Trutnovinky - Magazín únor 2015

kulturně-společenský magazín | Únor 2015 | zdarma

Monika Timková

Princezna z Trutnova

OBSAH

Editorial

Já ji neviděla!

Tak máme za sebou další premiéru. Poprvé v devítileté historii Trutnovinek jste rozhodli o fotografii na titulní straně oblíbeného měsíčníku vy, čtenáři. O pouhých 23 hlasů se vám líbil víc snímek označený jako Zamyšlená před Bláznivou.

Trutnovská herečka Monika Timková skutečně na fotce vypadá spíš zamyšleně. Popravdě řečeno, krátce po Vánocích měla pořádný důvod. Proslavila ji role princezny Amálky ve filmové pohádce režiséra Karla Janáka Princezna a písař.

Bohužel, objevilo se i několik negativních ohlasů. A znáte to, člověk chce uchlácholit, a spolehne se na děti. Jenže ...

Když do ateliéru Miloše Šálka vtrhly dvě osmileté dívky s tím, že chtějí vidět focení princezny, zasvítily Monice oči. „A líbila se vám pohádka?“ zeptala se.

Odpověď byla dětsky krutá. „Já ji neviděla!“ zaznělo téměř dvojhlasně. Monika se zasmála, vzala si od dívek perníkového koně a dál s úsměvem pózovala.

Pavel Cajthaml

a prebal_rekviem prebal.qxd 22.1.2015 15:06 Stránka 1

STRANy 6 - 7 proměny trutnova

STRANy 8 - 11 monika timková

STRANy 14 - 17 radek havrda

STRANy 22 - 23 jazzinec

STRANy 24 - 25 knižní novinka

STRANy 28 - 30 stanislav špelda

Vydavatel: Trutnovinky s.r.o, IČ: 28847229, MK ČR E 19626. Adresa: Trutnovinky, Žižkova 277, Trutnov, www.trutnovinky.cz, e-mail: redakce@trutnovinky.cz, Obchod, inzerce: Rudolf Korbelář, tel: 499 941 941, 608 146 620, e-mail: ruda@xantipa.in, obchod@xantipa.eu, Redakce: Pavel Cajthaml, tel: 733 510 071, Hynek Šnajdar, tel: 734 457 697, Michal Bogáň, tel: 734 545 423, Grafika: Tomáš Pinkas, Distribuce: Česká pošta a.s. a vybraná distribuční místa, Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné, Sazba: XANTIPA AGENCY s.r.o., Číslo ISSN: 1805-8914, Fotografie na titulce: Miloš Šálek

inzerce

3

Jak a proč (ne)slavíte Valentýna?

Eva Vrabcová Nývltová

reprezentantka v běhu na lyžích

Valentýna slavíme. Loni jsme slavili s manželem na olympiádě, kde jsem mu vytvořila z růžových papírků takové přáníčko ve tvaru srdíčka a se zákuskem jsem mu to přinesla do servisní buňky. Zrovna tam ale nikdo nebyl, tak jsem mu to nechala na stole. Když tam pak přišel, všichni se mu vysmáli. Tak nevím, jestli mě s tím letos nevyhodí. (smích) Budeme na Světovém poháru v Oestersundu. Kdybychom byli doma, určitě bychom si udělali nějakou večeři při svíčkách.

Petra Čermáková, podnikatelka Já Valentýna slavím. Je hezké, když si na sebe lidi vzpomenou a koupí si nějakou tu drobnost. Já kupuji většinou jedlou drobnost, kterou společně sníme a k tomu si otevřeme láhev portugalského vína. Letos to bude asi bílé portské Quinta do Infantado.

Miroslav Šafařík, předseda Klubu seniorů Valentýn je svátek lásky. Proč já bych měl slavit svatého Valentýna,

když teď v březnu budu 64 roků ženatý se svou manželkou.

Během těch let jsem nikdy nepochyboval o lásce ke své ženě. Rozhodně mně k ní v těch čtyřicátých letech minulého století nepomohl svatý Valentýn.

Lásku ke své ženě cítím i bez tohoto svátku, nikdy mě ta láska k ní neopustila a nikdy jsem proto Valentýna vzývat nemusel. Ta láska k druhé osobě vzniká v srdci a v tom srdci se ten Valentýn absolutně nepohybuje.

Michal Rotter, baseballový trenér Valentýna slavíme tradičně s partou kamarádů (asi šest párů) v jedné dvorské restauraci, kde si vychutnáváme večeři o sedmi chodech. Na stolech je nespočet nožů a vidliček různých tvarů a velikostí a my se nikdy netrefíme a netušíme, co na co použít. Vždy někomu něco zbude. Třeba to letos vyjde. Za tu legraci to stojí.

Petra Sauerová, kurátorka Muzea Podkrkonoší Svátek sv.

Valentýna neslavím, nemám ho zažitý… Asi mě odrazuje i ta marketingová masáž kolem…

Jsem pro tradiční pusu na 1. máje pod rozkvetlou třešní…

Strašně mně vadila Kalouskova písnička Svatý Valentýn!!! 

inzerce

anketa

6

PROMĚNY TRUTNOVA

Autobusové garáže na Polské ulici

7 V dnešním díle seriálu si připomeneme autobusové garáže na Polské ulici. Původně se zde rozkládala louka, kterou v roce 1921 koupil trutnovský Sokol a posléze ji proměnil na své hřiště. Tomu jsme se věnovali v prosinci 2011 (83. díl). V letech 1947–1948 bylo na místě někdejšího hřiště postaveno 22 boxů, sloužících jako garáže a opravny autobusů. V roce 1949 převzal celý tento areál nově vzniklý podnik ČSAD (Československá státní autobusová doprava).

Na straně sedm na horní staré fotografii z roku 1950 je zachycen vjezd do těchto garážových boxů. Na dolním starém snímku jsou vidět garáže z pohledu od dnešní Polské ulice.

Další, tentokráte skladovací objekty, byly postaveny v jižní části areálu ČSAD na počátku padesátých let. Během následujících desetiletí garáže čím dál tím méně vyhovovaly potřebám ČSAD a bylo proto jen otázkou času, kdy budou zbourány. Demolice garáží přiléhajících k Polské ulici proběhla v roce 1998 z důvodu výstavby benzínové čerpací stanice Aral (dnes OMV). V roce 2004 byly zbořeny i skladovací objekty u řeky Úpy, místo kterých vyrostl supermarket Lidl i nová komunikace.

Závěrem dodejme, že černobílá fotografie na straně šest zachytila část areálu trutnovské provozovny ČSAD v roce 1982.

Ondřej Vašata, Muzeum Podkrkonoší v Trutnově

8

MONIKA TIMKOVÁ

Nebojím se ničeho, zkusila bych všechno

Teprve hlavní role Amálky ve štědrovečerní televizní pohádce Princezna a písař jí vynesla diváckou slávu. Herečka Monika Timková (24) z Trutnova přitom už dříve hrála v dobře hodnoceném filmu Santiniho jazyk a v Uffu dokonce loni hrála divadlo s Jiřím Langmajerem.

Trutnované ji ale „objevili“ teprve před pár týdny, během Vánoc.

Jste první trutnovská princezna. Uvědomila jste si to někdy?

Vůbec mi nedošlo, že jsem princezna, natož trutnovská. Víte, když začnete poprvé něco takového točit, tak všichni z rodiny nebo okolí se hlavně bojí, jestli vám to nevleze do hlavy, jestli zůstanete pokorní. Takže jsem si vytvořila jakýsi imunitní systém na princeznu. Když jsem pak na pohádku koukala, vůbec mi to nedošlo, že jsem to já. Zapomněla jsem na to a dál žiju život Moniky Timkové.

Když jste viděla poprvé pohádku hotovou, jaký jste na sebe měla názor?

Pohádku jsem viděla několikrát ještě před vánoční premiérou. Hned napoprvé to bylo těžké.

Bylo to 81 minut kritiky od toho největšího kritika, kterým je pro sebe člověk sám. Viděla jsem tam

věci, kdy jsem si říkala: Tady to třeba mohlo být lepší, tady jsem to mohla zahrát jinak. Jenže to si na place před kamerou neuvědomíte. Když film skončil, všechno se mi honilo v hlavě. Když jsem pohádku viděla podruhé, už to bylo lepší a až na potřetí jsme si to užila nejvíc.

A jaké to bylo s rodinou?

To jsem pohádku viděla počtvrté, a byla to hrůza.

To víte, představení pro nejbližší. Normálně je mi jedno, co si kdo říká, ale v rodině je to něco jiného.

Užila jste si pohádku vůbec jako divačka?

Ne. Ani Štědrý den, ani den potom, kdy jsem jela do rádia. Udělala jsem totiž velkou blbost, protože jsme si přečetla nějaké komentáře na ČSFD (česko-slovenská filmová databáze - pozn. redakce).

inzerce

Nechte mě hádat: kritické komentáře od samých „odborníků“?

Nějaký člověk si pár minut po skončení štědrovečerní pohádky dal práci s tím, aby tam napsal, že to je největší blbost, hnus a zdůraznil, že princezna vypadá jako odporný transvestita.

Tak jsem to napsala kamarádce Marii Doležalové, a ona mi připomněla, že herec se nikdy nemá dívat na takové komentáře. A když už si je čtu, že ty nejodpornější komentáře mám přečíst nahlas a pak se jim prostě jen smát.

MEBYS Trutnov s.r.o., Horská 5, 541 01 Trutnov

e-mail: linhartova@mebys.cz, tel. 499 848 600

Ale zamrzelo vás to?

