FF 88 november 2012

o D

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

er op o v ek zo um n ) Be For an 13 r H .20 1 oo Fl ex 5.0 t 1 o 2m (1

Nr 88 november 2012

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056

industry news Top Exportminded Italiaanse bedrijven in een notendop

Nabeschouwing Domotex Moskou Dossier Producenten van verouderd parket

Nabeschouwing Made Expo (I) Dossier Elastische lijmen

Nabeschouwing Prowood (B) Dossier Fineervloeren

Meerlagig parket, meervoudig genieten.

Het meerlagenparket van Lalegno bestaat uit een toplaag van selectief edelhout, verlijmd op snelgroeiend hout. Hierdoor geniet u van alle voordelen van vol parket, met extra stabiliteit.

Het parket is beschikbaar in eik, exotic en duurzaam bamboo, in verschillende maten en afwerkingen, voor zowel de privĂŠ- als de projectmarkt. Vraag uw gratis inspiratieboek via www.lalegno.be

Meer info: info@lalegno.be - www.lalegno.be

industry news TOP EXPORTMINDED ITALIAANSE BEDRIJVEN IN EEN NOTENDOP

Nabeschouwing Domotex Moskou DOSSIER Producenten van verouderde parket

Nabeschouwing Made Expo (I) DOSSIER Elastische lijmen

Nabeschouwing Prowood (B) DOSSIER Fineervloeren

Floor Forum nr 88, november 2012 Foto B-Fix

4 Inside News 8 Nabeschouwing Domotex Moskou 11 Nabeschouwing MTC Global Woodmart (Maleisië) 12 Dossier Meerlaags parket 20 Nabeschouwing Made Expo (I) 23 Dossier Fineervloeren 27 Yepp (B) organiseert een succesvolle eerste huisbeurs 28 Dossier Profielen 32 Bedrijfsbezoek Kerakoll Greenbuilding Company (I) 34 Dossier Elastische lijmen 38 Dossier Ondervloeren (deel 3) 41 Nabeschouwing Prowood (B) 43 Publireportage Zabolak (NL) 44 Dossier Schuurmachines (deel 2) 48 Project Lecol (NL) 50 Publireportage Boen (D) 51 Dossier Laminaat (deel 2) 54 Dossier Traprenovatie 56 Publireportage Heywood Vloeren (NL) 59 Dossier Producenten van verouderd parket 65 Noordernieuws 66 Publireportage Chimiver (I) 68 Dossier UV lakken 73 Industry News 74 Special Italië 82 Product News

Een abonnement op Floor Forum?

Mail naar floorforum@telenet.be

“Particulieren meer en meer overtuigd van voordelen meerlaags parket” Jan Labeeuw (Lalegno)

Jan Labeeuw, zaakvoerder van par-

Wij vinden het daarom belangrijk onze

ketfabrikant Lalegno geeft ons in

partners te voorzien van degelijke docu-

deze editie zijn kijk op de marktsitu-

mentatie en displaymateriaal.”

atie en tegelijk een stand van zaken bij zijn bedrijf.

Wat zijn de sterkste troeven van Lalegno?

“Een van onze sterkste troeven is onge-

“Lalegno doet het zeer goed. In deze tij-

twijfeld het zeer ruime en diverse

den van economische crisis kunnen wij

gamma in eiken, tropische en bamboe

niet anders dan daarover zeer tevreden

parketvloeren. Lalegno beschikt over

zijn. Onze producten zijn goed bekend

meer dan 100 verschillende parket-

op de markt en onze kwaliteit wordt

vloeren, met tal van mogelijkheden qua

alom gerespecteerd door onze partners

afmetingen en afwerkingen. We gaan

in België en in het buitenland.”

er bovendien prat op dat onze producten stuk voor stuk aangepast zijn aan

Hoe verklaart u het groeiend succes

de laatste trends in kleur en smaak en

van parket bij de interieurinrichting van

dus zeer goed in de smaak vallen bij het

woningen?

grote publiek.”

“Mensen zijn vandaag heel erg bezig met

“We hebben ook hard gewerkt om te

de sfeer en de look van hun woning.

garanderen dat Lalegno een totaalpak-

Ondanks de crisis, of misschien net

ket kan aanbieden: wij leveren niet alleen

daardoor, zijn er een groeiend aantal

de vloer maar ook alle accessoires,

renovaties. Mensen kiezen ervoor hun

zoals bijpassende plinten en profielen,

woning op te waarderen, eerder dan te

rozetten en zelfs trapneuzen of tre-

verhuizen. De kwaliteit van de gebruikte

den, afgewerkt in dezelfde kleur als de

materialen speelt daarbij een grote rol,

vloer. Daarnaast hebben we ook gepaste

want de particulier wil zijn huis een toe-

lijm, afwerkingsolie, polish en was voor

gevoegde waarde geven en niet zomaar

de nabehandeling en de zeep voor het

opteren voor één van de vele tijdelijke

regelmatige onderhoud in het gamma.

oplossingen .”

De klant kan bij ons dus terecht voor het volledige plaatje, dat maakt hem het

Jullie zijn een belangrijke speler op de

leven heel wat makkelijker.”

markt van meerlaags parket. Hoe evolueert dit marktsegment?

Welke nieuwe producten presenteert

“Meerlaags parket is ons vak. De voorde-

Lalegno de komende tijd?

len van meerlaags parket zijn inmiddels

“Wij zijn momenteel druk bezig met de

gekend bij het grote publiek. Door onze

nieuwe collectie voor 2013. De toppers

vakkennis en het gepast inspelen op de

blijven, maar er komen wellicht ook een

kleurtrends die leven bij de Belgische

paar schitterende nieuwigheden bij. De

consument kunnen we hem overtuigen

nieuwe producten zullen officieel wor-

van de voordelen van onze producten. De

den voorgesteld op Domotex 2013 in

parketspeciaalzaken zijn hierin eveneens

Hannover. Tot dan houden we het graag

belangrijk omdat ze de particulier die op

nog even spannend”

zoek is naar een houten vloer adviseren.

Redactie & publiciteit: Media-Pact nv Postbus 29 B-9870 Olsene Tel: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Verantwoordelijke uitgever: Filip De Ridder Lay-out: ‘79 design - Gentbrugge (B)

Reclameregie en abonnementen: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Redactie: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Productie: Lowyck - Oostende

Version française: sur simple demande Floor Forum is een uitgave van Media-Pact nv.

Het auteursrecht van Floor Forum en de daarin verschenen artikelen worden door de uitgever voorbehouden. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift houdt in dat de auteur de uitgever, met uitsluiting van ieder ander, onherroepelijk machtigt de bij de Auteurswet door derden verschuldigde vergoeding voor kopiëren te innen of daartoe in en buiten rechte op te treden.

Inhoud, colofon & voorwoord

Nr 88 november 2012

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056

www.floor-forum.com

ER op OV ek zo m N ) Be Foru AN 13 H .20 or 1 Flo EX 5.0 T O 2-1 M (1 O D

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Bezoek ons op

inhoud

Edito Floor Forum

> Inside news Unilin kondigt vandaag een principeakkoord aan over de overname van Pergo.

compact maar compleet met praktische tapes voor vloerbedekking, plin-

De Unilin-groep, met Quick•Step® als bekendste merk, heeft een prin-

•• Drytack DT 100 Quick-Lift® Hechtfolie

cipeakkoord gesloten tot overname van Pergo, een toonaangevende

Speciaal voor de droge niet-permanente verlijming van tapijt, PVC- en

fabrikant van laminaat. We zijn ervan overtuigd dat de synergie tussen

CV- en rubber vloerbedekking. Verwijderbaar zonder lijmresten.

deze twee sterke bedrijven zal bijdragen tot nog meer innovatieve lami-

•• Drytack DT 200 Quick-Lift® Fixeerweefsel

naatvloeren. Bovendien biedt het de mogelijkheid tot de uitbreiding van

Speciaal voor de droge permanente verlijming van tapijt, PVC- en CV- en

activiteiten waarin de beide bedrijven op vandaag minder sterk vertegen-

rubber vloerbedekking. Geschikt voor tapijt op tapijt.

woordigd zijn.

•• Drytack DT 600 / DT 700 - Tape voor PVC plinten en trappen

Deze samenwerking combineert Unilin’s uitmuntende technologie inzake

Voor het bevestigen van plinten en het bekleden van trappen zijn de

laminaat, samengesteld parket en vinyl met het intellectuele eigendom en

Drytack tapes van Thomsit een snel en milieuvriendelijk alternatief voor

de fabricagetechnologie van Pergo. De overname creëert een bedrijf met

oplosmiddelhoudende contactlijmen.

een unieke focus op design, innovatie, kwaliteit en service, zodat UNILIN

Thomsit heeft nu een compleet aanbod voor alle soorten PVC-vloeren

haar klanten een ongeëvenaarde vloerervaring zal kunnen aanbieden.

van PVC-lijmen, de vertrouwde kwaliteit voor natverlijming tot Drytack

In zijn reactie op de overname, verklaart Jeffrey S. Lorberbaum, voorzitter

tapes, de ideale droge verlijming.

ten en trappen:

en CEO van Mohawk Industries Inc.: ‘Pergo is een leider in laminaatvloeren in de VS en de Scandinavische landen, met superieure strategieën van

Inside news

toegevoegde waarde. Deze overname vult ons distributienetwerk voor

Pall-X 333: oplosmiddelvrije olievoorbehandeling haalt de natuurlijke houtkleur op

speciaalzaken aan met de kracht van Pergo in het doe-het-zelfkanaal in

Pallmann introduceert een

de VS. Daarnaast verruimt Pergo onze geografische positie en biedt het

oplosmiddelvrije olie

opportuniteiten om de patentenportefeuille van Unilin uit te breiden. De

voorbehandeling die de natuurlijke

combinatie van de 2 entiteiten creëert mogelijkheden voor beide bedrij-

kleur van het parket ophaalt. De

ven om hun troeven te optimaliseren en de design- en productprestaties

innovatieve oplosmiddelvrije 2K

van beide merken te versterken.’

voorbehandeling op oliebasis geeft houtsoorten zoals bijvoorbeeld eik

BONA / Zelfs de vuilste parketvloeren weer schoon !

Professioneel reinigen van houten vloeren

en tropisch hout een sterke en warme kleur en kan na droging met een parketlak, zoals bv Pallmann

Bona PowerScrubber, een krachtige schrobmachine – speciaal ontwikkeld

Pall-X 96 of Pallmann Pall X 98 worden overlakt. De specifieke kleur van

voor het grondig reinigen van parket. Ten opzichte van de traditionele

het gebruikte hout en de uitstraling blijft dankzij deze oliebehandeling

schrobmachines heeft de Bona PowerScrubber ronddraaiende borstels

volledig behouden. De vloer straalt de natuurlijke, intensieve warme kleur

die het vuil uit de nerf van de houten vloer omhoog halen én 2 tanks; in

van het hout uit. Met de korte droogtijd van Pall-X 333 in vergelijking

de ene tank zit het professionele reinigingsmiddel en in de andere tank

met andere op olie gebaseerde voorstrijken is deze ook praktischer in

wordt de vloeistof weer van de vloer opgenomen.

gebruik. Het tweecomponentensysteem bevordert namelijk de snelle

droging, waardoor de parketteur reeds na 12 uur de vloer kan

Geoliede vloeren, vloeren in de hardwax en gelakte vloeren reinigt u tot

overlakken. De snelle droogtijd is uniek voor deze technologie.

in de nerf van het hout. Het speciaal voor deze machine ontwikkelde

Pall-X 333 kan eenvoudig worden aangebracht met een lakspaan op de

reinigingsmiddel Bona Deep Clean Solution weekt het vuil los en rond-

geschuurde en gekitte parketvloer.

draaiende borstels verwijderen het vervolgens uit de nerf van uw houten

Deze op olie gebaseerde parketvoorbehandeling is geschikt voor alle

vloer. Een krachtige waterzuiger zorgt voor een optimaal droogzuigen

parketvloeren en tevens geschikt voor parketvloeren in combinatie met

van de vloer. Teveel water is immers nooit goed voor een houten vloer.

vloerverwarming.

Na droging eventueel een onderhoudsproduct aanbrengen en uw vloer

Hendrik Deruyck is nieuwe CEO van Balta Group

kan er weer even tegen en daadwerkelijk de show stelen.

Hendrik Deruyck is sinds 1 oktober j.l. de nieuwe CEO van Balta Group,

de belangrijke Europese producent van vloerbekleding in handen van

En wat dacht u van alle verouderde parketvloeren die de laatste jaren

Doughty Hanson. Hij vervangt voormalig CEO Jules Noten, die het bedrijf

geïnstalleerd zijn? Prachtig, maar niet altijd even eenvoudig te onderhou-

in augustus verliet voor een nieuwe uitdaging.

den. Ook hier leent de Bona PowerScrubber zich goed voor.

Hendrik Deruyck is een oudgediende bij Balta Group, met een staat van

Henkel Benelux: Thomsit Drytack tapes, de ideale droge verlijming.

dienst van 25 jaar. Hij bouwde mee aan de groei, en kent het bedrijf, haar medewerkers en de sector door en door.

Floor Forum 88

Henkel introduceerde op 27 augustus

4

2012 haar nieuwste Thomsit innovatie.

In 2001 verliet hij Balta Group en kocht zich in bij Jaritex bedding waar hij

De Drytack tapes, voor droge verlijming

goede resultaten behaalde. Nu keert Deruyck dus terug naar vertrouwd

van vloerbedekking, plinten en trappen.

terrein. Hij verkocht inmiddels zijn belang in Jaritex Bedding. “Mijn

Door de uiteenlopende eisen van projecten, de toenemende tijdsdruk

opdracht zal er in bestaan het bedrijf veilig te loodsen doorheen de woe-

en de nieuwe soorten PVC-vloeren wordt een snelle installatie zonder

lige tijden die de tapijtenproductie vandaag doormaakt omwille van de

wacht- en droogtijden steeds belangrijker. De Drytack tapes van Thomsit

onzekere economische toestand en de stijgende concurrentie vanuit lage-

zijn dan een uitstekende keus, zowel voor niet-permanente als per-

loonlanden”, aldus meneer Deruyck.

manente verlijming. Ideaal voor renovatieprojecten! Het assortiment is

www.floor-forum.com

WE DELEN

DEZELFDE

PASSIE VOOR

PARKET Respect voor mens en milieu

www.blanchon.com

Al meer dan ... 60 jaar garandeert Blanchon alle parketprofessionals een solide samenwerking met het grootste gamma parketlakken, kleuren, verouderaars en oliĂŤn !

Om ervoor te zorgen dat parket de mooiste onder de vloeren wordt, werken we elke dag samen om steeds krachtigere oplossingen te ontwikkelen die het milieu een optimale bescherming bieden.

De steeds innoverende afwerkingen van Blanchon bieden aan de parketspecialisten een antwoord op onze gemeenschappelijke passie: de PARKETVLOER.

Belgium: Wim van Geert +32(0)475/25.03.30 - GrĂŠgory Trauwaert +32(0)473/56.24.01 Frankrijk Dienst Bestellingen: Tel +33(0)4/72.89.06.09 - Fax +33(0)4/72.89.06.02 www.blanchon.com

> vervolg van pagina 4

BOEN ziet het groot!

Chaletino: uitzonderlijke afmetingen voor zeer grote ruimtes

Amorim Benelux Meerlaagsparket is opgebouwd uit meerdere lagen. In het

In binnenruimtes met zeer grote

assortiment van Amorim is dit

afmetingen komt de ware aard van

meestal een drielaags opbouw:

dit buitengewone parket naar boven:

twee haaks op elkaar geplaatste

BOEN Chaletino in eik met een

lagen van een goedkopere hout-

breedte van 300 mm en een vaste lengte van 2.750 mm. Dit in de

soort zoals populieren, vuren

fabriek met twee lagen geoxideerde olie behandelde parket biedt een

of hevea met een haaks daarop

zowel natuurlijke als resistente afwerking aan. Boen Chaletino valt uiteen

geconstrueerde toplaag van

in acht verschillende tinten, allemaal op basis van eik. De toplaag heef

edelhout zoals eik. De onder-

een dikte van 4,5 mm, waarmee het duurzame en robuuste karakter van

constructie is voorzien van een

dit uitzonderlijke parket tevens benadrukt wordt. De lange planken zijn

verbindingsysteem zoals tand en

voorzien van een micro V-groef van 1 mm x 45°. De partners van BOEN

groef of het lijmloos aaneen te

kunnen gebruikmaken van een aangepaste Chaletino display en van een

sluiten Välinge Lock systeem.

voor het brede publiek bestemde, nieuwe brochure.

De aangeboden toplagen zijn

Om tegemoet te komen aan de groeiende vraag naar accessoires die per-

Door de meerlaagse constructie wordt een parketvloer in een aantrek-

die uitgaande van het parket gefabriceerd zijn. De standaard afmetingen

kelijke prijsklasse en met een hoge dimensionale stabiliteit verkregen

van 58 x 14 mm kunnen aangepast worden op vraag van de klant. BOEN

die eenvoudig te plaatsen valt. Naast deze opbouw heeft Amorim

bevestigt hiermee haar status van fabrikant van een totaalgamma aan

nog een aantal vloeren met een Multiplex tussenlaag in breedstrook

oplossingen in parket.

( plank) of smalstrook (scheepsdek) en Fineline uitvoering ( kopse strookjes. Op twee eiksorteringen na worden haast alle vloeren behan-

Aandacht voor hout op de Bosch Discovery Days

deld met olie of lak.

Begin september nodigde Bosch zijn klanten en de vakpers uit om de nieuwigheden te komen inspecteren en proberen. Bosch blijft hoog inzetten op houtcompetentie en daarom ging er heel wat aandacht uit naar houtbewerkingstoestellen. Winnaars in die categorie blijven de accu-

Inside news

ca. 2,75 mm, 4 mm en 6 mm.

fect passen bij de vloer, lanceert BOEN tevens een nieuw gamma plinten

schaafmachines GHO V-LI van Bosch Professional. Beschikbaar in 14.4V en 18V, zijn deze toestellen de lichtste in hun klasse: respectievelijk 2,5 en 2,6 kg. Ze zijn bovendien voorzien van een optimale ergonomische handgreep die toelaat om comfortabel en precies te werken, ook bij verticale toepassingen. In de vakhandel verkrijgbaar aan de aanbevolen verkoopprijs van 399,95 euro (14,4V) en 469,95 euro (18V) excl. BTW.

Litewood International kiest voor Surfaces, Las Vegas, Stand B 2845 De directie van Litewood is niet tot een overeenkomst gekomen met Deutsche Messe over een aanwezigheid op de aanstaande Domotex 2013 in Hannover. Men besliste daarentegen wel om deel te nemen aan de grote Noord-Amerikaanse vloerenbeurs Surfaces. Deze gaat door van 29 tot 31 januari 2013 in Las Vegas. Wie meer wenst te weten over de producten van Litewood kan contact nemen met de agenten van Litewood via de website of is meer dan welkom op de stand van Litewood op Surface Las Vegas.

The exclusive and sustainable wooden floor that lasts a lifetime.

Meerlaags parket van Alpha Floors Alpha Floors benadrukt dat de douane de minimumgrens voor de toplaag van meerlaags parket op 2,5 mm gelegd heeft. Minder betekent voor de douane in Europa dat het om fineerparket gaat. Alpha Floors beschikt over een uitgebreid aanbod meerlaags parket en biedt hierin de keuze tussen meerlaags op een multiplex drager of een feitelijke drielaags vloer. Voor de onderlaag wordt gebruik gemaakt van en 6 mm. Alpha Floors biedt twee collecties: de Nordic collectie en de Pacific. In de Nordic collectie zijn ook vloeren met specifieke afwerking beschikbaar: handgeschaafd, gerookt en gecarboniseerd. Voor de afwerking werkt Alpha Floors met de industriële oplossingen van Woca.

info@chapelparket.nl | 073-5478175

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

berken of populier. De (Russiche) eiken toplagen variëren tussen 2,5

7

Positieve eindbalans voor eerste editie Domotex Russia

Nabeschouwing Domotex Moskou

Van 26 tot 28 september vond in Moskou de eerste editie van Domotex Russia plaats. 145 exposanten en 4120 professionals uit alle hoeken van Rusland en het GOS verzamelden in Crocus Expo. Niet de absolute cijfers maar vooral de hoge kwaliteit van het bezoekerspubliek toont het potentieel van deze B2B beurs voor tapijt en vloerafwerking. meer ecologische productietechnieken, nieuwe materialen om in te spelen op milieureglementering..

Algemene tevredenheid Na afloop van de beurs toonde de organisatie zich heel tevreden met de première van Domotex Russia. Martin Folkerts, bestuurder Global Fairs van Deutsche Messe: “Het algemene vertrouwen en de brede ondersteuning van diverse vloerbedrijven uit alle hoeken van de wereld doet ons veel plezier. Het gonsde van de activiteiten op de beurs en de bezoekers waren eveneens heel tevreden. We hopen dat de beurs ook erg belonend zal blijken voor de exposanten.”

Natalya Malikova, verkoopsdirecteur bij Bauwerk,: “Wij hebben altijd al goede

Internationale exposanten

ervaringen gehad met de Domotex beurzen en we zijn verheugd ook

De 145 deelnemende exposanten kwamen uit diverse hoeken van de

aanwezig te kunnen zijn op Domotex Moskou. In vergelijking met andere

wereld: België, Frankrijk, Duitsland, Italië, Nederland, Saoedi-Arabië en

beurzen hier in Rusland zien we hier een publiek van groothandels en

Turkije. Zij brachten een overzicht van hun interessantste producten voor

dealers, terwijl we op andere beurzen meer architecten en designers zien

een publiek dat uit diverse regio’s van Rusland en het GOS (Gemenebest

Dat is voor ons de toegevoegde waarde.”

van Onafhankelijke Staten) kwamen. Zo vulde Domotex Russia zijn

Natalya Ivanova, marketingverantwoordelijke van OSMO Rusland,: “Ik ben

belofte naar de bezoekers uitstekend in: een divers en compleet aanbod

blij met deze beursdeelname. Ik hoop dat we in de toekomst nog meer

van vloeroplossingen die tegelijkertijd het breedste is dat ooit te zien was

collega’s hier zien. Wij waren in ieder geval tevreden met de interesse van

in Rusland. Daartoe behoren handgeweven en machinaal geweven tapij-

de bezoekers voor onze producten.”

ten, vast tapijt, parket, laminaat en harde vloerbekledingen, aangevuld met een overzicht van installatie- en onderhoudsoplossingen.

Gezien de positieve evaluatie zetten de organisatoren reeds de data van volgende editie op de agenda: 25 tot 27 september 2013 in Crocus

Veel marktinfo

Expo, Moskou.

Naast het aanbod van 145 exposanten konden de bezoekers ook een uitgebreid programma presentaties bijwonen. De gastsprekers waren divers:

Floor Forum 88

zo was er Vera Nikolskaya, bestuurder van ABARUS Market Research en

8

Enkele exposanten aan het woord:

Vitaly Berdino, algemeen directeur van Flooring Expert die hun inzich-

Bauwerk Parkett AG

ten gaven over de actuele en toekomstige marktsituatie op de Russische

Bauwerk Parkett AG (Zwitserland) is de leidende parketproducent in

vloerenmarkt. Natalya Eremeeva, marketing directeur van de keten Starik

Europa. De parketvloeren van Bauwerk combineren Zwitserse kwaliteit,

Hottabych en Ilya Korniukhov, algemeen directeur van de doe-het-zelf

milieuvriendelijke materialen, unieke collecties en brede gamma’s parket.

unie gaven hun visie over de verkoopskanalen in Rusland. Oleg Vitalyevich

Het voldoen aan de strikte milieuvoorwaarden bij de aanschaf van grond-

Karimov van BTG Expo gaf aan de bezoekers een uiteenzetting over de

stoffen vormt het belangrijkste zakelijke element in de bedrijfsstrategie.

importmogelijkheden in Rusland en de douaneformaliteiten. Maar er was

Alle Bauwerk parketvloeren worden gemaakt van hout dat afkomstig is

ook aandacht voor de werkwijzen op de werven. John Roberts van The

uit duurzaam beheerde bossen, die voorzien zijn van alle nodige certifi-

Academy of Flooring Skills uit Groot-Brittanië gaf een workshop over de

caten. Bauwerk Parkett AG garandeert dat al haar producten voldoen aan

correcte werkwijzen voor het plaatsen van een vloer en goed onderhoud

de kwaliteitsstandaard, dat ze geproduceerd worden in overeenstemming

in een daartoe bestemde zone.

met de vereisten van milieuvriendelijk bouwen en dat er geen schadelijke chemicaliën en synthetische stoffen uitgestoten worden. Bauwerk

De organisatoren hadden ook aandacht voor ecologie en duur-

Parkett inspireert u bij het nastreven van nieuwe ontwerpdoelen dankzij

zaamheid op het speciaal gecreëerde Eco Forum, gesponsord door

haar innovatieve producten.

Bauwerk Parkett. Een breed aantal thema’s kwam aan bod, met onder

www.floor-forum.com

Pavimentos Arrondo S.A.

