Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk
Nr 84 maart 2012
Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: ₏ 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056
industry news
Een overzicht van de parketindustrie in Polen
23-25.09.2012 Kortrijk Xpo (B)
21-25/10/2012 www.prowood-fair.be
Publireportage Scierie Leplang (B)
DOSSIER Kurk
DOSSIER Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
invisible solution for installing deck boards www.hardwoodclip.com DOSSIER Kopshouten vloeren
Realized with the help of
KANEKA MS POLYMERTM Waarom KANEKA MS POLYMERTM technologie als keuze voor parketlijmen ?
Uitgebreid polymer portfolio Universeel: Geschikt voor vele houtsoorten en ondergronden Isocyanaat & solvent vrij Lijmresten zijn gemakkelijk verwijderbaar en laten geen vlekken achter Vermijdt vervuiling van de handen Excellente stockage- stabiliteit & veelvoudig gebruik zonder afval
KANEKA BELGIUM N.V. High Performance Polymers Division Nijverheidsstraat 16 - 2260 Westerlo-Oevel - BELGIĂ‹ Tel: +32(0)14 25 45 44 - Fax: +32(0)14 25 78 87 E-mail: info.lpd@kaneka.be Web: http://www.kaneka.be
Nr 84 maart 2012
Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: ₏ 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056
industry news
Een overzicht van de parketindustrie in Polen
23-25.09.2012 Kortrijk Xpo (B)
21-25/10/2012 www.prowood-fair.be
PUBLIREPORTAGE Scierie Leplang (B)
DOSSIER Kurk
DOSSIER Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
invisible solution for installing deck boards www.hardwoodclip.com DOSSIER Kopshouten vloeren
Realized with the help of
Floor Forum nr 84, maart 2012 Foto hardWood Clip
5 Inside News 8 Nabeschouwing Batibouw (B) 11 Dossier Kurk in openbare instellingen 16 Dossier Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
24 Publireportage Origineel Chapel Parket/Timberline (NL)
30 Noordernieuws 32 Voorbeschouwing Vakdagen Parket- & Woninginrichter (NL) 33 Publireportage Scierie Leplang (B) 35 Dossier Voorstrijkmiddelen 43 Publireportage Yepp (B) 45 Dossier Stofvrij werken: stand van zaken in de Benelux 51 Publireportage Osmo (D) 52 Dossier Aanbieders van kopshouten vloeren 56 Publireportage KĂźnzle&Tasin (I) 58 Industry News 61 Special Polen 66 Product News
Een abonnement op Floor Forum? Mail naar floorforum@telenet.be
Elisabeth Muss (Gazzotti)
Gazzotti is een van de Italiaanse parketspecialisten met een lange traditie en uitgebreid aanbod kwaliteitsproducten. Wij spraken met Elisabeth Muss, Export Account Manager bij Gazzotti over de ontwikkeling op de projectmarkt en de ambities voor de Franse consumentenmarkt. “We stellen vast dat ons gamma, met name Vintage en My Vintage, erg in de smaak valt bij de Franse consumenten. We willen dan ook onze aanwezigheid in Frankrijk versterken. We beslisten dan ook om voor de tweede maal exposant te zijn op de vakbeurs Carrefour du Bois (6 tot 8 juni 2012). De gamma’s Vintage en My Vintage met hun natuurlijke uitstraling zullen er in de kijker gezet worden. Met My Vintage heeft men als particulier een erg ruime keuze aan kleuren, texturen en vormen in combinatie met een makkelijk onderhoud. Bovendien wensen we ook de milieuvriendelijke kwaliteiten van de Gazzotti collecties benadrukken. Gazzottti is FSC en PEFC gecertificeerd, we werken erg energie-efficient en zijn actief in de ontwikkeling van nieuwe milieuvriendelijke bouwinitiatieven.â€? We weten dat jullie ook erg actief zijn op de projectmarkt. Hoe doet parket het bij de keuze van de vloeren op de projectmarkt? “De populariteit van parket neemt nog steeds toe. En daarbij kiest men steevast voor mooie kwaliteitsparket zoals deze van Gazzotti. Gazzotti doet het dan goed in dit marktsegment en bovendien wereldwijd: in Europa maar ook in Noord-Amerika en in Centraal- en Zuidoost-AziĂŤ. We versterken nog steeds onze reputatie en bouwden een mooi netwerk van architecten en designstudio’s op in diverse wereldsteden. Het feit dat een mooi aantal gespecialiseerde architecten Italiaan zijn is een extra meevaller want zij kennen onze producten al langer. Naast traditionele sterke locaties zoals New York, Londen en Parijs focussen we ook op Moskou, Istanbul, Shanghai en Seoul. We stellen ook vast dat de verlangens en trends bij de architecten en designers wereldwijd meer en meer gelijklopend zijn. Je ziet dat er wereldwijd veel vraag is naar parket in grijstinten, metaalkleuren en dat vooral houtsoorten zoals eik en wengĂŠ populair zijn. Met ons breed aanbod en onze Italiaanse styling overtuigen we heel wat van hen. Er is trouwens ook nog onze dochteronderneming Idee & Parquet die zich toelegt op de zeer exclusieve tailormade projecten. Het gaat dan dikwijls om shops van exclusieve ketens zoals bijvoorbeeld Gucci of Salvatore Ferragamo. Zij creĂŤren vloeren op maat die met de hand vervaardigd worden.â€? Tot slot: hoe verloopt de samenwerking met architecten en interieurdesigners? “We zijn een huis van vertrouwen voor veel van de architecten en designers. Ze weten dat onze producten, zowel technisch als qua houtselectie en styling uitstekend zijn.
Bezoek ons op
25 Dossier Brandvertragende lakken: eigenschappen/wetgeving
“Populariteit van parket op projectmarkt in stijgende lijn�
Aangezien de vloer slechts ĂŠĂŠn deel is van het interieur en zij zijn zelden echte parketvloerspecialisten zijn, geven ze de voorkeur aan een partner met een lange traditie en een goede ondersteuning. We begeleiden hen en informeren hen uitgebreid over de toepassingsmogelijkheden, de plaatsing en het onderhoud. Desnoods sturen we zelfs een technisch specialist naar het project zelf. Redactie & publiciteit: Media-Pact nv Postbus 29 B-9870 Olsene Tel: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Verantwoordelijke uitgever: Filip De Ridder Lay-out: ‘79 design - Gentbrugge (B)
Reclameregie en abonnementen: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Redactie: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Productie: Lowyck - Oostende
Version française: sur simple demande Floor Forum is een uitgave van Media-Pact nv.
Het auteursrecht van Floor Forum en de daarin verschenen artikelen worden door de uitgever voorbehouden. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift houdt in dat de auteur de uitgever, met uitsluiting van ieder ander, onherroepelijk machtigt de bij de Auteurswet door derden verschuldigde vergoeding voor kopiĂŤren te innen of daartoe in en buiten rechte op te treden.
Inhoud, colofon & voorwoord
Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk
www.floor-forum.com
inhoud
Edito Floor Forum
TM
PU BLUE
De duurzame designvloeren van mFLOR kenmerken zich door de natuurgetrouwe uitstraling. Deze vinylstroken en -tegels in hout- en steendessins zijn niet meer van echt te onderscheiden. mFLOR vloeren zijn comfortabel en praktisch in het gebruik. Door de waterbestendigheid kunnen ze worden toegepast in vochtige ruimtes én zijn ze makkelijk te reinigen. Hoge slijtvastheid en geschikt voor vloerverwarming en -koeling. Bovendien staan alle mFLOR vloeren garant voor de hoogste kwaliteit op het gebied van binnenklimaat en luchtkwaliteit. Dit noemen wij mFLOR PU BLUE. De designvloeren van mFLOR bieden daarmee optimale vloeroplossingen voor alle toepassingen.
mFLOR International-BV Koningsbergenstraat 8-10 7418 ER Deventer Tel: 0570 67 80 95 Fax: 0570 67 80 96 E-mail: verkoop@mflor.eu
www.mflor.eu
Endesign Limited Hilltop Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP England Z-156.603-720
De innovatieve designvloer
Emissionsgeprüfter Bodenbelag nach DIBT-Grundsätzen
> Inside news Balterio introduceert nieuw fold-down-installatiesysteem PXP® [PressXpress] Balterio ontwikkelde een nieuw en innovatief fold-down installatie-systeem PXP [PressXpress] ®
om de korte zijden van de vloerpanelen te installeren. De clip in de plank garandeert een directe bevestiging van de korte zijden,wat resulteert in een naadloze en sterke voeg. Het enige wat je nog moet doen, is de vloerplanken op hun plaats “drukken” met de uiteinden tegen elkaar. Volgende voordelen maken het systeem uniek: •• één enkele vergrendeling van de 2 panelen, zowel horizontaal als verticaal; •• eenvoudige installatie, aangezien de hoek voor het installeren niet belangrijk is;
Nieuws van mFLORLOCK mFLORLOCK is een collectie vinylstroken en –tegels met een klikverbinding, waardoor deze zonder lijm geplaatst kunnen worden. Dit ijzersterke, gepatenteerde kliksysteem koppelt het gemak van snelle installatie aan optimale vloeroplossingen. Verkrijgbaar in houtdessins en steendessins. Dé designvloer oplossing in alle gevallen waar installatietijd van belang is. Geschikt voor de consumentenmarkt én voor de projectenmarkt. Waterbestendig en makkelijk te reinigen. Zeer slijtvast en geschikt voor vloerverwarming en vloerkoeling. Bezoek onze website voor meer info !
•• geen wrijvingskracht tijdens de installatie. PXP® [PressXpress] is vanaf april 2012 beschikbaar op de collecties
Pallmann: Pall-X 98 in Schloss Hohenkammer
Infinity, Grandeur en Xperience plus.
Würzburg, februari 2012 – Op slechts dertig minuten rijden van München ligt een plaats waar men alle drukte en stress van het dagelijks leven doet
Certified Ciranova® Dealer
sance-stijl“ is gebouwd, sluit perfect aan bij de ongerepte natuur van
kwaliteitslabel voor verdelers van Ciranova
Oberbayern. Het kasteel is sinds 2003 eigendom van “Münchner Rück”,
producten. Via dit kwaliteitslabel wil Ciranova de
een grote Duitse verzekeringsmaatschappij.
professionaliteit en de kennis van hun verdelers
Schloss Hohenkammer is een
duidelijk maken naar de vakman en particulier toe.
populair conferentie-en
Certified Ciranova Dealers beschikken na een
evenementencentrum met
intensieve theoretische en praktische opleiding bij Ciranova over een
restaurants, hotel en een spa. Als
uitstekende kennis van de Ciranova producten. Deze verdelers hebben
onderdeel van de totale
ook een representatieve stock op voorraad afgestemd op hun klanten.
renovatie werd de bestaande
Voor meer informatie over de voorwaarden en voordelen kan u contact
parketvloer van ruim 700 m2 in
opnemen met Ciranova.
de eetzaal en het trappenhuis
Inside news
vergeten: Schloss Hohenkammer. Het kasteel dat in “bayerischren-renais-
Het ‘Certified Ciranova Dealer’ label is het nieuwe
Tarkett vernieuwt het Laminaat gamma en breidt het Parket gamma uit met de komst van Marty Parquets
Tarkett heeft de laatste maanden niet stilgezeten. Zo werd de laminaat collectie op basis van een wereldwijd trend onderzoek vernieuwd. Zo is het gamma opgebouwd rond thema’s als o.a. “100% Home made” en “Sweet modernity”. Een nieuwkomer in het Laminaat gamma is de Revelation 832. Via een innovatief procedé wordt er gespeeld met matte en glanzende contrasten zodat de natuurlijke schoonheid van hout nog beter tot zijn recht komt.
Op FUTURE FLOORS - EUROPARKET zal Tarkett deze nieuwigheden zeker aan bod laten komen.
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
Sinds begin 2012 heeft Tarkett de activiteiten van Marty Parquet overgenomen. Het volledige Marty gamma van gestabiliseerd- en massieve parket blijft dus beschikbaar. Indien u meer informatie wenst kan u steeds contact opnemen. Daarnaast werd Tarkett bekroond met het zilveren Cradle to Cradle®label voor zijn gamma meerlaagse parketvloeren Epoque, Tango, Salsa en Rumbal, vervaardigd in Zweden en Polen. Tarkett is de eerste parketfabrikant in Europa die producten met het Cradle to Cradle®-label mag aanbieden. Het label bevestigt dat de producten geen enkele schadelijke stof bevatten voor mens of milieu en dat ze volledig recycleerbaar of composteerbaar zijn en waarborgt de herkomst en de kwalificatie van alle parketingrediënten.
5
> Vervolg van pagina 5
gerenoveerd. De vloer werd gerenoveerd door „Parkettbörse Freising“ in
en massaranduba voor. LTL-Clip zorgt voor een vrijwel onzichtbare beves-
samenwerking met Zierau GbR uit Aschheim. Gezamenlijk kozen zij
tiging van uw terrasplanken en helpt u bij de realisatie van uw droomtuin.
ervoor om het oude eiken mozaïek parket te behandelen met een
Graag verwelkomen wij u op Carrefour du bois, stand H2-E1
systeem van Pall-X Kitt, grondlak Pall-X 325 en de 2-componenten lak Pall-X 98. Dit systeem is dé oplossing voor parketvloeren waaraan hoge eisen worden gesteld.
SikaBond® Dispenser-5400 geeft de vermoeide parketplaatsers een duwtje in de rug Sika staat uiteraard bekend voor het Sikaflex-gamma (elastische kitten),
De gerenoveerde vloer in de eetzaal ziet er nu weer prachtig verzorgd
maar ook het Sikabond-gamma (elastische parketlijmen) klinkt menig
uit en glanst zoals het hoort. De parketvloer is bovendien optimaal
parketplaatser bekend in de oren. Sika ontwikkelt zijn parketlijm in de
beschermd tegen de zware belasting van de vele bezoekers van Schloss
headquarters te Zurich, waar naar Zwitserse traditie niets aan het toeval
Hohenkammer.
wordt overgelaten. In dit parketgamma biedt Sika een totaalconcept van systemen aan, perfect op maat van de noden van de plaatser.
Referentie-project Schloss Hohenkammer Overzicht van de feiten
Het neusje van de zalm is de SikaBond®
Project: Schloss Hohenkammer, Beieren, Ontwikkelaar: Schloss
Dispenser-5400.
Hohenkammer GmbH, Parketteur: Parkettbörse Freising GmbH in
Met deze lijmdispenser steekt Sika de ontmoe-
samenwerking met Zierau GBR Parkett- & Fußbodentechnik, Oppervlak:
digde parketplaatser die dagelijks met grote
Ca. 700 vierkante meter, Hout: Eiken, mozaïekparket., Gebruikte pro-
oppervlaktes (+100m²) wordt geconfronteerd
ducten: PALLMANN Pall-X Kitt, Pall-X 325, Pall-X 98, Pall-X Gel
een stevig hart onder de riem.
Inside news
De persluchtdispenser heeft een laadvermo-
LTL WOODPRODUCTS verwelkomt u graag op Carrefour du Bois Leyenaar Taapken Lamaker of LTL, gevestigd in Utrecht, biedt u als impor-
gen van 5400ml, waar je applicatiesnelheden mee haalt die gemiddeld 10 maal hoger liggen dan de klassieke volvlaksverlijming. Het totale
teur van hardhout uit diverse continenten een waaier van houtprodukten
plaatsingproces verloopt op die mannier 4 keer sneller. SikaBond®
aan : amerikaans hardhout vanuit onze eigen vestiging, tropisch hardhout
Dispenser-5400, is naast een uiterst snelle ,ook een ergonomische oplos-
vanuit Afrika, Brazilïe en Azïe, europees eiken en beuken. Op onze stand
sing voor het volvlak verlijmen van parket. De staande verlijming zorgt
stellen wij u onder meer onze LTL-Clip terrasplanken in ipé, jatoba, itauba
namelijk voor uiterst aangename werkomstandigheden, wat natuurlijk
soelaas kan brengen voor mogelijke gewrichtspijnen en spierspanningen
de UZIN 1-componenten of 2-componenten lijmen op verder gewerkt
die kunnen voortkomen bij handmatige, geknielde plaatsing. SikaBond®
worden.
Dispenser-5400 is tevens een gemakkelijke, zeer propere oplossing. Het
Met UZIN PE 425 kan een volledige renovatie van de dekvloer soms
werkt namelijk met een uiterst eenvoudig vulsysteem (met lijmzakken
voorkomen worden. Het product is waterverdunbaar, oplosmiddelvrij en
van 1800ml), en het garandeert je telkens weer een uniforme verlijming.
zeer emissie-arm PLUS. (EC-1 R PLUS).
Zo ga je als plaatser automatisch zuinig om met je lijm waardoor je elke
Wat zijn de praktische voordelen?
vierkante meter met dezelfde hoeveelheid uiterst efficiënt benut.
•• Een slechte dekvloer hoeft niet automatisch gesloopt en vernieuwd
Nieuw in het gamma zijn de kleinere broertjes
te worden. De bestaande dekvloer kan in de meeste gevallen worden
voor de minder grote oppervlakken:
hersteld met UZIN PE 425.
•• SikaBond® Dispenser-1800 met 1 dispenserarm, met perslucht •• SikaBond® Dispenser-1800-Power op accu
•• De verpakking is zo gemaakt dat er niet altijd volledige sets aangemaakt moeten worden, dit kan ook met kleinere gelijke hoeveelheden
•• SikaBond® Dispenser-3600 met 2 dispenserarmen met perslucht
(maatbeker wordt meegeleverd)
Vind alvast het complete parketgamma en de demo-video op onze
•• Na verwerking snel beloopbaar
website.
•• Zeer diep impregnerende werking
Parketgamma Sika:
•• Gemakkelijke mengverhouding van A : B als 1:1
•• Egalisatiemortels: Sika Level
•• De juiste roller en een transparante maatbeker worden automatisch
•• Primer & vochtscherm: Sika Primer MB
•• De ovale emmer kan worden gebruikt als applicatie-emmer
•• Parketverlijmingen: SikaBond
Verpakking: set van 6 kg (3 kg A en 3 kg B, roller + maatbeker Levering: UZIN PE 425 is vanaf heden leverbaar.
ACB/SADECHAF: Succesvolle samenwerking site applied UV Lakspecialist ACB (All Chemie Belgium) heeft met behulp van de Bulldog van Sadechaf een lijn van watergedragen UV-uithardende houtlakken op punt gezet. De Bulldog is uitermate geschikt om de UV-houtlak ogenblikkelijk te drogen waarna de vloer vrijgegeven kan worden voor de volgende bewerking. Op deze manier kan men een vloer in één dag afwerken met een primer, een tussenlaag en een topcoat. De fieldtesten van Lipawood UV zijn inmiddels succesvol afgerond en zowel Sadechaf als ACB zijn klaar om hun producten verder in de markt te zetten.
Voorkom onnodig slopen met uzin pe 425 Nieuw in het assortiment is UZIN PE 425. Met deze 2-componenten epoxy diepte-impregnering kunnen in de meeste gevallen slechte, absorberende minerale dekvloeren worden hersteld. Het diep indringende epoxyhars
Parqueterie Janod Parqueterie JANOD, een Frans bedrijf dat al vier generaties lang massieve parketvloeren produceert, pakt uit met een nieuwe, aantrekkelijkere en completere website. De nieuwe website van dit familiebedrijf zal regelmatig aangepast worden, zodat de klanten een maximale hoeveelheid informatie wordt aangeboden. Als specialist in parketten in Hongaars punt, visgraat of parket op maat beantwoordt Parqueterie JANOD aan alle vereisten van zowel haar professionele als particuliere klanten (kastelen, musea, restaurants, privéwoningen,…). 100% productie in Frankrijk.
Inside news
meegeleverd.
•• Akoestische onderlagen: SikaLayer
Te ontdekken op www.parquets-janod.com Parqueterie JANOD Rue du Moulin – 39130 DOUCIER – Frankrijk Tel. +33 (0)3.84.25.71.69 – Fax +33 (0)3.84.25.76.24 contact@parquets-janod.com – www.parquets-janod.com
heeft een goede verstevigende werking en er kan ook rechtstreeks met
info@chapelparket.nl | +31(0)73-5478175
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
W W W. C H A P E L P A R K E T. C O M
7
BATIBOUW DETECTEERT VEELEISENDE BELGEN Na afloop van Batibouw kreeg het publiek een tevreden Geert Maes te zien. De leidsman van beursorganisator Fisa windt er maar weinig doekjes om: 120.000 m² ingenomen oppervlakte, 13 goed gevulde beurshallen en ruim 1000 exposanten… men kan moeilijk van iets anders spreken dan van een succes. En de beurs kwam ook in een periode van goed nieuws. Op een moment dat de federale overheid zijn stimulerende maatregelen voor groene investeringen had geschrapt, was er algehele ongerustheid in de
PAR-KY, dé specialist in fineerparket, biedt een professionele verkoopondersteuning met een handige display en tal van ander marketingmateriaal om u te helpen ons unieke parket te promoten. Indien u geïnteresseerd bent in een dealership, bel +32 56 52 88 40 of mail naar info@par-ky.com en word onze partner.
sector. “Er werd wel verwacht dat de regionale overheden ‘iets’
www.par-ky.com
merkbaar in de uitreiking van de awards. “De aandacht voor de
zouden doen, maar men wist niet wat, op welke manier en hoeveel”, verduidelijkt Geert Maes. “Nu weten we dat wel en het zorgt wellicht voor een gunstige wind in een sector die het hard nodig heeft”. Opvallend aan de standen van Batibouw 2012: ze zijn mooi en groot. Er was veel animatie voorzien en een groot aantal bedrijven focuste bewust op innovaties. Die positieve houding was uiteraard ook awards toont aan dat Batibouw veel meer is dan zomaar een beurs”, weet Geert Maes. “Het is een momentum waar bedrijven en kandidaat bouwers of verbouwers naar toe leven”. Van die grote en mooie stands leren we ook iets over de bouwvoorkeuren van de Belgen. We willen een mooi en groot huis. Een Belgische eengezins-
8 vernislagen
woning is gemiddeld 40% ruimer dan in het buitenland. Daar
echt hout
tegenover staat dat de kostprijs maar 1% hoger ligt. Anders gezegd:
2 componentenlijm
quête afgenomen door Batibouw bij 3.165 respondenten leren we
HDF tegenlaag echt hout 2 mm kurk bij SOUND & DELUXE
op woongebied zijn wij Belgen de ‘koning te rijk’. Uit een trendsennog meer over de verwende Belg. 40 % wil ooit een alleenstaande woning en 22% droomt van een villa. Maar liefst 6 op 10 respondenten is niet afkerig van de idee van een zwembad. Een grote meerderheid vindt een wijnkelder belangrijk en 40 % ziet een sauna wel zitten. Samengevat: over welke crisis hebben we het eigenlijk?
Balterio aan Batibouw werd door de Balterio dealers zeer positief gewaardeerd. De consument kon kennis maken met een laminaatvloer
Batibouw 2012 was voor Par-ky dé gelegenheid
van Belgische topkwaliteit: op de stand kon hij/zij onmiddellijk de
om zijn nieuwe bedrijfsidentiteit voor te stellen.
dichtstbijzijnde dealer opzoeken en bovendien gebruik maken van de
Het nieuwe logo met baseline ‘friendly floors’
50€ retour Batibouw actie. De volgende beurs waar Balterio aan
toont aan dat Par-ky een vriendelijke vloer is, zowel
deelneemt is het Carrefour du Bois in Nantes (Frankrijk) van 6 tem 8 juni
voor de natuur, de gezondheid, de gebruiker, onze
2012.”
medewerkers als het design van uw interieur. Daarnaast introduceerde Par-ky ook zijn ‘Trendy
Quick•Step®
Oak’ collectie. Daarvoor werden niet alleen nieuwe
Hoe ziet een Quick-Step vloer eruit in jouw interieur? De keuze van een nieuwe
kleuren ontwikkeld, maar ook 2 thermisch behandelde eiken, waarbij een gerookte vloer wordt nagebootst maar dan
vloer is zeer bepalend voor
zonder ammoniak. Dankzij de vele bezoekers en de groeiende interesse
je interieur. Tussen het
was het voor Par-ky een erg succesvolle beurs.
gigantische aanbod aan vloeren, moet je een vloer
Balterio
weten te kiezen die perfect
“Op Batibouw profileerde Balterio zich als producent van kwaliteitsla-
in harmonie zal zijn met je meubels, het kleurtje aan de muur… Geen simpele opdracht dus!
minaatvloeren waarbij design,
Quick•Step® maakt het je daarom graag gemakkelijk. Met de
installatiegemak en comfort
vernieuwde Flooradvisor, weet je vanaf nu perfect hoe je vloer er zal
centraal staan. De nieuwe collecties
uitzien in je eigen interieur!
Dolce, Xperience plus en Infinity
Deze unieke, kostenloze Quick•Step® interieurstool laat toe om een
werden in de kijker gezet alsook
foto van je eigen ruimte digitaal op te laden en naar eigen wens op te
het nieuwe installatiesysteem
smukken! Stap voor stap begeleidt de Quick•Step® flooradvisor je bij
PressXpress® [PXP]. De nieuwe Balterio ondervloeren zorgen voor een
het kiezen van een passende Quick•Step® vloer! Probeer het zelf uit op
uitstekend en aangenaam geluidscomfort. De eerste deelname van
onze website!
Laminaatvloeren van Belgische topkwaliteit... De Belgische laminaatspecialist Balterio verenigt stijl, kwaliteit en eenvoud. Bij Balterio kiest u uit stijlvolle decors, tal van plankformaten en verschillende afwerkingen. Onze laminaatvloeren voldoen aan de strengste kwaliteitsnormen waardoor u geniet van extra lange garanties en duurzaam comfort. Dankzij de revolutionaire Balterio-kliksystemen installeert u uw laminaatvloer in een handomdraai. Bij Balterio vindt u een vloer voor het leven!
W
STIJL. K
VOUD.