Jasně. Ale pak mě napadlo se mrknout, kdo to píše. Třeba jedna dáma napsala, že princezna byla šeredná ochechule, která neumí hrát. Když jsem se proklikala, abych se podívala, co je zač, našla jsem, že někde napsala, že nenávidí všechny herečky a že je pro ni odporné se na ně dívat v televizi. Zato herce prý miluje. Takže takoví lidé vám ubližují.

Někde napsali, že jste byla málo „princeznovská“…

Bonus pro nové zákazníky vlastníky bytových jednotek, pro které nyní nabízíme

měsíc služeb zdarma.

Podmínkou je uzavření dvouleté smlouvy na správu a vedení účetnictví.

Monika Timková v bílém, Marie Doležalová v lososovém.

Nabídka je časově omezená,

platí jen do 27. února 2015.

Neváhejte a kontaktujte nás!

e, 20let Vím k na to! ja

Princezna Monika Timková. Matouš Ruml jako písař.

zkušeností v oboru

www.mebys.cz

10

MONIKA TIMKOVÁ

Ale já taková ani být neměla! Lidi to prostě vůbec nepochopili. Kdyby režisér Karel Janák chtěl princeznu „princeznovskou“, tak by si vybral jinou herečku. Na castingu bylo tisíc holek, a nějaká puťka tam určitě byla. On ale takovou nechtěl. Chtěl jinou, protože i pohádka je jiná. Jsem relativně vysoká, mám drsnější hlas, což se hodilo pro roli princezny, která přišla o maminku a je na útěku. Byl to prostě pokus, udělat film jinak.

Jenže lidé si model vánoční pohádky nechtějí nechat vzít. Kritizovali předtím Dvanáct měsíčků, teď se nelíbila Princezna a písař. Štědrovečerní pohádka je pod drobnohledem každý rok. Vyšší sledovanost i větší kritika se dá očekávat. Uvědomila jste si, že to není běžná pohádka?

Mně přišlo, že je to super a zábavné. I Matouš Ruml v roli Janka je tam super. Charaktery hlavních postav mi přišly dobré, princ je skvělý, princezna trochu ukňouraná. Myslela jsem, že se děti budou bavit. Že si lidé po rozbalení dárků sednou a budou koukat. A ne, že budou nespokojení. Na to jsem připravená nebyla, to přiznávám.

Jakou máte vy ideální představu o pohádkové princezně?

U mě je to asi Libuška Šafránková. A taky Helena Vondráčková. Mám moc ráda pohádku Šíleně smutná princezna. Ale to je taky velmi atypická pohádka, podobně jako ta naše. Taky se tam Neckář s Vondráčkovou pořád dohadovali, stejně jako já s Matoušem Rumlem. Princ tam byl taky o trochu menší než princezna, stejně jako v naší pohádce. My se tam hodně hádali, nebyla tam láska na první pohled. Akorát Helena Vondráčková byla rozmilá panna, já spíš taková bojovnice.

Dokážete odhadnout, co si o pohádce Princezna a písař pomyslíte za třicet let? Člověk se mění, roste a vyvíjí. Takže si určitě řeknu, že jsem byla mladá. Myslím, že se spíš pousměju.

Jaké vlastně bylo natáčení?

Točili jsme dvaadvacet dnů. A každý den to byla pořádná šichta. Už to ranní vstávání … a pak nějakých dvanáct hodin v neustálé koncentraci.

Navíc jsem vnímala, jak každý ve štábu čekal, jak to zahraju, co předvedu.

Jak jste se dostala k herectví? Prý za to může jiná trutnovská herečka a vaše kamarádka Marie Doležalová…

Bydlely jsme v baráku vedle sebe. Jsme velké kamarádky už od malička, přitom jsme každá jiná. Baví mě, jak Marie o věcech přemýšlí. Ona je mé guru, je přemýšlivá a má klid. Já mám zase energii. Nebýt jí, tak jsem snad ani nevěděla, že existuje konzervatoř, i když jsem od malička chtěla dělat herectví. Byla jsem malý komediant, hodně temperamentní a pořád jsem se předváděla. Když pak Marie odešla na konzervatoř, strašně mi chyběla. Je to člověk, kterému nejvíc věřím, u kterého cítím jakési souznění.

Obě jste hrály právě ve štědrovečerní pohádce Princezna a písař.

To jo, je to splněný sen. Já byla princezna, ona dvorní dáma. Ale víte, Marie je jiná než já. Lidé ji milují, ona je taková vlnka, která lidi ošplouchne.

Zatímco já jsem hrana, která přijde a lidi jakoby osekne. Marii lidi milují, nebo je jim to jedno, ale není tam nic negativního. Mě buď milujou nebo nenávidí.

11 Pohádka ale nebyla vaše první filmová zkušenost… Úplně první byl Santiniho jazyk, který režíroval Jiří Strach a kde jsem hrála roli Terezy. To byla velká neznámá, poprvé před kamerami, dnes bych to asi zahrála trochu jinak. Vidět mě lidé mohli také v seriálech Vyprávěj nebo Ordinace v růžové zahradě 2, nebo ve filmu Kameňák 4.

Kde jinde vás Trutnováci ještě mohli nebo můžou vidět?

Třeba v Divadla Palace na Václavském náměstí, kde hraju s Jirkou Langmajerem a Adélou Gondíkovou v představení Jo, není to jednoduché.

Mimochodem loni jsme s tou komedií byli v Uffu.

Pak hraju v pardubickém divadle v Charleyově tetě a nyní čerstvě zkouším v Příbrami. Hraju představení pro děti, studuju a také ještě moderuju v hradeckém rádiu Magic, kde mám víkendové relace.

MONIKA TIMKOVÁ - divadelní a filmová herečka - narozená 11. října 1990 - vyrostla v Trutnově, nyní bydlí v Praze - vystudovala hereckou konzervatoř - nejznámější role: Tereza ve filmu Santiniho jazyk a princezna Amálka v pohádce Princezna a písař - nyní hraje v Divadle Palace

Jste ještě v Trutnově doma nebo ne?

Jsem převážně v Praze. Ale tím, že o sobotách a nedělích mám pořady v rádiu v Hradci Králové, tak dost často cestu natáhnu až do Trutnova.

Máte vysněnou roli?

Chtěla bych hrát prince, ale to mi asi nikdo nedovolí.  Ale teď vážně. Já jsem taková, že se nebojím ničeho, takže bych zkusila všechno. A je mi jedno, jestli před kamerou nebo v divadle.

I když možná v divadle mě to láká o trochu víc.

Můj přítel mi říkal, že je sice fajn, že jsem teď hrála princeznu, ale že jsem ve skutečnosti někdo jiný. Prý, že si mě dva miliony lidí zapamatují, ale není to tvůj tip rolí. Ty jsi femme fatale, mi řekl.

A co modeling? Ten vás netáhne? inzerce

Nebyla jsem nikdy přesvědčená, že jsem až tak krásná, aby z toho lidé omdlévali. Modeling mě baví, ale občas. Nebo bych spíš dělala něco jen pro jednu značku, hlavně nebýt tím ramínkem, na které se pověsí cokoliv.

Ale do soutěže krásny jste se přihlásila.

Ano, jsem ve finálové desítce v Miss Academia, což je soutěž krásy pro vysoké školy.

Pavel Cajthaml,

foto: Miloš Šálek a Dagmar Vyhnálková

PLACENÝ ČLÁNEK

Drogerie Teta v novém v Kauflandu na Zelené Louce Všechno se mění – změnil se letopočet, mění se svět, mění se lidé. I drogerie Teta se mění. Hned na první pohled je patrná změna loga a vůbec celého vzezření obchodu. Logo je modernější a zabarvené do duhových tónů. Prodejny pak zaujmou vytříbeným nadčasovým designem a precizní organizací prostoru, díky nimž je nakupování v obchodě spíš příjemným zážitkem než povinným nákupem pro udržení chodu domácnosti. Teta je ryze český obchodní řetězec!

V České republice má Teta více než 750 prodejen, takže je jasné, že se mění postupně. V Trutnově jsou celkem tři, ale jen ta jediná- v pasáži Kauflandu - se už nyní může pyšnit novým logem a designem. Svojí velikostí je jedna z největších nejen ve městě, ale i v našem kraji.

Změny nejsou jen kosmetické a samozřejmě nespočívají jen ve změně barev a uspořádání. Jedná se o drobná zlepšení, která ovšem najdete na každém kroku a dohromady vytvářejí výraznou změnu celého konceptu. Například pro ženy bude určitě zajímavý kosmetický koutek, kde najdou velké zrcadlo. Hlavně zde ale mohou přepínat na denní a noční osvětlení, aby si mohly vyzkoušet, jak budou při odlišném světle vypadat vybraná líčidla.

Protože ne vše, co funguje, se musí měnit, staví Teta i nadále na profesionálním přístupu k zákazníkům, výhodných cenách a na širokém sortimentu nabízeného zboží, jak z drogerie, tak kosmetiky a parfumerie. V Tetě navíc seženete i tradiční výrobky, které vždy patřily do sortimentu drogerií, ale poslední dobou se z nich kamsi vytratily. Na mysli máme takové zboží, které sice není trendy, ale v životě jsou občas potřeba – například hydroxid sodný nebo líh.

Věrnostní klubové karty jsou samozřejmostí a „Duhová“ Teta nabízí svým zákazníkům ve svém klubu to nej, co technika v 21.století poskytuje.

Teta klub svým členům nabízí extra slevy z už tak výhodných cen, které najdete v každém letáku nebo Teta magazínu. Registrace je jednoduchá: stačí v prodejně vyplnit krátký formulář, a je to! Dostanete členskou kartu, která je okamžitě

funkční a připravená k použití. Když navíc po registraci vyplníte i svou e-mailovou adresu, získáte přístup ke zvláštním slevovým kuponům.