Als bedrijf met internationale interesses maakte Osmo van de beurs

Pavimentos Arrondo

gebruik om zowel bestaande zakenpartners als nieuwe contacten te

toonde tijdens

verwelkomen.

Domotex Rusland

Osmo organiseerde tevens

zowel klassieke

een seminarie voor de

massieve houten

vakbeurs, en dit op 25

vloeren als haar nieuwe

september 2012. Aan dit

Design Lijn, waarin de

seminarie namen 125

sterkte van eik

mensen uit geheel Rusland, van Kaliningrad

gecombineerd wordt met de schoonheid van het gebruik daarvan en

tot Vladivostok, deel. De

design. Dit zijn producten die thuishoren in vele projecten, zoals auditoriums, hotels of restaurants. Hier bezorgen de specifieke vormen,

Domotex Rusland vakbeurs en bijeenkomst voor bevloering is het

in een combinatie met rechte en gebogen lijnen, de ruimte een speciale

spiegelbeeld van haar Duitse rolmodel. Vanaf nu wordt het een jaarlijks

uitstraling. Binnen onze Design Lijn stelden we LAUKI voor, onze

event, dat parallel loopt met de beurs Home Textile Rusland.

kruiselings verzaagde vloeren. LAUKI kon rekenen op ongelooflijk veel interesse, en dat niet enkel van Russische bezoekers. Het bijzondere

Stauf

systeem voor de installatie in ruimtes werd zeer goed onthaald door de

Domotex Rusland werd

professionele bezoekers aan onze stand.

in één hal georgani-

De beurs was bijzonder succesvol als we het hebben over de interesse in

seerd, waar heel wat

onze producten en het soort publiek dat onze stand bezocht.

standhouders aanwezig waren. Toch waren we

Osmo

heel verrast over het

Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG nam samen met Osmo Moskou

aantal bezoekers aan de

deel aan de succesvolle eerste editie van Domotex Rusland, die liep

stand van Stauf,

van 26 tot en met 28 september 2012. De houtspecialist stelde niet

bezoekers zowel uit

enkel nieuwe producten en blikvangers uit de assortimenten decking en

Moskou als andere regio’s in Rusland. De kwaliteit van de bezoekers was

bevloering van dit jaar voor, maar demonstreerde tijdens de beurs ook

goed en we zijn blij met het resultaat en de positieve feedback van

tal van afwerkingen en toepassingsmethoden op diverse houtsoorten.

Domotex Rusland.

Nabeschouwing Domotex Moskou

Uw volgende bestelling:

Denieuwe afwerkingsproducten van STAUF Producten voor professionelen

Uniek onderhoudssysteem

Compact programma

www.stauf.info

> Vervolg van pagina 9

Harenda International Wood Trading Siberian Floors

WoodCare Denmark A/S WoodCare Denemarken A/S, is een marktleider op de retailmarkt en flink wat exportmarkten. Dit jaar werd WOCA vertegenwoordigd door het Russische bedrijf “WOCA-Russia”, als exclusieve vertegenwoordiger voor het Russische grondgebied. Tijdens

Nabeschouwing Domotex Moskou

Domotex Rusland 2012 toonde WOCA bijna het hele gamma, ook al was het hoofddoel de voorstelling van het totaal nieuwe, pure product “Pure Natural Oil”.

Dit is een organisch samengestelde olie, met minder dan 0,25% solventen, gebaseerd op plantaardige zonnebloemolie. Alle componenten in het product zijn goedgekeurd door de FDA. Dat is uitstekend nieuws voor uw hout en nog beter nieuws voor de planeet. WOCA wil slagen op beide fronten: enerzijds de bescherming van het hout van binnenuit en van buiten, in de plaats van filmvorming, en anderzijds het steeds aanbieden van een productengamma dat geproduceerd is met aandacht

Siberian Floors en Albert Chapel zien we samen op de eerste Domotex Moskou. Al sinds 2000 bepaald Albert Chapel de producten voor Siberian Floors. Na eerst verouderd, geschraapt en Tudor zijn nu organische geoxideerde vloeren de nieuwste ontwikkelingen. Dit is het gevolg van de Hout Couture houten vloerkleden die Albert Chapel al enige jaren maakt, gebaseerd op 4 elementen, waarbij ‘polijsten’ voor een totaal nieuwe kwaliteitsbeleving van houtafwerking zorgt.

Zoals de natuur hout laat oxideren realiseert hij kleur en afwerking waarbij gelijk verduurzaming en spanningsvermindering optreedt en de vergeling met circa 90% wordt geremd.

In de gesplitte RAW en ongeschaafde Brut eiken geeft dit een totaal nieuwe sensatie die door Siberian Floors geproduceerd wordt als ‘Albert Chapel Couture’. zie www.siberianfloors.com

voor het milieu. WOCA was een van de weinige firma’s die het gebruik van producten demonstreerde Domotex Rusland 2012.

Quality you can depend on

SPELEN MET KLEUR...

Vochtmeters voor het testen van betonvloeren Snelle en gemakkelijke test voor het meten van overtollig vocht in betonvloeren en andere betontoepassingen, voor er vochtgevoelige vloerbekledingen geplaatst worden.

Tramex CME4

Floor Forum 88

Een niet destructieve meter in zakformaat, die ontworpen werd om het vochtgehalte in betonvloeren te meten, voor vloerbekledingen worden aangebracht.

10

SCAN DE CODE

+353 1 2393 224

www.tramexltd.com

www.floor-forum.com

sales@tramex.ie

MTC Global Woodmart

De Malaysian Timber Council (MTC) toont zich tevreden over de tweede editie van MTC Global Woodmart. Deze houtvakbeurs vond plaats van 4 tot 6 oktober in de Maleisische hoofdstad Kuala Lumpur. De tweejaarlijkse beurs voor de houtsector moet de komende jaren uitgroeien tot het internationaal sectorevenement voor de houtindustrie in Zuidoost-Azië.

Professional Surfaces

Professional Surfaces op MTC Global Woodmart (MGW) 2012 Dit is de tweede keer dat Professional Surfaces deelnam aan de MTC Global Woodmart . Het was een goede beurs met veel contacten en potentiële verkoop. Het winnen van de ‘Best Presentation Award’ in de ‘Shell Scheme’ categorie was een bijkomende bonus. Dit vormde voor het bedrijf en haar toegewijde medewerkers, die alles gaven in de voorbereiding naar deze beurs, een grote aanmoediging. We toonden tijdens deze beurs heel wat verschillende soorten producten. Het ging van verzaagd hout, bevloering (onafgewerkt en voorafgewerkt), deckings, deckings voor jachten, gluelam (verlijmd gelamineerd hout) producten voor keukenaanrechten, grootformaat merbau tafelbladen tot sportvloe-

Globale interesse

ren. Daarnaast toonden we ook kwartier verzaagde Birmaanse teak (voor

“Deze MTC Global Woodmart slaagde erin om een ideaal platform te zijn

jachten), teak balken,enz….

voor de handel in hout in deze regio van de wereld. De beurs overtuigde

Er waren 22 verschillende soorten houten vloeren te zien, met bijvoor-

alle belangrijke spelers in de houtindustrie en kon zowel de exposanten

beeld Birmaanse teak, Indiase laurier, Birmaans ijzerhout uit Myanmar,

als de bezoekers inspireren en informeren omtrent de mogelijkheden van

eik, esdoorn en beuk uit Europa, cipressenhout uit Australië, jatoba en

hout in het kader van productdesign, innovatieve technologie, duurzaam-

Angelique uit Zuid-Amerika, sapele, wengé, padoek, doussié en iroko uit

heid, certificatie en exportmogelijkheden”, aldus Cheah Kam Huan, CEO

Afrika en niet te vergeten merbau en keranji uit Maleisië en nog heel wat

van MTC.

andere soorten. Tijdens de beurs waren verder twee types sportvloeren

De beurs was een organisatie van MTC in partnership met American

te zien. Het eerste was een Modulair Systeem, dat door één enkele per-

Hardwood Export Council (AHEC) en French Timber en telde 118 expo-

soon kon geïnstalleerd en gedemonteerd worden. Een volledige sporthal

santen uit meer dan 20 landen.

kon op twee uur tijd door één persoon ingericht worden, waardoor ze zeer geschikt en veelzijdig is. Voor deze beurs hadden we het groen

Een greep uit de exposanten:

gebruikt worden voor andere sporten zoals basketbal, handbal en vol-

Kaliman Timber Corporation

leybal. Het tweede systeem was een Pro-Sport II Systeem met een EN

Het was een geweldige ervaring dat we een van de standhouders kon-

certificering. Dit wordt momenteel gebruikt in Denemarken, Noorwegen,

den zijn gedurende de MTC Global Woodmart 2012, omdat de respons

Italië, Singapore, Thailand en de Filippijnen, voor zowel schoolgebouwen

op het event overweldigend was en onze verwachtingen oversteeg.

als sportcentra. Het belangrijkste verschil tussen de beide systemen is

Verzaagd hardhout uit Maleisië en deckings zijn de twee belangrijk-

dat het laatstgenoemde een vast systeem is. Tijdens de beurs demon-

ste producten die we toonden tijdens het event. We stelden vast dat de

streerden we het systeem en gebruikten we daarvoor beuk. We kunnen

vraag naar de producten die we aanboden zeer hoog is op de internatio-

ook diverse andere versies aanleveren in hevea, esdoorn, eik en es.

nale markt. Die hoge vraag was het gevolg van onze scherpe prijsstelling

Tijdens de beurs ontvingen we gasten uit het Midden-Oosten, Zuid-Afrika

en onze gegarandeerde kwaliteit, in vergelijking met andere tropische

en Oost-Europa, samen met plaatselijke bezoekers. Dit was niet mogelijk

hardhout producten die afkomstig zijn uit de tropen. Dankzij onze deel-

geweest, hadden we niet deelgenomen aan de MGW 2012..

name aan dit event deden we enorm waardevolle en constructieve ervaring op. Het stelde ons niet enkel in staat om ons bedrijf en onze

producten nationaal voor te stellen, maar zorgde er ook voor dat ons

De zagerij die gevestigd is in Estissac in Frankrijk, tussen de mooie

klantenbestand uitbreidde naar nog meer landen ter wereld.

regio’s Champagne en Bourgogne, is gespecialiseerd in grote volumes

Het Quebec Wood Export Bureau (QWEB)

Zagerij Tarteret Philippe SA

stammen in eik en andere hardhout soorten.

Eerste Franse zagerij gecertificeerd als:

Het Quebec Wood Export Bureau (QWEB) uit Canada nam voor de eer-

•• ISO 9001 in 1999

ste keer deel aan de beurs Global Wood Mart, die georganiseerd werd

•• PEFC in 2003

door Timber Council uit Maleisië. Het QWEB werd vergezeld door afge-

Dankzij haar capaciteit om jaarlijks 20.000 m³ hout te verzagen, is het

vaardigden van drie ondernemingen uit Québec: de heer Louis Laneville

bedrijf in staat alle volgens de Europese normen verzaagde producten

(Cambiumex), de heer André Montigny (Bois Péladeau) en de heer Jean-

te leveren. Plaathout, Bekantrecht hout, Timmerhout, Bruut ver-

Jacques Bourbeau (Primewood Lumber). Alle leden van het QWEB zijn

zaagde planken en andere volumes naar wens van elke klant. De zagerij

ondernemingen die in staat zijn een oplossing te bieden voor de bevoor-

Tarteret Philippe SA was vergezeld door het nabijgelegen Parqueterie

rading met loofhout uit Noord-Amerika. Daarom was de beurs in Kuala

de Bourgogne, dat gespecialiseerd is in het aanbieden van parketvloe-

Lumpur een uitstekend uitstalraam voor niet enkel onze knowhow, maar

ren in het topsegment. Zagerij Tarteret Philippe SA en Parqueterie de

ook voor het beter leren kennen van de noden van bedrijven in Maleisië.

Bourgogne kunnen een antwoord bieden op alle mogelijke vragen naar Franse eik.

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

gekleurd, zodat het leek op een badmintonveld. Het kan uiteraard ook

Nabeschouwing MTC Global Woodmart (Maleisië)

onderstreept zijn belang voor houthandel in Zuidoost-Azië

11

Meerlaags parket scoort op alle vlakken Dossier Meerlaags parket

Parqueteurs moeten hun meerwaarde bewijzen Het debat over de minimale dikte van de toplaag, om in het geval van houten vloeren te mogen spreken van ‘parket’, gaan we niet meer voeren. Het ligt gevoelig en we zullen ons in de gebruikte terminologie houden aan wat de norm voorschrijft: een minimale dikte van 2 mm. Daarboven variëren de diktes van fabrikant tot fabrikant. Hier kunnen we wel een soort algemene regel naar voor schuiven: hoe dikker de toplaag, hoe langer de levensduur en hoe dunner de toplaag, hoe meer ecologisch. In de totale markt van houten vloeren heeft meerlaags parket vandaag een overrompelend aandeel verworven.

Van moeilijk naar gemakkelijk…

ontwikkeld. We zijn met zijn allen gaan beseffen dat de planeet onze

Op de werf verloopt de geschiedenis precies andersom. De parqueteur

beschermende aandacht verdient. Dat is te zien in een duidelijke mentali-

startte eertijds met een studie van de ondergrond. Van de parketfabri-

teitswijziging: we houden rekening met de CO2 uitstoot van onze wagen,

kant kreeg hij (min of meer) ruwe, op maat gezaagde, vloerdelen en

we kiezen voor ‘zuinige’ verwarmingssystemen, we nemen het verplicht

daar moest het mee gebeuren. Het plaatsen van een ondervloer met

scheiden van afval best wel au sérieux, we recycleren… De twijfels die de

de daartoe meest geschikte lijm. De eerste schuurbeurt. Het verlijmen

consument lange tijd had over de kwaliteit van meerlaagse houten vloe-

(en soms vernagelen) van de uiteindelijke parketvloer. Diverse schuur-

ren, zijn vandaag met technische argumenten uit de wereld geholpen.

beurten. Opstoppen van gaatjes. Fijn schuren en uiteindelijk de door de

Dat hetzelfde (visueel) eindresultaat bekomen wordt met een toplaag van

klant geprefereerde finish aanbrengen. Dat was (en is nog steeds) puur

2 à 3 mm als met een massieve plank van 15 mm trekt de eindgebruiker

vakmanschap. Met meerlaags heeft de producent van de vloer tal van

definitief over de streep.

stappen overgenomen. Voorbereiding, schuren, finish aanbrengen wordt (meestal) op voorhand uitgevoerd. Meerlaagse vloeren kunnen verlijmd

Een greep uit het aanbod

of zwevend geplaatst worden, vandaag zelfs met een sluitsysteem. De

Voor wat betreft de trends op het vlak van houtsoorten, kleuren, finishes

weg van moeilijk naar gemakkelijk en vooral… naar meeromzet.

etc. laten we de leveranciers zelf aan het woord.

De troeven verklaren de opmars

Bassano Parquet

Meerlaags parket heeft volgens de jongste cijfers van de FEP (2012 over

Bassano Parquet presenteert zowel twee- als

2011) een aandeel van 78 % van de markt van houten vloeren. Massieve

drielaagse parketvloeren. De tweelaagse

vloeren hebben nog 20 % en de rest wordt ingenomen door mozaïek.

vloeren zijn opgebouwd uit een toplaag uit

Een historische overwinning van de technologie, mogen we wel zeggen,

edel hout op een berken multiplex. De

als we bedenken dat traditioneel, massief parket al meerdere eeuwen

drielaagse vloeren hebben twee kruislings

wordt toegepast. Het succes van meerlaags parket is het gevolg van de

verlijmde lagen uit spar en een toplaag uit

intrinsieke troeven die het in zich draagt en dat zijn er, naast het hoger

edel hout. Bij Bassano Parquet is de

genoemd plaatsingsgemak, nog heel wat.

‘standaard’ voor de toplaag ministens 4 mm dik. De vloeren worden aangeboden in een

Gegarandeerde stabiliteit

uitgebreide variatie aan houtsoorten

Door een massief houten vloer te verlijmen en te nagelen (tapis) op een

waaronder acacia, walnoot, olm, Europese

houten ondervloer, willen we de natuurlijke bewegingen van het hout

eik, Aziatische teak, doussié, beuk, iroko,

als gevolg van schommelingen in de luchtvochtigheid, opvangen. Anders

lariks, Europese walnoot, wengé, mutenye… om er maar enkele te

gezegd: houten vloeren die opgebouwd zijn uit meerdere lagen heb-

noemen. Een groot aandeel gaat prefibished buiten.

ben een veel grotere dimensionele stabiliteit. De stap om die opbouw al in de productiefase uit te voeren lijkt logisch. Het assembleren van een

Beter Hout Parket

onderlaag, tussenlaag en toplaag in een machinale en industriële omgeving garandeert immers een ‘steeds identieke’ en berekende stabiliteit.

Floor Forum 88

‘Berekend’ omdat in een industriële omgeving geen menselijke fouten

12

worden gemaakt. Die industriële garantie geldt trouwens voor al de fasen van het productieproces die vroeger (bij het plaatsen van massief) door de parqueteur werden uitgevoerd: ondervloer, opbouw, schuurwerk,

Beter Hout Parket producent BV bestaat sinds 2000 en produceert

finish.

sedert 2004 parketvloerdelen samengesteld uit twee lagen. Hierdoor wordt een stabiele en nagenoeg werkingsvrije vloer verkregen.

Ecologische motieven

Met een productie van meer dan 300.000m² per jaar is Beter Hout

Het leidt geen enkele twijfel meer dat de consumenten de afgelopen

marktleider op het gebied van multi-planken/vloeren in Nederland en

jaren op erg korte tijd een ostentatief ecologisch bewustzijn hebben

België.

www.floor-forum.com

Gallo-Romeins Museum Tongeren Lamel Op Kant Teak

Dé parketgroothandel voor de professionele parketplaatser en interieurbouwer!

Habo Classic Line en Habo Master Line, 9mm massief parket in Franse eik en exotische houtsoorten • Albers massief strokenparket • Massief parket met tand en groef • Visgraat • Decoratieve panelen • Meerlagig lamelparket (Alb-wood, Gazzotti, Royal, Karelia, La Legno) • Mozaïek en lamel op kant • Plinten • Maatwerk (eigen productie) • Alle bijbehorende producten voor plaatsing en afwerking Topkwaliteit en uitstekende service aan een correcte prijs.

Holz Bois NV • Bosdel 41 • 3600 Genk • België • T 0032 89 32 95 80 • holz.bois@skynet.be (Voor Nederland: Albers Parketgroothandel BV • Franklinstraat 4 • 6003 DK Weert • T 0031 495 58 08 08)

> Vervolg van pagina 12

Beter Hout is producent van multiplank. Dit innovatieve product onder

eik, lariks, essen en hevea. Fetim levert uitsluitend afgewerkte vloeren

de houten vloeren is opgebouwd uit een Eiken toplaag vanaf 3 mm, 4

(behoudens vloeren die na de plaatsing nog oxidatief moeten geolied

mm, of 6 mm zeer hoogwaardig hardhout, verlijmd op een onderlaag

worden).

Dossier Meerlaags parket

van eersteklas berken multiplex, waarbij dit product nog steeds de uitstraling heeft van een massief houten vloer. Breedtes zijn verkrijgbaar

Haro

vanaf 18 cm, tot 22 cm op een dikte van 12 tot respectievelijk 18 mm!

Haro produceert twee- en drielaags parket sinds 1950. Voor de 3000

Deze vloeren zijn in verschillende uitvoeringen te verkrijgen zodat Beter

Series met toplaag van 2,5 mm gebruikt Haro als drager een HDF plaat

Hout voor elk interieur de juiste vloer kan leveren. Beter Hout heeft wel

en voor de 4000 Series met toplaag van 3,5 mm massieve stroken uit

20 verschillende series, afgewerkt, of niet, afgewerkt met Hotpress olie,

spar. De drielaagse vloeren voor zwevende of verlijmde plaatsing of voor

geborsteld, gerookt, met vellingkant of zonder enz….

plaatsing met Comfor Tec zijn (van boven naar onder) in 5 lagen opge-

Naast het Eik gamma vinden we serie 2 Exclusief diverse exclusieve tro-

bouwd. Een finish met Permadur (natuurlijk mat) of met bioTec olie/

pische houtsoorten zoals Jatoba, Robijn, Afzelia, Sucupura, Maple, Wit

was of met natural in plus (natuurlijke olie) voor de bescherming van de

Essen, Kempas, Wenge om er maar enkele te noemen. Deze vloerde-

vloer. Dan volgt ongeveer 3,5 mm edel hout. De middenlaag zijn mas-

len worden geschuurd en met een kleine vellingkant geleverd. Deze serie

sieve sparstroken. De onderlaag bestaat uit zachthout fineer. Als optie is

wordt afgewerkt met een Hot Press Olie.

dan nog een Silent Pro luxury isolatielaag mogelijk of de Cofor Tec zelf-

klevende onderlaag. Haro biedt meer dan 20 verschillende houtsoorten

CP Parquet

waaronder beuk, eik, gerookte eik, Afrikaanse eik, Canadese esdoorn, es,

CP Parquet heeft al sinds meer dan 30 jaar een uitstekende reputatie met

lariks, Amerikaanse kerselaar… De vloerdelen verschijnen in verschillende

de productie van exclusieve parketvloeren. Het bedrijf heeft zowel twee-

designs en voor verschillende legpatronen.

als drielaagse vloeren. De drielaagse vloeren zijn opgebouwd als een sandwichstructuur met een dikke toplaag, te kiezen uit een gevarieerd

Heywood Vloeren

aanbod aan houtsoorten. Drielaagse vloeren worden afgewerkt met tand

Heywood Vloeren is

en groef op de 4 zijden en met een watergedragen lak. De tweelaagse

gespecialiseerd in

vloeren hebben eveneens tand en groef en 6 formaldehyde- en solvent-

tweelaagse parketvloeren

vrije UV laklagen. De verouderde afwerkingen worden ambachtelijk en

die opgebouwd zijn uit een

handmatig uitgevoerd en hebben een exclusieve uitstraling. Zo worden

toplaag op een watervast

de houtwormgaatjes en andere beschadigingen van de Antico Asolo

verlijmde berken multiplex

Millennium met de hand aangebracht door ervaren vaklieden. CP Parquet

drager. De belangrijkste

biedt in tweelaags ook een bloedmooie Hongaarse Punt aan. Met zijn

houtsoorten waarmee

Antico Asolo parketvloeren geeft CP Parquet een schoolvoorbeeld van

wordt gewerkt zijn Europees Eiken, Amerikaans

duurzame en milieuvriendelijke productie. De productie (van droogproces tot finish) wordt volledig in-house gedaan volgens de aller strengste

Eiken, Amerikaans Noten, Wengé, Jatoba, Merbau, Afzelia, Curupixa,

milieunormen.

Maple, Sucupira, Essen en op aanvraag vele andere houtsoorten. Het

Europlac

assortiment is samengesteld uit berken multiplex in respectievelijk 10, 12 en 15 mm met toplagen van 3, 4 en 6 mm. De breedtes variëren van 90

Europlac bedacht een volledig concept

tot 400 mm en lengtes zijn mogelijk tot 4.500 mm. Goed 70 à 80 % van

van vloeren met verschillende

de vloeren verlaat het bedrijf behandeld, de rest gaat ruw buiten. De

toplaagdiktes maar verkrijgbaar in

meeste vloeren worden geolied.

dezelfde kleuren en afwerkingen.

Daardoor is het voor de consument

Impexwood

gemakkelijker om de complementariteit

Voor Impexwood moet een meerlaagse parket meermaals kunnen gere-

te herkennen en voor de verdeler of

noveerd worden. Een toplaag van 2,5 mm is noodzakelijk. Als meerlaagse

parqueteur is het gewoon gemakkelijker

vloeren presenteert Impexwood ‘Duopark’, een tweelaagse parket met

om te verkopen. Ook de fineervloeren

een toplaag van 6 mm dikte op een berken multiplex. Deze vloeren

van Europlac Cabannes hebben een

worden gelakt of geolied afgeleverd. Qua sortering kan de klant kiezen

plaats in dit concept. In het huidige

tussen ‘Premier’, zonder noesten, ‘Nature’, een natuurlijke uitstraling

assortiment is de Absolu 10 (op HDF) de

met enkele noesten en ‘Rustique’ met meer geprononceerde noesten. De

best verkopende vloer. Deze heeft een

belangrijkste houtsoort bij Impexwood is eik. Goed 90 % van de vloeren

toplaag van 2 mm edelhout. De Absolu 14 (op HDF) heeft een toplaag van 3,2 mm. Op een drager van multiplex presenteert Europlac de Prestige 10, 14 en 19 met toplagen van 2, 3,2 en 5,5 mm. Op dit

is volledig afgewerkt maar dat varieert, afhankelijk van het land.

Lalegno

moment worden zowat 65 % van de vloeren volledig afgewerkt geleverd.