. EEN ALITEIT
Stijl. Kwaliteit. Eenvoud.
blauw: pantone 281 c CMYK: 100/72/0/38
® DropXpress PressXpress lichtblauw: 50% van
®
pantone 281 c CMYK: 50/36/0/19
BALTERIO - Wakkensteenweg 37B - B-8710 Sint-Baafs-Vijve - T. +32 56 62 80 81 - F. +32 56 62 80 82 - info@balterio.com - www.balterio.com
Nabeschouwing Batibouw (B)
Par-ky
Intrinsieke eigenschappen welgekomen bij projecten Wanneer we de toepassingen van kurk op een rijtje zetten, kunnen we niet anders dan verrast zijn. De applicaties van dit wondere materiaal zijn enorm veelvuldig. Kurk als vloerbekleding is, in vergelijking met veel andere toepassingen, nog niet eens zo oud. Het materiaal heeft een aantal unieke eigenschappen waardoor het perfect in aanmerking komt om gebruikt te worden in collectiviteiten zoals bejaardentehuizen, hospitalen, scholen, kantoren en dergelijke. Dat er op decoratief vlak onbeperkte mogelijkheden zijn, is in dat opzicht mooi meegenomen. Toepassingen van kurk
Een chape moet perfect droog zijn en zal meestal moeten geëgaliseerd
Het aantal toepassingen van kurk in gebruiksvoorwerpen is schier ein-
worden. Te verlijmen kurkvloeren hebben meestal een dikte van 3,2 of 4
deloos. We staan soms verrast wanneer we de opsomming zien en
mm. Heel soms zien we kurk van 6 of 8 mm. In kurktegels zijn de meest
toch weten we eigenlijk wel waar kurk allemaal in zit. Als knutselma-
gangbare maten: 30x30, 30x60, 15x60. De kurkvloeren worden verlijmd
teriaal of bijvoorbeeld als prikbord is kurk volstrekt ingeburgerd. Dat
door het lijmen van zowel de tegels als de ondervloer. Het aanduwen
de lichtheid van kurk maakt dat het materiaal ook gebruikt wordt voor
gebeurt met een rubberen hamer.
drijvers of dobbers, is ook algemeen geweten. Dat het echter frequent gebruikt wordt in de ruimtevaarttechnologie omwille van zijn uitste-
Zwevende kurkvloeren
kende brandwerende eigenschappen is dan weer minder geweten. Zelfs
Zwevende kurkvloeren zijn op veel punten vergelijkbaar met parket en
kledingstukken worden van kurk vervaardigd of nog… de voegringen
laminaat. Ze beschikken meestal over een click-systeem waarmee ze snel
die tussen de verschillende delen van bijvoorbeeld blaasinstrumenten
en gemakkelijk kunnen geplaatst worden. Een frequent formaat voor de
worden geplaatst. Tenslotte vinden we kurk in onze schoenzolen en in
vloerdelen is 30 X 90 cm. De gangbare diktes zijn tussen 10 en 12 mm.
diverse pakkingen in auto’s. Minder gekend bij ons maar toch wel toege-
De meeste kurkvloertegels voor zwevende plaatsing zijn in de fabriek
past is kurk als gevelbekleding. In het huis kan kurk zelfs verschijnen in de
afgewerkt met verscheidene laklagen. Het is mogelijk om bijkomende
vorm van meubels zoals bijzettafeltjes. Maar de belangrijkste toepassin-
laklagen aan te brengen mits de kurkvloer licht opgeschuurd wordt. Het
gen waar het hier uiteraard over gaat is het gebruik van kurk als vloer- of
voordeel van deze vloeren is, naast de snelle plaatsing, het feit dat ze
wandbekleding en meer bepaald voor het gebruik in grotere projecten
onmiddellijk in gebruik kunnen genomen worden.
Dossier Kurk in openbare instellingen
Kurk in collectiviteiten… why not!?
waar bijzondere eisen worden gesteld aan de vloeren.
Kurk voor wanden Kurk in de bouw
Wandkurk wordt, net zoals behangpapier, gelijmd tegen de muur. Er is
Tot voor enkele jaren hadden we het in verband met kurkvloeren over
uiteraard een verschil in productie tussen wandtegels en vloertegels.
twee dominerende soorten: kurk om te verlijmen en engineered kurk-
Aangezien vloertegels intensief belopen worden, stelt men totaal andere
vloeren voor zwevende plaatsing met kliksysteem. Vandaag is het scala
eisen qua persing en qua densiteit. De hoeveelheid kurk per kubieke
kurkvloeren veel uitgebreider dan dat. We zien combinaties van kurk met
meter is groter voor vloeren dan voor wanden (densiteit). Wandkurk
printtechnologie (zoals bij laminaat) waardoor de vloer de ‘look’ krijgt
mag dus nooit gebruikt worden als vloerbekleding. Ook voor wandtegels
van een houten vloer, of combinaties met vinyl (eveneens geprint). In alle
in kurk worden zowel de tegels als de wand ingelijmd. Na de plaatsing
combinaties wil men de troeven van kurk gebruiken om andere vloer-
dienen de wanden stofvrij gemaakt te worden en kan men eventueel ver-
soorten (hout, vinyl, laminaat…) te verbeteren. Dit kan zichtbaar zijn
nissen. In badkamers wordt dit zeker aangeraden om de voegen van de
maar kurk wordt ook vaak onzichtbaar ingezet: bij voorbeeld als geluids-
tegels te verzegelen zodat langs daar geen water kan indringen. Het lak-
werende onderlaag van een houten vloer. We beperken ons tot de basic
ken van kurk gebeurt met speciaal daartoe ontwikkelde lak. De kurklak
uitvoeringen.
is erg soepel en veert met de kurk mee. Wandkurk heeft doorgaans een dikte van 2, 3 of 4 mm. Wandkurk is verkrijgbaar in tegels of op rol.
De meest gekende kurkvloeren zijn gemaakt om vol verlijmd te worden.
Kurk in collectiviteiten
Wat deze vloeren betreft, is het uitermate belangrijk dat de ondervloer
Een aantal belangrijke eigenschappen maakt kurk bijzonder geschikt voor
perfect egaal is. Een te verlijmen kurkvloer is immers een zachte bevloe-
het gebruik in ziekenhuizen, bejaardentehuizen en dergelijke. We zetten
ring (cfr vinyl, linoleum, vast tapijt…) die de staat van de ondergrond
de troeven op een rijtje…
overneemt. Anders gezegd: fouten in de ondergrond zullen zichtbaar zijn in de kurkvloer. Te verlijmen kurkvloer kan dus perfect geplaatst worden
Een ecologisch product
op een vlakke egalisatie, een vlakke ondergrond van aaneensluitende pla-
Kurk is een hernieuwbare grondstof. De kurk wordt immers om de 8 jaar
ten met tand en groef, gladde multiplexplaten met tand en groef of MDF.
geoogst van de schors van de kurkeik waarna de boom opnieuw kurk
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
Kurk om te lijmen
11
> Vervolg van pagina 11
Het antistatisch karakter van kurk maakt het materiaal ook geschikt voor
Amorim
ruimten waar informaticamaterialen en bijvoorbeeld medische apparatuur staan opgesteld.
Zacht en toch slijtvast De indrukbaarheid van kurk is een merkwaardige eigenschappen. We
Dossier Kurk in openbare instellingen
kunnen een wijnkurk tot 35 % van zijn diameter indrukken. Als de druk wegvalt herstelt de kurk zich in zijn oorspronkelijke vorm. Ook die indrukbaarheid is in zekere zin een bescherming. Een zwaar voorwerp dat op een kurkvloer valt, zal zelden een blijvende beschadiging aanrichten. Doordat heel wat kurkvloeren, zeker de tegels voor zwevende plaatsing, in de fabriek van meerdere laklagen wordt voorzien, is ook de slijtvastheid gegarandeerd.
Wie biedt wat? Amorim Amorim levert de kurkvloeren van haar merk Wicanders. Onder het merk Wicanders presenteert het bedrijf onderandere de productlijnen: Corkcomfort, Vinylcomfort en Artcomfort. Corkcomfort met dessins in kurkfineren en met verschillende afwerkingen. Vinylcomfort is PVC met hout- of steendessin voorzien van een natuurlijke kurktussenlaag en een natuurlijke kurkonderlaag. Artcomfort is nieuw voor 2012. Dankzij een nieuwe techniek (Digital Printing) is Amorim in staat om op kurk decors aan te brengen (printen) die niet van echte houten of stenen vloeren te onderscheiden zijn. Met deze techniek is het tevens mogelijk om ieder willekeurig decor te ontwikkelen en aan te brengen. Uiteraard heeft Artcomfort alle unieke kenmerken van kurk (zoals comfortabel, geluiddempend, slijtvast). Ook deze collectie is voorzien van een natuurlijke kurk tussenlaag en een natuurlijke kurkonderlaag.
Haro kan gaan vormen. Waarom is het ecologische aspect belangrijk voor collectiviteiten? Los van het feit dat we steeds bewuster bezig zijn met de ecologische voetafdruk van ons doen en laten, is er het feit dat de meeste collectiviteiten rechtstreeks of gedeeltelijk in handen zijn van overheidsinstellingen of er tenminste in grote mate door betoelaagd worden. In alle gevallen stellen de publieke overheden bepaalde eisen aan de duurzaamheid van de producten en systemen (bij voorbeeld FSC gecertificeerd hout). Door zijn herkomst passeert kurk die ecologische eisen met brio.
Thermisch en akoestisch De uitstekende warmte-isolerende eigenschappen maken dat een vloer in kurk, net zoals een houten vloer, zeer aangenaam aanvoelt. Kurk neemt de omgevingswarmte van de ruimte op en behoudt die lange tijd. Ook de lichaamstemperatuur wordt zeer snel overgenomen zodat bloots-
Floor Forum 84
voets op kurk lopen best wel een aangename ervaring is. Kurk heeft
12
bovendien uitzonderlijke akoestische eigenschappen, iets wat in rust-
Met zijn kurk assortiment 2012 zet Haro zijn strategie om natuurlijke
en verzorgingshuizen zeker niet onbelangrijk is. Door zijn structuur en
materialen te presenteren in frisse en moderne designs, verder. De Haro
samenstelling slorpt kurk het geluid op en wordt het weerkaatsen tegen-
kurkvloer Sagres combineert het moderne tregelformaat van 605x445
gegaan. Kurk vertraagt bovendien de snelheid van het geluid waardoor
mm met de klassieke kurk ‘look’ waarbij de donkere kleurvarianten
het geluid wordt afgezwakt.
zorgen voor een echte ‘vintage’ uitstraling. Met de Arteo reeks worden verschillende werelden gecombineerd: robuust en trendy als laminaat en
Antistatisch
even natuurlijk als parket. De warmte en zachtheid van kurk wordt
Kurk is antistatisch (niet-geleidend). Die eigenschap biedt verschillende
verzoend met de digitale print technologie waardoor je een innovatieve
voordelen. In de eerste plaats maakt het antistatisch karakter van kurk de
vloer krijgt. Haro Cikett Arteo 2012 speelt met houtdesigns in Witte Eik
vloer stofafstotend. Daardoor is de vloer uitstekend geschikt voor pati-
of Walnoot, beide met een oppervlakte met textuur. Daardoor krijgen we
ënten met allergieën en is hij tegelijkertijd gemakkelijk droog en vochtig
ook in dit segment voelbare en zichtbare structuren.
te reinigen waardoor je dus altijd een hygiënische vloer houdt. Allemaal elementen die in rust- en verzorgingsinstellingen van cruciaal belang zijn.
www.floor-forum.com
al eens aan ‘n kurkvloer gedacht? BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) İZNİ İLE DÜZENLENMEKTEDİR THIS FAIR IS ORGANIZED WITH THE PERMISSION OF THE UNION OF CHAMBERS AND COMMODITY EXCHANGES OF TURKEY IN ACCORDANCE WITH THE LAW NUMBER 5174
Te verlijmen vloer- en wandkurktegels in meer dan 30 verschillende tekeningen, 64 standaardkleuren en wel 15 formaten. Zeer geringe uitvoeringsdikte en geschikt voor zowel badkamer als sauna.
Zwevende kurkvloer met het Uniclic-systeem, een 20-tal legklare referenties direct uit voorraad leverbaar in naturel, champagne, wit, muisgrijs en zwartbruin. Mogelijkheid om uw zwevende kurkvloer op maat te laten maken met keuze uit 5 verschillende tekeningen, 64 kleuren en 3 formaten.
Een compleet vernieuwde collectie onder de noemers Corkcomfort, Woodcomfort en Vynilcomfort met in totaal niet minder dan 64 legklare zwevende en 17 te verlijmen mogelijkheden, telkens met bijpassende plint.
TÜRKİYE VE ORTADOĞU ZEMİN FUARI
Industriezone E17-2003 • Wolfsakker 3 • 9160 Lokeren T 09 348 15 77 • F 09 349 04 40 • www.kurk.be
İstanbul Fuar Merkezi, TÜRKİYE
FLOORING TRADE FAIR FOR TURKEY AND MIDDLE EAST
Istanbul Expo Center, TURKEY
KURKCENTRUM
domotex-middle-east.com
Zuiderlaan 73 • 8790 Waregem T 056 60 96 04 • F 056 60 99 48
Voor meer informatie over onze producten:
T 09 348 15 77 • www.kurk.be
NATUURLIJK
MAGISCH
PALLMANN MAGIC OIL 2K
Mooi en snel, de productlijn van MAGIC OIL COLOR is gewoon magisch.
Nieuw: MAGIC OIL 2K COLOR in vijf levendige kleuren. Wit
Zwart
Grijs
Roodbruin
Donkerbruin
www.pallmann.nl | www.pallmann.be
Vakdagen Parket & Woninginrichting Gorinchem 2012 02-03-04 april 2012 STAND 103
Ontdek ons volledig kurkgamma op www.dbcork.be PROCORK bvba Meerstraat 221 - 1840 Londerzeel - BELGIE Tel.: 0032 52 31 61 51 Fax: 0032 52 31 61 50 e-mail: info@procork.be www.procork.be
Procork_Adv_floor forum_v2.indd 1
9/03/12 FF84_TOVER.indd 11:01 1
9/03/12 10:36
> Vervolg van pagina 12
Kurkfabriek Van Avermaet
gebruik zowel voor privé- als voor openbare ruimtes uitstekend geschikt.
Kurkfabriek Van Avermaet uit
Hij scoort met zijn robuustheid en het eenvoudige onderhoud. De DS 300
Lokeren en Comabo
S beschikt over het gepatenteerde plaatsingssysteem Masterclic Plus.
Kurkcentrum uit Waregem bieden een uitgebreid gamma
Procork
dan 30 verschillende motieven te verlijmen kurktegels voor vloer- en wandtoepassing. Elk motief is te verkrijgen in 64 standaardkleuren en kan versneden worden in meer dan 10 verschillende formaten. Ook heeft Kurkfabriek Van Avermaet om en bij de 60 legklare zwevende kurkvloeren in haar assortiment waarvan de meeste vlot uit voorraad aangeleverd kunnen worden. De traditionele of verlijmde plaatsing van vloerkurk heeft een zeer geringe uitvoeringsdikte, hierdoor wordt de opbouw beperkt tot slechts
Procork is al jaren gespecialiseerd in het importeren en fabriceren van
enkele millimeters. Spreekt voor zich dat deze oplossing erg populair is
verschillende kurkproducten: vloerkurk, wandkurk, kurkplinten en alle
in renovatie. Doordat verlijmde kurktegels niet onderhevig zijn aan uit-
mogelijke toebehoren. Het bedrijf presenteert vloer- en wandkurk in
zetting kan de hele verdieping, inclusief badkamer, naadloos afgewerkt
meer dan 35 motieven, verschillende formaten en standaardkleuren en
worden en kan probleemloos aangesloten worden tegen dorpels, trap-
dat voor zowel zwevende als verlijmde plaatsing. Met de merken DB
tredes, balustrades en andere elementen.
Cork en MJO schuift het bedrijf zijn belangrijkste producten naar voor:
De zwevende kurkvloeren zijn dan weer zeer eenvoudig en snel te plaat-
kurkvloeren met clicksysteem. Deze vloeren bestaan in de traditionele
sen waardoor ze ook bij doe-het-zelvers erg in de smaak vallen.
kurkdesigns maar ook in trendy houtdecors. In 2012 lanceert Procork
Nieuw is dat kurk tegenwoordig ook voorzien kan worden van een digi-
een collectie vinylvloeren met clicksysteem en geïntegreerde kurkonder-
tale print in verschillende hout- en steenmotieven. Van Avermaet kan
laag. Naast vloeren is Procork ook actief in de import en distributie van
deze vloeren zowel verlijmd als zwevend voorzien.
verschillende isolatiematerialen op basis van kurkplaten en korrels voor
Meisterwerke
Dossier Kurk in openbare instellingen
decoratieve kurk aan met meer
vloer- en wandisolatie, kurk op rol en rubberkurk op rol als ondervloer.
Santana Eind 2010 wisselde Santana van eigenaar. Vandaag is het assortiment van dit Belgische bedrijf haast onherkenbaar. Tal van innovatieve collecties zagen het licht, waarbij volop de designkaart wordt getrokken. Kurk is het basismateriaal bij de meeste collecties van Santana. Het is breed toepasbaar, biedt veel ruimte om te experimenteren en is een fantastisch comfortabel en ecologisch materiaal. Santana
Meisterwerke presenteert de DS 300 S. Deze vloer imponeert met
telt twaalf winkels waarvan de
ingeperste structuren van de 1-strook-collectie in het formaat
in Schelle. Naast particulieren zijn uiteraard in deze conceptstore ook
microvoeg versterken de indruk van een natuurlijke houtvloer. Maar voor
professionals welkom. In de Architecten Box ontdekken zij er de nieuw-
het Meister-product is dat nog niet alles, want de DS 300 S is ook nog
ste toepassingen op het gebied van vloeren en wanden, ook geschikt
voetwarm en dempt het contactgeluid. Hiervoor zorgen twee lagen kurk
voor de projectmarkt. Santana heeft 4 lijnen in kurkvloeren: Silentwood
die de gewrichten ontzien en de stabiliserende HDF-tussenlaag, die
met houtlooks + Silentwood Hydro, Designed Cork, Silentwood met
zorgt voor een comfortabel stapgenoegen. Daarnaast is de vloer getest
kurklook en Leather Cork. Santana LeatherCork toont meteen waar kurk
op schadelijke stoffen en is deze geurloos. Dat heeft de designvloer te
vandaag voor kan staan: een exclusieve, luxueuze en originele aankleding
danken aan het innovatieve Puretec-oppervlak. Dit is gebaseerd op
van het huis, met genereuze eigenschappen. Santana LeatherCork heeft
polyethyleentereftalaat (PET), dat vanwege zijn positieve eigenschappen
een basis van 4 mm kurk, waarop een laag ingekleurd leder ligt. Net als
ook in de levensmiddelenindustrie ingezet wordt. De vloer is 100 pro-
het kurk dat 100 % ecologisch is, is ook dit leder verantwoord. Het is
cent pvc-vrij. Zijn milieuvriendelijkheid worden bevestigd door twee
namelijk afkomstig van reststukken. Dit vertaalt zich bovendien in een
onafhankelijke keurmerken voor de consument: de ‘Blauwe Engel’ en het
voordeligere prijs, zonder dat het hoeft in te boeten aan de natuurlijke
‘Toxproof’-logo. De sterke vloer zonder weekmakers is bij normaal
charme en kwaliteit van echt leder.
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
grootste gelegen is langs de A12
1287x147 millimeter. De oppervlakteglans en de rondomlopende
15
Dossier Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
Gezocht: norm voor terrasbevestigingssystemen Heldere ontwerpregels zouden duidelijkheid scheppen Frankrijk heeft zijn DTU 51.4, een norm (of eerder technische voorschriften) voor het vakkundig plaatsen van houten terrassen. Dat in een branche waarin vaklieden en ‘leken’ samen actief zijn, nood is aan technische richtlijnen, staat buiten kijf. De consument verdient bescherming en ook in deze branche maken ‘revolverhelden’ de wereld onveilig. Alleen, zoals in een gesprek met Quentin Van Winckel (B-Fix) werd opgeworpen, ‘vergeet’ de Franse norm een aantal systemen en technieken in haar voorschriften op te nemen. Voor de DTU 51.4 bestaan er geen onzichtbare bevestigingssystemen en composietmaterialen al evenmin. ware te verzegelen met houten tabs (pluggen)
Archi Wood
sluit men de schroeven ook helemaal van de buitenlucht af en worden ze nagenoeg ongevoelig voor wisselende weersomstandigheden. De tabgaten worden voorgeboord vooraleer de schroeven worden vast gevezen. In verschillende onzichtbare bevestigingssystemen moeten op deze wijze de eerste en de laatste plank vast gezet worden. Deze werkwijze kan in principe voor alle vloerdelen van een buitenterras worden gebruikt.
Bewegingen van het hout Onzichtbare bevestigingssystemen zullen de klassieke installatie met schroeven volledig uit de wereld bannen, dat staat vast. Is het niet morgen, dan zeker in de nabije toekomst. Qua uitstraling is een terras, aangelegd met een onzichtbaar bevestigingssysteem, niet vergelijkbaar met een klassiek terras waarbij de
Floor Forum 84
schroeven zichtbaar zijn. Maar de uitstraling
16
Schroeven voor terrassen
aantasten. Door de hardheid van die hout-
is slechts één ding. Ook vanuit een tech-
Er is een tijd geweest dat zelfs nagels werden
soorten vergt het schroeven heel wat kracht
nisch oogpunt is een systeem met onzichtbare
ingezet om houten planken op een balkenwerk
waardoor het risico op beschadiging van de
bevestiging onnoemelijk veel beter dan met
te fixeren. Het ging dan om nagels in roestvrij
afwerkingslaag van de schroef niet denkbeeldig
schroeven. De bevestigingssystemen houden
staal met ronde kop en getand profiel over de
is. Daardoor kan een oxidatieproces op gang
immers rekening met de natuurlijke bewegin-
ganse lengte. Op die manier werd blootlegging
komen, kan houtverkleuring optreden of kan
gen van het hout (krimpen en zwellen) en die
vermeden. Vandaag is het gebruik van nagels
zelfs een breuk van de schroef zelf voorkomen.
kunnen in buitenomstandigheden aardige bok-
kompleet uit den boze. Quid met schroeven?
Er wordt dan ook aangeraden om roestvrij sta-
kensprongen maken. Wanneer het hout zwelt
Het vastzetten van terrasplanken met schroe-
len schroeven te gebruiken die afgestemd zijn
en krimpt, zal het op de plaats rond de beves-
ven is jarenlang de ‘enige’ mogelijke oplossing
op houten terrassen. En ook al presenteren
tigingsschroef én op de schroef zelf behoorlijk
geweest. En… het wordt nog steeds toegepast.
heel wat fabrikanten zelfborende schroeven,
wat kracht uitoefenen. Het verzwakken van
Wie nog niet tot de onzichtbare bevestigings-
toch is het nog steeds aan te raden om voor te
de schroef zelf of het ontstaan van scheuren
systemen is bekeerd, moet ook op het vlak van
boren of te frezen om splintervorming of bar-
en barsten rond de bevestiging is dan zeker
de schroeven toch wel rekening houden met
sten van het hout te voorkomen.
niet uitgesloten, in tegendeel. Bovendien is
een aantal aandachtspunten.
de plaats waar de schroef het hout door-
Onzichtbare schroeven
boort altijd een zwak punt. Ook daar kan extra
Het gebruikte materiaal
Een eerste stap naar een mooiere uitstraling
vocht insijpelen en de werking van het hout
Gewone roestvrijstalen schroeven of gegalva-
maar toch met schroeven is door de schroe-
bevorderen. Bij de meeste onzichtbare beves-
niseerde schroeven zijn niet aan te raden. Heel
ven onzichtbaar te maken. Door de vloerdelen
tigingssystemen wordt er niet meer in de
wat tropische houtsoorten bevatten bepaalde
met schroeven rechtstreeks te bevestigen op
vloerdelen zelf geschroefd, bij andere nog wel
substanties die non-ferromaterialen kunnen
de houten balkenconstructie en ze als het
maar dan ‘verdoken’.
www.floor-forum.com
ltl woodproducts
LTL-clip, een handig bevestigingssysteem voor terrasplanken, helpt u bij de realisatie van uw droomtuin. Deze vrijwel onzichtbare bevestiging zal gewaardeerd worden door menig tuinontwerper. Door onze jarenlange ervaring kunnen wij voor u de mooiste houtsoorten selecteren en dit met respect voor de natuur. Wij kunnen u deze terrassen aanbieden in verschillende kwalitatieve houtsoorten zoals: Ipé, Jatoba, Itauba en Massaranduba. Met het LTL – Clipsysteem kiest u voor een design terras in een duurzame houtsoort, eenvoudig te plaatsen en makkelijk in onderhoud. Kortom, u kiest voor jarenlang genieten! 20101101 Ad FloorForum NR80 NL FR 210x146.qxd:Floorforum
9/1/11
10:26 PM
leyenaar taapken lamaker B.V.
Pagina 1
FF84_LTL.indd 1
Kamerlingh Onnesweg 7 4131 PK VIANEN Postbus 191 4130 ED VIANEN Tel. +31 (0) 347 374 844 Fax. +31 (0) 347 377 908 info@ltl.nl www.ltl.nl
17/03/12 11:09
Eigentijdse oplossingen in hout voor buiten
Profiel Terrasplank T001 padoek Duurzaamheidsklasse I • met afgeronde kanten • 27 x 145mm Tand/groef op de kopse zijde: m.a.w. veel minder zaagverlies en snellere plaatsing
NIEUW
nu ook leverbaar in Ipé • 27x145 en 27x190 mm Connector TC01
gegalvaniseerd compleet met schroeven 1 verpakking = 250 stuks = 17 à 18m²
Connector TC01 Doorniksesteenweg 202 • 8580 Avelgem • tel. 056 64 40 42 • fax 056 64 58 82 • e-mail: info@outdoorwoodconcepts.be • www.outdoorwoodconcepts.be
Techniclic
SOLIDOR Supports for terraces they make the difference!
www.solidor.be info@solidor.be
FF82_SOLIDOR.indd 1
15/12/11 15:25
InternatIonaal event voor de vloerenbranche met focus op InnovatIes
23 - 24 - 25 september 2012
kortrIjk xpo belgIum
- Toonaangevende VAKBEURS met innovaties van fabrikanten en exclusieve verdelers - Strenge selectiecriteria voor een ongeĂŤvenaard aanbod - NETWORKING in een exclusieve, professionele sfeer - UNIEKE BEURSLAY-OUT by CREATIVE FO(U)R ORgAnISATIE
www.futurefloors.eu www.europarket.com
T +32 (0)56 24 11 11 futurefloors@kortrijkxpo.com europarket@kortrijkxpo.com
Eurocovering/Tablazz
Overzicht systemen
in conclaaf wordt gedroogd of hout dat op
lengte of ter hoogte van de draagbalken. Bijna
In de regel kan je een onzichtbaar bevestigings-
een natuurlijke manier aan de lucht gedroogd
alle clipsen zijn voorzien van ‘vleugels’ die in
systeem samenvatten als een systeem waarbij
wordt. Een voordeel: de plaatser moet geen
een welbepaalde groef passen. Voor deze sys-
de terrasdelen niet rechtstreeks maar via een
rekening meer houden met het uitzetten van
temen zijn er, wat het schroeven betreft twee
clip op de balken (draagstructuur) worden
het hout. De clip geeft aan hoever de plan-
mogelijkheden. De eerste mogelijkheid bestaat
bevestigd. Dit vereist doorgaans dat de terras-
ken van elkaar verwijderd moeten blijven. De
erin dat, na het plaatsen van de eerste vloer-
plank voorzien is van een groef waarin de clip
bestaande systemen vereisen een groef (frees)
plank, de clips in de gleuf wordt aangebracht
perfect past. De meeste clipsystemen zijn erop
in de zijkant van de planken, een groef onder-
en verticaal in de balk wordt geschroefd.
gericht om de werking van de vloerdelen op
aan de plank of… helemaal geen groef. Dat
Daarna wordt de volgende plank in de ‘andere
te vangen. Ze zijn zo geconcipieerd dat, wan-
laatste geval biedt als voordeel dat alle planken,
vleugel’ van de clips geschoven en wordt een
neer rekening gehouden wordt met de juiste
in alle maten er voor in aanmerking komen. Dat
tweede clips geplaatst. Bij dit systeem wor-
afstand tussen de delen, het hout kan krimpen
is bij de systemen met groef niet het geval.
den dus geen schroeven door het hout van het
en uitzetten. Daarvoor wordt rekening gehou-
Dossier Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
> Vervolg van pagina 19
vloerdeel zelf aangebracht. De afstand van de
den met de vochtigheidsgraad van het hout op
De groef in de zijkant
planken wordt, zoals eerder vermeld, aange-
het moment van de plaatsing. De clipsyste-
Bij deze systemen wordt een gleuf gemaakt
duid door de vorm van de clips zelf. De plaatser
men maken een onderscheid tussen hout dat
in de zijkant van de planken, over de volledige
hoeft niet te meten. Een andere mogelijkheid is dat, na de plaatsing van de eerste plank, de clips wordt geplaatst waarbij de schroef in een
Outdoor Wood Concept
hoek van 45° doorheen het vloerdeel in de balk wordt geschroefd. Deze werkwijze is ontleend aan het principe van het ‘verzonken vernagelen van parket’. Er wordt aan één zijde van het terrasdeel geschroefd, doorheen de onderkant van de plank, en de volgende plank onttrekt de schroefkop aan het gezicht. Beide systemen bieden het voordeel van een enorme tijdswinst. Een ander voordeel dat door sommige aanbieders als een echte ‘troef’ wordt aangeprezen is zijde (geribte of effen) kunnen gebruikt worden volgens de wensen van de klant. Dit kan inderdaad wanneer de gleuf perfect in het midden van het vloerdeel wordt gefreesd.