A jako třešinku na dortu získávají všichni členové klubu, kteří nakoupí nad 20 korun, kávu zdarma.

To je pouze v „Duhové“ Tetě!

Skutečným skokem vpřed je pak mobilní aplikace, díky níž je nakupování zase o dost jednodušší a příjemnější. Najdete v ní informace o všech prodejnách a všech aktuálních slevách. Členům klubu usnadňuje práci se slevovými kupony.

Ty už uživatelé nemusí tisknout a stačí, aby je personálu na pokladně zobrazili na displeji svého chytrého telefonu. Další funkcí, kterou je aplikace vybavena, je tvorba nákupního seznamu. Už v klidu domova nebo třeba při čekání na autobus si z aktuální nabídky vyberete, seznam uložíte a pak už nakupujete podle něj. Anebo seznam pošlete kamarádce, která v Tetě právě nakupuje a vy byste to z práce už nestihli.

Jinak si ale čas na návštěvu nové Tety udělejte, protože to stojí za to. Pokud jste tak trochu stydlíni a nemáte rádi novinky, nabízí Teta na svých stránkách www.tetadrogerie.cz virtuální prohlídku vzorové prodejny v novém hávu a se zavedenými novinkami. Jestli si ale prodejnu chcete prohlédnout sami a na vlastní kůži vyzkoušet její služby, nezapomeňte, že ta jediná Vaše nová „Duhová“ Teta v Trutnově, je ta v pasáži Kauflandu na Zelené Louce.

www.tetadrogerie.cz

13

14

RADEK HAVRDA

Pan Odyssea

Dobrodruh z Vlčic, který vládne Alpám Třikrát během devíti let vyhrál musher Radek Havrda (41) alpský závod psích spřežení La Grande Odyssée. Naposledy letos v lednu. Přitom před závodem se obával, jestli bude stačit na zahraniční soupeře, kteří trénují v lepších podmínkách. Všechny porazil. „Problémy má každý. Jde o to, jak se k problému postavit a jak ho vyřešit,“ tvrdí.

Když nás vítá u sebe doma ve Vlčicích u Trutnova, seběhne se k plotu kromě něj uvítací výbor - osmadvacet psů. „Na Odysseu jich se mnou jela půlka.

Doma tak manželce na krmení zbylo pouhých čtrnáct,“ vítá nás s úsměvem. Přivezli jsme pejskům trochu pamlsků. Havrda je rozhodí mezi psy a když se smečka trochu zklidní, hned některé pochválí. „Tahle černá čtyřletá fenka Uda, to je vůdce smečky, nejzásadnější a nejlepší pes. Vyhrála i zlatý postroj pro nejlepšího psa. Je sice trochu ztřeštěná, ale odběhla všechny etapy v čele smečky jako lídr, což je zázrak. Jen jednou jsem ji zapřáhl do druhé lajny,“ říká Havrda.

O slovo se ale hlásí i další. Třeba Roxie, zkušený lídr, který běžel Odysseu už pětkrát a má na kontě dvě vítězství. „Líbilo se se mi, jak běžela v lídru tady Wiki, dvouapůlletá fena. A tahle s každým okem jiným, to je tříapůlletá Wendy. Říkám jí kulturista,

protože má neskutečně hodně vyrýsované svaly.

Proti tomu tady šedá dvouletá Zora je hodně hubená. Měla v Alpách průjem, což je znát,“ ukazuje na nejmladšího psa ze spřežení, které Havrdu v Alpách dovezlo k titulu.

Při pohledu na Havrdův dvorek se ani nechce říct, že by to mohlo být místo, kde žijí a trénují vítězové.

Ale psi poslouchají svého pána na slovo, a když se někam pohne, jakoby se strhla psí lavina. Všichni pádí za ním. „Je to banda nevycválaná. Před chvíli tudy jel prodavač kůží a pouštěl z repráku dechovku, takže vyváděli,“ říká Havrdova manželka Eva. Ale sousedi jsou podle všeho na psí dovádění zvyklí. „Dvakrát denně psi pouštím, to sousedi poznají.

Přibývá mi starších psů, kteří už s námi netrénují.

Když jedu s těmi mladšími na trénink, ti co zůstávají, by chtěli taky. Tak holt dělají binčus,“ přiznává Radek Havrda.

Na spánek mu tak zbývá pět až šest hodin denně. „Někdo mě ujišťoval, že to je dost, že prý si oddělá v práci osmičku, pak doma zbytek dne leží na gauči a že mu pak šest hodin spánku stačí. Akorát, že já nedělám osm hodin, ale de facto osmnáct,“ usmívá se věčně dobře naladěný vlčický dobrodruh.

Napadá mě otázka, kolik toho naspí čtyřnozí svěřenci. Potvrzuje se ale moje obava, že něco takového nikdo neměří. Když neběhají, tak odpočívají.

A protože na rozdíl od pána nemusí do práce, určitě spí osm hodin, shodneme se. „Mám ověřené, že psi kopírují režim člověka. Kamarád si stěžoval, že mu ráno nechtějí vstávat. Jenže on taky není ranní ptáče. On je spíš noční pták. Když pak jednou za čas vstane brzy ráno, aby potrénoval, tak psi nechtějí,“ zdůrazňuje.

Porovnání domácích tréninkových podmínek vítěze Havrdy a dalších dvou ze stupňů vítězů kulhá především kvůli klimatickým podmínkám a materiálnímu či finančnímu zázemí. Druhý Slovák Miloš Gonda žije a trénuje ve švédské Kiruně, kde panují ideální sněhové podmínky. Francouz Rémy Coste (coby úspěšný podnikatel) má zase obrovské

Radek Havrda v červeném dresu lídra alpského závodu. Slovák Miloš Gonda a Francouz Rémy Coste na něj letos nestačili.

inzerce

Během pár minut je jasné, že starat se o takovou smečku není žádná legrace. Hárající feny je potřeba oddělit do vlastních kotců, zatímco ostatní zůstávají ve výběhu. Do toho starost o rodinu, dům a práce.

To se přece nedá stihnout. A už vůbec ne, když přípravy na zimní sezonu vrcholí. „V listopadu, prosinci a lednu toho je fakt hodně. Od časného rána se psy, prakticky celé dopoledne. Po obědě je člověk schopen udělat něco málo do práce, ale spíš drobné věci. A večer zase se psy. Nakrmit, uklidit, pustit je, nechat proběhnout, a tak dále. Jsem s nimi osm až deset hodin denně,“ říká Havrda.

RADEK HAVRDA

16

finanční možnosti. „Zatímco já převážel psy v přepraváku za autem, on měl velký autobus a v něm veškeré luxusní zázemí včetně noclehu. Kotce pro psy, sprchu, záchod, prostě všechno.

Jako jediný neměl střevní potíže na bivaku, protože se nestravoval hromadně, ale ve vlastním autobuse,“ připomíná epidemii, která zasáhla v Alpách mushery, psy i pořadatele.

Konkurent, ale zároveň Havrdův kamarád, Miloš Gonda se dokonce přijel do Vlčic podívat. Když viděl, v jakých podmínkách trénuje Radek Havrda, rovnou přiznal, že by mushing vzdal. „Ve Švédsku má mnohem lepší podmínky. On se stará jen o psy. Vozí s nimi turisty, takže jsou vlastně pořád v tréninku, o nic dalšího se nemusí starat. On si tam může trénovat de facto inzerce

kdykoliv a dělat jen psy. Já musím taky někdy do práce,“ dodává Havrda.

Recept na vítězství se skrývá v Havrdově osobitém přístupu ke psům. Jak ve volném čase, v tréninku, nebo při závodě. Při pauzách mezi etapami jako jeden z mála pouští psi na volno. Nemusí mít strach, že by se někam zaběhli a dělali problémy. „Dojde lépe k uvolnění svalů, lépe se pozná, jestli třeba není pes zraněný,“ vysvětluje. V extrémních zimách při bivaku pod širým nebem bral některé psy do stanu. Letos jim pro nocleh vezl deky. „Lehli si na slámu a každý pár jsem přikryl dekou, což se hodně dělá ve Skandinávii. Někteří se odkopávali, nebyli zvyklí, ale nakonec byli rádi,“ ujišťuje. V Alpách se navíc mohl spolehnout na dva vzorné pomocníky, tzv. handlery: Zbyňka Hrušku a Jirku Rolečka.

Museli totálně vyčerpaného Havrdu zastoupit i při závěrečné alpské oslavě.

Jenže sotva se Havrda vrátil domů, ještě ani nestihl načerpat nové fyzické síly, už plánuje další akce.

Původně měl jet dva ruské závody - v Kalevale a na Volze. Kvůli ekonomickému embargu Západu ale soutěže nebudou. „Lidé, podnikatelé a banky tam kvůli embargu nemají peníze, takže závody psích spřežení zrušili. Na poslední chvíli jsme se tedy přihlásili aspoň na sprintový závod v Jakuszycích

Havrdova vítězná smečka: Uda, Roxie, Sep, Wiky, Ula, Ursi, Uffo, Tony, Smile, Sony, Santo, Stinger, Wendy, Zora.

17 na polské straně Krkonoš. A když bude sníh, tak by se mohla jet Ledová jízda, startovalo by se v sobotu 28. února v Dolním Dvoře,“ upozorňuje Havrda.

Jenže, aby toho nebylo málo, Havrda si přidělává další starosti. Pustil se ještě do zemědělství, má třicet ovcí. „Ferda Mravenec, práce všeho druhu,“ hlásí Havrdova žena Eva. „No jo, manželka z toho měla radost. Mě to ale baví víc, než některé jiné věci. Sice to není na uživení, spíš přivýdělek. Mám prostě zvířata rád. A hodně mi s tím pomáhá i táta,“ dodává Radek Havrda.