Floor Forum 88

Fetim

14

De term “Meerlaags Parket” kan voor Lalegno gebruikt worden voor vloeren met een toplaag

Voor Fetim is de definitie van een meerlaagse parketvloer een parket die

vanaf 2 mm. Lalegno vloeren

is opgebouwd uit meerdere lagen hout, meer bepaald een constructie

hebben over het algemeen een

met backing, drager en toplaag of een constructie met multiplexdrager

toplaag van 2, 2.5, 4 of 6 mm.

en een toplaag. Voor Fetim geldt een minimale dikte van 3 mm hardhout

Lalegno vloeren zijn er in

voor de toplaag. Voor de opbouw zijn er verschillende mogelijkheden. De

(Europese of Chinese) eik,

onderlaag kan bestaan uit berken, populier, meranti of hevea. De tussen-

bamboe en tropische

laag kan uitgevoerd zijn in strips uit populier of naaldhout of uit multiplex

houtsoorten (Wengé, Doussie,

(populier of berken). Voor de toplaag presenteert Fetim de keuze tussen

Merbau, Teak en Walnut). De

www.floor-forum.com

ADVERTORIAL

UNICLIC MULTIFIT ®

“ BIJ H ET PL A ATSEN K A N JE TOT 20% T IJD BESPA R EN ”

PARKET WAS NOOIT ZO GEMAKKELIJK Quick▯Step® Parket is uitermate eenvoudig te plaatsen, dankzij een revolutionair systeem: Uniclic® Multifit. Of u nu Parket installeert bovenop een ondervloer of verlijmd, Quick▯Step® garandeert een aanzienlijke tijdwinst. Quick▯Step® Uniclic® Multifit laat 3 installatiemethodes toe: wentelen, horizontaal invoegen of gewoon schuiven en klikken. Zo kunt u elke vloer makkelijk plaatsen, tot in de kleinste hoekjes van de moeilijkste kamer.

PASCAL BAILLOUx , AC TIEF IN DEZE BR ANCHE SINDS 15 JA AR.

Quick•Step® bracht in 2009 samengesteld parket op de markt. Al snel werd dit product gewaardeerd zowel door particulieren als door vaklui. Quick•Step® heeft tijd noch moeite gespaard om kwaliteitsparket te brengen die ook makkelijk te plaatsen is.

Pascal Bailloux, actief in de sector voor meer dan 15 jaar, vertelt u meer over zijn ervaring bij het plaatsen van Quick•Step® Parket: Het was de eerste keer dat ik Quick•Step® Parket plaatste. Het werken ging snel en gemakkelijk. De lengte van de planken zorgt voor een snelle plaatsing en het eindresultaat is zeer geslaagd.

“

”

“Ik plaats reeds vele jaren Quick•Step

Laminaat en waardeer de gebruiksvriendelijke plaatsingmethode en de kwaliteit van het product. Quick•Step heeft deze zelfde kwaliteiten toegepast bij zijn parket. Dit gamma richt zich zeker tot het betere marktsegment. ®

”

®

“Het METHODE 1: SCHUIF EN KLIK

Uniclic® Multifit systeem verzekert de kwaliteit bij het plaatsen van de vloer. We zijn deze ochtend met de plaatsing begonnen en omstreeks 16 uur was de vloer van 58 m² gelegd. Ik schat dat je bij het plaatsen tot 20% tijd kan besparen in vergelijking met het plaatsen van andere merken.

”

METHODE 2: WENTEL EN KLIK Klik de panelen aan de lange en de korte kant.

Quick•Step® Parket biedt een volledig gamma aan vloerbekleding, over drie afmetingen en met verschillende afwerkingen. Dit verzekert de klant een vloer die voldoet aan al zijn wensen, gaande van een drieplankdesign in lichte kleur tot brede planken in een donkere kleur.

Pascal Bailloux wil dit nog kwijt: Ik zou Quick•Step® Parket zonder twijfel aan collega-installateurs aanraden. Het plaatsen verloopt makkelijk en snel, de afwerking is helemaal in orde en het eindresultaat is heel mooi.

“

”

METHODE 3: HORIZONTAAL INVOEGEN Quick▯Step® Parket kan, in tegenstelling tot veel andere merken, ook horizontaal in elkaar gevoegd worden.

Geoliede

QUICK•STEP® VLOEREN

”We zijn deze ochtend met de plaatsing begonnen en omstreeks 16 uur was de vloer van 58 m² gelegd.”

GeoLIede aFwerkING Bij professionals zoals u staat Quick▯Step® al jaren bekend voor de nieuwste trends in laminaatvloeren en nu ook voor zijn authentieke parketvloeren. Door het introduceren van een extra matte olie afwerking kan Quick▯Step® u een gevarieerde parket collectie van hoogwaardige kwaliteit aanbieden.

Met daarbij een jarenlange garantie* hoeft u zich nooit zorgen te maken over uw houten vloer. * Garantie onder voorwaarden.

> Vervolg van pagina 14

vloeren hebben een dikte van 10mm (toplaag 2.5mm), 15mm (toplaag 4mm) of 21mm (toplaag 6mm). De meeste van onze producten zijn

Mardegan Legno biedt zowel twee- als

2.200mm of zelfs 4.500mm lang. Ook in de breedte is er keuze: de

drielaagse vloeren. De tweelaagse vloeren

mogelijkheden variëren van 127mm tot maar liefst 320mm. Plaatsing

worden aangeboden in 10 en 14 mm

kan met tand- en groef of met een kliksysteem. Lalegno heeft zowel

dikte. De drielaagse vloeren bestaan in 15

onbehandelde als geoliede, verniste, gerookte, verouderde, … parketten.

en 20 mm dikte. Op het vlak van

In totaal biedt Lalegno in het standaardgamma ongeveer 100 verschil-

houtsoorten biedt Mardegan Legno de

lende parketvloeren aan. Daarnaast zijn er nog heel wat mogelijkheden

keuze tussen eik, walnoot, olm, zwarte

op maat van de klant.

acacia en kerselaar. Bij de drielaagse vloeren wordt dezelfde houtsoort gebruikt

Dossier Meerlaags parket

Leplang

toplaag. De tussenlaag bestaat uit

twee varianten: eik natuur (Bois Blanc) of verouderd. De afwerking kan

naaldhout. Bij de tweelaagse vloeren

naar wens van de klant gebeuren: onbehandeld, gelakt, geolied,(hard)

krijgen we een toplaag uit een van hoger

wax…

genoemde houtsoorten op multiplex. Bij

Deze meerlaagse planken zijn verkrijgbaar in drie dikten: 10 mm met

Mardegan Legno is het aandeel van ruw afgewerkte vloeren verwaarloos-

2,5 mm massieve eiken toplaag, 15 mm waarvan 4 mm massieve eiken

baar. Praktisch 99 % verlaat de fabriek volledig afgewerkt en gekleurd.

toplaag en 18,5 mm waarvan 5,5 mm massieve eiken toplaag. De onder-

Mardegan Legno werkt met de lijmen van Henkel en voor de finish met

laag is een multiplex in berkenhout (4 tot 8 onderlagen) die warm verlijmd

de lakken van ICA.

wordt. Deze warme verlijming zorgt voor een sneller verwerking en een superieure stabiliteit, mede door de combinatie met de multiplex. Qua

MeisterWerke

esthetiek zorgt de toplaag in Franse eik voor een prestigieuze uitstraling.

De drielaagse vloeren van Meister zijn opgebouwd uit hoogwaardige

LiteWood

materialen met als middenlaag topkwaliteit HDF. Daardoor bekomt men een duurzame vloer die, dankzij zijn uitzonderlijke stabiliteit, geschikt is

De meeste meerlaagse vloeren van LiteWood

voor plaatsing op vloerverwarming. De dikte van de edelhouten toplaag

zijn samengesteld uit een onderlaag van

bij Meister is 2,5 mm. Meister biedt drielaags parket in 1 strook of 3

hevea brasiliensis en een toplaag uit eik of

stroken. De onderlaag van de vloerdelen is een fineerlaag, gemaakt van

een andere houtsoort. Daarnaast biedt

Noorse spar. De middenlaag is HDF en de toplaag wordt gekozen uit

LiteWood ook nog een meerlaagse vloer met

een rijk aanbod aan houtsoorten: eik lariks, beuk, Canadese esdoorn, es,

drie lagen eikenhout.

Amerikaanse Olm, Douglas fir, Amerikaanse kerselaar en Amerikaanse

De hevea meerlaagse vloeren van LiteWood

Walnoot. Alle vloeren van Meister zijn prefinished.

Daar haalt men ook het hevea of rubber-

Oosterlinck

hout dat dient voor de onderlaag. Hevea is

Oosterlinck biedt in de eerste plaats een eigen fabricaat met toplaag in

een recuperatiehout van rubberplantages en

Franse eik en exotische houtsoorten. De opbouw: multiplex berk 15 mm

daardoor zeer milieuvriendelijk. De combi-

+ toplaag 6 mm en multiplex 12 mm + toplaag 4 mm. Daarnaast heeft

natie van hevea met een edele toplaag van

het bedrijf een rechtstreekse import van meerlaags parket uit China.

bijvoorbeeld eikenhout resulteert in een zeer stabiele vloer, mede door-

Opbouw: multiplex populier 11 mm + toplaag 4 mm en multiplex 7,5

dat LiteWood erin slaagt om beide lagen op een gelijke vochtigheidsgraad

mm + toplaag 2,5 mm. Het Chinees parket wordt onafgewerkt/ruw aan-

van 7% te brengen. De gelijklopende volumieke massa van hevea en eik

gekocht en afgewerkt in België. De reden daarvoor is dat de evolutie in

zorgen voor een gelijke uitzettingsgraad en extra stabiliteit. LiteWood

de kleuren niet stil staat en een afwerking in West-Europa doorgaans

biedt een uitgebreide keuze aan dikten voor de toplaag en diverse plank-

kwalitatief beter is. Bij Oosterlinck ligt de verhouding ruw/prefinished

breedten en houtsoorten.

op 50/50 maar in de toekomst wordt verwacht dat de balans verder

Litubel Bij Litubel vinden we een buitenbeentje. Het bedrijf biedt een tweelaagse

Floor Forum 88

voor de onderlaag als deze voor de

Leplang brengt een meerlaagse parketvloer met Franse eiken toplaag in

worden vervaardigd op Sumatra, Indonesië.

16

Mardegan Legno

1.860mm lang, maar je kan ook kiezen voor extra lange planken van

zal overhellen naar prefinished. De houtsoorten zijn overwegend eik (ca 85%), maar ook exotische houtsoorten als afrormosia, afzelia, teak, jatoba, wengé, iroko, merbau, notelaar, padouk…

Parador

parketvloer aan in 100%

De meerlaagse

eikenhout. Een massieve

parketvloeren van Parador

toplaag van 6 mm wordt

zijn opgebouwd uit drie

verlijmd op lamellen in eik.

lagen: een toplaag van 2,5

Deze opbouw moet een

of 3,6 mm, een kernlaag in

vloer van zeer hoogwaar-

dennen-vuren en een fineer

dige kwaliteit opleveren. De dikte van de totale vloer bedraagt 14 mm,

laag aan de onderzijde

de breedte is 180 mm. Deze vloeren worden aangeboden in verschil-

zorgen voor veel stabiliteit en een lange levensduur. De

lende uitvoeringen: Kasteel, Rustiek, Bourgondisch en Prime. De vloeren van Litubel worden normaliter geschuurd, opgestopt en olieklaar

plankbreedten en –lengten variëren sterk en komen tegemoet aan alle

geleverd. Op verzoek kan de vloer worden geolied. Voor finishes maakt

omstandigheden. De vloeren zijn voorzien van een allround kliksysteem

Litubel vooral gebruik van Rubio Monocoat en Woca.

en er is een ruime keuze aan houtsoorten voor de toplaag, maar het zwaartepunt ligt bij eikenhout in diverse stijlen en houtsorteringen.

www.floor-forum.com

Parador biedt een scala aan houtafwerkingen gaande van gelakt,

in stijl en sfeer, stelt Quick•Step® Parquet een uitgebreid gamma par-

natuurgeolied, matte lak, witte natuurolie, (witte) olie-impregnatie, onbe-

ketvloeren voor in vier collecties: Palazzo, Castello, Villa en Compact.

handeld. Qua stijlen is er keuze tussen scheepsvloer of landhuisvloer,

Dankzij het revolutionaire Uniclic® Multifit installatiesysteem is de vloer in

visgraat of industriedesign. De diverse houtsoorten en kleurafwerkingen

een handomdraai geplaatst.

werden met ondersteuning van een designer samengesteld en verwerkt

De vloeren verschijnen in

in een stijlvolle catalogus die de eindgebruiker een ruime keuze biedt.

12,5 of 14 mm. De kern van de parketvloeren

Parqueterie de Bourgogne

bestaat uit Hevea

Bij de Parqueterie de

(gerecycleerd rubberhout)

Bourgogne stelt men drie

of uit HDF. De onderlaag

verschillende meerlaagse

bestaat uit gecertificeerd

vloeren voor. De meerlaagse

fineerhout. De toplaag is

vloer van 11 mm heeft een

verkrijgbaar in verschillende

toplaag in Franse eik met

houtsoorten: eik, es,

een dikte van 3,3 mm,

notelaar, merbau en jatoba. Alle vloeren verlaten de fabriek volledig

kruislings verlijmd op een

afgewerkt.

drager van 8 mm dik. De meerlaagse vloer van 16 mm heeft een toplaag in Franse eik van 4,5 mm

Trap

op een drager van 11,5 mm. De vloer van 20,5 mm met toplaag in

De meerlaagse parketvloeren (Multrifloor) van

Franse eik van 6,2 mm heeft een drager van 14,5 mm. Alle vloeren

Trap hebben steeds een hoogkwalitatieve

kunnen naar smaak (gepersonaliseerd) afgewerkt worden of kunnen ruw

berken multiplex als onderlaag. Dit geeft een

geleverd worden. Enkele mogelijke finishes: geschuurd, geborsteld,

zeer stabiel product als resultaat, getuige

geolied, gelakt, geceruseerd, verouderd, gekleurd in de massa… De

daarvan het certificaat voor compatibiliteit

toplaag in Franse eik garandeert een mooi homogeen oppervlak, net

met vloerverwarming (N FB 54-008). De

zoals dat van de massieve parketvloeren van Parqueterie de Bourgogne.

Multrifloor heeft steeds tand en groef op de

lange kanten én op de koppen. De

Quick•Step®

meerlaagse parketvloeren van Trap zijn

Met het Quick•Step® Parquet gamma ontwikkelde Quick•Step® een

beschikbaar in verschillende diktes. Hoe

nieuwe generatie engineered floors. Afhankelijk van de individuele smaak

groter de totale dikte van de vloer, hoe dikker

Dossier Meerlaags parket

www.quick-step.com

creative

flexible

reliable

hoofdverdeler YEPP NV - Zierenbosstraat 2 - B-2300 Turnhout - www.yepp.be tel +32 14 422 661 - fax +32 14 425 128 - sales@yepp.be

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Quick•Step ® vloeren. ontdek een wereld waarin je wil wonen.

17

Ruimste keus Snelste levering Beste kwaliteit

Gratis bemonstering & bezorging • Gegarandeerde levertijd 10 werkdagen 8 Sorteringen Massief 18 & 22 cm breed

Visgraat Multiplanken Traptreden

Bezoek onze showroom!

Beter Hout B.V. Parket Producent Kanaaldijk 5 • 5683 CR Best • Tel: 0499 - 32 79 46 Fax: 0499 - 37 71 29 • info@beterhout.nl • www.beterhout.nl

> Vervolg van pagina 17

Yepp

bij de Royal vloeren. Deze meerlaagse parket heeft een totale dikte van

Bij Yepp tracht men de

14,8mm die bestaat uit 11mm onderlaag in berken multiplex en een

vloeren op dezelfde wijze in

massieve toplaag van 3,8mm. De Project versie heeft een totale dikte van

te delen als de indeling

12/12,5mm met een toplaag van 2 of 3mm. Deze parket heeft een iets

volgens de EU-normering.

minder dikke toplaag, wat ze perfect geschikt maakt voor slaapkamers of

Meerlaagse parketten vallen

ruimtes met een kleiner beloop. Majestic parket heeft een totale dikte

bijgevolg onder EN13489.

van 19,5 mm met een massieve toplaag van maar liefst 5,5mm.

Daarin wordt voorgeschreven dat de toplaag groter

Verdefloors

dan of gelijk aan 2,5mm

Terwijl strikt genomen er in

moet zijn. Bij het eigen huismerk Floordesigners is dit onderscheid

Europa slechts van parket

duidelijk te zien: alle meerlaagse vloeren met een dikke toplaag

kan gesproken worden

(>2,5mm) vallen onder de naam Multidesign, de vloeren met een dunne

vanaf een toplaag van 2,5

toplaag vallen onder de naam Finidesign. Yepp presenteert zowel

mm is dat in de US en

twee- als drielaagse vloeren. Bij de 2-laagse zijn er twee types. De

Canada niet het geval.

vloeren met een massieve toplaag op een multiplex drager worden

Verdefloors verkiest daarin

verkocht onder de naam Doubly. Daarnaast is er de Topfloor, een

het Amerikaanse standpunt.

meerlaagse vloer met een massief eiken toplaag op massief eiken

VFE (E4) gebruikt voor de

lamellen. In de 3-laagse heeft Yepp 3 merken: Thrice, Thrice Plus en

vloeropbouw zachte houtsoorten zoals den en spar, HDF en populier of

Quick•Step® Parquet. Thrice is een meerlaagse vloer met een massieve

gemengd populieren/berken multiplex. Voor de toplaag gebruikt het

toplaag op houten lamellen met daaronder een fineer tegenlaag. Thrice

bedrijf uitsluitend witte eik. Voor de nieuwe collectie Cosmo die vanaf

Plus heeft, net zoals Quick•Step® Parquet, een gelijkaardige opbouw

eind dit jaar verkrijgbaar is gaat VFE (E4) volledig voor een toepassing op

maar is tevens voorzien van het Uniclic Multifit clicksysteem.

gemengde populier/berk multiplex. Goed 90 % van de vloeren wordt volledig afgewerkt geleverd.

Dossier Meerlaags parket

de toplaag zal zijn. De standaard dikte van de toplaag bedraagt 3,8mm

GEGARANDEERD IN 1 LAAG GEEN WATER, GEEN SOLVENT NIET FILMVORMEND, GEGARANDEERD ZONDER SCHUREN.

K UI

+ -

30M2 / L

Floor Forum 88

VERB R

DOMOTEX 2013 HALL 07 - A38/1

www.rubiomonocoat.com

www.floor-forum.com

19

MADE EXPO toont toekomstrichting voor bouwindustrie

Nabeschouwing Made Expo (I)

Van 17 tot 20 oktober vond in Milaan MADE Expo plaats. Deze internationale bouw- en architectuurbeurs brengt zowel de Italiaanse als de internationale bouw- en architectuursector samen in de economische hoofdstad van Italië. Na afloop kan men stellen dat de beurs de weerbaarheid van de bouwsector toonde in deze moeilijke economische tijden. Tegelijkertijd reikten de exposanten op deze beurs met nieuwe en innovatieve technologie een groeipad aan voor de Europese bouwindustrie. Wij brachten een bezoek aan de beurs en tonen u een aantal interessante nieuwigheden.

De organisatie van MADE Expo (Milano Architectura Design Edilizia) telde

kunnen inspelen op de behoefte aan specialisatie. Tegelijkertijd wil men

na afloop 231.729 bezoekers (-8,6 % in vergelijking met de vorige edi-

de beurs ook een nog meer internationale koers laten varen, onder meer

tie in 2011). Daarvan waren er 31.235 afkomstig uit het buitenland. Met

door het uitbouwen van de internationale contacten.

1.532 exposanten bevestigt MADE Expo duidelijk zijn rol als toonaange-

Hieronder vindt u een aantal exposanten met interessante producten voor onze sector.

vende nationale bouwbeurs van Italië.

Wederopbouw van cultuurhistorisch patrimonium MADE Expo ontving ook een interessant en charmant initiatief. Zo waren

Cadorin

er delegaties van een aantal gemeenten uit de provincies die getrof-

Cadorin inside Green Home Design neemt deel aan de realisatie

fen werden door de aardbeving van dit voorjaar. Het waren gemeenten

van twee belangrijke projecten

in de provincies Ferrara, Modena, Mantua en Emilia die hun wederop-

Tijdens MADE Expo 2012 was Cadorin PARTNER van de tentoonstelling

bouwprojecten kwamen voorstellen en het belang van het Italiaanse

Green Home Design “Living present”, waarbij het deelnam aan de realisa-

cultuurpatrimonium in de verf kwamen zetten. Bedoeling was contacten

tie van twee projecten:

te leggen met bouwondernemingen die hun steentje konden bijdragen

Cadorin is een familiebedrijf dat al meer dan een eeuw hout vakkundig

aan deze projecten.

verwerkt. Het is hoogst behoudend over haar Made in Italy geproduceerde parketplanken in grote afmetingen. De verschillende collecties

Veel aandacht voor vloeren en hout

– Pregio, Elite, Epoch, Oak, Tracks, Gold – komen tegemoet aan alle

Twee volledig grote hallen waren gereserveerd voor de vloerafwerking,

mogelijke hoogstaande eisen, terwijl het brede aanbod aan houtsoorten

daarnaast was er een hal gewijd aan houten huizen en houten structuren.

en afwerkingen hun aanpassing op maat vergroten.

Floor Forum 88

Bij de eerste, “GKH: Green Kinder House”, steken een kleuterschool en

20

MADE Expo wordt tweejaarlijkse beurs

een woonkamer die geschonken zullen worden aan de slachtoffers van

De volgende editie van MADE Expo vindt plaats van 2 tot 5 oktober

de aardbeving in Emila, in een ontwerp van Marchingenio Studio, door

2013 en zal tegelijkertijd een nieuw startpunt zijn. De beurs kwam vorige

architect Max Mandarini. Cadorin zal Lariks Planken voorstellen met

maand in handen van FederlegnoArredo, dat is de Italiaanse federatie van

geweven werkoppervlak in afwisselende rijen in twee kleuren, met een

de hout- en meubelindustrie. Zij heeft nieuwe ambities en een nieuwe

grijs en gebleekt effect. Het parket zal doorlopen op de wand om verti-

strategie voor ogen. Vanaf 2013 zal de beurs tweejaarlijks georganiseerd

caal enkele ‘wolkenkrabbers’ te creëren.

worden om zo beter in te spelen op de andere Europese bouwbeurzen.

Bij de tweede, “Space for Life”, een realisatie van de Marco Piva Studio,

Ook zullen de nieuwe eigenaars met een tweejaarlijks evenement beter

worden huizen in groene, stapelbare modulaire elementen, waarop

www.floor-forum.com

uitgebreid kan worden, voorgesteld. Hier toont Cadorin op een loca-

zien waren, gebruikmakend van traditionele methodes. Het was een vol-

tie twee soorten parket. Het gaat om Vecchia Noghera, met de hand

ledige tentoonstellingsruimte die de bezoekers in de ban hield en die tot

geschaafd en natuurlijk geolied, dat de eindeloze houttinten van

niets dan bewonderende commentaren leidde.

Europese walnoot intensifieert, en Europese Eik met Suikerpapier tinten, trendy planken met een uitgesproken moderne smaak.

Lechner Spa Made Expo bracht de

Ciranova®

bevestiging dat het de Ciranova had voor het

belangrijkste plaats van

eerst een stand in Italië,

afspraak is voor de

via haar nieuwe

bouwindustrie in het

importeur Bonomi

algemeen, zowel nationaal

Pattini. Sinds oktober is

als internationaal. Dit

Bonomi Pattini de

hogere buitenlandse bezoekerscijfers. Lechner Spa bevestigt haar

Ciranova producten in

aanwezigheid en verwacht flink wat resultaten van haar voorstellen,

Italië. Bonomi Pattini is

vooral dan naar nieuwe contacten uit Italië en het buitenland. Dr.

een van de grootste

Lechner, de CEO van het bedrijf, stelde in een recent interview dat de

houtverwerkende bedrijven in Italië en is ook verdeler van Par-ky en

redenen voor dit succes gezocht moeten worden bij de producten met

Valchromat. Op haar stand stelde Ciranova haar trendy en unieke kleuren,

geringe impact op het milieu en de gecertificeerde systemen. Een van de

beitsen en hard wax oliën voor. Er was heel wat belangstelling voor de

voorstellen van de onderneming kreeg de eer het historische merk van

nieuwe outdoor producten voor de bescherming van deckings en

het bedrijf, een gele en een groene ‘bol’ op een witte achtergrond, te

gevelbekledingen op een heel gemakkelijke, snelle en milieuvriendelijke

vertegenwoordigen. Het gaat om Drenatech, een innovatief harsgebon-

manier, namelijk UVP Color & UVP Decking olie 2C. UVP color is een

den plaveisysteem, dat een langdurig en attractief alternatief is voor

watergedragen primer om hout te kleuren. Nadien moet het hout

tarmac, gravel en plavuizen voor buitengebruik. Drenatech is beschikbaar

beschermd worden met UVP Decking Olie 2C. Deze twee component

in heel wat kleuren, waardoor u de mogelijkheid krijgt om iets unieks te

olie beschermt het hout via slechts één laag en kan gemakkelijk

creëren.

aangebracht worden met de polijstmachine. Meer informatie kan gevonden worden op de nieuwe website.