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
het feit dat in dit systeem de planken aan beide
19
Dossier Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
> Vervolg van pagina 19
De groef in de onderkant
B-Fix
Een ander systeem voorziet een gleuf in de onderzijde van de plank.
B-Fix is een onzichtbaar bevestigingssysteem dat volledig uit inox is ver-
Deze gleuf loopt over de ganse lengte van de onderzijde van de plank.
vaardigd. Sinds de lancering, goed 8 jaar geleden, heeft B-Fix de harten
Het clipsysteem, dat uitgevoerd is met een opstaande ‘tand’, wordt
veroverd van invoerders, groothandels, vaklieden en particulieren omwille
vooraf op het balkenwerk geschroefd. De vloerdelen kunnen dan gemak-
van het enorme plaatsingsgemak en de plaatsingssnelheid.
kelijk in de clipsystemen geklikt worden door neerwaarts druk te zetten.
B-Fix is vervaardigd uit inox
Het grote voordeel van dit systeem, vanuit technisch oogpunt bekeken, is
met een geheugeneffect: de
dat de vloerdelen niet in contact komen met de balken. Daardoor wordt
bevestiging laat het hout toe
de mogelijke kromming en het werken van de vloerdelen onder invloed
om te bewegen onder invloed
van klimaatschommelingen drastisch beperkt. Een voordeel vanuit esthe-
van vocht en houdt het toch
tisch oogpunt is hier dat de het bevestigingssysteem totaal onzichtbaar
stevig op de draagstructuur.
is. Ook tussen de planken is geen enkele schroefkop zichtbaar. Dat de
Na de uitzetting van het hout
planken individueel kunnen verwijderd worden, zonder het terras open te
keert het terug naar zijn
breken is ook meegenomen. Qua plaatsing vergt deze methode alleszins
initiële positie. B-Fix is
wel wat meer meetwerk om de afstanden van de clips te bepalen.
bruikbaar voor verschillende profielen. De plaatsingssnel-
Wie biedt wat?
heid is, naast de kwalitatieve bevestiging, een belangrijke troef voor de professionele plaatser. De tijd
Archi Wood
die men uitspaart door de snelle plaatsing maakt dat de eindfactuur voor hardWood Clip is het onzichtbaar plaatsingssysteem voor houten
de klant dezelfde blijft.
Euro Covering
terrassen dat werd
In 1995 presenteerde
ontwikkeld door Archi
Euro Covering zijn
Wood. De bevestigingsclip
volledig onzichtbaar
uit roestvrij staal A2 wordt
bevestigingssysteem
aangebracht in de groeven
voor houten terrassen.
(zijkant) van de vloerdelen
Met Exterpark werd de ouderwetse methode
en wordt onder een hoek van 45° doorheen de
van bevestigen met zichtbare schroeven afgevoerd. Alle installaties
vloerdelen in de balken
gebeuren op basis van een omega-vormige, roestvrij stalen clip. In 2004
geschroefd met zelfborende (SPAX) inox (A2) schroeven. De geïnte-
werd dan Exterpark Plus geïntroduceerd, het gepatenteerde onzichtbare
greerde afstandhouder van de clip is aangepast aan de vochtigheidsgraad
bevestigingsysteem. Deze vloer heeft de ‘look’ van een echte hardhouten
van het hout. Het bevestigingssysteem hardWood Clip garandeert een
parketvloer. Het Plus-profiel verbergt onderliggende structuur wat ook
uitstekende bevestiging op het draagwerk terwijl het hout natuurlijk kan
het reinigen en onderhouden veel gemakkelijker maakt. Vuil en (soms
bewegen. Met dit systeem bespaart de plaatser bovendien maar liefst
waardevolle) voorwerpen kunnen niet onder de planken terecht komen
30 % op de plaatsingstijd. Het feit dat de groef in de planken symme-
en je kan nooit blijven haken met een schoenhiel.
trisch is aangebracht, maakt het bovendien mogelijk om beide zijden van
Buiten het bevestigingssysteem presenteert Euro Covering een enorm
de plank te gebruiken.
aanbod aan houtsoorten en formaten. In die zin is Exterpark Plus een volledig (gepatenteerd) systeem.
Happax Fixing
inox voetplaat van de Igel@-klem ontstaat een luchtspeling tussen de
Happax Fixing is een volledig
onderconstructie en de terrasplanken. Hierdoor kan het hout gelijkmatig
onzichtbaar bevestigingsysteem
ademen. Doordat de klemmen op de houtrand bevestigd worden, wordt
dat geen enkele profilering in de
het schotelen van planken tot een strikt minimum beperkt.
houten terrasdelen behoeft. Het
Tevens levert dit een onzichtbare
systeem is vervaardigd uit extreem
bevestiging op met een mooier
sterk composietmateriaal met een
terrasoppervlak tot gevolg. De
zeer hoge mechanische
schroefgaten zijn bovendien
weerstand. Het laat zich plaatsen
makkelijk te bereiken, ook voor elektrische schroevendraaiers. Er is
als een traditioneel plaatsingssys-
tevens geen specifieke profilering nodig
teem. Qua vorm heeft het
in de plank, waardoor elke terrasplank kan
bevestigingssysteem aan de ene
aangewend worden met het Igel®-systeem.
zijde een tong en aan de andere een groef. Het bevestigingsstuk (Happax Fixing) is zowel (onderaan) de vloerdelen bevestigd maar ook in de
Het Igel®-systeem is zowel geschikt voor naaldhout- als hardhoutterras-
draagbalken. In zekere zin isoleert het bevestigingsstuk de vloerdelen van
sen. Naast de standaardklem en het legapparaat werd een volledig
de draagbalken zodat je een perfecte luchtcirculatie krijgt onderaan de
gamma ontwikkeld om een perfecte afwerking te garanderen. Zo is er
planken wat dan weer het risico op vervorming fors vermindert. Happax
bijvoorbeeld de speciale (halve) Igel®-startklem voor het plaatsen van de
Fixing is compatibel met alle houtsoorten. Het uiteindelijke resultaat van
eerste en de laatste plank. De Igel®-switch zorgt ervoor dat u onzicht-
een plaatsing met Happax Fixing is verrassend. Het systeem biedt een
baar een plank kan vervangen. Algemeen zorgt het Igel®-systeem voor
uitzonderlijk afwerkingsniveau en blijft volledig onzichtbaar. Het biedt een
een stijlvolle, onzichtbare afwerking in een mum van tijd.
enorm solide uitstraling.
Lagae Hout
LTL Woodproducts
Sinds jaar en dag is LTL Woodproducts een van de toonaangevende
Lagae Hout presenteert het Igel® montagesysteem voor terrassen. Het
houthandelaren in de markt. De ervaring, het productaanbod en de
Igel®-legapparaat maakt gebruik van hefboomkracht waardoor er maar
passie hebben ervoor gezorgd dat LTL Woodproducts is uitgegroeid
een minimale inspanning nodig is om de planken te leggen. De klemmen
tot een allround probleemoplosser. Of het nu om een interieurtoe-
zorgen automatisch voor de juiste afstand tussen de planken waar-
passing, scheepsbetimmering of paardenstal gaat, iedere houtvraag
door afstandsblokje overbodig worden. Door de materiaaldikte van de
is bij LTL Woodproducts in juiste handen. Het bedrijf dat gevestigd
F
Dossier Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
abrikant van verstelbare vloerdragers voor terrassen in hout
Vloerdrageroplossingen leverbaar van 11 tot 1130 mm, traploos verstelbaar vanaf 28 mm
IGEL TERRASSYSTEEM
0 to 5% T PE C O R R EC
R
Buzon Pedestal International s.a. info@buzon.eu- www.buzon.eu
Graaf Karel de Goedelaan 32, 8500 Kortrijk Tel: 056/22.14.29 | Fax 056/20.32.80 | info@lagae.be | www.lagae.be
FF84_LAGAE.indd 1
Buzon Nederland
info@buzonnederland.nl - www.buzon.nl
www.floor-forum.com 5/03/12 09:33
Floor Forum 84
O
O
Géén schroeven aan het oppervlak Hoogwaardig Inox Universeel toepasbaar ongeacht profiel van de plank Snelle montage Tot 30% montagetijd besparing Niet meer voorboren en verzinken
SL
B C -P H 5 0%
21
Dossier Bevestigingstechnieken voor terrasvloeren
> Vervolg van pagina 21
is in het Nederlandse Vianen verzekert continuïteit en kwaliteit door
Het systeem werkt op basis van
een klantgerichte benadering en correcte levering en dat is iets wat
connectoren. De Connector TC01 is
iedere vakman weet te waarderen. Ook op het vlak van buitenparket is
gegalvaniseerd en wordt compleet
LTL Woodproducts een gegeerde partner voor de professional al is het
met schroeven aangeleverd. Wij
maar omdat het handige bevestigingssysteem LTL-Clip het werk gemak-
ontwikkelden dit systeem voor
kelijker én sneller maakt.
planken van minimaal 25 mm dikte. De LTL-Clip is een clip uit
De bevestiging van de planken door
kunststof die toelaat om
middel van de connectoren gebeurt
terrasplanken nagenoeg
op de onderliggende kepers. Bij terrasplanken van 145 mm breedte heeft
onzichtbaar te bevestigen op
men ongeveer 250 connectoren nodig om een oppervlakte van 18m² te
de draagstructuur. Voor die
realiseren. Meerprijs=de prijs van de connectoren=14€/m².
draagstructuur levert LTL Woodproducts geschikte
Tablazz
onderbalken die verankerd
Met Exterpark Plus
moeten worden in de
levert Tablazz een totaalconcept waarbij
ondergrond. Met de combinatie van LTL-Clip en
terrasdelen, regelwerk, profiel en clips perfect op elkaar worden
LTL-Deck verruimt de vakman zijn assortiment met een waar design
afgestemd. Het gepatenteerde bevestigingssysteem werkt met RVS clips
terras. In de range LTL-Deck vinden we immers een aantal bloedmooie
in verschillende varianten voor 3 standaard houtdiktes (21, 28 en 35mm)
en exclusieve houtsoorten zoals Itauba, Ipé, Massaranduba en Jatoba.
en speciale ‘duo-clips’ voor de kopse bevestiging. Na installatie zijn er
Door het selecteren van uitsluitend duurzame houtsoorten kan de
geen open, zichtbare kieren meer tussen de delen. Ook de bevestigings-
eindgebruiker rekenen op jarenlang genieten van een kwalitatieve
clips en het regelwerk zijn dus uit het zicht verdwenen. Bovendien
buitenvloer.
kunnen kleine objecten, zoals sleutels en muntstukken niet tussen de
Outdoor Wood Concepts
terrasdelen ‘verdwijnen’. Het systeem is standaard leverbaar in een 10-tal houtsoorten in verschillende afmetingen die uit voorraad geleverd
Outdoor Wood Concepts® staat voor eigentijdse oplossingen in hout voor
kunnen worden. Voor de randafwerking van de installatie levert Tablazz
buiten. Het bedrijf presenteert een systeem van onzichtbare bevestiging
een uitgebreid standaard assortiment van eindstukken, L-vormige
voor zijn houten terrasdelen in padoek en ipé.
hoeklijnen en plinten.
ICLIp meNIgmAAL NAgebootSt, Nog NooIt geëVeNAArD ICLIp mAINteS foIS CopIé, jAmAIS égALé the
UItSLUIteND met oNze StAbIeLSte HoUtSoorteN Ipe/jAtobA/merbAU KD! UNIqUemeNt AVeC NoS eSSeNCeS LeS pLUS StAbLeS Ipe/jAtobA/merbAU KD!
DLH-Indufor N.V. – S.A. Noorderlaan 125, 2030 Antwerpen, België, Tel. +32 (0) 3 542 63 70, Fax +32 (0) 3 542 18 94 sales@dlh-belgium.com, www.dlh-belgium.com
Uniek is de mogelijkheid om de randafwerking af te stemmen op de specifieke wensen van de eindgebruiker waardoor het mogelijk is zwembaden met ronde zijden, trappen of andere vormen van niveauverschillen professioneel af te werken.
Vetedy/Softline®
Het Softline® systeem is een onzichtbaar bevestigingssysteem dat toelaat om de vloerdelen te plaatsen zonder één enkele zichtbare of onzichtbare schroef. De clip is bevestigd aan de onderzijde van de plank. Deze clip is geproduceerd uit een composietmateriaal met een zeer hoge mechanische weerstand en wordt onzichtbaar bevestigd op de draagstructuur. Ondanks die hoge weerstand is de clip toch soepel en laat zij dus de natuurlijke laterale bewegingen van het hout perfect toe. Het systeem laat ook een perfecte luchtcirculatie toe. Softline® vergt geen enkel voorboor- of freeswerk. Dat komt uiteraard de snelle plaatsing ten goede. De altijd regelmatige voegen zijn moduleerbaar naar wens. Door de bevestiging langs onder verkrijgen we een perfecte isolatie tussen de vloerribben en de planken waardoor de terrasplanken volstrekt gevrijwaard blijven van eventueel opstijgend vocht. Softline wordt geplaatst met Afrormosia, Ipé, Merbau, Padouck en Teak.
Over het kaf en het koren Hoe zou het komen dat de markt van houten terrassen en zeker ook de markt van de onzichtbare bevestigingssystemen een sterke groeimarkt blijft en dat tegelijkertijd het aantal aanbieders van diezelfde onzichtbare bevestigingen afneemt? “Je hebt grosso modo twee soorten van aanbieders van onzichtbare bevestigingssystemen”, weet Quentin Van Winckel van B-Fix. “Je hebt de houtinvoerders die ergens een clipsysteem oppikken om hun aanbod te diversifiëren aan de ene kant. Aan de andere kant zien we de specialisten in terrassen die constant inspanningen leveren op het vlak van R&D om het bevestigingssysteem, dat ze zelf ontwikkeld hebben, te verbeteren. Het plaatsingsgemak en de snelheid van plaatsing verhogen, zijn daarbij de belangrijkste drijfveren”. Dat de markt groeit, is onder meer een gevolg van het feit dat er veel meer houtsoorten in aanmerking komen voor de onzichtbare bevestigingen. In het begin was dat alleen Ipe. Hoe dan ook, kwaliteit komt altijd boven drijven en gebrevetteerde systemen zoals B-Fix er een is, hebben de harten van steeds meer trouwe plaatsers veroverd. Dat die kwaliteit niet alleen te maken heeft met het ontwerp of het concept maar ook met de gebruikte materialen is duidelijk. Quentin Van Winckel: “Neem nog maar het verschil in soorten inox. Wij gebruiken inox met een geheugeneffect. Deze kwaliteit van inox bezit een zekere soepelheid waardoor het hout niet gehinderd wordt in zijn natuurlijke bewegingen”. Op het vlak van R&D zit men bij B-Fix niet stil. “Uiteraard niet, we moeten de markt blijven dynamiseren, we moeten ze levend houden”, aldus Quentin Van Winckel. “Wij focussen onze aandacht nu en in de toekomst onder meer op accessoires. Denk daar bij aan clipssystemen die voor verschillende profielen inzetbaar zijn of de zwarte B-Fix die nog meer onzichtbaar is”. Quentin Van Winckel is nog steeds overtuigd dat een echte norm voor terrassystemen een goede zaak zou zijn voor de sector.
Publireportage Origineel Chapel Parket/Timberline (NL)
Origineel Chapel Parket: Houten vloeren met een historie
Exclusieve vloeren met karakter In vogelvlucht van natuur naar woonkamer De natuur is met haar prachtige kleuren en levendige materialen een inspiratiebron voor het interieur. Elk seizoen ontstaan er wel weer nieuwe verhalen die woonruimtes tot leven brengen. De planken van Origineel Chapel Parket hebben een superieure kwaliteit en een uitzonderlijke uitstraling. Elke ruimte krijgt een nieuwe dimensie dankzij het pure en exclusieve karakter van de houten vloer. Maar voordat een vloer uiteindelijk in een woonruimte ligt, heeft het hout al een hele levensweg afgelegd. De basis begint in het bos. Geen enkele boom groeit hetzelfde. Zon, regen en toeval bepalen de richting en laten hun sporen van tijd achter. Die authentieke karaktertrekken zorgen voor een bijzondere sfeer in huis.
Sterk en kleurrijk Gevormd naar persoonlijkheid
Bij voorkeur gebruikt HIS hout afkomstig uit aantoonbaar duurzaam
Op het moment dat ruw hout het productieproces in gaat heeft het al
beheerde bossen in Europa. HIS combineert dit duurzame grondstof-
een lange weg afgelegd. Van rukwinden en stortregen tot vrieskou en
gebruik als één van de weinige in Nederland met een net zo duurzame
zomerhitte. Als boom laat het een leven achter zich. Vrij in de natuur
productie.
kreeg hout de kans zijn karakter te ontwikkelen. Origineel Chapel Parket voegt daaraan een extra dimensie toe, zodat het ruwe hout wordt omge-
In de Bio-energiecentrale wekt HIS met de houtresten die vrijkomen tij-
toverd tot stabiele plank. Eentje die weer een heel leven voor zich heeft.
dens de houtbewerking op milieuvriendelijke wijze 100% Groene Stroom en warmte op. Dit zorgt voor een volledige dekking van de warmte- en
De planken van Origineel Chapel Parket bezitten een bijzondere uitstra-
elektriciteitsvraag. Met de overige energie worden ruim 3000 huishou-
ling. Een nieuwe vloer is niet kil, maar draagt cachet met zich mee. Het
dens van groene stroom voorzien. Origineel Chapel Parket wordt dus op
kastijproces, een speciale productietechniek brengt beschadigingen aan
100% duurzame wijze geproduceerd.
in het hout. Vervolgens worden de tand en groef van de plank handmatig nageschraapt. Zo passen de planken naadloos in elkaar.
Lokale en internationale strategie
Floor Forum 84
Houtindustrie Schijndel BV verzorgt de verkoop van Origineel Chapel
24
De prachtige kleur komt tot stand door het natuurlijke kleurproces te
Parket in Nederland en dochteronderneming Timberline International BV
laten werken, het looizuur te manipuleren of door kleurimpregnering.
neemt de export en de internationale projectmarkt voor haar rekening.
Een sterke hardwaxolie geeft de finishing touch. De olie dringt diep in
Momenteel is Chapel Parket actief in meer dan 25 landen en groeit ieder
het hout en legt de kleur vast. Ook geeft het een extra natuurlijke glans
jaar.
aan de look. Tenslotte wordt er een speciaal ontwikkelde beschermlaag aangebracht welke de vloer uitermate geschikt maakt voor commerciële
Assortiment
ruimtes zoals onder andere hotels, restaurants en winkels.
Origineel Chapel Parket kenmerkt zich door een veelzijdig en uitgebreid assortiment variërend van (eigen ontworpen) patroonvloeren tot planken
Verantwoorde Houten Vloeren Duurzaam en op 100% groene wijze geproduceerd
met lengtes van wel 5 meter, breedtes variërend van 14 tot 38cm, uiteenlopende kleurnuances, passend bij elk interieur of smaak.
Houtindustrie Schijndel BV (HIS) vindt als producent van Origineel Chapel Parket milieuvriendelijkheid uiteraard erg belangrijk.
Voor meer informatie bezoek de website: www.chapelparket.com
www.floor-forum.com
De Bouwproductenrichtlijn is een verordening geworden. Daardoor zullen de overheden en alle betrokken actoren bij de bouw in zekere zin ‘strakker’ in het gareel moeten lopen. Landen die de Bouwproductlijn negeerden en de CE markering stiefmoederlijk behandelden, zullen dat niet meer kunnen doen. Dat de leveranciers van de producten een conformiteitsverklaring zullen moeten afleggen is slechts één van de verstrengde maatregelen. Brandveiligheid is één van de 6 fundamentele eisen waaraan gebouwen en bouwmaterialen moeten beantwoorden. Ook aan de vloeren worden eisen gesteld. Blanchon
Brandreactie en brandweerstand
Brandweerstand van een materiaal
De lidstaten van de Europese Unie mogen nog steeds zelf beslissen over
De brandweerstand (vandaag REI/ vroeger RF) van een bouwelement is
het niveau van veiligheid dat zij aan de gebouwen opleggen. In de nieuwe
de tijd in minuten dat een bouwelement gelijktijdig aan de volgende cri-
Verordening zal alleszins meer duidelijkheid bestaan door algemeen
teria voldoet:
gebruikte terminologie. Anders gezegd: Europa definieert begrippen
•• Stabiliteit: tijd dat het element zijn dragende functie behoudt (voor
zoals de ‘brandweerstand’ van bouwmaterialen en deelt het gedrag van de materialen in volgens de zogeheten Euroklassen maar welke brandweerstand van een materiaal (of compartiment) gevraagd wordt en tot welke brandreactieklasse het materiaal moet behoren, wordt beslist door de lidstaten zelf. De twee genoemde begrippen zijn in de ‘taal van de
elementen met een dragende functie). •• Vlamdichtheid: tijd dat zich geen vlammen aan de niet-blootgestelde zijde van de wand verspreiden (voor scheidingselementen). •• Thermische isolatie: tijd dat de temperatuur aan de niet-blootgestelde zijde niet boven een bepaalde thermische drempel stijgt.
brandbestrijding’ van cruciaal belang. Ter verduidelijking:
www.floor-forum.com
Dossier Brandvertragende lakken: eigenschappen/wetgeving
Het verschil tussen brandvertragende verf en parketlak
Floor Forum 84
Brandreactie van vloeren
25
Dossier Brandvertragende lakken: eigenschappen/wetgeving
> Vervolg van pagina 25
Een element moet altijd voldoen aan de aan het element toegeschreven
binnen bepaalde tijdsgrenzen en binnen bepaalde grenzen van tempera-
functie, zijnde dragende, scheidende of dragende en scheidende functie.
tuur. De brandvertragende verf belet de voortzetting van de vlammen
•• Een element met een dragende functie is een element dat (wanneer
aan het oppervlak en heeft een hoge thermische isolatiekracht. We spre-
het deel uitmaakt van een dragende structuur) externe belastingen
ken van een opzwellende verf wanneer zij bij brand of stralingshitte een
verdraagt en wordt belast door een normale kracht en/of buigkracht
onbrandbare en isolerende schuimlaag vormt. De opzwellende verf rea-
en/of schuifkracht en/of torsiekracht.
geert bij een bepaalde temperatuur (+ 150 à 200 °C) en zwelt tot vele
•• Een element met een scheidende functie is een element dat (gedurende de duur overeenstemmend met de vereiste brandweerstand)
malen (ca 50 X) zijn originele dikte op tot een isolerende, koolstofhoudende schuimlaag.
verhindert dat een brand, ontstaan in een aanpalend lokaal, zich naar de anderen aanpalende lokalen voortplant. Een element vervult die
Eindlaag
scheidingsfunctie niet meer wanneer:
Wanneer de brandvertragende verf tot op de juiste (voorgeschreven)
–– het vlammen of gassen doorlaat (vlamdichtheid) of
dikte is aangebracht wordt, bij wijze van afwerking, een gekleurde eind-
–– wanneer de temperatuur van de niet-blootgestelde zijde een
laag aangebracht. De eindlaag bestaat in de meeste RAL-kleuren en
bepaalde temperatuurdrempel overschrijdt (thermische isolatie)
heeft zowel een esthetische als een beschermende functie. De eindlaag beschermt met name de brandvertragende verf tegen vochtigheid,
Brandreactie van materialen
chemische en mechanische invloeden. De eindlaag mag het opzwellend
De brandreactie van materialen is totaal iets anders dan de brandweer-
vermogen van de brandvertragende verf uiteraard niet negatief beïnvloe-
stand. De reactie op brand van een materiaal is enerzijds de mate van
den. Het verdient de uitdrukkelijke voorkeur om bij een brandvertragend
brandbaarheid van dat materiaal en de mate waarin dat materiaal een
verfsysteem de drie bestanddelen (grondlaag, brandvertragende verf en
bijdrage levert tot de ontwikkeling van de brand. Waar de brandweer-
afwerking) te gebruiken van eenzelfde fabrikant.
stand van materialen wordt uitgedrukt in R (de tijd dat het materiaal zijn stabiliteit behoudt), E (de tijd dat het materiaal zijn scheidend vermogen
Eisen gesteld aan vloeren
behoudt) en I (de tijd dat het materiaal zijn thermische isolatie behoudt),
Dat bouwproducten conform zijn aan de Europese Verordening
wordt de brandreactie uitgedrukt in ‘klassen’. Europa deelde de reactie
wordt door de fabrikanten gevisualiseerd door het aanbrengen
op brand van de materialen onder in 7 klassen:
van de CE-markering. Deze CE-markering toont met andere woorden aan dat het bouwproduct voldoet aan de basiseisen van de
KLASSE
BIJDRAGE AAN BRAND
BRANDBAARHEID
Bouwproductverordening van toepassing op het bouwproduct (stabi-
Klasse A1
Geen enkele bijdrage
Onbrandbaar
liteit, brandveiligheid, gezondheid, gebruiksveiligheid, geluidshinder,
Klasse A2
Nauwelijks bijdrage
Praktisch onbrandbaar
energiebesparing). Deze eisen zijn verwerkt ofwel in Europese normen
Klasse B
Erg beperkte bijdrage
Heel moeilijk brandbaar
(EN), ofwel in Europese Technische Goedkeuringen (ETAG – European
Klasse C
Grote bijdrage
Brandbaar
Technical Agreement Guidelines). De brandreactieklassen zijn gedefi-
Klasse D
Hoge bijdrage
Goed brandbaar
nieerd in de norm EN 13501-1. Terwijl alle vloeren in principe moeten
Klasse E
Zeer hoge bijdrage
Zeer brandbaar
voldoen aan testen volgens de EN 13501-1, zijn er uitzonderingen: wie
Klasse F
Onbepaald
Uiterst brandbaar of niet getest
klasse F(fl) opgeeft (de slechtste klasse of de klasse die aanduidt dat het product niet werd getest) is vrijgesteld en wie een product aanbiedt dat
De klassen kunnen aangevuld worden met een indeling op het vlak van
voorkomt in de CWFT lijst (Classification Without Further Testing) even-
rookontwikkeling (S 1 tot 3) en van druppelvorming (D 0 tot 2).
eens. Voor houten vloerbekledingen is dit de Europese norm EN 14342 “Wood flooring – Characteristics, evaluation of conformity and marking”.