Pavel Cajthaml,

foto: Pavel Cajthaml, LGO News a Protrail.info

RADEK HAVRDA - jedenačtyřicetiletý musher z Vlčic, ženatý - jediný trojnásobný vítěz La Grande Odyssée v letech 2009, 2012 a 2015 - v roce 2007 vyhrál zkrácenou verzi závodu - předloni dojel i přes problémy čtvrtý - Odysseu jel už devětkrát - dvakrát vyhrál Šediváčkův Long 333 (2005 a 2006) inzerce

VÝSTAVY V TRUTNOVĚ

18

Muzeum Podkrkonoší

Galerie města

VÁCLAV HAVEL A TRUTNOVSKO

JOSEF PROCHÁZKA: KRESBA, MALBA, GRAFIKA A OBJEKTY Expozice pardubického malíře, kreslíře, grafika a typografa Josefa Procházky, který v šedesátých letech působil také v trutnovském muzeu, ukazuje hlavně jeho kresby - tuší, perem, objekty jako kresby v prostoru, které živočišně a mysticky transformují tvary a hlubiny lidského těla v šifrované zprávy o mikro i makrokosmech. Součástí jsou i záběry z autorova života od fotografa Bohdana Holomíčka. Potrvá do 7. února.

Výjimečná expozice asi 120 fotografií, které dosud nebyly zveřejněné nebo patří mezi málo známé. Ukazují Václava Havla a jeho vztah k Trutnovu a okolí. Černobílé snímky většinou zachycují Havla při pobytu u nás před rokem 1990, barevné mapují převážně jeho prezidentské návštěvy po sametové revoluci. Expozice potrvá do 1. února.

ŽIVOT A DÍLO MALÍŘE JOSEFA POLZE Výstava ukazuje tvorbu předního trutnovského výtvarníka první poloviny 20. století. Jeho doménou bylo portrétní umění. Věnoval se i krajinomalbě, kde převažovaly náměty z Trutnovska, a zátiší.

Ačkoliv v roce 2015 uplyne již 70 let od jeho smrti, nebyla dosud uspořádána samostatná výstava malířovy tvorby. Výstava potrvá do 15. března.

SLOUŽIL JSEM NA BITEVNÍ LODI...

1. SVĚTOVÁ VÁLKA, JAK JI PROŽIL NÁMOŘNÍK FRANTIŠEK ŠMÍDT Výstava připomíná život Františka Šmídta (18931942), královédvorského rodáka, který v roce 1914 narukoval do rakousko-uherského námořnictva a sloužil jako elektromontér na bitevní lodi S.M.S. Babenberg. Z jeho působení v námořnictvu se dochovalo množství unikátních fotografií a pohlednic. Vernisáž se uskuteční ve čtvrtek 12. února v 17 hodin. Expozice potrvá do 7. června.

inzerce

Galerie Dračí ulička ZUZANA VIKOVÁ: ZA Bývalá absolventka trutnovského gymnázia, která vystudovala Uměleckoprůmyslovou školu v Praze, připravila výstavu nazvanou ZA. Tvorba Vikové se od začátku soustředila na grafiku. Teprve později se rozšířila o prostorová díla a videa.

Expozice zahrnuje grafiku, šité objekty i minimalistické šperky. Výstava potrvá do 13. března.

19 Galerie draka

Kino Vesmír

ROBERT FÜRBACHER: ZAČÁTEK BEZ KONCE

MILAN KMENT: BRNO - NEW YORK - WASHINGTON Města plná života - to je název výstavy fotografií, která je od 2. ledna nově k vidění ve foyer kina Vesmír. Snímky můžete vidět vždy v době promítání filmu, a to zdarma. Expozice potrvá do 20. února.

Galerie Hippo MILAN PEJŘIMOVSKÝ A MILOŠ TRÝZNA: ŽENA V DŘEVOŘEZBĚ, V KOLÁŽI A MALBĚ Převážně vážně, místy lechtivě vystavují svoji tvorbu dvě známé osobnosti, členové Spolku podkrkonošských výtvarníků Trutnov. Expozice je v soukromé galerii v Bulharské ulici k vidění denně, kromě neděle. Potrvá do 28. února.

Kromě stálé expozice v podzemí Základní umělecké školy ve Školní ulici, která oživuje legendu o založení města, byla v galerii zahájena retrospektivní výstava trutnovského malíře Roberta Fürbachera Začátek bez konce. Ta mapuje třicetiletou výtvarnou dráhu tohoto umělce. Malíř se původně věnoval abstraktní malbě, od ní se posunul k tvorbě ovlivněné mystikou a magií.

Potrvá do 1. března.

Mates - jídelna Zdravé výživy PŘÍRODA, JAK JI VIDÍM JÁ První letošní výstava v klubové galerii Mates.

Svůj osobitý pohled na přírodu prezentuje členka trutnovského fotoklubu Nadraka Ivana Lhotáková. Potrvá do 6. května. inzerce

Galerie Uffo JAN GEMROT: KONEC MÉHO UMĚNÍ Autor v Uffu vystavuje už podruhé. Je známý hyperrealistickým projevem.

Konkrétním vizuálním prvkem usiluje o vyjádření těžko uchopitelného pocitu a atmosféry, o silné psychologické působení obrazu. Brilantním výtvarným podáním rozvíjí příběh, v němž vždy zůstává něco nedořečeno pro projekci divákova osobního stanoviska. Potrvá do 17. února.

BRNO – NEW YORK – WASHINGTON

MILAN KMENT:

do 20. 2.

Pořadatel: město Trutnov a UFFO - SCT UFFO ** 20:00–02:00 hodin ** vstupné 490 Kč

5. REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA TRUTNOVA

sobota 7. 2.

Divadelní delikatesy: Wolfgang Hoffmann a Sven Till (SRN) Partner představení: GRUND a.s.

UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky Divadelní delikatesy, ostatní – vstupné 420, 390, 360 Kč

PANDORA 88

JAN GEMROT: KONEC MÉHO UMĚNÍ

Výstava Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Ministerstva kultury Partner Galerie UFFO: GRUND a.s.

Galerie UFFO ** otevřeno: pondělí–sobota 9:00–18:00 hodin ** vstupné 30 Kč, děti 15 Kč, děti do 3 let zdarma

čtvrtek 5. 2.

do 17. 2.

pondělí 23. 2.

Martin Loew: Madeira Pořadatel: UFFO - SCT a Český červený kříž kino Vesmír ** 14:30 hodin

AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU

pondělí 23. 2.

Rodinné UFFOkousky: Pruhované panenky Představení pro děti od 5 let UFFO ** 15:00 a 17:00 hodin ** vstupné 120 Kč

BAČKŮRKY A STARÁ BOTIČKÁRNA

neděle 22. 2.

Únor

www.uffo.cz

17. ročník mezinárodního hudebního festivalu Pořadatel: Alternativa pro kulturu, o. s., ve spolupráci s UFFO – SCT Více informací: www.jazzinec.cz

JAZZINEC 2015

4. 2.–16. 4.

Činoherní divadlo B: Klicperovo divadlo Hradec Králové UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky Činoherní divadlo B, ostatní – vstupné 345, 315, 285 Kč

ROMEO A JULIE

úterý 3. 2.

Zábavný pořad Ivo Šmoldase Host: Radim Uzel UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 260, 240 Kč

CESTY IVO ŠMOLDASE

pondělí 2. 2.

Rodinné UFFOkousky: Buchty a loutky Představení pro děti od 3 let UFFO ** 15:00 a 17:00 hodin ** vstupné 70 Kč

PERNÍKOVÁ CHALOUPKA

neděle 1. 2.

Města plná života Výstava fotografií kino Vesmír – foyer ** otevřeno vždy v době promítání filmu ** vstup na výstavu zdarma

aneb Z deníku Pavla J. Činoherní divadlo A: Divadlo Na zábradlí, Praha UFFO ** 19:00 hodin ** předplatitelé vstup na abonentky Činoherní divadlo A, ostatní – vstupné 345, 315, 285 Kč

ZLATÁ ŠEDESÁTÁ

středa 11. 2.

Koncert UFFO ** 19:00 hodin ** vstupné 280 Kč

SPIRITUÁL KVINTET

úterý 10. 2.

7 let na cestách Cestopisný večer Romana Vehovského kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 80 Kč

CESTOU OSUDU A NÁHODY

pondělí 9. 2.

RNDr. Eva Marková, CSc.: Zatmění na cestách Pořadatel: UFFO - SCT a Český červený kříž kino Vesmír ** 14:30 hodin

AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU

pondělí 9. 2.

Zábavné odpoledne pro děti od 3 let s Pavlem Novákem a jeho pořadem Duchohraní UFFO ** 16:00 hodin ** vstupné 70 Kč

KARNEVAL PRO DĚTI

neděle 8. 2.

Změna programu vyhrazena!

Předprodej vstupenek: Turistické informační centrum Trutnov (pondělí–pátek 9:00–17:00 hodin, sobota 9:00–12:00 hodin, tel. 499 818 245)

Předprodej a rezervace vstupenek: Inforecepce UFFO (pondělí–sobota 8:00–19:30 hodin, tel. 499 300 999, e-mail: info@uffo.cz)

Rodinné UFFOkousky: Divadlo DNO Představení pro starší děti a dospělé UFFO ** 18:00 hodin ** vstupné 150 Kč

IDOLLS

PŘIPRAVUJEME NA BŘEZEN neděle 1. 3.