Lendilegno

Made Expo was een zeer positieve ervaring. Tijdens de beurs ontmoetten

De Checchi Luciano

we heel wat potentiële klanten van allerlei slag. Het ging van designers

De Checchi Luciano is een Italiaans fabrikant van hoogwaardige en stijlvolle

over verdelers tot installateurs. Al deze categorieën van bezoekers waren

plintsystemen. Op de beurs trokken ze veel aandacht met hun bestaande

meteen in de ban van ons Len Houten product, dat een hoge graad van

aanbod, maar natuurlijk ook met twee nieuwe collecties: Alluwall en

technologie combineert met uitzonderlijke esthetische eigenschappen.

Skuadro. Alluwall is een moderne designplint met diverse afwerkingstij-

Het was bijzonder aangenaam om zoveel complimentjes te krijgen van

len. Het inwendige deel van Alluwal is een voorgevormde alluminum profiel

producenten tijdens de beurs en van onze ‘concurrenten’, die onze futu-

waarin diverse afwerkingsmaterialen kunnen geschoven worden: van hout

ristische visie en de kwaliteit van ons product, dat ons een leider in de

tot aluminium. Skuadro is dan weer een bijzonder vormgegeven en stijlvol

markt maakt, echt hoogschatten. We beseffen dat we heel hard moeten

plintengamma met een verticaal geïnclineerde vorm. De basis is een mul-

werken om onze boodschap te blijven overbrengen naar de consument,

tiplex die afgewerkt wordt met een hoogwaardige laminaatlaag in diverse

die traditionele parketvloeren gewoon is. We zijn er ons ook van bewust

decoren, geschikt voor diverse interieurstijlen. Ook nog interessant en

dat we met de volle medewerking van de professionals langzaam maar

opgemerkt door heel wat bezoekers op de stand is Woodled, een houten

zeker succes zullen boeken. Ons bedrijf is toegespitst op innovatie, kwa-

plint waarin LED technologie verwerkt is.

liteit en grote aandacht voor service. De sleutel tot het succes ligt op

vandaag immers niet enkel bij het product, maar bij de mogelijkheid om

Itlas Labor Legno

de wensen en verlangens van de zeer gewaardeerde klanten zowel te

Net als bij de vorige edities groeide Made Expo 2012 uit tot een positieve ervaring. Op onze stand, die bijzonder op prijs werd gesteld door de talrijke bezoekers, had ons bedrijf de kans het hele gamma nieuwe

identificeren als tegemoet te komen.

Park-ky

producten voor te stellen aan mensen die het nog niet kenden. Het kon

Par-ky en moederbe-

ook nieuwe producten tonen aan diegenen die vertrouwd zijn met het

drijf Decospan waren

bedrijf dat al jarenlang geleid wordt Patrizio Dei Tos. De blikvangers tijdens

trots om op Made

deze vakbeurs in Milaan waren eerst en vooral de nieuwe afwerkingen

Expo 2012 de nieuwe

Assi del Cansiglio en Tavole del Piave, producten die op vandaag kun-

samenwerking voor te

nen beschouwd worden als de vaandeldragers van Itlas. Dit geldt dan niet

stellen tussen hun 2

enkel voor zowel stijl als structuur, maar ook voor de speciale status van de

Italiaanse distributeurs,

houten vloeren waarvoor bij de productie bijzonder veel aandacht wordt

namelijk Par-ky Italia en Bonomi Pattini. In het

besteed aan het milieu en aan de herkomst van de grondstoffen. Een product dat heel in het bijzonder naar waarde werd geschat door designers

verleden werden de Par-ky fineervloeren verdeeld door Par-ky Italia,

en architecten, zowel uit Italië als het buitenland, was Cinque Millimetri, de

terwijl Bonomi Pattini – pionier in innovatief en duurzaam plaatmateri-

oplossing die Itlas ontwikkelde voor het bedekken van elk oppervlak. Dit is

aal voor architectuur en design – verdeler was van de gefineerde platen

een gemakkelijk aan te brengen houten ‘huid’, met uitstekende akoestische

van Decospan (Shinnoki, Decoflex). Deze nieuwe samenwerking biedt

resultaten. De onderneming voorzag ook een speciale ruimte voor het pro-

dan ook veel nieuwe mogelijkheden, een betere service, een uitgebrei-

ject I Grandi Classici, waar uitsluitend met de hand gemaakte vloeren te

der productengamma en een breder distributienetwerk. De vele

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Nabeschouwing Made Expo (I)

bewijzen de alweer

officiële verdeler van

21

> Vervolg van pagina 21

bezoekers op de vernieuwde, grote stand waren enthousiast en zagen meteen de voordelen in van deze synergie. Uit het succes op Made Expo kunnen we concluderen dat deze samenwerking toegevoegde waarde zal leveren voor de Italiaanse markt.

Recoll Ondanks de minder gunstige economische toestand, kon het aantal geïnteresseerde bezoekers op zijn minst bevredigend genoemd worden. Zo waren er heel wat plaatselijke verdelers en parketplaatsers aanwezig. Bij de kleefstoffen was er vooral vraag naar de prijs en de kwaliteit van de epoxy – polyurethaan producten, die nog altijd het meest gebruikt worden in Europa, en naar de silaan kleefstoffen, die ontwikkeld zijn volgens de meest recente technologie. Die laatste bieden vooral uitstekende prestaties voor de dimensionale stabiliteit van het parket bij wisselende vochtigheids- en warmteomstandigheden.

Om te beantwoorden aan deze specifieke professionele eisen, stelde Recoll International de volgende producten voor: •• PARQUET 0160 ECO: Twee component Epoxy – Polyurethaan •• SILANBLOK SM: Eén component Silaan Kleefstof

Tolin Parquets

Het bedrijf Tolin Parquets nam deel aan Made Expo 2012. Daar stelde het haar systemen voor houten vloeren voor droge plaatsing op cementgebonden ondergronden voor. Bovenal stelde het haar nieuwe kleuren en nieuwe vloertypes tentoon. De stand kon rekenen op flink wat aandacht van tal van bezoekers, vooral dan bezoekers uit het oosten.

Vier dagen lang zagen we op onze stand een toevloed van professio-

PAR-KY, dé specialist in fineerparket, biedt een professionele verkoopondersteuning met een handige display en tal van ander marketingmateriaal om u te helpen ons unieke parket te promoten.

Indien u geïnteresseerd bent in een dealership, bel +32 56 52 88 40 of mail naar info@par-ky.com en word onze partner.

nelen, eerder dan van consumenten, die heel wat belang hechtten aan architectuur en milieuvriendelijkheid. Daar voldoen de systemen van Tollin Parquets totaal aan, iets wat aangetoond wordt door de certificeringen die door de jaren heen verworven werden.

Siberian Floors

www.par-ky.com 8 vernislagen echt hout 2 componentenlijm HDF tegenlaag echt hout 2 mm kurk bij SOUND & DELUXE

Par-ky is a product of

Halle 9 stand C25

Op de MADE expo in Milaan springt bij Gruppo Bonomi Pattini de stand van Siberian Floors in het oog door de hout texturen met zeer hoge aaibaarheidsfactor, het werkt als een magneet op de handen.

Goud op een gebrande multiplank, in zeker voor Italië extreme maten van 24cm breed en 250cm lang, ook de kwaliteit van de berken multiplex drager valt erg op.

In de stand is het Albert Chapel die met een rond houten kleed laat zien dat het hier als het ware om Haut Couture in hout gaat. Als ontwerper bepaald hij al sinds 2000 de productlijnen die Siberian Floors voert.

Het Italiaanse Gruppo Bonomi Pattini heeft 46 prodcuten opgenomen uit de Siberian Floors collectie waarbij speciaal voor deze show de serie “Icey” is gelanceerd, vloeren met een metaaloxide afwerking die erg veel bekijks trekt www.siberianfloors.com

Fineervloeren: flinterdun maar ijzersterk Fineerhout vindt zijn eerste toepassingen in de meubelindustrie. Deze extreem dunne verschijningsvorm van edel hout (meestal eik) liet immers toe om met een goedkope houtsoort of met multiplex een meubel te maken met het uitzicht van een volhouten meubel. Naarmate de bedrevenheid om met fineer te werken en de technologie (o.a. op vlak van lijmen) evolueerde, was vanaf een bepaald moment een fineermeubel nog maar moeilijk te onderscheiden van massief. Het gebruik van fineerhout voor vloeren is eveneens het gevolg van allerlei technologische ontwikkelingen.

Dunner kan het niet Van al de vloerbekledingen waar de toplaag gemaakt wordt uit ‘echt’ en ‘massief’ hout is een fineervloer de zuinigste en dus zeker de meest milieuvriendelijke vloerbekleding. Massief hout is de grootste bosvreter met massieve delen van minimaal 6 mm voor sommige tapis-soorten tot boven 25 mm voor de massieve plankenvloeren. Lamelparket, meerlagig parket, half massief of in het Engels ‘engineered floors’ genoemd, toont zich al heel wat spaarzamer met een toplaag van gemiddeld 4 mm. De

Dossier Fineervloeren

Op ecologisch vlak wint fineer het van parket

onder- en of tussenlaag worden veelal vervaardigd uit spaanplaat, triplex of een lattenwerk van goedkopere en hernieuwbare soorten zoals populier. Fineerhout echter houdt het bij een toplaag van (gemiddeld) 1 mm. Dat betekent dat we met eenzelfde hoeveelheid gekapt hout een oppervlakte fineervloer kunnen maken die 4 X groter is dan wat we aan lamelparket kunnen produceren en goed 6 tot 25 maal groter dan massieve vloeren. Dat de toplaag van een fineervloer amper 1 mm dik is heeft nog een ander voordeel, met name dat het bestaan van fineerhout sommige ‘duurdere’ houtsoorten binnen ieders bereik brengt.

De vergelijkingstest met laminaat Fineervloeren zijn op verschillende punten vergelijkbaar met laminaat.

Strikt technisch gesproken zijn de beide vloersoorten bijna identiek. Het verschil zit in esthetische en gevoelsmatige aspecten.

Wat de opbouw en plaatsing betreft Fineervloeren worden nagenoeg op dezelfde manier opgebouwd als de meeste kwaliteitslaminaten. Bij fineervloeren wordt een flinterdunne houten laag van doorgaans 0,6 mm op een HDF-plaat gelijmd, bij laminaat gebeurt hetzelfde maar dan met een laag bedrukt papier. Bij beide vloeren kan een stabiliserende tegenlaag en/of een geluidsisolerende onderlaag voorzien zijn. De krasbestendigheid wordt bekomen door meerdere (tot 8) UV-laklagen aan te brengen. De plaatsing van laminaat en van een fineervloer is identiek. Beide vloertypes zijn uitgerust met de vloerdelen gewoon in elkaar geklikt worden. Samengevat: technisch bekeken is het enige verschil de toplaag die bij fineer uit hout bestaat en bij laminaat uit papier. Fineerproducenten gebruiken het gevoel van echt hout als een verkoopsargument ook al wordt dat toch enigszins tegengesproken door de laklagen die het vloeroppervlak verzegelen.

Par-ky

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

een (gepatenteerd) sluitsysteem. Ze worden zwevend geplaatst waarbij

23

> Vervolg van pagina 23

Wat de decors betreft

dezelfde afmetingen als bij de gamma’s samengesteld parket terug te

Een van de belangrijkste uitdagingen voor de fabrikanten van laminaat de

vinden, maar dan aan een lagere kostprijs.

afgelopen jaren bestond erin om het ‘repetitief’ karakter van de laminaat-

Het gamma Absolu 8 is vooral bestemd voor huishoudelijk gebruik, maar

delen minder opvallend te maken. Ook al liggen, dankzij de techniek van

kan ook een doorslaggevend argument zijn bij het voorschrijven voor

digital printing, de mogelijkheden vandaag enigszins anders, het is niet

andere ruimtes (vooral bij de zeldzamere en duurdere houtsoorten).

echt haalbaar om elke plank een individueel decor mee te geven. Daar scoort fineerhout hoog. De manier waarop fineerhout wordt gesneden heeft invloed op het uitzicht van het eindproduct. De breedste fineerplaten worden bekomen door de boomstam in een draaibank te plaatsen en het hout te schillen. Het resultaat daarvan heet ‘schilfineer’. Snijfineer, dat bekomen wordt door de boomstammen te snijden kan bekomen worden door dosse-snijden (parallel met het hart van de boom) of door kwartier-snijden (rechtdradig, haaks op de jaarringen). In alle gevallen bekomt men een flinterdunne plaat van massief hout waarvan iedere cm²

Dossier Fineervloeren

uniek is.

De vergelijkingstest met parket Uiteraard zijn fineervloeren eveneens te vergelijken met massieve of meerlaagse vloeren is het maar omdat er echt hout wordt gebruikt voor de toplaag.

Wat de opbouw en plaatsing betreft

Fineervloeren zijn ‘engineered floors’, net zoals meerlaags parket en

In fineervloeren heeft Flexura alle exotische houtsoorten en natuur-

laminaat ‘engineered’ zijn. De opbouw van de fineervloer heeft tot doel

lijk eik. Binnen Flexuwood vinden we twee collecties fineervloeren. De

om een stabiel vloerdeel te creëren met een toplaag van echt hout. Het

Napoli collectie omvat houten fineervloeren met een toplaag van 0,6

belangrijkste verschil is de dikte van dat hout. Zowel massief parket als

mm echt hout, verkrijgbaar in verschillende houtsoorten. Een exclusief

meerlaagse houten vloeren hebben het grote voordeel dat ze meer-

product binnen deze collectie is vast en zeker onze BE-LEAF parket, ver-

maals kunnen gerenoveerd worden. Van een toplaag van 0,6 mm kan je

vaardigd van fineer gemaakt van bananenbomen. De Palermo collectie

niet al te veel meer wegschuren, zoveel is duidelijk. De plaatsing van een

omvat houten fineervloeren met eveneens 0,6 mm toplaag. Deze collec-

fineervloer is ook perfect te vergelijken met de zwevende plaatsing van

tie is verkrijgbaar in 3 kleuren Natural, White en Grey. Op de vloeren van

de meeste meerlaagse houten vloeren die uitgerust zijn met een kliksys-

Flexura word 15 jaar garantie gegeven bij normaal gebruik. De fineervloe-

teem. Qua sterkte beschikken de fineerproducenten over een bijzonder

ren worden zwevend geplaatst.

straf argument: precies doordat de fineerlaag zo dun is, is de indrukbaarheid van de vloer kleiner dan bij massief hout. Het is immers de densiteit

Flexura

MeisterWerke

van de HDF-plaat die bepalend is. Die densiteit is aanzienlijk groter dan zowat alle houtsoorten.

Wat de uitstraling betreft Het uitzicht van een fineervloer is in alle opzichten identiek aan dat van een echte houten vloer. Van zodra de vloer geplaatst is, kan je op geen enkele manier nog een (visueel) onderscheid maken. Door de hoger genoemde technieken waarmee fineerhout gesneden of geschild wordt, beschikt het, afhankelijk van die snij-methode, over erg levendige schakeringen. Een fineervloer zit dus vol variatie, mede door de manier waarop de fineerdelen door middel van lijm of lijmdraad met elkaar verbonden worden. Zo kunnen de fineerdelen in spiegelbeeld worden verwerkt (boekvorm) of repetitief (geschoven). Ook kunnen fineerdelen van dezelfde structuur afwisselend geschoven en/of gedraaid worden zodat men een gevarieerde structuur krijgt.

De toplaag van de fineervloeren bij MeisterWerke is ongeveer 0,6 mm.

Wie biedt wat?

Floor Forum 88

24

De opbouw van de vloeren is deze van de meeste fineervloeren. De toplaag bestaat uit de Duratec oppervlaktebehandeling, ttz, een 7-lagen

Europlac

bescherming met een formaldehydevrije, viscoplastische en

Europlac is een merk van het Franse familiebedrijf Cabannes, dat

UV-uitgeharde vernis. Dan volgt de edelhouten toplaag van 0,6 mm. De

gespecialiseerd is in het aanbrengen van fineerhout. In het vloer- en

drager is een HDF plaat met hoge stabiliteit en verhoogde impactweer-

parketaanbod van Europlac is er een gamma fineerhout waarvoor er al

stand. Een meerlaagse backing en een geluidsabsorberende kurklaag (1,3

25 jaar knowhow bij de productie en de sourcing van de grondstoffen

mm) completeren de vloerdelen. De totale dikte van de vloerdelen

bestaat. Wij beseffen dat het op vandaag moeilijk is een gamma fineer-

bedraagt 8 mm en de afmetingen zijn 1.287 X 142 cm. MeisterWerke

hout te positioneren op de markt, als dit niet verbonden is met een

presenteert verschillende houtsoorten: Canadese esdoorn, beuk, eik,

ander aanbod aan samengesteld parket. Daarom hebben we het gamma

walnoot, Amerikaanse kers, perelaar, appel, Franse en Amerikaanse

houten fineervloeren Absolu 8 (voorheen Funfloor) geïntegreerd in ons

Walnoot. De vloeren zijn uitgerust met het Uniclic sluitsysteem.

à la carte systeem. Het is bijgevolg mogelijk dezelfde kleurstellingen en

MeisterWerke geeft een garantie van 5 jaar voor leefruimtes.

www.floor-forum.com

Par-ky

Stelt een "à la carte" parket voor

BOREAL

PUR

De opbouw van de vloeren van Par-ky bestaat strikt genomen uit vijf lagen. Acht UV-gedroogde laklagen beschermen het hout. De toplaag bestaat uit 0,6 mm edelhout. Een tweecomponentenlijm verzekert via de

COTON

high tech DSI-techniek (Double sided impregnation) een uitstekende hechting aan de drager. De drager is een HDF-plaat die de grote indrukweerstand garandeert. Deze plaat is voorzien van een Uniclic verbinding voor een snelle plaatsing. Onderaan is een tegenlaag voorzien van 0,6 mm voor een gegarandeerde stabiliteit. In 2 van de 4 collecties

VULCANO

(Deluxe en Sound) voorziet Par-ky een geïntegreerde kurklaag van 2 mm die zorgt voor een massief loopgeluid. In het huidige gamma biedt Par-ky 19 houtsoorten aan, in verschillende collecties, afmetingen, diktes en afwerkingen. Zo bestaat eik bijvoorbeeld in acht verschillende, trendy

MINERAL

kleuren. Bovendien kan Par-ky naast de standaardcollectie kleuren op maat maken voor projecten vanaf 500m² en maar liefst 160 houtsoorten aanbieden in zijn verschillende collecties. Par-ky is namelijk een product van de Decospan Groep, Europees marktleider in het verwerken van fineerhout. De constante stock van al deze houtsoorten en de flexibiliteit

HARMONIE

die hiermee gepaard gaat zijn een van de grootste troeven van Decospan en Par-ky.

Prefinish technieken voor parket Trivec biedt een unieke serie machines voor de pre-finish van parket.

Prefinishing omvat behandelingen van het houtoppervlak waaronder borstelen, verouderen en afwerking met olie, wax, lak of beits.

Trivec systemen zijn modulair en kunnen worden ingezet als ‘standalone’ of als onderdeel van een complete Trivec productielijn met o.a. borstelmachines, automatische invoersystemen, infrarood voorverwarming, boen-/poetsmodules en (UV)droogtechniek.

PYRENNEES 20 kleuren in eik & 20 andere houtsoorten 1. Selecteer de kleurstelling 2. Selecteer de afmeting 3. Selecteer de min of meer rustieke keuze 4. Selecteer het gamma onder ABSOLU PRESTIGE MASSIF 5. Meerdere keuzes mogelijk (afgeschuind, ruw versaagd...)

Wij ver vaardigen 100% van onze vloeren en parket in onze fabriek in Frankrijk

EUROPLAC Meer informatie: www.trivec.eu Stuurboord 2 9206 BK Drachten Nederland

T F E W

+31 (0)512 510035 +31 (0)512 547950 info@vec.eu www.trivec.eu

www.parketmachines.nl

Le Cabaret 17210 CHEVANCEAUX - FR tel. 0033 5 46 04 66 88 info@europlac.eu www.europlac.eu

PARKETLIJMEN OP EEN HOGER NIVEAU MET FLEXTEC TECHNOLOGIE TM

STERKER, GEMAKKELIJKER, DUURZAMER HENKEL NEDERLAND B.V. - TEL: +31 (0)30 60 73 479 - WWW.THOMSIT.NL

■

HENKEL BELGIUM N.V. - TEL: +32 (0)2 421 28 65 - WWW.THOMSIT.BE

Yepp organiseert succesvolle eerste huisbeurs

Publireportage Yepp (B)

Op zaterdagnamiddag 29 september organiseerde Yepp zijn allereerste huisbeurs. Meer dan 250 professionele bezoekers bezochten de parket- en toebehorenspecialist die een compleet overzicht bood van zijn uitgebreide productengamma. Voor deze huisbeurs had Yepp een deel van de eigen productiehal ingericht tot een aangename beursvloer waarop de bezoekers ook demonstraties konden zien. Na afloop werd gezellig nagekaart tijdens een avondreceptie.

Yepp gaat extra breed

Ook de houtafwerkingsproducten van American Wood Oil en de uiterst

Vanzelfsprekend toonde Yepp zijn succesvolle eigen collecties Doubly en

slijtvaste Clear Seal op basis van Tung oil stonden in de kijker. Als belang-

Thrice PLUS aan het verzamelde publiek. “Deze collecties meerlaags par-

rijke verdeler zorgde Yepp ook voor een overzicht van de producten van

ket worden met toenemend succes verkocht op de Belgische markt”,

Pallmann en kon men productdemonstraties bijwonen. Tot slot wer-

vertelde Hans Declercq, Sales & Marketing Manager van Yepp en gastheer

den ook de Hermes schuurmaterialen in de kijker gezet en konden de

op de huisbeurs. “Maar dat gaat geenszins ten koste van onze verkoop

schuurresultaten ter plaatse beoordeeld worden door de vakkundige

van massief parket, want ons marktaandeel voor dit marktsegment blijft

genodigden.

groeien. Daarnaast zette we het aanbod extra brede planken in de collecties Doubly en Thrice in de kijker: dat kan nuttig tot 300 mm breed.”

Quick•Step® LIVYN De jongste jaren groeide Yepp ook uit tot hoofdverdeler van Quick•Step® voor de professionele markt in België. Het gaat daarbij zowel om het laminaat- als het parketgamma van Quick•Step®. Of het uit dankbaarheid was weten we niet zeker, maar de vloerspecialist uit Wielsbeke had in ieder geval wel een wereldprimeur in petto voor zijn distributeur.

Quick•Step® stelde namelijk de ‘LIVYN’ collectie voor. Met deze collectie zet Quick•Step® zijn eerste stappen op de markt van de vinylvloeren.

Het gamma ziet er heel hoogwaardig uit en verzoent alle troeven van decorkwaliteiten die typisch zijn voor Quick•Step®. De collectie wordt in het voorjaar van 2013 op de markt gelanceerd.

Verder in de kijker: Inpa, MFlor, Parkettfreund, American Woodoil, Pallmann en Hermes Verder konden de bezoekers kennis maken met de nieuwste collecties van de Inpa Parketvloeren, de vinylvloeren van MFlor, de uitgebreide collecties profielen en toebehoren voor parket ,van Parkettfreund.

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

de vinylvloeren ( onder meer waterbestendigheid) met de bijzondere

27

Ook profielen zijn trendgevoelig

Dossier Profielen

Aluminium en metaaluitvoeringen doen het goed Of plinten meegaan of juist niet meegaan met de vloer is een ‘trendvraagstuk’. De plint is, naast een technische oplossing ook grotendeels een decoratieve oplossing. De stijlevoluties in plinten volgen dan ook deze in de vloeren. Profielen zijn in de eerste plaats technische oplossingen. Ze lossen doorgaans een bouwtechnisch probleem op (zie verder). Toch slaat ook hier de ‘mode’ toe. Opvallende trends: aluminium en daarbuiten ook andere metaal ‘looks’. Nog straffer: digital printing toegepast op profielen. We gaan naar gepersonaliseerde oplossingen.

Küberit

Progress Profiles

zijn. Deze profielen hebben eigenlijk drie hoofdfuncties: een beschermende functie omdat ze ervoor zorgen dat de rand van de hoogste vloer niet beschadigd wordt, een veiligheidsfunctie omdat ze voorkomen dat bewoners of bezoekers over het niveauverschil zouden struikelen en tenslotte een esthetische functie doordat ze het niveauverschil minder doen opvallen.

Van horizontaal naar horizontaal zonder niveauverschil Deze profielen kunnen gebruikt worden voor het verbinden van ver-

Wat doen profielen?

schillende vloersoorten (parket/vasttapijt) of voor het wegwerken van

Terwijl plinten zorgen voor een esthetische scheiding tussen de muur

uitzettingsvoegen.

