FF 125 février 2018

et

W EF

z qu ite ar V is e p

d 8 (B lon 01 d sa .2 an le 03 G 6. o / I1 xp 14 rs E de

an Fl

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

EX E)

N° 125 février 2018

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Brève présentation des entreprises polonaises spécialisées dans l'exportation

Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE)

Visite d’entreprise: Basin ChemEco NV/SA (BE)

Compte-rendu Domotex Hanovre (DE) Dossier: Sols extérieurs : types de bois & composites

Dossier Producteurs de colles polyuréthanes

© Park Lucia

Preview DOMOTEX asia/ CHINAFLOOR

Thomsit représente le service.

“Ils sont là lorsque j‘ai besoin d‘eux.”

Les professionnels de Thomsit apportent un large soutien du projet directement sur place. Thomsit fournit le plus grand soutien possible en matière de planification et de mise en œuvre du projet, et garantit une amélioration de la performance et de la sécurité grâce à plus de 70 années d‘expérience.

OS Produit d‘égalisation Pour couches jusqu’à 10 mm en une seule opération • Auto-lissant et pompable • Haute force finale • Ultra lisse Visitez notre site sur:

www.thomsit.nl/be

Colofon & edito le

Fla

uet

ers

nd

) EX 18 (BE W 3.20 Gand EF14I16.0Expo /

q itez ar Vis de p lon

sa

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 125 février 2018

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Edito Floor Forum

Spécial Brève présentation des entreprises polonaises spécialisées dans l'exportation

Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE)

“Les attentes tant du poseur que de l’utilisateur final au niveau des terrasses sont de plus en plus élevées”

Visite d’entreprise: Basin ChemEco NV (BE)

Compte-rendu Domotex Hanovre (DE) Dossier: Sols extérieurs : types de bois & composites

© Park Lucia

Preview DOMOTEX asia/ CHINAFLOOR

Dossier Producteurs de colles polyuréthanes

CoverFloorForum2018_03.indd 1

1/1/70 1:54:55 AM

Floor Forum n° 125, février 2018 Photo B-Fix

4 Inside News 8 Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE) 16 Compte-rendu Domotex Hanovre (DE) 34 Dossier Les nouvelles tendances des sols en vinyle, LVT

et PVC 36 Dossier Cloueuses et compresseurs 39 Dossier Pistolets à colle et cartouches 42 Dossier Sols extérieurs : types de bois & composites 46 Visite d’entreprise Basin ChemEco NV/SA (BE) 48 Preview Batibouw (BE) 49 Preview DOMOTEX asia/CHINAFLOOR 50 Dossier Producteurs de colles polyuréthanes 54 Dossier Huile pouvant être vernie 61 Spécial Brève présentation des entreprises polonaises

spécialisées dans l’exportation 65 Industry News 66 Product News

On lit de plus en plus souvent dans la littérature professionnelle que le marché des terrasses en bois progresse d’année en année.

Mais est-ce vraiment le cas?

A l’approche du printemps, il nous semblait utile d’aller éclairer notre lanterne auprès d’un spécialiste en la Raphael Pieters et Quentin van Winckel matière. Quentin van Winckel, (B-Fix) associé de l’entreprise belge B-Fix, peut s’appuyer sur plus de 15 années d’expérience dans les systèmes de fixation invisible pour terrasses, planches et accessoires connexes. B-Fix est le fruit de nombreuses années d’expertise en aménagement de terrasses en bois et pose de menuiseries extérieures en général. “Je dirais plutôt que le marché des terrasses en bois a atteint sa maturité”, selon Quentin van Winckel. “Les volumes n’augmentent pas vraiment; contrairement à la part des terrasses en bois avec systèmes de fixation invisible au sein de ces volumes”. Il faut en chercher la raison dans le fait que les exigences de qualité au niveau des terrasses, posées tant par l’homme de métier que par les utilisateurs finaux, deviennent toujours plus élevées. N’avons-nous pas parlé d’une évolution des terrasses en bois vers du ‘parquet d’extérieur’? Ces hautes attentes portent tant sur l’essence de bois que sur la sous-structure. Quentin van Winckel: “Nous constatons clairement que le client est prêt à investir dans la durabilité et la longévité.

De nouvelles techniques jouent ici un rôle important”. Et, dans nos contrées, cela ne concerne pas tellement les composites. B-Fix se concentre davantage sur de nouvelles essences de bois de qualité ainsi que sur des essences de bois modifiées. Cette évolution permet de nouveaux développements et donc aussi de toucher de nouveaux partenaires pour la recherche, avec lesquels B-Fix aime collaborer. “Comme bel exemple d’évolution au niveau de la qualité, on peut citer, outre la fixation, la sous-structure des terrasses en bois, qui bénéficie de plus en plus d’attention”. Les terrasses en bois sur sous-structure en aluminium font ainsi clairement leur apparition. Il ne souffre aucune discussion que la ‘fondation’ contribue à la longévité de la terrasse. “Mais de telles évolutions ont un effet boule de neige sur tout le reste”, affirme Quentin van Winckel. “Fixer une terrasse en bois sur des lambourdes en aluminium nécessite le système de fixation approprié et surtout les vis appropriées. Dans l’aluminium, il n’est par exemple pas possible de visser sous un angle de 45°, comme c’est le cas pour de nombreux systèmes de fixation”.

Grâce à des recherches permanentes, les composants des terrasses de qualité évoluent de ‘techniques’ à ‘high-tech’. Ce qui pourra finalement se traduire par un ‘système de fixation universel’ pour tous les matériaux, tant pour les terrasses que pour les bardages de façade. “B-Fix est un système à application flexible qui continuera d’évoluer avec de nouvelles techniques et technologies”, conclut Quentin van Winckel

Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement??

Mail à floorforum@telenet.be

Lay-out: Be-able www.be-able.be

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Production: Lowyck - Oostende

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue.

L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit.

Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news MEISTER : Nadura NQ 500 : la résistance de la pierre et la chaleur du bois.

MEISTER présente la dernière innovation de sa ligne de revêtements: le sol NADURA NQ 500. Conçu pour un usage privé comme professionnel, NADURA fait l'unanimité grâce à son style décoratif moderne et sa résistance extreme (classe 34). Des décors béton en passant par des Le mélange de 3 coloris crée un décor moderne imitations bois, aux accents ludiques (ici : Nadura NQ 500, 6473 les carreaux gris quartz, 6475 anthracite, 6476 noir - imitation).

NADURA sont Photographie : MEISTER disponibles dans de nombreux coloris. Le mélange innovant de fines fibres de bois et de composants minéraux est agrémenté de colorants naturels puis pressé à une pression et une température élevées grâce à la technologie dernier cri de la poudre de bois. La surface combine ainsi le meilleur des deux matériaux : la résistance de la pierre et la chaleur du bois. Les coloris de Nadura NQ500 peuvent être combinés pour créer des effets multicolores harmonieux ou surprenants. Grâce aux innombrables possibilités de compositions, NADURA répond aux exigences individuelles de chacun de ses clients.

Basin ChemEco sa débute bien son année !

La mission pour l’environnement de BASIN est de continuellement réduire son empreinte écologique. Nous produisons non seulement des produits écologiques mais nous essayons aussi d’autres méthodes pour y contribuer. Malgré la production de nos produits de qualité biodégradable, nous avons nos propres abeilles, environ 500.000, qui produisent un miel de haute qualité, sans trace de produits toxiques. La fierté de BASIN est de pouvoir aider la nature et nous avons même changé notre nom en BASIN ChemEco, pour nous rappeler continuellement notre ambition pour un meilleur environnement. Suivez nous sur Facebook pour nos toutes dernières nouveautés.

Mapei ULTRACOAT HIGH TRAFFIC. Avec le vernis Mapei Ultracoat High traffic vous êtes tranquille pour longtemps avec l’entretien de votre parquet. Ce vernis bi-composant en phase aqueuse 100% polyuréthane pour parquet est résistant à l’usure et à l’abrasion et a une faible émission de composés organiques volatiles (COV). Son effet bois naturel convient pour les parquets massif et semi-massif et est idéal pour les sols soumis à un trafic piétonnier intense. Ce vernis peut être utilisé pour les sols nécessitant des réparations, pour usage privatif ou public comme par exemple : bâtiments publics, centres de shopping, aéroports, espaces d’exposition, etc.

Trafil®- CACHE-RADIATEUR

Le format carré de NADURA est conçu pour les habitats modernes qui souhaitent combiner design, chaleur et durabilité (ici : Nadura NQ 500, 6477 gris béton - imitation). Photographie: MEISTER

4

Floor Forum 125

Le cache-radiateur tubulaire est une barrière de sécurité pour empêcher les gens de tomber sur le radiateur. Ce produit est personnalisable. La structure tubulaire est en acrovynile, un PVC non toxique et résistant au feu. La qualité des matériaux garantit la sécurité et la stabilité. La distance entre les tubes verticaux empêche de passer entre. La circulation de l’air chaud est assurée par la structure ouverte. Ce produit est autoextinguible, écologique et recyclable.

Résistance élevée à l’eau et l’humidité. Recommandé dans les écoles, les crèches, les hôpitaux, les lieux publics, les chambres d’enfants et les pièces où ils jouent et partout où il faut une prévention des

HOUTBEDRIJF

KERKHOFS

Le spécialiste du sur-mesure!

Flooring Show In Asia-Pacific!

Parquet tapis Bourgogne Massif Multicouche Parquet à motifs Et bien plus encore!

Shanghai China

C

WWW.PARKETKERKHOFS.BE

INFO@PARKETKERKHOFS.BE

M

+32 11 63 64 00

Y

CM

USINAGE DU BOIS HENK CORNILLY bvba

MY

CY

CMY

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET SEMI-MASSIF

40 essences de bois différentes (chêne de France, orme, noyer, wengé, peuplier, sipo, afrormosia, teck, douglas, mélèze, cerisier, etc.).

Longueurs jusqu’à 8 m, largeurs jusqu’à 60 cm pour planches massives et jusqu’à 30 cm pour planches semi-massives.

USINAGE DU BOIS HENK CORNILLY Kalkersstraat 5 - B-8340 Damme (Moerkerke) Tél : +32 50 50 01 78 - GSM : +32 495 205 740 parket@cornilly.be - www.cornilly.be

K

R E T GIS !

E R OW N

∂ Inside news blessures. Grâce à sa fixation ouvrable, le système est facile à installer et à retirer pour le nettoyage ou la maintenance. On recommande l’usage de détergents neutres.

Rubio Monocoat obtient le label « Eurofins Indoor Air Comfort Gold » En tant que client, vous êtes au centre de nos préoccupations. Nous aspirons à ce que vous puissiez acheter nos produits en toute confiance. Il est important pour nous que l’installateur du sol huilé tout comme son utilisateur final soient rassurés d’avoir un produit sûr

en ce qui concerne les émissions. Lors du développement de notre huile, nous avons résolument opté pour un produit contenant 0% de COV (composants organiques volatiles), une exigence qui n’a été réglementée que des années plus tard. Aujourd’hui nous soulignons cet engagement en étant le premier du secteur à obtenir le label « Eurofins Indoor Air Comfort Gold ». Ce label est un label global pour tous les labels en vigueur en matière d’émissions, comme les labels A+, M1, EC1+, BREEAM, et ainsi de suite. Ce label prévoit également des contrôles de qualité annuels de nos processus de production, afin que nous puissions aussi garantir avec certitude que nous sommes prêts pour le futur en matière des règlementations sur les émissions. Un soulagement pour vous, n’est-ce pas ?

SKYLT

VITRIFICATEUR INVISIBLE

The feeling of nature...

Parquets belges sur mesure…

Couleurs uniques.

RUUD, MAÎTRE FABRICANT DE VITRIFICATEUR

Excellent rapport qualité/prix.

POUR DES AMANTS DU BOIS PUR demandez un échantillon: skylt@rigoverffabriek.nl

DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN PAYS-BAS +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL

6

Floor Forum 125

Vlimmersebaan 136/3 • 2275 Wechelderzande info@silvafloors.be • www.silvafloors.be

Adv_SilvaFloors_A4_FR.indd 1

17/05/17 06:44

∂ Inside news WOCA : Nouvelle identité visuelle Notre nouveau look reflète la manière dont nous souhaitons profiler notre marque : une marque innovante avec un cachet scandinave et ouverte sur l’avenir ! Outre le nouveau logo, les illustrations adaptées et les nouvelles couleurs, l’aspect ‘Made in Denmark’ fait désormais partie intégrante de l’identité de WOCA et nous avons répartis les produits en trois catégories : préparation (prepare), traitement (treat) et entretien (maintain). Tout au long de cette année, les produits de l’assortiment WOCA vont se mettre en phase avec cette nouvelle identité visuelle.

Marquise 3D by Denderwood: revêtement décoratif mural en relief Denderwood, l’importateur Belge complète sa gamme de revêtement pour intérieur « MarQuise ». Avec ses parquets et plans de travail ( Merbau, Teck, Palissandre, Wenge, Padouk, etc) elle vous fait découvrir ses panneaux de revêtements muraux en bois. Ces plaques disponibles dans différentes essences se déclinent en modèles bois ancien, design, rustique… Ces revêtements aux dimensions standards s'adaptent à tous les habillages en intérieurs.

Pose rapide et facilité par à un système d'emboitement en quinconce, les outils nécessaires sont les mêmes que ceux utilisés par les parqueteurs. Commercialisés dans des boites cartons de 1m2, n’hésitez pas à contacter le service commercial pour plus d’informations.

DENDERWOOD J.Cardijnstraat 3 9420 Erpe-Mere Belgium Tel. +32 (0) 53-73 74 74 Fax +32 (0) 53-73 74 75 E info@denderwood.com Web www.denderwood.com

Importateur spécialisé bois durs tropicaux Solutions stables, durables et esthétiques pour aménagements extérieurs - Terrasses à visser ou à systèmes par fixation invisible (clips) - Lambourdes, bois de constructions et d’ossature - Lambris, bardages, claires voies Larges possibilités en sections, profils et essences (Padouk, Iroko, Doussie, Afrormosia, Ipe, Cumaru, Merbau, Teck, Yellow Balau…)

MarQuise Greenline PrimelineFloor Forum 125

7

Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE)

EFWEX 2018 APPROCHE 14-16 MARS 2018 : LE DÉCOMPTE A COMMENCÉ POUR LA TROISIÈME ÉDITION L’équipe de Floor Forum et Floor Forum International vous souhaite succès et santé pour 2018. Et même si les vœux de ‘succès et santé’ s’adressent en premier lieu aux ‘personnes’, ils sont tout aussi importants pour les entreprises et les activités. Des activités commerciales saines et couronnées de succès exigent plusieurs choses: d’abord et avant tout une évolution au plus près des dernières tendances et ensuite une offre de produits pour lesquels il existe une véritable demande. Des produits tels que ceux qui seront présentés à l’EFWEX, le seul salon professionnel dédié aux sols en bois et produits apparentés, dont la troisième édition approche à grands pas.

Un podium pour la technologie…

Les sols en bois reposent sur un cadre technique complexe, comme chacun le sait. La pose de ces sols est un métier noble, exigeant expertise et maîtrise. A l’instar des autres secteurs, le marché des sols en bois évolue à une vitesse encore jamais vue. La technologie progresse très rapidement, que ce soit au niveau de la préparation du support, des colles, des techniques de fixation, des essences de bois, des techniques et produits de finition, etc. Suivre en temps réel tous ces changements et toutes ces innovations est presque impossible. D’où l’importance cruciale du rendez-vous biennal formé par l’EFWEX 2018.

Nous y présentons un tour d’horizon complet de toutes les nouveautés et vous pouvez y faire connaissance avec les techniques et technologies les plus modernes.

… mais aussi pour les matériaux naturels De manière générale, on observe dans le secteur de la construction et de l’intérieur un engouement clair pour les matériaux naturels. Le bois a résolument la cote ! Son utilisation pour les sols, les terrasses et le revêtement de façade se développe largement. Mais les matériaux apparentés au bois ou composés de bois, comme le stratifié et certains composites, sont également populaires. Sans oublier ces types de sol généralement associés aux sols bois, même s’ils ne sont pas véritablement en bois. Comme le liège, par exemple! Bien sûr, le liège provient d’un arbre mais ce n’est pas du bois au sens strict, plutôt de l’écorce. Le liège affiche une progression en force en intérieur depuis plusieurs années. Et que pensez-vous du bambou ? Le bambou pousse en forêt mais ce n’est pas un arbre. C’est une variété d’herbe. Le bambou s’est également taillé une place de choix sur le marché des sols et sur d’autres marchés.

Les matériaux ‘synthétiques’ en vedette L’EFWEX fait également la part belle aux autres techniques de sol telles que le LVT et le PVC ou les sols en rouleau comme le vinyle et le linoléum classique. Ces revêtements de sol font l’objet d’une attention accrue sur le marché et il en sera de même pour les exposants de l’EFWEX 2018 !

8

Floor Forum 125

Qui sont les exposants ?

Parmi les exposants, on retrouve à nouveau des fabricants, importateurs, distributeurs et grossistes des secteurs suivants : parquet, stratifié, vinyle, LVT, sols en liège, sols en bambou, produits chimiques pour les sols (colles, vernis, huiles, produits d’entretien…), bardage de façade en bois, terrasses en bois et outillage professionnel pour la pose de sol et la menuiserie, ainsi que tous les acteurs impliqués directement ou indirectement dans ces secteurs. Une chose est sûre, le salon suscite un intérêt international marqué, du côté des exposants comme des visiteurs.

Innovant et convivial!

Le salon se tient au Flanders Expo les 14, 15 et 16 mars. Des grandes et même très grandes pointures de l’industrie chimique et bien sûr du parquet seront présentes. Une nocturne avec danse et animation est prévue le 15 mars. Les visiteurs pourront découvrir de plus près diverses tendances et techniques grâce des stands de démonstration et un espace dédié aux architectes. Dans la zone innovation, les exposants pourront comme en 2016 mettre en avant leurs produits les plus innovants. Le bar central aura un bar supplémentaire. Le catering reste entièrement gratuit.

Pourquoi participer ?

Les exposants s’inscrivent pour différentes raisons. Attirer de nouveaux clients voire même approcher tout un groupe cible difficilement accessible sont deux motivations importantes. Stimuler les ventes parmi les groupes cibles existants est également un objectif majeur et les démonstrations et les entretiens personnalisés sont un excellent moyen d’y parvenir. Cela permet également d’informer le consommateur sur les nouveautés et les possibilités.

Nous avons hâte d’y être !

La parole à quelques exposants Abetech-Abrasifs Depuis plus de 30 ans, Abetech est spécialisé dans la fabrication d’abrasifs et de produits pour la rénovation, l’entretien et le traitement des sols (parquet, plancher,…). Nous sommes aussi un des leaders dans le domaine des machines (monobrosses, plateaux, accessoires,.. ). Nous mettons notre expérience et notre savoir-faire, acquis au fil des années, au service des professionnels afin de vous conseiller au mieux. Notre gamme complète, nos machines

EFWEX 2018 VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

CLIENTS EXISTANTS

Nouveaux clients

Des relations durables, cela s’entretient!

Efwex constitue la plateforme par excellence pour rencontrer des clients potentiels.

PRODUITS EXISTANTS

NOUVEAUX PRODUITS

Dressez la liste de toutes vos références…

… et expliquez quelles sont les ‘nouveautés’: mettez les innovations sous les projecteurs!

Discover the Future of Floor & Wall solutions Pour plus d’informations contactez-nous par téléphone au numéro +32 9 385 80 40 ou par mail sales@efwex.eu

Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE)

FLOORTECH et notre propre atelier de fabrication garantissent une flexibilité et un service à toute épreuve ! Visitez nos sites web pour toute information.

Visitez-nous au stand n° 8513.

Abriso/Spea

SPEMI® est la marque déposée de la société Abriso SA, spécialisée dans la stratification de mousses PE et la transformation de mousses XPS . Les sous-couches de Abriso, telles que HD®, HDR® et Duo Act® se distinguent par une isolation acoustique de contact optimale de Lin10 dBa / Lw 21 ou supérieure , même sous la charge , selon les normes EN ISO 10140/ et 717/2NL. D’autres versions telles que le spemi 100/2 , spemi 200/3 ou Abrifoam® 20/2 atténuent efficacement les bruits de pas . Le Spemi Duo Act® est un matériau à base de XPS avec une densité d’environ 100 kg /m³ et une épaisseur réduite de 1.7 mm . Sa résistance mécanique réduit la pression infligée à la fixation à encliqueter , limitant les risques de désolidarisation des éléments . Son épaisseur limitée le rend compatible avec les systèmes de chauffage par sol et la micro perforation évite le problème des deux couches pare-vapeur ( condensation ) . Le produit est livré sur feuille de 50/100 et dans un emballage pratique de 16 m² .

Venez nous visiter au stand n° 8807.

depuis plusieurs années pour faire connaître au maximum son assortiment FLOOR sur le marché national et international. Outre les produits existants comme la colle MS FLOOR, le Kit plinthe et la colle pour raccord, l’assortiment s’est étoffé depuis l’année dernière et inclut désormais FLEXX FLOOR, permettant de dire adieu aux sols qui grincent grâce à un encollage élastique, et le GAP FILLER FLOOR, permettant de résoudre de manière simple et avantageuse les bruits creux gênants au niveau des sols en bois collés. En janvier dernier, le fabricant a également lancé le MS FLOOR BOOSTER. Un activateur écologique révolutionnaire ultra rapide qui garantit un gain de temps énorme pour le professionnel et le client. L’ajout de cet activateur à la colle MS Floor réduit le temps de séchage à 45 minutes. On encolle le sol le matin et on peut déjà y poser les meubles le soir. Par ailleurs, l’activateur améliore/consolide encore la réticulation de la colle. Bijlard a pour but de développer des produits offrant une valeur ajoutée au parqueteur. Avec l’arrivée de trois nouveaux produits en l’espace de six mois, la société progresse à grands pas vers cet objectif. Retrouveznous à Gand sur le stand 8812.

Chimiver Chimiver sera present à l’Efwex (Ghent Belgium)

Basin ChemEco

Du 14 au 16 mars prochain, BASIN participera à l’European Floor & Wall Exhibition au centre Flanders Expo de Gand, stand no. 8833 ! Cette période du printemps est propice pour notre gamme AQUADUX, idéale pour traiter, voir retraiter, vos meubles de jardin, bardages et tout bois altéré par le temps. Sur notre stand, outre trouver nos produits de qualités connus depuis des décennies, vous aurez l’occasion de liker notre page Facebook et, à cet occasion, vous recevrez en cadeau une bouteille de notre nouvelle bière BASIN. A base de miel issu de nos propres ruches comptant près de 500.000 abeilles, elle a un caractère délicieusement houblonné. Car BASIN, la marque à l’abeille, c’est aussi cela: une société résolument tournée vers l’avenir ce qui implique un engagement pour l’environnement. En attendant de passer nous voir à l’expo, visitez déjà notre site internet ou notre Facebook afin de découvrir nos dernières news.

Bijlard International Bijlard International se présente à Gand Basé à Zoetermeer, le producteur de colle travaille d’arrache-pied

10

Floor Forum 125

Chimiver, leader incontesté du marché italien des adhésifs, vernis, huiles, produits pour l’extérieur et produits d’entretien pour les sols en bois, sera présent au salon EFWEX à Gand (B). C’est en 1965 que Giovanni Panseri et son épouse Franca ont fondé Chimiver, un petit laboratoire produisant des enduits pour le bois et les parquets. La société jouit d’une excellente notoriété en Europe et dans le monde.

Chimiver est dirigée par les deux fils des fondateurs, Oscar et Nevio, qui, grâce à leurs compétences distinctives et complémentaires, ont contribué au développement de la société à travers des stratégies et des objectifs ambitieux. Aujourd’hui, Chimiver produit plusieurs gammes complètes de produits pour différents types de sol : parquet, résilient, résine et extérieur. Chimiver est aujourd’hui représenté dans plus de 60 pays à travers le monde grâce à ses solutions innovantes et ses investissements continus. Visitez-nous au stand n° 8625.

CHIMIVER RECHERCHE UN IMPORTATEUR ET UN DISTRIBUTEUR POUR LE MARCHÉ BELGE

Ciranova Plus de 80 années d’expérience dans le domaine des produits de finition et d’entretien ont fait la réputation de Ciranova en tant que producteur de produits de finitions pour parquets et bois extérieur.

Après le lancement réussi pendant les dernières éditions de notre huile monocouche UN1CO et la gamme de vernis anti-scratch en phase

portables et offre une série complète. Actuellement vous pouvez nous contacter aussi pour des unités convoyeur, où on est spécialisés dans durcissement avec LED UV. DecoRad a été rachetée par MvE Invest bv, parmi lequel Cimar Electronics bv fait partie aussi. Dans le but d’améliorer l’efficacité, DecoRad a transféré son siège dans le même bâtiment que Cimar à Veenendaal (NL). Votre contact direct est M. A.J. Maatkamp, product manager. Visitez-nous au stand n° 8814.

De Somer

aqueuse FORTICO et le système huile-vernis UN1CO-FORTICO, Ciranova présentera cette année 8 nouvelles teintes de MORDANT NT (Nouvelle Technologie).Ces 4 teintes chaudes fumées et 4 teintes gris vieillies seront obtenues avec un concept unique. Les mordants NT sont l’équilibre parfait de la chimie et des colorants réactifs qui réagissent avec les ingrédients du bois et des fibres de bois de manière que le bois a un vieillissement accéléré. CIRANOVA présentera pendant Domotex aussi une gamme détaillée de finitions et nous effectuerons sur notre stand aussi des démonstrations avec des huiles UV ainsi que les nouvelles teintes industrielles donnant des finitions uniques. Nous espérons de pouvoir vous accueillir sur notre stand n° 8327. Pour des cartes d’entrée gratuite, vous pouvez vous enrégistrer sur le site internet de EFWEX.

CSP Engineering

Avec la collection WOOD 4 U vous intégrez la chaleur de bois récupéré dans votre intérieur.

WOOD 4 U offre une variété de planches, de mosaïques et de plaques avec effet 3D. Tous les revêtements muraux sont faits à la main et respectant notre environnement aucun produit chimique n'est utilisé. Pour des projets des solutions sur mesure sont possibles et ensemble nous cherchons un look unique pour, par exemple, des chaînes de magasins ou de restaurants. Les planches Barnwood et les panneaux multicouches appropriés pour de nombreuses applications d'intérieur complètent parfaitement la collection. Venez nous visiter au stand n° 8325.

Devomat Industries

CSP Engineering sera présent aussi ou troisième édition de EFWEX avec un stand. Comme développeur de la technologie pour parquet, l’entreprise est une certitude en Belgique, mais aussi en autres pays européennes. Fil rouge dans tous que fait CSP Engineering, est réfléchir ensemble avec leurs clients. Notre Centre de Recherche et Développement permets de créer des solutions qui répondent aux besoins spécifiques et individuelles des parqueteries.

Ceci sont des questions concernant la production, l’emballage, l’empilage et même jusqu’au bouchage automatique des nœuds et fissures en parquet. Notre devise : ‘Let’s create your solution together’. Visitez notre stand: 8804.

Decorad UV sur site et LED UV unité convoyeur

Devomat Industries se concentre sur le renouvellement de sa gamme de produits de finition professionnels pour parquets DevoNatural®.

DevoNatural est une valeur sûre pour les spécialistes du parquet en Belgique comme à l'étranger et l’a confirmé par sa participation à l'EFWEX. Devomat Industries y a non seulement présenté DevoNatural mais également l'assortiment de colles, primaires, matériaux abrasifs et ponceuses pour parquets Devo®, dont la célèbre ponceuse Devo Master 3D, Devo Dustmaster, Devo Geardisc et Devo Fiberpad. En avant-première une série de nouveaux produits innovants seront présentés sur EFWEX! Rendez-nous visite au stand n° 8635.