Výstava Vernisáž 24. 2. od 18:00 hodin Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Ministerstva kultury Partner Galerie UFFO: GRUND a.s.

Galerie UFFO ** otevřeno: pondělí–sobota 9:00–18:00 hodin ** vstupné 30 Kč, děti 15 Kč, děti do 3 let zdarma

ALENA KUPČÍKOVÁ

25. 2.–31. 3.

Cestopisný večer Martina Loewa kino Vesmír ** 19:00 hodin ** vstupné 80 Kč

MADEIRA

22

HUDEBNÍ POZVÁNKA

Na Jazzinec se vrací Bratři Ebenové a Hlavenková, přijede i symfonie

Richard Bona Festival Jazzinec začíná. Opět bude mimořádně žánrově pestrý. Znovu nabídne světově uznávané interprety. A zase přinese výjimečné hudební projekty, které jinde nejsou k vidění ani slyšení. „Bude to mix od jazzu až po world music, se všemi odbočkami přes blues nebo latinu,“ naznačuje dramaturg Tomáš Katschner.

Sedmnáctý ročník uznávaného mezinárodního festivalu slibuje doslova hromadu hvězdných osobností. Zahájení obstará geniální saxofonista Bill Evans. Klavíristka Beata Hlavenková výjimečně naživo zahraje vlastní desku, za kterou dostala před dvěma lety hudební cenu Anděl.

Lákadlem budou věčně dobře naladění Bratři Ebenové a jejich koncertní provedení desky Čas holín.

Unikátní večer na hranici jazzu a vážné hudby slibuje vystoupení Jazzové symfonie Marka Novotného - nevšední spojení jihočeských filharmoniků s jazzovou kapelou a houslistkou Gabrielou Vermelho.

Finálový večer naservíruje mix - instrumentální Ostrich Quartet, zpěvnou Amparo Sánchez a především fenomenálního Richarda Bonu. Slib splní kytarista a zpěvák Zdeněk Bína a přijede do Trutnova křtít novou desku. „Snažili jsme se sestavit program tak, aby to lidi pořád bavilo, aby vydrželi téměř tři měsíce chodit na muziku,“ vysvětluje Katschner. Seznam účinkujících je dlouhý (viz. protější stránka). Zájem muzikantů o trutnovský festival narůstá, na všechny se ale

letos nedostalo. „Musel jsem hodně odmítat. Jazzinec už je zavedená značka. Neustále se mi hlásí další a další muzikanti,“ upřesňuje dramaturg.

Kromě dvanácti hudebních večerů Jazzinec naservíruje také tři výstavy. Kromě expozice Jazz in Report místních autorů Milana Lhotáka a Jaroslava Jirmana to bude ještě celosvětová Jazz World Photo 2015. A také výstava Francouze Didiera Jallaise, který první ročník světové fotografické soutěže vyhrál. (pac)

Bratři Ebenové a dramaturg Tomáš Katschner

4/2—středa—19 —Společenské centrum UFFO Bill Evans & Milo Suchomel Quartet USA / SK 00

Festival se koná pod záštitou starosty města Trutnova Mgr. Ivana Adamce

12/2—čtvrtek—19 —Nekuřácká kavárna klubu Kabinet ÚNOR / FEBRUARY

00

Dida Pelled Trio IZRAEL / CZ

19/2—čtvrtek—19 —Pod hradem 00

Tribute to Jiří Kysela Luboš Andršt Blues Band

26/2—čtvrtek—19 —Koncertní síň Bohuslava Martinů 00

Ondřej Ruml / Matej Benko / Rasťo Uhrik CZ / SK

5/3—čtvrtek —19 —Koncertní síň Bohuslava Martinů 00

Levíček/Weiss Jazz Project USA / CZ / SK Hanging Hearts USA

12/3—čtvrtek —19 —Koncertní síň Bohuslava Martinů Beata Hlavenková / Theodoros Points Septet CZ 00

18/3—středa—19 —Koncertní síň Bohuslava Martinů BŘEZEN / MARCH

00

International music festival / Trutnov / 1999—2015

Ondřej Štveráček Trio feat. Gene Jackson USA / CZ Jazz Generation CZ

25/3—středa—19 —Společenské centrum UFFO Bratři Ebenové – Čas Holin 00

28/3—sobota—19 —Festivalové finále—SCT UFFO 00

Lukáš Oravec Quartet feat. Vincent Herring USA / SK

Amparo Sánchez ES Ostrich Quartet CZ

Richard Bona CAMERUN / USA

Special Concert With CZ/SK Band

11/4—sobota—19 —Společenské centrum UFFO Marek Novotný Jazz Symphony DUBEN / APRIL

00

Chamber Philharmonic Orchestra Of South Bohemia & Marek Novotný Quintet

Mike DiRubbo Trio USA / CZ

16/4—čtvrtek —19 —Koncertní síň Bohuslava Martinů 00

Libor Šmoldas & Adam Nussbaum & Jay Anderson CZ / USA Křest CD Zdeněk Bína – Bird Project CZ Křest CD

24

KNIŽNÍ NOVINKA

Hindráková vydala nový román. Je o alkoholu a čarodějnictví Sotva trutnovská spisovatelka Hana Hindráková (32) dopíše jednu knihu, už má rozepsanou druhou. Čtenáři ještě ani nestačí dočíst její novinku a už se na trh valí další. Nyní je to román s tajuplným názvem Očarovaná.

Hindráková se v předchozích knihách věnovala tématům, která tak trochu na vlastní kůži prožila v Africe. V Očarované si k oblíbenému námětu z černého kontinentu přidala české téma. V románu se prolínají problematika závislosti na alkoholu a čarodějnictví v Keni. „Inspiraci k prvnímu tématu jsem čerpala kolem sebe, protože v Čechách je bohužel na alkoholu závislá spousta lidí. Myslím si, že je důležité, aby se o tom víc mluvilo,“ vysvětluje mladá autorka.

V knize se podle vlastních slov snaží poslat „vzkaz” lidem, jejichž blízcí jsou alkoholici. „Neměli by si klást za vinu, že se jim případně

nepodařilo je přesvědčit, aby se šli léčit, protože dokud závislý člověk svůj problém popírá a nechce ho řešit, nikdo s ním nic neudělá. Zároveň je to i vzkaz pro lidi, kteří pijí, aby si uvědomili, že neničí sami sebe, ale hlavně své blízké,“ říká o románu, který vyjde právě nyní, v únoru. Čarodějnictví se do knihy dostalo díky osobní zkušenosti, kterou prožila při poslední cestě do Keni v březnu minulého roku. Tehdy známí domluvili Haně Hindrákové schůzku s čarodějem ze západní Keni. „Udělal si na mě několik hodin čas a vysvětloval mi, jak fungují různé rituály.

Například když chce někdo zbohatnout, získat

inzerce

lásku a podobně. Další příběhy spojené s čarodějnictvím jsem sbírala u tamních lidí,“ připomíná.

U žádného románu se nedá říct, jestli se jedná o pouhou fikci. Téměř vždycky totiž vychází z autorčiných zkušeností a prožitků. A Hana Hindráková rozhodně nehodlá prozrazovat, kde v knize vychází ze skutečnosti a co je pouhá fikce.

Knihu, kterou s přestávkami psala rok a půl, chce poprvé představit na křtu ve druhé polovině dubna v Praze. Sehnat ji ale bude možné i u nás. „Měla by být k dostání ve všech knihkupectvích, tedy i v Trutnově. A také v Trutnově bych chtěla naplánovat autorské čtení,“ slibuje.

V plánech na nejbližší dny má samozřejmě další literární počin. A nejen to! „V současné době dodělávám román Lovci lebek, pracuji na námětu na scénář celovečerního filmu z tanečního prostředí a připravuji si téma pro novou knihu, která se bude týkat keňské sekty Mungiki a problematiky AIDS,“ říká. Navíc se ještě soukromě připravuje na rodičovskou roli. „Snažím se přežít poslední měsíc těhotenství :-),“ dodává.

Pavel Cajthaml

inzerce

krkonošská 70

Běžkařské party vyrazí na jubilejní závod

Šedesát! Krkonošská 70 v běhu na lyžích slaví kulaté narozeniny. Jeden z nejtěžších a nejstarších závodů se totiž koná na hřebenech nejvyšších českých hor už od roku 1955.

Letošní lyžařský maraton se pojede v sobotu 28. února.

Krkonošská 70 je již třetím rokem součástí seriálu Stopy pro život, který sdružuje čtyři z pěti nejpopulárnějších závodů. „Myslím, že toto spojení se vyplácí. Závod, který nabízel start pouze pětičlenným hlídkám, byl sice výjimečný, ale stagnoval. Zařazení individuálních běžkařů do programu závodu je krok vpřed, stejně jako se závod posunul, co se týká servisu o závodníky mnohem dále,“ poznamenal Radek Horák člen organizačního výrobu a předseda Lokomotivy Trutnov, která je pořadatelem K-70.

Závod klasicky začíná ve Ski areálu Svatý Petr ve Špindlerově Mlýně a pokračuje pro nejdelší trať - 70 km - přes další dvě lyžařská střediska

v Peci pod Sněžkou a na Černé hoře, odkud běžci na lyžích naberou zpáteční směr. Po loňském zrušeném ročníku kvůli nedostatku sněhu to vypadá, že letošní zima bude závodu nakloněna. „V případě, že by nastal problém a sněhu bude v některých úsecích málo či nedostatek budou tato místa označena. V minulosti se několikrát stalo, že závodníci museli zout lyže a určité úseky museli přecházet,“ poukázal Radek Horák.

Na Krkonošské 70 se schází každoročně okolo 1000 závodníků. Někteří pojmou K-70 jako závod, jiní jako turistický pochod s pohodovým tempem.

