|
www.trutnovinky.cz
|
ročník 2014
|
číslo 13 / 2014
|
15 000 výtisků
|
vyšlo 17. 7. 2014
|
vydávají
Návrat permoníků na kašnu je hodně blízko liče vody a jeden horní (proti dnešní spořitelně) držel erb s německým nápisem: Tuto Krakonošovu kašnu zřídilo město Trutnov v roce 1892. Permoníci jsou vlastně skřítkové, kteří odjakživa provázeli hornictvo v podzemí. V případě Krakonoše se dá říct, že byli jakýmisi strážci zemských pokladů,“ uvádí Jirásek. Dnes jsou na kašně po permonících jen prázdná místa. Kdo ví, komu vadili, proč museli být odstraněni? Jedinou možností je tedy výroba jejich replik. „Podobu permoníků už známe. Sehnal jsem pěkné fotografie (viz foto), na kterých jsou postavičky dobře vidět a z kterých nebude problém sošky věrně vytvořit. Máme dostatek podkladů, podle kterých se mohou udělat,“ říká další člen výboru Ivan Zimmel, který je hlavním iniciátorem celé akce. Dlouhodobě sbírá fotografie a pohlednice Trutnova, vč. kašny s permoníky. Kdo z Trutnovanů podobné materiály má, může mu je nabídnout (tel. 776 180 122).
Od doby, co se radnice snaží Krakonošovu náměstí vrátit podobu z počátku minulého století, ptají se Trutnované stále častěji: Vrátí se na kašnu permoníci? Odpověď by mohla znít: Nikdy nebylo k jejich návratu tak blízko jako nyní. Na základě podnětu Klubu seniorů souhlasila Rada města se znovuzabudováním permoníků k soše Krakonoše. K tomu účelu jmenovala přípravný výbor (komitét), který by pro jejich výrobu zajistil vše potřebné. V prvé řadě veškeré dostupné materiály, aby repliky permoníků odpovídaly původnímu vzhledu. „S rozhodnutím rady města jsem velice spokojen. Když se nám to podaří, inzerce
bude to velice úspěšná akce pro naše město,“ říká Miroslav Šafařík, předseda Klubu seniorů. Čtyři postavičky v kloboucích a špičáky na ramenou byly na okraji Krakonošova podstavce od roku 1892. „Koukaly do všech světových stran. Dolní permoník stál, díval se na radnici a v natažené paži držel erb města,“ tvrdí badatel a publicista Václav Jirásek. „Dva sedící postranní střežili chr-
Nadšenci věří, že se skřítkové vrátí na kašnu už v příštím roce. Samozřejmě, že bronzové repliky permoníků budou pro město znamenat určité finanční náklady. „Věřím, že peníze se na celou akci seženou a že do roka budou permoníci na kašně stát,“ přeje si výtvarník Miloš Trýzna, rovněž člen výboru. Podobně jako v několika předchozích případech, by i nyní mohli přispět svými penězi přímo Trutnované. „Jednou z cest je nepoužít jen městské či veřejné peníze, ale přesvědčit třeba zdejší podnikatele,“ naznačuje trutnovský starosta Ivan Adamec. Pavel Cajthaml, foto: Muzeum Podkrkonoší
|
17. 7. 2014
|
2
Ortopedický ústav v domě čp. 57 v Lužické ulici PROMĚNY TRUTNOVA
Od roku 1876 existovala v dnešní Lužické ulici v domě čp. 57 nemocnice s 60 lůžky. Ta zde byla umístěna až do roku 1888, kdy se přestěhovala na Kryblici. Poté sídlila v domě čp. 57 nově zřízená německá živnostenská pokračovací škola pro
řezníky, pekaře a cukráře, kteří se tu učili až do první světové války. Od roku 1916 využíval objekt Červený kříž. Ten tu zřídil ortopedický ústav, určený pro válečné invalidy, kteří se zmrzačeni vraceli z bojišť probíhající světové války. Právě z té
Trutnov během invaze v srpnu 1968? Stále hledáme v archivech. Pátrejte s námi!