Exclusive Plint

Dans les différents segments des sols, comme en bois, béton et élastiques, le marché d’UV sur site est en croissance rapide. Étant donné les avantages (dérangement minime, qualité supérieure, laques écologiques, facile à nettoyer) toujours plus des propriétaires des sols ont reconnu ces bénéfices atouts important. Les hôpitaux, centres commerciaux, dépôts, hôtels, écoles, etc. se prêtent pour l’utilisation rentable d’UV sur site. DecoRad est spécialisé dans des équipements

Notre organisation jeune et dynamique fournit au marché un produit exclusif et de qualité, selon une philosophie dont les mots clés sont commodité et service. Nos plinthes, disponibles en 22 types et 92 tailles, se déclinent en MDF V313, bois dur, pin, méranti et chêne. Nous produisons également des commandes sur mesure.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

11

Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE)

Tous nos produits sont imprégnés deux fois, pré-peints et finis dans toutes les couleurs RAL possibles, et ce jusqu'à 4,88 mètres de longueur ! Pour plus d'informations, vous pouvez nous contacter à tout moment ou nous rendre visite au salon 'EFWEX' les 14, 15 et / ou 16 mars à Gand, en Belgique au stand n° 8619.

Flamingo Parket Nous allons profiter du salon EFWEX pour présenter plusieurs de nos collections classiques, dont la très populaire série Raftwood, et une toute nouvelle collection. Celle-ci est le résultat de l’application d’une lasure réactive qui est ensuite finie à l’aide d’une huile de grande qualité. Cela crée une collection aux couleurs tendances originales, une véritable nouveauté sur le marché. Appliquée sur la série Raftwood, cette technique donne un sol avec un cachet inégalé. L’année dernière, Flamingo Parket a énormément investi dans son parc de machines et a encore plusieurs projets en cours. Nous avons par exemple fait l’acquisition d’une machine à projeter à la pointe du progrès, garantissant une qualité de finition extrêmement élevée. Visitez-nous au stand n° 8423.

FSC Le Forest Stewardship Council (FSC) est une organisation internationale qui promeut la gestion forestière durable dans le monde. Le label FSC garantit qu’un produit en bois provient de forêts gérées de manière responsable selon des critères sociaux, écologiques et environnementaux stricts. Il y a déjà presque 200 millions d’ha de forêts certifiées et plus de 55.000 entreprises certifiées dans le monde. L’offre en produits FSC augmente sans cesse.

Pour des infos pratiques autour de l’offre en produits FSC et/ou pour des questions sur la certification FSC, adressez-vous au stand d’FSC Belgique, n° 8618.

HWZ International AG

Gascogne Bois est l’un des principaux fabricants français de solutions bois pour la décoration intérieure et extérieure. Spécialiste du bois massif en Pin Maritime, Gascogne Bois propose une large gamme de lambris, ainsi qu’un vaste choix de parquets massifs, bruts et décoratifs. Des lames de terrasses en qualité prémium sont également proposées dans la gamme extérieure. Gascogne Bois offre des produits qualitatifs, innovants et écologiques. Gascogne Bois possède ses propres usines, intègre et contrôle toute la filière et la production : de l’exploitation forestière, la scierie, le rabotage à la finition de ses produits. Toute sa gamme est certifiée PEFC/FSC. Rendez-nous visite au stand n° 8821.

HWZI fait partie du Kuratle Group, une entreprise familiale fondée en 1955 et qui est aujourd’hui le plus grand commerce de bois et de matériaux de construction de Suisse. Elle emploie 750 personnes en Europe et en Afrique du Sud et son chiffre d’affaires s’élève à environ 500 millions d’euros, dont environ 45 millions pour HWZI. HWZI est une des premières entreprises à s’être lancée dans la distribution de sols en vinyle. En 2017, plus de 1800 containers ont été importés. La société couvre toute l’Europe depuis son entrepôt central en Allemagne. SLY est une nouvelle référence en vinyle, en longueurs 220 et 300 mm et 3 largeurs différentes dans un paquet. 20 superbes designs. Dernières nouveautés : Bâtons rompus et Carreaux 60x60 mm. En 2017, la société s’est lancée dans la distribution des panneaux muraux décoratifs INDO 3D en teck, noyer et bois flotté. Il y a désormais 34 designs en stock. DIAMOND 100% Root Teak est le top incontesté du marché.Livraison entre 2 à 5 jours ouvrables en Europe.

POUR VOUS, FAIRE AFFAIRE AVEC HWZ International signifie : Fiabilité suisse – Financièrement intéressant – Produits de qualité – Stocks importants – Livraison franco très rapide Visitez-nous au stand n° 8435.

Hesse Lignal

INPA Parket

Hesse Lignal, dont l’histoire a débuté en 1910, est aujourd’hui devenu un acteur mondial dans le monde des coatings. L’innovation a toujours

Entreprise d’origine néerlandaise, INPA Parket est implantée au Paraguay et en Bolivie (Amérique du Sud). Elle importe, exporte et

Gascogne Bois

12

constitué le moteur du développement de produits Hesse, depuis entre-temps plus d’un siècle. Ces années de savoir-faire ont contribué à faire de Hesse un spécialiste en profondeur dans le domaine des produits de finition pour le bois et le verre, et ce tant pour les petites entreprises que pour les gros clients industriels. Grâce à nos systèmes étayés, nous proposons à chaque client une solution sur mesure. Au niveau de la finition du parquet également, nous anticipons l’avenir avec nos systèmes et, depuis déjà quelques décennies, nous nous soucions aussi de produire et commercialiser des produits écologiques. C’est pourquoi, outre nos produits de finition pour parquet bien connus, nous nous ferons aussi un plaisir de présenter quelques nouveautés au prochain salon EFWEX. Hormis notre nouvelle sélection de teintes vintage et cottage, avec des possibilités de finition polyvalentes, nous dévoilerons également au public cible intéressé notre nouvelle innovation: l’huile "Invipro". Lors de cette édition d’EFWEX, nous nous tiendrons à votre disposition pour vous faire découvrir notre monde de possibilités avant-gardistes pour la finition, et ce sur le stand 8829.

Floor Forum 125

fabrique du parquet et des éléments de sol depuis plus de 40 ans. Tout est geré proprement : de l’abattage jusqu’à la livraison.

Depuis son siège à Bergen op Zoom (NL), INPA commercialise et livre ses produits pour les marchés européens, américains et japonnais. Les gros volumes sont livrés en direct depuis l’usine au Paraguay. Outre les essences de bois sud-américaines issues des propres forêts en Bolivie et au Paraguay (FSC), INPA Parket propose aussi des essences européennes (certifiées PEFC).

Rendez-nous visite au stand n° 8836.

Houtbedrijf Kerkhofs EFWEX 2018 est un salon très important pour Houtbedrijf Kerkhofs, lui permettant de toucher les clients des marchés belges, néerlandais et anglais, qui sont actuellement ses débouchés les plus porteurs. Nous excellons pour le moment dans la fabrication de parquet sur mesure.

Bâtons rompus, pointe de Hongrie, panneaux de style et planchers seront également représentés sur le salon. Notre stand vaudra largement le détour. En dehors de la production de parquets traditionnels, nous pouvons aussi réaliser du parquet multicouche en plusieurs épaisseurs, largeurs, motifs et essences de bois. Nous sommes également en mesure de fabriquer des lames de terrasse et de fournir tous les produits apparentés grâce à notre commerce de gros.

Visitez-nous au stand n° 8523.

Osmo 140 ans d’expérience dans le domaine du bois et de la finition EFWEX 2018: Osmo mise également sur la participation aux expositions (internationales) en cette année de jubilé Gand, Mars 2018 – L’EFWEX à Gand, en Belgique, ouvrira ses portes du 14 au 16 Mars 2018. Osmo sera présent sur le Salon Professionnel Européen du revêtement de sols et de façades en tant que fournisseur leader dans ce domaine. En tant que partenaire important pour l’Industrie et l’Artisanat, Osmo convainc par ses finitions. Elles protègent de manière durable les sols et les surfaces de meubles fortement sollicitées et sont rapides d’applications. Sur le stand 8418 le spécialiste du bois et de la finition présentera sa large palette de produits pour le domaine intérieur et extérieur. Les applications en direct démontreront au public de professionnels, entre autres, les nombreuses possibilités de traiter un sol en bois. Qu’il s’agisse d’Huile-Cire Original, d’une des sept variantes colorées, de la Cire Déco ou Cire Déco Extra liquide, la personnalisation n’a quasiment pas de limites. La gamme Osmo est complète,

l’applicateur à tout ce dont il a besoin pour traiter une surface en bois de manière professionnelle d’un seul et même fournisseur.

PEFC Le label PEFC sur du bois Tous les produits en bois peuvent porter le label PEFC, un label qui garantit que le produit provient de forêts gérées durablement (une gestion qui est à la fois écologique, sociale et économiquement viable). Le système de certification PEFC est un système pour suivre le flux du bois, depuis la forêt jusqu’au consommateur. Des organismes de certification indépendants effectuent les contrôles, aussi bien dans la forêt que dans les entreprises qui transforment le bois.

Actuellement, nous comptons près de 20.000 entreprises certifiées au niveau mondial, dont plus de 480 en Belgique.

Visitez-nous au stand n° 8732.

Plinten & Profielen Centrale Tout le nécessaire pour les revêtements de sol sous un seul et même toit, livré avec les compliments de la maison!

Des revêtements de sol en bois, stratifié et PVC, des finitions pour les bords ainsi que des produits pour la pose, la finition et l’entretien, voici ce que vous trouverez chez PPC, un fournisseur full-concept doté d’un degré de service extrêmement élevé. Plus de 10.000 sont disponibles de stock et peuvent être commandés 24h/24 et 7j/7 via notre site web. Tout est emballé à la commission, envoyé gratuitement aux jours de livraison fixes et la société offre des possibilités de retour favorables. Vous préférez commander par téléphone? Notre service interne se tient à votre disposition au téléphone. Visitez notre stand n° 8723, vous y découvrirez notamment des plinthes, des profilés et des solutions pour rénover les escaliers!

pgb-Europe pgb-Europe fut créée en 1956, la société s'est affirmée en tant qu’entreprise mettant essentiellement l'accent sur la qualité et le service. pgb a sa propre installation de production au Vietnam où nos vis à bois sont fabriqués sous notre propre surveillance. En 2016, pgb-Europe a repris la marque Hapax. Ce produit de haute qualité est connu pour la fixation invisible des terrasses en bois, Hapax Fixing Pro. En plus de ce système innovant, Hapax dispose également d'un système révolutionnaire pour la fixation visible de ces terrasses, Hapax D-Pro. Grâce à la vis de fondation écologique Hapax Rock, ce n'est plus nécessaire de couler une couche de béton dans la construction d'un pont en bois. La diversité des cales et outils Hapax vous aidera à créer des terrasses en bois de

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

13

Preview du salon de Parquet EFWEX Gand (BE)

manière précise, rapide et professionnelle. A tout cela, s’ajoutent plus de 25 000 fixations que pgb-Europe compte dans son stock. En mettant l'accent sur les produits de haute qualité, nous sommes l'un des principaux leaders pour les fixations dans le Benelux.

Rendez-nous visite au stand n° 8320.

Silvafloors

Rubio Monocoat

KING OF COLOURS

Rubio Monocoat, le roi des couleurs, bientôt à EFWEX. Nous ne pourrons ignorer que Rubio Monocoat est le roi des couleurs à EFWEX. Le stand est immergé dans une explosion de toutes nos couleurs disponibles, sur différentes essences de bois et pour des applications intérieures tout comme extérieures. Notre grande table de démonstration et notre stand de démonstration supplémentaire valent également le détour, car nos experts y partagent en continuité des astuces avec vous et vous pourrez y découvrir par vous-même la facilité d’emploi de nos produits.

Ou êtes-vous plutôt intéressé(e) par cette autre innovation, la Rubio Monocoat LED Oil ? Nous vous montrerons avec plaisir nos options sur site pour le durcissement instantané de la RMC LED Oil, avec les unités de séchage LED prévues à cet effet. Assez de bavardages, on se verra prochainement à EFWEX, stand 8321.

Rigo Verffabriek – SKYLT SKYLT déjà 15 ans sans pareil Les dernières années le consommateur préfère un aspect le plus naturel que possible pour son plancher parquet. Le conseil professionnel sera souvent un traitement avec de la cire ou de l'huile. Mais ce type de traitement n'offre pas le même niveau de protection et l'entretien facile d'un finissage à laque.

SKYLT est une laque invisible pour parquets qui conserve la radiation naturelle du sol, et donne une protection optimale contre l'usure et les tâches. Par son aspect légèrement pâlot et ultra-terne, SKYLT donne une belle radiation naturelle. L'Aspect du plancher est quasiment sans traitement, juste sablé. Aux Pays-Bas, SKYLT s'est prouvé depuis

14

Floor Forum 125

plusieurs années. Pour une apparence du vrai naturel sans traitement, le professionnel choisira SKYLT, produit de RIGO Verffabriek. Aux années soixante-dix de la dernière siècle RIGO Verffabriek (maison fondée en 1938 à IJmuiden, Pays-Bas) s'est mis au développement et la production de laques pour sols en Polyuréthane et à base d'eau. Le résultat de ces efforts pionniers a mené à l'introduction en 1978 de RIGO laque pour parquets PU et RIGO laque pour liège PU, les premiers produits polyuréthane à base d'eau pour le marché international.

Visitez RIGO Verffabriek à l’EFWEX au stand n° 8825, et persuadez-vous des propriétés de SKYLT.

Silvafloors est spécialisé dans les parquets traités.

Nous nous distinguons par nos teintes exclusives qui s’intègrent dans tous les types de logement ou d’intérieur.

Tous nos parquets sont teintés et traités de manière artisanale, ce qui fait qu’ils sont très bien protégés. L’entretien est ainsi limité pour l’utilisateur final ! Silvafloors utilise toujours un parquet composé sur un multiplex de bouleau.

Toujours avec un parement minimum de 4 ou 6 mm. En application sur des planches de 18 à 30 cm. Y compris en bâtons rompus, pointe de Hongrie ou panneaux Versailles. Au salon Efwex, nous allons présenter nos nouvelles couleurs qui seront un plus pour l’assortiment de tous les professionnels !! N’hésitez pas à passer sur le stand n° 8816 de Silvafloors.

STAKI STAKI fabrique une large variété de SOLIDES planchers en chêne, parquets d’une INGÉNUOSITÉ stupéfiante et sols avec ISOLANTS DE QUALITÉ pour sols chauffant. ISOLANTS DE QUALITÉ – parquet de classe, exclusivement fait de chêne, couche – 6 mm. Juste 14 mm d’épaisseur garantissant à vos planchers la meilleure conductivité thermale. Large sélection de planchers en cours, préfinis, finis – style vintage au pur moderne.

• Planchers durables; • Matériaux naturels; • Textures, couleurs modernes; • Conditions de livraison fiables; • Qualité 20 ans; • Fabriqués en Lituanie.

Choisissez vos planchers de rêve!

Rendez-vous au stand n° 8621.

Thomsit

Bichemie Coatings

Thomsit - la marque par excellence en matière de techniques de revêtements de sols.

Depuis plus de 70 ans déjà, Thomsit est l’une des marques les plus réputées dans le domaine des techniques de revêtements de sols. Grâce à son assortiment diversifié, allant de l’assainissement et de la préparation du support, en passant par l’égalisation de sols jusqu’au collage et à la fixation d’un grand nombre de matériaux de revêtements de sols, Thomsit offre à l’utilisateur professionnel la garantie d’une réalisation, d’une fiabilité et d’une sécurité irréprochables. En outre, les partenaires de Thomsit bénéficient également d’un soutien optimal dans le cadre de la planification et la réalisation de leurs projets. La base des compétences à la pointe du progrès en termes de conseils de Thomsit réside dans l’échange permanent d’expériences avec des artisans et commerçants actifs dans le secteur. Nos systèmes ayant fait leurs preuves dans la pratique, innovateurs et complets, sont garants de résultats toujours impeccables. Les collaborateurs de Thomsit aiment rencontrer (au salon) les poseurs de revêtements de sol et parqueteurs pour leur expliquer comment cette marque peut leur venir en aide grâce à 70 années d’expérience et des systèmes de sol de qualité haut de gamme garantissant d’excellents résultats.

Visitez-nous au stand n° 8519

Des finitions de haute qualité avec les vernis et huiles Trae Lyx.

Tip Top schuurmaterialen Une bonne qualité à prix plancher En mars 2018, Tip Top, spécialiste des abrasifs, participera pour la seconde fois au salon EFWEX à Gand.

“Nous constatons que le nombre de demandes progresse en raison des participations des dernières années et de la visibilité dans les médias”, affirme Ronald Knip. “Et pourquoi en irait-il autrement? Tip Top propose de la qualité supérieure, un prix plancher et un service personnalisé.

Tip Top comptant déjà de nombreux clients aux Pays-Bas, l’objectif pour cette année consiste à y ajouter davantage de relations belges. Nous sommes convaincus que nous pouvons offrir une valeur ajoutée à nos clients belges. Depuis le vaste entrepôt aux Pays-Bas, la plupart des produits peuvent être livrés de stock directement au parqueteur en Belgique, souvent dans les deux jours. Tip Top propose toutes sortes d’abrasifs de grandes marques comme Norton, Mirka, Jöst et Awuko, mais aussi, à côté de cela, de l’huile, du vernis, des pads de lustrage et des produits d’entretien pour sols en bois de marque Floorcoat. Si vous cherchez un partenaire fiable pour vos produits pour parquet, ne manquez assurément pas de visiter notre stand n° 8819.

Les produits Trae Lyx répondent à toutes les exigences de la couche de protection de surface si importante d'un plancher en bois. Qu'il s'agisse d'huile ou de vernis, ultra mat ou brillant, à usage domestique ou intensif, en naturel ou en couleur, Trae Lyx a toujours le produit qu'il faut. Vous trouverez les produits Trae Lyx à l'EFWEX sur le stand 8318 de Bichemie Coatings. Sur le site web vous consulterez, en plus des produits, le guide bois si pratique qui vous conduit pas à pas vers le produit adapté à votre application spécifique.

Trivec Trivec présente sa nouvelle Scrapermachine à l’EFWEX. La nouvelle machine est équipée de ‘têtes de brossage’ programmables qui permettent de conférer en un seul passage un effet gratté (à la main) à la surface du bois. La nouvelle Scrapermachine, la Trivec Cross Cutter (effet finement scié), la Vintage machine (effet vieilli) et les nombreuses brosseuses de structuration Trivec couvrent toutes les options possibles pour un prétraitement personnalisé du bois avant une finition à l’aide de lasures (réactives), d’huiles ou de vernis. Vous nous trouverez au stand n° 8605.

Yepp Depuis bien des années, Yepp est un partenaire fiable pour les négociants en bois et les parqueteurs en leur offrant une gamme complète de parquets de qualité ainsi que tous les produits accessoires. Yepp a donc choisi des fournisseurs de qualité et innovants. En plus de nos propres marques de parquet comme notre multi-couche Doubly, et Original en massif, nous distribuons aussi la marque suisse Bauwerk et les sols stratifiés et vinyls comme les parquets de Quick Step et PARADOR ainsi que M Flor et biensûr les sols revolutionnaire Coretec. Depuis quelques mois nous distribuons aussi le sol innovative de MOODS. En ce qui concerne les produits accessoires, nous avons un programme complet en produits de finition , colles UZIN et Stauf , des abrasifs , des sous-parquets et plein de plinthes et des profilés Parkettfreund différentes. Depuis l’année dernière, nous avons élargi notre gamme aux marches d’escalier en bois massif, aux panneaux sur mesure ainsi qu’à différents bardages en chêne et planches de terrasse. De stock nous pouvons aussi livré des panneaux murailles 3D de WOWood et Starwall. Rendez-nous visite à notre stand 8535 pour découvrir tout notre assortiment et nos possibilités.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

15

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

DOMOTEX HANOVRE EST TERMINÉ LES MODIFICATIONS DU CONCEPT TRÈS BIEN ACCUEILLIES Lorsqu’un événement dont le succès ne cesse de croître depuis sa création arrive à une édition jubilaire, le moment est généralement bien choisi pour un petit ‘relooking’. C’était en tout cas l’avis du Deutsche Messe, qui a décidé d’apporter quelques modifications raffinées à la configuration de la 30ème édition de Domotex Hanovre. Plus de transparence au niveau de l’offre, un itinéraire confortable pour les visiteurs et, pour terminer… une zone à part alliant l’exclusivité et la créativité au thème central : ‘un cadre de vie unique’. Le design et l’art formaient le fil rouge, sans perdre de vue l’essentiel. Les ‘clients’ sont satisfaits.

Une balade instructive Tout le monde s’accorde à le dire : pour le visiteur qui veut ‘goûter’ à tout, Domotex est un salon fatiguant. L’offre immense et la superficie énorme du salon rendent l’exploration un peu plus éprouvante qu’une ‘promenade de santé’.

C’est un point sur lequel l’organisation voulait travailler lors de la dernière édition. Pari gagné. Les halls ont été rassemblés par produits apparentés selon une nouvelle logique plus harmonieuse. Les halls 2 à 4 rassemblaient la plus grande offre au monde de tapis noués à la main. Dans les halls 5 à 7, les visiteurs découvraient un assortiment unique de tapis tissés à la machine. Le hall 8 abritait les créations les plus récentes des designers et marques de tapis les plus innovants. Les revêtements de sol souples et les carreaux de vinyle étaient rassemblés dans les halls 11 et 12. Les halls 12 et 13 étaient consacrés au parquet, sols en bois et stratifié. Le hall 13 proposait simultanément un aperçu des applications de sol les plus récentes, ainsi que des produits et systèmes d’installation. Pour leurs ‘déplacements’, les visiteurs pouvaient compter sur le service ‘My Domotex Shuttle’, une nouveauté bienvenue pour beaucoup.

‘Unique Youniverse’ Le thème central du salon, “UNIQUE YOUNIVERSE”, se concentrait sur la tendance de l’individualisation de l’intérieur, en pleine expansion. Ce thème revenait à tous les niveaux et notamment dans la toute nouvelle initiative présentée dans le HALL 9 : un parcours inspirateur au fil des tendances, des innovations et des styles de vie. C’est notamment là que se tenait “Framing Trends”, une exposition qui regroupe des valeurs sures mais aussi des nouveaux venus et des artistes montants et qui jette un pont avec le thème principal du salon.

Ici, les visiteurs pouvaient parcourir 4 zones mettant en scène les idées les plus originales. L’exposition est parvenue à créer une réelle interaction avec les visiteurs. Dans la zone “Flooring Spaces”, plusieurs acteurs du secteur des revêtements de sol livraient leur interprétation de la tendance à l’individualisation à travers des produits hors du commun. D’autre part, une série

16

Floor Forum 125

de designers d’intérieur avaient mis en place des espaces inspirateurs dans la zone “Living Spaces. Dans la zone “NuThinkers”, les étudiants et les jeunes designers donnaient une nouvelle définition à l’aménagement intérieur. La zone “Art&Interaction”, pour terminer, éclairait le thème principal du point de vue des arts et du design à grand renfort de multimédia.

Quelques chiffres Pour Andreas Gruchow (Conseil d’Administration du Deutsche Messe), cette édition doit son succès à l’augmentation du nombre d’exposants, la visibilité importante auprès des visiteurs, la multitude d’innovations et l’ambiance agréable des différents halls. Et les chiffres ne mentent pas. 1.615 exposants occupaient 106.000 m² d’espace d’exposition, où ils ont accueilli 45.000 visiteurs venus de plus de 100 pays. 65 % des visiteurs provenaient de l’étranger (60 % d’Europe, 25 % d’Asie et 11 % des USA). Au niveau du profil des visiteurs, on a noté une forte hausse des magasins d’intérieur, des architectes, des designers et des entrepreneurs.

Succès pour Framing Trends L’exposition spéciale ‘Framing Trends’ dans le hall 9 jetait un excellent éclairage sur le thème central, UNIQUE YOUNIVERSE. Exposants, jeunes créateurs et artistes ont utilisé Framing Trends pour explorer le thème de l’‘individualité’ dans 20 montages différents, ouvrant tout un univers d’inspiration. Framing Trends rassemblait un condensé attrayant de tout ce que le salon avait à offrir. Pour l’organisation, il est clair que cette exposition spéciale doit devenir récurrente dans les prochaines éditions de Domotex, notamment parce que Framing Trends couvrait tout le spectre des revêtements de sol.

Floor Forum Lors de cette trentième édition, le stand de votre magazine professionnel proposait une fois de plus aux visiteurs comme aux exposants une bulle d’oxygène enrichissante. Comme d’habitude, le stand de Floor Forum offrait une ambiance typique de café belge, où l’on pouvait discuter et échanger des idées autour d’une bonne Leffe blonde et de jambon italien de qualité finement tranché. On pouvait y découvrir le salon du parquet EFWEX et les différentes publications (franco-belges et internationales) de notre maison d’édition, ainsi que les perspectives pour 2018. Bref, un endroit où on construit des projets, où on fixe des rendez-vous et où on conclut des marchés mais dans une ambiance un peu moins formelle. Comme lors de la précédente édition de Domotex, Wood Sensation avait fourni un parquet exceptionnel pour le stand de Floor Forum : un parquet multicouche en chêne de qualité, posé sur une sous-couche stable et silencieuse de Mac Lean Products ! Seule ombre au tableau : le manque de surveillance car tout comme nos voisins de stand, l’entreprise B-Fix, nous avons été victimes d’un vol dans la nuit du mercredi au jeudi. Les voleurs sont partis avec un butin important. Autrement dit : excellente organisation mais sécurité à améliorer !

Hannover Fairs USA présente…

Quelques jours avant le coup d’envoi de la 30ème édition de Domotex, Hannover Fairs USA a annoncé le lancement de DOMOTEX USA, qui se concentre sur le marché résidentiel américain des revêtements de sol. Le salon se tiendra à Atlanta, en Géorgie, du 28 février au 2 mars de l’année prochaine (2019) au Georgia World Congress Center.

Technologie de masticage pour parquet MACHINE DE MASTICAGE POUR PARQUET

avant

après

Un résultat de qualité supérieure, Réduction des frais de personnel Forte capacité de production 1 opérateur à la machine Mastic, prêt à l’emploi Disponible en 6 couleurs

Visitez-nous au Salon du Parquet EFWEX (Gand/BE), stand 8804 CSP Engineering bvba

Stenehei 30/10

Tel: +32 14 37 77 52

B-2480 Dessel (Belgium)

info@csp-engineering.com

Floor Forum 125 www.csp-engineering.com

17

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

Qui avons-nous rencontré ?

Abetech-Abrasifs Depuis plus de 30 ans, Abetech est spécialisé dans la fabrication d’abrasifs et de produits pour la rénovation, l’entretien et le traitement des sols (parquet, plancher,…).

Nous sommes aussi un des leaders dans le domaine des machines (monobrosses, plateaux, accessoires,.. ). Nous mettons notre expérience et notre savoir-faire, acquis au fil des années, au service des professionnels afin de vous conseiller au mieux. Notre gamme complète, nos machines FLOORTECH et notre propre atelier de fabrication garantissent une flexibilité et un service à toute épreuve ! Visitez notre site web pour toute information.

Aspecta Le stand d’Aspecta BV, la division commerciale basée aux Pays-Bas d’American Vertex Group, a exercé un très grand attrait sur les visiteurs. Ce qui n’a également rien d’étonnant vu l’énorme pouvoir de

NOUVEAU! Huile LED Floorservice Cette huile est totalement durcie en direct à l’aide de lumière LED. Les éléments de sols sont ainsi directement empilables, empaquetables et, si nécessaire, ponçables.

Pour application industrielle et manuelle.

Floorservice Prime Stain Voorbehandelingsproducten Et pour un entretien parfait, utilisez

l’huile d’entretien Floorservice!

Sakar 979

Lancement à Domotex Hanovre 2018

DOMOTEX

Overmat Industries B.V. | Scharlo 11 | NL-5165 NG Waspik | Pays-Bas Tel. +31 (0) 416 31 77 88 | Internet: www.overmat.nl | E-mail: info@overmat.nl

18

Floor Forum 125

séduction des décors exclusifs des gammes de LVT Aspecta One et Aspecta One Ornamental. La combinaison unique de technique et décoration d’Aspecta Ten a également séduit. La collection Aspecta One renferme 46 dalles et planches lanceuses de tendances dans des couleurs ayant leur place dans tous les types d’intérieurs.