Rozdíl mezi nejrychlejším a nejpomalejším týmem činí někdy i bezmála čtyři hodiny. „Každý účastník si však zaslouží veliké uznání,“ zdůraznil Radek Horák.

Další informace získáte na www. lokotrutnov.cz a www.stopaprozivot.cz. On-line registrace je možná do 23. února. (bog)

Opravdu se změna dodavatele tepla vyplatí?

10 otázek, na které si odpovězte dřív, než se rozhodnete ■ Je uvedená cena za jednotku tepelné energie konečná, nebo jde jen o palivové náklady?

■ Souvisí se změnou způsobu vytápění nějaká vstupní investice?

■ Je do kalkulace výsledné ceny za jednotku tepla z alternativního zdroje tepla započítán náklad na profinancování investice úvěrem?

■ Jaká je životnost zařízení a kolik peněz je nutné spořit na jeho obnovu?

■ Jakou sazbu DPH budu platit?

Pozor, 15% DPH se vztahuje pouze na dodávku tepla jako služby, nikoli na nákup jednotlivých komodit, jako je zemní plyn – tam je 21% DPH!

5 plusů pro centrální zásobování teplem (CZT)

■ Kdo se bude starat o revize, kontroly, odborné prohlídky a další legislativní povinnosti spojené s provozem tepelného zdroje?

■ Kdo ponese právní odpovědnost za provoz zdroje tepla, například kvůli pojištění a případným škodám?

■ Bude nutné v našem bytovém domě vyčlenit prostory, kam nový zdroj tepla umístíme?

■ Jak rozsáhlé budou stavební práce související s napojením energií a vyvedením spalin?

■ Jak vysoké jsou náklady na odpojení od zdroje centrálního zásobování teplem?

■ Cena za dodávku tepelné energie je konečná, fakturovaná částka již zahrnuje veškeré náklady.

■ Dodávka tepla je službou ve snížené 15% sazbě DPH. ■ Obnovu zařízení provádí na vlastní náklady dodavatel tepla.

■ Dodavatel tepla zajišťuje odbornou obsluhu a okamžitý servis svých technologií.

■ Plná odpovědnost za zařízení na dodávku tepla leží na dodavateli, který řeší i všechny legislativní požadavky.

Stejné teplo, různé ceny Modelový příklad pro bytový dům o celkovém odběru 1400 GJ/rok (z toho 910 GJ na vytápění a 490 GJ na přípravu teplé vody).

Centrální zásobování teplem

Kondenzační plynový kotel

Tepelné čerpadlo + elektrokotel

Solární systém + kotel na zemní plyn

Solární systém + elektrokotel

760 204

782 135

761 393

851 975

1 078 374

543 Kč/GJ

559 Kč/GJ

544 Kč/GJ

609 Kč/GJ

770 Kč/GJ

2 990 968

2 831 481

Kč/rok*

Celková investice

Kč/rok*

Kč/rok*

Kč/rok*

Kč/rok*

1 352 797 Kč

0 Kč

stávající zdroj

3 855 472

Kč

Kč

Kč

*Celkové roční náklady zahrnují: palivo (včetně ekologické daně, u zemního plynu maloodběr, účinnost 92 %), ostatní proměnné náklady (elektřina, voda), stálé provozní náklady (mzdy, opravy apod.) a investiční složku – odpisy. Veškeré uvedené ceny jsou v Kč s DPH.

www.cezteplarenska.cz

28

STANISLAV ŠPELDA

Tvorba mně přináší obrovský klid a pohodu Kousek nad Úpicí leží malebná osada Kvíčala. Tam už téměř čtvrtstoletí žije a tvoří malíř a grafik Stanislav Špelda, spoluzakládájící člen skupiny Úpických výtvarníků. Ten se v posledních letech věnuje zejména barevnému linorytu. Nezapře přitom strojařské vzdělání. Jeho práce jsou velmi jemně a precizně ryté a soutisk barev je perfektní. „Mám v sobě velký smysl pro přesnost,“ říká.

Kdy jsi v sobě objevil, nebo byl u tebe objeven výtvarný talent?

Kreslil jsem si odmalička. Jezdil jsem k dědovi do Slatiny nad Úpou, kde jsem trávil prázdniny. Objevil jsem tam sešity, do nichž táta kreslil bitevní letouny z první a druhé světové války. Mně se to hrozně líbilo, tak jsem si je začal obkreslovat.

Myslím, že jsem ještě nechodil do školy.

Co jsi kromě bitevních letounů ještě v dětství kreslil nebo maloval?

Tehdy mě hodně ovlivnil Karel May a jeho knihy o Vinnetouovi. Kreslil jsem indiány, pak něco z Foglarovek a z Julese Verna. Kreslil jsem si své fantazie. Později ve škole v Úpici jsem měl výborného pedagoga na výtvarnou výchovu Aleše Řezníčka. Ten navíc založil výtvarný kroužek mimo školu, kam jsem začal chodit ve druhé třídě. Myslím si, že on mě formoval.

Prý jsi zcela propadl grafice. Proč?

Ještě před rokem 1980 v Úpici působila výtvarná skupina 3K+B, kterou vedl akademický malíř Jiří Bergr, a do ní jsem chodil. Záhy však skončila.

Asi po dvou letech se objevil plakát, že Aleš

Řezníček zakládá kroužek znovu. Začal jsem tam chodit já a parta úpických výtvarníků, která se schází dodnes. Do klubu jsme mohli chodit jenom v pondělí. Protože jsme ale byli zapálení, chtěli jsme se scházet častěji. V roce 1990 jsme dostali prostory na Dlouhých Záhonech. Sami jsme si je vybavili a udělali jsme krásný ateliér. Jezdili jsme na různé přehlídky po republice. Tam jsme viděli, jak to dělají ostatní, a začali dělat grafiku. Vyzkoušel jsem všechny grafické techniky a je pravda, že jsem tomu úplně propadl.

Která z grafických technik ti nejvíce učarovala?

Nakonec jsem zůstal u linorytu. K této technice není potřeba moc prostředků, stačí lis satinýrka, dobrá rydla a lino, to je všechno.

Barevný linoryt je sice nenákladná věc, ale zároveň na souzvuk barev náročná technika.

Jak takové dílo vzniká?

Původně jsem strojař a mám v sobě velký smysl pro přesnost. Moje technika linorytu přesnost vyžaduje. Mám rád, když se na tom odvede nějaká práce. Čím větší dřina, tím lépe. Barevné soutisky

Co se na tvých linorytech objevuje?

Dříve jsem si dělal svoje fantazie, ale poslední dobou se tam objevují motivy z jihovýchodní Asie, kam jezdíme. Lákalo mě po svém výtvarně ztvárnit tamní kulturu, život a historii.

Proč tě to táhne do Asie?

Poprvé jsem tam byl v roce 2005 a bylo to v Thajsku. Tam mě zaujali hlavně lidi. Jinde na světě jsou většinou lidé uspěchaní, kdežto tam je to jiné.

Jsou velmi zvídaví, hodně ovlivnění svou vírou, klidnější a vyrovnanější.

Na začátku devadesátých let sis přivodil úraz.

Co se tehdy stalo?

Kamarád a výtvarník Zdeněk Petira měl šedesátiny. V té době se mně podařilo získat šedesátiprocentní kyselinu fluorovodíkovou od kamaráda, foukače technického skla. Vůbec jsem netušil, jak je ta kyselina nebezpečná. Lákalo mě sklo a napadlo mě, že do takového velkého džbánu vyleptám Petirův portrét. Při práci jsem si několika kapkami kyseliny potřísnil prsty pravé ruky. Snažil jsem se to neutralizovat, ale nevěděl jsem, že to nepomůže. Tento druh kyseliny se dostane přes tkáně, do svalů a kostí. Na pravé ruce mám články prstů pryč. Museli mně ve Vysokém nad Jizerou transplantovat kůži.

Ovlivnilo to nějak tvé výtvarné počínání?

Hodně. Už v nemocnici jsem se snažil malovat vodovými barvami. Věděl jsem ale, že pravou ruku nebudu moci úplně používat, tak jsem se přeorientoval na levou ruku. Měl jsem s tím šílené problémy, bolesti hlavy a další průvodní jevy. Po čase se to změnilo a můžu teď pravou rukou rýt lina.

inzerce

jsou velmi náročné. Jedna grafika mi trvá dlouho, třeba měsíc. Když se ale podaří, mám z toho o to větší radost.

inzerce

STANISLAV ŠPELDA Má malíř ve svém vývoji nějaký strop, nebo se naopak až do konce života vyvíjí?

Jak to je u tebe?

Myslím si, že asi žádný malíř nebo grafik nedosáhl ve svém životě vrcholu. Dříve, než by se mu to podařilo, umře. Prostě to nestihne. I kdyby člověk žil 150 let, bude se pořád vyvíjet a objevovat nové věci. V tomto myslím strop není a týká se to samozřejmě i mě.

Co ti přináší tvorba?

Hlavně obrovský klid, pohodu.

Uzavřu se sám do sebe, pustím si dobrou muziku nebo si naleji skleničku vína. Nikdo mě neruší a úplně se do toho ponořím.

Vystavuješ rád své práce?

Samostatnou výstavu jsem ještě neměl a ani jsem po ní nějak moc netoužil. Moc rád ale vystavuji kolektivně. Je to bohatší a líbí se mi rozmanitost technik i autorů. Kdyby mně ale někdo nabídl samostatnou výstavu, neodmítl bych.

Jsi členem Úpického výtvarného kroužku. Co pro tebe znamená?

Nic výtvarného jsem nestudoval, takže mě spolek hodně obohatil. Vzájemná konkurence spolku nás posouvala dopředu.

