VÍ K EN D www.kinpo.cz
www.trutnovinky.cz | ročník 2012 | číslo 45 / 2012 | 15 000 výtisků | vyšlo 23. 11. 2012 | vydává
Jiří Grus získal další cenu za komiksovou kresbu
HYNEK ŠNAJDAR
není komiks čistě pro děti, ale je v něm téma ztráty chlapectví u hlavní postavy Old Shatterhanda. Je to také mnohoznačné v humoru, je tam hodně skrytých erotických významů. Jde to mnoha směry a je to pro mě zajímavé,“ vysvětlil.
TRUTNOV - Dalšího velkého úspěchu dosáhl trutnovský malíř a komiksový kreslíř Jiří Grus. Na sedmém ročníku mezinárodního festivalu KomiksFEST v Praze získal cenu za nejlepší kresbu v komiksu Ve stínu šumavských hvozdů. Knížka také získala cenu v kategorii Nejlepší scénář, kterou si odnesli jeho autoři Vojtěch Mašek a Džian Baban. „Mám radost, protože spolupráce se scénáristy byla příjemná. Dal jsem do toho energii i čas a mám pocit, že se to povedlo. Když je ta práce oceněna, je to potěšující,“ řekl Grus, který včetně příprav na kresbách do knížky pracoval sedm měsíců. Děj komiksu se odehrává v šumavském pohraničí, kde čeká Old Shatterhanda česká femme fatale Barbora. Vychází z části románu Mandaríni spisovatele Stanislava Komárka, kde se objevuje ktivní Mayovka. Podle ní vznikl scénář, na který Grus kreslil. „Dělal jsem si spoustu skic a kreseb. Vycházel jsem
hodně z krajiny a lesů kolem Trutnova, z různých atmosfér na sklonku roku,“ uvedl umělec. Ve scénáři je přesah do jiných žánrů, jiných rovin, a to trutnovského malíře zaujalo. „Mohlo by se zdát, že jde o dobrodružný příběh, ale je to jenom zdání. Ta mnohoznačnost mě přitahuje, že to
Trutnovský výtvarník, malíř a ilustrátor vydal první komiksový příběh v roce 1991. Od roku 1999 se jeho komiksy objevily v řadě domácích i zahraničních magazínů. Aktuální cena za tento komiks není první, kterou má Grus na svém kontě. Je držitelem ocenění comiCZaward (nejlepší český kreslíř a dráp českého comicsu za nejlepší kresbu). Dále získal tři ocenění na Mezinárodním festivalu komiksu v polské Lodži. Před dvěma lety triumfoval v italské Monze v 1. ročníku mezinárodní soutěže pro komiksové fanziny Best Fanzine Slowcomics Award. První cenu získal za sérii komiksů Voleman. Za něj obdržel rovněž cenu Muriel za nejlepší původní scénář a nejlepší původní kresbu.
www.xantipa.eu
Exportéři dali vládě vysvědčení: čtyřku!
Ostrá kritika bez okolků zněla minulý čtvrtek Společenským centrem Uffo. Majitelé rem, manažeři a ekonomové tam v rámci 9. Exportního fóra nepříliš lichotivě hodnotili současné podmínky vývozu do Evropské unie. Nejhůř to odnesla česká vláda. Vývozci ji po vzoru školního známkování dali čtyřku, protože jim málo pomáhá. Exportérům se sice zatím daří vyrovnávat se s nepříznivými vlivy na jejich podnikání a prosazují se na zahraničních trzích. Obávají se ale, že se situace může změnit. Podrobnosti najdete na www.trutnovinky.cz v rubrice Ekonomika.
Dance festival vyvrcholí nedělním nále v Uffu
TRUTNOV - Celovečerní veřejné představení ve Společenském centru Uffo ukončí druhý ročník dlouhodobého projektu Dance festival Trutnov 2012. Prezentovat se v něm budou při sólových výstupech čtyři profesionální tanečníci a zároveň lektoři a choreografové letošního ročníku, a především na čtyři desítky tanečníků - jejich svěřenců. Akce začíná v neděli v 18 hodin. (red)
Ukradené kolo si našla sama Jungmanův případ začal znovu
TRUTNOV - Pořádný kus štěstí v neštěstí měla pracovnice městského úřadu Lucie Ábelová. Minulé úterý večer ji ukradli kolo, druhý den ve středu ráno ho sama náhodně našla. Po městě se na něm projížděl cizí mladík. Zalarmovala ihned městské strážníky, ti pachatele zadrželi a kolo ji vrátili. Uzamčené kolo ještě s dalším zabezpečeným bicyklem zmizely z bytového domu v Palackého ulici v úterý večer. „Dům se dá otvírat pouze na klíč, kola jsme zamkli k zábradlí, přesto mi druhý den ráno volal přítel, že tam naše kola nejsou,“ uvedla Lucie Ábelová. Chvíli poté procházela se služební poštou vestibulem městského úřadu. Když se bezděky podívala obřím proskleným vchodem ven, zahlédla muže, jak se projíždí právě na jejím kole. „To se nedalo přehlédnout. Takové kolo se žlutou barvou prostě nikdo jiný nemá. Seběhla jsem k městským strážníkům a řekla jim, že jsem zahlédla člověka na mém kole a popsala, kterým směrem jel. Ihned sedli do auta a muže ve Školní ulici zadrželi,“ řekla Ábelová. Mladík se na místě přiznal, že kolo není jeho. Zřejmě ho ale přímo neukradl, spíš měl od zloděje za úkol kolo prodat. (pac) inzerce