L’assortiment de reliefs crée des textures authentiques sautant aux yeux et qui accentuent les détails naturels des designs. Les designs en surimpression d’Aspecta One Ornamental y ajoutent encore une dimension supplémentaire. La grande diversité de formes et couleurs présentes dans la nature prennent ici vie. Conception technique et pouvoir de séduction, ainsi peut-on résumer Aspecta Ten. En jetant un œil sous la magnifique surface du revêtement de sol Aspecta Ten, vous découvrirez la base parfaite: l’ISOCORE Technology. Le support

ISOCORE de 5 mm est constitué d’une structure en vinyle extrudé à cellules fermées qui lui permet d’être à la fois résistant et rigide, mais tout de même incroyablement léger. Aspecta Ten s’avère ainsi extrêmement durable, facile à poser et 100% étanche à l’eau.

Auer Metallprofile

Auer Metallprofile, spécialiste allemand en profilés, a élargi le spectre de ses produits dans le domaine des profilés en aluminium, des produits en acier inoxydable et des profilés de dilatation et a présenté toutes ses nouveautés au salon Domotex à Hanovre. 5 nouveaux profilés aluminium et 3 nouveaux profilés de dilatation spéciaux sont venus s’ajouter à la gamme existante et peuvent être utilisés par les fabricants professionnels dans différentes variantes. En outre, l’équipe Auer est désormais en mesure de proposer des produits customisés en acier, laiton et aluminium. Cela inclut, entre autres, des lettrages et logos mais aussi des protections d’angles gravées, des panneaux d’information mats ou des plaques en acier inoxydable, des supports pour téléphone portable avec le logo du client gravé au laser, etc. Les possibilités sont infinies.

Avec son usine dédiée, Blanchon propose avec sa marque Briançon des solutions de rebouchage en ligne pour les industriels du parquet : une gamme complète de mastics poudre ou prêts à l’emploi.

B-Fix La B-Fix team revient très enthousiaste de l’édition 2018 de Domotex Hanovre.

En dehors de l’accueil de ses clients existants, B-Fix s’était mis comme priorité de mettre à profit le salon pour étoffer son réseau de distributeurs. Cette édition fut un grand cru avec un nombre et une qualité de contacts impressionnants. Plus que probablement le résultat d’un travail méticuleux de préparation et de nombreuses années de présence. Mais aussi cette année grâce au nouveau décor

Blanchon BLANCHON des solutions techniques et déco !

Les professionnels sont venus nombreux sur le stand Blanchon pour découvrir nos nouveautés 2018.

Les multiples teintes proposées, nos aspects vieillis réalisés avec nos huiles UV et oxydatives, ainsi que nos teintes réactives ont particulièrement interpellé les visiteurs et notamment les fabricants de parquets.

En application chantier, Blanchon propose le concept Solid Oil™ + Intensiv® : l’aspect déco d’une huile et les performances d’un vitrificateur. Une solution déco adaptée au trafic intense.

Avec sa nouvelle formule, le vitrificateur Parquet Belmont devient le plus résistant du marché, inégalé face au trafic des lieux publics.

Floor Forum 125

19

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

de stand et son emplacement très dégagé. Domotex n’était que le premier salon de 2018. Rendez-vous à Tampa, les 12 et 13 avril pour le salon de la NWFA et du 30 mai au 1er juin pour le Carrefour du Bois à Nantes.

Bostik Un avec l’artisan !

Bostik était présent à Domotex 2018. Sur une surface d’exposition de 140m², la société présentait sous le slogan “Un avec l’artisan” divers produits et techniques pour la préparation du support mais aussi pour l’encollage élastique intelligent de revêtements de sol tels que parquet et autres.

Bostik Pure Style Pendant le salon, Bostik a notamment présenté son nouveau concept design au look béton. Avec seulement 3 produits, Bostik a développé un concept permettant de réaliser un superbe sol design béton moderne.

Disponible en 4 nuances de gris.

Une préparation parfaite du support Avec le temps, un support humide peut entraîner des problèmes au niveau du revêtement de sol. Il est donc important de mesurer l’humidité du support et d’intervenir si nécessaire avec une barrière antihumidité pour limiter l’impact sur le résultat final. Pour cela, Bostik a développé un nouveau produit : Bostik HYTEC IQ, une barrière antihumidité monocomposante basée sur l’AXIOS Tri-linking Technology qui permet de créer très rapidement une barrière antihumidité élastique durable.

Encoller le PVC, le LVT, le linoléum et les sols design en caoutchouc Autre nouveauté introduite par Bostik pendant Domotex : Bostik ELASTOSTIK XTREM, une colle élastique robuste basée sur l’AXIOS Tri-linking Technology permettant d’encoller à la perfection PVC, LVT, linoléum et sols en caoutchouc. Y compris dans des conditions avec des charges thermiques et mécaniques plus élevées.

Nouvel assortiment de produits de montage et d’étanchéification Pour terminer, Bostik présentait aussi plusieurs acrylates, silicones, mousses PU et colles de montage permettant de réaliser tous types d’encollage et d’étanchéification dans et autour de la maison.

CARVER CARVER l’esthétique italienne !

Spécialisé dans les produits de pose et de traitement du parquet depuis plus de 60 ans, Carver a exposé à DOMOTEX, sur le stand

§ Un seul coussin de fibres pour toutes

Turbo Fiberpad Maak kennis met de schuurrevolutie !

Disque de raffinage

§

PROFESSIONAL FLOOR PRODUCTS

Produit unique en son genre, le Devo Turbo Fiberpad a été récemment développé § pour le ponçage de finition des parquets et le nettoyage en profondeur des surfaces les plus diverses (comme bois, pierre et métal).

Pour le ponçage de finition des parquets, le Devo Turbo Fiberpad remplace les disques de ponçage classiques en grain P80 et P100, utilisés sur les ponceuses monobrosse.

§ §

les surfaces (comme bois, pierre, métal).

Plus aucune griffe due au ponçage.

Pas de diminution progressive de la puissance de ponçage = pas de différence de brillance au niveau de la surface poncée.

Meilleure qualité de finition.

Ponce plus rapidement que les matériaux de ponçage classiques.

Très grande longévité.

Comme le produit a une très grande longévité, il n'est plus nécessaire de changer de disque en cours de ponçage et les différences de ponçage/brillance peuvent § être évitées. Pour permettre un passage sans transition au niveau des bords, le Fiberpad est compatible avec la plupart des ponceuses Fabricant Belgique : portatives grâce à sa fixation velcro (150 mm de diamètre).

Devomat Industries SA Devo Turbo Fiberpad porte vers de nouveaux sommets la qualité de finition des parquets !

20

Floor Forum 125

Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 (0)3 450 94 70 - F +32 (0)3 457 94 24 info@devomat.be - www.devomat.be

Grâce à sa forme turbo et à sa structure à fibres ouvertes, le Devo Turbo Fiberpad offre une capacité de ponçage très élevée et une excellente évacuation de la poussière, tout en garantissant une finition sans griffes, prête à huiler ou à vitrifier.

Blanchon, groupe qu’il a rejoint en 2015. Le salon attire de nombreux visiteurs de pays européens et non européens, des marchés sur lesquels Carver est présent depuis des années et qui représentent l’avenir de ses exportations. Les professionnels rencontrés apprécient nos produits, en particuliers nos vernis à l’eau OMEG-ART, EPSILON ET BOREAL, conçus pour réduire les émissions de solvants tout en améliorant l'esthétique et la résistance. En parallèle, Carver propose une gamme d’huiles qui se développe sur différents marchés : NORDIK, PRIMOL TURBO, GREENOL PLUS et GREENOL HD. Elles renforcent la beauté naturelle du bois et permettent d’innombrables effets décoratifs. La protection des bois extérieurs s’est renforcée avec l’EXTEROL 050 et le DECK PROTECT.

Chimiver

Ciranova, le salon Domotex était de nouveau une édition très réussie.

Avec la présentation de leur nouveau stand moderne, les différentes finitions et couleurs n’ont pas manqués leurs efficacité. Ce qui a attiré le plus d’attention sur le stand était le “Black Box”, où les nouvelles couleurs des mordants New Technology, étaient présentés. Les 4 couleurs brunes chaudes et 4 tintes gris trendy, étaient présentées avec classe et finis avec de l’huile UV extra mat. Bon nombre de visiteurs pensaient que les échantillons n’étaient pas finis, ce qui prouve que cette huile UV extra mat donne le résultat promis. A côté des nouvelles couleurs, une demande croissante dans le système huile-vernis était fréquemment posée, dans lequel le vernis Fortico 2C est appliqué sur l’huile monocouche UN1CO. Une combinaison exceptionnelle pour teindre le bois et le finir avec un minimum d’entretien. Ciranova a démontré pendant Domotex qu’à nouveau il est un précurseur dans le développement des mordants uniques en finition naturelle.

USFloors – COREtec® New Products 2018

Chimiver est un producteur italien qui propose des collections complètes de produits destinés à différents types de revêtements de sol: parquets, sols résilients, sols en résine et sols d’extérieur. Chimiver a totalement relooké sa Care Line d’origine, dévoilant des emballages innovants et séduisants, des bouchons, des étiquettes ainsi qu’un présentoir futuriste avec écran LCD permettant de diffuser des vidéos d’entreprise, des démonstrations de nettoyage ainsi que des images de différents points de vente Care Line. Fruits d’une étude longue et précise des méthodes de marketing et merchandising les plus avancées à travers le monde, ces instruments de vente uniques pour showrooms innovants aspirent à offrir un service de qualité aux consommateurs qui pourront ainsi choisir entre des produits nettoyants et assainissants pour sols en bois (tant vernis que huilés), sols stratifiés, sols en vinyle et LVT, sols en résine, carrelages céramiques et revêtements de sol extérieurs.

Ciranova LANCEMENT REUSSI DES MORDANT NT Pour le producteur derrière la marque internationale réussie de

Le COREtec® Original programme sera élargi de 24 nouvelles couleurs.

Il y aura 2 gammes qu’on va ajouter : ∫ The Naturals 14 décors en bois - immitation Chêne :

7 avec en 7 sans rainure en V ∫ MegaStones 10 décors en pierre 4 V-Rainures format

47 x 91 cm On va présenter les nouveautés à l’ occasion de salons comme, Batibouw, Intirio, Carrefour International du Bois, …

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

21

FLOORING for your BUSINESS POURQUOI CHOISIR FLO.IT?

1

Parce que c’est un sol MADE IN ITALY

2

Parce qu’il est certifié: FSC® Certification CARB2 Certification EPA Certification ULEFF Certification

4

PARQUET CONTRECOLLÉ

1 2 2 3 4

3

100% Made in Italy

ESSENCE Chêne

Produits compétitifs de qualité et processus complètement intégré qui garantit un maximum de résultats avec un minimum de perte

Parce que Florian remplit toutes les conditions de Due Diligence et de Timber Regulation

Caractéristiques principales SYSTEMS

T&G CLASSIC

LONGUEURS 2050 - 2350 mm (max 20% hors gabarit) ÉPAISSEURS 15/3,8 - 20/6 mm

SUPPORTS

LARGEURS 142-152-192-242 mm QUALITÉS AB CHARACTER RUSTIC HEAVY RUSTIC KR MIX GRADE

BIRCH PLYWOOD Sur demande: Softwood Plywood

OPTIONS

BRUT

TRAITÉ

REBOUCHEUR Chêne, Brun foncé, Noir

QUALITÉS QUALITÉS

AB

Grain attrayant; peu de petits nœuds; variation de couleur légère à moyenne.

K

Nœuds sains; petits et moyens nœuds tolérés; nœuds obturés occasionnels; variation de couleur tolérée ; jusqu’à 10% d’aubier ; veines colorées tolérées.

R

Nœuds tolérés; nœuds de n’importe quelle taille et nœuds poncés; fissures et fentes réparées avec un reboucheur: variation de couleur tolérée: jusqu’à 20% d’aubier; veines colorées tolérées.

KR

Composition : 30% K et 70% R.

192

MIX GRADE

Composé de K + R, mélange petits et gros nœuds.

242

ITALIA

Info: sales.floor@florianinc.com - direzione@florianinc.com

HRVATSKA

din novoselec

LARGEURS

AB

K

KR

R

MIX

142 152

MAGYARORSZÁG

FRANCE

www.florianinc.com

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

CSP Engineering

DecoRad Systems

CSP Engineering est extrêmement satisfait de leur participation au Domotex. Le développeur et constructeur des machines présentait leurs dernières innovations, options et possibilités, avec lesquels ils offrent une réponse aux questions particulières à l’industrie de parquet. Surtout le PAR-Filler®, capable à boucher automatiquement les nœuds et fissures dans le parquet, attirait énormément d’intérêt.

Les visiteur réagissaient enthousiaste au haut rendement, qualité du résultat de bouchage et l’ emploi facile de la machine. CSP Engineering présentait aussi CosmetiWood®, le mastic à bois accompagnant, prêt à l’emploi pour chaque type de bois. Il y avait aussi intérêt pour le PAR-Duo®, la machine au collage parfaite de parquet contrecollé de deux couches et pour les solutions d'emballage innovantes de parquet.

DecoRad Systems bv était présent comme exposant au Domotex Hannover pour la huitième fois déjà. L’attention des visiteurs a été attirée surtout par le nouveau LED UV Linemate, une module convoyeur de haute qualité pour durcissement LED UV. Par un ensemble de top qualité LED’s et un système automatique unique de détection des planches, avec réglage en hauteur, le LED UV Linemate avec sa 395 nm système, convient pour tous les marques incontournables de LED huile et de LED hardwax huile. Ce système est aussi disponible dans une application portable. De plus, le stand a été équipé du Floormate, du Handmate UV600 et du nouveau Handmate UV1800, propres à durcissement d’UV laques et revêtements sur site. Tous les équipements de DecoRad sont développés et fabriqués dans sa propre maison.

EGGER Les sols EGGER, un franc succès Le fournisseur de produits dérivés du bois a présenté sa stratégie de marque et ses nouvelles collections de revêtements de sol sur le

KING OF COLOURS

Imbattable !

INDISPENSABLE POUR VOS RÉPARATIONS : BOSTIK RENOQUICK Bostik Renoquick est un mortier à durcissement rapide pour la réparation de chapes en intérieur. Egalement adapté aux rattrapages de fortes épaisseurs, au remplissage de trous, au nivellement et à la réfection des marches d’escaliers ainsi que pour la réalisation de pentes. www.bostik.be

facebook.com/bostikbenelux

Floor Forum 125

23

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

salon Domotex à Hanovre. Près de 45 000 professionnels venus de plus de 100 pays ont participé au salon Domotex de Hanovre du 12 au 15 janvier 2018. EGGER a saisi l'occasion pour présenter sa nouvelle stratégie de marque et ses dernières collections EGGER HOME et EGGER PRO. EGGER Flooring Products regroupera ses activités dans le domaine des revêtements de sol sous la marque ombrelle EGGER. Les collections ont été repensées et complétées par un concept de service solide. EGGER HOME est la nouvelle marque de sols en bois destinée aux clients GSB. Adaptée à leurs exigences de qualité élevées, elle permet une pose autonome. La marque EGGER PRO propose un grand choix de revêtements de sol haut de gamme uniquement disponibles auprès de distributeurs professionnels. À l'occasion des nombreux événements de lancement organisés au cours des derniers mois dans plus de 30 pays, EGGER a reçu des retours client très positifs sur ses nouvelles collections.

important pour l’EPLF que notre manifeste d’innovation pour l’avenir ?

Au salon Domotex, nous avons eu la chance de présenter très largement notre concept stratégique actuel aux professionnels du monde entier. »

Estaparket

EPLF L’EPLF présente en force au salon Domotex 2018 : « Nous voulons imposer le stratifié de qualité dans le monde ! » Pour l’EPLF, le plus grand salon international du monde Domotex 2018 à Hanovre (qui a été entièrement renouvelé) était un moment important de l’année : « dans le hall 12, nous nous sommes présentés comme fédération européenne sur une surface centrale avec des thèmes qui nous tiennent particulièrement à cœur », explique le Président de l’EPLF Ludger Schindler « et qu’est-ce qui peut être plus

Domotex 2018 était un merveilleux salon pour clarifier les nouvelles tendances. L’objectif pour Estaparket était de présenter des espèces alternatives au chêne, parce que les prix des matières premières pour elle sont en croissance rapide et deviennent imprévisibles. La finition

Hall E1 · Stand B01

22.–22.03 · Shanghai

Euro-Step® Star – solution polyvalente lors de l’installation des sols LVTs · breveté et TÜV-certifié · système 2-pièces de profil de nez de marche · pour les sols LVT de 4 – 9 mm · basé sur la technologie primée Champion Euro-Step® Star – een multifunctionele oplossing bij het plaatsen van LVT-vloeren · gepatenteerd en voorzien van het TÜV-veiligheidscertificaat · 2-delig trapneus-profiel-systeem · voor LVT-vloeren van 4 – 9 mm · gebaseerd op de bekroonde Champion-technologie

www.kueberit.com

transparente classique est disponible chez chaque fabricant et pour nous démarquer nous avons montré plus de 20 nouvelles conceptions, principalement en frêne, qui sont orientées par le designer. Les clients qui n'étaient auparavant pas intéressés par les espèces de frêne ont maintenant changé d'avis après avoir vu la nouvelle collection. Les designs les plus réussis sont multicolores dans le ton gris / beige qui permet aux concepteurs d'assortir le même étage avec plus d'intérieurs. Il était important de présenter la même conception sur différentes sélections de bois et d'expliquer comment cela influence l'intérieur global de l'appartement où les planchers seront installés.

Pour sûr, ce sera impressionnant l'année prochaine, avec encore plus de designs.

Eurotec

Une grande satisfaction régnait chez Eurotec à la fin de Domotex.

“Nous avons noué de très nombreux contacts”, affirmait l’entreprise.

L’activité principale d’Eurotec n’est autre que la production de vis pour les structures en bois et en béton ainsi que pour l’aménagement de deckings. Plus de 4.000 distributeurs à travers le monde confirment la fiabilité d’Eurotec en tant que partenaire. L’entreprise emploie aujourd’hui environ 140 personnes. En 2016, Eurotec a lancé son nouveau ‘Stone System’ pour deckings. Ce système, accompagné des plots réglables, a volé la vedette au salon. Le hall 13 constituait selon l’entreprise un excellent emplacement en raison du ‘nombre clairement plus élevé de visiteurs’. Ces visiteurs provenaient d’Allemagne, mais aussi de Dubaï, du Qatar, d’Italie, de Turquie, des Balkans, d’Australie, d’Afrique du Sud, de Pologne et de Russie. À côté de cela, on a également recensé sur le stand quelques visiteurs en provenance des Pays-Bas et de Belgique.

FB Hout 10ème participation consécutive à Domotex pour FB Hout Domotex Hall 13, Stand E94 – Comme à l’accoutumée et pour la 10ème fois d’affilée, FB Hout a de nouveau honoré le salon Domotex à Hanovre de sa présence. Une présence marquée par l’offre complète de produits particuliers tels que bâtons rompus et pointe de Hongrie, jusqu’aux éléments de sol très larges de la collection Prestige.

FB Hout produit les sols en bois les plus durables et exclusifs. Des aspects incontournables sur le marché des projets. FB Hout est en perpétuelle évolution, qu’il s’agisse d’organiser des événements dans notre showroom haut de gamme, de développer de nouveaux produits durables ou d’optimiser la qualité et le service. Comme tire-l’œil, nous

HUILE-CIRE COLORÉE La version colorée de l‘Huile-Cire éprouvée – pour un sol en bois teinté de manière individuelle! > Transparente, satinée, pour l‘intérieur > Idéale pour les parquets en bois, les planchers, les parquets à l‘anglaise, l‘OSB et les sols en liège et également pour les surfaces de meubles et le lamellé-collé > L‘Huile-Cire Colorée permet une coloration transparente des surfaces en bois

Floor Forum 125

25

www.osmo.fr

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

avons lancé à Domotex 2018 notre nouvelle finition révolutionnaire.

Extrêmement résistante et protectrice, cette finition convient dès lors parfaitement pour les projets soumis à un trafic intensif. Cette innovation a été développée spécialement pour FB Hout et constitue un véritable must!

Flamingo Parket

notre maison d’édition, ainsi que les perspectives pour 2018. Bref, un endroit où on construit des projets, où on fixe des rendez-vous et où on conclut des marchés mais dans une ambiance un peu moins formelle. Comme lors de la précédente édition de Domotex, Wood Sensation avait fourni un parquet exceptionnel pour le stand de Floor Forum : un parquet multicouche en chêne de qualité, posé sur une sous-couche stable et silencieuse de Mac Lean Products ! Seule ombre au tableau : le manque de surveillance car tout comme nos voisins de stand, l’entreprise B-Fix, nous avons été victimes d’un vol dans la nuit du mercredi au jeudi. Les voleurs sont partis avec un butin important. Autrement dit : excellente organisation mais sécurité à améliorer !

Floorify Floorify en plein croissance!

Depuis de nombreuses années, Flamingo Parket peut être considéré comme un habitué du salon Domotex à Hanovre. La question de savoir si le fait que la plupart des exposants spécialisés en parquet aient déménagé du hall 8 vers le hall 13 s’avérait une bonne ou mauvaise chose a fait couler beaucoup d’encre. On s’est également demandé si l’ouverture du salon du vendredi au lundi s’avérait plus profitable ou non que l’ouverture du samedi au mardi. Pour Flamingo Parket, ce fut en tout cas à nouveau, comme chaque année, un excellent salon.

Flamingo Parket a dévoilé ses nouveautés sur un tout nouveau stand.

L’entreprise a en effet présenté environ 50 nouvelles teintes qui ont été traitées avec une teinture réactive. Les clients pouvaient donner leur avis et dire quelles couleurs étaient les plus belles. Les 10 couleurs les plus plébiscitées seront regroupées au sein d’une collection qui sera présentée en mars au salon du parquet EFWEX. A côté de cela, Flamingo Parket a également exposé ses collections existantes, parmi lesquelles les collections à succès et inégalables Raftwood et Wil.

Floor Forum Lors de cette trentième édition, le stand de votre magazine professionnel proposait une fois de plus aux visiteurs comme aux exposants une bulle d’oxygène enrichissante. Comme d’habitude, le stand de Floor Forum offrait une ambiance typique de café belge, où l’on pouvait discuter et échanger des idées autour d’une bonne Leffe blonde et de jambon italien de qualité finement tranché. On pouvait y découvrir les différentes publications (franco-belges et internationales) de

26

Floor Forum 125

Cette année, Floorify présente un large éventail de nouveautés et d’innovations. Grâce à la croissance fulgurante de ces derniers mois, Floorify souhaite se positionner comme le spécialiste par excellence des revêtements de sol rigides en vinyle. L’assortiment Floorify s’élargit avec un nouveau tarif d’entrée de gamme: 6 références dans de couleurs commerciales prisées sur un format planche ‘classique’ dotées d’une structure à la surface mate et d’une rainure en V. L’assortiment existant de grandes planches s’enrichit de 5 couleurs, toutes dotées de structures appropriées et d’une grande diversité de planches. Dans la gamme de carreaux, certaines couleurs de terrazzo sont ajoutées. Cette anneé, la gammes d’accessoires s’élargit avec un profilé d’adaptation et une plinthe haute, chacun de nouveau de couleur identique au sol. Néanmoins, la grande innovation de Floorify est le profilé d’escalier multifonction. Grâce au profilé, il est maintenant possible de bénéficier d’une finition escalier sous la forme d’un “escalier flottant” ou d’un ‘escalier en Z’. Le système d’encliquetage breveté offre les deux possibilités de finition.

Florian Legno

Jawor Parkiet

Domotex a une fois de plus parfaitement rempli son rôle de moteur pour les relations commerciales, les tendances et les innovations intéressantes : de plus en plus international et professionnel avec un nombre record de 1.615 exposants et 45.000 visiteurs de plus de 100 pays.

L’événement avait un nouvel agencement centré sur des segments de produits et des zones thématiques, aidant les visiteurs à s’orienter et offrant un meilleur tour d’horizon du marché. Pour Florian, Domotex représente l’événement le plus dynamique et convivial de l’année, favorisant les rencontres avec les acheteurs internationaux, les clients et les fournisseurs : c’est pourquoi notre stand s’agrandit chaque année et améliore sa mise en scène, optimisant son design et la présentation de ses produits, toujours plus nombreux. Parmi les produits présentés : nos gammes de sol multicouche et massif en chêne/noyer, incontournables, mais aussi notre nouvel escalier fait de panneaux 3 plis et caractérisé par une finition bois raffinée.

Polish #UniqueYouniverse

Foglie D’Oro

Domotex. The World of Flooring a rassemblé de nombreux exposants polonais. Jawor-Parkiet se devait d’être là.

Les produits de Jawor-Parkiet – panneaux et parquets 2 plis finis – sont disponibles sur le marché polonais et à l’étranger depuis plus de 25 ans. Le salon de Hanovre représente une excellente opportunité pour le fabricant d’entretenir les relations avec ses partenaires commerciaux existants et de présenter son offre à de nouveaux clients.

Polish #UniqueYouniverse Pour Jawor-Parkiet, l’événement majeur de cette édition du salon était la première internationale de la Retro Collection – des sols stylisés qui méritent incontestablement le titre de Polish #UniqueYouniverse dans l’industrie des sols. Dans cette collection, ce sont les utilisateurs qui décident et choisissent librement parmi une multitude de décors originaux et inhabituels. Un nouveau panneau Rustical faisait également partie des primeurs de Jawor-Parkiet dans le format suivant : longueur de 2000 – 2500 mm, épaisseur 15 mm et largeur 290 mm. Il s’agit d’une extension de la collection Luxury.

Impertek

Excellent retour du public et des professionnels de Domotex pour MATITA, le système innovant de parquet modulaire créé par la collaboration entre Foglie d'Oro et l'architecte Fabio Rotella. Sa grande possibilité de personnalisation compositionnelle exprime de manière exemplaire la capacité de l'entreprise italienne à créer des solutions originales à partir de la connaissance de la tradition, comme en témoignent les nouveautés présentées à Hanovre: Maxi Chevron, parquet en chevron aux dimensions inhabituelles, en chêne fini Ca 'Pisani; Lotus, noyer américain dans la finition Ca 'Biasi; Ventaglio, noyer américain en finition Ca 'Corner. Matière première d'excellente qualité, renforcée par le design made in Italy.

ANTISHOCK AS: les nouvelles têtes pour Vérins d’Impertek À partir de lundi 4 Décembre 2017 même pour les vèrins avec la tête fixe sera disponible la version avec caoutchouc AntiShock AS pour une absorption ottimale du bruit. Les ailettes ont été placées plus extérieurement pour une meilleure efficacité et pour utiliser les têtes avec les clips pour crans: à présent, toute la gamme de vèrins Impertek peut êtres utilisée avec les très utiles Clips pour crans de la série CL. Les nouvelles têtes AS sont dotées d’un caoutchouc spécial antichoc orange qui garantit une plus grande absorption du bruit par rapport aux vieilles têtes, pour un plancher plus isolé et pour plus de

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

27

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

tranquillité. Les nouvelles têtes AS sont dotées d’ailettes avec pré-incision. À présent, le retrait des ailettes est encore plus rapide et vous pouvez le faire sans devoir utiliser un cutter ou tout autre outil, directement avec vos mains! Découvrez toute la Nouvelle Collection sur le site web.

Küberit Küberit étend sa gamme de seuils de nez de marches Des solutions confortables pour la rénovation des escaliers

déjà bien étendue de revêtements de sol en bois extérieurs a été élargie avec de nouvelles essences de bois et des accessoires facilitant l’installation.

Les clients fidèles et les visiteurs ont réellement apprécié la variété de l’offre présentée. En fait, la société a noué de nombreux nouveaux contacts pendant le salon. Le bilan est donc plutôt positif même si nous avons noté une baisse du nombre de visiteurs par rapport aux années précédentes.