Trutnov patří mezi města proslulá aktivním odporem k invazi vojsk Varšavské smlouvy v srpnu 1968. Dodnes zůstává mezi lidmi řada
vzpomínek, fotografií, letáků a novin. Řada zajímavostí se nachází i v trutnovském archivu, kde pro vás hledáme další zajímavosti. Pokud máte čas, pomozte nám v pátrání ve vašem rodinném archivu a podělte se o mimořádnou událost prostřednictvím fotografií nebo vašich osobních zážitků. Vaše obrázky či vyprávění zpracujeme a nabídneme čtenářům. Pište na známou adresu: redakce@trutnovinky.cz nebo volejte na číslo 733 510 071. (pac)
inzerce
Město Trutnov nabízí k prodeji
dům čp. 187 v Trutnově 4 - Horské ulici ( U Machače)
Jedná se o zděný třípodlažní nebytový objekt, který je částečně podsklepen, má dvě nadzemní podlaží a půdu. V domě jsou tři smluvně obsazené nebytové prostory, tři nebytové prostory jsou volné. Nemovitost je napojena na el. proud, veřejnou kanalizaci a veřejný vodovod. Dům je prodáván včetně st.p. 197 o výměře 739 m2.
Bližší info: odbor rozvoje a majetku města MěÚ, tel. 499 803 335, 499 803 281
doby pochází tato stará fotografie. Po říjnu 1918 existovala v domě čp. 57 posádková nemocnice čs. vojska. V letech 1919 –1925 zde naopak sídlila česká měšťanská škola. Od roku 1926 objekt opět využívala německá živnostenská pokračovací
škola. Od druhé poloviny 20. století slouží budova potřebám lesnického školství. Její vzhled se za posledních 100 let prakticky nezměnil. Přibyla jen půdní nástavba. Ondřej Vašata, Muzeum Podkrkonoší
Poradíme vám s plastikou
V letošním červencovém čísle jste se na stránkách Trutnovinek Magazínu mohli dočíst, že i v Trutnově již existuje zdravotnické zařízení, v němž můžete podstoupit zákrok z oboru plastické chirurgie. Váš zájem o tento obor je velký, ale jak zjišťujeme – a oslovení odborníci nám to jen potvrzují –, příliš se vám nedostává kvalitních a zasvěcených informací o něm. Proto jsme pro vás ve spolupráci právě s Chirurgickou ambulancí Trutnov a jejími plastickými chirurgy připravili novou pravidelnou rubriku, která by vám měla rozšířit obzory a poradit vám v konkrétních situacích.
PORADNA
Na adresu poradna@trutnovinky. cz můžete již nyní posílat své náměty, které oblasti vás nejvíce zajímají, nebo i konkrétní dotazy na jednotlivé zákroky, o jejichž provedení třeba uvažujete, ale potřebovali byste se o nich dozvědět bližší podrobnosti. Dotazy se mohou týkat jak léčebné plastické chirurgie, tedy například ošetření různých kožních výrůstků nebo jizev, problematiky chirurgie ruky, ale také estetické plastické chirurgie, například odstranění vrásek apod. V každém vydání Trutnovinek Víkendu pak bude na vaše dotazy odpovídat odborník se specializací na oblast, jíž se bude váš dotaz týkat. Této problematice se pak bude věnovat obšírněji, abyste tak získali celistvý přehled o daném problému, možnostech řešení a příslušných zákrocích a jejich úskalí. Pro nejbližší čísla pro vás připravujeme například téma korekce povislých očních víček nebo onemocnění rukou syndromem karpálního tunelu. (pr)
3
|
www.trutnovinky.cz
V Galerii Draka jsou ulice a zákoutí města fotografa Tošovského Trutnovský fotograf Bohuslav Tošovský, od jehož úmrtí v necelých šedesáti letech uplynou v pátek dva roky, zanechal ve městě a okolí nesmazatelnou uměleckou stopu. Proto byla v Galerii Draka v pondělí zahájena druhá ze tří jeho výstav. První je nyní k vidění v Galerii Domu tisku, kde jsou vystaveny Tošovského snímky zejména krajin, přírodních zákoutí, rozmanité detaily i několik portrétů. Dračí expozice je zaměřena na ulice a zákoutí města Trutnova. Trutnov Bohuslava Tošovského, je Trutnov především pro ty, kteří pamatují, jaké bylo město v minulosti. Mnohá místa už dnes vypadají jinak, některá zmizela, jako například tajemná Dračí ulička. „Proto jsou autorovy snímky unikátem a mají nepochybnou dokumentární hodnotu,“ uvedla kurátorka výstav Eva Hrubá,
důstojnou výstavu, a to nejen jednu,“ říká kurátorka, která rozsáhlou fotografickou pozůstalost zpracovala. Výstava v Galerii Draka potrvá do konce srpna, trojici završí od 18. září Tošovského expozice aktů, portrétů a zátiší v přízemí městského úřadu.
