de
Anleitungen LM800A, LM1000A
fr
Instructions LM800A,LM1000A
en
Instructions LM800A,LM1000A
nl
Instruktie LM800A,LM1000A
es
Instrucciones LM800A,LM1000A
pt
Manuais LM800A,LM1000A
it
Istruzioni LM800A,LM1000A
el
Οδηγίεσ LM800A,LM1000A
6
7 5
A-1” 5 7 (1x)
no
Instruksjonene LM800A,LM1000A
sv
Instruktioner LM800A,LM1000A
4
5 6
4
8
3
3
9
7
4
Chamberlain GmbH Alfred-Nobel-Strasse 4 D-66793 Saarwellingen www.liftmaster.de
2 (2x)
Instruktioner LM800A,LM1000A
1 2
9 (10x) 5 (2x)
da
8
B
A- 1/2”
6 10
6 10
1 2
3
7
71
Ohjeet LM800A,LM1000A
fi
8 2 (2x)
1 (2x)
NOTIC
1
1 2
A
1
3
4 (2x)
3 (4x)
E
5 (1x)
B
2
C
7 (4x)
6 (2x)
13 (2x)
12 (2x)
8 (4x)
14 (3x)
9 (4x)
15 (1x)
11 (2x)
10 (2x)
17 (2x)
16 (1x)
9 4
B
3
1
3
1 A
2
5
2
C
D
E 4
D
1 2 14
E
13
4
3
7 5
3 1
10
6
11 12
9 9
11
2
2
8
15 10
3 1 2
3
4 2
1 1
2
2
9 (10x)
4
5 (2x) (2x) 28mm, 10mm, 4,5mm,4mm
10mm,8mm, 4,5mm,4mm
13
3
11mm,13mm 11/13mm
11mm,13mm
1
11/13mm
2
3 2 (2x)
4
5
1
5
1
3
50mm (2")
4 2
4 (2x)
3 (4x)
2 5
12
5 1 (2x)
5
5
2
7 (1x)
1
A 5
NOTIC
E
5 (1x)
6 (2x)
7 (4x)
8 (4x)
9 (4x)
10 (2x)
11 (2x)
1
3
2
5 150mm (6")
3
5 3
12 (2x)
13 (2x)
14 (3x)
15 (1x)
16 (1x)
17 (2x)
6
B
14
1
15 2
26
24
27
1
17
2
3
3
2
1
3
23
2
Open Close
60 s
180 s 120 s
O
–
3
60 s
180 s 120 s
ster
LiftM
4
aste
4
3
1
2
2
1
B
3
2
3
2(2x) 3
5
2
29
1
2
1 1
3
LOCK LIGHT
LOCK
4
4
C
2
5
A
3 2
4
The Chamberlain Group, Inc. Figure 16 - Manual Release 4210E - 3/8/93
18
1
1
ster
2(2x) 3
28
25
2 1 2
LiftM a
3
2
3 1
60 s 120 s
3
A
16
ster
1 2 1
–
O 180 s
LiftM a
3
2
3
60 s 120 s
4
1 2 3
–
O 180 s
r
1 ICE
3
–
O
120 s
4 NOT
2
1 60 s
Stop 1
3
–
O 180 s
LiftM a
2
2
1
2
1
2
1
4
LIGHT
3
1
1
2
4
5
7
6
4
LOCK LIGHT LOCK LIGHT
5
1
19
C
2
3
4
B 4
A 1 2
4
2
3
3
2
1
3
2
1
31
30
B
3
94333E
94330E
1
2 1 2 A. 0-100mm B. 150-250mm
60s 120s
1
78LM
4
2
C
4
58LM 75LM 78LM 98LM
1
7430E 8002E
LOCK
LIGHT
A
7
4 5
1
21
10
LOCK
LIGHT
©
1
3
6
32
3
3
2
1
Pb
41A4166
22
2
1
2
Cd
41A5801-1 (1.7m) 41A5801 (2.3m) 41A5801-2 (2.5m) 41A5801-3 (3.0m)
–
O
60 s 120 s
(Models 800, 1000)
5
41A5639-7
9
WHT
B
B
C
2
2
RED 1
5
4
1
6
2
3 6
3
A
4
3
1
18
33 Belt 41A4371-3 Chain 41A4371-2
3
7
4 5
1
3
60 s
2
28A95
216A206 7423CR3
210C42
8
41C589 41B5348
171A479
7017CR3 7023CR3 7030CR3 7035CR3
183D177
210C42
37D117-2
183D178
41B4375-3
41C5392
9
41D474
171A315
B
6mm
26B66-2 (Schuko) 26B62-3 (UK) 26B63 (Swiss cord) 26B72-2 (China) 26B72 (Australia) 26B83 (Danish)
171A498
2
3
120 s
158A49
36
2
2
–
O 180 s
31D525
4
3
1
17
16
15
41B4494-1
2 2
1
14
41A5800
(optional)
4
9-13-1
171A543
3
1 5
7
41B4101-1
10A20
1
EQL01 EQL02
16200LM
13
Hg
171A28
83A11
LIGHT
8
MDL100LM
144C77
12C810
12B374
3
LOCK
180 s
12
9
C VD 12
1
WHT
11
LOCK LIGHT
770E
770E
16200LM FLA230
FLA230
2
1
3
8
7
6
1702E
760E
1703E
2
RED
98LM
75LM
A 20
The Chamberlain Group, Inc. 3Figure 25 4 - The Protector 5 4210E - 3/8/93
2
o
3
114A2
9747E
3
1 180s
128LM
94334E
94335E
41B5351-5 171A384-8 178B34
7 5
4
4
141B4103
6
8423CR3 8430CR3
12C855 8023CR3 8025CR3 8030CR3
41A5414-4
4
6
5 LOCK
41A163
171A545
2
41A5696-4c [(80kg, 100kg), 433MHz] 41A6419-6C (868MHz)
41A2828 N OT ICE
7
41A5844 (2.3m) 41A5844-1 (2.5m) 41A5844-2 (3.0m)
4A1008
108D56
12B380
LIGHT LOCK
171A384 41D605 (80kg, 100kg)
3 6
41C5350-8 (80kg) 41C5350-2 (100kg)
12C778
LIGHT
31D537
171A320
1A5443-20 (80kg) 1A5443-19 (100kg)
41B5422
114A3572