Hodně jsme v minulosti dělali společně, radili jsme se a podobně. Je to inspirující.

Ovlivnil tě některý známý nebo regionální malíř?

Koho opravdu obdivuji je znamenitý grafik Zdeněk Mézl.

Tvoří úžasné dřevoryty plné fantazie. Jednu grafiku, která se jmenuje Bitva o katedrálu, jsem si koupil a mám ji řadu let doma. Když si ji prohlížím, stále tam nacházím nové věci.

STANISLAV ŠPELDA - n arozen 26. července 1956 v Žacléři - je výtvarník - věnuje se zejména grafické technice linorytu - podniká v paspartování, rámování a výrobě leporel - je ženatý, bezdětný - žije na Kvíčale nad Úpicí

Pocházíš z Úpice, kde jsi vyrůstal. Proč ses odstěhoval na Kvíčalu? Čím tě to místo okouzlilo?

Bydlel jsem v Úpici v činžáku, kde je spousta sousedů, dělaly se tam různé brigády, každý o každém něco věděl. To mi moc nesedělo. Na Kvíčalu jsem se přiženil. Mně to tady hodně přirostlo k srdci. Je tady pěkně za každého počasí. Mám rád, když můžu vyjít na zahradu, je mi tady dobře.

Můžeš se pochlubit něčím novým?

V současné době dělám grafiku z Barmy, kde jsme byli loni.

Vybral jsem si námět hory Mount Popa. Je to neskutečně pohádkové místo a navíc jedno z nejposvátnějších v Barmě. Je to komplex buddhistických chrámů na 750 metrů vysoké lávové skále. To se snažím zachytit do linorytu.

Hynek Šnajdar, foto: Michal Bořke

32

placený článek

Změny sníží hlavně ceny volně prodejných léků, tvrdí vedoucí lékárny U Řeky Mezi novinky, které mají odlehčit našim peněženkám, patří i změny v dani z přidané hodnoty.

Do (druhé) snížené desetiprocentní sazby jsou zařazeny i léky. „Je to důležitá změna, kterou poznají i zákazníci lékáren,“ upozorňuje Ondřej Bednařík, vedoucí trutnovské lékárny U Řeky.

Co přináší změny v DPH zákazníkům?

Snížení sazby se týká léků předepisovaných na recept (plně hrazených pojišťovnou či s doplatkem) a léků volně prodejných. V doplatcích velké změny nejsou, protože stát přes pojišťovny souběžně snížil úhrady za léky. Nejvíc tedy zákazníci poznají snížené DPH na volně prodejných lécích.

Které to jsou?

Třeba léky na bolest, chřipku či horečku jako například Ibalgin či Paralen, nebo na střevní potíže typu Endiaron. Protože se však jedná o levnější léčivé přípravky, tak je pokles ceny spíš menší. Velký naopak je u dražších léků, které jsou sice na recept, ale lidé si je hradí sami. Třeba hormonální antikoncepce nebo léky na spaní.

Bohužel praxe ukazuje, že někteří výrobci cenu léčiv zvyšují právě o rozdíl v sazbách DPH, čímž se koncová cena prakticky nemění.

Projevila se změna DPH i v dalším sortimentu?

Do snížené desetiprocentní sazby jsou zařazeny kojenecká výživa a suroviny pro výrobu bezlepkových potravin pro lidi s celiakií a fenylketonurií. Patří tam i očkovací látky, radiofarmaka a rovněž veterinární léčiva. Ale pozor, existují LÉKÁRNA U ŘEKY sídlí na rohu Malého náměstí a Spojenecké ulice v Trutnově. Rodinná firma se zkušenými odborníky nabízí alternativu k řetězcovým lékárnám osobním přístupem, poradenstvím v oblasti léčiv, snahou vyhovět širokým sortimentem přitom za dostupné ceny a doplatky. Pořádá různé předváděcí a prodejní akce. Spolupracuje s renomovanými firmami v oboru dermokosmetiky a umí klienty zásobit dostatečným množstvím vzorků kosmetických výrobků.

Připravuje také tzv. individuálně připravované léčivé přípravky (masti, kapsle, čípky), a to vždy v přijatelném čase pro jejich uživatele. Používá

Změny v DPH Léčivé přípravky (na recept - hrazené, nehrazené, i volně prodejné) se přesunuly do desetiprocentní sazby.

Doplňků stravy se přesun netýká, zůstávají v patnáctiprocentní sazbě.

Více se dozvíte u personálu lékárny. skupiny léků, kde je výklad o jeho daňovém zařazení bohužel nejednoznačný. Takže se takový lék může objevit od každého výrobce v jiné sazbě.

Jaké další novinky ještě přinesl Nový rok?

Zákon o veřejném pojištění zakazuje lékárnám bonusovat či jinak odměňovat výdej léků, které jsou částečně, nebo plně hrazené pojišťovnou. Uvedu na příkladu: pacient si k nám loni přišel pro pojišťovnou hrazená antibiotika s klientskou kartou, a dostal od nás dvě procenta z ceny jako bonus. To v novém roce nejde. Můžeme mu dát bonus jen za léky, které si hradí celé ze svého nebo si je koupí bez receptu za hotové. Také se nemění bonus u doplňků stravy a ostatního sortimentu. tradiční receptury pro míchání léčivých bylin k přípravě čajů pod vlastní značkou: Čajová směs od řeky. Specializuje se na dětskou obuv známých výrobců: Befado, Demar Kids, Bugga, Jonap, DD step a další. Též v oblasti péče o dítě má skladem široký sortiment výrobků firem Avent a MAM. Nyní připravila aktuální nabídku pro členy klubu čtenářů Moje Trutnovinky. Protože počasí teď nahrává nemocem z nachlazení, nabízí lékárna s padesátiprocentní slevou (tedy za pouhých 30 korun) šumivé tablety Zdrovit Multivitamin 20ks s příchutí pomeranče. Tablety se doporučují pro sportovce, aktivně žijící lidi a starší osoby, ale využívat je mohou všichni. Tak nezapomeňte: členskou kartu s sebou!.

programy kin Trutnov

33

Dvůr Králové

1. 2.

1. 2.

2. 2.

3. 2.

3. a 4. 2.

5. 2.

6. a 7. 2.

6., 7. a 8. 2.

8. 2.

10. a 11. 2.

12., 13., 14. a 15. 2.

13. a 14. 2.

16.30 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 16.30 19.00 16.30 19.00 19.00 16.30

15. 2.

16.30

16. a 17. 2.

18. 2.

18. 2.

19. 2.

20. 2.

20., 21. a 22. 2.

21. 2.

22. 2.

24. a 25. 2.

26. 2.

27. a 28. 2.

27. a 28. 2. inzerce

19.00 10.00 19.00 19.00 16.30 19.00 16.30 16.30 19.00 19.00 16.30 19.00

Včelka Mája Hacker Hodinový manžel Hodinový manžel Kód Enigmy Dva dny, jedna noc Velká šestka Nezlomný Velká šestka (3D) Whiplash Padesát odstínů šedi Spongebob ve filmu: Houba na suchu Spongebob ve filmu: Houba na suchu (3D) Jupiter vychází Pohádková škola Jupiter vychází (3D) Opři žebřík o nebe Paddington Mortdecal: Grandiózní případ Sněhová královna Noc v muzeu: Tajemství hrobky Kingsman: Tajná služba Okno do dvora Zvonilka a tvor netvor Žena v černém: Anděl smrti

1. 2.

1. 2.

3. 2.

4. a 5. 2.

7. 2.

16.00 19.00 19.00 19.00 16.00

7. a 8. 2.

8. 2.

19.00 16.00

10. 2.

19.00

11. a 12. 2.

13., 14. a 15. 2.

14. 2.

15. 2.

17. 2.

18. 2.

19. 2.

21. 2.

22. 2.

21. a 22. 2.

21. a 22. 2.

24. 2.

25. a 26. 2.

28. 2.

28. 2.

19.00 19.00 16.00 16.00 19.00 19.00 19.00 15.30 15.30 17.30 20.00 19.00 19.00 17.30 20.00

Hobit: Bitva pěti armád Babovřesky 3 Kód Enigmy Hacker Spongebob ve filmu: Houba na suchu (3D) Fotograf Spongebob ve filmu: Houba na suchu Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel Nezlomný Padesát odstínů šedi Velká šestka (3D) Velká šestka Vyšší moc Jupiter vychází (3D) Jupiter vychází Zvonilka a tvor netvor (3D) Zvonilka a tvor netvor Hodinový manžel Žena v černém 2: Anděl smrti Saint Laurent Kobry a užovky Focus Vetřelec

34

Aréna boxu

Williams, Rosenberg, Parlagi, Synek...

Chcete na vlastní oči vidět boxovat chlapíka, který knokautoval Mika Tysona? Zajímalo by vás, jak do toho v ringu buší někdejší nejslavnější český pornoherec? Už jste sledovali bitku, v níž se bude bojovat o titul? Fandíte trutnovským boxerům? Jestliže vás tyto otázky nenechaly chladnými, tak se začněte co nejdříve shánět po vstupenkách do Arény boxu.

V pátek 6. března se ve Společenském centru Uffo uskuteční boxerský galavečer, který tady ještě nebyl. Tento galavečer se bude snažit upoutat vaši pozornost jak obsazením špičkových, atraktivních, ale zároveň i místních boxerů, tak samotnou myšlenkou. Jelikož Aréna boxu bude místem, kde se poprvé v trutnovské historii představí najednou zástupci z profesionální i amatérské sféry boxu. „Chceme lidem ukázat, že box je sport jako každý jiný a má mezi nimi své právoplatné místo,“ říká pořadatel galavečera Karel Kubec.