Wat is brandwerende verf?
Deze norm bevat de relevante eisen voor de CE markering en verwijst
Brandwerende of brandvertragende verf heeft betrekking op de brand-
naar de geschikte testmethoden.
Floor Forum 84
weerstand van materialen en niet op de brandreactie! Dit is een erg
26
belangrijk onderscheid. Wanneer we bijvoorbeeld een stalen of houten
Attestering
structuur (industriebouw) een hogere brandweerstand willen geven, dan
Om aan te tonen dat een product conform is met de norm moet er
kan dat door het aanbrengen van zogeheten brandwerende zwelverf. De
een procedure worden gevolgd van attestering van overeenkomst met
bedoeling bestaat er dan in om ervoor te zorgen dat de draagstructuur
de norm. Hiertoe dient de fabrikant de hieronder opgesomde taken uit
zijn dragend vermogen langer kan behouden (staal begint te verzwakken
te voeren en in bepaalde gevallen de hulp in te roepen van een geno-
vanaf 400°C en houdt op 800°C nog maar 10 % van zijn draagvermogen
tificeerde instelling (notified body). Een genotificeerde instelling is een
over). De verlenging in de tijd van het draagvermogen moet bewoners de
derde partij die hiertoe officieel werd aangeduid door de bouwoverhe-
tijd geven om het gebouw te verlaten. Een brandvertragende verf maakt
den van de EU-lidstaten. Men onderscheidt twee systemen/niveau’s van
deel uit van een systeem dat bestaat uit een grondlaag, een brandvertra-
attestering in functie van de gewenste brandreactieklasse en de aanwe-
gende verf en een eindlaag.
zigheid van formaldehyde en/of pentachloorfenol.
Grondlaag
Conformiteit type 4
De grondlaag is een anti-corrosielaag, compatibel met de ondergrond en
Plankenvloeren, parket en fineervloeren zoals gedefinieerd in tabel 1 van
met de brandvertragende verf. Deze grondlaag moet voldoende hittebe-
EN 14342:2005, waarvan de brandreactieklasse (klasse Cfl-s1 of Dfl-s1 )
stendigheid bezitten om tijdens een brand het volledige verfsysteem aan
vastgelegd werd zonder bijkomende testen (CWFT- Classification without
het staal gehecht te houden.
further testing) of behoort tot de brandreactieklasse Ffl.
De brandvertragende verf
Conformiteit type 3
De specifieke eigenschappen van een brandvertragende verf maken dat
De andere producten dan deze vermeld in tabel 1 van EN 14342:2005
zij ondergronden die brandbaar zijn, relatief brandbaar of vervormbaar bij
of wanneer een hogere klasse dan Cfl-s1 of Dfl-s1 (zoals opgesomd
hoge temperatuur, beschermt tegen de inwerking van een mogelijk vuur,
in de tabel 1 van de CWFT) is gevraagd. In deze gevallen dient de
www.floor-forum.com
EN 13501-1.
Quid met parketlak? De opsomming van de vloeren in tabel 1 van de CWFT (EN 14342) gaat over verschillende types houten vloeren, ALTIJD MET FINISH. Om conform te zijn aan de eisen van de norm moet de vloer dus, samen met zijn finish, beantwoorden aan de voorgestelde klasse. Anders gezegd: een conforme parketlak mag de brandreactieklasse niet negatief beïnvloeden. In de CWFT tabel neemt men vrede met de klassen Cfl-s1 of Dfl-s1. Maar zoals gezegd kunnen de lidstaten andere (hogere) eisen stellen. Dat gebeurt ook vaak voor publieke
Loba
gebouwen. Zo is in Italië voor een publiek gebouw de klasse B(fl) vereist voor zowel de gewone ruimtes als voor de vluchtroutes. In sommige landen stelt men alleen hogere
Wat impliceert dit? Wanneer hogere eisen worden gesteld moeten de producten getest worden volgens de norm 13501-1. Verschillende fabrikanten hebben kunnen aantonen via testen dat hun lakken de
eisen (B(fl) aan de materialen gebruikt in de
brandreactie van materialen met Euroklasse B(fl) niet negatief beïnvloeden. Anders dan bij de
evacuatiewegen.
brandwerende verf strekt parketlak er dus niet toe om de vloer te beschermen (door bijvoorbeeld te ‘zwellen’) maar veeleer om de bijdrage van dat materiaal tot een eventuele brand niet
Dit dossier kwam mede tot stand door de medewerking van de bedrijven Blanchon, Loba, …
te vergroten. Op dit moment zijn er systemen in ontwikkeling waarbij de brandreactie van houten vloeren effectief zou kunnen verbeterd worden. Dit kan onder meer via impregnatie. Deze systemen zijn zeker nog niet algemeen verspreid of toegepast maar… ze komen er.
NIEUW:
Dossier Brandvertragende lakken: eigenschappen/wetgeving
brandreactieklasse te worden bepaald volgens
ecoprotector
Prime Old Grey I V X Prime Old Grey geeft een vergrijsd en verouderd effect aan eikenhout.
Watergedragen bescherming voor buitenhout. Zorgt voor een voedende bescherming die niet afschilfert. Impregnerend, niet filmvormend. Sneldrogend- overschilderbaar na 20 minuten. beschikbaar in 8 trendy kleuren.
Het watergedragen product Prime Old Grey biedt hierdoor veel aantrekkelijke mogelijkheden en is toepasbaar voor zowel industrieel als manueel gebruik.
Prime Old Grey I
Prime Old Grey V
Prime Old Grey X
Overmat Industries b.v. | Scharlo 11 | 5165 NG Waspik | Nederland Tel. +31 (0) 416 31 77 88 | Internet: www.overmat.nl
Voor meer info en volledig overzicht van ons assortiment
www.ciranova.be
Produced by Debal Coatings nv Industrieweg 29 - 8800 Roeselare - T +32 (0)51 30 11 40 -ciranova@ciranova.be
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
De gebruiksmogelijkheden en variaties zijn talrijk door de vloer af te werken met één van de 27 standaard kleuren Floorservice Hardwasolie Classic, Pro of Profiline.
27
MULTIPLANK KNOTTING HILL Innovatieve kenmerken van KNOTTING HILL zijn: • de natuurlijke ruwe uitstraling • de onbewerkte open noesten die “hoger” liggen. • de zichtbare strepen van de bandzaag.
Bezoe k VAKDA ons op de EN WO GEN PARKE TNIN standn GINRICHTER umme r 138
VRAAG ONS NAAR HET LEVERINGSPROGRAMMA.
EEN WARME COMBINATIE: HET FAMILIEBEDRIJF HEYWOOD VLOEREN B.V. EN ONZE NIEUWE INNOVATIEVE MULTIPLANK “KNOTTING HILL”! MAAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK EN ONTDEK MEER! HEYWOOD VLOEREN: GROOTHANDEL EN PRODUCTIE VAN ALLE HOUTEN VLOERSOORTEN EN AFMETINGEN. Scheldestraat 30 5347 JD Oss (NL) Tel +31 (0)412 65 74 28 Fax +31 (0)412 65 19 71 info@heywoodvloeren.com www.heywoodvloeren.com
Heywood Vloeren FF84_HeywoodVloeren.indd 1
19/03/12 14:44
Uw volgende bestelling:
Denieuwe afwerkingsproducten van STAUF Producten voor professionelen
Uniek onderhoudssysteem
Compact programma
www.stauf.info
Noordernieuws Forestry Timber Export Forestry Timber Export, Kuala Lumpur, Malaysia, is een onderdeel van Samawood; een toonaangevende producent van massief en drielaags parket. Het productiebedrijf is één van ‘s werelds grootste productenten van drielaags parket. Fetim Group De Fetim Group, met haar hoofdkantoor in Amsterdam, is een internationale handelsonderneming gespecialiseerd in design, ontwikkeling, marketing en verkoop van onder meer vloeren voor de professionele markt.
Noordernieuws
Mapei start 75 jaar festiviteiten met opera AIDA
Mapei Nederland BV neemt nieuwe troef aan Almelo, 7 februari 2012 – Mapei Nederland zet verder in op de parket- en vloerenmarkt Op 9 februari jongsleden zijn de festiviteiten in het kader van het 75 jarig
met de komst van Willem Filipsen als technisch
bestaan van Mapei begonnen. De wereldwijde aftrap vond plaats in het
commercieel adviseur. Willem heeft jarenlange
Teatro all Scala in Milaan met een uitvoering van AIDA. Ook Nederlandse
ervaring als technisch commercieel manager bij
gasten waren hier van de partij. Voor Mapei Nederland is daarmee de
een fabrikant van houten vloeren, en hij heeft
eerste stap gezet naar een jaar vol activiteiten die geheel in het kader
een zeer brede kennis over ondervloeren en
staan van dit jubileum. Onlangs bereikte Mapei ook een andere mijlpaal,
het leggen van planken, parket en
door met haar omzet door de 2 miljardgrens te breken, een groei van ca
vloerbedekking.
10% t.o.v. 2010.
Mapei Nederland is groeiende. Met de komst
Mapei heeft een lange traditie met LaScala, het beroemdste theater
van Willem Filipsen hoopt Mapei Nederland
van Italië. Zij was op alle fronten betrokken bij de renovatie en de uit-
ook in de parketbranche te groeien. Willem heeft verschillende redenen
bouw van het gebouwencomplex met bouwchemische producten en
om voor Mapei te kiezen. “Mapei is wereldwijd een grote speler en ik zie
keramische, parket- en vloerbedekkingslijmen. Ruim 25 hoogwaardige
het als een uitdaging om hier in Nederland de parketmarkt te vergroten.
producten werden in 2004 ingezet om het theater in oude luister te
Daarnaast heeft Mapei milieu en duurzaamheid hoog in het vaandel, zo
herstellen. Daardoor was het theater een prima locatie voor het verjaar-
vind ik het Mapei Green Innovation bos een goed initiatief”.
dagsfeest van de onderneming. Ruim 700 gasten uit de gehele wereld
boratoria, een ontmoeting met de familie Squinzi en een bezoek aan de
VOORBESCHOUWING VAKDAGEN PARKETEN WONINGINRICHTER TE GORINCHEM Heywood Vloeren presenteert nieuw product Knotting Hill:
grootste productielocatie van Mapei.
Heywood Vloeren presenteert de Multiplank ‘Knotting Hill’ in meer-
Mapei Nederland zet de feestelijkheden dit jaar voort gedurende
dere kleuren. Kenmerkend voor deze vloeren zijn, een ruwe uitstraling
de beurzen waar zij aan deelneemt (Renovatiebeurs, Parket- en
met onbewerkte hoger liggende noesten, bandzaagstrepen en antieke
Woninginrichtingsvakdagen, Architect@work) en de evenementen
afgeronde Vellingkanten. Ook zal de Multiplank Eiken ‘Antiek’ met hand-
(Green Innovation Mountainbike tour, Nationale Boomfeestdag en UCI
geschraapte scheuren, uitgeslepen noesten en antieken afgeronde
waren naar Milaan gekomen voor de opera AIDA. De volgende dag was er ruim de tijd voor rondleidingen door de analystische en ontwikkelingsla-
Wereldkampioenschap Wielrennen in Limburg). Daarnaast trekt zij er op uit met klantengroepen in Nieuwbouwprojecten in Twente en referentiebezoeken in Italië.
Prefinish technieken voor parket
Forestry Timber Export en Fetim gaan nauwe samenwerking aan Tijdens Domotex Hannover 2012, hebben Forestry Timber Export en Fetim een samenwerkingsovereenkomst getekend. Met ingang van april 2012 is Fetim de Europese
Trivec biedt een unieke serie machines voor de pre-finish van parket. Prefinishing omvat behandelingen van het houtoppervlak waaronder borstelen, verouderen en afwerking met olie, wax, lak of beits. Trivec systemen zijn modulair en kunnen worden ingezet als ‘standalone’ of als onderdeel van een complete Trivec productielijn met o.a. borstelmachines, automatische invoersystemen, infrarood voorverwarming, boen-/poetsmodules en (UV)droogtechniek.
voorraadhouder van de producten van Forestry Timber Export, welke zij aanbiedt onder het merk: TimberTop. gaat verzorgen zullen bijdragen aan het stimuleren van de verkoop van de TimberTop producten door de bestaande Europese relaties. Voor Fetim zijn de TimberTop producten een goede aanvulling op het bestaande portfolio, ingevuld met de merken Solidfloor en Calista. Fetim biedt met TimberTop een nog breder productaanbod. Zowel Forestry Timber Export als Fetim zijn zeer verheugd over de samenwerking en kijken uit naar de vruchtbare ontwikkeling van de samenwerking, gebaseerd op elkaars expertise.
Meer informatie: www.trivec.eu Stuurboord 2 9206 BK Drachten Nederland
T F E W
+31 (0)512 510035 +31 (0)512 547950 info@vec.eu www.trivec.eu
www.parketmachines.nl
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
De Europese voorraad en bijbehorende logistieke diensten welke Fetim
29
Noordernieuws
> Vervolg van pagina 29
Vellingkanten worden gepresenteerd, leverbaar in twee verschillende dikten
LD 200 daarentegen is een klassieke laminaatplank met langse V-voeg.
en 6 verschillende breedten.
LD 200 en LD 200 | 28 kunnen perfect met elkaar gecombineerd worDaarnaast zal er ook nog de
den om zo een unieke vloer in twee verschillende breedtes te creëren.
Multiplank Eiken ‘Antiek Geborsteld &
Beide formaten zijn telkens beschikbaar met een porensynchroonstruc-
Gebrand’ met donkere kleurschake-
tuur of mat oppervlak.
ring worden gepresenteerd, leverbaar
Als 3de formaat hebben we ten slotte LD 250 met een indrukwekkende
in drie verschillende breedten. Tot
lengte van 205cm en rondomlopende V-voeg, die de authenticiteit van
slot is er ook de Multiplank Eiken
de lange plank nog eens extra in de kijker zet.
Rustiek A/B 20mm dik en 320mm
Vanaf 15 maart 2012 zijn er zes oppervlakken beschikbaar voor de
breed met lengtes tussen 2.50 meter
Nederlandse markt: eiken zilver, eiken cappuccino, eiken grafiet, eiken
en 4.50 meter. Van harte welkom op onze stand nr 138 op Vakdagen
boothuis, eiken klei en eiken zand. Deze zes oppervlakken zijn geïnspi-
Parket- en Woninginrichter te Gorinchem !
reerd op de laatste meubel- en vloertrends in Nederland en spelen zo direct in op de noden van de Nederlandse consument. Een unieke lami-
Meister Trend collectie: Trendy laminaatvloeren in drie verschillende formaten
naatcollectie die zowel geschikt is voor een klassiek, eigentijds, modern of cottage interieur.
Om sterker in te spelen op de behoeften van de
Overmat Floorboy XL300
Nederlandse markt, heeft
Méér dan perfecte reiniging en eenvoudig onderhoud!
Meister een unieke
De Floorboy XL 300 is door zijn
laminaatcollectie
excentrische beweging eenvoudig te
ontwikkeld bestaande uit
bedienen en daardoor beheersbaar
zes decoren. Deze zijn
voor iedereen. Hierdoor is de Floorboy
telkens beschikbaar in drie
XL 300 zeer geschikt voor huishoude-
verschillende formaten en
lijk gebruik bij het reinigen en
enkel verkrijgbaar in Nederland. Het meest innoverende formaat is
onderhouden van houten vloeren en
ongetwijfeld LD 200 | 28, een robuuste laminaatplank met een
voor het aanbrengen van Onderhoud-
buitengewone breedte van 28cm en bijhorende langse V-voeg, die een
solie op geoliede vloeren.
karaktervolle uitstraling aan het interieur geven.
Egalines van Mapei Mapei heeft een breed assortiment egalines voor elke toepassing. Zo is Ultraplan geschikt als projectegaline, heeft Ultraplan Turbo een zeer korte droogtijd, is Planitex D10 voor gipsgebonden ondergronden en is Ultraplan Maxi voor grotere laagdiktes. Kijk voor meer informatie op www.mapei.nl Bezoek ons op de Vakdagen Parket & Woninginrichter in de Evenementenhal Gorinchem van 2 t/m 4 april 2012
www.mapei.nl Floorforum 03-12.indd 1
23-2-2012 11:18:01
ENIGE ECHT ONZICHTBAAR BEVESTIGINGSSYSTEEM
BEKIJK ONZE PRIMEURS TIJDENS DE PARKET VAKDAGEN EN VRAAG NAAR ONS NIEUW BUITENPARKET BOEK. Bredaseweg 146 | 5038 NJ Tilburg | Nederland +31(0)13 5810665 | info@tablazz.nl | www.tablazz.nl
FF83_TABLAZZ.indd 1
7/02/12 15:37
Bezoe k Vakda ons op de g e n Par en Wo ketnin standn ginrichter umme r 261
Meer m 2 ’s in minder werktijd.
| SCHÖNOX iLINE TM – de nieuwe manier van werken |
Werkt op accu. Ergonomische stahouding. Eenvoudig hanteerbaar.
Met het elektrische lijmsysteem SCHÖNOX iLINE TM verwerkt u bij gelijke werktijd meer m 2’s parket. U heeft geen compressor nodig en kan daar-
Weinig verpakkingsafval.
door vrij bewegen. Van tijdrovende apparaat reiniging is geen sprake. | Let´s stick together | www.schoenox.nl |
6_124_12-02_iLINE_190x136.indd 1
13.02.12 10:29
Voorbeschouwing Vakdagen Parket- en Woninginrichter (NL)
VOORBESCHOUWING VAKDAGEN PARKETEN WONINGINRICHTER TE GORINCHEM Floorfriendly
Amorim
Sinds 2005 is de website van Floorfriendly de vertrouwde plek voor
Amorim Revestimentos heeft een nieuwe productlijn ontwikkeld.
u en uw klanten voor alle oplossingen tegen krassen door meubels.
Wicanders Artcomfort!
In een paar stappen via de website wordt voor elke stoel een pas-
Dankzij een nieuwe techniek (Digital
sende dop, glijder of wiel gevonden om de vloer te beschermen. Onze
Printing) is Amorim in staat om op KURK,
gewaardeerde werkwijze van het verwijzen van de klant naar de website
dessins aan te brengen (printen), die niet
bespaart onze partners heel veel tijd en kosten, en zorgt voor tevreden
van echt (houten of stenen vloeren) zijn te
klanten door onze vakkennis en snelle levering. Van elke doorverwezen
onderscheiden. Met deze techniek is het
bestelling krijgt de partner een commissie. U bent van harte welkom op
tevens mogelijk om ieder willekeurig dessin
onze stand (nr 155) dan laten we een nieuwe dop zien met vervangbaar
te ontwikkelen en aan te brengen.
vilt en trillingdemper voor extra geluidsdemping. Voor bezoekers die
Daarnaast heeft Artcomfort daardoor alle
nog niet met Floorfriendly werken staat een gratis dealerpakket klaar.
unieke kenmerken van KURK (zoals comfortabel, geluiddempend, slijtvast).
Lecol
U zult verbaasd zijn over de collecties van
Lecol komt met reeks noviteiten!
Wicanders Artcomfort. STONE , steen en
Lecol is ook dit jaar weer aanwezig met een stand tijdens de Vakdagen
natuursteen dessins, WOOD , houten en FASHION dessins allemaal voor-
Parket & Woninginrichter in Gorinchem. Op deze beurs presenteert de
zien van een lijmloos installatiesysteem.
leverancier van installatie-, afwerkings- en onderhoudsproducten voor
Designed by Nature met het comfort van kurk.
parket, houten vloeren, tapijt en flexibele vloerbedekking o.a. de nieuwe parketlijm MS220 (een 1K stootvaste MS-polymeerlijm voor alle soorten
Pallmann
parket), een watergedragen onderhoudsolie en -was, een voorstrijkmid-
Pallmann op vakdagen Parket en Woninginrichter
del speciaal voor gladde ondervloeren en een nieuwe watergedragen
Pallmann presenteert op de vakdagen parket en woninginrichter een aan-
reactiveerbare trappenlijm. Daarnaast zal binnen het assortiment
tal nieuwe producten: een nieuw oplosmiddelvrij olie-was systeem uit de
ProTech-lakken een nieuwe watergedragen lak worden toegevoegd,
Magic Oil productlijn en de nieuwe kantenschuurmachine, de Pallmann
namelijk de ProTech AT Finish. Dit is een keramische lak op basis van
Gecko Star.
een Advanced Technology. De moeite waard dus om Lecol te bezoeken tijdens de Vakdagen Parket & Woninginrichter. De vakspecialisten van
Magic Oil 2K Color
Lecol staan u graag te woord!
Magic Oil 2K Color is een gekleurde olie-was combinatie waarmee een parketvloer een “eigen gezicht” krijgt.
Renotec Duo
Hoge prestaties
is aanwezig op de Vakbeurs Parket en Woninginrichter, nr. 147 …
eersteklas schuurresultaat, geruisloos werken, zéér comfortabelte gebrui-
Eukula en Oli Lacke, beiden leveranciers van oliën en watergedragen
ken op plekken die met een reguliere schuurmachine niet te bereiken zijn.
lakken worden in Nederland exclusief vertegenwoordigd door Renotec
Intensieve kleuren en houttinten
duo. Deze kwaliteitsproducten maken onderdeel uit van een totaal
leverbaar in wit, zwart, grijs, donkerbruin en roodbruin, droogt snel
assortiment voor de parket professional. Verder bieden wij Oliefris en
(stofdroog), 100% oplosmiddelvrij (Giscode Ö10)
Duoline aan, deze vertegenwoordigen onze eigen productlijn, bijvoorbeeld de rookspray die de ammoniak behandeling overbodig maakt.
Pallmann Gecko Star
Tijdens de beurs vertellen de adviseurs graag meer over deze produc-
Het schuren van parket en van planken vloeren wordt nóg eenvoudi-
ten. Kom naar onze stand nr. 147 en laat u inspireren door de diverse
ger met de nieuwe Gecko Star. Met deze “schone” kantenschuurmachine
mogelijkheden.
wordt stofoverlast tot een minimum beperkt.
Floor Forum 84
Wij heten u van harte welkom !
32
saTel: +31 (0)164-242170
www.floor-forum.com
www.renotecduo.nl
In de massa verouderde Franse eik: ideaal voor horecaprojecten Houtzagerij Leplang uit het Ardense Alle-sur-Semois (B) geniet al vele jaren een sterke reputatie als aanbieder van Frans eikenhout van de beste kwaliteit. Dit superieur eikenhout kan door Houtzagerij Leplang zowel tot parketvloeren als tot materiaal voor andere toepassingen verwerkt worden (lambriseringen, panelen…). Dankzij een uniek verouderingsproces biedt Leplang ook in de massa verouderd eikenhout dat zijn authentieke kleur en karakter behoudt, ook na verscheidene jaren gebruik. Eventuele beschadigingen – in de horeca schering en inslag – zorgen niet voor kleurverschillen. Grote capaciteit
eik heel populair is bij de inrichting van café’s,
Voor meer informatie:
Houtzagerij Leplang importeert zijn eiken
brasseries en restaurants. Ons product leent
Houtzagerij Leplang
boomstammen exclusief uit Frankrijk. Er
zich perfect voor dergelijke toepassingen.
Rue de Sedan 92
wordt een strenge selectie gemaakt en louter
Het hout wordt op deze locaties sterk op de
5550 Alle-sur-Semois
gewerkt met fijnnervige Franse eik. De stam-
proef gesteld, maar zal daar net zijn kwaliteit
www.leplang.be
men worden eerst in open lucht bewaard
en lange houdbaarheid bewijzen. We kunnen
info@leplang.be
op een opslagterrein met een oppervlakte
dus zeker iets betekenen voor de Nederlandse
van 20.000 m² of overdekt bewaard op een
markt.”, vertelt Pascal Leplang.
oppervlakte van 7000 m². Na verwerking wordt het hout progressief gedroogd in de eigen droogkamers van Houtzagerij Leplang.
Publireportage Leplang (B)
Houtzagerij Leplang beschikt over ruime voorraden en zoekt onder meer distributeur in Nederland
Ruime droogcapaciteit De jongste jaren investeerde men bij de houtzagerij in extra droogcapaciteit. Deze faciliteite bezorgen in combinatie met de ruime voorraad eiken stammen de mogelijkheid om het hout snel en volledig naar wens van de klant te verwerken maakt Houtzagerij Leplang een ideale partner voor distributeurs in binnenen buitenland. Belangrijk is dat men bij deze houtzagerij pas het hout droogt en klaarmaakt voor gebruik bij de bestelling. Dit biedt de beste kwaliteitsgaranties en de hoogst mogelijke flexibiliteit. De parket wordt gekalibreerd en luchtdicht verpakt en voorzien van etiketten met vermelding van het aantal vierkante meter in het pakket.
