit et des solutions techniques, logistique efficace et qualité supérieure nous permettront de tirer notre épingle du jeu sur le marché de portes.

Pour atteindre nos objectifs, nous avons investi énormément cette année dans des équipements professionnels. De tous nouveaux équipements pour le stockage des articles à long terme sont présents depuis le mois de mars. Dans le même temps, nous avons acheté un chariot élévateur 4 voies Combilift baptisé « le monstre » par nos employés.

Nous prévoyons d’avoir 85 % de tous les ensembles de panneau stockés sur des étagères. Cela nous permettra de terminer les commandes plus

21

rapidement et de manière plus efficace.

Dans le même temps, nos panneaux ne seront pas exposés aux intempéries. En outre, nous avons signé en mai le contrat pour l’implémentation du système de gestion de l’entrepôt. Il est basé sur des codes à barres et nous sommes impatients de commencer à l’utiliser.

J’espère que nous serons en mesure d’en tirer tous les avantages quand arrivera la haute saison.

Je suis convaincu que tous les investissements permettront à FlexiForce Pologne de franchir un nouveau palier.

Mais les changements ne sont pas seulement liés aux investissements. Le nouveau design du sol de l’entrepôt nous a forcé à modifier la manière dont nous préparons les ensembles, le processus de conditionnement et le stockage des articles. De nombreux changements nous attendent encore et nous en informerons nos clients via notre site Internet et les médias sociaux. Vous aurez déjà remarqué que FlexiForce a déjà beaucoup changé au cours de l’année écoulée.

Vous semblez regorger d’ambition ?

Exact ! C’est très excitant, lorsqu’il y a encore tant de choses à faire pour améliorer et développer l’entreprise.

Comparez simplement ce que nous avons réalisé au cours de l’année écoulée et voyez où nous voulons arriver dans 2-3 ans. J’encourage chacun à regarder la petite séquence de présentation sur www. flexiforce.com et, mieux encore, à venir nous rendre visite pour rencontrer les personnes qui traitent vos commandes tous les jours. Vous êtes les bienvenus à Glowno !

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

ISC – KITS DE QUINCAILLERIE INDUSTRIAL SUPPLY CHAIN Nous vous présentons nos nouveaux kits de quincaillerie ISC pour portes sectionnelles industrielles. ISC signifie Industrial Supply Chain (chaîne d’approvisionnement industriel). Ce nom explique notre objectif principal : vous laisser sous-traiter la production de kits de quincaillerie, entièrement ou partiellement, à FlexiForce. Nous voulons faire partie intégrante de votre chaîne d’approvisionnement. Cela vous permet de bénéficier de notre volume élevé, de lignes de production efficaces. Et du fait que la plupart de vos coûts fixes vont se transformer en coûts variables. Votre fonds de roulement ne sera pas repris dans votre inventaire, puisque vous êtes en mesure de commander le kit de quincaillerie après avoir vendu la porte. door sections to your customer. This is the best of both worlds: You, as entrepreneurial door producer, remain in control of your own strategy and destiny, while you outsource all the hardware hassle to FlexiForce. Find ISC images and some details on these pages.

The idea is simple: While you assemble the door panel in your own production, FlexiForce takes care of the hardware set assembly after receiving your order digitally via our online ISC Create configuration software. You ship the complete door, existing of the FlexiForce hardware set and your pre-assembled

Rail professionnel avec courbe séparée, angle 9VL et butée de ressort pré-montée

Ressorts de torsion, enduits de poudre et pré-installés sur l’arbre

Joint latéral d’un niveau supérieur : joint traditionnel 1088I ou thermique 1088IT

www.flexiforce.com

22

JUNE 2016 FR

Deux options d’installation : ressorts extérieur-intérieur ou ressorts intérieur-extérieur

Kit de quincaillerie ISC

Retrouvez tous les détails, prix et comment les ISC pourraient fonctionner pour vous dans notre catalogue des prix distinct !

Contactez votre équipe de vente FlexiForce pour une présentation personnelle des ISC. Nous aimerions vous expliquer comment vous pouvez bénéficier de cette nouvelle configuration. Vous êtes également invité à visiter notre chaîne de production en Hongrie pour vous convaincre vous-même des avantages des économies d’échelle. En raison de la quantité de travail dans l’installation de la configuration en ligne et de l’acheminement des commandes, nous espérons pouvoir publier l’ISC juste après l’été.

Manuel impression sur commande, unique par kit de matériel sélectionné.

23

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

NOUVEAU ! R SC - KITS DE QUINCAILLERIE DE CHAINE D’APPROVISIONNEMENT RESIDENTIELS

Pour conserver un aperçu de tous ces systèmes et options, nous avons mis à jour notre logiciel de configuration en ligne Create RSC. Toutes les nouvelles pièces et rails sont inclus de même qu’un nouveau mode de calcul de matrices de prix complètes pour vous.