TRUTNOV - U Krajského soudu v Hradci Králové začal ve středu obnovený proces s bývalým policistou Jiřím Jungmanem, který v květnu 2008 zastřelil uprostřed noci Leoše Lešáka a pak za to dostal desetiletý trest. Případ začíná znovu, protože Ústavní soud v Brně zrušil předchozí rozsudek pro "vadné hodnocení provedených důkazů". Ústavní soud se domnívá, že justice zcela pominula Jungmanovy argumenty a rozhodla o jeho vině bez odpovídajících důkazů. Expolicista se podle své verze jen bránil brutálnímu útoku a potyčku prý nevyprovokoval. Jeho obhájce proto ve středu u krajského soudu požádal o novou rekonstrukci, která by to prokázala a chtěl přizvat i další svědky a znalce. Většinu toho soud zamítl. Připustil jen promítnutí videozáznamu z experimentu se střelbou do vepřové kůže, které má dokázat, že Jungman střílel z bezprostřední blízkosti, tedy v nutné sebeobraně. Jednání pak soud odročil na středu 12. prosince, kam pozve pouze jediného svědka a jednoho soudního znalce z oboru lékařství. Další podrobnosti z nového soudního jednání najdete na serveru www.trutnovinky.cz v rubrice Krimi. (pac)
VÍKEND (2)
23. 11. 2012
Manévry na Šestidomí, padla zeleň i s kořeny. Zjara bude nahrazena novou
TRUTNOV - V sídlišti na Šestidomí před několika dny panoval nebývalý ruch. K parkovišti mezi paneláky za bývalým Rubínem se ráno začaly sjíždět traktory s vleky a další technika Technických služeb města. Cíl byl jasný. Vykácet a vytrhat i s kořeny zeleň v okolí parkoviště. „Dnes ráno přijela technika a hlavy „pomazané“ nařídily vykácet zeleň! Všude se za stromy bojuje a tady to „zabili,“ napsala na facebooku obyvatelka Šestidomí Hana Podhajská. Obyvatelé přilehlých domů se ptali: „Zeleně není nikdy dost,
tak proč se kací u nás?“ Podle Jitky Metelkové, z Technických služeb města, která má na starosti veřejnou zeleň, má odstraňování zeleně svůj důvod. Dřeviny i s kořeny, jak uvedla, byly odstraněny kvůli zlepšení vzhledu sídliště. „Túje a další dřeviny byly přerostlé. V minulosti byly totiž vysazeny nevhodně a navíc zasahovaly do parkoviště, takže spodní větve byly ulámané,“ vysvětlila kácení Metelková. Podhajská tvrdí, že pokácené stromy rostly 35 let. „Ty stromy byly zdravé,
Móda na diskotéce
nebyl důvod je kácet,“ říká. Metelková uvedla, že družstvo spravující domy s kácením souhlasilo. „Samozřejmě se našli jedinci, kterým to vadilo,“ připustila. Sídliště na Šestidomí ale bez zeleně v budoucnu nezůstane. „Někdy v březnu máme v plánu v této lokalitě vysázet nízké keře a jalovce. Budou však vysazeny tak, aby zlepšily estetický vzhled sídliště. Bude to nové a lepší,“ dodala Metelková. Technické služby v průběhu roku běžně kácejí přestárlé a nemocemi napadené dřeviny. Ty pak nahrazují novou výsadbou. Hynek Šnajdar
Polka vyráběla a prodávala pervitin
Kriminalisté po několika měsících chytili na Královédvorsku šestadvacetiletou ženu podezřelou z dovozu, výroby a následného prodeje omamných a psychotropních látek. Zadržená Polka přivezla léky, které slouží k výrobě pervitinu. Prodejní cena medikamentů, z nichž lze vyrobit stovky dávek drogy za půl milionu korun, byla vyčíslena na 50 tisíc. Pervitin končil v rukou narkomanů. Obviněné hrozí deset let.
Okradla známého, odnesla notebooky a peníze Noční návštěva se vymstila šestadvacetiletému muži z Trutnova. V bytě v Gorkého ulici ho navštívila jednadvacetiletá známá. Důvěřivý muž na několik minut opustil byt a nechal ji bez dozoru. Po příchodu zjistil, že je návštěva pryč a v bytě chybí notebooky a peníze. Škoda je necelých 40 tisíc. Za krádež hrozí ženě dva roky vězení.
Oheň v Čermné zcela zničil několik aut
Škodu za půl milionu korun způsobil požár autodílny v Čermné. Oheň zničil auta Ford Mondeo, Citroën Jimper, poškozen byl Volkswagen Transporter a Peugeot 307. Plameny zničily elektrické ruční nářadí, dvousloupový zvedák, svářečku, kompresor, elektroinstalaci, stropní konstrukci a střechu dílny. Nikdo přitom nebyl zraněn. (r)
Na tanečním parketu Pod Hradem se minulý pátek před půlnocí uskutečnila módní přehlídka. Modelky z trutnovské agentury D-Promo tam předváděly oděvy italské módy.Více fotograí najdete na www.trutnovinky.cz Foto: Miloš Šálek
Prosincové akce i pro děti z jiných školek a jeslí
V prosinci OTEVŘENO KAŽDOU SOBOTU
klidné nákupy rodičů, zábava dětí!