Floor Forum 88

en de vloer, zorgen profielen voor het esthetisch en comfortabel over-

28

bruggen van allerlei overgangen. Deze overgangen kunnen als volgt

Van horizontaal naar ‘niets

samengevat worden:

Hier bedoelen we slotrandprofielen die bijvoorbeeld gebruikt worden voor het afboorden van podia, verhoogde vloerdelen of trapranden.

Van horizontaal naar verticaal Hier bedoelen we de stopprofielen of eindprofielen die een verbinding

Trapprofielen

maken tussen vloer en wand.

Een beetje een aparte categorie in de profielwereld zijn de zogeheten trapneuzen die zorgen voor een esthetische en vooral veilige afwerking

Van horizontaal naar horizontaal met niveauverschil

van de traptreden. Deze komen elders in deze editie aan bod in een bij-

Het zijn deze profielen die een dalende hoek vormen en daardoor zorgen

drage over traprenovatie.

dat niveauverschillen getemperd worden waardoor ze minder hinderlijk

www.floor-forum.com

De keuze groeit opnieuw

Uit de sector…

Sinds enkele jaren is een enorme beweging aan de gang naar ‘minder pro-

In deze paragraaf laten we een aantal bedrijven aan het woord.

fielen voor meer toepassingen’. De reden voor die evolutie was uiteraard

Sommigen presenteren nieuwigheden, anderen verklappen ons hun visie

de oneindigheid aan situaties die men op de werf kan tegenkomen en

op de evoluties in de markt.

bestaan immers in alle denkbare afmetingen en verschillen van werf tot

werf. Dat probleem stelt zich uiteraard minder in nieuwbouw maar des te

Qua materialen worden de gevestigde waarden zoals aluminium en HDF

meer in renovatie. Producenten zetten hun creatieve vorsers aan het werk

nog steeds gewaardeerd. Op het decoratieve vlak is digital printing niet

om profielen multifunctioneel te maken. Eén overgangsprofiel moet een zo

meer weg te denken. Met de eigen FN Digiprint kunnen op de kortste

groot mogelijk aantal niveauverschillen kunnen overbruggen. Of één profiel

keren een oneindig aantal decors te creëren. Elk idee kan flexibel en snel

moet tegelijkertijd overgangs-, niveau- en slotprofiel kunnen zijn. Het doel

geprint worden zonder dat men voor ieder decor een drukplaat of cilin-

om de variatie aan profielen te beperken door een zekere multifunctiona-

der moet maken. Tijd- en kostenbesparend! Met FN Digiprint kunnen

liteit moest onder meer een verlichting voor de vakhandel en distributeur

alle fantasieën werkelijkheid worden. Qua functionaliteit is er zeker nog

betekenen die onmogelijk de oneindige massa aan technische profielen in

steeds een trend naar multifunctionaliteit in één profiel. Sterproduct van

voorraad kunnen houden. Vandaag zijn die multifunctionele profielen nog

FN is dan ook de FN8in1 ‘multi-talent’. Dit profiel heeft twee hoogte-

steeds een feit maar, zo vernemen we bij een verdeler, doet zich een forse

mogelijkheden voor 4 verschillende toepassingen. Dit is een belangrijk

diversificatie voor, in het bijzonder op het vlak van kleuren.

voordeel qua besparing op stockruimte bij verdelers en retailers.

Trends in profielen

Uit het voorgaande leren we alvast één ding: de esthetische aanblik van

Dankzij ALU****, het nieuw opgevatte systeem voor overgangsprofie-

profielen wint aan belang. Ze zijn niet meer alleen technisch maar krijgen

len, breidt het assortiment van PEDROSS gevoelig uit. De innovatieve

ook een decoratieve functie. Het is zeker niet gemakkelijk om trends te

profielen in echt aluminium worden geleverd met 2 verschillende clips,

detecteren precies omdat een zeker streven naar ‘tailormade’ de diver-

waardoor aanpassing in de hoogte mogelijk is en ze de perfecte oplos-

sificatie in de hand werkt. Een trend die overal terugkomt is aluminium.

sing vormen voor tal van vloeren. Het multifunctionele reductieprofiel,

Aluminium profielen verschijnen in verschillende kleuren waarbij zwart

stelt de gebruiker in staat een hoogteverschil van 0/8 tot 0/16,5 mm

en RVS een opmars maken. Geanodiseerde profielen met kleuren zoals

te overwinnen. Hetzelfde profiel kan uiteraard gebruikt worden als ver-

Champagne, zilver, goud, brons zijn eveneens in trek. Bij een producent

bindingsprofiel voor vloeren met een hoogte van 6 tot 16 mm. De

vinden we nu ook buigzame aluminium plinten die de eventuele buigin-

afboordingsprofielen en de verbindingsprofielen zijn aanpasbaar aan vloe-

gen van de muur probleemloos volgen.

ren met een hoogte van 8 tot 18 mm.

www.progressprofiles.com

FN Neuhofer

Karl Pedross

Dossier Profielen

waarvoor één of ander profiel vereist is. De hoger beschreven overgangen

PARKETT alles voor de vloer FREUND ®

Our glance always at the future

Lippage is a huge iSSue it’s our turn to heLP

the only one with 2 elements

“Wij bezorgen uw vloer het juiste profiel”

Proleveling System Proleveling System is a revolutionary and innovative system that facilitates and quicken the laying process with only two elements: (leveler and cap).

A complete range of levelers of 1, 2 and 3 mm for floorings and coverings from 2 to 40 mm thick. thanks to the pressure applied vertically and not transversally, the exclusive removal system allows to avoid the movement of the tiles and the widening of the joints.

pate nt Multip pendin g le so lution s

Uw leverancier voor het complete gamma aan profielen en accessoires voor vloerbekledingen www.parkettfreund.com

Lay

Turn

Remove Kicking the clip in the direction of the joint.

www.parkettfreund.com

Progress Profiles SpA

Azienda certificata UN EN ISO 9001:2008

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

StUdIOvErdE

Save 3 pieces on intersections

29

> Vervolg van pagina 29

Het systeem van overgangsprofielen maakt niet enkel indruk door haar

verkoopsrekken. Het bedrijf heeft een afdeling die zich uitsluitend bezig

plaatsingsgemak, maar vooral door haar oorspronkelijke ontwerp, haar

houdt met het maken van samples.

grote stabiliteit, de grote hoeveelheid krasbestendige decors en de meer dan 100 nobele houtsoorten die gebruikt worden voor de bekleding.

Parkettfreund

Verder zorgen onze medewerkers voor een absolute nauwkeurigheid

De Duitse producent van hoogkwalitatieve, innovatieve en functionele

en worden de profielen afgewerkt met een gecertificeerde AC3 Saphir

profielen

beschermingslaag (Noviteit! Nu ook beschikbaar met een AC5 Diamond

Het profielaanbod van Parkettfreund omvat meer dan 300 types

gecertificeerde bescherming). De ware kers op de taart wordt gevormd

universele profielen die geschikt zijn voor diverse toepassingen en vloer-

door onze decorlagen en het digitaal gedrukte fineer, waardoor telkens

bekledingen, zelfs voor keramische tegels, tapijt en designvloeren. Bent

een perfecte harmonie met zelfs de meest ongewone vloeren gegaran-

u op zoek naar individuele designs? Werp dan even een blik op de mak-

deerd wordt.

kelijk buigbare profielen en de montage buigmachine voor de creatie van

Küberit

unieke kameraspecten.

Daarnaast bieden de innovatieve tweedelige profielsystemen voor klikken of schroeven nog een extra mogelijkheid voor zowel professionelen als doe-het-zelvers door de eenvoud in installatie. Het creëren van individuele decors die perfect passen bij de vloeren wordt nu mogelijk gemaakt door de laatste nieuwigheid: Digitale Printing Technologie.

Dossier Profielen

Kleuren, patronen en nerven worden gescand op een speciale folie waarmee de profielen achteraf bekleed zullen worden. Parkettfreund staat voor een hoge kwaliteit, een brede keuze en individuele oplossingen.

Ontdek er meer over tijdens BAU 2013 in Hal B6 op Stand 129.

Een belangrijke trend is de ontwikkeling van profielen voor design vloeren. Küberit is één van de eerste bedrijven die profielen heeft ontwikkeld voor fabrikanten van dergelijke vloeren die de profielen van Küberit aanbevelen aan hun klanten of ze bij leveren als accessoires. Een ander belangrijk punt bij Küberit blijft de multifunctionaliteit van de profielen. Het is belangrijk dat groothandel zijn stock beperkt kan houden indien mogelijk. De profielsystemen FCS-718 en PPS Champîon flex werden ontwikkeld om op zoveel mogelijk hoogteverschillen te kunnen toegepast te worden. Beide systemen bevatten flexibele elementen en zelfs het afdekprofiel kan als aanpassingsprofiel worden gebruikt. Eén van de belangrijkste investeringen van Küberit de laatste jaren is digital printing, de beste manier om echt aan de wensen van de klanten te voldoen. Kleine hoeveelheden kunnen op een kostenvriendelijke manier

Plinten en Profielen Centrale

worden afgewerkt. Ook LED technologie heeft zijn weg naar de

Voor PPC is de trend op de profielenmarkt recent niet veranderd en

profielenbranche gevonden en dan vooral als veiligheidsverlichting,

spannen aluminium profielen nog steeds de kroon. PPC merkt een uit-

verwerkt in plinten en op trappen. Voor de presentatie van het

breiding van het aantal profielen, vooral door het grote kleurenaanbod.

assortiment biedt Küberit de klanten 5 veschillende soorten

V Is t

er Hannov

: u s at

.

12. –15

13 Jan. 20

d - stan Hall 7

1

2

B46

scanning / scannen

impression / drukken

3

I m pr e ss I o n n u m é r I q u e D I g Itale D r u k

Nous pouvons scanner tous les revêtements de sol et les imprimer en résolution brillante, afin d‘appliquer tous ces décors sur nos profilés. Nous nous ferons un plaisir de vous

revêtement / ommanteld

conseiller.

We kunnen elk decor scannen en printen in een

DIGITAL OR G DEC PRINTIN BERIT Ü

BY K

www.kueberit.com

hoge resolutie om er vervolgens onze profielen mee te ommantelen. Aarzel niet om ons te contacteren, we helpen u graag verder.

Küberit Profile Systems GmbH & Co. KG · Römerweg 9 · D-58513 Lüdenscheid/Germany · Phone +492351/9507-127 · Fax +492351/9507-200 · export@kueberit.com

Sterke verbinding. Slimme techniek.

PPC presenteert een breed en vast assortiment aan profielen waarbinnen de recent toegevoegde aluminium profielen in zwart en RVS de sterproducten vormen. Naar profielen met LED-verlichting merkt men

Prinz PS 400 schroefprofielsysteem

hier niet echt een vraag, naar vloerverlichting zoals deze van Eyeled daarentegen wel. Het profielenassortiment van PPC wordt gepresenteerd in

> Krachtgesloten verbinding door boorschroeven.

monsterbundels.

Profilpas Profilpas heeft door de jaren heen altijd getracht om traditie te verzoenen met technologische innovaties. Het bedrijf besteedt dan ook veel aandacht aan Research & Development. Vandaag is Profilpas dan ook

> Automatische aanpassing in hoogte en schuinte. > Voor vloerdikten tot 17,5 mm.

trots om haar nieuwe systeem PDS® te presenteren. PDS® (Profilpas Digital System) is een nieuw digitaal printsysteem waarmee profielen, zelfs voor erg kleine hoeveelheden, kunnen gepersonaliseerd worden.

Wie profielen op maat wil laten maken in zijn eigen kleur of design kan dat al vanaf 20 stuks (54 m).

Progress Profiles Profielen worden meer en meer een decoratie-element. Ze hebben niet langer de status van ‘technisch product’ maar nemen voortaan een uiterst belangrijke plaats in de afwerking als decoratie element. Daarom richt Progress

Europa-Patent no. 1442687

Profiles zich naar producten en marketingtools die gericht zijn op de decoratie en de presentatie van profielen als afwerkingsproduct. Progress Profiles biedt plinten en trapneuzen aan met leds en het nieuwe gamma “Black Line” werd voorgesteld tijdens de beurs Cersaie. Dit alles gebeurt om diegenen die iets nieuws en verzorgd zoeken nieuwe ideeën en nieuwe oplossingen te bieden.

Uiteraard moeten deze producten voorgesteld worden op de best moge-

Prinz PS 400 schroefprofielen zijn in de ware zin van het woord „universeel” inzetbaar.

Ze passen zich automatisch in hoogte en schuinte aan de ondergrond aan.

lijke manier. Om dit te doen, ontwierp Progress Profiles displays die goed aangepast zijn aan de tentoonstellingsruimte en die het mogelijk maken om profielen een andere status te geven, zodat ze gezien kunnen worden als decoratie-elementen.

Proline Proline biedt alvast twee nieuwigheden: de Procover Clip is een overgangsprofiel voor hoogtes van 7-18 mm en de Procover Designfloor

De zelftappende schroef garandeert een optimale krachtgesloten verbinding – ook na een druk- en trekbelasting gedurende meerdere jaren.

is een nieuw plaatsingssysteem voor designvloeren/vinyl (4-7 mm). De meeste profielen van Proline zijn verkrijgbaar in 5 geanodiseerde kleuren (champagne, zilver, brons, goud en RVS). Daarnaast ziet men hier het toenemend belang van ‘digital print’ waarmee een uitgebreide range aan oppervlakken mogelijk wordt.

Roommade

Bovenprofiel opleggen, schroeven vastdraaien; zo snel en eenvoudig was het plaatsen van de vloer nog nooit.

Voor Roommade bepalen de profielen de afwerking van de vloer. Het bedrijf biedt dan ook een uitgebreid assortiment aan profielen, onderverdeeld in massieve en metalen profielen. Bij de massieve profielen vinden we overgangsprofielen, niveauprofielen en afsluitprofielen, leverbaar in 9 kleuren. De tweedelige aluminiumprofielen zijn eveneens overgangs-

Het perfecte profielsysteem voor alle houten vloeren.

profielen, niveauprofielen en afsluitprofielen, leverbaar in 6 kleuren.

Roommade biedt zelfklevende aluminium hoek profielen met hoogtes van 10, 15 en 20 mm in 8 kleuren. De profielen worden gepresenteerd op een profielenketting die geleverd wordt bij de showroomdisplay voor parket of laminaat.

Carl Prinz GmbH & Co. KG Vloertechniek Jakobstraße 8 · D-47574 Goch

Telefoon +49 (0) 28 23. 97 03-0 Telefax +49 (0) 28 23. 80 49-5 E-mail service@carlprinz.de

Reisverslag Kerakoll de Greenbulding Company

Parketteurs op bezoek bij Kerakoll in Italië “Efficiënte bouwproducten met respect voor milieu en gezondheid” Op 17 september vertrok een delegatie van meer dan 50 parketplaatsers uit België en Nederland naar Italië voor een bezoek aan ‘Greenbuilding Company’ Kerakoll. Op het programma een nadere kennismaking met de filosofie van Kerakoll en het uitgebreide gamma producten voor de parketsector. Voornaam gastheer was de Nederlander GeertJan Wellink, export area manager Nederland en Zweden voor Kerakoll. Het werd een gevarieerde en boeiende trip naar een nog zomers Italië.

Keramiek hoofdstad

Het bedrijf ontwikkelde daarvoor ook een complete Greenbuidling Rating

Kerakoll is gevestigd in Sassuolo, een stadje ten zuiden van Modena

die de parketteurs duidelijk maakt hoe goed een Kerakoll-product scoort

welke de hoofdstad van de wereldwijde Italiaanse keramische industrie

op ecologisch en gezondheidsgebied. Het GB Rating is gecertifiseerd

is. In het industriepark rond de hoofdzetel en de fabrieken van Kerakoll

door SGS, welke constante interne controles op de Kerakoll Plants en

bevinden zich dan ook een ontelbaar aantal bedrijven actief in de produc-

kwaliteitscontrole uitvoerd, ter validatie hiervan.

tie en verdeling van keramische tegels. De origine van Kerakoll ligt ook in dit segment van de bouwprodukten, maar met de overname van SLC

Villa Spalletti

Rinaldi enkele jaren geleden erfde het ook een uitgebreide expertise en

De parketplaatsers werden gedurende twee halve dagen uitgenodigd in

productgamma dat toegespitst is op alles wat komt kijken bij de plaat-

het domein rond de Villa Spalletti. Daar bevindt zich de Greenbuilding

sing van houten vloeren.

Campus, een houten ecologisch gebouw ten midden van het park rond

Floor Forum 88

de Villa. Omdat Kerakoll erg veel belang hecht aan vorming en training en

32

Milieuvriendelijke en gezondere chemie

de uitwisseling van ervaring met vaklui worden hier het ganse jaar door

Sinds 2000 herdacht Kerakoll zijn filosofie en zette 100% in op de ont-

trainingen voorzien, voor Italianen en buitenlandse professionals. De

wikkeling van ecologische en gezondere bouwproducten. Het werd

campus ontving de voorbije jaren al meer dan 200.000 professionals.

daarvoor in 2007 beloond met de Business Innovation Award.

Voor deze delegatie waren de productdemonstraties specifiek aangepast

Gian Luca Sghedoni is CEO van Kerakoll, hij was Italiaans Manager van

aan de producten die heel wat parketteurs uit hun dagelijkse werkerva-

het Jaar in 2008, en werd in 2009 verkozen tot National Businessman of

ring kennen. Een hele reeks producten kwamen aan bod. We stellen u de

the Year -promoted by Ernst & Young. Sghedoni werkte de filosofie uit en

belangrijkste voor, welke alle geen negatieve indicaties voor de gezond-

herdoopte zijn bedrijf tot ‘The Greenbuilding Company’.

heid (XN) hebben.

•• SLC Aqua Pur Flex, GreenBuilding Rating ECO4, een watergedragen

Het belang van deze omslag werd de Benelux-delegatie duidelijk gemaakt aan de hand van een aantal opmerkelijke cijfers: de bouwsector is goed voor 40% van de wereldwijde CO2-emissie, ze verbruikt 35% van onze natuurlijke grondstoffen en zorgt tegelijk voor 38% van de jaarlijkse afval-

voegenkit op basis van het stof van de bandschuurmachine die ook grotere spleten in vloeren kan dichten (40 gr/m2) •• SLC Aqua Pur Basic, ECO4: een watergedragen grondlak voor tweelaagsystemen die aanzetvrij is. (100 gr/m2)

productie. Kortom, de sector staat voor een grote uitdaging en kan een

•• SLC Aqua Pur Extra Mat HP, ECO4: een zeer eco-vriendelijke 1K

enorme bijdrage leveren aan de uitdagingen van de toekomst. Kerakoll

waterbasis lak met zeer laag oplosmiddelgehalte, geschikt voor

wil daarin duidelijk een voortrekkersrol spelen.

2-Laag systeem. De Aqua-pur Basic kan als eerste laag worden

www.floor-forum.com

De parketteurs konden het gebouw van kelder tot bovenste verdie-

(2x100 ml/m2)

ping bezoeken en kregen ook een glimp van de onderzoektools die ter

•• SLC Eco L34 Flex, ECO4: een eco-vriendelijke organische minerale

beschikking staan van de medewerkers. Op dit moment zijn er 65 per-

lijm, met gecalibreerde elasticiteit, voor het leggen met grote besten-

sonen werkzaam, dit zullen er 100 worden met 7000m2 werkoppervlak.

digheid van parket op allerlei ondergronden.

Kerakoll heeft hier 12 VOC rooms voor het volgens de normen meten

•• SLC Eco EP21, ECO3: een unieke epoxy primer op basis van organi-

van de emissies van de produkten, niet alleen de hoeveelheden, maar

sche hars voor het consolideren en als scherm tegen restvocht voor

ook de kwaliteit van de emissies, op verschillende tijdstippen. Dit ten

minerale, cementbasis absorberende ondergronden met een hoog

bate van de gezondheid voor de parketteur en de Indoor air Quality.

restvochtgehalte. Het gaat om een 2K oplosmiddelvrij product met

Naar Ferrari en Venetië

zeer lage emissie van vluchtige organische stoffen.

Na het bezoek aan het Greenlab ging de reis naar Maranello, de thuis-

Kerakoll Greenlab

haven van sportwagenbouwer Ferrari. Daar kon het Ferrari-museum

Hoogtepunt van de reis was het bezoek aan het prachtige Kerakoll

bezocht worden en natuurlijk konden de liefhebbers ook een korte maar

Greenlab, gelegen net naast de Kerakoll productie-eenheid. Het gaat

sensatievolle proefrit maken in een recent model van Ferrari naar keuze.

om een gloednieuw futuristisch researchcentrum gebouwd volgens de

De driedaagste trip werd afgesloten met een een korte ‘citytrip’ naar

nieuwste inzichten op het vlak van Greenbuilding. Het telt negen labo-

Venetië. Het gezelschap toonde zich na afloop unaniem tevreden over de

ratoriums gevuld met de nieuwste machines en apparatuur voor de

reis die nuttige productvorming combineerde met plezier en collegiale

research, analyses en ontwikkeling van nieuwe Greenbuilding producten

contacten.

Reisverslag Kerakoll de Greenbulding Company

gebruikt, vervolgens 1 laag HP volstaat voor een slijtvaste afwerking.

Floor Forum 88

voor de afbouw en herstructurering.

www.floor-forum.com

33

Elastische lijmen: een update De weg naar hybridelijmen is onomkeerbaar

Dossier Elastische lijmen

Het lied van de ‘bomen en het bos’… het is inmiddels een oud deuntje geworden. Zeker in het land van de lijmen is ‘onduidelijkheid’ koning. En waarom is dat nu zo? Omdat in deze branche de technologie de afgelopen jaren razendsnel is geëvolueerd en dat is dan weer mede een logisch gevolg van de evoluties op de markt van houten vloeren. In vroegere tijden was de opbouw van parket simpel: je had eik voor de ondervloer en eik als parketvloer. Een simpele combinatie.

Vandaag heb je een veelvoud aan ondergronden, een hele rits aan houtsoorten waaronder ook tropische en een stapel voorschriften op ecologisch vlak. Tijd voor wat overzichtelijkheid. evolueert de markt van parketlijmen in de richting van lijmen op basis van hybride polymeren, ten koste van alle andere technologieën. De toekomst zal het uitwijzen.

Elasticiteit van de lijm Van de lijm wordt verwacht dat hij een zekere, blijvende soepelheid vertoont om de bewegingen van de bouwmaterialen op te vangen. De afgelopen jaren werd de evolutie op de lijmmarkt dan ook gedomineerd door de graad van elasticiteit van parketlijmen en door de zoektocht naar het perfecte evenwicht. De hoogelastische lijmen die vandaag op de markt beschikbaar zijn kunnen in de regel worden ingedeeld in twee hoofdgroepen: silaanlijmen (SMP) en PUR-lijmen. Bij de silaanlijmen onderscheiden

Overmat

we dan de MS-polymeren (Modified Silans gebaseerd op de prepolymeren van Kaneka), SPUR (silaan en polyurethaan), STP (Silane Terminated

Kiezen voor verlijming

Polyurethan) en STP-E (een variant op het voorgaande). Vandaag wor-

Ook al schetsen we elders in deze editie hoe, althans in Europa, meer-

den de hybride lijmen ingedeeld volgens drie graden van elasticiteit: hard

laagse vloeren de massieve vloeren qua volume ver achter zich laten,

elastisch, zacht (of hoog) elastisch en gebalanceerd elastisch. Voor de

massief blijft met zijn aandeel van ongeveer 20% van de parketmarkt nog

afbakening van de terreinen vonden we verschillende benaderingen.

steeds een niet te verwaarlozen segment. Verlijmen kan uiteraard zowel voor volledig massieve vloeren als voor meerlaags parket. Bij verschillende

Benaderingswijzen

lijmproducenten merkt men een toename van de vraag naar parketlijmen,

Bij een Franse producent wordt het onderscheid gemaakt op grond van

bij andere is er die toename niet, maar daalt de vraag ook niet. Een sta-

de norm NF EN 14293 (gevraagd door de DTU 51.2) waarbij gesteld

biele situatie dus.

wordt dat een ‘rigide’ lijm (hard) een uitzettingsvermogen heeft, lager dan 2 mm. We spreken van ‘soepel’ als het uitzettingsvermogen groter is dan

Perfect verlijmd!