Pour suivre l’évolution de la demande dans un marché en pleine évolution, nous adaptons et développons en permanence notre gamme de systèmes de portes de garage RSC. Nous notons qu’en Europe, les clients apprécient un choix presque illimité lorsqu’ils configurent les kits de quincaillerie pour les portes de garage. Tout comme les propriétaires souhaitent des options de choix illimitées ! RSC est la base pour une gamme croissante de kits de quincaillerie pour portes de garage.

www.flexiforce.com/mag-71

www.flexiforce.com

24

JUNE 2016 FR

NOUVEAU ! RSC-T-2.0, SYSTÈME DE RESSORT DE TENSION MIS À NIVEAU

La facilité de l’installation des ressorts de tension maintenant dans une gamme d’applications plus large. Le nouveau design des doubles ressorts de tension, les garnitures de ressort et

le support de poulie de câble rendent ce système vraiment professionnel.

Largeur max. : 4 500 mm, hauteur max. : 2 500 mm, poids max. : 126 kg

25

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

LE SYSTÈME RSC QUI CORRESPOND À VOS BESOINS Sélectionner le système RSC qui correspond à vos besoins revient à simplement sélectionner la combinaison souhaitée de kits de rail

verticaux et horizontaux. Nous avons harmonisé les kits de rails et les références des articles.

Nous travaillons à notre offre pour vous :

RESSORTS DE TENSION DE KITS DE RAIL VERTICAUX :

RSCVTC10 etc.

Angle vertical 915VL avec rail à guidage « fermé C » 215C et supports pré-installés pour ressorts de tension.

RSCVT10 etc.

Angle vertical 915VL avec rail à guidage ouvert 215V et support pré-installés pour ressorts de tension.

RSCVT10

RSCVTC10

RESSORTS DE TORSION KITS DE RAILS VERTICAUX :

RSCVL20 etc.

Angle vertical 915VL avec rail de guidage ouvert 215V.

www.flexiforce.com

RSCVLC10 etc.

Angle vertical 915VL avec rail de guidage « fermé C » 215C.

RSCVB10 etc.

Angle vertical 915VB avec rail de guidage ouvert 215V.

RSCVBC10 etc.

Angle vertical 915VB avec rail de guidage « fermé C » 215C.

26

JUNE 2016 FR

KITS DE RAILS HORIZONTAUX : RSCHT10 etc.

Doubles rails horizontaux 215V, doubles courbes, aucune plaque latérale. L’utiliser dans la configuration des ressorts de tension. Ou le combiner avec des ressorts de torsion devant en version économique « légère » des RSC. RSCHT10

RSCH10 etc.

Rails horizontaux doubles 215V, double courbe dont la courbe supérieur est une courbe en aluminium 215FLN avec blocage du galet, et plaque latérale. Utiliser pour des ressorts de torsion devant et ressorts de torsion à l’arrière.

RSCH10 RSCHM10 etc.

Rails horizontaux doubles 215V, double courbe dont la courbe supérieur est une courbe en aluminium 215FLN avec blocage du galet, et plaque latérale. Dans la plaque latérale, un carré est découpe pour permettre l’application comme « bloc porte », une porte pré-installée pour une installation rapide sur site. Fonctionne avec des ressorts de torsion à l’avant.

RSCHM10

RSCHS10 etc.

Rails horizontaux doubles 215V, rail supérieur allant directement vers le mur, courbe inférieur et plaque latérale. Utiliser pour les ressorts de torsion à l’arrière, portes électriques.

OPTIONS DE JOINT LATÉRAUX :

RSCHS10

Pour l’angle 915VB : - joint latéral standard 1085 - joint latéral 1085RB avec clapet de coupure thermique 1085

1085RB

Pour l’angle 915VL : - joint latéral standard 1088 - joint latéral thermique 1088T - joint latéral avec clapet de coupure thermique 1088TF 1088

1088

Retrouvez tous les détails, prix et comment les RSC pourraient vous être utiles dans notre tarif distinct qui vous sera envoyé au mois d’août !

Contactez votre équipe de ventes FlexiForce pour une présentation personnelle de RSC et pour vous expliquer comment le nouveau code d’article et les nouveaux choix pourront vous aider. Et à mettre à jour en fonction de ce qui est disponible en stock.

Nous sommes convaincus que vous savez que nous avons écouté toutes les remarques et commentaires de nos clients. Les choix ont augmenté plutôt que diminué et le professionnalisme dans la mise en place indique que FlexiForce est déterminé à maintenir sa position de leader dans le matériel pour portes de garage.