Ideaal voor Nederlandse projectmarkt
Floor Forum 84
Bij Leplang kijkt men ook specifiek naar de Nederlandse markt: “We weten dat er in Nederland veel vraag is naar verouderd Frans eikenhout. Met ons ruim aanbod, ons superieur en natuurlijk verouderingsprocédé en de flexibiliteit zijn we een ideale partner voor een Nederlandse distributeur. Deze kan het dan op zijn beurt verdelen voor bijvoorbeeld de projectmarkt. We merken dat Franse verouderde
www.floor-forum.com
33
Whatever
May Come... LEVERBAA
R
WEEK 14
Bona Traffic HD
De Ultieme Bescherming voor Houten Vloeren Bona NV Leuvensesteenweg 510 Bus 5 1930 Zaventem Tel.: +32 (0)2 721 27 59 Fax: +32 (0)2 721 17 11 E-mail: infobelgium@bona.com
Bona Benelux BV Postbus 1540 2003 BN Haarlem Tel.: +31 (0)23 542 18 64 Fax: +31 (0)23 542 13 06 E-mail: bona.nl@bona.com
www.bona.com/afwerkingbenl
www.bona.com/trafficHD-NL
Kwaliteit van de chape cruciaal bij verlijming De Mechelse Sint-Rombouts kathedraal is bijna 100 m hoog en was initieel bedoeld om dubbel zo hoog te worden. Geldgebrek, inderdaad. Wat velen niet weten: de kathedraal is gebouwd op moerasgrond, vochtig en onstabiel en toch staat ze er sinds het jaar 1500. Koeienhuiden moesten het euvel van de onstabiele ondergrond verhelpen en… dat hebben ze met brio gedaan. Anders gezegd: mits de juiste ondergrond, kan alles. En mits de juiste primer, kan iedere chape geschikt gemaakt worden voor het vol verlijmen van parket. Iets wat zowel bij renovatie als nieuwbouw nodig kan zijn. goede chape wordt bovendien verwacht dat
Henkel
hij een drukweerstand heeft van minstens 8N/ mm². Andere belangrijke vereisten zijn dat de chape perfect werd gemengd. Dat is dan weer belangrijk voor de porositeit. De porositeit van een ondervloer (dekvloer) moet immers overal dezelfde zijn om een goeie hechting te bekomen bij verlijming. Wanneer de porositeit niet
Dossier Voorstrijkmiddelen
Primers kunnen soelaas brengen bij renovatie en nieuwbouw
homogeen is, bestaat het risico dat de chape op de meest poreuze plaatsen water onttrekt aan de lijm. Je krijgt dan niet op alle plaatsen hetzelfde droogproces. Aangezien tegenwoordig de chape bij nieuwbouw machinaal en automatisch gemengd wordt, zijn mankementen in de mengverhouding twijfelachtig.
Renovatie Bij renovatie is het met de chape doorgaans minder goed gesteld. Wat kan er allemaal mis gaan? Hoofdoorzaak ‘nummer 1’ van onvolkomenheden in de chape is het uitbreken van oude vloerbekledingen. Die kunnen leiden
Nieuwbouw
de oude vloerbekleding was verlijmd (parket,
Je kan geen parket of andere vloer verlijmen
Een chape is een mengeling van zand en
vinyl, vasttapijt…), zal na het verwijderen ervan
op ons geliefde Noordzeestrand, zoveel is dui-
cement. Wanneer we zeggen ‘mengeling’ den-
de chape zelden nog een homogene porosi-
delijk. Ook al lijkt het karikaturaal, hetzelfde
ken we meteen aan ‘mengverhouding’. Ergens
teit vertonen. Op plaatsen waar de lijm diep in
geldt voor een ongeschikte cementen dekvloer.
bestaat een optimale mengverhouding voor
de chape is doorgedrongen zal de porositeit
Zowel bij nieuwbouwprojecten als in renovatie
het maken van chape, een recept dat de per-
minder goed zijn. Vergeten we toch niet dat
is het immers perfect denkbaar dat de chape
fecte chape garandeert. En wat is dat dan,
bij de bouw van oudere huizen de bereiding
niet geschikt is om erop te verlijmen. Zeker
de perfecte chape? Voldoende poreus om de
van de chape nog niet machinaal en automa-
voor het verlijmen van parket stellen zich enkele
lijmhechting toe te laten en toch weer niet
tisch gebeurde. Van een perfecte dosering was
bijzondere eisen aan de ondergrond: hout blijft
te poederachtig om te vermijden dat de lijm-
in vroeger tijde zelden sprake. Het kwaad bij
immers bewegen (uitzetten en krimpen). Een
verbinding sterker zou zijn dan de chape zelf.
deze dekvloeren is dus geschied… in het ver-
goede parketlijm vangt die bewegingen op door
Want dan zouden de bewegingen van het
leden. Ze waren bij de aanvang niet homogeen
mee uit te zetten en te krimpen. Van de chape
hout de lijm gewoon losrukken van de chape.
poreus en ze zijn het bij de renovatie (jaren
wordt verwacht dat hij die bewegingen van
Een goede chape is doorgaans 300 à 320 kg
later) nog veel minder. Een ander probleem bij
de houten vloer en van de lijm kan doorstaan.
cement per m³ zand. Wanneer er te weinig
het uitbreken van oude vloerbekleding is het
Anders gezegd: de chape blijft onbeweeglijk en
cement aan het zand wordt toegevoegd, zal
feit dat de chape beschadigd wordt. Daardoor
laat de bewegingen van hout en parketlijm rus-
de chape nooit zijn sterke eigenschappen krij-
moet men vaak plaatselijk herstellen en bekomt
tig gebeuren.
gen en doorgaans poederachtig blijven. Van een
men alweer plekken met een andere porositeit
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
tot twee belangrijke mankementen. Wanneer
De perfecte chape
35
> Vervolg van pagina 35
van het bouwproject. Voor de beide mankementen aan de chape bij
Sika
renovaties, reikt de chemische industrie oplossingen aan: primers om het absorptievermogen te verbeteren en vooral homogeen te maken en chapeverstevigers om de dekvloer de nodige sterkte te geven.
Primers De hoofdtaak van een primer is om verschillen in de porositeit van de ondervloer weg te werken. Die verschillen zijn niet alleen nefast voor een perfecte verlijming van de vloerbekleding maar ook bij het aanbrengen van een egaliseerlaag. Een eventuele egaliseerlaag moet immers ook op iedere plaats dezelfde binding hebben met de ondergrond. Een primer
Dossier Voorstrijkmiddelen
garandeert dus een goede hechting door het absorberend vermogen van de chape overal gelijk te maken. Het moet duidelijk zijn dat wanneer dat absorberend vermogen niet overal hetzelfde zou zijn, je onmogelijk met een homogene lijmlaag overal dezelfde hechting kan krijgen.
Verstevigingsproducten Een primer kan in wezen niet gebruikt worden om een onvoldoende sterke chape te gaan versterken. Wanneer de chape niet beantwoordt aan de sterkte die nodig is om de krachten van hout en van lijm aan te kunnen, wordt een chapeversteviger ingezet. Chapeverstevigers zijn heel vloeibaar zodat ze in staat zijn om de microporiĂŤn van de chape volledig te verzadigen. Ze komen voor in ĂŠĂŠn of twee componenten. Het water
Soudal
van de versteviger voert de verstevigende harsmoleculen (acrylaat, styreenacrylaat) diep in de chape zodat een aanvaardbare cohesie ontstaat. De droogtijd van de versteviger is van kapitaal belang. Vooral bij eencomponent PU-lijmen en MS polymeren kan een onvoldoende droogtijd er de oorzaak van zijn dat de polymerisatie van de lijm geblokkeerd wordt, waardoor de lijm niet hecht. Chapeverstevigers worden uitsluitend ingezet voor het verstevigen van poreuze ondergronden.
Een greep uit het aanbod Adesiv Adesiv biedt een volledige range producten voor de voorbereiding van de ondervloer. De primer WBPU-R hoort tot een nieuwe generatie eencomponent polyurethaan primers, vrij van vluchtige organische componenten (VOC). Deze primer heeft een extra korte droogtijd van 45 min. Het is een verstevigende hars voor poederachtige cement dekvloeren en voor de bescherming tegen restvocht in vloeren en muren. Primer PA400: een zeer gekend solventgedragen standaard product van polyurethaan voor versteviging en bescherming tegen restvocht. De Primer HE is een tweecomponent epoxy primer voor het impregneren van vloeren in chemisch agressieve omgevingen. Ook dit product verstevigt en beschermt tegen vocht.
Berger-Seidle Berger-Seidle presenteert 4 primers. De
Floor Forum 84
BergerPrimer D en D5 zijn eencomponent
36
dispersie primers op basis van synthetische omdat de densiteit en consistentie van de (moderne) reparatiemortels
harsen en vrij van solventen. Deze primers
nooit dezelfde kunnen zijn als deze van de (oude) chape.
zijn aanbevolen voor zeer zuigende, minerale ondergronden en worden gebruikt met
Oplossingen
BergerBond D1 en D1S. BergerPrimer P is
Dat we met scheikunde wonderen kunnen verrichten is al lang geen
een primer op basis van polyurethaan. Deze
nieuws meer. Als geen andere bewijst de chemische wetenschap iedere
is vrij van water en solventen en is geschikt
dag zijn nut in de bouwsector, op verschillende terreinen en in alle fasen
voor verlijmen met BergerBond P1, P2, P2S,
www.floor-forum.com
> Vervolg van pagina 36
BergerBond M1, M1S en K1. Voor zowel absorberende als niet-zuigende ondergronden. BergerPrimer E is een epoxy primer. Deze is eveneens vrij
Chimiver
van solventen en geschikt voor zuigende en niet-zuigende ondergronden.
Chimiver beschikt over een groot aanbod aan
Voor verlijming met: BergerBond P1, P2, P2S en Bergerbond M1 en
kitten die geschikt zijn voor ondervloeren met
M1S.
een restvochtwaarde gehalte van niet meer dan 5 %. De best verkopende is Prymer
Dossier Voorstrijkmiddelen
Bona
SF1105, een twee component watergedragen
De Bona R540 is een polyurethaan primer
epoxy primer die geschikt is voor stoffige,
die in 1 laag versterkend werkt voor de
zeer droge en afbrokkelende ondervloeren, en
chape en in twee kruiselingse lagen fungeert
voor het voorkomen van opstijgend vocht in
als vochtscherm (tot 4 % CM) (cement). De
absorberende ondervloeren. Het product
primer wordt met de roller aangebracht. De
heeft uitstekende indringingseigenschappen
R850 is primair een vochtscherm (tot 5 %
en kan ook gebruikt worden op anhydriete
CM). ER kan alleen op gelijmd worden met
dekvloeren. Een andere primer is Prymer FAST 500. Dit is een
Bona silaanlijmen. Aanbrengen gebeurt met
solventvrije, één component 100 % PU primer. Hij droogt zeer snel
de lijmkam. Op tegels kan deze primer
(45-50 minuten) en is geschikt voor de versteviging van brokkelige
ingezet worden als hechtprimer. D501 is
ondervloeren en het aanbrengen van een vochtbestendig membraan op
bestemd voor gebruik op zanderige cement
vochtige ondervloeren. Beide producten zijn geurloos en zijn bijzonder
dekvloeren. Na twee uur kan men al
gemakkelijk in het gebruik
verlijmen met de Bona R850 of andere Bona silaanlijmen. Bona D530 is de perfecte voorbereiding voor wie op
Henkel/Thomsit
gladde tegels wil verlijmen met de Bona R770 tweecomponenten
De elastische parketlijmen van Thomsit hebben
polyurethaanlijm. Bona D530 is een klassieke tweecomponenten
in de meeste gevallen geen primer nodig.
hechtprimer (eerst ontvetten, reinigen en de vloer aanschuren!). De Bona
Indien er toch primers ingezet worden,
D510 is een dispersieprimer, speciaal voor de Bona egalines.
presenteert Thomsit de Thomsit R 766 Multi-primer en de Thomsit R 777 Acrylic-
Bostik
primer ready-mixed. Thomsit R 766
Bostik presenteert twee primers:
Multi-primer is universeel inzetbaar (zowel
Eponal 336 en PrimaTech. Eponal
verdund als onverdund), uiterst geconcentreerd
336 is een tweecomponent epoxy
en dus zuinig in gebruik. Deze primer is zeer
hars voor de definitieve bescherming
is bovendien inzetbaar op vloeren met vloerverwarming. Thomsit R 777
ingezet worden op cementen
Acrylic-primer ready-mixed is kant en klaar en dus direct inzetbaar. Deze
dekvloeren of oude tegels voor
primer is vrijwel reukloos en heeft een zeer laag verbruik. Hij is eveneens
zowel renovatie als nieuwbouw.
inzetbaar op vloeren met vloerverwarming.
Floor Forum 84
Eponal is altijd efficiënt, ongeacht het vochtpercentage. Ingestrooid met
38
snel drogend. De Thomsit R 766 Multi-primer
tegen opstijgend vocht. Deze kan
zand kan men op Eponal 336 rechtstreeks verlijmen. Primatech is een
1-component primer. Gebruiksklare gestructureerde hechtlaag op
Kerakoll brengt verschillende Gecertificeerde Eco-vriendelijke EC1 Plus
Kerakoll GreenBuilding Company
waterbasis die de hechting van uitvlakmassa’s binnen verzekert op
(GEV Certificaten) voorstrijkmiddelen voor de verschillende soorten
gesloten ondergronden zoals: in combinatie met het vochtscherm
ondergronden en situaties. Voor niet absorberende ondergronden en
Eponal® 336, oude tegels, polybeton, oude halfflexibele vloertegels,
het vervolgens egaliseren na 2 uur: Keragrip ECO / GreenBuilding Rating
oude vloerverf, houtvezelplaat en multiplex platen (CTB-H, CTB-X), OSB
ECO5, Hechting op beton:>2,5 N/mm2, Hechting op Glazuur: >2 N/
3 panelen, parket. Daarnaast heeft Bostik nog de primer PU Rapid, een
mm2, Schuif-sterkte op Glazuur: >1,5 N/mm2. Voor absoberende Z-C
polyurethaan voorstrijkmiddel als versteviging voor zuigende, cementge-
ondergronden en Anhydriet: De isolerende Primer A Eco, ECO5, 1 uur
bonden ondergronden of als primer vooraleer te verlijmen van parket
wachttijd voor het egaliseren of verlijmen met cementbasis lijmen op
met tweecomponenten polyurethaanlijm.
Z-C, 4 uur voor anhydriet.
De wereld aan uw voeten... Productie van massief en meerlaags parket in meer dan 30 houtsoorten NV FRANS TRAP & Zoon Guldendal 21 • 2800 Mechelen • België Tel: 0(032) 15 41 99 64 • fax: 0(032) 15 43 06 87 www.trap.be • info@trap.be
www.floor-forum.com
NIEUW
! • Bred e plan ken noten, wengé in 30cm in eik • Spec en ma honie en, taculair e 2D e n 3D k leuren
Als men direkt parket wilt gaan
Het merk legt zich steeds weer toe op innovatieve producten met een
verlijmen met de SLC ECO L34
sterke meerwaarde. Een mooi voorbeeld daarvan is de Ultradur Mid-East
lijn, wordt de SLC ECO EP21
die geschikt is voor het egaliseren op plaatsen waar een temperatuur van
(EC=3) aangeraden, zowel voor
40° C heerst.
Indien een vochtscherm tegen
Lecol
restvocht nodig is, kan de EP21
Lecol PU Express Primer PU 280 is
2x worden aangebracht. Bij
speciaal voor het voorstrijken van sterk
direkte verlijming over
zuigende, stoffige ondervloeren zoals
geglazuurde tegels is geen voorstrijk nodig, de tegels opruwen en alleen
cement- en anhydriet- gebonden
met Keragrip Eco Pulep afnemen/reinigen is genoeg, na 15 minuten kan
dekvloeren en niet zuigende
men beginnen met de verlijming. Alle produkten zijn oplosmiddelvrij en
ondervloeren zoals tegelvloeren. Lecol
voldoen aan de NL VOS wetgeving. Elk Kerakoll produkt heeft een
PU Express Primer PU 280 is ook
GreenBuilding Rating (ECO) welke is gecertifiseerd door SGS.
geschikt als vochtscherm bij capillair opstijgend vocht in ruimten die niet
Lechner
voorzien zijn van een kelder tot
Lechner heeft een hele range
maximaal 6 cm %. Lecol PU Express
aan egaliserende of zelfnivelle-
Primer PU 280 sluit nog aanwezig restvocht (maximaal 6 cm %) in
rende producten waarvan de
cement gebonden ondervloeren (zonder vloerverwarming) af. Een
meeste EC1/EC1R gecertificeerd
cementdekvloer welke is voorzien van een vloerverwarmingssysteem kan
zijn. De meest verkochte
bij restvocht tot maximaal 3 cm % worden afgesloten. Wakol Voorstrijk
producten zijn Levelfast,
D3045 (nieuw!) is een watergebaseerd, geconcentreerd voorstrijkmiddel
Ultradur en Fibrodur, de twee
voor egaliseermiddelen op basis van dispersie voor gladde ondervloeren.
eerste zijn bestemd voor
Dit voorstrijkmiddel is speciaal geschikt voor gladde ondervloeren zoals
flexibele vloerbekledingen en de
tegels en ondervloeren behandeld met PU280 als vochtscherm. Door de
laatste voor parket. Fibrodur is een vezelversterkte egaline. Naast de
korrels die erin zitten is er een betere hechting met de gladde ondervloer.
uitstekende kwaliteit van de grondstoffen biedt Lechner nog een
De Wakol Voorstrijk D3074 is een watergebaseerd geconcentreerd
meerwaarde via een nieuwe stijlvolle verpakking.
voorstrijkmiddel voor ruwe ondervloeren.
Dossier Voorstrijkmiddelen
zand-cement als Anhydriet.
UV VLOERCOATING HARD JE UIT MET EEN BULLDOG VAN SADECHAF
+32 (0)14 41 11 19
www.sadechaf.eu
3/02/12 13:04
Floor Forum 84
Sadechaf Advertentie Floor Forum Magazine.indd 1
www.floor-forum.com
39
> Vervolg van pagina 39
D3074 is speciaal geschikt voor ruwe ondervloeren als zandcement dek-
zijn producten voor het fixeren van de toplaag van de dekvloeren. Ze zijn
vloeren en anhydrietdekvloeren. Het Wakol Quartz-zand S28 tenslotte is
een ideale oplossing voor stoffige dekvloeren met sterke korrelvorming.
instrooizand, bestemd voor Express Primer PU280 en Egaline Z615 en
Ze zijn echter niet inzetbaar op lijmresten, of
Z635.
bij hoge restvochtgehaltes in dekvloer. Sika Primer MB vervult 3 functies in 1. Naast
Loba
hechtprimer (ook voor op lijmresten) is het een
Loba presenteert de Lobadur WS East Prime.
ondergrondversterker en een restvochtscherm
Deze primer werd een aantal jaren geleden
(tot 4 %). Het product is zoals alle “deep
Dossier Voorstrijkmiddelen
gelanceerd als zijnde de beste primer om aan
primers” solvent gedragen en zal dus door
te brengen met rol of spatel. De primer was
strengere normgeving eind 2013 van de Belgische markt verdwijnen. Sika
bij zijn lancering geschikt voor Europese
Primer MR Fast vervult dezelfde 3 functies zoals Sika Primer MB
houtsoorten. In de jaren die volgden op de
namelijk: hechtprimer, ondergrondversterker en restvochtscherm (tot
lancering van het product bleef Loba de WS
4 %). Tevens is deze Primer zeer gemakkelijk mengbaar, ecologisch en
Easy Prime verder ontwikkelen en verbeteren.
sneldrogend waardoor verlijming al mogelijk is na 4 uur. Sika Primer MR
In 2008 slaagde Loba erin om de formulering
Fast is de enige watergedragen 2-C Epoxy primer op de markt en is
zodanig aan te passen dat de primer ook kon
bijgevolg klaar om dit jaar de deep-primers te vervangen.
gebruikt worden voor tropische houtsoorten. Toen was het de eerste watergedragen primer voor Europese en exotische houtsoorten die klaar
is voor gebruik. Lobadur WS Easy Prime is een universeel toepasbaar
Soudal biedt oplossingen voor diverse problemen. Wanneer een vloer
product.
beschermd moet worden tegen vocht, wordt aangeraden om het twee-
Mapei
componenten epoxy vochtscherm EPR-31P aan te brengen. Poederende, verzande en verbrande dekvloeren komen ook voor. De eenvoudigste
Mapei presenteert hier twee producten die ertoe bijdragen dat de onder-
proef is een krasproef om de oppervlakte hardheid/cohesie te bepalen.
grond beter geschikt wordt gemaakt voor verlijming of egalisatie. Eco
Bij een zwak resultaat moet de voorstrijk Soudal WBPR-21P geplaatst
Prim PU 1K is een dekvloerversteviger voor vloeren die mechanisch te
worden, behalve bij anhydriet dekvloeren; van dit type dekvloer dient
zwak zijn voor verlijming en tegelijkertijd een vochtscherm voor dekvloe-
sowieso steeds de toplaag verwijderd te worden. De porositeit van een vloer kan gemakkelijk bepaald
ren met een restvocht percentage tot 4 %. Eco Prim PU 1K is een ééncomponent,
worden met een eenvoudige druppeltest met
oplosmiddelvrij (EC1R) product op basis van
water. Indien het water snel in de ondergrond trekt
polyurethaan. Het product garandeert een
is de voorstrijk Soudal WBPR-11P het aangewezen
perfecte rechtstreekse verlijming. Men kan
product zowel voor cementgebonden ondergron-
vanaf 24 uur en binnen de 72 uur na het
den als voor houten plaatmateriaal. Als het water
behandelen met de verlijming starten, zonder
niet wegtrekt en er nadien met een PU gebaseerde
instrooien met kwartszand. Eco Prim PU 1K
parketlijm zoals Soudal PU-20P wordt gewerkt,
verbruikt 200 à 400 gr/m². Daarnaast heeft
mag ook hier Soudal WBPR-11P worden ingezet.
Mapei een hechtingsverbeteraar op dispersiebasis: Eco Prim Grip. Ook
Parketlijmen op basis van gesylileerde polymeren zoals Soudal SMX30,
Eco Prim Grip is oplosmiddelvrij (EC1) en zuinig qua verbruik (150 à 300
MS-30P, MS-20P, MS-25P en SMX-15P, vergen meestal geen voorstrijk,
gr/m²). Eco Prim Grip bevat toeslagmateriaal van zeer fijne kiezel
en zeker ook niet op vlakke gladde ondergronden zoals keramische tegel.
waardoor dus een goed hechtingsoppervlak ontstaat op niet zuigende ondergronden. Na aanbrenging kan men rechtsreeks na ongeveer 30
Tover Het gebruik van een primer tijdens de plaatsing
minuten egaliseren.
van een parketvloer is niet verplicht. Tover schrijft
Muylle Facon
het enkel voor als er een probleem met de
Rubio Monocoat biedt een egaline
drager, waarop het hout moet komen, moet
aan die uiterst geschikt is als
opgelost worden. De problemen kunnen
ondergrond voor het leggen van
meervoudig zijn: een te hoog vochtigheidsge-
parket: Selflevel Normal. Deze
halte, een poederachtige of brokkelige chape, die
voorgemixte mortel bezit een
weinig vlak is en/of gebarsten. Tover stelt een
uitzonderlijk zelfnivellerend
totaalgamma primers voor, waarvan de werking
Floor Forum 84
vermogen waardoor een snelle en
40
Soudal
een zekere en duurzame plaatsing verzekert.
efficiënte werking gegarandeerd
Voor de creatie van een anti dampscherm en om de drager aan de
wordt . RMC Selflevel Normal laat
oppervlakte af te sluiten wordt het gebruik van de één component
zich heel gemakkelijk gieten, heeft
polyurethaan primer TOVERFIX aangeraden. Als de ondergrond echter
een perfecte vloei en een hoog
voorzien is van vloerverwarming, dan wordt de PRIMER PU100
zelfnivelleringsvermogen. De fijne partikelverdeling van de fillers
aangeraden. Dit is een product dat solventvrij en geurloos is, en daarom
– 0,3 mm - staat toe om het oppervlak heel egaal af te werken.
speciaal aan te raden valt. Voor een grondige afsluiting (tot 5 cm) biedt
Tover PRIMER TS, op basis van water en hechtingszouten, aan. Als de
Sika
chape barsten vertoont, kan men bijgevolg ADEBLOK T19 gebruiken. Dit
Sika presenteert 4 onderscheiden primers: de Styreen-acrylaat disper-
is een epoxy primer zonder twee component solvent. Het wordt
sie primers Purigo 5S en Purigo Sol, de 2-componenten gesolventeerde
gemengd met zand om zo een synthetische massa met hoge vulkracht te
epoxy(deep)primer Sika Primer MB en de 2-componenten watergedragen
verkrijgen.
epoxyprimer Sika Primer MR Fast. De primers Purigo 5S en Purigo Sol
www.floor-forum.com
Watergedragen antibacteriële lak voor houten vloeren
w Nieu ISO
Sika parketlijmen: kies voor zekerheid
007
96:2
221
ECOSTAR 2K
ANTIBATTERICA
✔ Aangeraden voor de behandeling van nieuwe
massieve houten vloeren en voor de restauratie van bestaande houten vloeren. ✔ Remt bacteriële voortplanting af met 98%. ✔ Langere weerstand tegen het volledig afslijten ! CHIMIVER PANSERI S.p.A. PONTIDA (BG) www.chimiver.com info@chimiver.com
Exterior woodcare alles om uw buiten hout te behandelen
Easy and effective. Naturally
Het SikaBond-gamma biedt veelzijdige kwaliteitsoplossingen voor het verlijmen van parketvloeren. Ze zijn eenvoudig en snel aan te brengen en geschikt voor vrijwel alle houtsoorten met een perfecte hechting. Ongeacht het gebruik (volvlakverlijming, rupsverlijming of verlijming met het Sika AcouBond-systeem), Sika garandeert altijd een optimale oplossing. Resultaat: duurzame parketvloeren. Sika heeft nog meer nuttige producten voor de parketlegger zoals primers, afdichtingskitten en egalisatiemortels. Met onze dispensers brengt u de Sika-parketlijm snel en comfortabel aan.
NEW
Exterior Paint Exterior Oil en Exterior Paint, de efficiënte behandeling voor al uw buitenhout. Voordelen: • Watergedragen • Sneldrogend • Zorgt voor een slijtvast oppervlak • Bevat UV bescherming • Geschikt voor alle houtsoorten Import WOCA Belux – Frankrijk: Huys Woodcare bvba · B-8400 Oostende · Tel : +32 (0) 59 33 94 40 · www.woca.be
U wenst absolute zekerheid? Kies dan voor de oplossingen van Sika!
www.sika.be
Milano Architettura Design Edilizia
De toekomst is nu Producten, oplossingen en technologieën om de toekomst te ontwerpen en te bouwen. Ontmoetingen en evenementen voor een veilige en duurzame architectuur. Eén grote afspraak: MADE expo, de unieke inernationale bouwbeurs.