2 mm. Volgens diezelfde fabrikant kunnen we bij een uitzettingsvermogen

Wat is dat precies, een perfecte verlijming? Laat ons het een soort van

van 2 mm spreken van een ‘evenwichtig elastische lijm’. Een Duitse fabri-

symbiose noemen. De hoger genoemde ‘massa’ is een compositie met

kant baseert zich onder meer op de DIN 281. De hard elastische lijm heeft

verschillende opbouwelementen: er is de bouwconstructie zelf, de chape

een hoge scheurweerstand, is minimaal elastisch, vermindert het risico op

of dekvloer, de ondervloer of tussenvloer, de afwerkingsvloer of de

naadvorming als gevolg van klimatologische invloeden. Zacht elastische

eigenlijke parketvloer. Daarnaast zijn er spijkers of nieten, zijn er de lijm

lijm wil de ondervloer beschermen tegen de bewegingen van de houten

en de lijmverbinding en tenslotte is er de finish. Al die elementen worden

vloer. Gebalanceerd elastisch biedt een hoge trekweerstand, gecombineerd

samengebracht tot één geheel dat bestemd is om de jaren te trotse-

met de nodige elasticiteit. “Het beste van twee werelden”, verzekert deze

ren. De bedreigingen? Die zijn van mechanische aard als gevolg van het

fabrikant. Bij een Italiaanse producent tenslotte wordt de elasticiteit als

gebruik door de bewoners (meubilair, voetstappen, beschadiging…) en/

volgt ingedeeld: hard elastisch wanneer de elasticiteit van de lijm onder de

of als het gevolg van klimatologische omstandigheden (temperatuur,

150% ligt, zacht elastisch wanneer deze hoger ligt dan 300 % en gebalan-

luchtvochtigheid…). Laat nu nog iemand het aandurven om te zeggen

ceerd elastisch wanneer ze tussen 150 en 300 % ligt.

dat het verlijmen van parket iets ‘simpel’ is!

Wat bieden de fabrikanten?

De bewegende delen

Floor Forum 88

Het zal duidelijk zijn dat de samenstelling van de verschillende elemen-

34

Adesiv

ten er moet staan als een ‘rots’. Alleen: al die onderdelen van het totale

Adesiv produceert twee types

systeem ‘bewegen’. Ze bewegen bovendien elk op hun eigen manier: het

elastische kleefstoffen. Dat zijn een

staal van de nagels, de betonnen constructie, de chape, het hout… Van

silaangedragen MS kleefstof met

al die gebruikte materialen is hout nog het meest gevoelig aan schomme-

Kaneka polymeer in verpakkingen van

lingen in de omgevingstemperatuur en de luchtvochtigheid (die trouwens

15 kg, die beschouwd kan worden als

nauw samen hangen). En zoals gezegd: vroeger beperkten we ons tot

hardelastisch, en een ongelabelde

eikenhout, vandaag zijn alle combinaties mogelijk. Een parketlijm moet

één-component polyurethaan,

dus aardig veelzijdig zijn. Volgens één van de geraadpleegde fabrikanten

eveneens in verpakkingen van 15 kg en

www.floor-forum.com

in 600 ml elastische worstvorm. Beide kleefstoffen zijn geschikt voor

parketlijm op basis van gesilileerde polymeren, geschikt voor de volverlij-

samengestelde en massieve houten vloeren van gemiddelde omvang.

ming van alle types parket. Dankzij zeer veel onderzoek en ontwikkeling

Voor de hechting van parket met grote afmetingen op niet-absorberende

respecteert EmfiParquet Pro+ de strengste milieunormen: de lijm

ondergronden als keramische vloeren of marmer raden we steeds het

bevat geen solventen, geen siliconen en geen isocyanaten. Deze lijm is

gebruik van epoxy polyurethaan kleefstoffen aan.

geschikt voor het verlijmen van zeer brede vloerdelen in eik. Snelle hech-

In Italië is de markt voor zwevende geplaatste vloeren heel klein, maar de

ting en zeer gemakkelijk aan te brengen. De EmfiParquet Pro+ is een

lijm wordt heel veel gebruikt en gevraagd door onze klanten (vooral dan

ééncomponentlijm. De hoge weerstand tegen vochtigheid en tempera-

de twee-component) in de andere 36 landen waar ADESIV op de markt

tuurschommelingen maakt de lijm bijzonder geschikt voor het plaatsen

is. Daar varieert het percentage van het aandeel zwevende vloeren, maar

van parket boven vloerverwarming. Emfiparquet Pro+ heeft het cer-

niet in die mate dat dit zijn impact heeft op de hoeveelheid kleefstof.

tificaat van de CTBA (Centre Technique du Bois et de l’Aménagement

Daarom geloven we dat er nog steeds een groeimarge bestaat in onze

ontvangen volgens de norm NF P 63 202.

industriële sector. Verlijmen doe je met Adesiv!

Henkel Henkel presenteert P675 Elast (gereed parket), P685 Elast (massief en

Parketlijm Bona R850 is een elastische

gereed parket) en P695 Elast Universal Strong (voor alle houten vloeren).

1-component silaan parketlijm. De

Deze lijmen zijn gebaseerd op een door Thomsit ontwikkelde FLEXTEC-

uitgeharde lijm is - net als conventionele

technologie. P 675 en P 685 zijn zacht-elastische lijmen, P 695 is een

lijmen - in staat de druk tijdens het uitzetten

hard-elastisch lijm. Een hard-elastische lijm is bij Thomsit een extra sterke

te weerstaan, terwijl de weerstand tegen het

en snelwerkende lijm zodat deze ook geschikt is voor meer kritische par-

krimpen zeer laag is. Parketlijm Bona R844 is

ketsoorten die normaal gesproken alleen verlijmd konden worden met

een elastische 1-component parketlijm op silaanbasis volgens EN14293

een 2-componenten PU-lijm.

(zacht) voor maatvast meerlaagsparket. Voor vloeren als meerlaags

Een zacht-elastische lijm is

massief bamboe de minder elastische Bona R850 gebruiken. Spanning

hiervoor niet geschikt. Het

op de ondervloer wordt door deze lijmen verminderd. Het gebruik van

sterproduct bij Thomsit is de

een primer is meestal niet nodig. De lijmen binden af door een

P 695 Elast Universal Strong.

chemische reactie met omgevingsvochtigheid.

De voordelen van deze lijm zijn onder meer: watervrij en

Emfi

zonder oplosmiddelen waardoor uitzetten van hout volkomen uitgesloten

Voor het verlijmen van alle soorten parket raadt Emfi zijn hybride poly-

is, permanent elastisch, trekspanning op de ondergrond wordt

meren aan. Emfi presenteert als ‘sterproduct’ EmfiParquet Pro+, een

verminderd en geschikt voor bijna alle ondergronden zonder dat er een

VERBETERDE FORMULE

SMX -30 Plus ®

Universele, elastische parketlijm

0%

Isocyanates-isocyanaat Isocyanat Eau - Water - Wasser Solvent-Lösemittel

12h

Verlengde opentijd: 35-40 min.

Snelle krachtopbouw, hoge eindsterkte Parket schuurbaar na 12 u.

Zeer lage emissie (EC-1 Plus)

r

lo w

em

is

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR**

A+

A+ A B C

GEZIEN OP PROWOOD

Soudal N.V. • Everdongenlaan 18-20 B-2300 Turnhout • Belgium Tel.: +32 (0)14 42 42 31• www.soudal.com

ADVERT142

n

PLUS

sio

ve y

MICO V-E

® DE

GE

• • • •

Dossier Elastische lijmen

Bona

Sika parketlijmen: kies voor zekerheid > Vervolg van pagina 36

voorstrijkmiddel nodig is. De lijm is gemakkelijk en snel verwerkbaar en kleefstofresten worden gemakkelijk van handen, gereedschap en parket verwijderd zonder zwarte vlekken. P 695 Elast Universal Strong is vrij van gevarentekens en zeer emissiearm.

Lechner Lechner stelt SMP Bond voor, een met silaan afgewerkte schuifelastische kleefstof voor houten vloeren. Jaren ervaring in het aanbieden van kleefstoffen voor houten vloeren leidde tot de creatie van dit product, dat de beste eigenschappen van zowel silaan- als PUR kleefstoftechnologie combineert. Het is de allereerste één-component kleefstof met schuifelastische en snel zettende lijmrillen. Door het toepassen van een innovatieve hybride technologie voor binding worden totaal nieuwe standaarden gezet voor de belangrijkste gebruikscriteria, zoals de rilhardheid, strijkbaarheid en snelle droogtijd. Het resultaat zijn technische en perfect gelaagde oppervlakken met een gesofisticeerd en homogeen uitzicht.

SMP BOND is geschikt op cement- en calciumsulfaat ondergronden – beton, spaanderplaat V100 – droge ondergrondelementen, vloerverwarmingssystemen met warm water, Lechner zelfnivellerende mengsels voor houten vloeren. Haar belangrijkste voordelen zijn de prima rilhardheid, de uitstekende eigenschappen voor uitstrijken, een ongeziene weerstand tegen veroudering, geen kleefinteractie met verzegelaars, een lange legtijd, een snelle hechting en een hoge vulcapaciteit. Het kan amper 12 uren na het aanbrengen genivelleerd worden en is geschikt voor alle houten vloeren. Resten van kleefstof zijn gemakkelijk verwijderbaar en SMP BOND is een solvent- en watervrij product met laag VOS-gehalte, dat valt onder de EC1 klasse van het Duitse Instituut GEV. Het weerstond ook de test volgens de LEED-norm EQc4.1 SCAQMD regel 1168 (2005), waardoor het geschikt is voor gebruik in de ecologische bouwindustrie. Bovendien behaalde SMP BOND het DIBt (Deutsches Institut fur Bautechuik) certificaat nr. Z-155.10-99, dat op de Duitse mark vereist is voor in de bouwwereld te gebruiken verzegelende kleefstoffen.

Lecol Lecol presenteert de MS250, MS290 en MS220.

Het SikaBond-gamma biedt veelzijdige kwaliteitsoplossingen voor het verlijmen van parketvloeren. Ze zijn eenvoudig en snel aan te brengen en geschikt voor vrijwel alle houtsoorten met een perfecte hechting. Ongeacht het gebruik (volvlakverlijming, rupsverlijming of verlijming met het Sika AcouBond-systeem), Sika garandeert altijd een optimale oplossing. Resultaat: duurzame parketvloeren.

Sika heeft nog meer nuttige producten voor de parketlegger zoals primers, afdichtingskitten en egalisatiemortels. Met onze dispensers brengt u de Sika-parketlijm snel en comfortabel aan.

U wenst absolute zekerheid? Kies dan voor de oplossingen van Sika!

De Lecol Parketlijm MS250 is een hard-elastische MS polymeerlijm die speciaal ontwikkeld is voor de verlijming van spaanplaat of industriemozaïek ondervloeren, massief parket tot 16 cm breedte, hoogkant parket, mozaïekparket, verouderd bourgogne tapis en meerlaags kant-en-klaar parket (lamelparket) op zuigende en niet-zuigende ondervloeren. Lecol MS290 is de parketlijm die speciaal geschikt is voor de volle verlijming van meerlaags parket met een mes/groef verbinding. De Lecol MS 220 tenslotte is een stootvaste parketlijm geschikt voor alle soorten genormeerd parket, houten tussenvloeren en kurkvloeren, alle maten en houtsoorten en dus universeel toepasbaar. Daarnaast heeft deze lijm alle gekende voordelen van een MS-lijm. Met de Lecol MS 220 parketlijm kunnen alle soorten parket worden verlijmd. Doordat de lijm net zo stootvast is als bijvoorbeeld de 2 componenten polyurethaanlijm Lecol

www.sika.be

PU 240 kan het hout bij uitzetten en krimpen slechts minimaal bewegen waardoor naadvorming en schoteling tot een minimum beperkt blijven.

De MS220 is vrij van weekmakers. Op onze website vindt u een overzicht van onze dealers in Nederland en België.

Mapei Mapei presenteert drie elastische lijmen. Deze zijn alle drie eencomponentlijmen. De Ultrabond P990 1K, een eencomponent polyurethaanlijm, is volledig vrij van solventen en geeft een elastische verlijming voor alle houtsoorten. Ultrabond Eco S945 1K is geschikt voor houten vloeren

en alle types en formaten van meerlaagse, voorafgewerkte materialen.

Ultrabond Eco S955 1K is eveneens voor houten vloeren, prefinished en

Soudal Interessant voor parketteurs is de vernieuwde

laminaatmaterialen.

Deze lijmen zijn geschikt voor een veelheid van

SMX-30P die verder door het leven zal gaan

ondergronden: cementen dekvloer, ondervloeren

als SMX-30 Plus. Deze high-end parketlijm

waarop Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem,

staat garant voor een uiterste snelle,

Topcem Pronto of vergelijkbare producten

beresterke verlijming van quasi alle

werden toegepast, oude houten vloeren, marmer,

parketsoorten op alle ondergronden. Indien

keramische tegels, anhydriet ondervloeren. De

nodig kan er reeds na 12u geschuurd worden! De nieuwe versie kreeg

lijm mag gebruikt worden voor het verlijmen van

een iets langere open-tijd mee van 35-40 minuten, wat uiteraard wat

vloeren op vloerverwarming.

meer comfort biedt in termen van inlegtijd. De SMX-30 Plus haalt ook de hoogste klasse inzake VOC-emissie en draagt dan ook het label EC1 Plus. parketteur rekenen op een aangename smeerbaarheid in combinatie met

oplosmiddel- en watervrije parketlijm op basis van

een optimaal standvermogen van de lijmrillen, wat dé garantie is op een

geavanceerde polymeer technologie, en vrij van

perfecte lijmoverdracht.”

siliconen. De lijm is zeer geschikt voor het verlijmen van vrijwel alle parketsoorten, inclusief massieve plankenvloeren,

Stauf

tapis- en mozaïekparket, kant-en-klaar en lamelparket. Tevens is de

Stauf presenteert in

Floorservice SMP 110 te gebruiken voor verlijming van de meest

alle soorten van

voorkomende ondervloeren op diverse ondergronden, zoals beton,

elastische lijmen

zandcement dekvloeren, anhydriet gietvloeren, steen, hout, OSB, metaal,

meerdere oplossin-

epoxy membraam vloeren en niet of slecht zuigende ondergronden.

gen. De PUK-450 is

Technologische ontwikkelingen hebben ervoor gezorgd dat de SMP110

een hardelastische polyurethaanlijm voor

nog beter smeerbaar en daardoor gemakkelijker in het gebruik is. Tevens heeft de lijm een donkerdere kleur gekregen, waardoor deze beter

de verlijming van houten vloeren. Dit is een kant-en-klaar premium product

aansluit bij het hout. Daarnaast treed er minder productverlies op door

dat geschikt is voor de verlijming van alle soorten massieve planken.

de nieuwe verpakking, welke tevens voor een langere houdbaarheid na

Schade aan ondervloer of finish door weekmakers is uitgesloten. De

opening zorgt. Een hele verbetering in gebruik en efficiëntie!

PUK-450 is vrij van water en solventen en heeft Emicode EC1-R (zeer lage

Pallmann

emissie). Bij de hard elastische lijmen vinden we verder: SPU-545, SPU-570 en de PUK-445. Zacht elastisch is de Stauf SMP-930. Met de

Pallmann presenteert hier zijn eencomponent

SPU-460 tenslotte startte Stauf een nieuwe range van lijmen die de

STP lijm ‘Pallmann 5’. Deze lijm combineert de

bewezen veiligheid en voordelen van een eencomponent PU-lijm

elasticiteit van een polyurethaanlijm met de

combineren met de voordelen van silaantechnologie (SMP), in het

voordelen van de state-of-the-art STP-

bijzonder op het vlak van veiligheid op het werk. Deze lijm laat verlijming

technologie. De lijm is uiterst gemakkelijk aan

toe van alle soorten houten vloeren, ook de meest veeleisende types.

te brengen zonder enig risico op zwellen aangezien hij geen water bevat Pallmann 5 is

Dossier Elastische lijmen

Uiteraard blijft de uitstekende verwerkbaarheid onaangeroerd en kan de

Floorservice SMP110 is een sterke, gebruiksklare,

Tover

geschikt voor zowat alle houten vloersoorten, inclusief de exotische

Tover stelt diverse elastische

soorten. Deze lijm is solventvrij. De Pallmann 5 heeft een excellente

soorten lijm voor. In het gamma

vulcapaciteit en een lange open tijd. Lijmresten zijn gemakkelijk

vinden we onder meer een twee

verwijderbaar.

componenten lijm voor polyurethaan (Tovcol PU2C), een

Sika

één component puur

Sika presenteert eencompo-

polyurethaan (Tovcol PU/F1) en

nent elastische PU-lijmen en

een MS polymeer kleefstof

eencomponent silaanlijmen.

(Tovcol MS), die beschikbaar is in

Deze lijmen zijn respectieve-

emmers en zakken. Deze elastische lijmen bieden tal van voordelen,

lijk zacht en gebalanceerd of

vooral dankzij hun enorme veelzijdigheid. Zo kunnen ze net zo goed

semi-elastisch. Semi-Elastische parketlijmen worden toegepast bij alle

gebruikt worden voor kleine formaten als voor planken met grote

parketsoorten, zowel bij massief als meerlaags parket. De verhoogde

afmetingen, waarbij de werking van het hout gevolgd wordt en dit op elk

elasticiteit vermindert de trekspanningen op de ondergrond, die ontstaan

type drager. Ze zijn ook bijzonder aangeraden voor gebruik op

door de werking van het hout waardoor de lijm aan de ondergrond trekt.

vloerverwarming. Bovendien hebben ze een lange open tijd, net als een

Bij Sika vinden we de eencomponent Silaanlijmen ( Sika AT-technology)

goede akoestisch isolerende werking. Tover biedt tevens niet-elastische

SikaBond AT-80 (volvlaks semi-elastisch, voor alle parketsoorten) en

lijmen aan op basis van epoxy polyurethaan harsen. Het gaat om een

SikaBond AT-84 (volvlaks elastisch, voor alle parketsoorten). Bij kritiekere

goedkopere versie voor grote werven (Tovcol T.A.), een versie die weinig

omstandigheden ( ondergrond, binnenklimaat, kritiek houtsoorten,

solventen bevat (Tovcol TP 2C) en tot slot nog een lijm die vrij is van

vloerverwarming) zijn (zacht) elastische parketlijmen aan te raden. De

solventen en die geurloos is (Tovcol TP2C SF). Al deze producten hebben

hoge elasticiteit vermindert de trekspanningen op de ondergrond

een uitstekende weerstand tegen loskomen en beschikken over een

drastisch. Een duurzame hechting is de grootse troef van dit type

extreem lange open tijd. Daarom mogen ze niet beschouwd worden als

parketlijmen. De eencomponent elastische PU-lijmen ( I-cure technology)

zijnde van inferieure kwaliteit. Tot slot beschikt Tover ook over de

horen tot deze categorie: SikaBond-52 Parquet (volvlaks egaliserend,

mogelijkheid om haar klanten de eigen keuze te laten maken voor het

tevens dispenserlijm en cordonlijm voor SikaLayer) En SikaBond-54

soort lijm dat ze zelf bij voorkeur gebruiken.

Parquet (volvlaks soepel spatelbare, topproduct van het Sikagamma).

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Overmat

37

Ondervloeren voor vloerverwarming Dossier Ondervloeren (deel 3)

Warmteweerstand bepaalt de geschiktheid De belangrijkste markt voor ‘hout in de bouw’ wordt gevormd door de Scandinavische landen.

We hebben het dan zowel over houtbouw, massief of houtskelet, als over het gebruik van houten afwerkingsproducten zoals parket en plankenvloeren. De belangrijkste afzetmarkt voor vloerverwarming zijn… diezelfde Scandinavische landen, jawel. Met die vaststelling kunnen we dan ook definitief een punt zetten achter de vraag naar (in)compatibiliteit tussen beide. Bij vloerverwarming moeten een aantal bijkomende maatregelen in acht genomen worden en dat geldt zowel bij een houten vloer als bij andere vloeren.

Geschiktheid van de ondervloer

materialen met een lage densiteit (PU, PE…) op termijn en onder hoge

De efficiëntie van een vloerverwarmingssysteem hangt uiteraard af van

temperatuur hun eigenschappen verliezen. Doordat ze dikte en indruk-

de rendabiliteit ervan. Door het principe van stralingswarmte moet met

weerstand verliezen, kan dit ten koste gaan van hun geluidsisolerende

een lage vloertemperatuur een comfortabele temperatuurservaring

kwaliteiten.

mogelijk zijn. Het is duidelijk dat de uiteindelijke vloer én de ondervloer samen een (zekere) barrière vormen. Dat geldt zowel voor hout als voor

Specifiek voor vloerkoeling

andere materialen. Een ondervloer is vaak noodzakelijk voor het vervullen

Voor vloerkoeling wordt vaak 0.09 m²K/W aanbevolen. Bovendien wordt

van andere eisen: geluidsisolatie, egalisatie etc. Het is dan in zekere zin,

aangeraden om een condensregeling te voorzien. Condensbewaking is

in functie van de vloerverwaming, een noodzakelijk kwaad.

er op gericht om condensvorming in de vloer te voorkomen. Omdat de vloeroppervlaktetemperatuur altijd hoger is dan de temperatuur van het

Warmteweerstand primeert

water in de gekoelde leiding kan er zo nooit condens in of op het par-

De ondervloer speelt een belangrijke rol in de energieprestaties van de

ket ontstaan. Mocht dit wel het geval zijn, dan staat de koeling veel te

vloer. De geschiktheid wordt bepaald door twee belangrijke factoren: de

koud afgesteld (fout ontwerp of niet goed functionerende installatie!) en

warmtegeleidingcoëfficiënt en de dikte van de vloer. Een goede warm-

bestaat de kans dat de vloerconstructie intussen verzadigd is van vocht.

tegeleiding draagt bij tot de energieverspreiding en dus tot de efficiëntie

Condensbewaking kan op diverse manieren worden toegepast. De meest

van het verwarmingssysteem. De ondervloer moet een hogere warmte-

eenvoudige manier is het plaatsen van een sensor op het koudste deel

geleidingcoëfficiënt hebben dan de afwerkingsvloer. Goede waarden voor

van de installatie, die bij het detecteren van condensvorming (weer-

warmtegeleiding zijn 0,05W/m-k of hoger voor hout en laminaat en 0.04

standsmeting wordt beïnvloed door een condensatiefilm op de sensor)

w/m-k voor vinyl. Een andere belangrijke factor is de dikte van het mate-

de koeling uitschakelt of de primaire toevoer van gekoeld water in de

riaal. Zelfs zeer goed geleidende materialen kunnen een isolatie-effect

installatie afsluit.

vertonen wanneer ze te dik zijn. Diktes boven 3,5 mm zijn doorgaans niet aanbevolen omdat de uiteindelijke warmteweerstand te hoog zou

Specifiek voor vloerverwarming…

worden. De warmtegeleidingscoëfficiënt en de dikte van het materiaal

Sinds enige tijd is het ‘berekenen’ van de geschiktheid van de ondervloer

vormen samen de warmteweerstand:

voor toepassing in combinatie met een vloerverwarmingssysteem door de voorschrijver, architect, interieurdesigner of parqueteur er iets of wat

Warmteweerstand (Rm-waarde) =

gemakkelijker op geworden. Producenten hebben, de facto (gezien de

Materiaaldikte (m)

warmteweerstand), verschillende ondervloeren die boven vloerverwar-

warmtegeleidingscoëfficiënt (lambda)

ming kunnen ingezet worden. Recentelijk worden er, door het succes

De warmteweerstand wordt uitgedrukt in m2.K/W

van de combinatie van beide, ook ondervloeren ontwikkeld, specifiek bestemd voor vloerverwarming. Dat staat dan ook uitdrukkelijk vermeld

Een vuistregel om de geschiktheid te bepalen van een ondervloer voor

op de verpakking.

vloerverwarming luidt:

Wat biedt de markt?

- toegelaten weerstand voor vloerverwarming als bijverwarming

Floor Forum 88

= 0,18 m2.K/W

38

Balterio

- toegelaten weerstand voor vloerverwarming als hoofdverwarming

Bij Balterio wijst men eveneens op

= 0,14 m2.K/W

het belang van de warmteweerstand.

De warmtedoorlaatbaarheid of

Een ander aandachtspunt

anders gezegd de isolatiewaarde

Een ander gegeven dat mede de geschiktheid van een ondervloer beïn-

bepaalt of een ondervloer al dan niet

vloedt is het gedrag van het gebruikte materiaal bij hoge temperaturen

geschikt is voor vloerverwarming.

(under-heat performance). Sommige materialen verliezen immers sleu-

Uiteindelijk moet voor de geschikt-

teleigenschappen bij hoge temperaturen en dat door de structuur, de samenstelling of de densiteit van de materialen. Zo kunnen bepaalde

heid de combinatie van ondervloer en laminaat samen worden bekeken. De combinatie van de laminaatvloeren

www.floor-forum.com

van Balterio (7 mm = 0,056 m²K/W / 8 mm = 0,054 m²K/W / 9 mm =

de fabrikant goedgekeurd zijn voor de toepassing met een droog vloer-

0,057 m²K/W) met de ondervloeren van Balterio (Comfortsound Base =

systeem. Geschikte vloerverwarmingssystemen zijn onder meer systemen

0,06 m²K/W / Comfortsound Plus = 0,081 m²K/W / Comfortsound Pro =

met verwarmingsbuizen in speciaal daarvoor bestemde vormplaten, zoals

0,01 m²K/W) is altijd geschikt maar de Comfortsound Pro scoort het

bijv. platen van polystyreen (bij voorkeur PS 30 volgens EN 13163 EPS

beste. Een bijkomende voorwaarde is dat de waterbuizen minstens 3 cm

DEO 150 KPa) of houtvezel, en horizontale geleiding van de warmte met

onder de vloer liggen en de contacttemperatuur nooit boven 28°C komt.

behulp van speciale warmtegeleidingsplaten, die tegelijkertijd een volledig draagvlak van de Fermacell Vloerelementen garanderen.