VÁNOČNÍ TÝDEN v Meluzínku
Po 24. 12. - po 31. 12. 2012 Zápisné do pátku 23. 11. 2012 Spojovací ulice 61, Trutnov skolkameluzinek@gmail.com tel. +420 777 260 315
www.meluzinek.cz
SILVESTR v Meluzínku
Plánujete silvestrovskou oslavu se svými známými? Meluzínek nabízí zábavu pro Vaše děti.
VÍKEND (3)
23. 11. 2012
Roční dcera Zoe intenzivně vystupuje v Uffu z každého obrazu Ivany Štenclové TRUTNOV - Když se narodí dítě a potom pomalu roste, je to pro matku velmi intenzivní období. Toto období teď provází významnou malířku Ivanu Štenclovou, která má v Galerii Uffo výstavu nazvanou Intenzivně. Její roční dcera Zoe, kromě toho, že se nechala na vernisáži nosit v maminčině náručí, pobíhala mezi obrazy a z téměř každého navíc vystupovala.
„Rodina a láska, rodina a přátelství jsou pro Ivanu nesmírně silnou složkou, kterou vidíme na každém detailu jejího výtvarného díla. Je to výraz intenzivního a silného prožitku,“ uvedla historička umění Blaguna Paskaleva. Dcera Zoe vytvořená na plátnech či hedvábí nebo dokonce „vyřezaná“ z plechu v různých podobách, pozicích a časových úsecích je v současné době jejím velkým tématem. Inspiruje ji nejen lidsky, ale také umělecky.
OMLUVA Vážení čtenáři, v minulém čísle vašeho oblíbeného týdeníku Trutnovinky Víkend došlo k politováníhodné chybě. V textu označeném titulkem Vzpomínky na rok 1989 jsme nepřesně uvedli, že od sametové revoluce uplynulo třicet dva let. Správně mělo být uvedeno třiadvacet let. Za chybu neúmyslně způsobenou autorem textu se všem čtenářům omlouváme. Pavel Cajthaml redakce Trutnovinek
„Veškeré pocity, které před narozením dcery byly v pozadí, teď vystoupily do popředí. Jde tedy o mé pocity, ne o to, že ona je intenzivní, ale tento časový úsek intenzivně prožívám já,“ řekla nám umělkyně.
„Ten vztah je samozřejmě intenzivní, i když je to dítě větší. Spíše jsem to brala jako pojmenování období, protože dceři byl rok a neumím jiným výstižnějším způsobem shrnout to, co prožívám. Intenzivně miluji, intenzivně jsem unavená, intenzivně se o ni obávám.
Obrazy Štenclové v Uffu jsou formálně kresebně dokonalé. Autorka nezapře, že na Akademii výtvarných umění vystudovala kresbu. Díla jsou vytvořená klasickou technikou, většinou tuší a akrylovými barvami. To u Štenclové není úplně běžné, protože je známá využíváním netradičních výtvarných prostředků. „Kreslila například tavnou pistolí, injekční stříkačkou, vrstvila obrazy z izolačních krytin, pletla je z měděných drátů, užívala malířského dekoračního válečku či razítek, motivy vypalovala laserem skrz plech,“ popsala technické prostředky malířky kurátorka výstavy Paulina Skavova. Hynek Šnajdar, foto: Vilém Fischl
43 tisíc dětem z dětských domovů TRUTNOV - Bez čtrnácti téměř tři stovky diváků, což značí výtěžek 43 tisíc a 32 korun ze vstupného. To je výsledek 11. ročníku charitativního festiválku Webrovkafest. Součástí akce s parádní atmosférou bylo devět koncertů a jedno divadelní vystoupení. Získané peníze pomůžou dětem z dětských domovů, které tráví Vánoce právě na chatě Webrovka. Výtěžek předali pořadatelé akce hned v neděli řediteli Asociace dětských Domovů & Institutu zážitkové pedagogiky
inzerce
Jiřímu Oudesovi. „Pomůžou při spolunancování vánočního pobytu vybraných dětí z dětských domovů na chatě Webrovka,“ vysvětlil hlavní organizátor Vojta Lábus. Letošní festiválek nesl v podtitulu větu Věnováno návratům. Mnoho hudebníků se vrátilo do programu Webrovkafestu, ať už s původní kapelou nebo se zcela novou formací. „Vrátili jsme k podstatě, tedy dávat tady prostor místním kapelám,“ uvedl Lábus.
Jako zcela původní se tak letos představily tři kapely - Poslední Lež, Pepa Lábus a SPOL. a Bahňous. Ostatní skupiny hrály nyní na Webrovce poprvé, ale mnoho jejich členů už tam bylo dříve s jinými hudebními formacemi. „Třeba David Macháček z Echtů tady hrál už potřetí nebo Franta Tomášek z The Sebučedos podruhé,“ řekl Lábus. Ze známých kapel připomeňme ještě PPP s Danem Vášou (na snímku), který už kdysi také na Webrovce vystupoval. inzerce
ww ww.bsccom m.czz
Spojenecká 69, Trutnov · +420 499 944 944
Tradicí zůstává místní ženské divadlo KaRaJaPeJi a Ba, které každý rok akci zahajuje. Letos sehrálo dvě cimrmanovská představení - Posel světla a Vizionář. „Je to už několikaletý zvyk. Děláme to proto, aby se festivalu mohli zúčastnit i rodiče s dětmi. Aspoň na chvíli,“ dodal Lábus. (pac), Foto: Miloš Šálek
VÍKEND (4)
23. 11. 2012
Padesát let školky v Gorkého ulici TRUTNOV - Výstavou dětských prací a malou slavností v podání vystoupení těch nejmenších si Mateřská škola Delfínek v Gorkého ulici připomněla padesáté výročí od svého založení. Klíčová pro vznik školky byla v šedesátá léta minulého století. Nedostatek míst pro předškolní děti vyústil v otevření nové školky. V ještě ne zcela dokončené budově byl 8. října roku 1962 zahájen částečný provoz ve dvou odděleních, o tři týdny později se povedlo zprovoznit i třetí oddělení. Pedagogický sbor byl ale ustanoven až 27. prosince 1962. „V začátcích bylo potřeba za provozu odstranit velkou řadu nedostatků a závad. Například k úplnému vybavení kuchyně došlo až ve školním roce 1963/64. Zaměstnanci spolu s rodiči odpracovali stovky hodin na terénních úpravách zahrady. Významným patronem školy byl v té době podnik ČSAD, který školu nejenom nančně
Fotograe z počátku třicátých let 20. století zachytila dům čp. 91 na Polské ulici, ve kterém byly od roku 1870 Emerlingovy „Dianiny lázně“.