Lamett Küberit a présenté à Domotex de Hanovre (Hall 13, C46) ses innovations pour les seuils de nez de marches. La solution 845 pour les revêtements LVT est étendue de deux nouvelles variantes: diverses plages de hauteurs et la possibilité de réglage en hauteur offrent des possibilités de traitement supplémentaires et facilitent considérablement le montage. Les seuils de nez de marches à „coins arrondis“ ont été modifiés pour permettre une pose sans raccordement. Ce développement repose sur un échange constant avec les clients et reflète l’étroit travail de collaboration du leader du marché.

Lamett lance ParquetVinyl sur Domotex

Lareco

A Domotex 2018, la Compagnie LARECO a montré sa nouvelle collection – Imperi, par LARECO. Cette collection inclus le nouveau Herringbone, Chevron, des modèles plus longs et larges, tuiles en bois, bois régénérés, … et plus. LARECO est une Compagnie site à la Pologne, nous faisons et concevons nos produits avec une grande passion.

La San Marco Profili Le producteur italien renommé de plinthes et revêtements de sol extérieurs a profité du salon Domotex pour lancer ses nouveaux catalogues 2018, regorgeant de nouveautés qui offrent aux client un éventail toujours plus large de produits et services. Plusieurs profilés larges élaborés ont été ajoutés à la gamme de plinthes Old Style, la ligne Special Finishes propose de nouvelles couleurs et la gamme

28

Floor Forum 125

Pour Lamett, Domotex 2018 était entièrement dédié au lancement de ParquetVinyl. Ce sol universel est adapté à toutes les conditions et constitue une innovation absolue dans les revêtements de sol. Lamett a non seulement un avantage technique clair sur les collègues, mais lance par ailleurs un très beau produit. Les grands gagnants sont les consommateurs et les développeurs de projets qui ont accès à un beau revêtement de sol qui est facile à poser, très stable et surtout très abordable. ParquetVinyl se vend chez les revendeurs à partir de 29.95 EUR / m².

Miva Parket Miva Parket a participé pour la première fois à Domotex et c’était du premier coup un grand succès. Surtout la collection Lewis et Volcano ont été reçus avec grand intérêt par le public international. Notre nouvelle technique ‘brulage de parquet’ dans notre tunnel à feu était pour beaucoup de visiteurs du jamais vu. Cette technique est appliquée dans notre nouvelle collection Volcano en combinaison avec notre procès réactif unique. À part ces collections nous offrons tous les traitements à la carte selon le souhait du client. Pour le salon

nous avons renouvelé notre site pour guider nos clients dans nos différentes collections de finitions. Jetez un coup d'œil sur notre nouveau site et laissez-vous séduire par les innombrables possibilités de Miva Parket.

Déjà bien connue pour sa force d’innovation dans les domaines du marketing, du service et du développement produit, l’entreprise familiale autrichienne Neuhofer Holz a marqué les esprits lors de l’édition 2017 du salon Domotex à Hanovre. Les nombreux visiteurs ont pu découvrir les nouveautés et bénéficier des conseils professionnels de l’équipe Neuhofer Holz sur les deux stands de l’enseigne d’une surface totale de 380 m². Le grand stand principal C53 à deux étages, pour une surface totale de 345 m², a permis à la marque de présenter l’ensemble de ses nouveautés ainsi que sa gamme de produits éprouvés. Les dernières innovations et les produits-phares étaient mis en scène avec beaucoup de goût dans le centre d’innovation, au cœur du stand. Dès l’entrée, on se retrouvait dans un espace entièrement orné de produits Neuhofer Holz. Une lumière noire spéciale mettait les produits particulièrement bien en valeur. Seuls ceux qui détenaient une invitation ou qui se sont présentés auprès des hôtesses avec une carte de visite y avaient accès. Le deuxième stand B46, juste en face du stand principal, présentait un nouveau secteur de Neuhofer Holz sur une surface de 35 m² : les panneaux en impression numérique.

Mac Lean

Ô MUR

Merci de tout cœur à tous les visiteurs qui ont visité notre stand à Domotex. Ce fut très agréable et utile. Nous nous réjouissons de collaborer avec les nouveaux contacts que nous avons noués ainsi qu’avec nos clients existants. De telle sorte que nous pourrons, grâce aux derniers nouveaux concepts de sous-couches et plinthes, constituer un excellent assortiment pour nos relations.

Dans le cadre de son développement à l’international, Ô MUR exposait pour la première fois ses produits au salon Domotex de Hanovre. Ô MUR est un système de fixation unique et innovant qui permet de poser au mur tous les sols stratifiés et parquets bois clipsables. Ce système breveté, très facile à mettre en œuvre, offre de nombreuses possibilités créatives afin de rénover ou moderniser les murs d’une maison ou pour des utilisation commerciales (bureaux, hôtels, restaurants, …). Ô MUR peut se poser sur tout type de support sans préparation et rend la rénovation des murs très rapide et économique.

Un site internet présente les possibilité d’utilisation, les explications de montage ainsi qu’un configurateur pour sélectionner les composants pour réaliser la surface choisie. Les produits Ô MUR sont disponibles pour la distribution avec un présentoir de présentation des produits et une vidéo de démonstration.

Neuhofer Holz Innovation puissance 2 | Neuhofer Holz avec deux stands au salon Domotex 2018

Osmo La DOMOTEX fût une grande réussite pour Osmo: de nombreux visiteurs internationaux sont venus s’informer de la gamme novatrice des produits de l’entreprise sur un nouveau stand accueillant. Le salon s’est focalisé sur les groupes ciblés de l’Industrie, de l’artisanat et sans oublier de l’utilisateur final. Pour ces trois domaines Osmo y présentait sa large palette de produits et se positionne ainsi comme un important partenaire. Lors des démonstrations en direct les visiteurs ont pu s’assurer de l’efficacité des produits : l’application simple et efficace des finitions naturelles y fut présentée. En 2018 l’entreprise fête son 140ème anniversaire et a prouvé lors de la DOMOTEX qu’elle est prête pour les défis futurs mais également

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

29

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

qu’elle continuera de mettre l’accent sur une qualité maximale et sur de fascinantes innovations.

Overmat/Floorservice Overmat a profité du salon Domotex à Hanovre pour lancer son l’Huile LED Floorservice. A côté de cela, les visiteurs ont, sur le stand, se faire une bonne idée, via des présentoirs d’ambiance, de l’utilisation des produits Floorservice dans l’intérieur. Les produits Huile-Cire Dure Color 2C, Prime Stain, Nature Protect 2C ainsi que l’huile à séchage UV ont également été exposés au moyen d’un présentoir.

Huile à séchage LED Ce nouveau produit de finition sans solvant durcit totalement et directement sous l’effet de la lumière LED, permettant ainsi d’empiler, d’emballer et si nécessaire de poncer directement les éléments de sol.

L’Huile LED Floorservice convient pour des applications tant industrielles que manuelles.

Collection sur mesure Autre spécialité d’Overmat: la possibilité de concevoir avec vous une collection sur mesure! L’huile Floorservice vous intéresse, mais vous préféreriez déterminer vous-même les couleurs? C’est possible! Nous nous ferons un plaisir d’aborder avec vous les possibilités d’une collection propre.

Pallmann Des instants magiques avec l'Huile Magic Oil Pallmann et la Color Collection Pallmann Chez Pallmann, il y avait de la magie dans l'air. Avec l'Huile Magic Oil 2K,

Merci pour votre visite sur Domotex !

Merci pour votre visite sur Domotex !

30

Floor Forum 125

Solidfloor Solidfloor satisfait du salon Domotex 2018

Pallmann, s'est positionné sur le marché depuis des années.

Aujourd'hui l'entreprise développe encore sa gamme Magic Oil. Toutes les huiles de la gamme Magic Oil sont des produits de qualité, durables, sans solvant, et offrent une exceptionnelle fiabilité de mise en œuvre. Avec la Color Collection Pallmann, le parquet peut être ajusté au style bien personnel du client. Et après le grand succès rencontré par sa ponceuse Spider, Pallmann a présenté son kit de brosses qui permet en un clin d'œil la création d'un parquet personnalisé, à la structure prononcée et à l'aspect unique.

Rubio Monocoat Rubio Monocoat, le Roi des couleurs, à Domotex.

Solidfloor dresse un bilan positif du récent salon Domotex. Le nouvel agencement des halls a peut-être demandé un temps d’adaptation aux visiteurs mais Solidfloor n’a absolument pas eu à s’en plaindre.

Le stand a reçu de nombreux visiteurs, qui ne tarissaient pas d’éloges sur la présentation inspirée. Ils affirmaient pour la plupart que le stand leur donnait des idées pour l’aménagement de leur propre showroom.

Solidfloor a démontré qu’un showroom de sols en bois est bien plus qu’une simple présentation de produits. Dans un magasin, on peut inspirer le client différemment, en partant par exemple de différents groupes de couleurs. Le stand de Solidfloor se trouvait dans le hall 9, qui rassemblait un mix d’entreprises et produits. Assez spacieux par rapport aux autres halls, il garantissait une certaine sérénité sur le stand, qui a reçu la visite d’un public très varié. Outre les clients fidèles, les nouveaux distributeurs potentiels, les architectes, les designers d’intérieur et les promoteurs immobiliers se sont succédés en grand nombre.

Solidor Plots Reglables

On vous remercie d’avoir été aussi nombreux à visiter notre stand à Domotex 2018. Nous avons présenté 2 nouvelles collections de couleurs : « Arctic Adventures » et « Eastern Encounters » avec au total 6 couleurs qui viennent s’ajouter à notre large assortiment de 40 couleurs standard. À notre grand stand de démo, nous avons démontré en continu la réelle simplicité d’emploi de l’huile Rubio Monocoat : 1 couche suffit pour protéger et colorer le bois ! Sur l’applicateur « Roi des couleurs », les clients pouvaient découvrir par eux-mêmes les couleurs sur du chêne, avec différents degrés de finition. Celui-ci sera très prochainement présent sur notre site web, donc continuez à nous suivre. Outre le large assortiment de couleurs, une attention particulière a également été portée sur notre huile LED et les machines de séchage à LED associées pour une utilisation sur site et industrielle. Un an plus tard, nous sommes toujours convaincus que ceci sera le futur de la finition du bois, et nous nous y sommes préparés. Notre produit phare, l’huile RMC Oil Plus 2C, est également prêt pour aller de l’avant maintenant qu’il a obtenu le label exigeant « Eurofins Indoor Air Comfort Gold ». Avec ce label, nous sommes les premiers dans le secteur du traitement du bois à garantir à nos clients que nos produits répondent aux normes sévères en matière des émissions.

Solidor est une société spécialisée dans l’extrusion et l’injection de produits en plastique pour le secteur de l’industrie et de la construction. Solidor a développé depuis 1978 un support réglable pour terrasses pour planches en bois et dalles béton, céramique et pierre nature. Les supports réglables pour terrasses sont ajustables de 1 cm à 100 cm et ont une capacité de charge élevée. En utilisant les supports Solidor, il est possible de régler rapidement et simplement la hauteur de votre plancher en bois ou des dalles béton. Un certain nombre d’accessoires peuvent être commandés et la gamme est déjà en avance sur d’autres systèmes.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

31

Compte-rendu

Domotex Hanovre (DE)

Sotrinbois

catalogue de produits et d'échantillons. Nous avons également un nouveau conditionnement pour nos produits, avec lequel nous espérons améliorer encore la qualité de notre service.

Tover Be part of it.

Sur le salon DOMOTEX, Sotrinbois nous a présenté sa gamme experte de plinthes blanches, confirmant que la tendance est bien d’assortir les plinthes aux murs. Sotrinbois offre la possibilité de personnaliser la plinthe à prix ultra compétitif, que ce soit en termes de formes, de sections et de finitions. La société a également exposé ses plinthes techniques qui offrent de nouvelles possibilités dans le domaine de la rénovation. Sa surplinthe recoupable permet de recouvrir d’anciennes plinthes de toutes dimensions, sans abimer le mur. Sa plinthe passe câbles, retenue notamment pour l’agencement de bureaux, permet le passage de fils électriques basse et très basse tension. Sotrinbois déjà leader en accessoires de finitions sur le marché français continue de faire ses preuves sur le marché international.

Spačva d.d.

La perfection naturelle d'un revêtement de sol massif

Référence majeure au niveau international pour le secteur parquet, Domotex Hanovre trace chaque année les perspectives d’un marché en perpétuelle évolution. La finalité de la participation de Tover à cet évènement incontournable a été de saisir ces nouvelles tendances et de les transformer en une offre de produits innovants qui ont recueillis un immense enthousiasme parmi les nombreux visiteurs. A partir de Uniqua SQ, le premier vernis Self-Linking adapté pour le trafic très intense en passant par Belle Epoque, le système de coloration facile et sans défaut pour finir aux huiles naturelles et aux colles qui représentent depuis toujours les solutions les plus fiables pour les professionnels.

Un système organique qui vise un seul résultat, le vôtre.

Unifloor

Créant avec amour des produits depuis le cœur même de la plus grande forêt européenne à gestion durable de chêne blanc (Quercus robur Slavonica, hautement apprécié dans l'industrie italienne du bois), Spačva nourrit l'ambition d'offrir un assortiment brillant par son excellence et utilisant uniquement du chêne de Slavonie réputé. 2017 a été une excellente année pour Spačva. Dans un contexte économique parfois difficile et concurrentiel, nous avons atteint de nouveaux records de vente, avec une présence dans 33 pays à travers le monde.

En plus des huiles standards que l'on peut trouver dans le secteur des sols à travers l'Europe, Spačva a décidé d'investir dans d'autres huiles offrant un traitement de la surface moderne et aisément adaptable.

Cela nous a permis de développer de nouvelles collections de sols massifs : Casual, Tender Touch, Rich Character, Delight, Simply Pleasure. Nous les avons présentées à DOMOTEX 2018 et nous attendons avec impatience la diffusion à plus large échelle de nos produits sur le marché et les réactions par rapport notre nouveau

32

Floor Forum 125

Unifloor dresse un bilan positif du salon Domotex, qui a attiré en grand nombre relations et clients nationaux et internationaux.

Jumpax® Strong a été très bien accueilli et est considéré comme une extension appréciable et bienvenue de la famille Jumpax®.

Notamment parce que le produit a été spécialement conçu pour être posé sur supports en bois en combinaison avec EcoPearls®.

Ensemble, les deux produits réduisent de manière importante les bruits de contact. Bon nombre de visiteurs ont pénétré dans notre univers Jumpax® virtuel, démontrant de manière audible la différence au niveau acoustique avec et sans Jumpax®. Une toute nouvelle dimension et un autre regard sur Jumpax® ! Unifloor a également dévoilé un nouveau projet dans le domaine des sols hydrofuges,

suscitant un grand intérêt. Unifloor communiquera plus en détail sur cette nouveauté en cours d’année. Continuez à nous suivre sur les réseaux sociaux et sur notre site web.

Van Dijk Postforming & Vlakverlijming Van Dijk Postforming & Vlakverlijming est un producteur et fournisseur de produits durables pour la rénovation d’escaliers avec le système marche sur marche. Le développement des différentes collections se fait entièrement dans un parc de machine hyper moderne à Weert, aux Pays-Bas. La société fournit uniquement des produits de qualité supérieure. Outre la production, Van Dijk est également stockiste, ce qui permet de réagir rapidement. Les délais sont courts et les livraisons fiables. La société a développé différents concepts pour différents marchés : la ligne MexForm est destinée aux professionnels et Stairs2Go propose un concept “prêt à l’emploi” pour le retail. La société fait également dans le label privé. Les concepts susmentionnés ont été présentés avec succès en janvier 2018 au salon Domotex à Hanovre, auquel Van Dijk Postforming & Vlakverlijming participait pour la quatrième fois. L’intérêt international était massif, avec en conséquence beaucoup de nouveaux contacts. Pour de plus amples informations, consultez nos sites internet.

Vetedy

Les Bois de Plancher PG Les Bois de plancher PG sont très heureux de leur participation à l’exposition 2018.

L’expérience a été riche en belles rencontres.

Nous tenons d’ailleurs à remercier et à saluer tous les nombreux visiteurs et futurs partenaires que nous avons eu la chance de rencontrer. Les Bois de plancher PG se sont encore démarqués grâce à l’offre de produits originaux, aux planches larges, aux caractères francs, aux teintes audacieuses, mais aussi par leur facilité d’approche et leur convivialité. Unanimement, les commentaires sur les produits de la Collection Unique et les nouveautés ont été positifs et flatteurs. Nous avons mis l’accent sur la présentation de produits de bois francs massifs tout en offrant l’occasion d’obtenir de l’information sur les produits d’ingénierie. Les personnes rencontrées ont démontré un grand intérêt pour le bois massif et aussi pour le bois de gymnase pour lesquels nous avons une grande expertise.

WOCA Denmark

Cette année, Vetedy a présenté son prototype Technideck© qui a suscité beaucoup d'intérêt. Celui-ci, combinant la technicité du Softline® et Techniclic®, permet une pose des lames de terrasse en 3 largeurs différentes ou mixte (60, 100 et 140mm) sur une lambourde en aluminium spécialement profilée, et le tout sans vis ou presque : temps de pose encore plus rapide qu'avant! De bonnes nouvelles également pour le Softline®: Introduction d'une essence supplémentaire: Un Teak indonésien FSC, tout comme notre Merbau! Du côté Techniclic®, système pour bardage, murs intérieurs et plafonds, le mélèze de Sibérie FSC s'ajoute à notre gamme. Nous avons aussi présenté notre mur vertical 2D en 20 et 40mm d'épaisseur à poser avec des Spacers 20/30mm pour un rendu vraiment design et dans l'air du temps.

La foire DOMOTEX a été un grand succès. Nous avons pu accueillir beaucoup des contacts existants ainsi que des nouveaux contacts. Les réactions sur nos solutions coloris étaient très nombreuses et positives, mais aussi notre nouvelle innovation WOCA Diamond Oil Active a été tellement appréciée. En utilisant la toute dernière technologie, WOCA Diamond Oil Active est une huile mono composante avec la formule Hyper Cross linking unique qui garantit les mêmes performances que des huiles 2C et qui est en plus sans danger et facile à appliquer. Et plus…Nous sommes peut-être renommés dans « le monde d’huile » mais nous pouvons aussi nous maintenir dans « le monde du vernis »! Une étude comparative a montré que nos vernis sont plus performants que beaucoup de nos concurrents. Nos vernis sont disponibles en finition ultra mat, satinée et invisible.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

33

Dossier

Les nouvelles tendances des sols en vinyle, LVT et PVC

SOLS DESIGN POUR INTÉRIEURS UNIQUES LA TENDANCE À LA PERSONNALISATION GAGNE DU TERRAIN “Unique Youniverse’, tel était le thème central de Domotex 2018, un thème qui n’était évidemment pas tombé du ciel.

La tendance dominante au niveau de l’intérieur de nos jours est, en extrapolant, qu’il n’y a pas de tendance. En fait, on peut seulement parler d’une ‘ liberté totale’ dans l’aménagement de l’intérieur de chacun. L’occupant marque son propre habitat d’une empreinte indéniable. En le personnalisant de façon ultime. L’intérieur devient sur-mesure et individuel. Bref, notre reflet. Les sols design ‘se plient’ à 100 % à cette réalité, ne fut-ce qu’en offrant toutes les possibilités.

Compatible… comment ça?

Au niveau décoratif, on ne peut nier qu'il y a au niveau des exécutions un tel rapprochement entre les sortes de revêtements de sol que ceux-ci sont tout à fait compatibles les uns avec les autres.

Un parquet massif dans le living pourra ainsi être suivi sans problème de ‘planches’ de vinyle (LVP) dans la cuisine, pratiquement sans raccord.

Grâce aux nombreux décors, tous les freins disparaissent. La résistance à l'humidité des sols en matière plastique rend ceux-ci extrêmement appropriés dans les salles de bains. Un passage du palier en stratifié à la salle de bains en LVT ou PVC ne pose plus problème. Le liège et le bambou participent également à ces échanges et à cette complémentarité. Autrement dit, tous les fournisseurs du monde des revêtements de sol voient leur assortiment se rapprocher fortement.

Tels des fleuves qui finissent par déboucher dans la même mer. Les courants fusionnent, se heurtent parfois, se mélangent. De façon compatible, certes, mais cette compatibilité n’est même pas nécessaire. C’est le résultat de ce “Unique Youniverse” que chaque maître d’ouvrage crée pour lui-même.

Les créations ‘uniques’ deviennent techniquement possibles

Photo – Earthwerks

34

Floor Forum 125

Dans le monde des revêtements de sol en bois, la possibilité de personnalisation découle du caractère infini de l’offre. Cela commence par une offre immense au niveau des essences de bois disponibles. Celle-ci s’étend de façon exponentielle grâce à une palette infinie de possibilités de coloration, et de degrés de brillance. Les motifs

de pose et formats connaissent également peu de limites. Autrement dit, vous vous retrouvez automatiquement avec le bois dans une situation de ‘pour tous les goûts’. Ce qui implique que les technologies des revêtements de sol qui utilisent les techniques de photographie et d’impression peuvent produire une offre diversifiée comparable. Elles procèdent tout simplement par imitation. Et grâce à la technologie de l’impression digitale, leurs possibilités ne sont plus limitées aux décors existants.

Le stratifié donne le ton

Earthwerks Pour Earthwerks, les tendances majeures en LVT et PVC sont l’apparition de divers décors bois avec une structure très marquée et un motif synchronisé. Il peut y avoir différentes nuances de couleurs entre les lames. La texture est également très importante. Parmi les décors bois, le chêne se détache toujours très clairement. Au niveau des couleurs, la préférence va aux teintes naturelles claires, pas aux teintes sombres. Pour l’instant, il n’est pas possible de commander de sols personnalisés chez Earthwerks.

Si l'on plaçait tous les assortiments de tous les producteurs côte à côte, on pourrait dénombrer davantage de décors bois qu'il n'existe d'espèces d'arbres. Outre les décors bois, on trouve aussi en stratifié des décors de carrelage, ainsi que toutes les couleurs et tous les dessins modernes et jeunes imaginables. Pas facile d'encore y ajouter quelque chose! Et pourtant…, avec l'apparition de la technologie de l'impression digitale, l'offre est passée d'immensément grande à illimitée. Tout existe et ce qui n'existe pas peut être fabriqué.

Les sols design suivent Pour le vinyle, le PVC et le linoléum, nous pouvons nous limiter à une simple constatation: l'évolution est identique. Au niveau technique, on passe des sols souples sur rouleau à des dalles et planches avec système d'emboîtement pour pose flottante. Au niveau décoratif, l'évolution est exactement identique à celle du stratifié.

Associations de styles On se rapproche encore de l’intérieur unique totalement sur mesure lorsqu’on peut combiner tous ces revêtements de sol disponibles sans devoir écouter les règles temporelles. La compatibilité décrite ci-avant des différents revêtements de sol dans la tendance aux intérieurs contemporains est en fait totalement superflue. En optant pour l’éclectisme lors de l’aménagement de l’habitation, chaque intérieur devient en fait presque automatiquement unique. Un ‘intérieur éclectique’ se définit comme une manière d’aménager son intérieur selon sa propre personnalité et surtout… en associant les meilleurs éléments de style de différentes périodes. L’éclectisme est une tendance issue de l’architecture du 19ème siècle. A la croisée des cultures et surtout… des émotions humaines. Un croisement de styles, une pollinisation croisée entre les goûts et l’approche esthétique. Peut-on poser dans un bâtiment futuriste hyper moderne un parquet arborant un motif digne des palais de Louis XIV? Un parquet Renaissance dans un loft froid? D’anciens bâtons rompus dans un intérieur à la sobriété pure?

Pourquoi pas?

Conséquences pour le parqueteur Que signifie en fait cette constatation pour le parqueteur? Qu'il aura tout intérêt à inclure la pose de ces types de sols dans son offre de services. Le client voit en effet le projet de revêtement de sol comme un seul et même projet cohérent. Surtout en rénovation, le client attend de l'homme de métier qu'il réponde à tous ses besoins concrets. Pour ce qui concerne les dalles avec système d'emboîtement, cela ne pose évidemment aucun problème. Celles-ci se posent en effet aussi facilement que du stratifié. Les rouleaux de vinyle ou de linoléum collé en plein exigent quant à eux, à l'instar des rouleaux de liège collé, une dextérité quelque peu différente de la pose de parquet classique.

Conclusion: Dans son intérêt, il incombe au parqueteur de convaincre le client qu’il n’y a en fait aucune limite à associer différents styles et types de revêtements de sol.

Photo – Earthwerks

Floor Forum 125

35

Dossier

Cloueuses et compresseurs

CLOUER À LA VITESSE DE L’ÉCLAIR LES CLOUEUSES AUGMENTENT LA PRODUCTIVITÉ ET RÉDUISENT LES DÉSAGRÉMENTS

Photo – Dewalt

Ergonomie, santé et bien-être au travail sont autant de notions devenues de nos jours pratiquement incontournables dans notre vie (travail) quotidienne. Dans presque tous les secteurs, les technologies et les techniques développées sur base de celles-ci viennent en aide aux hommes de métier pour leur faciliter diverses tâches et accélérer l’exécution de celles-ci. Soit une plus grande productivité avec moins d’efforts. Les cloueuses et agrafeuses ont drastiquement modifié l’image classique du

36

Floor Forum 125

‘chantier’ à différents égards. Ces outils représentent aussi un énorme gain de temps et d’énergie pour le parqueteur.

Un rythme plus élevé De nos jours, si nous venions à voir un parqueteur à l'œuvre avec un marteau classique et de petits clous pour fixer du parquet à lames, nous lui adresserions peut-être un regard un peu confus. La technique offre en effet un si large éventail d'outils puissants qui prennent

totalement à leur compte les efforts nécessaires pour clouer (ou agrafer) que le clouage manuel a tout bonnement disparu. Aussi simple l’application d’un clou puisse-t-elle paraître, lorsque le nombre de clous est élevé, cela devient une opération qui prend du temps et qui, en outre, entraîne divers efforts physiques.

Beaucoup de clous!

En pose traditionnelle, les éléments de parquet sons collés et cloués sur une sous-couche (parquet mosaïque, panneaux de particules, multiplex…). Nous avons effectué un petit calcul pour une pièce de 4 mètres sur 6 où doit être posé du parquet en lames de 12 cm x 1 m.

En clouant à un intervalle de 15 cm, chaque élément de sol reçoit 12 clous (6 x 2). Vu que le parquet (4 m x 6 m) nécessite la pose de 200 lames, cela fait donc 240 clous en tout. Il est évident qu’un tel nombre de clous ne peut être enfoncé en deux temps trois mouvements.

Il ne faut pas sous-estimer les mouvements nécessaires pour le clouage. Non seulement le parqueteur doit positionner le clou avec la main gauche et utiliser le marteau avec la main droite, mais aussi, ensuite, reproduire l'opération afin d'enfoncer les clous suffisamment en profondeur dans le bois.

Divers efforts physiques Concentrons-nous sur le parqueteur, et sur le moment où il doit enfoncer manuellement un clou dans la lame de parquet pour fixer celle-ci au sous-parquet. Le mouvement ascendant puis descendant avec puissance du marteau met plusieurs fois à contribution les articulations du coude, du poignet et de l’épaule. Souvent, ce mouvement devra en effet être répété.

Cette opération sera de plus effectuée en position agenouillée. Le soutien étant assuré par un genou (généralement le genou gauche pour les droitiers) et par le dos vu que le parqueteur aura besoin d’une de ses deux mains pour maintenir le clou en place et de l’autre pour manier le marteau. Bref, une énorme conjonction de forces (et donc d’efforts) pour enfoncer un seul clou.