Už v minulých letech se tento trutnovský trenér postaral v našem městě o popularizaci amatérského boxu, když uspořádal několik turnajů na gymnáziu a v Sokolovně. Přesunem ringu do Uffa však dostává boxerská akce zcela novou tvář. „Řekli jsme si, že uděláme něco většího a hlavně lidem představíme i něco nového, protože profesionální box v takové formě, jakou uvidí, tady zatím ještě vidět nemohli,“ tvrdí organizátor.

Mozaika galavečera by se měla skládat z devíti zápasů, jestli tedy do startovní listiny nepromluví nějaká neočekávaná zranění. Mezi provazy se nejdříve utkají borci z amatérského boxu. Čtyři dvojice. Po přestávce, kdy ring roztančí twerk, přijdou na řadu bouchači vyznačující se profesionálním stylem. Pět zápasů. A přesto, že v době uzávěrky nebyla známa ještě ani jedna dvojice, některá potvrzená jména naznačují, že se máme na co těšit. „Všechno je to o penězích,“ říká Karel Kubec, kterému se však do Trutnova podařilo dostat několik zvučných jmen. Během našeho setkání mu na mobil přišla zpráva, že do Arény boxu zavítá třeba Angličan Danny Williams. Hromotluk, který knokautoval Mika Tysona a boxoval taky s Vitali Klitschkem, patří sice už dva roky do klubu čtyřicátníku, přesto určitě bude mít co ukázat.

Naopak aktuálně stoupající hvězdou na boxerském nebi je Martin Parlagi. Šestadvacetiletý

Slovák, který žije v Praze, je v celosvětovém žebříčku pérové váhy na 112. místě, mezi evropskými boxery je na 18. místě. Jeho potencionální soupeř bude nejspíš z Argentiny, Ghany nebo Gruzie. „Snažíme se vyjednat, aby to byl titulový zápas,“ prozrazuje Karel Kubec a dodává, že by se mohlo boxovat na deset kol. Parlagi zatím prohrál pouze jednou, 15krát vyhrál, na kontě má 9 K.O. V ringu se rovněž objeví také momentálně nejlepší český amatérský boxer Daniel Táborský.

Další jméno? Robert Rosenberg! V Trutnově asi nenajdeme moc lidí, co by neslyšeli o tomto zdejším rodákovi. A teď se chystá jeho návrat. Po ukončení kariéry pornoherce se začal věnovat boxu a že to s ním myslí vážně, vypovídá jeho bilance: 5 zápasů - 5 vítězství - 5 K.O. „Zaboxovat umí, docela na sobě maká,“ potvrzuje Karel Kubec. V ringu se představí i další čtyři Trutnováci z oddílu BC Loko. Další etapu na své cestě mezi profíky urazí Jakub Synek. Jedna ze zajímavostí bude, že by měl boxovat na šest kol. Na vstup mezi profíky se chystá Martin Mráz, který se vrátil k boxu a na domácí půdě to bude jeho debutový zápas. Další dva domácí zástupci, Pavel Nevečeřal a Adam Maxa, jsou z řad mládeže.

Michal Bogáň, foto: Miloš Šálek

Soutěž o lístky Pro čtenáře klubu Moje Trutnovinky jsme připravili soutěž, jejíž dva vítězové dostanou každý po dvou vstupenkách do Arény boxu na stání na balkón. Otázka zní: V jakém roce debutoval Jakub Synek v profesionálním boxu? Odpovídat můžete na internetovém portálu www.moje.trutnovinky.cz. Vyhrává 100. a 200. odpověď.

AUTOSERVIS Špaček

36

PLACENÝ ČLÁNEK

EVERGREEN TOUR MÍŘÍ DO TRUTNOVA! YVETTA SIMONOVÁ, JOSEF ZÍMA, EVA PILAROVÁ, KAREL ŠTĚDRÝ, PAVLÍNA FILIPOVSKÁ, KAREL KAHOVEC, VIKTOR SODOMA, RANGERS BAND, GEORGE & BEATOVENS, PATROLA ŠLAPETO, EVERGREEN BAND

9. 4. 2015 - TRUTNOV - ZIMNÍ STADION Turné EVERGREEN TOUR 2015 startuje 30. 3. v Pardubicích, má celkově deset zastávek. Jde o naprosto unikátní a neopakovatelné turné, nejenom vzhledem k věku interpretů, ale i díky obsazení.

Sólistům je sice v roce 2015 celkem 537 let, ale srší velkým optimismem, který přenášejí i na své početné publikum. Když budou všichni interpreti na pódiu (7 sólistů, 4 kapely), bude všem přes 1000 let!

polovina, která skončí přibližně ve 22 hodin.

Na koncertech zaznějí ty největší hity všech interpretů. Nebudou chybět Žárlivý Kakadu, Ježek se má, Včera neděle byla, Mám malý stan, Milenci v texaskách, Rozvíjej se poupátko, Orchidej, Kingston Town, Montiho čardáš, Proč se lidi nemaj rádi, Paní v černém, Svou lásku jsem rozdal, Pětatřicátníci a desítky dalších!

Ve skvělé formě jsou jak Josef Zíma, či Yvetta Simonová, stejně tak i Karel Štědrý, Pavlína Filipovská, Eva Pilarová či o něco mladší Karel Kahovec a Viktor Sodoma.

Závěrečným songem bude hit pánů Jaroslav Ježek, Jiří Voskovec a Jan Werich, NEBE NA ZEMI, ke kterému vznikne i videoklip.

Každý koncert trvá bezmála čtyři hodiny.

Začíná v 18 hodin, první polovina trvá do cca 19:40 hodin, následuje třicetiminutová přestávka a druhá

Turné nese v sobě i charitativní podtext. Část výtěžku bude věnována Nadaci Taťány Kuchařové, Krása pomoci.

(PR)

z muzejních sbírek

38

Polzův obraz trutnovského náměstí Jedním z pozoruhodných obrazů, které lze spatřit do 15. března v Muzeu Podkrkonoší v Trutnově na výstavě Život a dílo trutnovského malíře Josefa Polze (1896–1945), je olej na plátně o rozměrech 49x63,5 cm z roku 1923, zachycující trh na hlavním trutnovském náměstí. v Německu. V roce 1923 se mladý malíř vrátil do rodného Trutnova, kde pak žil a tvořil, s malou přestávkou za druhé světové války, až do své smrti. Jeho doménou bylo portrétní umění, vedle nějž se věnoval rovněž krajinomalbě a zátiším. Účastnil se několika kolektivních výstav, mj. jako člen spolku německých výtvarníků Metznerbund.

Polzovy obrazy byly na těchto výstavách odbornou veřejností vysoce hodnoceny.

Malíř Josef Polz se narodil roku 1896 v Trutnově do německé rodiny. Navštěvoval zde německou obecnou školu a pak čtyři roky školu reálnou.

Výtvarné nadání si následně prohloubil studiem na odborné uměleckoprůmyslové škole v Jablonci nad Nisou. V letech 1915–1919 pokračoval ve studiu na Umělecko-průmyslové škole v Praze ve třídě prof. Macka a poté na Akademii výtvarných umění v Praze u prof. Thieleho. Další zkušenosti získal během studijních pobytů inzerce

V roce 1935 se v Trutnově oženil s Ottilií Tauschovou z Horního Týnce na Litoměřicku. Jejich manželství ale zřejmě zůstalo bezdětné. Připojení Trutnovska k Německu na podzim 1938 Josef Polz jako rodilý Němec a patriot pravděpodobně přivítal s radostí. Následné události a především léta druhé světové války se však do malířova života promítly negativně. V roce 1944 musel ve 48 letech narukovat do wehrmachtu. Válku přežil a 9. května 1945, tedy shodou okolností v den, kdy do města dorazila Rudá armáda, se vrátil do Trutnova. Je evidentní, že v osvobozeném Československu se Polzovi, jakožto silně vlastenecky založenému Němci, budoucnost nejevila radostně. Zřejmě pod tíhou nelehké situace volil 30. května 1945 dobrovolný odchod ze života.

Po odsunu většiny německého obyvatelstva upadlo dílo Josefa Polze v zapomnění. Ačkoliv šlo o mimořádně talentovaného umělce, nedočkal se nikdy samostatné výstavy. Teprve nyní má expozici v muzeu. Vlastimil Málek - Ondřej Vašata,

Muzeum Podkrkonoší v Trutnově

I

SKiMU

Ski areál SKiMU Lyžařský areál v pravých horách, ležící přímo pod Snežkou, je ideálním místem pro rodiny s dětmi. Děti do 6 let lyžují ZDARMA Speciální ceny pro rodiny s dětmi – děti lyžují již od 400 Kč za týden SKiMU Parky s instruktory pro děti Garance kvalitního sněhu po celou sezónu – plně automatické zasněžování Vysoká nadmořská výška (1050 m n. m.) Unikátní romantika tradiční krkonošské obce

www.ski

mu.cz/z

imni-dov olena

Vyzkoušejte svahy ve SKiMU Pro ranní ptáčata

Skibus SKiMU –Trutnov

Lyžujte na čerstvém manšestru, bez front na vleku jen 30 km od Trutnova. Od 8.30 do 10.00 lyžujeme jen za 250 Kč.

Každý den vyráží do SKiMU skibus rovnou z trutnovského autobusového nádraží a sváží lyžaře do ski areálu ZDARMA.

SKiMU House Moderní horská restaurace na sjezdovce Pomezky, je druhým místem na světě, kde ochutnáte nefiltrované a nepasterizované pivo z Hostivaru.

SKiMU, bav se celou zimu!

Více na www.skimu.cz.