podporoval. Třídy byly přeplněné a ve třech odděleních bylo zapsáno až sto dětí, což působilo v těchto malých prostorách značné potíže,“ připomněla současná ředitelka školy Miroslava Babková. Během půl století působilo ve škole několik desítek učitelek, kuchařek a dalších pracovnic. „Vychovaly jsme dlouhou řadu dětí, z nichž některé se k nám dnes opět vracejí se svými ratolestmi, tedy už jako rodiče,“ připomněla Babková. (pac), foto: Vilém Fischl
Soutěž žáků v první pomoci ovládli Úpičtí
TRUTNOV - Šedesát šest dětí ze základních škol regionu soutěžilo v předlékařské první pomoci. V tělocvičně zdravotnické školy předvedly hlavně praktickou část bezprostřední pomoc raněným. Soutěžilo se ve dvou kategoriích - mladší (3.- 5.třída) a starší (6.-9.třída). Děti se snažily ošetřit zranění, se kterými se můžou setkat v běžném životě. Například krvácení z nosu, odřeniny, podvrtnutý kotník a řadu dalších. Školáci však evidentně věděli, co si počít. „Je ti špatně? Co tě bolí? Dýchá se ti dobře?“ To byly nejčastější otázky, kterými se snažili na úvod uklidnit zraněné. Teprve potom se vrhli do postupného ošetřování. Právě odhad stavu zraněných, postup při řešení situace a samozřejmě způsob a kvalita ošetření patří mezi několika základních kritérií, která hodnotí odborná porota, složená převážně z učitelů a studentů posledních dvou ročníků středoškolského oboru zdravotnický asistent. Vítězové - Mladší: 1. ZŠ Úpice Lány: Součková, Janečková, Šiková. Starší: 1. ZŠ Úpice Lány: Mílová, Stará, Vachová. (pac) inzerce
Proměny Trutnova (128): Faltisův dům na Polské ulici
Roku 1888 přešel objekt do držení rodiny Faltisů, majitelů několika přádelen lnu na Trutnovsku. Za nich došlo k rozšíření domu o druhé patro a rovněž k přistavění arkýře. V roce 1898 objekt vlastnil továrník Karl Faltis, kterému dům patřil ještě v roce 1911. V roce 1930 byla majitelkou domu Evelina Faltisová. O rok později kdysi prosperující textilní rma zanikla. Novým majitelem domu čp. 91 se tenkrát stala okresní nemocenská pojišťovna. Dnes v objektu sídlí ordinace zubních a praktických lékařů. Oproti stavu před osmdesáti lety nyní domu chybí arkýř. Ve středové části naopak přibyl rizalit, který sahá od přízemí až do výše druhého patra. Před nedávnem také zmizel původní litinový plot. Ve srovnání se stavem na staré fotograi má dnes dům rovněž výrazně zjednodušenou fasádu. Ondřej Vašata, Muzeum Podkrkonoší
VÍKEND (5)
23. 11. 2012
Syn „pinkoyda“ slavil v Trutnově TRUTNOV - Muž s tváří rockera, syn muzikanta Rogera Waterse z legendární kapely Pink Floyd a famózní pianista Harry Waters se vrátil do Trutnova. A ještě ke všemu tady neplánovaně „dooslavil“ narozeniny. Stalo se tak v sobotu, v rámci 17th November Party, pořádané jako součást festivalu Jazzinec.
Waters měl šestatřicáté narozeniny v pátek 16. listopadu. Organizátoři Jazzince toho využili a den poté mu blahopřáli před zaplněným hledištěm síně Bohuslava Martinů. V pauze koncertu mu předali dort v barvách klavírních kláves a společně si připili šampaňským. Mladý londýnský muzikant byl překvapený. Svojí vizáží klame. Zarostlý vousem, s hustými vlasy spletenými do dredového copu, neoslovuje publikum drsnou muzikou. Hraje starý dobrý pohodový jazz. A vůbec mu přitom nevadí, že se koncert nekoná v obří vyprodané hale nebo na stadionu, jak je zvyklý hrát se TRUTNOVINKY VÍKEND, zpravodajský týdeník. Vydavatel: Xantipa agency s. r. o., Trutnov, IČ: 25947940, MK ČR E 18801, Adresa: Žižkova 277, Trutnov, PSČ 541 01, redakce@trutnovinky.cz, tel./fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, ruda@xantipa.in. Internetové stránky: www.trutnovinky.cz. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, hynek@trutnovinky.cz, Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, pavel@trutnovinky.cz, Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, michal@trutnovinky.cz. Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o. inzerce
odlišné. „Mám rád intimitu, kterou poskytují místa, jako je toto. Dvě stě lidí, nebo i méně, to je opravdu skvělé, protože jste jim blízko, je to intimní. To nikdy nemůžete mít, když například hrajete The Wall, kde jste opravdu doslova „za zdí“. Jste tak daleko od diváků, až vás to vlastně odcizuje. To je až divné, neobvyklé. Ale já opravdu zbožňuju tu hudbu, miluju The Wall a Pink Floyds! A zároveň mám rád i tuto hudbu. Takže si opravdu užívám oboje,“ prohlásil Harry.
