6.2
it
Istruzioni
LM50XX
en
Instructions
LM50XX
pt
Instruções
LM50XX
fr
Instructions
LM50XX
es
Instrucciones
LM50XX
nl
Instrukties
LM50XX
hu
Útmotatók
LM50XX
da
Instruktioner
LM50XX
fi
Ohjeet
LM50XX
no
Instruksjonene LM50XX
sk
Obrázky
LM50XX
sv
Instruktioner
LM50XX
rus
pl
Instrukcje
LM50XX
hr
cs
Návody
LM50XX
ro
sl
BPogonska
LM50XX
C
D
D C 1
B X
18
LM50XX
19
Anleitungen
8
de
20
6.1
7
LM50XX
A
LM50XX
Upute
www.chamberlain.de info@chamberlain.de
LM50XX
1
17
A 1.
15
6
16
D
D
6.3
3
9 (4x)
4
5
X 9
2
4
1
14
3
13
2 5
12
8 (8x)
4
3
4 (4x)
7
7 (4x)
3 (4x)
B
11
2
6
1
C
10
2
8
B
A 3
10
2
D
11
D
3
2 (1x)
4x
9
2x
12
A 13
6 (1x)
4
14
5 (1x)
4 3
5
4
8
6
6
16
11 10 12
7 14
12
15
16
20
19
17
8
1
1
1
1
2
1
min. 100mm
9
10
A
1B
1
2
5.3 A
8
2
6
1
20
1
3
7
2
4
A
2
A 2
5.1 / 5.2
9
7.2
11
19
7.1
10
18
18
13
17
9
13
2
15
1
7
9
1 (1x)
3
1
1
2
2
2
1 4 10
2
3
3
10
10
B
4
ONE-PIECE DOOR
5
3
B
6
11
5
12
14 5
3
17
5
14
1
8
17
1
8
20 ONE-PIECE DOOR 4
2 6
12 10
9
12
12
8
10
8
12 9
6
20
7
7
7
16
SECTIONAL DOOR
13
14
7
9
15
3
13
11
9
14
11
6
8
2
4
2
5
max.150mm 13
3
5
B
3
6
1
2
4
17
4
7.3
9.1
7.4 2
2
9.3 1 Black
B
A1
1
2 1 3 2
S
1
P2
-
+ 3 2 1 3 2
S
1
P2
-
-
+
nge Ora
+ 3
3221 S
3221
X
S
3
2
P
3
2
1
9
Orange
P
1
Black
1 1
2
10
2 3221
11
2
9
S
P
1
3
C1
C2
Orange
2
3
Black
12
9.2
13 Orange
Black
4
10
3
14
3221 S
P
2
11
Orange
3
Black
3
15
2
1
12
16
6
▲ ▐
13
C3
17 4
▲ ▐
14
4
7
50mm
3221 S
3221
1
2
1
2
3
P 2
1
3
16
6
19
▲ ▐
▲ ▐
18
15
S
1
P
8 17 ▲ ▐
20
▲ ▐
5 7
18 19
A
2
23
6
3
3221
6
4
4
8
7
7
8
S
P
1
3
2
3
10
8
2
▲ ▐
7.5
9
10
10
11
11
12
20
1: 0-100 mm 2: 100-130 mm
12
13
14
14
15
15
16 17
16
17
19
13
18
19
20
20
18 ▲ ▐
9
6
7.6
3221 S 1
3
min. 100mm
1
5
P
HE4331
HE747
HE760
HE770
1 4
1
3 HE4331
2
HE747
HE760
max.150mm
6
2
10
11
3
8
4
12
1: 0-100 mm 2: 100-130 mm
3221 S
7
14
15
16
1
17
19
P 2
3
11.3
20
18
13
6
2
3
12
8
4
17
7 6
9
B
10
11
12
9
15
14 13
C VD
2 16
3
17
4
19
18 10
11
12
14 13
8
20
7 Pb
15
16
17
19
Cd
Hg
HE4331
HE747
HE760
HE770
20
18
4x
1
2
3
4
4x CLEAR UP
CLEAR UP
CODE
CODE
230V
LED 1
LED 1
Output 15VAC
{CH2}
{CH2}
{CH1} +24V GND
Antenna
{CH1} +24V GND
Jumper
114A4C010