Les principaux types Pistolets pneumatiques Dans le cas des pistolets cloueurs et agrafeurs (ou autres outils) pneumatiques, la puissance nécessaire pour ‘faire le travail’ est fournie par la pression de l'air. Cette pression de l'air est fournie par l'utilisation d'un compresseur auquel pourra être raccordé le pistolet cloueur (et d'autres outils pneumatiques). Ces appareils offrent le gros avantage qu'ils développent une puissance très élevée et toujours constante. La tâche à accomplir s'effectue sans le moindre effort. Les inconvénients résident dans le fait qu'il faut installer un compresseur sur chantier. Ce qui ne sera pas simple lorsque vous souffrez déjà d'un manque de place. Autre inconvénient: l'outil portatif est toujours raccordé au compresseur, ce qui ne favorise pas toujours la liberté de mouvement.

Compresseurs Le principe du compresseur consiste à aspirer une grande quantité d'air (compresseurs à piston) et à libérer rapidement celui-ci à l'état comprimé. Le fonctionnement du compresseur repose sur le même principe que celui d'une pompe à vélo. Pour les pistolets agrafeurs et cloueurs, on utilise généralement un compresseur à piston. Vous trouverez sur le marché une offre très diversifiée de ces compresseurs, allant des appareils légers (faciles à porter) pour le bricoleur aux modèles puissants voire très puissants pour le professionnel. La plupart des appareils lourds sont montés sur remorque pour se déplacer sur chantier.

LA PROXIMITÉ AVEC LE MARCHÉ BELGE La création de BeA Belgique en janvier 2017 confirme l‘importance que nous apportons au marché belge et répond à la demande des clients d‘aujourd‘hui.

BeA Belgique offre:

➩ Une organisation commerciale composée d‘une équipe de spécialistes de produits, possédant une grande expérience et connaissance du marché, soutenue par une équipe en „back office“.

➩ Un service technique avec des spécialistes expérimentés qui connaissent les clients et leurs besoins.

➩ Acheter directement chez un fabricant.

➩ En relation directe avec nos propres usines de fabrication.

Pistolets électriques Alors que pour les outils pneumatiques la puissance est fournie par la pression de l'air (air comprimé), pour les appareils électriques, la puissance disponible est fournie par l'électricité. Les appareils électriques offrent l'avantage qu'il n'y a pas de flexible à air comprimé.

Les appareils électriques sont généralement plus légers que les appareils pneumatiques.

De très nombreux fabricants solutionnent le problème du câble en lançant des pistolets fonctionnant sur batterie. Il est évident qu'on utilise ici la technologie de pointe lithium-ion.

Pistolets au gaz Les appareils robustes au gaz ont fait leur apparition il y a quelques années. Extrêmement puissants, ils fonctionnent aussi généralement sans fil sur batterie. Pour chaque ‘tir’, une dose de gaz issue de la capsule est injectée dans la chambre de combustion.

L'étincelle produite fait alors exploser le mélange explosif gaz/air. Le clou est propulsé par

Joh. Friedrich Behrens AG BeA Belgium Kerkstraat 108 9050 Gentbrugge Tél.: +32 9 331 69 19 E-mail: info-be@bea-group.com

www.bea-group.com

Dossier

Cloueuses et compresseurs

augmentation de la pression consécutive à l'explosion. Maintenant que les appareils au gaz ont fait leur apparition, ce segment de marché commence aussi à tendre vers des appareils plus légers.

La parole à deux spécialistes BeA BeA Belgium a un assortiment étendu de pistolets à agrafes et à clous pour le parqueteur. Le BeA SK 338-616 est apprécié pour sa rapidité de clouage et sa qualité exceptionnelle qui minimise le service et les nouveaux percuteurs. La puissance de l’appareil est un avantage supplémentaire. Il est capable d’enfoncer les têtes des clous sous la surface du bois même le plus dur, ce qui évite les lignes noires quand il faut poncer ensuite.

Le BeA S 717 – 410 pose des agrafes fines.

Il est parfait pour travailler avec des planches fines à motifs. Autre avantage : les pointes en inox de 17 mm ne forment pas de taches de

Photo – Dewalt

38

Floor Forum 125

rouille après traitement avec des produits agressifs. Le BeA T-25 – 155 utilise des pointes tête T en acier trempé de 18 mm. Idéal pour la fixation de sous-couches sur chape. Le BeA SKS 650 – 228, pour terminer, est utilisé pour la fixation de plinthes contre le mur.

Les pointes en acier trempé pénètrent facilement dans la pierre et le ciment et ne laissent que l’apparence d’une pointe de finition. Ces appareils peuvent être connectés à n’importe quel compresseur qui souffle de l’air. BEA propose aussi une série de compresseurs dont le K160-6 et le KV 350-15.

Dewalt Dewalt propose des outils divers dans la gamme des pistolets à clous et à agrafes. Le nouveau cloueur sans fil XR 18GA 18V Minibrad a un design compact et un nez mince pour travailler dans les endroits étroits. Le puissant moteur sans charbon permet de clouer aisément des minibrads jusqu’à 54 mm. Le nez est équipé d’une molette de réglage de la profondeur, de manière à avoir une finition parfaite. Pas besoin de compresseur ou de tuyaux d’air. Autre nouveauté : l’agrafeur XR 18GA 18V (DCN681D2-QW) qui permet de poser rapidement et avec précision des agrafes à dos étroit (5,6 mm). Les batteries sont interchangeables avec toutes les autres machines XR 18V. Il y a également l’agrafeur 18Ga spécialement conçu pour les agrafes de sols à dos étroit (5,6 mm). Posez les agrafes avec précision, selon l’angle exact et à la profondeur souhaitée. Son design compact et léger rend la machine très confortable à l’utilisation. Le XR 16GA Brads 18V a un entraînement mécanique sans gaz, garantissant des frais de consommation bas et permettant de travailler aussi à basse température. Un nouveau cloueur sans fil 15GA apporte une excellente fixation des brads DA. Pour terminer, le cloueur de charpente XR avec moteur sans charbon permet de fixer des pointes crantées de 90 mm dans du bois tendre et des pointes crantées de 63 mm dans du bois dur.

Dossier

Pistolets à colle et cartouches

PEIGNE OU APPLICATEUR DE COLLE? LES CONDITIONS DICTENT LA MEILLEURE MÉTHODE À UTILISER Toutes les formes d’automatisation ne sont pas nécessairement meilleures. De très nombreuses solutions techniques ont certes leurs avantages, mais il convient souvent de nuancer ces propos. C’est assurément le cas pour l’utilisation de pistolets à colle pour le collage en plein du parquet. Toute une série de solides atouts plaidant en faveur de l’utilisation d’applicateurs de colle doivent cependant s’accompagner d’un ‘mais’. Les avantages ergonomiques des cloueuses (voir ailleurs dans ce numéro) ne peuvent en effet pas être étendus aux applicateurs de colle. Une chose est sûre: l’utilité des applicateurs de colle augmente au fur et à mesure que la superficie augmente.

Les points positifs du peigne à colle Coller au peigne… Les parqueteurs font cela depuis la nuit des temps et cela n’a jamais posé le moindre problème à personne. Le peigne à colle constitue dès lors un outil indispensable qui fait depuis des années partie intégrante du coffre à outils du parqueteur. Au fil des ans, les peignes à colle ont fait l’objet de nombreuses études et améliorations. Tant au niveau de leur forme que du matériau utilisé, les peignes à colle pour sols en bois (et autres) ont été optimisés.

Du point de vue ergonomique Personne ne contestera le fait que la cloueuse offre de solides atouts au niveau ergonomique. La machine prend en effet à son compte plusieurs opérations qui exigent tout de même une grande force musculaire. Cela permet ainsi d’épargner ou tout au moins de ‘soulager’ différents muscles. Les efforts demandés au corps pour le clouage ‘classique’ des lames en bois sont d’une autre nature que ceux demandés pour coller ces mêmes lames. Au fil des ans, les parqueteurs expérimentés ont appris à adopter une position optimale pour eux-mêmes. Ils effectuent leurs mouvements de façon routinière: le parqueteur est agenouillé, les éléments de sol sont prêts, il applique la colle puis pose les éléments de sol.

perpendiculaires au sens longitudinal, ces forces seront beaucoup plus facilement réparties sur la colle, et ce sur toute la largeur de la planche.

Les avantages de l’applicateur de colle En résumé, il n’y a rien de mal à travailler avec un peigne à colle.

Pourtant, de plus en plus de marques lancent des applicateurs de colle qui permettent de travailler en position debout, et ce pour des motifs tant économiques qu’ergonomiques. L’explication est simple: plus la superficie augmente, plus les arguments en faveur du peigne à colle diminuent. L’utilité ultime des applicateurs de colle ressort lorsqu’il s’agit de grandes superficies et que la pose doit être effectuée par deux personnes, l’une appliquant la colle et l’autre posant les lames de parquet.

Rapide En cas d’application par une seule personne, utiliser un applicateur de colle comporte le risque que l’application de colle soit trop rapide et que le parqueteur ne puisse poser les lames de parquet à temps, entraînant ainsi un séchage des stries de colle. Autrement dit, le parqueteur pourra difficilement conserver son propre rythme. Il est clair que la vitesse d'application de la colle est considérablement plus élevée par rapport à l'encollage classique au peigne. L'augmentation de la vitesse d'application découle notamment de la largeur de la tête d'application. Sur certains appareils, on parle même d'une largeur d'environ 30 cm.

Ergonomique En cas d’application par une seule personne, cela alourdira même le travail. Avec un pistolet à colle, la colle sera certes appliquée en position debout, mais l’homme de métier devra tout de même s’agenouiller pour poser les éléments de sol. Pour les petites superficies, il devra ainsi se courber deux fois plus souvent que lorsque toutes les opérations s’effectuent à la main.

Du point de vue économique

Economique

Les colles pour parquet de qualité sont relativement coûteuses.

Travailler de façon économique implique alors surtout un dosage parfait de la colle. Nous savons que la denture du peigne à colle détermine également la quantité de colle appliquée. Celle-ci sera différente pour les divers types de parquet ainsi que pour les différents types de colle.

Autrement dit: le peigne constitue un peu une échelle de mesure pour la colle.

En cas d’application par deux personnes, le parqueteur enregistrera un gain de temps important. Mais le collage à l'aide d'un applicateur de colle permet d'économiser considérablement sur la consommation de colle. Dans de nombreux cas, on obtiendra un collage en plein avec 600 g de colle par m². En outre, on n'aura pratiquement plus de pertes.

Il s'agit donc clairement d'une manière économique de travailler. Mais aussi écologique. A la fin, il restera beaucoup moins de déchets. Les poches de colle sont en effet totalement comprimées. Certains fabricants parlent de résidus d'emballage de 200 g pour 5 m² de parquet.

Pour ce qui concerne la qualité Avec le peigne à colle, la colle est poussée dans le support, assurant ainsi un excellent ancrage mécanique. Les pointes des stries de colle triangulaires garantissent en outre un meilleur transfert de la colle au dos des planches. Les stries de colle sont parallèles et non perpendiculaires aux planches. Les plus grandes forces qui se développent lors de la déformation des planches sont causées par les forces transversales dans la planche, sur sa largeur. Avec des stries de colle

Qui propose quoi?

Bona Optispread Bona dispose d’un pistolet à colle tant manuel que pneumatique.

Comme véritable joyau, on peut cependant citer le Bona Optispread qui a été spécialement conçu pour appliquer la colle Bona R850T en

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

39

Dossier

Pistolets à colle et cartouches

A côté de la solution innovante Optispread, Bona propose quelques pistolets à colle classiques. Pour appliquer les tubes de 600 ml de Bona R850 T, emballages (poches) de 4,4 kg ainsi que la colle Bona R870T. La colle Bona R850T propose une élasticité équilibrée ainsi qu’une résistance élevée à la traction et se nettoie facilement. Il s’agit d’une colle vraiment polyvalente, qui convient pour pratiquement tous les sols en bois et sur pratiquement tous les supports. La colle Bona R870, qui convient également pour toutes les sortes de parquet, peut elle aussi être utilisée en association avec la nouvelle version de Bona Optispread. Bona Optispread est une innovation qui permet au parqueteur d’obtenir des résultats plus égalisés, plus rapides et de meilleure qualité en position debout. Bona Optispread permet un travail jusqu’à 5 fois plus rapide que la méthode traditionnelle sans le moindre effort des genoux et du dos. Optispread fonctionne à l’air comprimé.

pour réaliser rapidement de grands projets tandis que les colles MS de Wakol proposées pour ce système présentent une adhérence initiale incroyablement élevée. En principe, ces distributeurs de colle peuvent toujours être utilisés. Avec l’assortiment très complet de colles Wakol sous forme de poches, vous pourrez coller chaque type de parquet sur chaque support. Ces distributeurs conviennent par contre uniquement pour les colles MS Wakol et sont donc inappropriés pour les colles PU et en dispersion Wakol.

STAUF/FloorConcepts Encolleuse STAUF : Parkett-X-Press

Basin ChemEco Facilement et rapidement appliquer une colle? C’est possible ! Le BASINBOND de BASIN vous offre la possibilité de coller des grandes surfaces de parquet d’une manière beaucoup plus rapide, ce qui représente un avantage économique certain, sans parler de l’aspect ergonomique. En combinaison avec le BASICOLL STP-850, vous pouvez encoller plus de lignes en même temps. En outre, le BASIBOND se nettoie rapidement et les poches de colle ont seulement 100 gr de déchets par 5 m2 de parquet fini. Vous pouvez ainsi coller votre parquet massif et semi massif, ainsi que votre parquet mosaïque, lamellé et stratifié d’une façon rapide, efficace et écologique.

Achetez une palette de BASICOLL STP-850 et recevez un BASIBOND d’une valeur de € 735, gratuitement jusqu’à épuisement du stock. Vous trouverez de plus amples renseignements sur notre site web ou suivez nous sur Facebook pour nos dernières nouveautés.

Lecol Lecol présente WAKOL Applikator 90, un distributeur de colle automatique de qualité supérieure et fonctionnant sur piles. Pour compléter ce système sont disponibles trois types de poches d’un contenu de 4.200 ml. WAKOL MS 232 est une colle pour parquet flexible, WAKOL MS 262 est une colle pour parquet élastique dure et WAKOL MS 292 est une colle pour parquet résistante aux chocs. La colle peut être appliquée en position debout au lieu d’agenouillée comme lors de l’application de colle avec un peigne à colle. Cette solution est évidemment très ergonomique. En outre, WAKOL Applikator 90 convient à merveille

40

Floor Forum 125

Cinq caractéristiques décrivent au mieux les avantages de l’encolleuse Parkett-X-Press de Stauf: propreté, ergonomie, économie, rapidité et facilité. Un confort de travail amélioré puisque la colle est appliquée en position debout tandis que le poids de la machine repose sur le sol.

Pour une utilisation dans les dispositifs d'application de colle appropriés, STAUF propose S-Press, une colle silane élastique pour parquets en bois pour la plupart des sous-planchers usuels et types de parquets en bois (multicouches, mosaïque, parquet traditionnel et parquets lamelles sur chant, lames massives) dans un sac tubulaire en aluminium de 1800 ml.

Tover Tover propose deux typologies de solution pour la pose en cordon: Tovcol PU, adhésif polyuréthane en sache de 600 ml adapté sur tous les supports; et Sigil MS, colle élastique à base de MS Polymère utilisable en position horizontale et verticale. Exempt de solvant, anallergique, sans symbole de risque et facile à nettoyer du vernis d’usine, Sigil MS est disponible aussi en version noire, résistant aux UV, pour les joints à l’extérieur à effet «pont de bateau». Full Gap est un mastic acrylique en cartouche destiné aux joints de périmètre; il ne contient ni silicone ni solvant, peut être sur-vernis et existe en une dizaine de couleurs standard.

Le Salon du Parquet

EFWEX EUROPEAN FLOOR & WALL EXHIBITION

14|16.03.2018

Pour plus d’informations, contactez-nous au +32 (0) 9 385 80 40 ou par mail sales@media-pact.com

Flanders Expo Gand (BE)

Visitez www.efwex.eu

Discover the Future of Floor & Wall solutions

Dossier

Sols extérieurs : types de bois & composites

TERRASSE EN BOIS OU PARQUET D’EXTÉRIEUR? ECONOMISER AUJOURD’HUI SIGNIFIE PAYER DAVANTAGE DEMAIN toutes les innovations technologiques de ces dernières années, les terrasses posées de façon experte sont aussi esthétiques que les parquets d’intérieur en bois. Pour la première fois, les parqueteurs semblent dès lors intéressés par la pose de terrasses en bois alors qu’il en allait autrement il y a peu.

Les parqueteurs hésitaient…

Il y a quelques années, j’avais demandé à un parqueteur chevronné s’il était disposé à venir aménager une terrasse chez moi. L’homme a tout simplement refusé l’offre en disant: “Je préfère ne pas commencer à faire ce genre de travaux. Installer des terrasses constitue une activité totalement différente; il s’agit en fait d’une spécialisation”. Difficile d’imaginer un plus gros non-sens! Je confierais directement l’aménagement de ma terrasse à n’importe quel parqueteur, mais pas l’inverse.

Lorsque l’on se rend compte qu’il y a en fait autant de superficie de terrasses à poser que de livings, les parqueteurs laissent un marché gigantesque leur échapper.

Photo – Bewood / crahay&jamaigne architectes

… mais ils se sont réveillés

42

Une terrasse en bois bon marché, est-ce que cela existe, en fait? En passant à la loupe le groupe cible des terrasses en bois et en examinant ce que propose le marché, on se rend bien vite compte que le budget ne constitue pas la plus grande préoccupation. Evidemment, chaque budget a, par définition, ses limites, mais celui qui opte pour une terrasse en bois disposera probablement de l’espace et des conditions pour installer celle-ci, et donc vraisemblablement aussi le budget nécessaire. Dans cette catégorie de produits vaut en tout cas l’adage suivant: opter pour une solution ‘meilleur marché’ équivaudra en tout cas à opter pour un résultat moins esthétique et une durée de vie plus courte.

Au niveau des techniques et des spécifications des produits, nous nous trouvons pourtant avec les terrasses en bois tout à fait dans le domaine de compétences du parqueteur. La dénomination de ‘parquet d’extérieur’ n’est dès lors pas tombée du ciel. L’aménagement de terrasses constitue en effet un excellent prolongement du métier de parqueteur et le marché est pratiquement aussi vaste que le marché des maisons proprement dit. Ce qui est également logique! Les fournisseurs de terrasses en bois continuent tranquillement de perfectionner les systèmes de pose invisible et d’élargir la palette des essences de bois appropriées pour des applications extérieures. Et, comme si cela ne suffisait pas, on voit apparaître ci et là des produits ‘engineered’ sous la forme de composites. L’éventail de solutions n’a jamais été aussi vaste...

Le parquet d’extérieur ouvre le marché du rêve

Une méga offre

Le fait que de très nombreux fournisseurs et prescripteurs qualifient de plus en plus souvent la terrasse en bois de ‘parquet d’extérieur’ constitue la conséquence directe de la qualité même du produit. Grâce à

L’offre parmi laquelle le client peut choisir au niveau du parquet et des sols en bois est immense. Le caddie avec lequel le parqueteur s’annonce chez le client déborde de solutions. Il y a du parquet massif et

Floor Forum 125

des planchers, du parquet multicouche et des sols en bois, placage inclus. Vous avez le choix entre une pose flottante, collée ou bien à la fois collée et clouée. De nombreux formats et autant de motifs de pose et types de sols s’offrent à vous. Sans parler des innombrables couleurs et finitions. Il en va de même pour les terrasses en bois. Outre d’innombrables essences de bois dur tropicales issues de la classe de durabilité 1, on trouve des essences de bois qui bénéficient d’une classe utile par modification. Le choix devient de plus en plus large. Ici aussi apparaissent des solutions ‘engineered’ innovantes telles que composites produits selon diverses recettes. Mais des produits ligneux, comme le bambou, font également fureur sur le marché de la terrasse.

Et, à l’instar du stratifié qui offre une alternative aux sols en bois d’intérieur, il existe également pour les sols de terrasse des produits qui donnent l’impression d’être du bois, mais qui n’en sont en fait pas.

Ci-après, nous examinerons l’offre de façon un peu plus détaillée.

Bois dur La disponibilité d'une palette très diversifiée d'essences de bois dans les classes de durabilité les plus élevées (I et II) a fait voler en éclats le monopole du bangkirai. Lorsqu'on fusionne les principales essences de bois des différents fournisseurs, la liste est longue: bangkirai, ipé, afri-kulu, padouk, merbau, teck, cumaru, massaranduba, tali, bilinga, lapacho, taperyba, elondo, elondo fsc, teck d'Indonésie, kurupay, garapa, mandioqueire et… nous ne prétendons assurément pas vous les avoir toutes citées.

Modification Pour épargner les essences tropicales, la science et l'industrie se sont associées il y a plusieurs années pour rechercher des techniques

permettant d'améliorer la classe de durabilité des essences de bois moins durables. La principale technique n'est autre que la modification thermique qui permet de modifier les propriétés du bois par un traitement thermique. Plato et Thermowood sont ici les procédés les plus connus. L'entreprise norvégienne Kebony a enregistré un succès plus récent: après des années de recherches et d'expérimentations, elle a développé un processus de modification écologique pour rendre différentes essences de bois plus durables.

Composite de bois Le composite de bois est constitué de fibres de bois, de polyéthylène à haute densité, de stabilisateurs UV, de pigments et de divers additifs pour optimiser ses qualités mécaniques. Il s’agit généralement de fibres de bois et de bois résiduel recyclés ainsi que de polyéthylène recyclé. Après avoir été mélangés, les ingrédients subissent un processus d'extrusion sous haute température et pression. Grâce à la technologie de l'extrusion, on obtient un dimensionnement précis et tout est possible au niveau de la forme. Le composite de bois constitue à différents égards une alternative écologique au bois dur tropical.

Composite de bambou Le bambou forme une excellente alternative aux bois durs tropicaux pour terrasses. Il démontre ses qualités depuis plusieurs années, et s'inscrit comme un remède au déboisement. Le composite est une excellente option pour tous ceux qui cherchent des éléments de terrasses offrant l'aspect du bois. Il demande très peu d'entretien, voire aucun, et se révèle extrêmement stable. Le bambou composite est plus dur que tous les autres composites, plus stable et il travaille moins. Une terrasse en bambou massif doit être thermotraitée pour

VISITEZ-NOUS STAND 8320

HAPAX TAMPON D’ISOLATION HAPAX FIXING PRO

HAPAX ESPACEUR

pgb-Europe nv | Gontrode Heirweg 170 | 9090 Melle T: +32 9 272 70 70 | F: +32 9 272 70 99 | info@pgb-europe.com | www.pgb-europe.com

Floor Forum 125

43

Dossier

Sols extérieurs : types de bois & composites

éviter le gondolement. Le collage est primordial pour éviter une délamination précoce. Le composite est constitué de poudre de bambou et de pvc recyclé.

Un aperçu Bewood

Plastique Depuis un petit temps font leur apparition des planches de terrasse fabriquées en matière plastique mais présentant l'aspect de bois véritable. Le terme ‘imitation’ est ici vraiment approprié. D'un point de vue technique, ces éléments de terrasse obtiennent évidemment de bons résultats vu qu'ils sont insensibles à la pourriture du bois ou aux moisissures.

Les solutions plus coûteuses sont généralement plus durables!

Revenons-en au titre de cet article. Lorsque le parqueteur est confronté à un client qui ne jure que par son budget, il semble évident que le parqueteur devra adapter son offre et son prix. Il ne s’agit cependant pas toujours de la meilleure solution! Il faudra parfois oser expliquer au client la nécessité de certaines techniques qui ne seront certes plus visibles a posteriori. Ainsi, une base solide et durable, constituée de plots réglables en matières plastiques, contribuera fortement à la stabilité et à la durabilité de la terrasse. Les systèmes de fixation invisibles permettront également au bois de travailler de façon naturelle, et ainsi d’éviter des dégradations précoces. Au sens strict, le parqueteur devrait oser dire: “je pose la terrasse comme cela et pas autrement”.

Autrement dit, la durée de vie d’une terrasse ‘d’entrée de gamme’ sera considérablement plus courte qu’en utilisant toutes les techniques disponibles (souvent plus chères et invisibles).

Pour aménager des terrasses en bois, Bewood utilise principalement du composite à base de bois de pin. L’entreprise n’utilise pas de chêne pour les applications extérieures. Bewood travaille exclusivement avec du composite de qualité premium, dont le prix se situe autour de 80 €/m² sans les fixations (hors TVA). Le prix du composite posé est comparable à celui d’une terrasse en ipé. Pour Bewood, la pose de terrasse fait bel et bien partie des activités du parqueteur. L’entreprise remarque que ce marché est stable.

Eurotec

silvadec.com 44

PA de l’Estuaire - 56190 Arzal Tél.+33 2 97 45 09 00 info@silvadec.com

Floor Forum 125

Fabrication française et allemande

* Champs de la garantie à télécharger sur le site silvadec.com

BATIBOUW

STAND

PRÉSENT AU SALON

4509

APPORTEZ UNE TOUCHE DE DESIGN À VOS EXTÉRIEURS Au niveau des essences de bois en Europe, Eurotec constate surtout l’utilisation d’essences locales comme le douglas, le pin, le robinier, etc.

Mais aussi, à côté de cela, d’essences certifiées FSC comme l’ipé et le bangkirai. L’entreprise estime que le chêne est plus approprié pour des applications à l’intérieur. Enfin, il nous faut aussi citer les composites, plus précisément en cas de fixation invisible. Les composite bois-plastique (WPC) sont disponibles en différents rapports. Ils s’utilisent tant pour les terrasses que pour les clôtures et les façades. Ils se fixent généralement au moyen de clips, comme par exemple le Twin sur la structure en aluminium EVO. Chez Eurotec, on est convaincu que ce marché va continuer de grandir, grâce à l’utilisation d’essences de bois durables et de composites. Au niveau des fixations, l’entreprise présente ici les guides Deck qui se fixent en face inférieure des planches lisses et les clips Deck qui se vissent sur la structure sous-jacente. Nouveauté : l’Eurotec Stone System qui s’utilise comme structure portante tant pour des dalles que pour du bois et du composite. La grille de drainage DrainTec est conçue pour les détails de raccord au niveau des ouvertures du bâtiment. Ce qui signifie par exemple les portes de terrasse ou les raccords entre la façade et la terrasse. Sa géométrie spécifique lui permet de „capter“ les précipitations. L’eau passe donc directement vers le joint ou dans l’évacuation sans éclabousser les portes ou le revêtement de façade. Les fortes pluies sont déviées de manière contrôlée. Grâce à sa géométrie

plane (21x140 mm), la grille de drainage DrainTec se combine de manière optimale avec les lames ou carreaux de terrasses courants.

Silvadec Silvadec est un des leaders du marché en Europe dans la fabrication de bois composite.

composites. Pour Lime Alternative Supplier, la pose de terrasses est également une tâche destinée au parqueteur. Lime Alternative Supplier présente toutes sortes de produits uniques et extrêmement innovants.

Comme le ‘Lime Composite B-Fix Premium Profile’: une planche massive qui est donc très stable et dont les côtés ont été profilés pour être posée au moyen du système de fixation invisible de B-Fix, en particulier le système B-Fix Premium. Ce profilé donne l’impression que les planches se chevauchent les unes les autres alors que l’écart entre les planches est parfaitement maîtrisé. A côté de cela, on trouve aussi le profilé Lime Woven Decking B-Fix Classic, qui permet de faire connaissance avec les performances d’un matériau synthétique (textile tressé) collé sur une planche de terrasse en bois thermotraité. Ce profilé convient pour du parquet d’intérieur et des meubles. Avec le Lime Woven Wallcovering, Lime Alternative Supplier propose une gamme complète.