svým otcem. Do síně Martinů se vměstná sotva dvě stě diváků. Waters si užívá oba typy koncertů, byť atmosférou výrazně
Když hrál v březnu 2010 v Národním domě, doprovázel ho band složený z jeho londýnských kolegů a přátel. Pro sedm koncertů česko-slovenského turné si sestavil speciální hudební formaci. Tvoří ji saxofonista Jan Pospíšil, kontrabasista Jan a bubeník Oliver Lipenský. Poprvé se s nimi osobně setkal jen několik hodin před trutnovským koncertem. „Byli fakt skvělí,“ chválil. Pavel Cajthaml, foto: Miloš Šálek
ŘÁDKOVOU INZERCI přináší www.kinpo.cz AUTO MOTO • Prodám Škoda Felicia 1.3. GLX, r. v. 1996, nehavarované, najeto 98 700 km, benzín, ekologická daň zaplacena, STK 5/2013. Cena 10 000 Kč. Tel: 731 563 020. E-mail: stehe@centrum.cz • Prodám pneumatiku úplně novou, rozměr 2-14, 19, hodí se na ruční káru nebo moped dřívější výroby, PC 400 Kč, NC 200 Kč. Tel: 776 134 469 BYDLENÍ • Pronajmu byt v Národní ulici 1+1+1/2, cca 45 m2, max. pro dvě osoby, za domem dvůr se zahradou. Tel: 604 301 633 • Pronajmu dlouhodobě pěkný zděný byt 2+kk, 50 m2 u Šestidomí. Cena 7800 Kč vč. energií. Kauce 2 měsíce dopředu. Volný od 01/2013. Tel: 774 923 244
Oskar Petr, Vinnie James a divoká Helen TRUTNOV - Parádní klubový večer má za sebou Restaurace a Music bar Pod Hradem. Minulou středu tam koncertovali dva muzikanti - Oskar Petr a Vinnie James. Hledišti naservírovali hodinový průřez vlastní tvorbou, na závěr pak sehráli několik skladeb společně. Kytarista Oskar Petr patří mezi nejznámější české muzikanty. Skládá hudbu a píše texty - napsal např. píseň Nevinná k lmu Účastníci zájezdu, složil hudbu
k dnes už legendární skladbě Medvídek a napsal hudbu a text k hitu Anety Langerové Hříšná těla, křídla motýlí.
Sám přitom hraje na kytaru. „Hrálo se tady výborně. Byl dobrý zvuk, tady je vždy dobrý zvuk, takže jsme velmi spokojení,“ prohlásil po koncertě. A ocenil uznalé publikum ve výborném prostředí. „Hlavně je tady plno. Lidi to zajímá. V Praze takový klub není,“ řekl. Osobitý způsobem oslovil publikum Američan Vinnie James. Zaujal emocionálním zpěvem a vhodně se doplňoval především s nejdivočejší houslistkou v Česku Helen. (pac), foto: Miloš Šálek
VÍKEND (6)
Nývltová a Horyna na startu sezony
Už zbývá jen den a nejlepším běžcům na lyžích začne nová sezona, do které zasáhnou i dva trutnovští reprezentanti Eva Nývltová-Vrabcová a Ondřej Horyna. „Odtrénovala jsem, co bylo potřeba, takže není důvod být nepřipravená,“ prohlásila. Úvodní podnik Světového poháru se jede o víkendu ve švédském Gällivare, kde by se česká běžkyně měla představit v sobotu na desítce volnou technickou. Ondřeje Horynu čeká patnáctka. V neděli se jedou štafety.
Čtyři porážky v řadě, basketbalisté se trápí
Slibný začátek sezony je pryč. Po výborném startu do letošního ročníku první ligy basketbalistů trutnovská Kara po sérii čtyř porážek klesla na jedenácté místo. V posledních zápasech počítala s body. Nejdřív ale padla s Ostravou po prodloužení (85:91), a pak nestačila na Nymburk B (65:83). Dnes hraje Trutnov v Plzni, v neděli vyzve doma od 14.00 Litoměřice.
Boxeři Loko zazářili na turnaji ve Wroclawi
Trutnovští boxeři Martin Novotný a Roman Kubát se v sobotu zúčastnili prestižního turnaje v polské Wroclawi. Oba nastoupili v juniorské kategorii. Novotný měl ve váze do 57 kg soupeře Marcina Justa (KS Gwardia Wroclow). Výborný boj ukončil RSC ve druhém kole a kromě zlaté medaile získal i pohár za nejlepší zápas turnaje. Roman Kubát (do 75 kg) zvládl souboj s Mateuszem Wiergaczem.
23. 11. 2012
„Ledové“ umění
TRUTNOV - Úspěchem výsledkovým i organizátorským skončil historicky první ročník krasobruslařského závodu Trutnovská Bruslička 2012, který se uskutečnil na zdejším zimním stadionu. Své „ledové“ umění předvedlo pod Krkonošemi na šedesát závodníků v šesti kategoriích.