Fair Packaging

platen (klimaatvloer) zijn eveneens

producent en distributeur van polyethyleen producten: verpakking, iso-

geschikt. Elektrische verwarmings-

latie, vloeren en bouwproducten en sportartikelen. Het bedrijf werkt

systemen (bijvoorbeeld met

samen met toonaangevende producenten in de automotive, elektronica,

elektriciteitsdraden in een lijmbed)

meubilair, gezondheids- en voedingsector. Fair Packaging streeft ernaar

zijn niet geschikt voor gebruik in

oplossing aan te bieden die de productieprocessen van zijn partners ten

combinatie met Fermacell

goede komen. Elk van die partners wordt individueel behandeld. Fair

Vloerelementen.

Packaging levert dus oplossingen ‘op maat’. In deze context stellen we graag ‘Warm Sand’ voor, een ondervloer op basis van polyethyleen, spe-

Mac Lean

cifiek geschikt voor vloerverwarming. Deze geperforeerde ondervloer is

Mac Lean heeft speciale ondervloe-

gemaakt van polyethyleen van hoge densiteit. De ondervloer heeft een

ren in haar assortiment voor het

zeer goede weerstand tegen belasting en vocht en biedt uitstekende

zwevend leggen van vloeren in

akoestische kwaliteiten. De ondervloer Warm Sand is verkrijgbaar in 2 en

combinatie met vloerkoeling en

3 mm dikte en in telkens 10, 15 en 25 m lengte.

vloerverwarming: Isoheat green, isoheat rood, selitflex goud, selitac,

Fermacell

selit-pro en isorubber 10 dB. Deze

Op vloerverwarmingssystemen kunnen de 25 mm dikke Fermacell

ondervloeren hebben naast de juiste

Vloerelementen als druk verdelende laag en als ondergrond voor de

geluidverbeterende eigenschappen of voldoen juist aan een hoge

meestal verwarmingssystemen op basis van warm water, moeten door

drukvastheid tegen krakende of verende vloeren. De dikte varieert van

Easy and effective. Naturally

WOCA

ONDERHOUDSSYSTEEM Voor elk type vloer

NIEUW

Hoekstuk “Perfect verstek” voor Robuust plint

Altijd de juiste 90o hoek zonder lastig verstek zagen! Met behulp van 1 x hoekverbindingsclip en 2 x muurclips kan op zeer eenvoudige manier een binnen- of buitenhoek worden gemaakt, die altijd en zonder kieren past.

Dit unieke hoekstuk is verkrijgbaar in alle decoren.

Pièce d’angle pour plinthe ‘Robuust’.

Coupe d’onglet parfait coin d’interieur ou d’exterieur.

– het gepaste onderhoudssysteem • • • •

warmteweerstand ook specifieke

eindafwerking worden toegepast. De vloerverwarmingssystemen,

Geoliede vloeren Industrieel voorgeoliede vloeren Gelakte en laminaatvloeren UV geolied als met hardwax behandelde vloeren

Dossier Ondervloeren (deel 3)

Systemen met warmtegeleidende

Fair Packaging bestaat sedert goed 10 jaar en is een gespecialiseerde

Mac Lean Products B.V. Moerdijk Holland info@macleanproducts.nl - www.macleanproducts.nl Import WOCA Belux – Frankrijk: Huys WoodCare bvba · B-8400 Oostende · Tel : +32 (0) 59 33 94 40 · www.woca.be

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

39

> Vervolg van pagina 40

1.6 mm voor Isoheat green tot maximaal 3.5mm bij Isorubber TÜV

en polyetyhleenschuim heeft zijn bruikbaarheid als ondervloer bij vloer-

10dB. De warmteweerstand is bij al deze producten lager of zelfs ruim

verwarming al genoegzaam bewezen. Het gamma Envoy Duo biedt

lager dan 0.043 m² K/W. Dit betekent dat in eigenlijk alle voorkomende

verschillende types ondervloeren met lage thermische weerstanden

situaties met laminaat of lamelparket aan de randvoorwaarden voor

gaande tot slechts 0.03 m²K/W. Bovendien beschermen alle Envoy

hoofdverwarming wordt voldaan.

ondervloeren een laminaatvloer tegen de vernietigende effecten van

Parkettfreund

vocht. Ze effenen en egaliseren de ondergrond en dempen vooral het geluid in de kamer zelf en in die van de onderburen.

Dankzij het nieuwe assortiment aan

Dossier Ondervloeren (deel 3)

onderlagen kan Parkettfreund u plaatsingsoplossingen voor de meest diverse eisen voorstellen, en dit voor om het even welke toepassing. Het gamma omvat een keuze van hoge kwaliteit voor diverse soorten vloerbekleding. Dit gamma heeft een duidelijke structuur en is opgedeeld in vier productgroepen : “Profi Plus”, “Profi”, “Nature” en “Basic”.

Parkettfreund benadrukt niet enkel haar streven naar milieubewustzijn,

Roommade

de lage uitstoot en het gebruik van

Als algemene regel geldt dat de warmteweerstand van de ondervloer

onschadelijke, niet giftige producten,

plus de bovenvloer samen, niet meer dan 0.15 K/W M² bedragen, de

maar ook de uitstekende akoestische eigenschappen in de ruimte, de

combinatie geschikt is voor vloerverwarming. Een combinatie van 3 fac-

geluidsreductie en de isolatie van de warmte.

toren bepaalt welke ondervloer het meest geschikt is: de gekozen vloer

Bovendien is het grootste deel van de onderlagen dat wordt aangeboden

(parket of laminaat), de dekvloer (vaste betonvloer, zwevende betonvloer

combineerbaar met vloerverwarmingssystemen en zijn de onderlagen

of een houten balklaag) en de soort vloerverwarming (een traditioneel

goedgekeurd door de bouwautoriteiten.

systeem, een elektrisch systeem of op basis van aardwarmte). We zet-

Om meer te weten te komen over Parkettfreund en haar gamma onder-

ten hierna enkel de ondervloeren met een traditioneel systeem op een

lagen kunt u een informatiebrochure voor de verkoop aanvragen. Die

rijtje. Bij laminaat is dat Thermosound (appartement met vaste beton-

bevat tevens beschrijvingen en technische details.

vloer), Silencio (woning en commerciële ruimtes met vaste betonvloer).

Plinten en Profielen Centrale

een uitstekend overzicht van de verschillende ondervloeren en hun

binatie van de ondervloer en de uiteindelijke vloerbekleding de mate van

toepassingen.

teweerstand, hoe hoger het rendement en hoe korter de opwarmtijd.

Unifloor

Bij vloerkoeling is het gebruikelijk (en een voorwaarde) dat er een anti-

Unifloor biedt verschillende oplossingen voor combinatie met vloer-

condensregeling is ingebouwd, waarmee wordt voorkomen dat er

verwarming. Heat-Foil® is speciaal ontwikkeld voor toepassing op

condensvorming optreedt bij hoge buitentemperaturen. Producten van

traditionele vloerverwarming en/of vloerkoeling. Door een geringe

PPC die uitstekend geschikt zijn voor de combinatie met vloerverwar-

dikte van 1,2 mm en een densiteit van 150 kg/m³ geeft Heat-Foil®

ming zijn:

makkelijk de warmte door. Heat-Foil® is opgebouwd uit een PE

•• De dampdichte ondervloer 100 mu 2 mm (geel)

folie van 200 mμ met overlap gecombineerd met een stabiele PE

•• Parketman PU Rubber ondervloer paars 2,8 mm

schuimlaag. Heat-Foil® wordt toegepast op vloerverwarming en/

•• Vloerverwarmingsondervloer 1,8 mm (Rm-waarde = 0,035)

of vloerkoeling in combinaties met verschillende soorten zwevend

•• Heat Foil 1,2 mm 200 mu (RM-waarde = 0,014)

geplaatste vloerbedekkingen zoals klik laminaat, klik fineer, lamel-

parket en PVC klik. Bij toepassing met vloerkoeling dient er altijd een

Pregis/Envoy Flooring

condensbewaking aanwezig te zijn. Heat-PaXX Traditional is een com-

Bij Pregis is het uitgangspunt duidelijk: voor wie vloerverwarming wil

Floor Forum 88

commerciële ruimtes met vaste betonvloer. Roommade beschikt over

Ook voor PPC bepaalt de warmteweerstand of Rc-waarde van de comgeschiktheid voor gebruik met vloerverwarming. Hoe lager de warm-

40

Voor Meerlaags parket kiest men eveneens Silencio voor woningen en

binatie van Heat-Pak® en Heat-Foil® en heeft een dikte van 8,2 mm. De

combineren met de luxe van laminaat of parket maakt de keuze van het

Heat-Foil® is 1,2 mm dik en bestaat uit een PE folie van 200 mμ met

juiste type ondervloer een wereld van verschil met name voor een effici-

overlap gecombineerd met een foamlaag met een densiteit van 150

ënt gebruik van de vloerverwarming. Men kiest best voor een ondervloer

kg/ m³. Heat-Pak® is samengesteld uit een hoogwaardig MDF materiaal

die de warmte gelijkmatig verdeelt en die een lage thermische weerstand

en bestaat uit een 3 mm onderplaat en een 4 mm bovenplaat. Beide

heeft. De thermische weerstand van de volledige vloer, ondervloer plus

platen zijn voorzien van een interactieve lijm, die de platen verbindt

laminaat, mag best niet meer dan 0.15 m²K/W bedragen.

tot één stabiel systeem. Heat-PaXX Traditional is uitermate geschikt

De technologie van het merk Envoy Flooring wordt al jaren door ver-

om vinyl, linoleum, PVC stroken, tapijt en kurk direct te verlijmen

schillende ondernemingen met succes ingezet in combinatie met

in combinatie met traditionele vloerverwarming en/of vloerkoeling.

vloerverwarming. Zo is Envoy Thermo een product dat specifiek bestemd

Bij toepassing met vloerkoeling dient er altijd een condensbewa-

is voor vloerverwarming. Dankzij de intelligente perforaties creëert

king aanwezig te zijn. Heat-PaXX Traditional is de ideale keuze voor

Envoy Thermo naast een hoge geluidsreductie ook een voortreffe-

vloerverwarming vanwege zijn egaliserend vermogen en zeer lage Rm

lijke warmteverdeling. Maar ook de combinatie van polyethyleenfolie

waarde van 0,061 m² K.W.-1

www.floor-forum.com

21-25/10/2012

Algemene tevredenheid over Prowood De vierde editie van de houtvakbeurs Prowood in Flanders Expo

met meer dan 100 jaar ervaring in de houtindustrie zette zowel zijn

Gent is een voltreffer geworden. Het aantal bezoekers overtrof

eigen producten als zijn uitgebreid gamma sterke merken in de kijker. Op

de verwachtingen en de beurs werpt zich steeds meer op als een

de stand lag de focus onder meer bij ‘WOW! Wood on Walls by Cras’,

interessante combinatie van een beurs voor houtbewerkings-

een interessant ecologisch gamma houten gevelbekledingen. Ook was er

machines en houttoepassingen in diverse vormen, waaronder

aandacht voor het aanbod Thermowood van Cras: een aanbod thermisch

vanzelfsprekend ook houten vloeren. Bij het sluiten van de beurs

behandeld Europees dennenhout voor alle mogelijke binnen- en buiten-

stevende Prowood af op een bezoekersaantal dat rond een zeer

toepassingen, waaronder ook buitenterrassen.

mooie 20.000 schommelde. Zoals steeds was er een mooi scala aan innovatieve machines voor de houtverwerkende nijverheid

te zien, maar leveranciers van ruw of verwerkt hout en chemie

Devomat demonstreerde zijn zeer compleet aanbod voor de parket-

Devomat Industries

worden op deze beurs steeds talrijker. De bezoeker weet het

sector. Er waren ook enkele noviteiten: de Devomat Master 3D, een

duidelijk te smaken en de organisatie meldde ook een mooie

krachtige drieschijfs parketschuurmachine met een opmerkelijk hoog

opkomst van bezoekers uit het buitenland, met name Nederland.

schuurrendement. Deze machine presteert ook uitstekend bij het verwijderen van lijmresten en het slijpen en polijsten van betonvloeren,

Wij bezochten de beurs en brengen u een overzicht van wat er te ontdekken viel:

bedienen boen- en reinigingsmachine die licht en robuust is en uiterst geschikt is voor verkoop en verhuur aan particulieren. Ook toonde

Alvaket Belgium

Devomat zijn compleet gerestylede ‘Devo Natural International’ gamma

Alvaket Belgium liet op Prowood zijn succesvolle bandschuurmachine Pallmann Cobra zien. Deze schuurmachine met zijn modern uiterlijk en

afwerkingsproducten voor parket.

opvallende performantie is een grote verkoopshit bij Alvaket. Er was ook

een noviteit op de stand te zien: de Pallmann Gecko Flex kantenschuur-

Haco Trading is een gespecialiseerde leverancier van hoogwaardige

der. Dit goed in de hand liggend en licht toestel met een volledig vlakke

machines voor industriële, kleine en middelgrote houtverwerkers en

schuurzool is zeer flexibel en opvallend wendbaar. Het is performant met

toonde op zijn stand een hele reeks machines. In de kijker stond onder

een motor van 1500 Watt en een traploze toerentalregeling tussen 1400

meer het Viet schuurmachine gamma. De volledig uitgeruste en gekali-

en 4200 t/min.

breerde schuurmachines S1, de polyvalente en automatische S2, de S3

Haco Trading

voor gespecialiseerd, verfijnd en esthetisch werk en de S219, een com-

Carpentier Hardwood Solutions

pact aanbod voor de kleine verwerker. Haco Trading meldde ook nog de

Carpentier presenteerde de bezoekers de Livinlodge QBic, het nieuw-

vele interesse bij de bezoekers voor de afvalverbranding systemen en de

ste model van houten bijgebouwen. Het gaat om een mooi, modulair en

pellet productiemachines van Chambon en Giulliet. Ideaal om het houtaf-

mobiel concept, ontworpen samen met toonaangevende architecten. Het

val nuttig te hergebruiken voor verwarming en of energie.

is aanpasbaar voor diverse toepassingen en een ecologisch alternatief voor gewone containergebouwen. Carpentier is gespecialiseerd leveran-

cier van eikenhout voor buitengebruik en thermisch behandeld essenhout

“Hesse is an attitude”, vertelde Tom Segers, general manager van Hesse

als extra ecologisch alternatief. Carpentier meldt ook nog leverancier te

Lignal. “We willen meer doen dan louter uitstekende producten ver-

zijn van het eikenhout voor de binnenbekleding van het plafond van de

kopen. Hesse Lignal brengt zoveel mogelijk knowhow over op onze

nieuwe Gentse stadshal, een ontwerp van de architecten Robberecht en

partner-parketteurs. Daarom voorzien we heel veel vorming voor hen, zo

Daem.

staan ze heel stevig in hun schoenen en kunnen ze de consument echt

Hesse Lignal

professioneel advies geven. “Tevens willen we ook investeren in kleurad-

Certis Benelux

vies voor consumenten. De perfecte combinatie van de vloerkleur met

Certis Benelux, gevestigd in het Gentse, speelde op deze beurs een

de meubels en de kleur van de muren vinden is niet altijd makkelijk. We

thuismatch en is al exposant sinds de eerste editie. Als handels- en engi-

willen onze dealers daar de nodige kennis en tools voor aanbieden.” Op

neeringsbedrijf tracht het bedrijf een compleet en nuttig aanbod te

de stand lag een mooie houten vloer met de bekende Pura Natura afwer-

bieden aan de diverse segmenten van de houtindustrie. Naast zijn uitge-

king. Deze watergedragen afwerking kent heel veel succes op de markt

breid aanbod hand tools wilde men nu vooral ook het accent leggen op

en werd recent nog eens geoptimaliseerd.

het aanbod automatiseringsoplossingen die Certis biedt. Zo was er een interessante budgetvriendelijke robotlijn te zien die autonoom kan lijmen,

nieten en binden. Ook was er een BeA nagelpistool op gas als alternatief

Ipe Latino is specialist in tropisch hout uit Zuid-Amerika en Afrika en

voor de persluchtvarianten.

een belangrijke invoerder van ipehout in Europa. Op de beurs stelde

Cras Voor Cras was het de tweede deelname aan de beurs. Het familiebedrijf

Ipe Latino

men het Rhombus gevelbekledingsprofiel voor. Dat is bovendien compatibel met de B-fix bevestigingstechnologie voor terrasdekvloeren en muurbekleding. Ipe Latino heeft trouwens ook oplossingen in padouk

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

natuursteen… Nog nieuw was de Floormac Deluxe, een makkelijk te

Nabeschouwing Prowood (B)

www.prowood-fair.be

41

> Vervolg van pagina 41

in de aanbieding. Verder demonstreerde men ‘Nanodry’, een product dat het ontstaan van mossen op buitenhout voorkomt. Nog interessant is een systeem van Festool waarbij korte stukjes overschot plank

Sika

hergebruikt kunnen worden met behulp van een Festool systeem met

Bij lijmspecialist Sika ging de aandacht naar het aanbod lijmdispen-

verbindingstukjes.

sers voor het plaatsen van houten vloeren. Het bedrijf beschikt over een

Litubel

gamma dispensers met één, twee of drie koppen. Meer en meer parketteurs vallen voor het systeem. “Het is sneller en ook ergonomisch want

Parketfabrikant Litubel produceert eiken parket in Litouwen en heeft een

het spaart de rug, knie en elleboog. Een andere voordeel is dat je minder

verkoopskantoor in Kroatië en in België. Hoewel men als fabrikant aan

afval hebt, omdat na gebruik enkel de zeer compacte worstverpak-

groothandels levert en dus zelf niet echt rechtstreeks contact heeft met

king rest. Veel kleiner dan de emmers dus. Bovendien heb je bij emmers

de parketteurs vond men het heel nuttig om op deze beurs aanwezig te

ongeveer 10% van het product die achterblijft in de emmers, bij het dis-

zijn. “We kunnen hier diverse contacten leggen, uitleg geven over onze

pensersysteem is dit aandeel veel kleiner.”

producten en ons merk zichtbaar houden.” In het aanbod van Litubel vin-

Nabeschouwing Prowood (B)

verouderd door deze in een bak gevuld met blokjes te laten rondgaan.

den we massief en tweelaags parket. Het tweelaags parket heeft een 6

Soudal

mm toplaag in eik op een eiken onderlaag. Dat maakt de vloer erg stabiel

Soudal lanceert een aantal nieuwe lijmen voor parket. Eén werd alvast op

en ook geschikt voor vloerverwarming.

de beurs in de kijker gezet. Het gaat om de SMX-30 Plus, de opvolger en

verbeterde versie van de SMX-30P. Deze lijm heeft een langere open tijd

Martens Hout

en haalt de EC1-Plus norm en het VOC A+ Franse label. Na vier uur ont-

De houthandel en houtinvoerder uit Schoten en Turnhout bestaat reeds

wikkelt deze lijm al een hechtsterkte die zo hoog ligt als de eindsterkte

104 jaar en kon niet ontbreken op Prowood. Het toonde onder meer

van menig ander elastisch parketlijm, om dan door te gaan tot een eind-

de nieuwe collectie samengestelde houten vloeren van La Legno en het

sterkte van 2,5 Newton. Hij is dus zeer geschikt voor massief parket en

gamma antieke vloeren op een meerlaagse drager van het Oostenrijkse

voor heel brede planken. Daarnaast ook nog aandacht voor de MS-20P,

Altholz. Het bedrijf is een van de belangrijkste invoerders en verdelers

een prijsvriendelijk alternatief dat zich uitstekend leent voor samenge-

van Braziliaanes ipé in België en de Europese Unie. Martens Hout onder-

steld parket.

streepte ook de kwaliteit van ipé hout voor buitentoepassingen: zijn hardheidsklasse 1, zijn opvallende weerstand tegen mosvorming en de

polyvalentie van het hout voor terrasvloer of gevelbekleding.

De Duitse specialist in verbindingstechnieken Spax toonde op zijn stand

Spax International

zijn ruime aanbod schroeven, maar ook interessant was de Kaiman

Rubio Monocoat

Masterset. Dat is een zogenaamde ‘plankrichterset’ die toelaat de ter-

Bij Muylle-Facon was men zeer tevreden over zijn beursdeelname. Er

rasdelen 100% zuiver op de onderconstructie te bevestigen. Tevens kan

was naar verluidt heel veel interesse voor de Rubio Monocoat producten

het ook de krom getrokken vlonderplanken recht trekken. De Kaiman

en men verheugde zich ook in het feit dat meer en meer architecten de

Masterset bevat een inschroefsjabloon (liner) en een afstandhouder voor

Rubio Monocoat producten voorschrijven bij hun projecten. In de kijker

vier voegbreedten: 4-5-6-7 mm. Nog voor terrasplanken toonde Spax

stond de Hybrid Wood Protector: “een product dat kleurt en beschermt

handig toebehoren voor het maken van vlonders met onder meer pads,

met de typische Rubio Monocoat kwaliteiten”, vertelde men op de stand.

zelfklevende band en afstandhouders.

Vooral het feit dat één laag volstaat en dat het product ècht VOC vrij is, zijn ijzersterke argumenten.

Woodcare Woodcare vertoonde in primeur zijn gloednieuwe logo. Op zijn stand

Outdoor Wood Concepts®

wou Woodcare de vakbezoeker demonstreren dat het een zeer compleet

Outdoor Wood Concepts® presenteerde zich als een aanbieder van

aanbod heeft. Met de verdeling van het gamma van chemiefabrikant

innovatieve technologie in combinatie met kwaliteitshout voor buiten-

Stauf, de artikelen van Parkett Freund en ook een compleet aanbod

toepassingen. Blikvanger was de nieuwste gevelbekleding ‘Free Willy’

luchtbevochtigers van het Zwitserse Stadler Form is Woodcare een voor-

die internationaal erkenning kreeg omwille van zijn bijzondere eigen-

treffelijke partner voor de houtindustrie. “Die luchtbevochtigers zijn

schappen. Het gaat om een gesloten gevelbekleding die er als een open

interessante extra’s voor de parketzaken en dragen ook bij aan de renda-

gevelbekleding uitziet. Het profiel is voorzien van onzichtbare ventilatie-

biliteit van het bedrijf”, aldus de heer Denoyel. Woodcare wou op deze

openingen die onbereikbaar zijn voor regen. Het aanbod houtsoorten bij

beurs ook onderstrepen dat de producten van Woca Denmark ook uitste-

Outdoor Wood Concepts® is divers. Er is onder meer padoek en andere

kend functioneren in industriële omstandigheden. Daarom stond er een

houtsoorten uit Afrika, maar ook enkele uitstekende houtsoorten uit

Soest oliemachine die de bezoekers het gebruiksgemak van de machine

Zuid-Amerika. Het aanbod bevat ook veel FSC-gecertificeerd hout.

èn de kwaliteiten van de olie doeltreffend bewees.

Rösler Rösler is een Duits bedrijf dat actief is in drie sectoren: waterrecycling, machines voor plankbewerking en machines voor reiniging van planken na

Floor Forum 88

een kleuring. Voor Rösler was dit de eerste deelname aan Prowood. Men

42

wilde de bezoekers een en ander tonen van het aanbod, maar men wilde eveneens luisteren naar de behoeften van de houtsector. Op de stand

FSC Belgium FSC Belgium was present om het vakpubliek uitvoerig te informeren over het FSC label en alle facetten van de verkoop van FSC hout en het verkrijgen van het label.

konden de bezoekers een demonstratie zien van een ‘vibratory machine’ voor plankafwerking. De planken worden op een natuurlijke manier

www.floor-forum.com

Zabolak: Uw partner voor alle soorten parketafwerking De consument wordt vandaag verwend met parket in de meest diverse kleuren en afwerkingstijlen. Door de snelle innovatie op dit vlak is het als producent of parketplaatser niet altijd eenvoudig snel en goed in te spelen op de wensen van de markt. Zabolak heeft al meer dan 40 jaar ervaring op dit domein en zet zijn expertise en gespecialiseerde productie met succes in om de klanten snel en flexibel bij te staan. Die kwaliteiten worden in binnen- en buitenland erkend en gewaardeerd.

Alle soorten afwerking

jarenlange expertise. Dat biedt veel meer zekerheid op een kleurzekere

De diverse trendy afwerkingswijzen voor parket maken het er de par-

afwerking naar wens. Dat koppelen we aan flexibiliteit. Alle soorten hout

ketfabrikanten en parketplaatsers niet altijd makkelijker op. Daarom is

zijn mogelijk en de klant kiest zelf de afwerking die hij prefereert. Ook

het een uitstekend idee om in zee te gaan met Zabolak. Het bedrijf uit

qua maten en types vloerdelen kunnen we zowat alles aan. De planken

Helmond (NL) is een echte specialist voor alle bewerkingen van houten

kunnen bij ons in de meest diverse dikten, breedten en lengten verwerkt

vloerdelen: verouderen, roken, borstelen, schuren maar ook logen, kleu-

worden.