Vetedy

Composé majoritairement de bois, le bois composite Silvadec® est un matériau teinté dans la masse, fabriqué à partir d’un mélange de farine de bois d’origine française (2/3) et de polyéthylène haute densité (1/3), avec une reconstitution exclusive sous forme de fibres pour une plus grande durabilité. Ce matériau d’exception n’a pas d’équivalent en Europe. D’un aspect naturel et chaleureux, les lames de terrasse Silvadec®sont durables dans le temps, et elles se travaillent comme le bois massif. Les avantages de ce matériau sont bien connues : une forte résistance aux U.V. et à l’humidité, très peu d’entretien, imputrescibles, aucun risque d’échardes… De plus , les lames Silvadec® offre de nombreux atouts techniques notamment en termes de résistance à la glisse, et de résistance au poinçonnement et aux termites. Les lames sont également garanties 25 ans contre les dommages structuraux dus aux attaques de champignons et d’insectes. Les lames sont appropriées pour les usages privés et publics (le matériau possède notamment la classe Euro Dfl S1)…

Pour aménager des terrasses, Silvadec suggère de réaliser une sous-structure avec des lambourdes en bois composite ou en aluminium (47x76x4000 mm). Cette dernière permettra de poser une terrasse stable et durable sur des plots, avec une portée de 60 cm pour les projets publics ou 90 cm pour les applications privées.

Vetedy est spécialisé dans la fabrication de terrasses et bardages en fixation invisible Softline® et Techniclic® exclusivement en bois massif.

Le nouveau venu de la gamme s’appelle Technideck© et permet une utilisation du système de fixation invisible encore 2 fois plus rapide que précédemment et surtout, après la ligne de départ et de fin, sans aucune vis de fixation. Tous les bois fournis par Vetedy sont de classe 1 et ne demandent aucun entretien avec une huile ou lasure. Il suffit de les nettoyer une fois par an avec Softclean© et vous les retrouver comme neuf années après années.

Lime Alternative Supplier

Selon Lime Alternative Supplier, les préférences en matière de bois de terrasse diffèrent en fonction des régions. La Belgique, par exemple, a une préférence très marquée pour les essences de bois ‘exotiques’. L’ipé joue ici un rôle important. A côté de cela, plusieurs essences de bois de conifère (traitées ou non) sont très populaires dans la gamme inférieure.

Le bois thermotraité et l’accoya se portent très bien, de même que les

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

45

Visite d’entreprise

Basin ChemEco(BE)

LA DURABILITÉ, PRIORITÉ PREMIÈRE DE BASIN CHEMECO DE SUPERS PRODUITS POUR LE BOIS, MAIS DANS LE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT Qualité éprouvée

Ce n’est pas pour rien si l’entreprise Basin Chemie NV/SA a été récemment rebaptisée Basin ChemEco NV/SA. Spécialisée dans la finition pour le bois, elle est en effet consciente comme nulle autre du fait que la durabilité de notre planète dépend du respect avec lequel nous la traitons. Et la durabilité constitue une notion riche de sens: elle englobe par exemple la santé globale et permanente de notre planète et de ses occupants, la qualité de vie au travail de l’homme de métier au service de son client mais aussi l’action durable des produits qu’il utilise à cet effet. Réduire l’empreinte écologique constitue à la fois un moyen et un objectif.

46

Floor Forum 125

Mais il nous faut aussi mentionner la durabilité des relations qu’entretient Basin ChemEco -ou BASIN pour faire plus court- avec ses partenaires: les menuisiers, les parqueteurs ainsi que les fabricants de meubles et de parquet. Pouvant s’appuyer sur 60 années d’expérience dans le développement, la production et la commercialisation de colles, vernis, huiles et teintes pour le secteur des meubles et du parquet ainsi que sur une infrastructure de 11.000 m² et un site d’une superficie totale d’environ 5 hectares, l’entreprise belge Basin ChemEco est réputée pour ses produits fiables et orientés performance. BASIN aspire dorénavant à la qualité optimale ainsi qu’à l’innovation, et ce en respectant l’environnement.

L’industrie tant du meuble et de l’aménagement intérieur que du parquet fait appel à ses services et produits.

L’entreprise propose dès lors un assortiment complet permettant à l’homme de métier de choisir la finition appropriée pour chaque projet.

Tandis que sa situation stratégique lui permet de livrer facilement et rapidement ses produits dans tout le Bénélux et à l’étranger.

Le souci permanent de l’environnement Souci est un mot aux multiples significations : il fait non seulement référence à la préoccupation passive, mais aussi au fait de s’occuper activement ou de prendre soin de tout un chacun ou de toute chose.

Chez Basin ChemEco, ces deux sens sont indissociablement liés à la

mission de l’entreprise. Il y a déjà quelques années que BASIN s’est engagé à accorder sa priorité au respect de l’environnement et à la santé de l’utilisateur et du consommateur lors du développement de nouveaux produits. A côté de cela, l’entreprise tient compte du fait que le respect de l’environnement et la gestion des déchets sont aujourd’hui devenus une priorité pour tous. Réduire l’utilisation de matières polluantes est de plus en plus à l’ordre du jour, également dans le secteur de la construction et de la décoration. BASIN a pris des mesures importantes pour devenir le producteur responsable d’une nouvelle chimie verte, sans porter atteinte à la qualité de ses produits ni à leurs performances techniques. Ce sont notamment ces caractéristiques qui permettent à BASIN de se démarquer sur le marché.

Assortiment complet pour le bois Basin ChemEco propose un assortiment particulièrement impressionnant dont elle a entrepris le remarketing depuis plusieurs mois dans un soucis de rationalisation. Le parqueteur professionnel trouvera dans la marque BASIN tous les produits dont il aura besoin pour effectuer ses tâches, depuis la préparation du support et le collage des revêtements de sol jusqu’à un large choix de finitions, accessoires et abrasifs, sans oublier tous les produits nécessaires pour l’entretien des sols en bois. Vu qu’il n’est pas possible de vous présenter ici tout l’assortiment, penchons-nous plutôt sur quelques produits phares intéressants.

Colles pour parquet Les colles pour parquet Basin ChemEco sont le fruit de recherches technologiques basées sur la fiabilité, la facilité d’utilisation et le respect de l’environnement ainsi que la santé tant du poseur que du consommateur. (produits Human Friendly). Une solide résistance à l’arrachage ainsi que l’élasticité contrôlée préviennent le risque de détachement et toute courbe de fluage des planches de parquet. La fluidité et la facilité d’utilisation des produits réduisent les contraintes pour l’utilisateur, et ce sans solvants, COV ni métaux lourds. La combinaison de BASICOLL STP-850 (BC-0850) et de BASIBOND (HWZ-1000) représente la solution la plus ergonomique, la plus écologique et la plus économique. BASICOLL STP-850 (BC-0850) est une colle pour parquet monocomposante sans COV qui garantit un collage d’excellente qualité. Basée sur la technologie STP (Silane Terminated Polyurethane), elle absorbe parfaitement les tensions entre le parquet et le support.

Quant au pistolet à colle ergonomique BASIBOND (HWZ-1000), il permet une application rapide et aisée de la colle pour parquet, avec un nettoyage facile.

Vernis et huiles NO VISIBLE Les vernis pour parquet BASIN sont constitués d’ingrédients uniques, sélectionnés sur base de leurs performances exceptionnelles et de leur qualité écologique. La composition de ces produits est le fruit d’un grand savoir-faire et de recherches poussées. La résistance supérieure aux rayures et aux taches constitue une des propriétés exclusives de ces produits qui offrent à l’utilisateur une infinité de possibilités décoratives. Parmi lesquelles « l’invisibilité »….

NO VISIBLE, la gamme Outre la dernière nouveauté, à savoir NO VISIBLE green+, BASIN propose encore davantage de produits de finition invisibles. La gamme NO VISIBLE est constituée de 3 vernis (NO VISIBLE green+, NO VISIBLE LAVA et NO VISIBLE NUANCE) et 2 huiles (NO VISIBLE OIL et NO VISIBLE OIL DARKWOOD). Cette gamme garantit un traitement définitif de votre parquet, qui ralentira très fortement le jaunissement dans le temps et conservera ainsi la couleur et l’aspect naturels du bois. Toute cette gamme est disponible en emballages industriels de 20 l ainsi qu’en emballages professionnels de 1,1 l, 2,5 l et 5 l.

NO VISIBLE green+ Ce produit invisible 2 composants à base d’eau convient pour la finition de parquet neuf, brut ou poncé à blanc ainsi que pour tout élément en bois brut et procure une finition résistant à l’usure et mate. Ce vernis convient pour les essences de bois claires. Pour les essences de bois foncées et exotiques, nous vous conseillons d’utiliser NO VISIBLE NUANCE.

UNIK OIl green+, l’huile unique Outre les huiles NO VISIBLE, Basin ChemEco propose encore plusieurs huiles d’excellente qualité. UNIK OIL green+, constitue un produit -comme son nom l’indique- unique. Cette huile monocomposants biopolymère est une huile monocouche à base végétale naturelle et de biopolymère, et garantit une protection et finition parfaite en une seule couche.

Cette huile qui a fait l’objet d’un remarketing remplacera dès le printemps 2018, l’ancienne UNIK OIL !

Pour plus d’information visitez-nous sur www.basin.be

Joindre le geste à la parole!

Outre la production et la distribution de colles, vernis, huiles, teintes plus écologiques pour l’industrie du bois, BASIN contribue aussi activement à la préservation et à l’entretien de la nature: l’entreprise possède sur son site 12 ruches, abritant quelque 500.000 abeilles, qui produisent du miel sans la moindre trace de produits toxiques. Vous parliez de respect de la nature!

Floor Forum 125

47

Preview Batibouw (BE)

BATIBOUW APPROCHE 300.000 VISITEURS DANS LES STARTING-BLOCKS Une organisation Fisa Depuis la première édition en 1959, Batibouw est le plus important salon belge dédié à la construction, la rénovation et l’intérieur. L’organisateur, Fisa (groupe Deficom), est le leader du marché des salons B2B et B2C en Belgique.

Fisa adapte constamment son offre aux évolutions des besoins du marché et s’attache à rester en phase son l’époque, où le ‘numérique’ occupe de plus en plus de place.

Batibouw s’étend sur l’équivalent de 23 terrains de football (115.000 m²) ! Les acteurs majeurs du secteur (construction et apparentés) sont presque tous présents sur le salon. Les plus de 1.000 exposants réalisent 30% de leur chiffre d’affaires annuel à Batibouw.

Les visiteurs Batibouw a un double public. Parmi les 300.000 visiteurs, il y a 225.000 particuliers et 75.000 professionnels. Deux journées sont réservées exclusivement aux visiteurs professionnels. 60 % d’entre eux se déplacent lors de ces journées exclusive et 40 % visitent à nouveau le salon plus tard. On rencontre sur le salon des représentants ou des professionnels impliqués dans 14 secteurs différents (plombiers, électriciens, installateurs…). Les architectes, bureaux d’étude et indépendants ou commerçants souhaitant embellir leur magasin constituent un autre groupe.

90 % des visiteurs professionnels sont satisfaits du salon. Et il y a encore les particuliers dont la majorité est constituée de jeunes couples avec un projet concret de construction/ rénovation et de cinquantenaires à la recherche de solutions pour divers problèmes liés à l’âge. 81% des candidats à la rénovation ou construction se lancent dans le projet prévu endéans l’année.

Préparer votre visite Fil rouge du salon, l’expérience est naturellement au cœur de BATIBOUW 2018. En parcourant les allées, vous pourrez toucher, voir, sentir les produits et services proposés par nos exposants : tester la résonnance d'une paroi en plâtre, percevoir la puissance d'un jet de douche, toucher des briques de façade et comparer ses impressions avec d'autres revêtements muraux, ressentir à pieds nus la différence entre un parquet en bois et une imitation en carrelages... Qu’il s’agisse de rénovation, de construction ou de décoration, Batibouw est le partenaire indispensable pour valider en live les choix effectués sur internet. Après avoir identifié une sélection de produits et fournisseurs en ligne, venez les découvrir « en live » et profiter des conseils de pros, avant de passer à l’achat.

Batibouw se tiendra du 22 février au 4 mars 2018. Rendezvous à Brussels Expo !

48

Floor Forum 125

Preview DOMOTEX asia/CHINAFLOOR

5 ÉVÉNEMENTS À VOIR @ DOMOTEX ASIA/ CHINAFLOOR 2018 La période du 20 au 22 mars 2018 marque le 20ème anniversaire de la campagne fructueuse de l’événement et pour fêter cela, le salon réintroduit une série d’initiatives pour stimuler les affaires dans tous les secteurs des revêtements de sol. Pour s’inscrire, les invités peuvent surfer sur domotexasiachinafloor.com.

InnovAction Flooring Campaign

de plus de 300 types de métal, céramique, plastique, bois et bien plus encore qui se déclinent dans une variété de textures, structures, résistances, poids et acoustiques.

cadex cadex est une plateforme de 2 jours visant à offrir aux architectes et experts en revêtements de sol du monde entier un lieu de rencontre et d’échange. En 2017, plus de 4.000 personnes ont assisté aux conférences afin de s’informer sur l’actualité du secteur et de découvrir différentes façons de collaborer à de futurs projets dans la région Asie-Pacifique. Cette année, la conférence abordera les “Espaces de travail créatifs”.

WPC Decking – Hosted Buyer Programma Les stands InnovAction attirent l’attention et dévoilent les produits qui vont dominer l’avenir de l’industrie dans le domaine des TAPIS, du BOIS et des SOLS RÉSILIENTS. Les exposants du pavillon InnovAction sont automatiquement repris dans la compétition pour le Top 10 des Meilleurs Produits 2018 organisée dans le cadre du salon. Ainsi, les plus de 55.000 participants peuvent voter pour leurs produits favoris.

InnovAction est sponsorisé par Floor Covering Weekly Magazine (FCW).

Pour de plus amples informations visitez le site web domotexasiachinafloor.com/about-innovaction-1

Luxury Brands Les VIP et les personnes invitées peuvent visiter Luxury Brands, une zone d’exposition distincte présentant 16 sociétés de design de tapis qui mettent en avant une variété de nouveautés extravagantes. Luxury Brands est coorganisé et sponsorisé par COVER Magazine. Les designers de renommée mondiale qu’on retrouvera dans le pavillon en 2018 sont : AMADI CARPETS, ARIANA RUGS, ART RESOURCES, CC-TAPIS, CREATIVE MATTERS, EDELGRUND, FRENCH ACCENTS, H.O.C. DESIGN, HOSSEIN REZVANI, LILA VALADAN, NEW MOON, RUG STAR, SAMAD, TUFENKIAN, WOOL & SILK et ZOLLANVARI.

Les professionnels des terrasses WPC intéressés par de nouveaux partenariats commerciaux en Chine peuvent s’inscrire comme VIP pour la Délégation d’acheteurs WPC. Pour ce programme d’une demi-journée, 15 acheteurs internationaux seront sélectionnés pour des rencontres commerciales personnalisées basées sur leurs intérêts avec une cinquantaine d’exposants WPC de Chine, y compris les plus grands exportateurs du pays : SENTAI, NEWTECHWOOD, VIDAR, SUNSHINE, FORESTAR, LESCO-KINGFA, ZHENGYUAN, HELONG, FURISEN & XINFENG. Contactez Mr. Lawrence Zhang pour soumettre votre candidature au programme d’acheteurs invités WPC.

Materia Materia est le point de rencontre unique pour voir et même toucher les matériaux qui constituent l’“ADN” des produits finis utilisés sur nos lieux de travail et dans nos maisons. Cette vitrine populaire, originaire des Pays-Bas, propose un riche avant-goût

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

49

Dossier

Producteurs de colles polyuréthanes

LA COLLE PU, LA SOLUTION UNIVERSELLE POUR TOUTES LES ESSENCES DE BOIS ET SUR TOUS LES SUPPORTS qu’amidon, caoutchouc naturel et caséine. Le choix du liant déterminera en grande partie les propriétés de la colle. On pourrait affirmer que, pour des raisons écologiques, les liants non-synthétiques recueillent les préférences. Ceux-ci présentent toutefois un inconvénient: ils n’atteignent pas le niveau de qualité souhaité pour de très nombreuses applications. Ils sont souvent trop courts en termes d’adhérence, de conservation et de facilité de mise en œuvre. Au niveau de la santé également, on ne peut pas affirmer qu’ils sont toujours meilleurs. Mais les liants naturels peuvent également s’avérer néfastes pour la santé.

Le liquide

Photo – Mapei

Vu que les liants sont pratiquement toujours des éléments solides, ils sont dissous ou finement répartis dans un liquide. Le liquide présent dans la colle disparaîtra par évaporation ou par absorption par le support. Pour dissoudre les éléments solides seront en général utilisés comme solvants les liquides suivants: - eau ‘courante’, de telle sorte qu’on parlera de colles en phase aqueuse. Ces colles en phase aqueuse seront parfois aussi qualifiées de colles sans solvants.

- composés organiques volatils (à évaporation rapide). On parlera ici de colles contenant des COV ou solvantées.

Les solvants organiques sont généralement inflammables et peuvent être nocifs en cas d’inhalation. Des avertissements sont d’ailleurs apposés sur les emballages. L’utilisation de solvants et surtout les émissions de COV autorisées sont strictement réglementées.

Autres ingrédients Au cours de l’histoire, certaines inventions ont entraîné des changements drastiques aux conséquences étendues. Le nom de leur inventeur est généralement immortalisé dans les chroniques du progrès scientifique. Il en va tout autant pour Otto Bayer qui, dans les années ’30, a placé sur la carte de la chimie le produit miracle qu’est le polyuréthane.

Une avancée qui a compté car le PU s’est vu confier un rôle de premier plan en tant qu’ingrédient dans de nombreux produits et applications dans divers secteurs. Grâce à ses propriétés exceptionnelles…

De quoi la colle est-elle constituée?

Pour savoir quel rôle joue le polyuréthane dans le développement notamment de colles pour parquet, il semble utile de passer brièvement à la loupe les ingrédients de chaque colle. La plupart des colles sont constituées de plusieurs ingrédients, et plus précisément d’un liant, de liquide et d’autres matières premières.

Le liant Le liant constitue l’ingrédient de base de la colle. Ce sont les liants présents dans la colle qui garantissent l’adhérence. Les sortes de liants sont nombreuses. Il s’agit généralement d’ingrédients synthétiques, mais certaines colles utilisent cependant des liants naturels tels

50

Floor Forum 125

Outre des liants et des solvants, les colles contiennent généralement encore plusieurs autres ingrédients. A l’exception des charges, ces ingrédients sont présents en quantités limitées dans les colles. Les conservateurs s’utilisent pour permettre une plus longue conservation des propriétés de la colle. Les colles en phase aqueuse, les colles à base d’ingrédients naturels et les colles à papier peint sous forme de poudre contiennent d’ailleurs des conservateurs. Les colles à base de liants naturels, notamment, nécessitent davantage de conservateurs que les colles à base de liants synthétiques. En général, les conservateurs ne sont pas des produits écologiques. Les conservateurs sont cependant utilisés en quantités très minimes dans les colles. De telle sorte qu’ils sont généralement considérés comme pratiquement inoffensifs pour la santé de l’homme et pour l’environnement.

Colles polyuréthane Les colles polyuréthanes appartiennent à la catégorie des colles chimiques. La colle PU doit traditionnellement son pouvoir adhésif à un assemblage d'isocyanate et d'alcool. Le collage résulte alors de la réaction de l'humidité ambiante avec les liaisons uréthanes. La combinaison de segments solides et souples fait que les meilleures propriétés des deux types s'unissent. C'est pourquoi la colle PU est une colle très résistante, mais tout de même élastique. En ‘jouant’ sur la répartition de la longueur des segments, le fabricant de colle pourra adapter les propriétés du matériau de manière assez flexible.

Large champ d’application

est la conséquence d'une réaction chimique. Pour les composants conditionnés séparément (2C), on obtient une réaction chimique des composants entre eux. Dans le cas de la version prémélangée (1C), les deux composants réagissent sur base de l'humidité de l'air. Autrement dit, au niveau des colles prêtes à l'emploi également, il se produit des réactions entre différents composants ou bien les différents composants se soutiennent mutuellement dans une réaction avec l'air, l'humidité ou les deux.

La colle polyuréthane convient à merveille pour coller pratiquement tous les parquets ou planchers en bois et plus particulièrement le parquet massif, les lames larges, les types de bois sensibles à l'humidité (2C) comme le hêtre, l'érable, etc. Les colles polyuréthanes peuvent être utilisées pour le collage sur des chapes anhydrites et des chapes au sable-ciment. Elles sont très appropriées pour la pose de revêtements de sol prévernis qui doivent être posés après application d'un pare-vapeur.

Aperçu de l’offre

Situations exigeantes Pour ce que l’on appelle les ‘essences de bois critiques’, la colle PU constituera la solution par excellence. On entend par essences de bois critiques les essences de bois qui présentent une absorption d’humidité relativement élevée qui, par exemple en cas de collage avec une colle à dispersion, impliqueront un risque accru de gonflement. Le hêtre constitue ici un bon exemple. Outre le fait de convenir pour ces essences critiques, la colle polyuréthane s’avère exceptionnellement appropriée pour coller des éléments de sol très longs et larges. Plus les éléments de sol sont larges, plus il y aura des risques qu’ils gondolent.

La colle PU constitue ici depuis longtemps la solution la plus sûre. En outre, grâce aux propriétés du polyuréthane, cette colle peut s’utiliser sans problème pour le collage en plein de parquet sur du chauffage par le sol.

1 ou 2 composants Comme nous l'avons déjà souvent dit, toutes les colles sont constituées de plusieurs composants. Les différents composants sont ainsi complémentaires. Pour les colles PU, la résine exercera finalement sa fonction grâce à l'action du durcisseur. Le durcissement

Basin ChemEco La colle polyuréthane à 2 composants BASIN est écologique autant qu’économique et ne contient de plus pas d’eau ou solvants. Le BASICOLL PU-550 est une colle à appliquer rapidement qui s’adapte à toutes sortes de parquet massif, contre-plaqué, mosaïque, lamelles et stratifié. Avec un durcissement rapide, le BASICOLL PU-550 offre une haute résistance à la traction.

AVANTAGE ! Le BASICOLL PU-550 est en PROMO pour lequel vous bénéficiez d’une réduction de plus que 50 %. Surfez sur notre site web pour de plus amples renseignements concernant le BASICOLL PU-550 ou regardez notre page Facebook pour nos toutes dernières nouveautés.

PU – COLLE PARQUET CONVIENT POUT TOUS TYPES DE PLANCHERS EN BOIS PARQUETS MASSIFS

PARQUETS STRATIFIÉ

PARQUETS PRÊT À L’EMPLOI

PARQUETS LAMELLES

PARQUETS MOSAÏQUE ADVERT430

PARQUETS MULTICOUCHE

Soudal NV • Everdongenlaan 18-20 • B-2300 Turnhout • Belgium • www.soudal.com ADVERT429-430-431_PU-Parketlijmen_192x136mm.indd 2

Floor Forum03/01/18 125

15:28

51

Dossier

Producteurs de colles polyuréthanes

Bona

570 2C et Devo® Glue PU 650 2C qui sont toutes deux des colles époxy-polyuréthane destinées au collage de sols en bois sur des chapes au ciment ou sur des sols existants. Devo® Glue PU 570 2C est une colle époxy-polyuréthane bicomposante, semi-élastique et exempte d’eau pour parquet. Elle a été spécialement conçue pour coller des sols en bois sur des supports à base de ciment ou des sols existants (carrelage, marbre, sols en bois, etc.). Devo® Glue PU 650 2C est également une colle époxy-polyuréthane bicomposante et exempte d’eau pour parquet, mais il s’agit d’une colle élastique dure.

Emfi

La colle pour parquet Bona R770 est une colle polyuréthane bicomposante pour coller du parquet conformément à la norme EN 14293 (rigide) / ISO 17178 (rigide) mais peut aussi être utilisée pour coller du stratifié. Cette colle durcit sans retrait par réaction chimique. Bona R770 ne contient ni eau ni solvants organiques et peut aussi être utilisée pour coller du pvc (en lames et dalles), du linoléum, du liège et des sols stratifiés. Bona présente ici aussi Bona R200. Bona R200 est un liquide de réparation à injecter, à faible viscosité et à base de polyuréthane, qui permet de combler les creux sous les lames de parquet et de les consolider. Lors de son application sur le parquet collé, Bona R200 se dilate en produisant une mousse, permettant ainsi une nouvelle liaison entre le support et le bois.

Bostik Bostik propose des colles PU tant monocomposantes que bicomposantes.

Ces colles conviennent pour coller différentes sortes de revêtements de sol sur des supports non-poreux, comme des nattes en caoutchouc sur du béton, du bois ou du métal. Les colles PU bicomposantes sont souvent utilisées pour des applications extérieures en raison de leur résistance élevée aux fluctuations de température et à l’humidité, comme par exemple pour poser des lés de gazon artificiel sur des pistes, etc. Ces colles s’utilisent également en raison de leurs "propriétés égalisantes" vu qu’elles sèchent de façon chimique et qu’elles permettent par conséquent d’appliquer des stries ou des couches de colle plus épaisses que les colles monocomposantes. Grâce aux colles PU bicomposantes, vous pourrez ainsi égaliser localement les supports pas totalement plans tout en obtenant un assemblage collé solide avec le matériau à coller. L’assortiment comprend Bostik Parfix PU 1K, une colle PU monocomposante élastique pour coller du parquet; Bostik Parfix PU 56, une colle PB bicomposante universelle sans solvants pour coller du parquet et du caoutchouc ainsi que Parfix PU 57, une colle PU bicomposante universelle sans solvants pour coller du parquet avec un long temps ouvert.

Devo® Au niveau des colles bicomposantes, Devomat propose Devo® Glue PU

52

Floor Forum 125

Emfi se consacre principalement au développement de colles hybrides mais propose aussi un mastic PU. Emfimastic PU Parquet convient pour le collage au cordon de tous les types de parquet. Emfimastic PU Parquet est un mastic coloré conditionné en cartouches de 310 ou 600 ml. Cette colle a la classification Habitat Sain A+.

Lecol Les principales caractéristiques des colles PU signées Lecol sont les suivantes: elles s’appliquent de façon universelle, sont composées à 100% de matières solides et garantissent un bon pouvoir d’égalisation ainsi que d’excellentes propriétés d’adhérence.

Nous vous présentons ici quelques exemples issus du large assortiment. Pour la colle bicomposante Wakol PU 210, le durcisseur se mélange de façon mécanique. Cette colle se caractérise notamment par un excellent pouvoir d’égalisation. La colle et le durcisseur de Wakol PU 210 sont fournis dans des emballages plastiques distincts. Wakol PU215 est elle aussi une colle PU bicomposante et est extrêmement appropriée pour un collage résistant aux chocs de parquet massif 10 mm, de parquet tapis 6 et 9 mm, de parquet mosaïque, de parquet sur chant, de lames épaisses, de parquet multicouche, d’éléments massifs, de bois de bout RE / WE sur des supports absorbants et non-absorbants à l’intérieur.

Wakol PU215 satisfait aux normes conformément à DIN EN 14293.

Cette colle est uniquement disponible en Belgique. La colle pour parquet Wakol PU225, enfin, convient pour coller du parquet massif 22 mm (lames épaisses et lames larges) uniquement sur un sous-parquet en bois (panneau de particules, parquet mosaïque, etc.) en association avec des clous à l’aveugle. Pour cette colle bicomposante, le durcisseur se mélange de façon mécanique. Cette colle résiste aux chaises roulantes et convient pour un collage sur du chauffage par le sol. L’emballage de la colle PU225 est constitué d’un seau surmonté d’un couvercle creux renfermant le durcisseur. Ce qui simplifie la manipulation et réduit considérablement le risque d’appliquer la colle sans durcisseur ou avec un durcisseur non-approprié.

Mapei Mapei propose plusieurs colles polyuréthanes à un et deux composants. Ultrabond P990 1K est une colle polyuréthane monocomposante élastique prête à l’emploi sans solvants pour tous les types de parquet.

Elle peut être appliquée sur chape ciment, chapes Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem, Topcem Pronto et similaires, ancien plancher bois,

carrelage, marbre, chape anhydrite, etc. Cette colle monocomposante durcit au contact de l’humidité de l’air.

Ultrabond Eco P909 2K est une colle polyuréthane bicomposante à très faible émission de composants organiques volatiles (Emicode EC1 R), convenant aussi pour tous les types de parquet.