27

1088T

1088T

1088TF

1088TF

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

SPOTLIGHT ON : OPERATEUR LIFTMASTER LM3800 niveau mondial de systèmes d’ouverture de portes de garage, le LM3800 peut être utilisé sur de plus grandes portes de garage et portes où la hauteur libre est trop importante pour utiliser un opérateur de timon. Et sur les portes industrielles à Levage normale et à Faible hauteur libre jusqu’à 200 kg !

Nous tenons à vous présenter un produit légèrement sousestimé dans notre gamme, l’opérateur d’arbre de renvoi LM3800. Cet appareil se positionne entre les systèmes d’ouverture de porte de garage et les systèmes d’ouverture de porte industriels avec un rapport qualité/prix unique sur le marché. Produit par Liftmaster, le producteur numéro un au

www.flexiforce.com/mag-71

www.flexiforce.com

28

JUNE 2016 FR

force qui élimine le besoin de systèmes de bord de sécurité supplémentaires complexes. Notre CE-ITTR est couvert pour l’utilisation de ce moteur en combinaison avec un portillon à seuil bas, sans bord de sécurité supplémentaire. D’importantes économies de temps et d’argent.

Vous trouverez dans la boîte l’unité même, mais aussi deux élégants émetteurs manuels Liftmaster, le verrou électronique unique, un système de contrôle de tension du câble et un collier pour le montage sur l’arbre. Le démarrage et l’arrêt souples sont de série, comme le système de détection de

Enfin, le prix du LM3800 est unique : 398,- € ! Comparez cela au prix d’un système d’ouverture de porte de garage plus grande ou de tout système d’ouverture de porte industrielle !

Des accessoires optionnels peuvent être ajoutés et connectés :

Cellules photoélectriques IR 770E

Commutateur de portillon 16200LM

Lampe FLA1-LED

29

Clavier 9700V24

FLEXIFORCE MAGAZINE N°71

MYQ COMPATIBLE AVEC NEST !

PLUS D’INFORMATIONS, MOINS DE SOUCIS !

Maintenant, vous pouvez surveiller votre porte de garage lorsque vous êtes absent. Et contrôler le thermostat de votre maison ou le détecteur de fumée depuis votre application mobile MyQ. famille, depuis n’importe où. Idéal pour les gens possédant des objets de valeur dans le garage, les familles avec enfants qui peuvent être seuls à la maison, ou pour les personnes régulièrement en déplacement.

Le garage est souvent le moyen d’entrer dans votre maison.

Alors que MyQ a toujours signalé aux utilisateurs l’activité de la porte de garage via des notifications sur smartphone, avec une Nest Cam dans votre garage, vous pouvez maintenant afficher un flux vidéo en direct continu depuis votre garage, ou n’importe quelle autre pièce et recevoir des notifications lorsqu’un mouvement est détecté, le tout depuis l’application MyQ.

Pour les producteurs de portes et installateurs cela offre une opportunité majeure de distinguer votre offre pour un système d’ouverture de porte de garage de celle de toute autre marque.

Vous pouvez en outre ajouter la NEST CAM (caméra intelligente), le NEST Learning Thermostat (thermostat d’économie d’énergie) et NEST PROTECT (alarme fumée et CO) à votre gamme de produits. Rendez-vous sur NEST.com pour vérifier les disponibilités dans votre pays !

MyQ vous permet de garder un œil sur les allées et venues dans votre maison et la Nest Cam vous permet de voir facilement ce qui se passe à la maison quand vous n’y êtes pas. Grâce à la liaison des comptes, MyQ et Nest Cam apportent une meilleure sécurité et une plus grande tranquillité d’esprit pour votre

www.flexiforce.com/mag-71

www.flexiforce.com

30

JUNE 2016 FR

Idée pour stimuler les ventes Un de nos clients présente une stratégie de ventes qui réussit parfaitement pour Liftmaster et MyQ. « J’essaie de vendre MyQ de série sur chaque devis que j’établis. Lorsque je conclus le contrat, je propose même MyQ ‘gratuitement’ à la condition que le client prenne un contrat de maintenance d’un an. En planifiant

soigneusement les visites d’entretien annuelles, je réduis mes frais et dans la plupart des cas, je suis en mesure de vendre davantage d’émetteurs manuels ou d’autres accessoires lorsque je suis là de toute façon. Et dans la plupart des cas, le contrat de maintenance est étendu à l’année suivante également. Donc, satisfaction du client, ventes supplémentaires et relation à long terme avec le client. Ça me va ! »

Notre gamme actuelle de systèmes d’ouverture de portes de garage Liftmaster :

LM50EVO

LM55EVO

LM60EVO 31

LM80EVO

LM100EVO

NOUVEAU ! WWW.FLEXIFORCE.COM!