Nejobsazenější byla kategorie přípravky, do které spadali ti nejmladší ve věku do šesti let. A právě mezi nejmenšími krasobruslařkami zaznamenal oddíl Loko Trutnov první vítězství, když u rozhodčích nejvyšší hodnocení získala Sára Slavíčková. Na stupně vítězů ji ještě na třetím místě doprovodila týmová kolegyně Markéta Vrábelová. Další vítězství pro domácí barvy vybojovala Adéla Koncfeldová v kategorii nováčci, kde bronz ještě získala Natálie Kinclová. Na medailové umístění z Trutnova dosáhla v nejstarší kategorii žaček i třetí Barbora Borůvková.
ŘÁDKOVOU INZERCI přináší www.kinpo.cz BYDLENÍ • Byt v OV po kompletní rekonstrukci, kompletně vybavený v klidné části. Nutné vidět. Cena na dotaz. Tel: 604 269 699, e-mail: horcickova@zskomtu.cz • Dlouhodobě pronajmu byt jedné osobě 1+kk ve zděné zástavbě u Albertu. Byt je ve 4.p bez výtahu, plynové topení. Cena 5500 Kč, vč. energií. Vratná kauce 5500 Kč. Tel: 737 306 593 RŮZNÉ
Z tváří trenérek Ivy Sršňové a Eriky Štěpničkové tak po závodě vyzařovala spokojenost. „Máme z děvčat velikou radost. Všechny závodily úplně poprvé, a tak tréma byla velká. Přesto ukázaly, jak moc jsou šikovné,“ poukázaly trenérky na výkony svých dětí z oddílu, který vznikl teprve před rokem. (bog), foto: Jan Kusý
Fotbalisté přezimují na prvním místě
TRUTNOV - Jubilejní desátou výhrou, navíc pořádnou (7:0 nad Novým Bydžovem B, kdy pět gólů dal útočník Petr Holubec), udělali fotbalisté Trutnova tečku za první polovinou sezony v krajském přeboru. Nutno zmínit, že to byl úspěšný půlrok po pádu z divize a založení nového Městského fotbalového klubu. „Začátek soutěže byl takový pomalejší. Na přípravu jsme měli krátký čas a do týmu jsme začleňovali dorostence. Postupem času se ale kluci dostali do pohody a začali hrát fotbal, jaký jsme si předsevzali,“ pravil trutnovský kouč Miloš Dvořák. Jeho tým prohrál pouze jednou, na konci srpna doma s Broumovem 0:2. Do tabulky modrobílí nasbírali 34 ze 45 bodů. Nastříleli nejvíce gólů a naopak nejméně inkasovali. A protože v posledním kole prohrál Červený Kostelec v Jaroměři, posunul se Trutnov v tabulce nad svého největšího rivala v boji o postup. Zimní přestávku tak stráví na pozici lídra. (bog)
• Prodám dívčí brusle, nové, vel. 37. Pořizovací cena 750 Kč, prodám za 450 Kč. Tel: 737 535 579 •Prodám carvingové lyže Atomic, Völkl, délka 110, 120, 160, 170. Foto zašlu na email. E-mail: mrous.k@seznam.cz •Pronajmu kancelář 20 m2, U Nemocnice, parkování u objektu, i-net, 3000 Kč/měs+služby. Tel: 777 087 088 •Prodám luxusní koženou polohovacírelaxační sedačku. Stáří 2-3 roky, PC byla 25 tis. Kč. Foto možné e-mailem. Nevhodné dědictví, cena 5000 Kč. Tel: 602 733 996 •Prodám vysokou postel z lamina. Se za budovaným psacím stolem, poličkami a šatní skříní. Rozměry 200x90x150 cm. Bez matrace. Stáří 5 let, PC 10 000 Kč. Nyní 5000 Kč. Tel: 774 100 968
inzerce
Každý víkend čepujeme
nefiltrovaný ležák
Gambrinus
K živému nepasterizovanému pivu ochutnejte jedinečné víkendové ZABÍJAČKOVÉ BAŠTY. Po celý listopad.
Otevřeno denně 10.30 až 24.00 h Nové Dvory 360, Trutnov, tel. 499 522 111, www.dvoracka.cz
VÍKEND (7)
23. 11. 2012
Kara bojuje na třech frontách Elhenická a Pechancová
TRUTNOV - Ligové domácí vítězství nad DSK Basketball (78:64), pohárová výhra na Spartě (100:65) a ligová prohra na palubovce VŠE (84:91). Teď v neděli další souboj v nejvyšší domácí soutěži v Mladé Boleslavi proti Slovance (od 17.30 hodin) a ve středu letošní domácí premiéra ve Středoevropské lize s maďarským Miškolcem (od 18 hodin). Takový byl a bude nejbližší program basketbalistek Kary Trutnov.