Beurscomplex Milaan, Rho 17_20 oktober 2012 MADE expo is een initiatief van:
Georganiseerd door: MADE eventi srl
MADE eventi srl
tel. +39 051 6646624 • +39 02 80604440
Federlegno Arredo srl
info@madeexpo.it • made@madeexpo.it
Gepromoot door:
www.madeexpo.it
Yepp en Quick•Step® vormen tweespan met meerwaarde Topkwaliteit en een onberispelijke service… hand in hand
Een smetteloze service
commerciële kwesties. De stijgende verkoop-
De professionele klant van Yepp verwacht naast
cijfers van de voorbije jaren tonen ook aan dat
een topproduct ook een top-service. Alles
dit de juiste weg is. YEPP en Unilin Division
moet snel en liefst vlot verlopen en net hierbij
Flooring volgen dezelfde verkoopstrategie voor
kan Yepp een meerwaarde betekenen, zowel
wat betreft de verdeling van het Quick•Step®
Fabrikant van parket
naar de vakman alsook naar Quick•Step® zelf.
programma naar hun klanten toe wat het
Yepp is van huize uit een fabrikant van mas-
Yepp is met zijn verkoopstructuur diep in de
succes van de samenwerking is. De vakman/-
sieve parketten hoofdzakelijk in 14 en 21 mm
markt verankerd en kan dankzij zijn dagdage-
handel kan genieten van gecombineerde
in diverse houtsoorten, en heeft zich de laat-
lijkse toeleveringen en grote stocks snel, vlot
leveringen met andere producten, waardoor
ste jaren toegelegd op het aanbieden van een
en efficiënt aan de vakman leveren en dit voor
de snelheid van leveren gegarandeerd blijft. De
totaalgamma aan de vakman/vakhandel. Naast
zowel de vloeren als de accessoires. Doordat
nauwe samenwerking tussen Unilin Division
massieve en meerlaagse parketten (behandeld/
Quick•Step® eveneens op de Belgische markt
Flooring en YEPP komt zo de professionele
onbehandeld) worden ook tal van toebehoren
actief is, kunnen beide bedrijven samen zeer
klant ten goede.
zoals plinten, profielen, lijmen, schuurmateria-
gericht en efficiënt inspelen op diverse markt-
len enz. aan de vakman aangeboden.
situaties. Er is een commerciële synergie
Deze laatste heeft naast competitieve prijzen
ontstaan waarbij vooral de service, klantge-
vooral nood aan stabiliteit in kwaliteit alsook
richtheid en een transparante communicatie de
Doel voor de toekomst is deze samenwerking
aan een correcte service en leveringen.
belangrijkste peilers zijn.
nog verder uit te bouwen alsook toekomstige
Ondersteunde kwaliteit
Juiste verkoopsstrategie
De verdeling van een topmerk als Quick•Step®
Door de krachten te bundelen worden de
biedt Yepp een enorme meerwaarde aan.
klanten beter ondersteund in technische en
Publireportage Yepp
De firma Yepp verdeelt reeds een 10 tal jaar het bekende laminaatmerk Quick•Step ® naar de professionele parketsector toe. Sedert 2009 kwam daar een ruim assortiment meerlaags parket onder de noemer Quick•Step ® Parquet bij. De afgelopen jaren hebben aangetoond hoe een groothandel een forse meerwaarde kan zijn voor zowel de fabrikant als voor de professionele plaatser. De jarenlange verankering van Yepp op de Belgische parketmarkt maakt deze groothandel voor Quick•Step ® een interessante partner. De naambekendheid en reputatie van Quick•Step ® anderzijds betekent voor Yepp dan weer een sterke meerwaarde. En uiteindelijk… wordt ook de vakman daar beter van.
innovaties en producten mee in het Yepp programma op te nemen.
Vooreerst is de merkbekendheid en reputatie van Quick•Step® zeer hoog en daarnaast hebben ze steeds sterke commerciële decoren en technische innovaties, dit zowel in laminaat, parket als in accessoires. Tenslotte wordt het merk in al zijn facetten door een ijzersterke marketing gedragen. Sinds 3 jaar heeft Quick•Step® ook met succes een breed assortiment van meerlaagse vloeren met een unieke clicverbinding (uniclic multifit) geïntroduceerd. Met de ondersteuning van een ste presentatiemeubelen zijn er ondertussen al 180 Quick•Step® Parquet dealers op de Belgische markt. Niet alleen op de particuliere markt maar eveneens op de projectmarkt wordt dit nieuwe product dankzij zijn innovatieve plaatsingssysteem, kant en klare afwerking en snelheid van levering ten zeerste gesmaakt. Quick Step laminaat - Perspective Wide UFW 1538 Eik Wit Geolied LHD
www.floor-forum.com
Quick step parquet - Castello CAS 1478 Eik Cappuccino Geolied
Floor Forum 84
krachtige marketingcampagne en de modern-
43
NAAR BUITEN‌
Assortiment Terrassen houten vloeren.
W ie kies t v oor een houten ter r as , ma a k t e e n uits tekende keuz e. Het war m e natuur l i j k e u m ater iaal har m onieer t per fect m et a l l e s tijlen v an woning- en tuininr ichtin g . Om optim aal te genieten v an je ter r a s g e e f O jje de bes cher m ing en onder houd d i e he t v er dient. Plas tor biedt de bes te opl o s s i ng e n oom je buitenv loer en te bes cher m en.
Pur-T ÂŽ Deck : de nieuwe bescherming van terrassen.
PLASTOR - BP1 - 39210 DOMBLANS - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 LUBBEEK - Tel : 016/62.92.92 - Fax : 016/62.19.70 - www.v33.be
Externe afzuigunits veroveren de parketmarkt Dat bij het schuren van parket stof wordt gemaakt, zal niemand tegenspreken. We weten inmiddels dat het stof van verschillende houtsoorten kan leiden tot verschillende aandoeningen, van kleine ongemakken tot ernstige ziektebeelden. Het is dan ook uiterst belangrijk dat de parqueteur zichzelf en de bewoners van het gebouw waar hij aan de slag is, tegen stof beveiligt. Bij parqueteurs die in dienstverband werken, wordt die beveiliging wettelijk afgedwongen. Bij de zelfstandige parqueteurs is stofvrij werken of zich tegen stof beschermen een kwestie van gezond verstand. Het gevaar van stof Er bestaan aardig wat spreekwoorden over stof en meestal drukken ze
Bona
de machteloosheid uit van de mens tegen de kleine, ongrijpbare materiaaldeeltjes. ‘Stof kruipt waar het niet gaan kan’, dat is duidelijk. Stof is echter niet alleen vervelend, het is ook gevaarlijk en dat zowel voor de mens als voor heel wat producten zoals bijvoorbeeld elektronica. Erg fijn stof is schadelijk voor de gezondheid en kan, zeker op langere termijn,
Dossier Stofvrij werken: stand van zaken in de Benelux
Tegen stof is geen kruid gewassen… of toch?
leiden tot ernstige en zelfs dodelijke aandoeningen.
Ziektebeelden Houtstof, afkomstig van hardhout, wordt in Europa geclassificeerd als ‘kankerverwekkend’. Dit betekent dat hardhoutstof bij langdurige blootstelling kan leiden tot long- of neuskanker. Kanker is uiteraard de ergste aandoening maar er zijn ook verschillende andere negatieve effecten mogelijk. •• Irritatie, huiduitslag, eczeem: grenen, meranti, merbau, iroko •• Ontstekingen door splinters: padoek, wengé •• Braakneigingen bij inademing: afrormosia •• Allergieën: grenen, western red ceder, iroko, robinia, eik en teak
Parqueteur is risicoberoep Dat de parqueteur in de bezorgdheid over stof een vooraanstaande plaats inneemt, hoeft niet te verwonderen. Houtstof komt immers vrij bij het bewerken of verwerken van hout en dus zeker bij het zagen, schuren en/of schaven van hout. De hoeveelheid stof is voor een deel afhankelijk van het materiaal waarmee wordt gewerkt. Bij plaatmateriaal zoals MDF of spaanplaat komt meer stof vrij dan bij massief hout. Snel draaiende en bewegende gereedschappen doen het stof opwaaien. Het is duidelijk dat op een werf waar parket geplaatst wordt of bij een renovatie van een bestaande parketvloer alle handelingen die stofvorming met zich mee wetgevingen verplicht zijn, situeren zich hoofdzakelijk in de wetgeving
brengen ook effectief worden uitgevoerd.
ten nemen/opleggen om de veiligheid en gezondheid van de werknemers
In wezen zijn er drie niveaus waarop men zich tegen stof kan bescher-
te verzekeren. Die maatregelen zijn het gevolg van een evaluatie van de
men. Op het niveau van de persoonlijke bescherming bestaan er
risico’s die de uit te voeren taken met zich meebrengen. In ons land is de
verschillende PBM’s die de parqueteur onder meer tegen inademen
basiswet de wet van 04/08/1996 betreffende het welzijn van de werk-
beschermen. Op een ander niveau is er dan weer de mogelijkheid om
nemers bij de uitvoering van hun werk. De uitvoering van deze wet is
de verspreiding van stof (bij voorbeeld naar andere ruimtes) te beperken
geregeld via diverse Koninklijke Besluiten. Deze uitvoeringsbesluiten zijn
door allerlei afscheidingsmiddelen in te zetten. Op het laatste (en het
gebundeld in het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming (het
meest aangewezen) is er de mogelijkheid om het stof aan de bron te ver-
A.R.A.B.) en sinds 1994 in de ‘Codex over het welzijn op het werk’. De
mijden (of op te vangen). De maatregelen die in Europese en/of nationale
Nederlandse wetgeving ter zake is de zogeheten ‘Arbo-regelgeving’.
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
rond ‘Welzijn op het werk’. Het zijn maatregelen die de werkgevers moe-
Beschermingsniveaus
45
Dossier Stofvrij werken: stand van zaken in de Benelux
> Vervolg van pagina 45
waar de concentratie houtstof 5 mg per kubieke meter bedraagt. Bij recirculatie mag het stofgehalte maximaal 10 % van de grenswaarde bedragen. Verder zien we dat in de verschillende landen verschillende grenswaarden worden gehanteerd.
Afzuigunits als oplossing Het lijdt geen twijfel dat het afzuigen van stof aan de bron, door middel van een externe afzuigunit, een uitstekende oplossing is om de parqueteur en de bouwheer tegen stof te beschermen. Het verwondert dan ook niet dat verschillende producenten met een oplossing op de markt komen.
Alvaket Bij ALVAKET kan men de keuze maken tussen:
Devomat
NUMATIC NDD 900 De NDD (NUMATIC
PBM’s
geen stof gemaakt wordt. Voorlopig is dat
Dustcare Duplex)
Algemeen gesteld hebben persoonlijke bescher-
fictie. Wat wel kan is het stof aan de bron effi-
900-serie vormt een
mingsmiddelen betrekking op situaties waarin
ciënt opvangen. In wezen doen we dat al jaren.
compleet nieuwe
de risico’s niet kunnen vermeden worden
De meeste parketschuurmachines beschikken
standaard op het
of niet voldoende kunnen beperkt wor-
al jaren over stofafzuiging. Vandaag worden
gebied van ontwerp
den door middel van collectieve technische
de normen voor houtstof dermate verscherpt
en constructie van
beschermingsmiddelen of door maatrege-
dat ze moeilijk haalbaar zijn met de klassieke
industriële stofzui-
len, methoden of procedures op het vlak van
machine-afzuiging. De oplossing verschijnt dan
gers, ontworpen
de arbeidsorganisatie. Meer concreet worden
ook bij verschillende merken in de vorm van
persoonlijke beschermingsmiddelen als volgt
stofzuigunits die over een enorm afzuigvermo-
om hoge prestaties te koppelen aan betrouw-
gedefinieerd: “tot de persoonlijke bescher-
gen beschikken en die ook geschikt zijn voor
baarheid en lange levensduur. De prestaties
mingsmiddelen worden gerekend iedere
de opvang van fijn stof. De afzuigunits kunnen
worden verzorgd door de Twinflo’ motor. Het
uitrusting die bestemd is om door de werk-
doorgaans op verschillende machines worden
tweemotorige model wordt standaard gele-
nemer gedragen of vastgehouden te worden,
aangesloten.
verd met een microtex combifiltersysteem,
teneinde hem of haar te beschermen tegen één of meerdere risico’s die zijn of haar veiligheid
door professionals
uitgebreid met de zeer grote microflo-finedust
Grenswaarden fijn stof
filterzakken.
of gezondheid op het werk kunnen bedreigen, evenals alle aanvullingen of accessoires
LAND
die tot die beschermende functie kunnen bij-
Oostenrijk 2 Duitsland 2 België 3 Denemarken 2 Finland 5 Frankrijk 1 Griekenland 5 Italië 10 Nederland 2 Noorwegen 2 Portugal 10 Spanje 10 Zweden 2 Engeland 5
dragen”. Specifiek voor parqueteurs hebben we het hier over adembeschermingsmiddelen (stofmaskers).
Indijken Een andere mogelijkheid om de ongemakken en risico’s van het schuren te beperken is door het gemaakte stof in te dijken. Let wel! Dit valt niet onder hoger genoemde regelgeving. Men kan door het optrekken van ‘schermen’ uit bijvoorbeeld PVC folie de verspreiding van het gemaakte stof naar andere ruimtes beperken. Het stof wordt in de werkruimte wel nog steeds gemaakt waardoor de persoonlijke
Floor Forum 84
Bron: Dossier houtstof (Wim Tiessink, Jaap Maas, Helger Siegert,Peter Wielaerd
BONA DCS 70 De Bona DCS 70 is meer dan een stofzuiger. Het is een revolutie voor uw werkomgeving. Dankzij de tweestaps cycloonscheiding en het unieke filterontwerp, wordt het stof veilig in de Bona DCS 70 opgevangen. Uw werkomgeving zal schoner zijn en u kan sneller werken. Uw klanten en uw personeel zullen hierdoor meer tevreden zijn. Zowel de Bona DCS 70 als de NDD 900 & NDD 500 zijn TNO goedgekeurd voor houtstof. Met het gebruik
In Europa bestaan verschillende ‘grenswaarden’
van de ND-5 kit
voor houtstof. Grenswaarden moeten gezien
kan deze stof-
Aan de bron vermijden/opvangen
worden als de maximaal aanvaardbare
zuiger op bijna
Er bestaat tot op heden geen technische moge-
concentratie van een stof, gas, damp, nevel in
lijkheid om parket en houten vloeren te schuren
de lucht op de werkplaats. De Europese
machine (Frank/Wolff/Pallmann, Bona/Örebro,
zonder fijn stof te creëren. Dat zou slechts
grenswaarde (binding limit) of verplichte
Hummel, K&T), poliermachine (Bona, Numatic,
mogelijk zijn door de vloer bij wijze van spreke
bovengrens bedraagt 5mg/m³ gedurende 8
Wirbel…) of zaag aangesloten worden.
te ‘schillen’ i.p.v. te schuren zodat een mas-
uren. Dit betekent dat een werknemer
sief stuk hout weggenomen wordt en er dus
gedurende 8 uren mag werken in een ruimte
beschermingsmiddelen noodzakelijk blijven.
46
WAARDE IN MG/M³
www.floor-forum.com
elke bandschuur-
ParketServicePunt Nieuwe Hemweg 56 1013 CX Amsterdam T 020 687 85 95 ParketServicePunt Titaniumstraat 14 6031 TV Nederweert T 0495 688 270
Sinds 18 januari is de samenwerking tussen Peitsman, Parketfabriek Lieverdink en Lecol een feit! Op onze vestigingen Amsterdam en Nederweert zullen wij starten met ons ParketServicePunt.
Op het ParketServicePunt kunt u terecht voor: • Voorraad tapis- en bourgognevloeren • Spaanplaat en mozaïk ondervloeren • Volledig assortiment Lecol en Sia schuurbanden en schuurschijven • Het uitgebreide assortiment van Peitsman met o.a. Bezoek onze stands op de Vakdagen 2 april ● 11.00-21.00 Quick Step, mFLOR, plinten, profielen, ondervloeren, voor de Parketteur & Woninginrichter 3 april ● 13.00-21.00 entreematten en gereedschappen. 4 april ● 13.00-21.00 en doe mee aan een ludieke actie!
Alles voor de professionele parketteur onder één dak!
stand 157
SPELEN MET KLEUR...
stand 225
stand 139
Dossier Stofvrij werken: stand van zaken in de Benelux
> Vervolg van pagina 46
Bona
Janser
De Bona DCS 70 is meer dan een stofzuiger. Het is een revolutie voor de werkomgeving. De machine is bestemd voor het stofvrij te schuren. Dankzij de tweestaps cycloonscheiding en het unieke filterontwerp wordt het stof veilig in de Bona DCS 70 opgevangen. De machine is draagbaar
Grizzly : Parket schuurmachine met geïmplementeerde stofafzuiging.
en kan dus gemakkelijk naar elke klus
Parket Schuren was een stofferige aangelegenheid. Zowel de personen
worden meegenomen om daar op de
die met de parket schuurmachine werken als de opdrachtgevers zien er
schuurmachine te worden aangeslo-
tegen op om na het schuren de fijne stofdeeltjes te moeten opkuisen.
ten. De werkomgeving zal schoner zijn
Daarenboven zijn deze stofdeeltjes schadelijk voor de gezondheid.
en het werk verloopt gewoon sneller.
Dit is juist de redden waarom Janser het Grizzly-Systeem heeft ontwik-
Allemaal garanties voor een tevreden
keld. Dit systeem bestaat uit een krachtige bandschuurmachine, een
klant. De Bona DCS 70 is geschikt voor het stofvrij schuren van alle
speciaal aangepaste stofzuiger DC 2900-G en een slimme afzuigslang
soorten houten vloeren en parketvloeren. Het toestel staat garant voor
met geïntegreerde elektriciteitskabel.
een gezonde werkomgeving zoals door de regelgeving vereist. Dankzij de
De Grizzly bandschuurmachine is ontwikkeld om perfect in combinatie
unieke naadloze zak komt er geen stof meer in de omgeving. De Bona
met de DC-2900-G te werken en verzekerd een stofvrije bewerking. De
DCS 70 is ergonomisch ontworpen voor gemakkelijk gebruik en
Grizzly machine heeft een krachtige 2.2 kW motor Naast de geïmple-
transport.
menteerde stofafzuiging heeft de Grizzly nog volgende verbeteringen ;
een nieuw ergonomisch design handvat dewelke in de hoogte regelbaar
Devomat Industries
is en de Grizzly verlaagt het aantal decibels, wat aangenamer voor de
De Jumbo Finedust NDD 900 is een
gebruiker is.
compleet nieuwe standaard op het
De nieuwe stofzuiger DC 2900-G is ontwikkeld om perfect te gebruiken
gebied van ontwerp en constructie van
in combinatie met de bandschuurmachine GRIZZLY en de randschuurma-
industriële stofzuigers. De afzuigunit is
chine LUPO.
uiterst betrouwbaar, zeer sterk en
De DC 2900-G is voorzien van een autostart functie en een softstart
eenvoudig te bedienen! De prestaties
functie zodoende de bandschuurmachine met zijn 2.2 kW motor kan
worden verzorgd door twee Twinflo’-
aangesloten worden op de stroomtoevoer van de DC 2900-G. Wanneer
motoren met vier turbineschijven. Het
de bandschuurmachine is aangesloten op de stofzuiger DC 2900-G,
filtersysteem is uniek voor fijn stof maar
slaat deze laatste aan zodra de bandschuurmachine wordt opgestart.
wordt weinig belast dankzij de speciale
De Softstart vermindert de amperage gedurende het startproces van de
Hepaflo-finedust stofzakken. Deze
bandschuurmachine. De bandschuurmachine en de stofzuiger worden
stofzakken slaan niet dicht met fijn stof! De robuuste ketel is een
met elkaar verbonden door middel van een grijze anti statisch afzuigslang
klassieke constructie van Structofoam. De zeer grote achterwielen en
met geïntegreerde stroomkabel.
zware zwenkwielen aan de voorzijde zorgen voor uitstekende mobiliteit
Het nieuwe Janser afzuigslang system met geïntegreerde stroomkabel.
en vervoer, zelfs in de meest veeleisende omgeving. De Jumbo Finedust
Deze flexibele slang is ontwikkeld om het gebruiksgemak te verbeteren.
NDD 900 wordt geleverd met aparte contactdoos waarop gereedschap-
Zo heb je maar één kabel tot last in plaats van twee aparte kabels.
pen zoals een schuur-, boor- of slijpmachine kunnen worden aangesloten
Het volledige Janser concept “ gezond parket schuren” bevat natuurlijk
en waarmee de stofzuiger automatisch start bij het inschakelen van het
ook een randschuurmachine. De Janser randschuurmachine Panda en
gereedschap. Eveneens inclusief is de kit BB5 hulpstukken om de
Lupo kunnen aan de nieuwe afzuigslang gekoppeld worden zoals je kan
afzuigunit te gebruiken als grote industriële stofzuiger. Uiteraard zijn er
zien op de foto’s.
hulpstukken voorzien voor het aansluiten van Woodboy parketschuurder,
De intensie en filosofie van Janser is steeds het investeren in en ontwikke-
Deva machines, Hiretech en alle andere merken. De Jumbo Finedust NDD
len van machines en werktuigen naar de noden van onze klanten zonder
900 heeft nog een kleinere uitvoering met name de Finedust BDD-570.
de hoge kwaliteit uit het oog te verliezen.
Nieuw !!
Breedte 129 mm – Vloerdelen van 600 tot 2500 mm – Volverlijmd geplaatst of Zwevend
1/4 LANDSCAPE
Vanaf € 59 BTW ex/m² publieke prijs
Eik Brede Planken 15 mm Classic – Harmony - Variation FF84_JUNCKERS.indd 1
www.floor-forum.com
28/02/12 09:09
UW SPECIALIST IN PARKETBENODIGDHEDEN
STOFVRIJ SCHUREN, MAAK UW KEUZE.
Janser zorgt ervoor dat het nieuw ontwikkelde afzuigsysteem ook kan toegepast worden op de bestaande bandschuurmachine TIGER. Dus iedere klant die reeds een Tiger bandschuurmachine heeft kan zijn machine aanpassen om gebruik te kunnen maken van de voordelen van dit innoverende afzuigsysteem. In deze moderne wereld wordt het meer en meer belangrijk rekening te houden met de gezondheid van de arbeiders alsook de klanten. Dit is juist waarom Janser de intentie heeft om zoveel mogelijk antwoord te bieden aan deze vereisten om deel uit te maken en misschien aan de basis te liggen van de verdere ontwikkelingen omtrent “gezonde werkomgeving”.
BONA
Kunzle & Tasin Srl
NUMATIC
Wat te doen met het stof dat ontstaat als je houten vloeren schuurt? En hoe ga je ermee om? Dit zijn altijd al moeilijk op te lossen zaken geweest. Bij de traditionele manier van stof verzamelen werden en worden nog steeds textiele zakken gebruikt die geledigd moeten worden. Je kan dan wel niet rekenen op een 100 % stofvrije werkplek. K&T is een pionier in het milieuvriendelijk werken en het uitwerken van nieuwe oplossingen voor het verbeteren van de werkomstandigheden. Al in 2001 lanceerden we de schuurmachine Arlequin (vooral voor dhzgebruik) op de markt. Daarna bood K&T regelmatig antistof systemen aan voor het volledige gamma dat bestaat uit zowel professionele als dhz-machines. De schuurmachines Taurus en Aries, de kantrechtmachines Pegasus, Vega of Gemini 100 en de één schijfmachines New Golia en RT58 kunnen uitgerust worden met speciale kits die aangesloten worden
www.rubiomonocoat.com
ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be
OIL PLUS 2C A
op industriële stofzuiggroepen. Bovendien biedt K&T op aanvraag ook een uitgebreid aanbod professionele veiligheidsuitrusting (halve maskers, handschoenen, enzovoort) aan dat installateurs van vloeren veiliger kan helpen werken. Om de werkomstandigheden van vloeraannemers te verbeteren
OIL PLUS 2C B ACCELERATOR
lanceerde het Italiaanse gerechtelijke apparaat diverse wetten en wetsontwerpen om dit te regelen. Het Italiaanse gezondheidssysteem controleert of aannemers bij het werk de wet naleven en of ze de voorgeschreven apparaten gebruiken.
Lecol De Dustcontrol DC 2800a is een krachtige mobiele stofafscheider, ontworpen voor bronafzuiging en schoonmaken in zware omstandigheden. Tevens geschikt voor afzuiging van gezondheidsgevaarlijke stoffen. De stofafscheiding in de filterunit gebeurt in twee trajecten. Door de cycloonwerking van de filterunit worden de stofdeeltjes met een deeltjesgrootte van minimaal 10 μm. afgescheiden. Vervolgens wordt het stof gefilterd door een patroonfilter. Het overige zeer fijne stof, indien
“Vaak gekopieerd, nooit geëvenaard !”
The Original Monocoat SINDS 1962
Dossier Stofvrij werken: stand van zaken in de Benelux
> Vervolg van pagina 49
aanwezig, wordt afgescheiden met behulp van een microfilter met een
Overmat De Overmat bandschuurma-
stof afscheidingsgraad van 99,995 %. De filterunit kan handmatig worden
chine Woodmaster 2000/82
gereinigd met het zogenaamde reverse-
combineert een hoogwaardig
pulse systeem. De conische vorm van de
schuurresultaat met een
filters en deze zeer effectieve reinigingsme-
eenvoudige gebruikstechnolo-
thode garanderen een lange filterstandtijd.
gie. In combinatie met de
Het afgescheiden materiaal wordt
NDD 900, de TNO gecertifi-
verzameld in een stalen container onder de
ceerde stofzuiger, heeft u een
unit. De filters kunnen stofvrij gewisseld
zeer professioneel duo in
worden. Er is een autostartsysteem in deze
handen voor het schuren van
stofzuiger ingebouwd, zodat de stofzuiger
parket. De Woodmaster
automatisch vertraagd inschakelt op het
2000/82 werkt uiteraard ook
moment dat u uw schuurmachine aanzet.
perfect samen met andere
Hierdoor ontstaat er geen te hoge
gebruikelijke industrie
piekspanning en kunt u dus beide machines
stofzuigers.
op één groep zetten (met
De HTC 420 of HTC 450 is
maar één kabel). Een bijkomend voordeel
samen met de HTC 25d of
is ook nog dat u met dit autostartsysteem geen twee knoppen hoeft in te schakelen.
35d stofzuigers, welke zijn voorzien van het H13 filter (HEPA), eveneens zeer geschikt voor het schuren van parket, en tevens voor het stofvrij schuren van de ondervloer.