Cette colle convient aussi pour tous les supports susmentionnés. L’année dernière, Mapei a lancé sur le marché italien l’Ultrabond Eco P 909 2K Plus.

Pallmann Pallmann P9 est une colle PU bicompsoante sans eau et sans solvant répondant à la norme DIN EN 14293. Adaptée à tous les types de parquet, particulièrement aux essences de bois et formats sensibles à l’humidité et pour l’encollage sur sous-couches UZIN compatibles parquet. Pallmann P9 est une colle polyuréthane pâteuse pour parquet sans solvant et sans eau qui n’a aucun impact sur la dilatation du parquet car aucune humidité n’est soustraite au bois.

Cette colle peut être appliquée sur les supports suffisamment robustes, les chapes sable-ciment, sulfate de calcium et asphalte coulé, les panneaux de particules, les sous-couches UZIN compatibles parquet ainsi que sur le chauffage par le sol à eau chaude. Pallmann P9 Extra a un temps d’ouverture allongé.

Soudal Soudal présente deux applications principales utilisant des colles PU. La première concerne les colles de montage. Il s’agit de produits en cartouches utilisés comme leur nom l’indique pour les opérations de montage. Le PU présente un très large spectre d’adhérence, permettant ainsi une utilisation universelle.

Purocol et Purocol express sont deux colles de montage transparentes, Purocol express étant la version à durcissement plus rapide de la colle Purocol ordinaire. A côté de cela, l’entreprise propose encore une colle de montage PU brune: PU Construct Extra Fast. Celle-ci présente un durcissement très rapide. Toutes nos colles de montage PU atteignent une résistance finale supérieure à 10 MPa. La grande différence réside dans la couleur, la vitesse de durcissement et le temps de compression lié à celle-ci. Alors qu’une colle PU moyenne comme Purocol présente un temps de compression de minimum 3 heures, la version à durcissement accéléré présente un temps de compression de minimum 1 heure. Lorsque les travaux exigent vraiment une grande rapidité, vous pourrez toujours opter pour la colle PU Construct Extra fast qui, avec un temps de compression de seulement 15 minutes, obtient de loin le meilleur score. Outre les colles de montage, Soudal propose également des colles PU pour parquet.

Tant en version monocomposante que bicomposante. Ces colles très dures et résistantes sont principalement utilisées pour coller du

parquet massif. Les colles pour parquet Soudal ne moussent pas et présentent une très bonne tenue des stries pour, lors de la pose, garantir le meilleur transfert possible et ainsi fixer totalement les planches.

STAUF/FloorConcepts STAUF, le spécialiste des colles, offre avec la PUK 455 une colle élastique dure pour parquets en bois à base de polyuréthane. Ce produit haut-de-gamme prêt à l’usage offre une large gamme d'applications et convient également à tous les types de lames massives, et très faible émission (Emicode EC1-R plus). Afin d’obtenir une installation rigide élastique optimale des parquets en bois, STAUF propose la PUK 446 en tant que colle polyuréthane bicomposante réagissant à la résine et pouvant être étalée en toute facilité. La colle à très faible émission (Emicode EC1-R plus).

Thomsit Thomsit présente la colle PU pour parquet Thomsit P 625 2-c. Cette colle PU bicomposante est destinée au collage de parquet mosaïque, à lames, massif, exotique, lames sur chants, bois de bout RE et parquet préfini sur supports absorbants et non-absorbants. Cette colle est extrêmement appropriée pour le collage notamment de dalles de parquet grands formats et d’éléments de parquet préfini. A côté de cela, elle convient aussi pour coller les variétés de parquet universelles présentant un taux d’absorption d’eau élevé et s’utilise également pour les revêtements de sol en caoutchouc, PVC et design. Tandis que les sous-couches Thomsit conviennent pour une utilisation en association avec des sols en bois.

Tover Nous formulons des solutions à partir des exigences de nos clients afin d’améliorer l’efficacité de leur travail et leurs résultats. Dans cette optique nous avons développé une colle polyuréthane bi-composant exempte de solvant, résines époxy et amines, avec un temps ouvert doublé par rapport aux standards de ce type d’adhésif, destinée à répondre à des conditions de pose par haute température. A la fois très résistante et élastique, Tovcol PU2C Plus représente la solution idéale pour la pose de parquet traditionnel et vernis d’usine de toutes dimensions sur les chapes ciment, anhydride, sols chauffants ou supports non absorbants. Une réponse à une exigence spécifique d’un marché international toujours plus diversifié qui nous pousse à développer des produits sur la base de contextes locaux, tenant compte des différences qui les caractérisent. Contactez-nous pour de plus amples informations sur notre site web.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

53

Dossier

Huile pouvant être vernie

VERNIS OU HUILE? ET BIEN… METTEZ-MOI LES DEUX!

Photo – Pallmann

Outre la cire d'abeille et, de nos jours, la cire dure ainsi que l'huile-cire dure, le vernis et l'huile restent encore et toujours les principales finitions pour les sols en bois. Au fil des ans, ces deux finitions ont bénéficié d'une promotion avec un enthousiasme variable des parqueteurs et ont été choisies par le client avec un succès tout aussi variable.

Toutes deux présentent des avantages et des inconvénients, mais finalement la meilleure solution sera dictée par des circonstances individuelles: l'affectation de la pièce, les goûts, le type de revêtement de sol, l'essence de bois, etc. Et si nous utilisions l’huile et le vernis ensemble?

Extrêmement résistant

La force du vernis

L’éclat

La comparaison entre le vernis et l’huile équivaut en fait à celle entre une finition filmogène et une finition non-filmogène. Le vernis protège le bois en déposant sur celui-ci une couche impénétrable. Les finitions imprégnantes comme l’huile, la cire et la cire dure protègent quant à elles le revêtement de sol de l’intérieur, et ce en saturant les pores et en garantissant un certain durcissement en surface.

Pour nombre de gens, l’éclat d’un vernis ou vitrificateur constituait le ‘point faible’ de la finition vernie. Alors que la cire et l’huile réussissaient si bien à respecter l’authenticité du bois, la couche couvrante du verni créer sur le sol un éclat satiné voire même brillant, portant ainsi fortement préjudice au ‘look’ de l’essence de bois utilisée. En compagnie de l’effet jaunissant de très nombreux vernis, cela a poussé de nombreux clients à opter pour l’huile ou la cire. Depuis quelques années, les producteurs réussissent également à produire des finitions vernies mates voire même ultra mates. Permettant ainsi d’éradiquer totalement un des plus gros reproches adressés au vernis.

L’entretien La plus grande différence entre les deux types de finitions se situe au niveau de l’entretien. Pour les vernis, il est possible de faire court: il suffit d’aspirer, de passer le balai swiffer et de temps en temps nettoyer avec une serpillière légèrement humide. C’est précisément en raison de cette facilité d’entretien que le vernis a le grand mérite d’avoir attiré un groupe de clients beaucoup plus large vers les sols en bois. ‘Monsieur tout le monde’, qui associait jadis les sols en bois à ‘beaucoup d’entretien’, s’est tourné vers le parquet grâce aux qualités intrinsèques du vernis.

54

Floor Forum 125

Vu que les fabricants n’ont cessé d’améliorer ces qualités intrinsèques – l’application du polyuréthane a ici joué un rôle important – le parquet a commencé à entrer de plus en plus souvent en ligne de compte pour de grands projets tels que bureaux, lieux publics, voire même dans les aéroports. La résistance à l’usure des vernis s’est en effet fortement améliorée et les vernis UV modernes renferment presque uniquement des matières solides, de telle sorte qu’ils offrent une protection ultra solide. Les attentes en matière de protection des sols en bois sont dès lors devenues très élevées, également dans les habitations privées. Ces propriétés améliorées viennent dès lors ici aussi à point.

Les atouts de l’huile Au niveau de l'aspect visuel, la cire d'abeille et l'huile-cire dure sont en fait comparables avec l'huile pour parquet étant donné qu'elles ne forment pas de film sur le bois. Ce qui s'avère aussi important au niveau du toucher. La finition huilée permet de conserver comme nulle autre la

couleur et le toucher du bois. Elle ne dépose en effet pas de film 'sur' le bois. Les pores et nervures restent palpables. Il y a un contact ‘direct’ avec le bois.

Entretien et rénovation Le client préfère le vernis pour sa facilité d’entretien. Lingettes, aspirateur, serpillière légèrement humide… c’est rapide et parfaitement hygiénique. Des arguments de poids, même si l’entretien des sols huilés est pratiquement aussi aisé. Les fabricants d’huile proposent des huiles d’entretien appropriées rendant l’entretien du sol simple et rapide. L’huile d’entretien offre l’avantage supplémentaire qu’elle nourrit le bois lors de chaque entretien. Le fait que l’huile ne dépose pas de film permet aussi d’entretenir et de réparer le revêtement de sol de façon ponctuelle. Pour une rénovation totale, le sol ne devra pas être poncé, ce qui sera par contre le cas avec un vernis.

Les ‘ingrédients’ naturels A l’instar de la progression des sols en bois en raison de la préférence croissante pour les matériaux naturels et durables, cet aspect semble également inciter le client à opter pour de l’huile. Et les huiles pour parquet sont vraiment produites à base de produits naturels comme l’huile de tung, l’huile de ricin, l’huile de soja et l’huile de lin, sous la forme d’un produit fini modifié. Evidemment, la réglementation environnementale vaut aussi pour les finitions huilées de telle sorte que depuis quelques années les huiles en phase aqueuse font définitivement partie de l'offre. Ces huiles en phase aqueuse sont généralement produites par émulsion, un émulsifiant faisant en sorte

•

Fantastic-Fill

•

Très bonne tension

•

Excellente tenue sur les surfaces verticales

•

Séchage et empilage rapide

•

Excellent égrange manuel et à la machine

que les produits non-miscibles (comme l'huile et l'eau) puissent tout de même être mélangés pour obtenir un produit homogène et stable.

D’abord l’huile puis le vernis Une excellente protection, un bois correctement nourri, l’aspect naturel d’un sol en bois, la facilité d’entretien d’un sol huilé…. Vous pourrez obtenir tout cela en combinant tout simplement les deux finitions. De plus en plus de producteurs proposent un système huile/vernis comme finition ultime pour le parquet et les sols en bois. Une solution ‘hybride’, assurément. Il s’agit en effet de combiner les meilleures propriétés des deux solutions. Il est logique que pour la rénovation le revêtement de sol devra être reponcé, contrairement à une finition huilée.

La méthode L’application s’avère pratiquement identique chez la plupart des fabricants. L’huile sert à saturer le revêtement de sol. Le revêtement de sol bénéficiera ainsi de toutes les propriétés, également au niveau visuel, d’un sol huilé. L’huile doit être appliquée de façon experte. Ici, il importera encore davantage, pour autant que ce soit possible, de faire pénétrer l’huile de façon professionnelle et d’éliminer l’huile excédentaire. Dans la plupart des cas, il faudra respecter un délai de séchage (en fonction du producteur). Selon un procédé déterminé et après le délai de séchage, on procédera ensuite à l’application d’un vernis comme finition définitive. Evidemment, l’huile et le vernis utilisés seront totalement harmonisés l’un à l’autre. Après l’application de la couche de vernis, le revêtement de sol présentera les atouts d’un sol verni, mais encore et toujours l’aspect d’un parquet.

Accents pour les surfaces

Floor Forum 125

55

Bo Powe na r Dr NEB ive

Bona Power Drive NEB Le plateau Bona Power Drive NEB, muni des brosses spécifiquement développées pour, permet de brosser dans le fil du bois. On accentue ainsi le caractère naturel du bois tout en créant des effets particuliers qui donnent un très bel aspect au parquet.

Des contrastes bicolores ou des nuances de couleurs modernes et impressionnantes..., en combinaison avec les huiles et vernis de l’assortiment Bona, les possibilités sont illimitées.

Par un simple système de clipsage, on peut remplacer les brosses par des disques abrasifs traditionnels et effectuer ainsi un travail de ponçage avec le même plateau.

www.bona.com

Dossier

Huile pouvant être vernie

Ciranova

Qui propose quoi?

Bona La formule unique de Bona Craft Oil 2C, à base d’huiles végétales, assure un séchage rapide et la meilleure protection. Il s’agit de la finition idéale pour les essences de bois parfois problématiques, telles le kambala, l’afzélia et le noyer. Elle s’utilise aussi parfaitement sur le chêne fumé et le hêtre étuvé.

Bona Craft Oil 2C crée une surface particulièrement esthétique et résistante à l’eau ainsi qu’aux taches, et est prête à l’emploi après un temps de séchage de seulement 8 heures (version Neutral) à 12 heures (version colorée). Bona Kraft Oil 2C peut être vernie (exclusivement) avec les vernis pour parquet Bona Traffic afin de garantir une protection encore meilleure de l’huile pour parquet et, ainsi, un entretien plus facile du sol en bois. Cette solution n’est pas nécessaire, mais est possible! L’huile est disponible de façon standard dans 11 teintes modernes. Bona a ici bien écouté la demande du marché. Grâce aux échantillons, la marque travaille avec le Top 10 des teintes. La 11ème nouvelle teinte n’est autre que Bona Craft Oil Clay 2C. Mais les teintes peuvent être mélangées à l’infini, permettant ainsi d’obtenir toutes les couleurs souhaitées.

Ciranova présente un nouveau système huile-vernis par lequel l’huile monocouche UN1CO peut être parachevée avec 2 couches du nouveau vernis anti-rayures FORTICO 2C. En utilisant FORTICO sur UN1CO, vous obtiendrez la meilleure protection possible et celle-ci nécessitera un minimum d’entretien. En appliquant FORTICO 2C NATURAL sur l’huile UN1CO, le look & feel naturel des sols huilés sera conservé. Si vous souhaitez davantage d’éclat, il est possible d’appliquer Fortico 2C Mat ou Satin.

UN1CO est composé à 100% d’huile, et ne contient ni eau ni solvants.

FORTICO est un vernis en phase aqueuse. Ciranova a largement testé le système UN1CO-FORTICO. Lorsque les produits sont utilisés comme prescrit, le producteur peut garantir une protection et adhérence parfaites. Si, suivant les circonstances, vous deviez appliquer un autre type d’huile ou un autre type de vernis, il conviendra de toujours tester préalablement cette association car vous ne bénéficierez ici d’aucune garantie. Il est important que tant l’huile que le vernis soient appliqués

Reveal the elegance of wood www.basin.be

Floor Forum 125

57

Dossier

Huile pouvant être vernie

de façon professionnelle. Il importe ainsi de bien faire pénétrer UN1CO et d’éliminer toute l’huile excédentaire jusqu’à ce que le sol soit sec au toucher. Il faudra ensuite attendre 24 à 48 heures (en fonction de la teinte UN1CO choisie) avant de pouvoir appliquer FORTICO 2C.

acrylique-polyuréthane. L’entreprise propose une solution pour chaque situation. Pour la finition sur de l’huile, seul le vernis bicomposant en phase aqueuse s’avère approprié. Le gain de temps constitue un des solides atouts pour la rénovation.

Lecol

Pallmann

LOBADUR® HS 2K Intensive AT est un primaire à base d’huile sans reprises, disponible en 11 teintes ainsi qu’en version transparente.

L’ajout du second composant garantit un durcissement complet, permettant ainsi sans problème de parachever le tout avec un des vernis en phase aqueuse LOBADUR® faisant partie de l’assortiment de Lecol. Comme par exemple LOBADUR® 2K InvisibleProtect AT. La finition mate invisible de ce vernis sur une couche de LOBADUR® HS 2K Intensive AT permet de créer un look naturel agrémenté d’une protection ultime. L’association avec la précoloration LOBASOL® PreTone (disponible en blanc, noir et brun) permet en outre de créer des effets colorés encore plus intenses. L’aspect est similaire à celui obtenu avec une huile-cire dure.

Une huile-cire dure renferme davantage de solvant que le pourcentage maximal autorisé de 10%. Ce système reste largement inférieur à ce plafond et constitue ainsi une excellente solution pour les parqueteurs désireux de travailler de la façon la plus saine possible. Il s’agit ici d’un système harmonisé, de telle sorte que l’huile et le vernis de Loba ont été adaptés l’un à l’autre. Tous les vernis en phase aqueuse Loba de notre assortiment peuvent être utilisés. Il est important que ce système soit appliqué correctement. Pour appliquer ce système sans problème, Lecol forme les parqueteurs sur site.

Dans l’assortiment de Pallmann, on retrouve la Pall-X 333, une huile bicomposante disponible en différentes couleurs et qui peut être vernie à l’aide des vernis bicomposants de Pallmann : le Pall-X 98 Gold, le Pall-X Zero ou le Pall-X Pure pour une finition ultra mate. (Elle peut également être parachevée avec l’huile Pallmann Magic Oil, si le choix se porte sur une finition à l’huile). En outre, il est possible de parachever n’importe quel sol huilé avec les vernis Pallmann en utilisant le primaire d’adhérence Pall-X 350. Pall-X 333 permet de teinter le sol sans risque d’amorces ou de chevauchements. En y a joutant comme finition le Pall-X Zero, le sol conserve son apparence huilée tout en acquérant la résistance à l’usure et la simplicité d’entretien d’un sol vernis. La couleur bénéficie ainsi d’une protection supplémentaire et il n’y a aucun risque d’apparition d’une ‘trace de passage répété’.

Mapei Chez Mapei, toutes les huiles Ultracoat Oil Color et Oil Plus peuvent être parachevées avec du vernis PU bicomposant Mapei: Ultracoat High Traffic et Ultracoat Soft Touch Finish. Le client final bénéficiera de l’aspect d’un sol huilé ou coloré, mais associé à la haute protection que seul le vernis bicomposant peut garantir. Mapei propose exclusivement des finitions en phase aqueuse. Ces finitions existent en versions monocomposantes et bicomposantes. Le client pourra choisir entre du vernis polyuréthane et du vernis

58

Floor Forum 125

Rigo Verffabriek RigoStep COLOR WASH 2K permet au parqueteur d’intensifier, nuancer ou modifier à l’envi la couleur et l’ambiance du bois, et de lui conférer l’aspect d’une surface huilée. A l’instar de RigoStep ROYL, COLOR WASH est disponible en trois variantes de base: Naturel, Basic White et Basic Black. En association avec les nombreux magnifiques pigments de couleur disponibles, seule la créativité limite encore la palette de couleurs et nuances colorées possibles. COLOR WASH peut être verni avec chaque vernis bicomposant RIGO, comme le vernis ultra mat invisible SKYLT Original ou SKYLT Titanium, les produits universels DUO Satin ou DUO Mat ou bien un de nos nouveaux vernis STEP super faciles à appliquer et disponibles en version mate, satinée ou brillante. Chaque parqueteur sachant appliquer des huiles et vernis saura également appliquer le système COLOR WASH. Il importe toutefois évidemment de suivre le mode d’emploi. Une rénovation pourra s’effectuer soit en nettoyant intensivement la surface à temps, c’est-à-dire avant les premières traces d’usure,

puis en appliquant une nouvelle fine couche de vernis RIGO, soit en ponçant la surface à blanc puis en appliquant un nouveau système de finition.

l’avantage de garder l’aspect chromatique et le toucher d’un sol huilé tout en permettant de choisir le degré du brillance de la finition et de donner une résistance majeure.

Tover

WOCA

Fort rendement, possibilité illimitée de personnalisation, cycle de finition huile-vernis en seulement deux couches.

Formulée à partir d’huiles naturelles et de cires dures d’origine végétale, exempte de solvant, L’Olio 100% est un produit de finition composé exclusivement de résidu sec qui garantit des prestations techniques et esthétiques très élevées.

Disponible en trente-deux couleurs, elle peut appliquée seule en une couche ou afin de compléter la finition d’un sol traité avec le système de coloration à l’eau Belle Epoque, créant d’infinies combinaisons chromatiques qui exaltent les nuances naturelles du bois. Pour la protection des zones à fort trafic, L’Olio 100% peut être sur-verni, si catalysé avec Oil-Linker, avec un vernis à l’eau bi-composant, offrant

Grâce aux évolutions et développements permanents, l’huile WOCA Master Colour Oil peut être parachevée avec les vernis WOCA Superior Finish ou WOCA Advanced 2C Finish. Ce qui se traduit, comme avantage, par l’élargissement de la palette de couleurs dans l’assortiment de vernis WOCA. L’huile entraîne une coloration intense et naturelle du bois et fait office de primaire permettant d’éviter les arrêts et reprises lors de l’application de la couche de vernis. Les huiles Master Colour Oil sont des huiles à base de graine de lin, tandis que les vernis WOCA Superior et Advanced 2C Finish sont des vernis en phase aqueuse. WOCA propose toujours des systèmes harmonisés!

Pour l’exécution, il importe de respecter les délais de séchage et les instructions: il faudra attendre 48 heures avant de pouvoir appliquer la couche de finition.

NOS ENGAGEMENTS, VOS RÉUSSITES Depuis plus de 50 ans à vos côtés

Une gamme complète répondant à tous les besoins Des teintes faciles à appliquer, des vitrificateurs opaques ou transparents d’une qualité exceptionnelle, des huiles cires en différentes couleurs tendance, des saturateurs et lasures haute durabilité...

PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 Lubbeek - Tel : 016/62.92.92 - www.plastor.be

Floor Forum 125

59

EFWEX 2018 VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

CLIENTS EXISTANTS

Nouveaux clients

Des relations durables, cela s’entretient!

Efwex constitue la plateforme par excellence pour rencontrer des clients potentiels.

PRODUITS EXISTANTS

NOUVEAUX PRODUITS

Dressez la liste de toutes vos références…

… et expliquez quelles sont les ‘nouveautés’: mettez les innovations sous les projecteurs!

Discover the Future of Floor & Wall solutions Pour plus d’informations contactez-nous par téléphone au numéro +32 9 385 80 40 ou par mail sales@efwex.eu

Spécial

Brève présentation des entreprises polonaises spécialisées dans l’exportation

PETIT À PETIT, LA POLOGNE FAIT SON NID LE MIRACLE ÉCONOMIQUE SE POURSUIT

Si le monde économique était une grande banquise, le ‘navire’ polonais continuerait à se frayer un chemin vers un avenir meilleur, tel un brise-glace. L’évolution économique de la Pologne ne cesse de surprendre depuis quelques années, et cela ne semble pas près de changer. Et alors que les accomplissements de ces dernières années sont déjà impressionnants, le pays a encore un potentiel de croissance énorme. Il investit dans les infrastructures mais aussi dans et via diverses entreprises nationales et à l’étranger.

Situation…

La Pologne (de son nom officiel Rzeczpospolita Polska, République de Pologne) est une république d’Europe de l’Est dont le territoire s’étend sur 650 km du nord au sud et 700 km d’est en ouest, soit 312.684 km².

Elle est bordée par sept pays : l’Allemagne à l’ouest, l’enclave russe de l’Oblast de Kaliningrad, la Lituanie, La Biélorussie ou Bélarus et l’Ukraine à l’est, la Tchéquie et la Slovaquie au sud. Au nord, le pays est bordé par la mer Baltique.

Plat, humide et boisé La Pologne est principalement un pays de plaine : 54% de sa superficie se situe sous les 150 mètres, 37% entre 150 et 300 mètres. Les

seuls massifs montagneux se trouvent à la frontière sud.

Au niveau du relief, la Pologne peut être divisée en trois zones allant d’est en ouest.

La Pologne compte plus de 9000 lacs, qui couvrent environ 1% de sa superficie. Les plus grands sont le Sniardwy (109 km²) et le Mamry (102 km²), tous deux situés en Mazurie. La majorité des lacs se trouve dans les plaines lacustres de Poméranie, de Mazurie et de GrandePologne, ainsi qu’en Cujavie.

Les rivières se déversent presque toutes dans la mer Baltique.

Les bassins de drainage des deux principaux fleuves, la Vistule (Weichsel en polonais, 1014 km) et l’Oder (Odra en polonais), couvrent respectivement 56% et 34% de la surface fluviale de la Pologne. Les rivières côtières qui se jettent directement dans la mer Baltique en occupent, elles, 9%. Le fleuve majeur est la Vistule, qui prend sa source dans les Carpates et chemine vers le nord via Cracovie et Varsovie, avant de de se jeter dans la mer Baltique.

La zone forestière s’étend sur 8,668 millions d’hectares (soit 0,23 hectare par habitant). 82% de cette zone appartiennent à l’Etat (7,145 millions d’hectares) et les 18% restants sont la propriété de particuliers (1,523 million d’hectares). Le stock de bois non-coupé s’élève à 1,345 million m³, soit une moyenne de 155 m³ par hectare. La croissance annuelle des forêts correspond environ à 4,5 m³/ha. La coupe moyenne annuelle atteint 2,83 m³/ha, soit une récolte de bois d’environ 24,5 millions m³ par an pour l’ensemble de la Pologne.

Créée de toutes pièces Avant la Première Guerre Mondiale, la Pologne n’existait pas. Le pays a vu le jour à la fin de la guerre, en rassemblant des territoires appartenant autrefois à la Russie, à la Prusse et à la l’Autriche. La Pologne a pris la forme d’une démocratie parlementaire. Ce qui ne fut pas du goût des Russes et des Allemands qui envahirent le pays en 1939 pour se le partager. Après la Deuxième Guerre Mondiale, la Pologne retrouve son indépendance mais l’influence russe reste importante. Ce n’est qu’avec

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 125

61

Spécial

Brève présentation des entreprises polonaises spécialisées dans l’exportation

l’arrivé du leader syndical Lech Valesa que la Pologne prend son véritable départ vers l’indépendance et l’‘émancipation’. Les premières négociations entre la Pologne et l’UE débutent vers 1988. La Pologne souhaite naturellement entrer dans l’UE et introduit une demande officielle en 1994. La Pologne est finalement reprise dans le ‘grand élargissement’ de l’Union européenne de 2004, qui a permis l’adhésion de 10 pays : Chypre, Tchéquie, Slovaquie, Slovénie, Malte, Lituanie, Lettonie, Hongrie, Estonie et Pologne, donc.

Début de l’envol dans les années ‘90 Après la Deuxième Guerre Mondiale, la Pologne se concentre entièrement sur le modèle économique de l’Union soviétique. Les banques et les grandes entreprises sont nationalisées et la grande propriété abolie.

Vers un marché libre En 1989, l’économie polonaise réintègre les principes du marché libre.

Le 1er janvier 1990, le gouvernement Mazowiecki entame un vaste programme de réforme économique. Ce programme prévoyait la libéralisation des prix (en 1991, les prix ont quadruplé sans hausse salariale pour compenser) mais aussi de rendre le zloty convertible et l’introduction d’une lourde de taxe sur les augmentations salariales qui dépasseraient la norme fixée. Par ailleurs, un des points majeurs était de maîtriser les dépenses publiques en diminuant les dépenses et en mettant en place une fiscalité plus stricte. Cette politique a entraîné une baisse de l’inflation (15% en 1997) et une extension rapide du secteur privé. Dans les années ’90, la Pologne a rapidement acquis une économie de marché, faisant figure de leader par rapport aux autres pays de l’ancien bloc de l’Est.

Agriculture, élevage et pêche Après la prise de pouvoir communiste, la grande propriété, c’est-à-dire la propriété foncière de plus de 50 ha (100 ha dans les régions occidentales nouvellement acquises) est abolie. Initialement, le gouvernement laisse les petites entreprises privées tranquilles mais après 1949, il incite les agriculteurs à rassembler leurs entreprises en fermes collectives ou en coopératives. Dans une tentative de raffermir sa prise sur le secteur agricole, il crée les cercles agricoles : des institutions qui louent des machines agricoles, font office de centrales d’achats collectives pour les agriculteurs particuliers et organisent la vie associative à la campagne. Néanmoins, la propriété privée dans le secteur agricole est restée prédominante pendant la période communiste (entre 75 et 85% de la superficie agricole exploitée totale). Octobre 1991 signe la disparition des fermes collective et des exploitations d’État. Le demi-million d’agriculteurs de ces collectivités sont alors libres de travailler pour eux-mêmes.