která se v souvislosti s expozicemi obrátila na pracovníky Státního okresního archivu, kteří o Tošovského pozůstalost pečují. „Není zrovna jednoduché probírat se něčím archivem bez možnosti konzultace s jeho autorem. Jakmile jsem se ale pozůstalostí začala detailně probírat, bylo mi jasné, že si zaslouží
Tošovský byl všestranně zaměřený autor. Fotil krajiny, zátiší, akty, ale také portréty pracovníků Texlenu. Tam jako reklamní fotograf 14 let působil. Spolupracoval při vydání mnoha publikací o historii lnářského průmyslu. Byl mimo jiné spolutvůrcem velké výstavy k 150. výročí vzniku lnářského průmyslu na Trutnovsku i mnoha dalších firemních prezentací či knížečky Významné budovy. Úspěšně se účastnil soutěží a výstav doma i v zahraničí. Hynek Šnajdar, foto: Luděk Jirásek, Bohuslav Tošovský
Badatel Tichý představil v televizi pomník padlým v zaniklé obci Česká televize odvysílala třetí díl cyklu Naše Velká válka, který byl kromě jiného zaměřen na pomník padlým v první světové válce, od jejíhož rozpoutání letos uplynulo 90 let. Průvodcem v zaniklé obci Sklenářovice nedaleko Trutnova byl známý badatel a znalec Krkonoš Antonín Tichý ze Svobody nad Úpou, s nímž Trutnovinky v roce 2010 přinesly obsáhlý rozhovor. Představil pomník padlých vojáků na bojištích první světové války, kteří pocházeli z obce. „Po skončení války tady občané obce postavili pomník padlým vojákům, kterých bylo na tak malou vesnici poměrně hodně. Zajímavé je, že na něm jsou nejen jména, ale zároveň i čísla chalup, odkud pocházeli. Z někteinzerce
rých chalup jsou tam táta se synem, bratři a podobně,“ uvedl badatel. Na pomníku jsou jména dvanácti padlých německých obyvatel, z nichž pouze jedno jméno je českého původu – Josef Beránek. Po roce 1945 byla obec vysídlená a všichni Němci byli odsunuti. Prázdné domy byly postupně rabovány, chátraly a v 50. letech při tak zvané akci Demolice Československá armáda zlikvidovala pozůstatky objektů odstřelem. „Také pomník padlých byl rozvalen, kameny se povalovaly po stráních nebo je někdo ukradl. Naštěstí se zachovaly dobové fotografie,“ vzpomíná Tichý. Právě podle snímků byl pomník zrekonstruován a osazen na původní místo. Toho se ujala skupina
lidí kolem galerie Veselý výlet Pavla Klimeše za významného finančního přispění KRNAP. „Pomník není jen poctou padlým, ale je to zároveň pomník zaniklé obci, ve které stálo celkem 42 domů. Sklenářovice už neexistují, a když sem přijdu, přepadne mě zmar,“ dodal smutně badatel. Hynek Šnajdar, foto: Jiří Franc
Kdy vyjdeme příště? Příští číslo Víkendu vyjde: ve čtvrtek 21. srpna 2014 Uzávěrka pro inzerci: 14. srpna 2014 Trutnovinky Víkend, vychází dvakrát do měsíce. Vydavatel: Trutnovinky s. r. o., Trutnov, IČ: 28847229, MK ČR E 18801, číslo ISSN 1805-9058, Adresa: Svatojánské náměstí, Trutnov, PSČ 541 01, redakce@ trutnovinky.cz, tel./fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, ruda@xantipa.in. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, redakce@trutnovinky.cz. Grafika: Tomáš Pinkas. Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.