Modus Vivendi
Dat de nieuwe stofafzuigunits aan een opmars bezig zijn, is ook
Peitsman/Numatic
Modus Vivendi niet ontgaan. Bart De Meulenaer van Modus Vivendi stelt echter vast dat er nog veel meer machines zijn die niet aan een stofafzuiging zijn aangesloten. Daarom presenteert het bedrijf, naast uiteraard verschillende stofmaskers, een uniek systeem om verspreiding van stof tegen te gaan. Zipwall is een systeem waarmee in een handomdraai een gesloten stofscherm kan gerealiseerd worden. En laat ons eerlijk zijn: stof is, zeker bij renovatie in een bewoond huis, de eerste bezorgdheid van de klant.
Numatic levert een aantal machines die voldoen aan de strenge eisen op het vlak van stofafzuiging. Voor het afzuigen van schuurmachines adviseren we het gebruik van een NDD machine. Deze dubbelmotorige stofzuiger met een slang met een diameter van maar liefst 51 mm zorgt voor genoeg luchtverplaatsing, vacuüm en natuurlijk een goede filtratie door middel van Hepaflo stofzakken en het hoofdfilter. Het voordeel van het werken met een Numatic stofzuiger is, dat deze machine ook inzetbaar is voor het afzuigen van (fijn)stof van egaline, beton etc. Voor dit doel dient echter wel de stofzak vervangen te worden door een MicroFlo stofzak die geschikt is voor fijn- en kwartsstoffen, zoals beton en gips. Voor het koppelen van de stofzuiger aan verschillende gereedschappen is een speciale aansluitkit ontwikkeld. De kit ND-5 heeft vier adapters met verschillende binnen- en buitenmaten. U kunt hierdoor praktisch ieder gereedschap met een maat tussen 32mm en 58mm aansluiten. Voor kleinere maten is een adapter beschikbaar die op maat te
Floor Forum 84
maken is. De schuurmachine NPR-1515 is standaard uitgerust met twee
50
Zipwall bestaat uit telescopische buizen die op een bepaalde lengte
afzuiggaten op het borsteldeck. Hierop is een Y-stuk met slangen aan te
kunnen gebracht worden door er eenvoudigweg aan te draaien. Bovenaan
sluiten waardoor het schuurstof onder de eenschijfsmachine direct wordt
is een veerkrachtig bovenstuk geplaatst waaraan een plastiek scherm kan
weggezogen. Numatic adviseert om bij schuurwerkzaamheden te werken
vastgemaakt worden. Drie of vier telescopische buizen volstaan om een
met een luchtreiniger die het laatste stof uit de lucht kan filteren. Deze
volledig gesloten bescherming tegen stof te bouwen. Uiteraard moet men
machines moeten bij voorkeur worden ingezet in een afgesloten ruimte.
zichzelf niet opsluiten: een zelfklevende ritssluiting laat toe om een deur
Zodoende kan de DustCollector een constante luchtverplaatsing tot
in de wand te maken langs waar men in en uit de kamer kan, zonder de
stand brengen en de lucht een paar keer per uur door de filters trekken.
plastiek wand te beschadigen. Zipwall is ideaal voor alle werkzaamheden en niet in het minst voor het plaatsen van parket.
www.floor-forum.com
Hout en houtbescherming uit één hand Osmo scoort in de BeNeLux met een unieke combinatie Osmo geldt al vele jaren als een specialist in massief hout voor binnen en buiten, oppervlaktebescherming en verf. Het bedrijf, dat gevestigd is in Warendorf/Duitsland, verkoopt zijn producten in België, Nederland en Luxemburg via de hout- en bouwmaterialenhandel.
toenemende mate aan een productiewijze die helemaal vrij is van oplosmiddelen (VOC). Tot op heden produceert Osmo uitsluitend producten die aan de strenge eisen van de VOC-wet voor 2010 voldoen. Osmo mag de producten bovendien met een A+ voorzien, een VOCetikettering die in Frankrijk sinds januari 2012 is ingevoerd. Dit symbool geeft informatie over de hoeveelheid schadelijke uitstoot in de lucht. Ook met de certificering conform DIN EN ISO 9001:2000 en ISO 14001 (kwaliteits- en milieumanagementsysteem) presenteert Osmo zich als een verantwoordelijke producent van houtafwerkingsproducten, die inspeelt op de
Publireportage Osmo (D)
Het bedrijf werkt in eigen laboratoria al jaren in
ecologische en economische eisen van vandaag. “Het spectrum aan bijgroeiende grondstoffen dat de natuur ons ter beschikking stelt is nog lang niet ten volle benut“, aldus productmanager Michael Sommer. “Als wij nieuwe wegen naar meer duurzaamheid en ecologie vinden, zullen wij deze inslaan.“ Een paar producten, Deze norm geeft informatie over de hoeveel-
van oplosmiddelen; Ons doel is om deze oplos-
op een ruim 100-jarige traditie. Vandaag de
heid schadelijke uitstoot in de lucht. “Op basis
middelvrije technologie verder te ontwikkelen.
dag behoort Osmo tot de toonaangevende
van deze strenge milieustandaard worden wij
fabrikanten en leveranciers van afgewerkte
op de markt vaak als eco-producent gezien”,
Bovendien, aldus directeur en bedrijfsleider
houtproducten. Dicht bij de Nederlandse grens
aldus de observatie van Michael Sommer, pro-
Ridder, ondersteunt men het bosbouwmodel
in de steden Warendorf en Münster heeft het
ductmanagement Color. “Wij zien onszelf
en heeft men belang bij een objectieve herkom-
bedrijf ongeveer 270 medewerksters en mede-
anders: Wij beperken ons niet alleen tot het
staanduiding voor het gebruikte hout. Om dit
werkers in dienst. Wereldwijd zijn rond 800
eco-concept, maar proberen ook de moeilijke
streven verder te bevorderen heeft het bedrijf
personen voor dit concern werkzaam.
balans tussen high-tech-producten en natuur-
de hoge standaard van het FSC-systeem voor
lijkheid te realiseren.“Bij veel pure eco-verf
zijn onderneming en voor bepaalde produc-
Osmo komt tegemoet aan een lang bestaande trend in de markt richting natuurproducten.
heeft de toepasbaarheid te lijden en werkt ook
ten geïmplementeerd. Osmo is sinds januari
de beschermende functie niet altijd optimaal,
2005 voor de vervaardiging en handel door
bekritiseert Sommer.
een onafhankelijk instituut FSC-gecertificeerd.
Al meer dan 30 jaar vormen grondstoffen uit
De betreffende producten worden in de cata-
de natuur de basis van de houtafwerkingspro-
Een hoge prioriteit geeft Osmo aan onderzoek
logi met een FSC-logo aangeduid. Osmo haalt
ducten. Deze grondstoffen zijn aan uitgebreide
en ontwikkeling. Een aparte afdeling houdt zich
het hout uit de hele wereld, met een focus op
reinigings- en veredelingsprocessen onderwor-
bezig met de continue ontwikkeling van pro-
Rusland, Scandinavië en Canada.
pen. De droge laag voldoet aan de eisen van
ducten. Osmo richt zijn aandacht op een hoog
DIN EN 71.3 (geschikt voor kinderspeelgoed)
aandeel vaste stoffen – de zogenaamde High
en DIN 53160 (speeksel- en zweetbestendig)
Solid producten -, die slechts kleine hoeveelhe-
en is veilig voor mensen, dieren en planten.
den oplosmiddelen bevatten.
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
de zogenoemde Full Solid producten, zijn al vrij Inmiddels kan de onderneming terugblikken
51
Dossier Aanbieders van kopshouten vloeren
Kopshout is puur design IJzersterke maar vochtgevoelige vloeren Sommige vloeren zijn ontsproten aan de nood om weerstand te bieden aan extreem hoge belasting en intensief gebruik, zoals bijvoorbeeld in ateliers en werkplaatsen. Nemen we nog maar lamellen op kant of hoogkantparket: deze legwijze, waarbij de houten latjes niet plat maar rechtopstaand worden geplaatst, wordt doorgaans nog steeds omschreven als industrieparket omwille van de massieve dikte. Lamellen op kant is in de loop der jaren uitgegroeid tot een trendy designvloer. Met kopshout parket is het precies zo: de industriële uitstraling van kopshout wordt door interieurarchitecten gewaardeerd om zijn bijzondere uitstraling. Een kennismaking…
Floor Forum 84
Haro
52
De ‘werkplaatsvloer’
vloer bestaat uit vele kleine, vierkantige (of
Enkele karakteristieken
Kopshout is opnieuw helemaal ‘in’. In vroegere
langwerpige) blokjes en niet uit planken. Door
Qua uitzicht is een kopshouten vloer op geen
tijden werd kopshout doorgaans vervaardigd uit
de zaagrichting is kopshout veel harder en veel
enkele manier te vergelijken met een klas-
grenen, vuren of eik en werd het vaak toege-
beter bestand tegen druk dan langshout. Dit
sieke parket of plankenvloer. Visueel is het
past als vloer voor de werkplaats. Dze vloeren
heeft alles te maken met het feit dat de hout-
effect totaal anders, veel levendiger en vol
behoren immers tot de sterkste houten vloeren
vezels loodrecht omhoog staan. In zekere zin
kleurenvariaties en speelse bewegingen van de
die er zijn. Terwijl traditionele parketdelen en
zijn deze vezels in kopshout parket vergelijkbaar
jaarringen. Maar daarbuiten heeft een kopshou-
houten plankenvloeren in de lengterichting van
met aaneengesloten bundels van rechtop-
ten vloer ook enkele specifieke karakteristieken
de houtnerf worden verzaagd, wordt kopshout
staande palen. Het is logisch dat de weerstand
waarmee hij zich van een langshouten vloer
dwars op de houtnerf doorgezaagd. Vandaar
tegen druk op de kopse kant veel groter is
onderscheidt.
het onderscheid tussen langshout en kopshout.
dan op de zijkant. Dat maakt het uiteindelijke
Het oppervlak van een kopshouten vloer is een
oppervlak van kopshouten vloeren ook veel
Akoestisch comfort
levendig spel van jaarringen en geeft een totaal
slijtvaster en zonder meer duurzamer.
Kopshouten vloeren zijn dus mechanisch zeer bestand tegen zeer hoge belasting en dus
ander uitzicht dan traditionele vloerdelen. De
www.floor-forum.com
Innovatieve kwaliteitsproducten voor vloer, wand en plafond
Laminaatvloer in kasteelplankenformaat
Laminaatvloer | LD 400 | Eiken natuur 6210 | Houtdessin
www.meister.com | +49 (0) 29 52 . 816 - 0
> Vervolg van pagina 52
uiterst geschikt om geplaatst te worden in druk belopen ruimtes of zelfs in semi-industriële ruimtes. Een bijkomende troef in dat verband is het akoestisch gedrag van deze vloeren. Door de zaagwijze en structuur zijn kopshouten vloeren zeer geluidsisolerend. De geluidstrillingen worden gemakkelijker geabsorbeerd door de houtvezels waardoor er veel minder weerkaatsing is van geluid. Ook dat is een belangrijk gegeven voor high traffic toepassingen of werkplaatsen.
Vochtgevoeligheid Aan alles is een keerzijde, jammer genoeg. Doordat de vezels in de andere richting staan dan normaal, kunnen we spreken van open poriën aan de oppervlakte. Dat betekent dat het vochtgehalte van het hout gemakkelijker zal meegaan in de schommelingen van de omgevingsvochtigheid en gemakkelijker vocht zal opnemen. Dat kan dan ook leiden tot meer zwellen en krimpen dan het geval is bij langshouten vloeren. Met die ‘nervositeit’ moet bij de plaatsing rekening worden gehouden. De ondergrond moet bij de plaatsing droog zijn en dat nadien ook blijven. Ook het oppervlak dient afgewerkt te worden op een dergelijke manier dat vocht niet in het hout kan doordringen (zie verder). Onder meer door de vochtgevoeligheid van kopshout is het niet aangeraden om deze vloeren te plaatsen boven vloerverwarming (koeling).
De plaatsing van kopshout Omwille van de extreme sterkte en de vochtgevoeligheid zijn aan de plaatsing van kopshout toch wel wat extra aandachtspunten te spenderen in vergelijking met een traditionele parket of plankenvloer. Algemeen komt het erop neer dat de blokjes rechtsreeks verlijmd worden op de chape, zonder ondervloer en zonder spijkers. Ze worden blokje per blokje met de hand aangedrukt tegen de vorige rij. Sommige producenten leveren de blokjes aan in legelementen waarin de blokjes met een kleefstrip onderling verbonden zijn. We overlopen de aandachtspunten in stappen. Precies omwille van de sterke vochtgevoeligheid van kopshout (zie hoger) moet men uitzetvoegen van 10 tot 15mm voorzien aan de muren en deuren en uitzetvoegen van min. 5mm om de 4 à 7 meter in de ruimte als een afstand van 10 meter wordt overschreden.
De dekvloer Aangezien deze toch wel ‘nerveuze’ vloer rechtstreeks op de dekvloer verlijmd wordt, moeten aan die dekvloer bijzondere eisen worden gesteld. De dekvloer moet in de eerste plaats droog zijn. Het vochtgehalte moet onder de 2 % liggen, ook in diepere lagen. Wanneer de vloerdeeltjes de kans krijgen om langs onder vocht op te zuigen zal de vloer ongetwijfeld gaan zwellen met alle gevolgen van dien. Ingeval van twijfel is een waterwerende epoxy primer absoluut aan te raden. In sommige gevallen kan ook een chapeversteviger nodig zijn of een combinatie van chapeversteviger en vochtscherm. De dekvloer moet immers van uitstekende kwaliteit zijn om de enorme krachten die door de kleine blokjes worden uitgeoefend te kunnen weerstaan. Die krachten zijn immers voldoende groot om, in het geval de dekvloer onvoldoende sterk of al te
B.J. Parket BVBA
poederachtig zou zijn, de toplaag van de chape gewoon los te rukken waardoor de vloer dus niet langer gefixeerd is op de dekvloer.
I NDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – BELGIË
Verlijming
TEL: +32 52 44 45 57 FAX : +32 52 45 06 71 E MAIL: INFO @ BJPARKET.BE WWW. BJPARKET. BE
zo hoog mogelijke elasticiteit biedt. De lijm moet immers de bewegin-
FABRIKANT VAN MASSIEF PARKET Stijlpanelen, kopshout, verouderde vloeren (trommelen, roken)
De verlijming van kopshouten vloeren moet gebeuren met een lijm die niet alleen een uitstekende hechting garandeert maar die bovendien een gen van het hout volgen. Aan te raden is om de vloer te verlijmen met een eencomponent polyurethaanlijm met een elasticiteit van meer dan 200 %. De verlijming gebeurt dan met een lijmkam met tand 14/B3 en een verbruik van ongeveer 1 kg/m². Het verlijmen mag niet gebeuren bij extreme droogte of al te hoge temperatuur. Idealiter ligt de luchtvochtigheid tussen 60 en 70 % en de temperatuur tussen 18 en 20 °C.
te dempen kan deze in goedkoper grenenhout geplaatst worden.
Ook voor het uiteindelijke schuren van de vloer is de kwaliteit van de
De vloeren die wij BJ Parket het meest maakt zijn de eiken kops-
dekvloer belangrijk. Hoe egaler de dekvloer, hoe minder moeizaam
houten vloeren met afmetingen: 23 mm 69 mm , 35 mm x 70 mm
het schuren zal verlopen. De leveranciers zorgen ervoor dat de blokjes
en de 70mmx70 mm. Merbau, wengé guatambu zijn verkrijgbaar in
minutieus op dezelfde dikte zijn verzaagd. De enorme sterkte van kops-
7x7 cm en lariks in 90x55mm. Deze laatste wordt vaak geplaatst om
hout maakt immers dat het schuren geen sinecure is en veel grotere
zijn mooie kleurschakeringen. Het kopshout wordt voor 95 % in bulk
inspanningen vergt dan het schuren van een traditionele houten vloer.
geleverd (zakken van +/- 2 tot 3 m²). Wel biedt BJ Parket de moge-
Het gelijkschuren gebeurt best met de bandschuurder met een korrel
lijkheid aan om, mits een meerprijs, het kopshout samen te stellen
die afhangt van de mate waarin de vloer al dan niet egaal werd gelegd.
in de gewenste grote met een speciale folie aan de bovenzijde. Het
Er worden verschillende schuurbeurten uitgevoerd met een steeds fij-
kopshout op gaas bevestigen is af te raden omdat het gaaspatroon bij
nere korrel. Na de schuurbeurten met de bandschuurder, wordt een
werking van de vloer zichtbaar wordt.
schuurbeurt met een schijfschuurmachine uitgevoerd. De uiteindelijke afwerkbeurt gebeurt met een gaasschijf korrel 120.
Haro Haro presenteert
Finish
kopshouten vloeren in
De finish van een kopshouten vloer heeft vanzelfsprekend invloed
eik en lariks: Carré Oak
op de uitstraling. Toch is de bescherming tegen vocht hier een zeer
Selektiv en Carré Larch
belangrijk aandachtspunt. Boenen zonder voorafgaandelijk sealer is af
Selektiv. De vloerdelen
te raden. Door de hardheid van de vloer moeten harde maar brosse
worden gepresenteerd
vernissen afgeraden worden. Een watergedragen vernis, na het aan-
in plankvorm met als
brengen van een elastische primer, is wel mogelijk. Een andere, en
afmetingen 16 x 180 x
voor velen de beste oplossing is een olieafwerking. De olie kan goed
2200 mm. Deze
in het hout binnendringen en zorgt voor een slijtvaste bescherming.
vloeren worden
Een oliebehandeling is ook gunstig voor het onderhoud en de plaat-
zwevend geplaatst en
selijke herstelbaarheid. Het enige nadeel van een olieafwerking op
zijn voorzien van tand en groef in tegenstelling tot de andere
kopshout is dat de olie de kleur van het hout in iets grotere mate zal
drielaagse vloeren van Haro die voorzien zijn van het Top Connect
beïnvloeden.
sluitsysteem. Carré Oak Selektiv en Carré Larch Selektiv zijn volledig afgewerkt met de duurzame en slijtvaste finish Permadur.
Houtsoorten We zegden al dat in het verleden kopshouten vloeren werden uitge-
Holz Bois
voerd in grenen, vuren of eikenhout. Vandaag zien we, en dat is een
Heel veel verschillende, zo
gevolg van de evolutie op de mondiale houtmarkt, een veel groter pallet
niet alle houtsoorten
aan houtsoorten waarin kopshouten vloeren kunnen uitgevoerd wor-
kunnen als kopshout
den. Soorten zoals merbau, kambala en lariks lenen zich uitstekend,
geplaatst worden.
zowel mechanisch als visueel, voor het creëren van een kopshouten
Omwille van de zaagwijze,
vloer. Anders gezegd: ook hier komen de tropische houtsoorten een
loodrecht op de vezel, zijn
alternatief bieden voor eik. Dat de nervositeit van kopshout sommigen
deze vloeren immers veel
inspireerde om op dat vlak enig onderzoek te verrichten, verwondert
slijtvaster dan een plank
uiteraard niet. Thermisch behandeld hout doet dan ook zijn intrede in
gezaagd op de langszijde.
de wereld van de kopshouten vloeren. De thermische behandeling van
Zo kunnen houtsoor-
het hout verhoogt de stabiliteit van de vloer aanzienlijk en verkleint het
ten (bijv. den) die minder
risico op zwellen en krimpen.
geschikt zijn in strokenparket voor een ruimte
Wat biedt de markt?
met veel beloop, wél als kopshout gebruikt wor-
BJ Parket
den. Holz Bois verkoopt Bij BJ Parket wordt
het meest massief eik rus-
kopshout aangeboden
tiek en den rustiek. Dit
in verschillende soorten.
heeft ongetwijfeld ook te
De keuze van de
maken met de zeer hoge
houtsoort moet volgens
kostprijs van kopshout in exotische houtsoorten.
BJ Parket deels gemaakt
Meestal worden de kopshouten vloeren met 3 rijen blokjes op gaas/net
worden, uitgaande van
geleverd. Ook mogelijk is één enkele rij blokjes met een dunne plastic
de bestemming van de
tape. Massief kopshout wordt steeds verlijmd met een voldoende elas-
ruimte waar de vloer
tische (MS) lijm, zoals de Parcol MS Elastic van Bostik. Voor Holz Bois is
geplaatst wordt.
een kopshouten vloer stabiel aangezien de kleine blokjes minder bewe-
Is de vloer bestemd om
gen dan een brede en lange plank. Wel wordt gewaarschuwd voor het
op plaatsen te leggen waar de architectuur belangrijk is, moet men
respecteren van correcte uitzettingsvoegen. Zo moet men algemene
houtsoorten kiezen die van nature niet te veel werking vertonen aange-
uitzetvoegen van +/- 15mm voorzien aan de muren en deuren en uitzet-
zien een kopshouten vloer in tegenstelling tot andere houten vloeren in
voegen van min. 5mm om de 5 à 6 meter in de ruimte als een afstand
4 richtingen werkt. Wordt de kopshouten vloer gebruikt in een atelier
van 10 meter wordt overschreden.
waar hij dient om trillingen van machines op te vangen of om geluid
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
Dossier Aanbieders van kopshouten vloeren
Schuren
55
Künzle & Tasin:
Publireportage Künzle & Tasin (I)
Nieuwe solide bedrijfsorganisatie opent weg naar innovatie en internationale expansie Sinds het in 2010 toetrad tot de Biffignandi groep is parketmachinespecialist Künzle & Tasin in rustiger vaarwater gekomen. Onder de koepel van Biffignandi kan het bedrijf al zijn expertise in dienst stellen van nieuwe machine-innovaties en zet het in op internationale expansie… Groep Met de toetreding tot de Biffignandi Groep komt Künzle & Tasin terecht in een stabiele omgeving met groeipotentieel en partnerbedrijven met affiniteiten. De Groep Biffignandi telt drie bedrijven: Biffignandi, opgericht in 1923 en de exclusieve distributeur voor Italië van de Zwitserse schuurmaterialen Sia (behorend tot de Bosch groep) Vetrocare, leider in de restauratie en herstelling van glasoppervlakken (voor ramen en andere toepassingen) Kunzle & Tasin, gespecialiseerd producent van machines voor de vloerindustrie
Elkaar versterken De Biffignandi groep heeft de traditie om op een succesvolle manier de meerwaarde van familiale bedrijven te combineren met de troeven van efficiënt opererende multinationale bedrijven. Biffignandi verwelkomt de technologie en de internationale dimensie van Künzle & Tasin (een verdelersnetwerk in meer dan 60 landen wereldwijd) en geeft de fabrikant een
Innovatie
de parketindustrie.
belangrijke rol in een breder plan van consolida-
De recent gelanceerde bestuurbare schuur-
Net als de Europese en Italiaanse economie
tie en groei.
machine GEMINI 100 toont aan welke richting
kende Künzle & Tasin een woelige periode,
Künzle & Tasin in de toekomst uitgaat. De
maar het bedrijf komt met nieuwe en opwin-
Nieuwe organisatie biedt groeikansen
machine die een vernieuwende oplossing voor
dende perspectieven duidelijk versterkt uit deze
Künzle & Tasin van zijn kant is eveneens
de parketsector biedt wordt vervolgens ook
periode. Künzle & Tasin en zijn zusterbedrijven
bijzonder opgetogen over de nieuwe bedrijfs-
geëvalueerd op zijn inzetbaarheid voor andere
in de Biffignandi groep kijken dus vol goede
organisatie. Als onderdeel van de Biffignandi
sectoren.
moed en vertrouwen naar de toekomst!
groep krijgt de fabrikant enorme groeikansen.
Ook de overname van Spherical Wheel,
Het samengaan biedt tal van mogelijkheden
een klein vooruitstrevend bedrijfje dat een
op het vlak van technologieontwikkeling en
nieuw soort wielsysteem met diverse toe-
marktpositionering. De financiële kracht van
passingsmogelijkheden uitvond, past in de
de groep zorgt samen met de sterke cultuur
toekomstplannen van Biffignandi.
Floor Forum 84
van innovatie en groeiontwikkeling voor tal van
56
nieuwe mogelijkheden. Vanzelfsprekend zijn
Opwindende toekomstplannen
de affiniteiten met schuurmaterialenspecia-
De ruime schare fans en gebruikers van de
list Biffignandi gigantisch. Daarbij wordt ook
de Künzle & Tasin machines mogen zich in de
verder gekeken dan schuurmaterialen voor de
komende tijd dus verwachten aan heel wat
parketsector. Biffignandi is immers ook actief
nieuwe producten die zullen opvallen door
in diverse andere industriële sectoren (o. a.
hun gebruiksgemak en betrouwbaarheid. Ook
luchtvaart, metaalindustrie). De machines en
de dynamiek die ontstaat door het uitwisse-
ontwikkelingen van Künzle & Tasin zullen voort-
len van technologische innovatie tussen de
aan ook bekeken worden voor toepassingen in
verschillende bedrijven in de Biffignandi groep
andere sectoren.
zal duidelijk zichtbaar zijn in de machines voor
www.floor-forum.com
NIEUW
ONZE ‘PROTECTBAG’ IS 10 X STERKER
OERSTERKE BESCHERMING • 100% PE • 100% STOFDICHT • 100% WATERDICHT
THOMSIT EGALISEERMIDDELEN, INNOVATIEF TOT EN MET DE VERPAKKING! Henkel Nederland B.V. - Tel: +31 (0)30 60 73 479 - Internet: www.thomsit.nl
Henkel Belgium N.V. - Tel: +32 (0)2 421 28 65 - Internet: www.thomsit.be
> Industry news Sadechaf UV-Meetdienst op volle toeren
Dit is nu precies waar internationaal opererende aanbieders van logis-
Sinds 2010 geldt een nieuwe Europese norm die beschrijft hoe men het
tieke diensten goede diensten kunnen bewijzen. Dachser bijvoorbeeld
risico moet bepalen voor medewerkers die met UV-bronnen werken.
heeft een gespecialiseerd team voor de doe-het-zelfsector geformeerd.
Iedere eigenaar van een UV-bron is verplicht om aan te tonen dat dit res-
De logistieke aanbieder verzorgt leveringen aan alle 18.000 doe-het-zelf-
trisico voldoet aan de Europese normen.
zaken in Europa – elke dag weer, en rekening houdend met nauwkeurig
Ingenieurs van Sadechaf kunnen deze UV-risico
vastgelegde bezorgtijdvakken. Een tweede bedrijfsspecifieke oplossing
beoordeling uitvoeren. Onze mensen genoten
– Dachser Chem-Logistics – zet zijn knowhow in op het gebied van het
een opleiding en zijn uitgerust met de nodige
transport van chemische producten.