„Naše výkonnost se zase posouvá nahoru,“ pronesl kouč Martin Petrovický, i přestože jeho tým poslední utkání prohrál. „VŠE má velkou formu," poukázal na sílu mančaftu, který letos porazil i euroligové Brno a z posledních osmi utkání vyhrál sedm. O prohře rozhodly podle trenéra Petrovického hlavně dva důvody. Ten první je, že Kara hraje stále v oslabené sestavě bez svých klíčových pivotů. Druhá příčina byla, že se nesrovnala se změnou obrany ve druhém poločase, kdy soupeř přešel na zónu a Trutnovačky během chvilky přišly o třináctibodové vedení. „Tam se utkání lámalo,“ dodal Petrovický, jehož družstvo v Praze uzavřelo první polovinu základní části ŽBL. Bilance Kary je 7 vítězství a 4 porážky. (bog), foto: Vilém Fischl
jsou na mistrovství Evropy
Hokejisté dohráli první rundu zápasů
TRUTNOV - Po nevydařeném utkání v Nové Pace (2:5) dostali v neděli hokejisté Trutnova šanci spravit si chuť doma v zápase se Semechnicemi. Předposlední mančaft krajské ligy k tomu byl ideální. Není se tak čemu divit, že souboj vyzněl jednoznačně pro Malinského družinu. Ta poprvé v sezoně dosáhla ve výši vstřelených branek dvouciferného čísla, když zvítězila 10:0. O velké převaze trutnovského týmu vypovídá počet střel na bránu 41:6. V zelenobílém dresu se v utkání se Semechnicemi představila staronová posila. Do Trutnova se vrátil nejproduktivnější hráč loňské druholigové sezony, útočník Jakub Luštinec. A hned při své premiéře se dočkal hattricku. K tomu ještě nahrál na gól Chytráčkovi. Úderná dvojice z minulé sezony tak zase úřadovala, protože i Chytráček prožil čtyřbodový večer, stejně jako Procházka. Oba měli na kontě jeden gól a tři asistence. Třináctým kolem uzavřeli hokejisté v krajské lize první polovinu základní části. Trutnovskému týmu patří třetí místo s 28 body. Od druhého Vrchlabí ho dělí dva body a na vedoucí Nové Město ztrácí čtyři. Už ve středu začala odvetná část soutěže. Mančaft trenéra Jiřího Malinského nastoupil doma proti Novému Bydžovu, kde na začátku sezony vyhrál 6:4. Toto utkání se však už netýkalo obránce Martina Kuny, který se rozhodl přerušit kariéru. V neděli hraje Trutnov v Jaroměři. (bog)
TRUTNOV - Minulý rok byly ve Francii na společné dovolené. V Paříži. „V Disneylandu,“ usmívají se. Teď se do země galského kohouta vrátily. Jejich cílová stanice ale tentokrát není hlavní město, nýbrž 90 kilometrů jihozápadně vzdálené Chartres, známé především díky slavné katedrále Notre-Dame. „Určitě se tam zajdeme podívat,“ prozrazují Martina Elhenická a Aneta Pechancová. Za poznáním a zábavou se ale trutnovské plavkyně do Francie nevydaly. Mají před sebou vrchol první poloviny sezony mistrovství Evropy v krátkém bazénu. Šampionát začal včera. „Ještě jsme spolu nikde nebyly. Lišily jsme se ročníkově. Konečně nám to vyšlo. Už si to dlouho plánujeme, že spolu někam pojedeme,“ měla radost Aneta Pechancová, že ona i její velká kamarádka splnily limity. „Je to úžasný. Pro Trutnov, oddíl i město, je to skvělá zpráva. Seniorská Evropa už je opravdu velká soutěž,“ doplnila účastnice olympiády mládeže v Singapuru Martina Elhenická, která míří na svou první velkou dospěláckou akci. Pro Anetu Pechancovou už bude čtvrtou a překoná tím bývalou plavkyni Alžbětu Řehůřkocou. Ta startovala na evropských šampionátech v letech 2006 až 2008. Aneta plavala v roce 2009 na mistrovství světa v Římě, loni se zúčastnila „malé“ Evropy ve Štětíně a letos „dlouhé“ Evropy v Debrecínu. „Když už je člověk inzerce
na dvou Evropách, tak prostě chce jet na další. Ano, mohla jsem si říkat, že nastupuji na vysokou školu, trénuji někde jinde, ale to jsou výmluvy. Nevím, jestli jsem s tím počítala, ale chtěla jsem tam,“ uvedla dvacetiletá reprezentantka. O rok mladší Martina se svou účastí v Chartres před sezonou spíše moc nepočítala. „Ale trenér o tom pořád mluvil. V létě, když jsme začali trénovat, jsem si říkala, že to půjde. Ale čím víc se to blížilo, tak jsem si říkala, že to asi nepůjde,“ konstatovala. „Je to obrovský tlak. Ten pocit, že máte, dejme tomu, jen dvoje závody na to něco splnit, je hrozný,“ dodala Aneta Pechancová. Obě trutnovské plavkyně se kvalikovaly na šampionát z polohového závodu. Martina plavala na čtyřstovce v Jihlavě čas 4:44,39, Aneta dohmátla na stovce v Brně za 1:02,31. V Chartres však obě poplavou i další disciplíny. „Já ještě dvě stě polohovku a osm set kraul,“ hlásila Elhenická. Její starší trutnovské „dvojče“ bude mít program nabitější. „Sto znak, sto polohovka, padesát kraul, padesát znak, plus ještě štafety,“ povídala Pechancová, která by na polohovce ráda proklouzla do seminále. Loni jí utekla šestnáctka nejlepších o tři setiny. „Já hlavně musím zaplavat tu čtyři sta polohovku, jak jsem ji jela v Jihlavě, aby si všichni neříkali, že mi to jen jednou ulítlo a už jsem to od té doby nedala,“ svěřila se Martina se svými ambicemi. (bog), foto: Miloš Šálek
VÍKEND (8)
23. 11. 2012
„Gladiátoři“ v Uffu TRUTNOV - Ten obrázek tak trochu připomínal gladiátorské souboje, které se odehrávaly ve slavném Koloseu v dobách antického Říma. Společenské centrum Uffo se změnilo v bojovou arénu, kde minulý pátek proběhl historicky první galavečer Muay Thai a MMA v Trutnově. Sedm stovek diváků si užilo deset tvrdých zápasů, z toho čtyři se zastoupením oddílu Highlanders TJ Loko. Trutnovský ghterům se premiéra vydařila nad očekávání. Zvítězili všichni!