|
Dvakrát triatlonové Dolce
|
4
Krakonošův cyklomaraton a Krkonošská pravda
Start dvou cyklistických závodů se uskuteční v polovině prázdnin v našem městě. V sobotu 2. srpna si závodníci vyzkouší 1. ČEZ Krakonošův cyklomaraton. Jedná se o závod pro silniční cyklisty, když trať 130 km prochází přes většinu obcí a měst ve Svazku obcí Východní Krkonoše. O týden později, v sobotu 9. srpna, se tady pojede třetí ročník terénního maratonu Author Krkonošská pravda. Oproti minulým rokům čeká letos na bikery pouze dlouhá trať, která je však zkrácená na 54 km.
V jednom závodě plavat, jet na kole a běžet. To je dřina, které se říká triatlon. V rekreačním areálu Dolce u Trutnova se v nejbližších týdnech uskuteční hned dvě tyto sportovní akce. V sobotu 26. července se od 12 hodin můžete do kempu přijít podívat na první ročník Krkonošmana, který se odehraje na distancích polovičního Ironmana. Ve středu 6. srpna od 17 hodin pak bude na programu Trutnovský triatlon, jehož vzdálenosti jsou mnohem přívětivější, takže si závod klidně můžete vyzkoušet na vlastní kůži. Ti závodníci, kteří se rozhodnout postavit na trať Krkonošmana, budou muset překonat polovičního „železňáka“ s nejvyšším převýšením v České republice. Po plavání v rybníku na 1,9 km (2 okruhy) totiž bude následovat cyklistika rozdělená do tří třicetikilometrových částí, když v každém „kolečku“ závodníci překonají asi 465 výškových metrů. Trať povede z Dolců přes Volanov, Vlčice a Hrádeček do Hertvíkovic, kde se triatlonisté otočí a pošlapou zpět. Běh v okolí kempu vymyslel ředitel závodu Jan Pešán tak, že sedmikilometrový okruh zatíží kondici závodníků zhru-
17. 7. 2014
Rytíři a Sparks doma vyzvou soupeře v evropském poháru
ba 200 výškovými metry a tuto nálož si budou muset dát na závěr triatlonu také třikrát. Plavání asi 400 metrů, jízda na kole 12 kilometrů a běh 3 kilometry. Jak již bylo zmíněno Trutnovský terénní triatlon xterra nabídne lehčí trať, kterou takto pořadatelé ze zdejšího oddílu TTT zvolili záměrně, aby si triatlon vyzkoušela co možná nejširší veřejnost. V loňském roce jim tento tah vyšel a v Dolcích závodila více
než stovka lidí, což je na poměry Středečního poháru vysoké číslo. „Letos zavádíme, že je možné se přihlásit dopředu, aby se při registraci nestála taková fronta jako před rokem,“ řekl ke zlepšení organizace Pavel Káňa. Přihlášky můžete posílat na email pavel.kana@email.cz. Startovné je 50 Kč za jednotlivce a 100 Kč za tým. Triatlon si totiž můžete dát i štafetově v počtu dvou nebo tří závodníků, což je možné také u Krkonošmana. (bog), foto: Miloš Šálek
Pod hlavičkou Evropské softbalové asociace se odehraje od 29. července do 2. srpna v Trutnově (Kryblice, HSM) a Mladých Bukách Evropský super pohár Coed ve slowpitchi. Turnaje se zúčastní 12 týmů včetně místních družstev Rytířů a Sparks.
Na koupališti bude závod v jízdě na tobogánu
Za necelý měsíc, ve čtvrtek 14. srpna, proběhne na koupališti druhý ročník závodu v jízdě na tobogánu. Loni se nejrychleji profrčet „rourou“ o délce 96 metrů podařilo Anetě Pechancové za 15,9 vteřiny. Přihlášky posílejte na bren@mebys.cz.
inzerce
Nabízíme pronájem nadstandartně vybaveného integrovaného obytného vozu pro 4 osoby. Postačí Vám řidičský průkaz skupiny B do 3,5 t.
Poslední volné prázdninové termíny.
Prohlídka je možná v Trutnově.
www.pujcovna-obytneho-auta.cz tel. 603 847 776 I autem-po-evrope@seznam.cz