Industrie L’industrie est majoritairement concentrée dans le sud du pays, en particulier en Haute-Silésie où l’industrie métallurgique, électrotechnique et chimique est très présente, de même que l’industrie du bois. Les grandes villes industrielles sont Lódz (industrie chimique et surtout textile), Varsovie (industrie mécanique, textile, matériaux de construction), Poznan (industrie mécanique, matériaux de construction, textile) et Gdansk (construction navale et industrie mécanique). Le secteur privé a énormément progressé depuis 1990. La privatisation des grandes entreprises publiques reste toutefois problématique. La loi sur la privatisation de 1990 n’a pas eu l’effet escompté. En outre, l’industrie, qui était axée sur l’exportation vers l’Union soviétique, a du mal à faire la transition. À quoi vient encore s’ajouter la pollution énorme engendrée par l’industrie.

Moteur économique de l’Europe La Pologne est la seule économie de l’UE qui est parvenue à progresser chaque année depuis le début de la crise actuelle : les seuls Polonais

62

Floor Forum 125

à avoir senti les effets de la récession sont ceux qui se sont récemment installés en Allemagne, aux Pays-Bas, en Grande-Bretagne ou dans un autre pays de l’Union. En 1990, le produit intérieur brut par habitant (un critère fréquemment utilisé pour estimer la prospérité d’un pays par rapport à d’autres) correspondait à 32% de la moyenne de l’UE. Aujourd’hui, il est grimpé à 60%. Entre 1991 et 2008, l’économie polonaise a progressé en moyenne de 4,6% chaque année. Si la Pologne joue finement ses cartes, l’économie de ce pays d’Europe centrale pourrait progresser de plus de 4% par an au cours des prochaines années. En 2025, la prospérité en Pologne pourrait ainsi être supérieure à celle de l’Espagne ou de l’Italie, par exemple. En Pologne, la productivité est moindre dans l’industrie minière (77% plus basse que la moyenne européenne) mais aussi dans l’agriculture, où elle est moitié moins importante que chez les autres membres de l’UE. Il y a donc encore donc un potentiel important, qui pourrait stimuler considérablement la croissance économique. Outre cette marge de rattrapage énorme, plusieurs autres facteurs vont aider la Pologne à améliorer son niveau de vie dans les années à venir. La population active est globalement plutôt qualifiée mais les charges salariales, qui tournent en moyenne autour de 11 euros, sont assez basses. Par ailleurs, le pays est stratégiquement positionné au sein de l’Europe, ce qui en fait un pivot central entre différents pays et régions. Et pour terminer, il y a encore énormément de terres disponibles pour l’agriculture.

Si la Pologne parvient à stimuler la productivité dans ce domaine, le pays pourrait devenir, selon McKinsey & Co, un hub de production et de transformation alimentaire pour l’ensemble de l’Europe.

Chêne et parquet Le chêne reste le produit majeur de l’industrie polonaise du bois. Le chêne polonais est d’une qualité exceptionnelle. Le type de chêne que l’on rencontre par exemple en Tchéquie, en Slovaquie et en Pologne se nomme Quercus Robur-Quercus Petraea, et présente exactement la même essence que le chêne français. Mais les conditions dans lesquelles les arbres poussent diffèrent drastiquement de celles rencontrées en France. La Pologne connaît des périodes de chaleur extrême et de grande sécheresse durant l’été, tandis que les hivers sont très froids.

On obtient ainsi une essence de couleur plus claire car il y a moins de tanins dans le bois. Le chêne polonais possède en outre une structure cellulaire plus dense. Le bois est extrêmement solide et stable mais plutôt difficile à colorer. Le chêne issu d’Europe de l’Est gonfle fortement au contact d’humidité, ce qui entraîne diverses conséquences, notamment pour le parqueteur. Lors de la coloration ou de la finition avec certains finishs, il est nécessaire de réaliser un bon ponçage intermédiaire.

Production de parquet En 2012, la production totale de parquet en Europe (FEP !) s’élevait à 68.266.133 m², contre 70.713.000 m² l’année précédente, dont près de 13 millions de m² à inscrire au crédit de la Pologne. C’est pratiquement 500.000 m² de plus que l’année précédente. Autrement dit, malgré la baisse globale de la production de parquet des pays de la FEP, celle de la Pologne continue à augmenter.

Consommation de parquet Au niveau de la consommation de parquet, la situation est quelque peu différente, même si la Pologne s’en sort bien. Au niveau européen, la consommation de parquet a diminué de 5,88% en 2012, pour atteindre 87.509.000 m². En matière de consommation, la Pologne occupe la 6ème place du palmarès FEP, derrière la Belgique, les Pays-Bas, la Roumanie, la Tchéquie et la Hongrie. L’Allemagne reste le leader incontesté de la consommation de parquet. En 2012, la Pologne totalisait à peine 5,20 % de la consommation totale de parquet. Ce qui signifie que les Polonais ont acheté cette année-là 4.550.468 m² de parquet.

WALL UP La société Alglob est active depuis plus de 15 ans sur le marché des constructions en verre et aluminium. Elle a été fondée à Poznan en 2001 par les frères Jagielka avec le soutien de leur père. Ils jouent toujours un rôle majeur au niveau du management. L’entreprise a trois activités principales : construction de façades en verre et menuiseries en aluminium, construction de baies vitrées intérieures sous le nom de Keepglass et fabrication de plinthes en aluminium sous le nom de Wallup. Alglob est à la fois designer, producteur et entrepreneur. L’entreprise relève les défis architecturaux les plus complexes et s’efforce de le faire au prix le plus compétitif. Tous ses produits ont le label ETA. Le produit phare est Zero Acoustic, un double vitrage qui assure une réduction sonore de 51 dB. L’ensemble de l’assortiment Wallup fait également partie du top et va être révisé en 2018. L’entreprise emploie 40 personnes et son chiffre d’affaires s’élevait à 25 millions PLN (environ 6 millions €) en 2016. Elle cible les pays de l’Union européenne, principalement l’Allemagne et la Scandinavie. +48 (0) 61 222 43 68 - www.wallup.pl - www.keepglass.pl

BALTIC WOOD Baltic Wood combine trois facteurs: l’amour du bois, l’artisanat et le design. Baltic Wood produit des sols pétris de caractère dont les motifs peuvent être parfaitement adaptés à l’intérieur du client, qu’il s’agisse d’une habitation privée ou d’une surface commerciale. L’entreprise accorde une attention particulière à la durabilité, à une longue durée de vie ainsi qu’à un faible entretien. Baltic Wood surveille les tendances de près afin de pouvoir satisfaire à tous les souhaits possibles pour tous les styles. Baltic Woods propose plus de 80 éléments de sol différents dans 4 collections: Timeless Collection, No Limits Collection, Melody Collection et Jeans Collection. +48 (0) 13 491 65 00 - www.balticwood.pl

JAWOR-PARKIET Depuis 1991 Jawor-Parkiet combine l’amour de la beauté et la passion de la créativité avec les dernières technologies. L’entreprise a démarré comme producteur de parquet mosaïque mais compte depuis plusieurs années déjà parmi les fabricants de premier plan de parquet multicouche en Pologne et parmi les fournisseurs majeurs pour le marché européen. Aujourd’hui, l’entreprise a un réseau étendu de distributeurs fidèles. Grâce à un excellent design et une fonctionnalité hors pair, les produits de Jawor-Parkiet ont décroché plusieurs distinctions comme le ‘Home Zone Certificate of Quality and Reliability’ et le ‘Good Design Award’. L’entreprise produit depuis 25 ans du parquet deux plis et massif en chêne, érable et essences exotiques. Ses lames exclusives exceptionnellement longues en chêne (FertigDeska Luxury) font partie de ses produits phares. Les bâtons rompus (Chevron Line) et la ‘Retro Collection’ sont également des références importantes de son assortiment. La société offre une garantie solide grâce à un contrôle de qualité à chaque phase de production. Les produits sont en outre estampillées avec le label FSC. Jawor-Parkiet emploie 350 personnes. En 2018, la société va notamment se concentrer sur la Retro Collection, d’aspect rustique et travaillée à la main. +48 (0) 56 474 80 84 - www.jawor-parkiet.pl

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 125

63

Spécial

Brève présentation des entreprises polonaises spécialisées dans l’exportation

BARAN Baran associe tradition polonaise, technologie et design. L’entreprise exerce ses activités dans sa forme actuelle depuis 1989, mais son histoire familiale remonte beaucoup plus loin dans le temps. L’entreprise est spécialisée dans la production de parquets massifs et multicouches, de panneaux en bois et plinthes. Les meilleures essences de bois, soigneusement sélectionnées, un excellent personnel composé de collaborateurs qualifiés ainsi que les plus grands noms au niveau des machines… Telle est la recette de Baran qui exporte ses produits dans le monde entier. Les USA et l’Union Européenne constituent ses plus grands marchés. Outre des produits standards, Baran accepte régulièrement des projets particuliers et relève les défis que d’autres préfèrent laisser de côté. L’entreprise produit environ 300.000 m² par an avec 80 personnes. +48 (0) 17 22 21 050 - www.baran.pl

CEZAR Cezar est une entreprise familiale polonaise fondée dans les années ’60. La production de profilés pour carrelage depuis 1994 a constitué un tournant dans l’histoire de l’entreprise. Un autre tournant fut le développement de plinthes en PVC dès 1995. En 1997 a été construite l’usine d’Elk. En 2002, l’entreprise a obtenu la certification ISO 9001. Les développements dynamiques ainsi qu’un haut degré d’innovation sont à la base de la fondation de Cezar Group. En résumé, ses activités principales comprennent la production de plinthes, sous-couches et inserts de finition pour plinthes. Le porte-drapeau de l’entreprise n’est autre que son assortiment de plinthes en PVC (Premium, Hi-Line et Hi-Line Prestige). Avec 130 décors, Cezar propose une énorme palette de couleurs. L’entreprise propose aujourd’hui plus de 7.000 références, dont 90% produites dans ses propres usines en Pologne. Cezar emploie plus de 400 personnes. L’année 2018 sera placée sous le signe de son 60ème anniversaire! Parmi les nouveautés, on peut citer l’insert pour plinthe en PVC ‘Cezar 60’. A côté de cela, Cezar annonce le lancement de FIX@Press, un système de pose unique pour plinthe ainsi que de nombreuses autres innovations… +48 (0) 87 629 99 60 - www.cezar.eu

LARECO Lareco a vu le jour dans les années ’50. Son nom est une contraction du latin ‘Lares’, qui signifie dieu de la maisonnée et du bonheur de la famille, et d’‘éco’, une référence directe à la philosophie écologique de l’entreprise au niveau de sa production et de ses procédures.

Chez Lareco, tout est centré sur le bois. L’entreprise est établie dans la région la plus ‘propre’ de la Pologne, la Podlachie, et apprécie cette situation à sa juste valeur. Ses sols sont exclusivement fabriqués à base de matériaux naturels provenant de forêts à gestion durable et satisfont aux normes européennes. Les produits de finition et de protection utilisés sont totalement exempts de substances nocives.

Lareco est une entreprise familiale, dirigée par la troisième génération (entrée en fonction en 2005). L’entreprise s’adresse aux clients exigeants à la recherche de produits de la meilleure qualité. Son activité principale est la production de sols en bois multicouches et massifs et de plinthes massives. Grâce à des investissements dans les nouvelles technologies, Lareco est devenu un producteur de premier plan en Europe. L’entreprise est certifiée 100% FSC. Elle emploie 30 personnes et a une capacité de 200.000 m² par an. En 2018, Lareco va présenter sa toute nouvelle collection IMPERI, une collection de sols vintage vieillis avec des finitions d’exception. +48 (0) 85 655 34 46 - www.lareco.pl

64

Floor Forum 125

∂ Industry news Basin ChemEco: Quand l’invisible devient possible !

Mise à part notre dernière nouveauté, le NO VISIBLE green +, nous offrons une gamme complète de produits de finition en non-visible. La gamme NO VISIBLE se compose à présent de 3 vernis (NO VISIBLE green+, NO VISIBLE LAVA et NO VISIBLE NUANCE) et de 2 huiles (NO VISIBLE OIL et NO VISIBLE OIL DARKWOOD). Cette gamme vous offre un traitement définitif du parquet, qui ne jaunit pas dans le temps et préserve ainsi la couleur et l'aspect naturel du bois. La gamme complète est disponible en emballage industriel de 20 L ainsi qu’en emballage professionnel de 1,1 L, 2,5 L et 5 L. Plus d'informations sur notre site internet, sur notre page Facebook ainsi que via mail ou par téléphone.

Lareco L’histoire de la société polonaise LARECO remonte aux années ’50.

Depuis trois générations, nous développons constamment notre production, gagnant de l’expérience et visant la meilleure qualité possible. Le nom de notre société est une contraction du mot latin Lares, qui signifie dieu de la maisonnée et du bonheur de la famille, et du mot ‘éco’, une référence à notre approche écologique de l’environnement et de nos produits.

Aujourd’hui, grâce à la modernisation de l’usine et des investissements dans les nouvelles technologies, LARECO est devenu un des producteurs de sols en bois les plus polyvalents en Europe. Mu par son perfectionnisme et toujours à l’écoute des dernières tendances, LARECO a mis au point en 2016 une collection absolument unique de sols huilés et vernis raffinés : „Nature & Design” by LARECO, proposant chevrons, bâtons rompus et panneaux en massif et contrecollé.

En 2017, nous avons développé l’“IMPERI Collection by LARECO”, une collection synonyme de prestige, d’élégance et de qualité absolue.

Elle repose sur une subtile fusion de tradition, de savoir-faire et de design innovant, conférant aux motifs présentés un caractère intemporel. La collection inclut des carreaux, des designs Art Déco, des sols géométriques, des blocs tambourinés massifs et contrecollés, des bâtons rompus, des chevrons et des panneaux, des sols texturés – par exemple rabotés ou avec des marques de scie –, des couleurs exceptionnelles en chêne, chêne de récupération et noyer américain. Nos deux collections s’accompagnent de finitions de la plus haute qualité, que ce soit à l’huile, à la lasure ou au vernis. Nous sommes fiers de voir nos produits utilisés dans des bâtiments publics mais aussi dans des palais et des habitations privées partout dans le monde.

Pour les années à venir, la société va mettre en place une stratégie

visant à développer des relations avec nos partenaires commerciaux – architectes et designers – nous permettant de toujours garder une longueur d’avance et de créer des solutions originales et innovantes pour nos clients. Nous proposons un service de livraison rapide de palettes partout dans le monde.

Carrefour International du Bois 2018

NANTES, CAPITALE EUROPÉENNE DU BOIS Aujourd’hui reconnu comme le rendez-vous incontournable d’une filière, le Carrefour International du Bois accueille du 30 mai au 1er juin 2018, des professionnels du bois venus du monde entier. Il présente une gamme complète de l’offre bois dans toutes ses expressions. Sciages, panneaux, parquets, commerce spécialisé, solutions constructives bois, le Carrefour est un excellent baromètre pour la profession.

UNE MANIFESTATION UNIQUE EN EUROPE C’est une manifestation unique en Europe. L’événement est très spécialisé et centré sur le matériau bois, brut et transformé » explique Pierre Piveteau, président du Carrefour International du Bois. La manifestation séduit par la diversité des offres variées : elle attire 550 exposants et plus de 10 000 visiteurs de 80 nationalités différentes.

Preuve de son succès, le salon a enregistré une hausse de 3 % sur sa fréquentation en 2016.

UNE VITRINE MONDIALE En 2018 le Carrefour International du Bois s’ouvre à de nouveaux pays: Italie, Royaume Uni, Pays-Bas, Maroc, Belgique, Espagne, Portugal, Allemagne, Tunisie et Péninsule Arabique. Référence business de la filière Bois, le salon est une vitrine internationale et un incontournable sur son marché. Pour Oskar Azkarate de Baskegur, représentant de la filière bois du Pays basque espagnol, le salon est désormais inévitable: « Nous avions entendu parler du Carrefour comme d’un salon majeur en Europe. Nous avons décidé d’aller le vérifier par nous-mêmes sur un stand collectif et nous avons été satisfaits au-delà de ce que nous espérions ».

Groupe de Travail des Parqueteurs : 15 parqueteurs labellisés pour 2018!

Ce 21 novembre lors de la dernière réunion de l’année du GT, 15 parqueteurs wallons et bruxellois se sont vus remettre le label 2018. Ce label de qualité a été mis en place dans le but de promouvoir un travail de qualité et d’assurer le respect des règles d’art du métier par le parqueteur labellisé. Les labellisés 2018 sont : A.D.E Parquets (Mr Demirkapu), Cherbai sprl (Mr Chable), Esprit Bois s.a (Mr Montoisy), Les Parquets du monde –BHE (Mr Harris), Mood for Wood (Mr Dortant), NaturElément Bois (Mr Sereno Regis), Parquets Buyse Eric (Mr Buyse), Parquets Drouven (Mr.Drouven), Parquet Simon Parquet Passion ( Mr Simon), Parquets Jean-Marie Girondin (Mr Girondin J-M), Parkett Theiss (Mr Theiss), Parquets Laermans (Mr Learmans), Schyns JeanClaude sprl (Mr Schyns), TMB Euromat (Mr Marchal), L'artisan du plancher (Mr Lefebvre).

Floor Forum 125

65

∂ Product news BASIN CHEMECO: RÉDUCTION DE PLUS QUE 50 % SUR LE BASILAYER PRO Une sous-couche d’isolation acoustique de parquet pour réduire le bruit d’impact (-20db), c’est le BASILAYER PRO de BASIN. Cette sous-couche de 2 mm est constituée de caoutchouc et liège recyclés.

Facile et rapide à poser et de plus non polluante, le BASILAYER PRO peut être combiné avec le chauffage par le sol. Il est idéal pour la réduction des bruits d'impact et l'amélioration du confort anti-acoustique des parquets. Enfin, c’est la sous-couche idéale pour le parquet flottant ainsi que pour le parquet collé, stratifié. Le BASILAYER PRO étant en PROMO, vous bénéficiez d’une réduction de plus que 50 %. Surfez sur notre site web pour de plus amples renseignements et suivez-nous sur Facebook pour nos toutes dernières nouveautés.

LES TENDANCES DE COULEUR RUBIO MONOCOAT POUR 2018 L’année dernière, Rubio Monocoat a introduit pour la première fois de nouvelles couleurs tendance dans notre large assortiment de 40 couleurs pour l’intérieur. Cette année, de nouvelles couleurs seront de nouveau présentées sous forme de 2 collections. La collection « Arctic Adventures » est inspirée de la merveilleuse nature nordique avec ses sublimes accents cosy et doux. Les couleurs « Winter Blush », « Frost Green » et « Heather Purple » ont été créées afin d’être combinées à une sélection de nos couleurs standard RMC Oil Plus 2C. La collection de couleurs « Eastern Encounters » est inspirée de la culture orientale mystérieuse et de sa richesse de couleurs étonnante. Les nouvelles couleurs sont « Teal Blue », « Pomegranate Pink » et « Rusty Brown », à combiner à leur tour avec les couleurs existantes RMC Oil Plus 2C. Ne tardez plus à demander un échantillon pour découvrir par vous-même la richesse de nos couleurs pour les applications intérieures, 53 au total !

BOSTIK RENOQUICK : INDISPENSABLE POUR VOS RÉPARATIONS Retour en force : Bostik Renoquick Ce mortier de réparation exceptionnellement stable à séchage rapide de Bostik peut être commandé à nouveau. Bostik Renoquick est un mortier à durcissement rapide pour la réparation de chapes en intérieur. Renoquick est également adapté aux rattrapages de fortes épaisseurs, au remplissage de trous, au nivellement et à la réfection des marches d’escaliers ainsi que pour la réalisation de pentes. Les avantages : non autolissant, applicable en couche mince, faible en tension et durcissement rapide, granulométrie fine, peut être additionné de sable S 409, pauvre en émission (A+)

CSP ENGINEERING : COSMETIWOOD® CosmetiWood®, le mastic à bois de CSP Engineering a une forte croissance. Récemment il y a une nouvelle couleur : OMD = Chêne Neutre Foncé. Le mastic à bois de haute qualité est disponible en 8 couleurs. CosmetiWood® ne contient aucun solvant et n’est pas nocif pour l’homme et l’environnement. Une fois séché, le CosmetiWood® a une dureté et une porosité similaire au bois, une adhésion parfaite et ne se contracte presque pas, même en cas de gros nœuds. Le produit est livré en seaux et il est possible de développer un couleur 'en demande' pour des grands volumes.

LARECO : LA COLLECTION IMPERI La collection IMPERI by Lareco vient couronner le plus haut niveau d’artisanat et de passion du bois.

Depuis la nuit des temps, les carreaux de bois ont été fabriqués avec le meilleur bois, décorant les palais, musées et manoirs. Le design universel basé sur un art largement partagé a démontré qu’ils sont aujourd’hui plus que jamais modernes. Notre collection est une subtile fusion de tradition, de savoir-faire et de design innovant, conférant aux motifs présentés un caractère intemporel. À Domotex 2018, nous avons lancé les nouveaux carreaux en bois Art Deco, divers sols géométriques et un revêtement en bois de récupération fabriqué avec d’anciennes poutres en chêne bicentenaires, de nouvelles couleurs et structures de bâtons rompus, chevrons et panneaux en multicouche et massif. Nous proposons à nos partenaires commerciaux un service de livraison de palettes partout dans le monde.

66

Floor Forum 125

Profitez de notre promotion de début d’année pour rejoindre la grande famille des lecteurs de la revue Floor Forum:

* o r u e 9 4 ur

o par an p ns 7 parutio

2/1

RE F 5 à z ite m OV and Vis Foru AN 3 st H ll 1 or Flo EX Ha OT 8) M .201 DO 5.01

(1

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

8

N° 124 décembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial: Entreprises belges spécialisées dans l’exportation EFWEX: VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

UNILIN établit des nouvelles normes pour

LES SOLS STRATIFIÉS RÉSISTANTS À L’EAU

Le Salon du Parquet

EFWEX EUROPEAN FLOOR & WALL EXHIBITION

Réservez maintenant 14|16.03.2018votre stand : sales@efwex.eu

Nouveaux tests d’étanchéité, représentatifs des circonstances de la vie réelle, garantissent l’imperméabilité totale des sols stratifies.

Publi-éditorial: Rubio Monocoat (BE)

Publi-éditorial: Decruy (BE)

Dossier: Tendances en sols bambou

Publi-éditorial: Janser (DE)

JUNIOR Ride-On

Professional Flooring Technology

Powerful like the big machines!

Preview :

The new compact version of the ride-on stripper with the best price-performance Domotex Hanovre (DE) ratio is the first machine of its kind presented by the JANSER Company.

Adhesives for floor coverings have been improved regularly over the

and smaller and above all more

After 3 years of development

affordable. Smaller and medium

work and intensive testing we are

past years. This has meant that

sized companies of our sector

ready!

the removal of floor coverings has

would then also be able to use this

become more difficult and in

Dossier : Revêtements de JANSER presents the murauxJUNIOR en bois = activité supRide-On. plémentaire pour le parqueteur

machine efficiently with maximum

many cases, conventional

effect, according to Olaf Janser,

handheld or electrical strippers

managing director of the Janser

could not be used efficiently. This

GmbH in Ehningen/Stuttgart.

applies to residential as well as commercial sites for medium and

www.quick-step.com www.pergo.com www.balterio.com

large surfaces.

This was the reason why the JANSER Company had already started 15 years ago to offer RideOn strippers, first the 230 V cable version and later the battery version.

Today, a few hundred of these

QS_PR_FloorForum-Cover_FR_159x250mm.indd 1

large ride-on strippers are used

1/12/2017 11:17:10

every day in Europe in order to remove various glued floorcoverings with maximum

Fla

Floor Forum est validé depuis plus d’une quinzaine d’année par toutes les grandes pointures du secteur qui alimentent le contenu de la revue par la publication de leurs nouveautés accompagnés des explications. La revue se donne pour objectif de dédicacer chaque édition à un pays, ce qui permet à ses lecteurs de découvrir l’historique socio politique du pays mais également son potentiel économique et en matière de bois.

E)

Mains supply: 230 V Engine power: 2.2 kW Speed: 37 m/min Dimensions: 1300 x 610 x 1000 mm Weight: 320 kg Side weights: 80 kg Total weight: 400 kg

t

TECHNICAL DATA:

ue

nd

the market. Such a machine needed to be significantly lighter

itez rq Vis de pa

l8

specialists who regularly have to

A few years ago JANSER had the idea to develop a smaller ride-on machine to fill the existing gap in

EX 18 nd (B W 3.20 o / Ga EF14I16e.0rs Exp

mainly used by larger floor laying companies, contractors and deal with large surfaces.

lon

Ha

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

sa

dimensions, these machines are

le

stripping performance.

Because of their weight and

Distribué en France et au Bénélux, notre revue s’adresse aux professionnels du secteur du recouvrement des sols et des façades en bois. Floor Forum, au départ dédiée au parquet d’intérieur et d’extérieur, se fixe chaque année pour objectif d’informer ses lecteurs sur les dernières tendances et nouveautés. Vous y trouvez entre autres toutes les tendances et innovations en matière de parquet sous tous les essences de bois, de vinyle, de LVT, de PVC, de bardages de façades en bois, de colles, de vernis et de sous-couches, terrasses, …

N° 123 novembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Entreprises italiennes spécialisées dans l’exportation Preview: Domotex Hanovre (DE)

Projet: Cornilly Wooden Floors (BE)

www.kaneka.be

Kaneka MS Polymer™

Dossier Sous-sols (partie 2) Dossier: Stratifié (partie 2)

Your premium polymer of Choice for Parquet and LVT adhesives

Que vous soyez parqueteurs, négoces de bois, importateur, distributeur, grossiste, menuisier ayant du personnel, distributeur, grossiste, agent, architecte d’intérieur, argenceur d’intérieur, décorateur, gérant d’un magasin de décoration, gérant de magasin spécialisé en revêtement de sols ou entrepreneur en contruction de projets, ou fabricant, … notre magazine est une très bonne source de référence pour vous.

Dossier:Producteurs de colles silanes

Dossier: Producteurs de sols multicouches

Pour vous abonner, il suffit d’envoyer un mail à info@media-pact.com, ou rendez-vous sur le site internet de Floor Forum www.floor-forum.com et cliquer sur abonnements.

Abonnez vous maintenant et restez informé des tendances et des nouveautés dans le secteur du revêtement des sols et des façades en bois.

Rejoignez notre grande famille du secteur du revêtement des sols en bois, vinyl pvc et facade en bois avec la revue la plus populaire dans le secteur en europe et abonnez vous encore aujourd’hui au prix promotionnel de 49 euro*. * 79 euro/an pour un envoi en dehors de l’Europe

Vos chantiers vitrifiés et finis en 8 heures !

8H I N N O V A T I O N

T E C H N I Q U E

STOCKER À L'ABRI DU GEL VOR FROST SCHÜTZEN

UV

X3

BOVEN HET VRIESPUNT BEWAREN

UV

CIMETHANE

PROTECT FROM FROST

CHANTIER VITRIFIÉ FINI EN 8H VARNISH YOUR WOOD FLOOR IN JUST 8H Vente exclusive aux professionnels Ausschliesslich für professionellen Handwerkerbedarf

8H

Exclusief voor verkoop aan professionals To be sold exclusively to the professional trade CONÇU ET FABRIQUÉ EN FRANCE Made in France EMB F 73100

8H 20°C

10 m2/L /couche/coat

5L Made in France EMB F 73100

UNE RÉVOLUTION TECHNIQUE Le Cimethane® UV Blanchon est idéal pour les lieux à fort trafic qui doivent être remis en service extrêmement rapidement.

Grâce à l’emploi de lampes UV, il durcit de façon ultra rapide, votre chantier est ainsi vitrifié et remis en circulation dans les 8 heures. D’un fort pouvoir garnissant, le Cimethane® UV est doté d’une résistance exceptionnelle à l’abrasion et aux agents chimiques. Véritable partenaire, Blanchon vous accompagne au quotidien.

Plus d'informations sur :

www.blanchon.com