UV-meetapparatuur. Na het onderzoek krijgt de
“Binnen ons wereldwijde logistieke netwerk zijn de goederen voortdu-
opdrachtgever een rapport met de resultaten en
rend – en precies afgestemd op de behoeften van de markt – onderweg
de aanbevelingen. Sadechaf zorgt ervoor dat haar klanten conform zijn
van fabrikant naar detaillist. Je kunt het vergelijken met een pijpleiding
met de regelgeving.
met een groot aantal verschillende regelkleppen”, aldus Ralf Meistes, afdelingshoofd van Dachser DIY-Logistics.
Industry news
Boen Parket: Area Sales Manager Export Met extra versterking gaat de parketfabrikant BOEN Duitsland het
Maar Mats Söderlund hoeft zich geen zorgen meer te maken over zijn
nieuwe jaar in. Sinds 1 januari 2012 ondersteunt Michael Schmitt het
logistieke processen. Met de hulp van een internationale logistieke
team rond Oliver Junghans, hoofd van de afdeling Export. De heer
aanbieder kan hij zich nu concentreren op zijn kerncompetenties: het
Schmitt is meerdere jaren werkzaam geweest in de verkoop van Tarkett
ontwikkelen, produceren en verkopen van innovatieve producten. Het
en brengt ook ervaring mee uit andere aan de bouw verwante branches.
maakt niet uit waar hij zijn producten verkoopt, want één ding is zeker:
Het belangrijkste taakgebied voor hem komt te liggen in de Franse markt
zijn logistieke partner Dachser is daar al aanwezig om hem te steunen bij
en de Benelux-landen, waar hij extra commerciële steun zal bieden aan
het ontsluiten van nieuwe markten.
de bestaande commerciële zetels en verantwoordelijken dhr. R.Schaeffer
Witex: Verandering aan de top van het management
(Frankrijk) en dhr. J. Raets (BeNe).
Op 31 januari 2012 verliet Dr. Holger Schmeisser Witex Flooring Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met mevrouw Sigrid
Products GmbH uit Augustdorf. Dr. Schmeisser werd in augustus
Pigulla van de marketingleiding bij BOEN Parkett Deutschland GmbH &
2010 vanuit H.I.G. Capital Europe aangesteld als managing director en
Co. KG
kreeg als taak het bedrijf te begeleiden naar een stabiele positie in de toekomst.
Dachser: Punctueel en in de winkel – overal in Europa
Ralph Fr. Peter (43) en
De logistieke uitdagingen waarvoor toeleveranciers van doe-het-zelfzaken
Matthias Windmöller (41)
zich gesteld zien, zijn bijzonder ingewikkeld – vooral in het grens-
volgen hem met
overschrijdend handelsverkeer binnen Europa. Dachser verbindt zijn
onmiddellijke ingang op als
uitgebreide expertise van de bedrijfstak met kennis van de plaatselijke
managing directors bij
omstandigheden.
Witex. De heer Peter werd in december 2010 aan boord gehaald als externe Ralph Fr. Peter
Matthias Windmöller
consultant voor het
Business Development en als Sales verantwoordelijke voor de volgende markten: Engeland, Spanje, Scandinavië en Zuid-Europa. Matthias Windmöller is de belangrijkste aandeelhouder van de Windmöller Holding en is managing director van Windmöller Flooring GmbH. Samen zullen ze de integratie van Witex Flooring Products GmbH met de Windmöller Group afronden en zullen ze de vooruitzichten van de onderneming verder uitbouwen. Mats Söderlund zal ongetwijfeld met genoegen terugkijken op zijn
We bedanken Dr. Schmeisser hierbij voor zijn toewijding van de voorbije
bezoek aan de Domotex handelsbeurs. Tijdens de manifestatie verkocht
1,5 jaar en voor de consolidatiemaatregelen die hij succesvol en met veel
deze directeur van een beginnende Zweedse onderneming zijn nieuwe
aandacht voor het personeel heeft doorgevoerd.
epoxy-polyurethaanlijm aan een doe-het-zelfketen in Polen. Er wordt inmiddels op volle kracht geproduceerd. Hoog tijd dus om na te denken
Floor Forum 84
over het transport van de goederen. De tubes lijm moeten zo snel
58
Domotex Russia : nieuwe opportuniteiten om de Russische en Turkse (Midden Oosten) markten te verkennen
mogelijk in de winkels aanwezig zijn, en daarna moet worden gezorgd
Deutsche Messe
voor een permanente beschikbaarheid. Dit is erg belangrijk, want de
- organisator van
boetes voor contractbreuk kunnen behoorlijk oplopen. Als de winstmar-
DOMOTEX Hannover
ges scherp zijn berekend, kan een mooie transactie als deze snel omslaan
- biedt gespecialiseerde platformen aan van 26
in een verliesgevend project. Dit is de eerste keer dat Söderlund zaken doet met een Poolse klant.
- 28 september 2012 in Moskou en van 8 - 11 november 2012 in
Afgezien van de taalbarrière is hij nauwelijks op de hoogte van de plaat-
Istanbul. De eerste editie van DOMOTEX Russia en de zevende editie van
selijke distributiesystemen of met de standaardpraktijken met betrekking
DOMOTEX Middle East hebben als doelstelling bezoekers aan te trekken
tot bezorgtijdvakken en meldingen. Ook heeft hij geen eigen personeel in
uit Rusland en de GOS, respectievelijk Turkije en het Midden Oosten.
Polen, omdat zijn bedrijf zo klein is. Dus wie gaat ervoor zorgen dat de producten regelmatig worden aangevuld in de winkels?
www.floor-forum.com
Onze innovaties, uw voordeel!
leco www lwe . 24 u bsho ur p p er d .be a ope n!
g
Lecol Parketlijm MS220 1K stootvaste MS Polymeerlijm voor alle soorten parket
Bezoek onze stand tijdens de Vakdagen Parket & Woninginrichter in Gorinchem van 2 t/m 4 april 2012
Postbus 51 | 5140 AB Waalwijk | Schutweg 6 | 5145 NP Waalwijk | NL | T +31 (0)416 566 540 | F +31 (0)416 566 531 | verkoop@lecol.nl | www.lecol.nl
De SuPPLy PiPeLine VAn DAchSer Diy-LogiSticS. uw toegang tot nieuwe markten.
Distributie
Merchandising Point of Sale
Value added services
Leverancier
Warehousing Aanvoer
DAchSer Diy-Logistics n Wereldwijde consolidatie over land, zee en door de lucht n Value added services
n Instore logistiek: All-in service tot het verkooppunt en terug n Wereldwijde oplossingen voor contract logistiek
n Warehousing n Communicatie platform tussen leverancier en detailhandel
Voor meer informatie: www.dachser.com
DACHSER GmbH & Co. KG • DACHSER DIY-Logistics • Hansestraße 52 • D-51149 Köln • Tel.: +49 2203 6998 - 800 • E-Mail: diy-logistics@dachser.com
120311_ANZ_DIY_NL_192x136.indd 1
14.03.12 11:20
WE DELEN
DEZELFDE
PASSIE VOOR
PARKET Respect voor mens en milieu
www.blanchon.com
Al meer dan ... 60 jaar garandeert Blanchon alle parketprofessionals een solide samenwerking met het grootste gamma parketlakken, kleuren, verouderaars en oliĂŤn ! Om ervoor te zorgen dat parket de mooiste onder de vloeren wordt, werken we elke dag samen om steeds krachtigere oplossingen te ontwikkelen die het milieu een optimale bescherming bieden. De steeds innoverende afwerkingen van Blanchon bieden aan de parketspecialisten een antwoord op onze gemeenschappelijke passie: de PARKETVLOER.
Belgium: Wim van Geert +32(0)475/25.03.30 - GrĂŠgory Trauwaert +32(0)473/56.24.01 Frankrijk Dienst Bestellingen: Tel +33(0)4/72.89.06.09 - Fax +33(0)4/72.89.06.02 www.blanchon.com
Polen grootste parketproducent FEP Eik blijft ook hier de belangrijkste houtsoort
Situering
de Neisse. In het uiterste Noord-Westen van Polen ligt het eiland Wolin,
Polen (officieel: Rzeczpospolita Polska = Poolse republiek) is een repu-
waar het Wolinski Nationaal Park ligt, een waar vogelparadijs. Hier zijn
bliek in Oost-Europa. De totale oppervlakte van Polen is 312.684 km2.
ook de schiereilanden Hel en Mierzeja Wislana te vinden. Polen is over
Polen meet van noord naar zuid ongeveer 650 kilometer en van oost
het algemeen een vlak land; 54 % van de totale oppervlakte ligt onder de
naar west ongeveer 700 kilometer. Het land grenst aan zeven buur-
150 meter, 37 % heeft een hoogte tussen 150 en 300 meter. Gebergten
landen: in het westen aan Duitsland (456 km), in het oosten aan de
komen alleen aan de zuidgrens voor.
Russische enclave Kaliningrad Oblast (206 km), Litouwen (91 km), WitRusland of Belarus (407 km) en de Oekraïne (526 km), in het zuiden aan
Een product van de oorlogen
Tsjechië (658 km) en Slowakije (444 km). In het noorden grenst Polen
Voor de Eerste Wereldoorlog bestond Polen niet. Het werd na WO I
aan de Oostzee. De kustlijn heeft een totale lengte van 491 kilometer.
opgericht met delen die voordien behoorden bij Rusland, Pruisen en
De grens met Duitsland wordt grotendeels bepaald door de Oder en
Oostenrijk. Polen werd een parlementaire democratie.
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
Special Polen
Polen is van alle voormalige Oostbloklanden het land dat, door zijn economische groei, zowat heel Europa met verbazing heeft geslagen. Zelfs in tijden van crisis wist de Poolse overheid een min of meer stabiele koers te handhaven. En wanneer het Internationaal Monetair Fonds onlangs nog voorspelde dat in 2012 de groei van Polen zal verlagen, dan had het IMF het nog steeds over een groei van 3,6 %, in plaats van de 3,8 % het jaar voordien. Op de parketmarkt heeft Polen qua productie inmiddels de leiding genomen met een comfortabele voorsprong op Duitsland en Zweden.
61
Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf
1
9/02/12
15:47
één ADRES VOOR DE PARKETPLAATSER !! C
M
Y
CM
OnzE TROEVEn:
MY
CY
UnIEK COnCEPT VERSCHILLEnDE MERKEn OnDER EEn DAK LEVERInG BInnEn DE 24U TOTAAL AAnBIEDER 30 JAAR ERVARInG In DE SECTOR TECHnISCHE OnDERSTEUnInG
CMY
K
NIEUW !
Dealer rubio Monocoat voor belgië AP Supplies Bvba – Schietbaan 3, 9300 Aalst Tel 053/77 21 00 – Fax 053/77 30 23 – Gsm 0474/63 95 66 info@apsupplies.be
FF84_APSUPPLIES.indd 1
Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
9/02/12
15:47
19/03/12 14:42
Special Polen
> Vervolg van pagina 61
Dat was niet naar de zin van de Russen en de Duitsers die in 1939 het
vandaag van 360,1 miljard euro tot ongeveer 403,1 miljard euro.
land binnenvielen en het onder elkaar verdeelden. Na WO II werd de
Het BBP per capita ging van 11.961 euro naar 15.953 euro in dezelfde
onafhankelijkheid van Polen hersteld maar de Russische invloed bleef
periode. De reële groei in BBP die in 2008 5,1% bedroeg, bedraagt in
erg groot. Het is uiteindelijk vakbondsleider Lech Walesa die Polen naar
2011 4,2 %. De inflatie daalde in die periode van 4,2 % tot 3,4 %.
de reële onafhankelijkheid voert en naar de ‘ontvoogding’. Rond 1988 starten de eerste onderhandelingen tussen Polen en de EU. Polen was
Buitenlandse handel
uiteraard kandidaat om toe te treden. De officiële aanvraag komt er in
In 2008 importeerde Polen voor 139 miljard euro aan goederen.
1994. Uiteindelijk maakt Polen deel uit van de ‘grote verruiming’ van
In 2011 werd nog voor 129,1 miljard euro geïmporteerd. Terwijl de
de Europese Unie die er op 1 mei 2004 maar liefst 10 leden bij kreeg:
export in 2008 ongeveer 121,4 miljard bedroeg, was dat in 2011
Cyprus, Tsjechië, Slowakije, Slovenië, Malta, Litouwen, Letland, Hongarije,
goed 122,7 miljard euro. De belangrijkste buitenlandse investeerders
Estland en dus Polen.
in Polen zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Zuid-Korea en Zweden. Verschillende multinationals zijn actief in
Immense groeicijfers
Polen zoals Shell, Akzo Nobel, Unilever, Philips, om er maar enkele te
Vanaf de toetreding tot de Europese Unie is Polen beginnen groeien en…
noemen.
wijd economisch dal betekent een groeivertraging voor Polen nog steeds
Goederen
een groei met 3,6 %. Een percentage waar heel wat landen jaloers op
De belangrijkste exportcategorieën in 2009 waren: wegvoertuigen,
zijn. In de jaren 2007, 2008, 2009 tekende Polen nog groeipercentages
elektrische machines, telecommunicatie, meubels en onderdelen, metaal-
op van 6,6 %. Volgens de Poolse regering zelf zal de economie in 2012
producten. De belangrijkste importcategorieën in 2009 waren petroleum,
nog steeds groeien met 4 %. Dat is dus een meer rooskleurige prognose
voertuigen, elektrische machines, telecommunicatie en algemene indus-
dan deze van het Internationaal Monetair Fonds. Het IMF gaat er echter
triële producten. De voornaamste importpartners zijn Duitsland, China,
van uit dat de groei negatief kan beïnvloed worden door de verwachte
Russische Federatie, Italië, Frankrijk en Nederland. De belangrijkste
vertraging van de economische groei in Duitsland. Voor Duitsland wordt
exportbestemmingen zijn Duitsland, Frankrijk, Italië, Tsjechië, Verenigd
een groei voorspeld met 2,1 % tegenover 2,5 % in 2011. Ongeveer een
Koninkrijk en Nederland.
kwart van alle exportproducten van Polen gaat immers naar Duitsland en indien de Duitse economie stoom verliest, zullen de Poolse exporteurs
Bossen in Polen
dat waarschijnlijk voelen, zo meent het IMF.
De huidige, typisch Midden-Europese vegetatie dateert vrijwel geheel van na de laatste ijstijd en in moerasgebieden en in de bergen treft men nog
Economische indicatoren
overblijfselen van de toendraflora uit de tussenijstijden aan zoals bijvoor-
Het Bruto Binnenlands Product (BBP) van Polen steeg tussen 2008 en
beeld de dwergberk. Door ontginningen sinds de 13de eeuw en door de
www.floor-forum.com
Floor Forum 84
het is niet meer gestopt met groeien. Zoals gezegd: zelfs in een wereld-
63
> Vervolg van pagina 63
beide wereldoorlogen ging veel bos verloren.
worden met de toenemende levensstandaard van de Polen.
Bosareaal
Parketproductie
Zestig procent van de oppervlakte van Polen is agrarisch land en 27%
2010 was het jaar waarin de parketsector zich in de hele FEP regio
is bos. Het bosareaal is 8,668 miljoen hectare groot (dat is 0,23 hec-
herstelde na een forse dip in 2009. De productie klom opnieuw naar
tare per inwoner van Polen). Ruim 82 % daarvan is eigendom van de
70.300.000 m². Dat betekende een groei met maar liefst 4,11 %. Die
Staat (7,145 miljoen hectare), 18 % is particulier eigendom (1,523 mil-
algemene stijging is nog meer bemoedigend aangezien zij plaats grijpt
joen hectare). De staande houtvoorraad in Polen is 1,345 miljoen m3.
na twee jaar van wereldwijde crisis, waarin ook de parketsector ver-
Gemiddeld is de staande houtvoorraad per hectare 155 m3. De jaarlijkse
zeild geraakte. Polen behoudt zijn positie als belangrijkste producent in
gemiddelde bijgroei is ca. 4,5 m3/ha. De jaarlijkse gemiddelde houtoogst
de hele FEP regio. Tot voor enkele jaren stond het land op de tweede
is 2,83 m3/ha. Dit betekent voor heel Polen ca. 24,5 miljoen m3 houtop-
plaats na Zweden. Dat staat nu op de derde plaats na Duitsland. Polen
brengst per jaar. Ruim 82 % van de bossen in Polen bestaat uit naaldbos
neemt een leeuwenaandeel van maar liefst 17,71 % van de totale pro-
met als meest voorkomende boomsoort Pinus sylvestris.
ductievoor zijn rekening. Dat wil zeggen dat in Polen in 2010 maar liefst 12.450.130 m² parket werd geproduceerd. Duitsland volgt met
Boomsoortensamenstelling in de Poolse bossen
15,64 % en Zweden met 13,30 %. Te midden van 16 meegerekende
BOOMSOORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . %
landen betekent dit dat Polen net niet 1/5de van de totale Europese
Pinus Sylvestris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,60
Parketproductie naar zich toetrekt. We kunnen dus met reden spreken
Picea abies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,20
van een parketland.
Special Polen
Abies alba, Pseudotsuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,70 Quercus robur en Quercus petraea . . . . . . . . . . . . . . 5,00
Parketconsumptie
Fagus silvatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,20
Met de parketconsumptie is het enigszins anders gesteld, ook al doet
Betula verrucosa en pubescens . . . . . . . . . . . . . . . . 4,30
Polen het niet slecht. Europees bekeken groeide ook de consumptie
Alnus glutinosa en incana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,70
van parket en wel met maar liefst 6,81%. Dat betekent dus dat de consumptie meer groei vertoont dan de productie in de FEP landen. Samen
Nationale parken
consumeerden de inwoners van de FEP regio maar liefst 92.945.000 m²
In Polen zijn in totaal 23 nationale parken waarvan verschillende zijn
houten vloeren. Op het vlak van consumptie neemt Polen de 6de plaats
opgenomen in de Unesco lijst van werelderfgoed. Het Bialowieza
in van de FEP landen, na België, Nederland, Roemenië, Tsjechië en
Nationaal Park is het oudste en bekendste Nationale Park van Polen.
Hongarije. Duitsland blijft de onbetwiste winnaar op het vlak van con-
Het grenst aan de oostzijde aan Wit-Rusland. Bialowieza is, als voorma-
sumptie. De percentages tonen voor Polen een interessant verschil.
lig jachtgebied (oerbos) van de Russische tsaar, het enige overgebleven
Het land nam in 2010 slechts 5,40 % van de totale parketconsump-
laaglandoerwoud van Europa. In 1992 werd het daarom toegevoegd aan
tie voor zijn rekening. Omgerekend betekent dit dat de Polen in dat jaar
Unesco's wereldlijst van erfgoed. Bialowieza is vooral bekend vanwege de
5.019.030 m² parket aankochten. Gezien het feit dat er 12.450.130 m²
vrij levende wisenten, de grootste zoogdieren van Europa. In het reser-
werd geproduceerd in hetzelfde jaar, onderstreept dat andermaal dat het
vaat groeien verder tenminste 25 soorten bomen, waarvan vooral de
land zeer exportgericht is en er (naar schatting) meer dan 6 miljoen m²
lindes en eiken soms enorme afmetingen bereiken. Zo staan er eiken met
naar het buitenland ging.
een doorsnee van 2 meter en een hoogte van 41 meter, die meer dan 500 jaar oud zijn.
Pools eikenhout Eik blijft het belangrijkste product in de Poolse houtbewerkingsbranche. Het eikenhout in Polen is van een uitzonderlijke kwaliteit. De soort van eik die we aantreffen in landen zoals Tsjechië, Slowakije en Polen is de Quercus Robur-Quercus Petraea, exact dezelfde soort als de Franse eik. De omstandigheden waarin de bomen groeien verschillen natuurlijk
Slotconclusie: een écht parketland
drastisch van deze waarin de Franse eik groot wordt. Polen beleeft in de
Polen heeft alles om een echt
zomer periodes van extreme warmte en grote droogte terwijl de winters
parketland te zijn. Het beschikt
bar koud zijn. Daardoor krijgen we onder meer een houtsoort die bleker
over een mooie houtvoorraad
is van kleur doordat er minder looizuur in het hout zit. Poolse eik heeft
en over een uitstekende
ook een veel dichtere celstructuur. Het hout is uiterst sterk en stabiel
kwaliteit eik. Het eikenhout is
maar eerder moeilijk te kleuren. Oost-Europese eik wolt nogal ruw op
anders dan Franse eik (wat zachter) of Slavonische eik
wanneer het in contact komt met vocht. Dat heeft onder meer gevolgen voor de parqueteur. Bij het kleuren of afwerken met sommige finishes
(nog stabieler) maar heeft een zeer mooie houtstructuur en is uiterst
moet immers goed tussengeschuurd worden.
betrouwbaar. De Polen beschikken bovendien over steeds meer
Floor Forum 84
hoogtechnologische productiesites waar zowat alle types van parket
64
Polen en parket
worden geproduceerd, van traditioneel massief parket tot meerlaagse
De economische situatie in Polen zit goed en dat is met de parketmarkt
‘engineered floors’. Met de toenemende welvaart (per capita), als
niet minder het geval. Zowel op het vlak van productie als qua con-
gevolg van de economische groei, mag men veronderstellen dat de
sumptie mag Polen een parketland genoemd worden met ook hier een
binnenlandse consumptie van parket gestaag zal toenemen wat dan
uitgesproken en logische voorkeur voor eikenhout. De productie is even-
weer een positief effect zal hebben op de verdere groei van de
wel beduidend hoger dan de consumptie zodat we ook kunnen stellen
productie. Anders gezegd: Polen zit economisch in een positieve
dat Polen een belangrijke exporteur is van houten vloeren. Een doorge-
spiraal en dat heeft ook zijn effect op de parketmarkt.
zette stijging van het aandeel in de consumptie van parket mag verwacht
www.floor-forum.com
SikaBond Dispenser-5400 速
VERLIJMEN VAN PARKET, SCHAKEL EEN VERSNELLING HOGER !
10 X
sneller comfortabeler
(accu) 800-P o wer nser-1 Dispe ond 速
ond 速
Dispe
nser-3
SikaB
Meer info op www.sika.be
SikaB
SikaB
ond 速
Dispe
nser-1
600 (p
800 (p
ersluc
ersluc
ht)
ht)
NIEUW
MET 1 OF 2 CILINDERS
> Product news CIRANOVA® — Opfrissen van buitenhout De lente maanden zijn de geschikte periode om houten tuinmeubelen en terrassen opnieuw op te frissen. Ciranova beschikt over diverse outdoor producten om uw buitenhout terug een nieuwe look te bezorgen. Met de Groene aanslag verwijderaar verwijdert u alle aanslag op alle ondergronden. De Groene aanslag verwijderaar blijft zijn kracht langdurig behouden. Met de Ciranova Ontgrijzer ontgrijst u het buitenhout en bekomt u opnieuw de oorspronkelijke kleur van het hout. Na behandeling van uw buitenhout met Groene aanslag verwijderaar of Ontgrijzer kan u uw hout beschermen met Ciranova Ecoteak, Woodprotecor, Teakolie of Ecoprotector.
Europlac Europlac, een Franse fabrikant van samengesteld parket, blijft zijn ‘à la carte’ systeem verder ontwikkelen, dankzij zijn nieuwe gamma massief parket. Dit parket, dat beschikbaar is in een dikte van 14 mm, met 7 mm boven de tand en groef, kan bijgevolg beschikken over een klasse 34. Beschikbaar in breedtes van 90 mm, 130 mm, 150 mm en lengtes van 600 mm tot 2000 mm. Het product wordt 100% in Frankrijk geproduceerd. Interessant bij deze ontwikkeling is
Product news
dat dezelfde geverniste en geoliede kleurstellingen en dezelfde keuzes als bij het samengestelde gamma tot stand gebracht worden. Wederverkoper EUROPLAC en de voorschrijver kunnen voortaan, op basis van 20 kleurstellingen voor eik, 3 gamma’s samengesteld parket op HDF-basis, 3 gamma’s samengesteld parket op berken Multiplex en 1 gamma massief parket aanbieden. Deze rijke keuze vind je ook bij het ‘à la carte’ systeem, met meer dan 10.000 mogelijkheden die eenvoudig voorgesteld worden in 5 puntjes, en met een wachttijd van 10 dagen tot 3 weken.
Old Floor — Restauro Haal het beste topproduct uit de natuur! De afmetingen juist hebben en de voet elegant op een brede en stabiele ondergrond laten rusten. Dat is wat Old Floor wil bekomen met haar drielaagse houten vloeren, met verbluffende afmetingen: planken tot 34 cm breed en 3 m lang. Via deze kenmerken stelde het bedrijf “Rovere Restauro” voor. Elk afzonderlijk element wordt kundig met de hand geschraapt, gevolgd door de verzegeling van alle oneffenheden met contrasterend zwart voegsel. Bij de afwerking is er keuze uit een enigszins antiek uitziende olielook of een nul glans natuurlijk vernis. Er ontstaat een intens esthetisch effect, dat bij elk soort omgeving aansluit.
Sadechaf — UV uithardende vulpasta voor houten vloeren Sadechaf heeft een UV uithardende vulpasta voor vloeren ontwikkeld. Een beschadiging of een gat in de vloer kan nu gemakkelijk opgevuld worden. De pasta wordt met behulp van een spatel uitgesmeerd en afgestreken. Na het uitharden met UV-licht kan de vloer direct worden opgeschuurd en in de gewenste coating worden gelakt. De vulpasta hecht goed op hout, krimpt niet en heeft een juiste hardheid. Bovendien is de pasta krasbestendig. Het resultaat is een mooie en net verzorgde vloer. Interesse? Vraag gerust een staaltje aan !
PALLMANN — Nieuwe Parketolie Magic Oil 2K Color Floor Forum 84
Briljante kleuren die een parketvloer een eigen identiteit geven
66
Een geoliede houten vloer is op dit moment zeer gewild en Trendy, niet in het minst vanwege de vele creatieve mogelijkheden die de verschillende houtsoorten en verwerkingsmethoden bieden. Met de nieuwe parketolie Magic Oil 2K Color doet Pallmann hier nog een schepje bij boven op. Deze 2-componenten olie-was combinatie is nu in vijf kleurvarianten verkrijgbaar: wit, zwart, grijs, donkerbruin en roodbruin. Hiermee krijgt elke parketvloer de gewenste uitstraling. Het product zorgt voor een open structuur en een ademend en dampdoorlatend oppervlak. Magic Oil 2K Color is zeer snel droog (slechts 24 uur) waardoor er ook in korte tijd gerenoveerd kan worden.
www.floor-forum.com
parketfix msps
parketlijm
zwart op wit 100% garant Vloerverwarming Technisch, ongenaakbaar Economisch, aangepast Elastisch, beproefd Ecologisch, Blijvend Akoestisch, Gewoon Fantastisch.
Volg het groene spoor van de nieuwe leider www.denbraven.be
Worldwide leader in professional sealants 02/358.35.56