OHLASY THAJBOXERŮ JIŘÍ MRÁZ „Byl to úžasný pocit stát v tom ringu, kupa lidí kolem a ještě navíc výhra, takže co víc si přát. Je to super výsledek pro mě i tým. První kolo jsem spíš vyčkával, ale ve druhém kole jsem to měl za úkol rozjet, tak jsem se snažil a povedlo se to.“ KATEŘINA ERBENOVÁ „Vítězství před domácím publikem je super, úplně něco jiného než v Praze někde v hale. Se svým výkonem jsem spokojená. V prvním kole jsem byla taková nejistá a věděla jsem, že vede. V pauze mi trenér řekl, ať jedu kolena, snažila jsem se to dodržovat a vyplatilo se. Byla jsem lepší v boji na blízko.“
V zahajovacím souboji galavečera nováček Jiří Mráz porazil olomouckého Patrika Komani. Pak Kateřina Erbenová „seřezala“ Moniku Trávníčkovou z hodonínského klubu a Marek Lízr rozkopal v zápase jako řemen Tomáše Jůzu z Českých Budějovic. Vrcholem Highlanders night byla bitka Ondřeje Marvana s vyzyvatelem ze Žiliny Patrikem Remišem. I když měl domácí bojovník od konce prvního kola zlomený nos, stále se tlačil do útoku a dosáhl vítězství.
MAREK LÍZR „Na domácí půdě to byla úplně úžasná premiéra díky divákům, kteří nás hodně podporovali. Úplně mi to zvedlo sebevědomí. Můj zápas se od začátku vyvíjel docela v klidu. Nechtěl jsem přepálit první kolo. Ve druhém jsem ho pak trel a šel do počítání. Bylo mi jasný, že už to je moje. Chtěl bych poděkovat Radkovi Horákovi, který to zařídil. Byla to pro mě fakt pocta tady bojovat.
Šéftrenér české reprezentace si dokonce v průběhu večera vyžádal mikrofón od „spíkra“, pro změnu legendy našeho kickboxu, Michala Frabši a složil fandícímu publiku velkou poklonu. „Takovou atmosféru jsem dlouho nezažil.“ Spokojeností zářil také prezident České Muay Thai Asociace Petr Ottich a večer si jistě užila i atletka Denisa Rosolová. A všichni ostatní. (bog), foto: Vilém Fischl
ONDŘEJ MARVAN „Bylo to úžasný. Prostředí, lidi. Hnalo mě to strašně moc dopředu a jsem rád, že to vyšlo. Zápas byl těžký, Slovák byl vysoký, dával tam hodně kolena, v posledním kole to bylo vidět, už jsem moc nemohl. Je o dost zkušenější, ale neprodal to naštěstí. První dvě kola jsem byl lepší. Věděl jsem, že mám nabodováno.“ inzerce
Na Velkou cenu se chystá 200 judistů
TRUTNOV - Devatenáctý ročník Velké ceny města Trutnova v judu proběhne v sobotu v tělocvičně Na Nivách. Na Vánoční turnaj mladších žáků, žákyň a mláďat se chystá dorazit dvě stě dětí včetně několika zahraničních výprav ze Slovenska, Polska, Německa a Maďarska. Soutěže na dvou tatami budou zahájeny v 10.30 hodin. „Máme malé prostory, takže to musíme trošku regulovat,“ poukázal trenér Robert Gottwald na zájem o trutnovský turnaj. Domácí oddíl Lokomotivy se chystá postavit na žíněnku patnáct kluků. „Doufáme, že Kudrna, Gottwald, Lisý a Krákora se předvedou v co nejlepším světle. To jsou takové naše největší naděje, které by měly stát na bedně. Ale bude to otevřené. Konkurence se sejde veliká,“ uvedl Gottwald. Konec turnaje plánují pořadatelé na 16. hodinu. (bog)
Florbalisté budou hájit domácí tvrz
TRUTNOV - Série pěti domácích utkání nyní čeká druholigové trutnovské orbalisty. Do haly gymnázia postupně přijede pět soupeřů. Tento víkendu přivítají svěřenci trenéra Martina Řeháka v sobotu Pelhřimov B (od 18 hodin) a v neděli Dačice (od 14 hodin). V prosinci pak dorazí Jaroměř a Hradec Králové a lednové derby s Náchodem bude už prvním soubojem z odvet. (bog) inzerce
d LOVÝCHOVNÁ JEDNOTA LOKOMOTIVA TRUTNOV o.s.
provozovatel sportovních zĂƎşzĞŶş ŵĢsta www.lokotrutnov.cz
LTAT JENCŮ A BATO Z U VÁNÍ KO PLA V KRYTÉM BA ZÉNU AT
v Trutnov
Ģ!
AREÁL NA NIV Á C H
V prosinci NOVÉ KURZY plavání kojenců a batolat. Informace a přihlášky: K. Fikejsová tel. 737 954 140 fikejsova@lokotrutnov.cz
Info: N. Lisá 736 677 236
Ý BAZÉN A ZIMNÍ STA DIO N KRYT 499 817 100
736 641 434
499 810 210, 499 814 655