Publireportage Zabolak (NL)

“Creativiteit, expertise en flexibiliteit maken het verschil”

ren, oliën, lakken, beitsen… Voor al deze soorten afwerking beschikt men over een ruime ervaring die al meer dan veertig jaar teruggaat.

We hebben ook onze eigen ontwikkelingen en kunnen de klant of de binnenhuisarchitect het volledige kleurenspectrum aanbieden. Doordat

Henny Jacobs, directeur van Zabolak: “Door de grote trend naar custo-

de afwerking in onze werkplaats gebeurt, beheersen we perfect alle

mization verlangt de klant soms een heel aantal bijzondere handelingen

omstandigheden. Dat garandeert dat de afwerking perfect egaal gebeurt.

de parketteur en in sommige gevallen een risico, omdat men op de

Diverse projecten

werf niet altijd alle omstandigheden onder controle heeft. Vandaar dat

“Parketteurs die nog alles zelf trachten te doen, raden we aan de evalu-

het beter is om de vloerdelen vooraf de gewenste behandeling te laten

atie te maken en een partnerschap te overwegen. Er zijn namelijk geen

ondergaan. Zo volstaat een eenvoudige plaatsing op de werf. Dat scheelt

grenzen of beperkingen. Het kan zowel over kleine hoeveelheden gaan

werkuren en zorgt ook voor minder overlast bij de klant. Voor iedereen

als over grotere partijen vloerdelen. We beschikken over een eigen vracht-

die deze voor de hand liggende keuze maakt, zijn wij een bevoorrechte

wagen, we kunnen de materialen dus zelf ophalen en afleveren maar als

partner.”

de klant dat verkiest kan hij ook zelf met zijn partij naar ons toe komen.

We kijken er alvast naar uit de dialoog aan te gaan met nieuwe parket-

Flexibele expertise

teurs en fabrikanten.”

“We zijn vertrouwd met alle soorten houtafwerking en voor elke opdracht krijgen onze klanten er degelijk advies bij, gebaseerd op onze

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

voor zijn parketvloer. Dat is meestal moeilijk ter plaatse te doen door

43

Schuurmachines voor alle karweien Dossier Schuurmachines (deel 2)

Rotatieschuurmachines komen in elke fase aan bod Terwijl de bandschuurmachine ongetwijfeld de ‘meest robuuste’ is in het machinepark van de parqueteur is de kantschuurder de ‘meest specifieke’. Wat kunnen we dan zeggen van de roterende schuurmachines? Misschien dat ze de ‘meest veelzijdige’ zijn van alle schuurmachines? Het leidt geen twijfel: rotatieschuurmachines komen aan bod in alle fasen van het plaatsen van parket. We brengen een update van wat de fabrikanten van schuurmachines te bieden hebben.

Klindex

Het aanbod: een update

Alvaket: NuPower NPR1515

De NPR-1515 is het nieuwe werkpaard van Numatic, dat niet bang is voor een zware klus. De nieuwe 1500 Watt motor heeft 50% meer vermogen. Als extra functionaliteit wordt de motor beschermd door een stoffilter. Het reeds bewezen oliegevulde tandwielhuis zorgt voor een perfecte overbrenging. Het resultaat hiervan is een sterke en stabiele machine, die geschikt is voor schuren, boenen, schrobben etc. Door een gewicht van 10 kg of 20 kg op de machine te plaatsen, kunnen de prestaties bovendien worden verhoogd. Geheel nieuw bij de NPR is het Numatic ATC systeem (Automatic Torque Control) wat staat voor een constante stroomafname (kracht van de motor) bij wisselende werkzaamheden dan wel inzetgebieden.

Het borsteldeck is voorzien van twee gaten, waarop de Numatic NDD & Bona DCS afzuigsystemen kunnen worden aangesloten. Een volledige range van pads, borstels en accessoires maken deze machine geschikt voor iedere klus, dag in dag uit, jaar na jaar. Hier is het vermelden van de Diamond disk zeker de moeite waard: dankzij de diamant segmenten kan u moeiteloos de ondervloer afvlakken of op niveau trekken, met de PKD Segmenten verwijdert u snel lijmresten en tapijtruggen zonder dat deze in de schijf blijven plakken. De Numatic NPR, NDD en de diamond disk evenals de Bona DCS zijn bij Alvaket te verkrijgen.

Bona De Bona FlexiSand is speciaal ontwikkeld voor houten vloer professionals. De functioneel ontworpen Bona FlexiSand heeft een sterke motor met twee snelheden, een verwisselbaar schijfsysteem en een ergonomische vormgeving. De machine beschikt over een sterk chassis met een geïntegreerd afzuigkanaal en een krachtige 2-fasen motor. Om ruimte te besparen tijdens het transport is het handvat van de Flexisand inklap-

Toepassingen

baar. De grote wielen maken dat transport ook erg gemakkelijk. Door de

Roterende schuurmachines zijn onmisbaar voor een kwalitatief afwer-

schuin verstelbare steel garandeert deze schuurmachine een comfortabele

ken van parket. Ze worden ingezet vanaf de ondergrondvoorbereiding tot

werkhouding ongeachte de lengte van de gebruiker. Bovendien beschikt

het eventueel polieren van de parketvloer en zelfs voor bepaalde onder-

de Flexisand over ergonomisch geplaatste draaghandgrepen. De Flexisand

houdswerken. In de voorbereidende fase gebruikt de parqueteur zijn

kan aangesloten worden op de Bona Dust Care Single 70. Het gebruik van

roterende schuurmachine voor het schuren van de chape met het oog op

antistatisch schuurmateriaal (Bona schuurpapier serie 8300) voorkomt

het verwijderen van lijm- of verfresten of om te egaliseren. Dan laat de

bovendien samenklitten van het schuurstof op de schuurschijven.

Floor Forum 88

rotatiemachine de bandschuurder voorgaan in de eerste grote schuur-

44

beurt, waarna de bandschuursporen met een draaiende schuurbeweging

moeten verwijderd worden. De rotatiemachine wordt ingezet voor de

De nieuwe Woodboy 4000/32-2 is in alle opzichten het werkpaard van

opeenvolgende fijnschuurbeurten en voor het tussenschuren tussen de

Devomat Industries! De nieuwe 1500 W motor heeft 50% meer vermo-

verschillende laklagen. Ook voor het aanbrengen van olie of hardwaxolie

gen dan het vorige Woodboy model! Het met olie gevulde tandwielhuis

kan de machine (mits gebruik van een pad) met succes worden ingezet.

zorgt voor een perfecte overbrenging. Het resultaat hiervan is een sterke

Tenslotte is de roterende schuurmachine het hulpgereedschap bij uitstek

en polyvalente machine, met vele toepassingen voor parketleggers,

voor een grote onderhoudsbeurt of voor renovatie. Een Manus-van-alles,

schrijnwerkers, verhuurders, vloerders, tapijtleggers, karweimen-

zonder betwisting.

sen, schoonmakers, enz. De machine is uitgerust met een gemakkelijk

www.floor-forum.com

Devomat Industries

Klindex

maakt van de Woodboy een andere machine. Al naargelang de gekozen

Bij Klindex vinden we de Timba. De Timba is een lichte schuurmachine

toepassing kan men de Woodboy eveneens uitrusten met een stofafzui-

die, in tegenstelling tot de meeste bandschuurmachines, weinig uitleg,

ging of watertank! Door een gewicht van 10 kg of 20 kg op de machine

training of ervaring vergt. Het werk gaat snel, gemakkelijk en econo-

te plaatsen, kunnen de prestaties bovendien nog sterk verhoogd worden.

misch. De Timba werkt stofvrij dankzij een vacuüm afzuigsysteem. De

Het nieuwe Woodboy model is bovendien uitgerust met een ATC systeem

Timba kan ingezet worden voor alle schuurtaken die aan het plaatsen

“Automatic Torque Control”. Dit is een elektronische regeling om stroom-

van parket of andere houten vloeren verbonden zijn. Mits gebruik van

pieken en -dalen op te vangen. Als er geen variatie in stroomsterkte is,

schuurkorrel 24 kunnen we de Timba inschakelen voor het egaliseren of

zal er steeds een constant motorvermogen zijn! Devomat presenteert

nivelleren van de vloer. Met achtereenvolgens korrels 36 en 40 gaan we

verschillende oplossingen op het vlak van stofafzuiging. Devomat indus-

schuren. Om eventuele open gaten en kloven te dichten heeft de Timba

tries heeft eveneens de Clarke 3 DS in het assortiment. De Clarke 3DS

een ‘scraping’ functie. Tussen twee lakbeurten kan de vloer gepolierd

biedt de ultieme schuurtechniek met drie roterende schijven en een effi-

worden met een pad of met korrel 220. Aan de Timba zijn ook acces-

ciënte stofafzuiging. De machine is ideaal voor het fijn en gladschuren

soires verbonden voor het voorbereiden van de ondergrond. Zo is het

van parketvloeren zoals o.a. mozaïek-, visgraat- en sierparketten, enz.

‘Carborundum’ een uitstekend hulpmiddel om cementdekvloeren te ega-

Janser Janser presenteert in de eerste plaats de TRI-VARO 430 drieschijfs schuurmachine. Deze machine met roterende schijven kan ingezet

liseren voor de plaatsing van parket. Zeer bijzonder aan de Timba is de enorme wendbaarheid dankzij de 360° roterende wielen en het feit dat hij ook kan ingezet worden als monobrush.

worden voor een veelheid aan taken onder meer door de aanpasbare

Kunzle&Tasin

snelheid van 300 tot 980 t/m. TRI-VARO 430 is een allrounder, niet

Het aanbod aan éénschijfsmachines van Kunzle&Tasin is uitgebreid na de

in het minst dankzij zijn compact design. Het betreft een professio-

introductie van de opgewaardeerde versie van de New Golia PLUS, die

nele machine voor het zwaardere werk zoals schuren en polieren van de

beschikbaar is in drie modellen (1500W/150tpm - 1850W/150 tpm -

ondervloer (beton, dekvloer), schuren en egaliseren, verwijdering van

1850W/250 tpm).

lijmresten, wegschuren van verven en andere finishes, schuren van par-

Deze versie kan net als de andere modellen (RT58 en New Golia)

ket en prefinished parket. De TRI-VARO 500 heeft eveneens een variabele

gebruikt worden voor de behandeling van hout (afwerking, oliën, in de

snelheid en heeft een werkwijdte van 500 mm. Tenslotte presenteert

was zetten, schaven, enzovoort), voor de behandeling van steen (slijpen

Janser nog de Speedtronic eenschijfsmachine. Ook dit is een allroun-

en polijsten) en voor de behandeling van ondervloeren (nivellering van

der waarvan de schuurkracht nog kan verhoogd worden door gebruik te

cementgedragen dekvloer, gladmaken van beton, krassen van beton/kera-

maken van de bijgeleverde gewichten.

miek/steen, verwijdering van lijm, enzovoort). Alle machines van Kunzle & Tasin kunnen voor stofvrij schuren uitgerust worden met een ingebouwde

Dossier Schuurmachines (deel 2)

bevestigingssysteem voor montage van diverse hulpstukken. Elk hulpstuk

UW SPECIALIST IN PARKETBENODIGDHEDEN

ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be

ALVAKET AD 92,5 x 136 NL.indd 1

www.floor-forum.com 3/11/2012 15:19:49

Floor Forum 88

FLExIBELE, WENDBARE KANTENSCHUURDER

45

NIEUW:

Prime Old Grey I V X Prime Old Grey geeft een vergrijsd en verouderd effect aan eikenhout.

De gebruiksmogelijkheden en variaties zijn talrijk door de vloer af te werken met één van de 27 standaard kleuren Floorservice Hardwasolie Classic, Pro of Profiline.

Het watergedragen product Prime Old Grey biedt hierdoor veel aantrekkelijke mogelijkheden en is toepasbaar voor zowel industrieel als manueel gebruik.

Prime Old Grey I

20101101 Ad FloorForum NR80 NL FR 210x146.qxd:Floorforum

9/1/11

Prime Old Grey V

Prime Old Grey X

Overmat Industries b.v. | Scharlo 11 | 5165 NG Waspik | Nederland 10:26 PM Pagina Tel. +31 (0) 416131 77 88 | Internet: www.overmat.nl

FLS_POG_92,5-136mm_FC_NL.indd 1

14-02-12 12:01

Eigentijdse oplossingen in hout voor buiten

Profiel Terrasplank T001 padoek Duurzaamheidsklasse I • met afgeronde kanten • 27 x 145mm Tand/groef op de kopse zijde: m.a.w. veel minder zaagverlies en snellere plaatsing

NIEUW

nu ook leverbaar in Ipé • 27x145 en 27x190 mm Connector TC01

gegalvaniseerd compleet met schroeven 1 verpakking = 250 stuks = 17 à 18m²

Connector TC01 Doorniksesteenweg 202 • 8580 Avelgem • tel. 056 64 40 42 • fax 056 64 58 82 • e-mail: info@outdoorwoodconcepts.be • www.outdoorwoodconcepts.be

> Vervolg van pagina 45

stofzuigereenheid (uitgerust met wegwerp stofzakken) of kunnen direct

Optioneel kan een machineverzwaring van 12,5 kg op de Woodboy

aangesloten worden op een industriële stofzuiger, zodat er in een stof-

geplaatst worden voor verhoging van het rendement. De machine

vrije omgeving kan gewerkt worden..

wordt standaard geleverd met stofafzuig-kit voor aansluiting op de stofzuigunit Vac-1. Deze Vac-1 Unit is een professionele duurzame stofafzuiging met by-pass koeling, inclusief slang. Overmat is in de

Lecol verdeelt onder meer de Lägler Single, de Cleanfix Powerdisc

Benelux exclusief dealer van het kwaliteitsmerk HTC. De planetaire

165, de Floormac en de Cleanfix R44-180. De Cleanfix R44-180 is

schuurmachine HTC Greyline 450 is geschikt voor zowel het schuren

een zware en krachtige éénschijfsmachine. Het betreft een allround

van beton en ondervloeren als voor het schuren van houten vloeren. De

machine voor alle werkzaamheden zoals boenen, reinigen, oliën, tus-

machine is eenvoudig te demonteren. Door het EZChange™ systeem

senschuren en ondervloerbehandeling. De Cleanfix Powerdisc 165 is een

zijn de diamanten van de machine zeer gemakkelijk te verwisselen.

relatief lichte grote éénschijfsmachine. Ideaal voor lichtere werkzaam-

De stofzuiger HTC Greyline 25D is speciaal ontworpen ter ondersteu-

heden zoals boenen, reinigen, oliën en tussenschuren. Door zijn lichte

ning van de enkelfase Greyline schuurmachines, zoals de GL 450. De

gewicht is deze stabiele machine zeer gemakkelijk te bedienen. Door de

robuuste en degelijke constructie, voorzien van HEPA 13 filter en anti-

degelijke constructie en het lichte gewicht is de Powerdisc 165 ook uit-

statische slang, resulteert in een handzame machine van hoge kwaliteit

stekend geschikt voor verhuur aan consumenten. De PE 300 FloorMac:

en betrouwbaarheid.

deze machine is speciaal ontwikkeld voor reiniging en onderhoud van kleine tot middelgrote oppervlakken. De FloorMac onderscheidt zich van

Tover

andere traditionele eenschijfsmachines door de oscillerende beweging

De RC1 Tover schuurmachine is een apparaat dat bijzonder veelzijdig is.

van de borstel. Lecol levert een externe stofafzuiging, Lecol Dustcontrol

Zijn systeem met roterende magnetische schijven die gelinkt zijn aan een

DC 2800A, welke door TNO is goedgekeurd in combinatie met deze

snelheidsregelaar zorgt niet enkel voor een hoog afwerkingsniveau, maar

roterende eenschijfsmachines (Floormac uitgezonderd) en die gebruik

is ook bijzonder efficiënt tijdens het polieren. Dankzij zijn grote stabili-

maakt van de gepatenteerde cycloon technologie waarbij het stof wordt

teit is het mogelijk om de machine met één hand te bedienen, zonder

opgevangen in een goedkope plastic zak.

inspanning en met een maximale veiligheid. De afzuigingsgroep werd nog

Overmat

verbeterd dankzij een krachtige turbine. De minder stoffige werkplaats is gezonder voor de parketteur en de gebruikte schuurwerktuigen blijven

De Woodboy 4000/30 is een roterende éénschijfsmachine die multifunc-

proper, waardoor het resultaat van hun gebruik geoptimaliseerd wordt.

tioneel inzetbaar is op diverse vloersoorten voor o.a. schuren, reinigen,

Ons team kan demonstraties organiseren op de werf en zal zo de talrijke

boenen, tussenschuren, polijsten en verwijderen van tapijtresten.

kwaliteiten van deze schuurmachine in de verf zetten.

Bevochtiger & Luchtreiniger. Twee in één. r - Kw al elle ts

it ite

Be s

Droge lucht is moeilijk te reinigen.

Bevochtigen + reinigen is effectiever.

jaa

d Sin

sm

r

• Het Origineel • eer d an 3

0

Uiterst eenvoudig: Bediening, Reiniging, Hantering Zonder filterkussen: hygiënisch, probleemloos, eenvoudig onderhoud Geen stoomvorming

NieUw: - Minder stroomverbruik - Nieuw design - Meer vermogen - Automatische uitschakeling - Stiller

Binnen 14 dagen niet tevreden geld terug.

Venta-de-morgen-ohne.indd 1

Gratis nummer: Tel: 0800-76454 Fax: 0031-40-2 540 535 E-mail: info@venta.nl www.venta-airwasher.be Made in Germany Nr. 1 in Europa Wereldwijd unieke techniek

The Original 17.10.12 10:20

Dossier Schuurmachines (deel 2)

Lecol

Renovatie en vernieuwing van Versailles- en visgraatvloeren voor Noordbrabants Museum in Den Bosch

Project Lecol (NL)

Parket afgewerkt met impregneerolie en onderhouden met watergedragen boenwas Het Noordbrabants Museum in ‘s Hertogenbosch (NL) is onderdeel van een ambitieus project dat moet leiden tot de uitbouw van één van de nieuwe topmusea in Nederland.

Bij de verbouwing en uitbreiding diende de oude houten vloeren (oppervlakte 1300 m²) gerenoveerd te worden en aangeheeld (‘elegant laten overlopen’) te worden met 1100 m² nieuwe eiken visgraatvloer en Versailles. Vloerenspecialist Ben de Graaff Project is verantwoordelijk voor dit project, waarbij werd gewerkt met lijmen, impregneerolie, voegenkit en boenwas van Lecol.

Restauratie en nieuwbouw

zullen er vanaf volgend jaar terecht kunnen in

gedeelte nieuwe Versaillesvloer gelegd,

Door de samenwerking van het Noordbrabants

de museumwinkel en nog in te richten sfeervol

welke tevens is afgewerkt met de Lecol 2K

Museum met het aangrenzende Stedelijk

café-restaurant. De uitvoering van het project

Impregneerolie.

Museum ontstaat in ’s-Hertogenbosch (kort

is in handen van Ben de Graaff Project BV, die

‘Den Bosch’) de komende jaren een echt

in het museum ook 4500m² marmoleum en

Nieuwe eiken visgraatvloer

Museumkwartier. Om dit te realiseren werd

8000m² gietvloeren heeft gerealiseerd.

De oude Statenzaal is en blijft het echte paradepaardje van het Noordbrabants Museum.

Floor Forum 88

het bestaande gebouw van het Noordbrabants

48

Museum door de architecten herbekeken en

Eiken Versailles patroonvloer

Deze grote zaal deed bijna twee eeuwen lang

werd een uitbreiding van 1600m² voorzien

Het hoofdgebouw van het museum, het acht-

dienst als vergaderzaal van de Provinciale

aan de reeds bestaande expositievleugel. Deze

tiende-eeuwse Gouvernementspaleis, diende

Staten van Noord-Brabant. Bij de renovatie

bevatten voor het overgrote deel lichtrijke

grondig gerestaureerd. Men besliste de oude

werd het tapijt vervangen door een nieuwe

museumzalen voorzien. Ze worden uitgerust

eiken Versailles patroonvloer die er al jaren

eiken visgraatvloer. De ondervloer was hier ver-

met de modernste voorzieningen op het gebied

trouw dienst doet, te onderwerpen aan een

vuild en werd zoveel mogelijk schoongemaakt

van verlichting, beveiliging en klimaatbeheer-

grondige renovatie. Zo moeten de salons de

en voorzien van een tussenvloer die verlijmd

sing. Alle ruimtes in dit prachtige monument

stijlvolle grandeur van weleer terugkrijgen. Er is

werd met de Lecol PU240. Op dit onderpar-

komen beschikbaar voor presentaties. De

overwegend gereinigd met de Lecol OH27. De

ket werd de nieuwe eiken visgraten vloer dan

kantoren verhuizen naar het naastgelegen

oude Versaillesvloer werd vervolgens grondig

verlijmd met de Lecol 1650 dispersielijm. Deze

pand: de negentiende-eeuwse Griffie. Dit

afgeschuurd met Lecol-schuurmaterialen. Voor

oude bekende dispersielijm is onlangs verbe-

Griffiegebouw wordt ook gerenoveerd en ver-

de afwerking is de Lecol 2K Impregneerolie

terd en kent nu een langere open tijd van circa

bonden met het museumcomplex. Bezoekers

gebruikt. Naast de renovatie is er ook een

20 minuten. Daarnaast zijn ook nog delen van

www.floor-forum.com

Project Lecol (NL) trappen en andere salons bekleed met visgraatvloeren. De lijmen zijn

Het onderhoud tot slot gebeurt met behulp van de watergedragen

waterarm ingesteld en beschikken over een hoge afbindsnelheid. Voor

onderhoudsboenwas van Lecol: de Waxcare 0H39 die de vloer uitstekend

het kitten werd gebruik gemaakt van de voegenkit Lecol EasyFill Plus.

beschermd tegen vervuiling. Een onafhankelijk organisatie heeft bovendien vastgesteld dat bij het gebruik van deze watergedragen was er geen

2K Impregneerolie met zeer snelle doorhanding

beschadiging van de schilderijen zal plaatsvinden.

de Lecol 2K oplosmiddelvrije Impregneerolie in een transparante ver-

Wie een kijkje wil nemen moet nog even geduld hebben. In het voorjaar

sie die de natuurlijke kleur en structuur van het hout benadrukt. Deze

opent het vernieuwde museum zijn deuren voor het groot publiek.

olie werd geselecteerd omdat ze zeer geschikt is op bouwwerven waar een grote tijdsdruk speelt. Deze impregneerolie laat immers toe de vloer direct vol te belasten. Door de zeer snelle doorharding bouwt de vloer snel zijn vocht- en vuilbestendigheid op. Bovendien is deze olie zeer slijtvast, wat dus betekent dat er veel minder onderhoud aan te pas komt.

Onderhoud met watergedragen boenwas

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Voor de afwerking van al het parket in het pand gebruikt de parketteur

49

We willen graag notelaar, maar die moet net zo hard zijn als eik!

Een uitgekiend design met houtsoorten en afwerkingen van Boen verbindt de zetel van Kaffee Partner met haar product… Koffie met een vleugje melk.

Publireportage Boen

Tijdens zijn rijk gevulde professionele carrière moest Friedrich Heuser al aan heel wat specifieke wensen en verlangens van klanten voldoen. In dit geval moest hij een beroep doen op al zijn kennis om een antwoord te vinden. “We hadden graag notelaar, maar die moet net zo resistent zijn als eik”. Dit was de vraag die de directie van Kaffee-Partner, een grossier in koffie, hem stelde… Aanvankelijk zag Friedrich Heuser het niet zitten en zag hij zich dit prestigieuze en lucratieve contract zelfs afwijzen.

“Sommige klanten hebben vreemde ideeën. Alsof we de eigenschappen

De oppervlakte vormde ook een enorme technische uitdaging voor de

van houtsoorten zomaar naar onze hand kunnen zetten”, vertelt de gede-

parketplaatser. Er waren 650 m² sjablonen nodig voor al het verzagen

legeerd bestuurder van Krause, een bedrijf in vloerbekleding in het Duitse

van de 500 m² op de grond. Alle motieven werden eerst uitgetekend op

Osnabruck. Tezelfdertijd was het een uitdaging, een dergelijke referentie

calqueerpapier. Volgens Friedrich Heuser “was elke snede anders. Geen

zou de naam en faam van de onderneming tot ver buiten hun regio uit-

enkele kon gedaan worden met de cirkelzaag en er moest systematisch

dragen. Hij had bijgevolg geen andere keuze dan zichzelf te overtreffen

uitgegaan worden van een sjabloon.”

om dit contract binnen te rijven.

Kliksysteem X-press van BOEN, een onmiskenbaar voordeel Friedrich Heuser benaderde parketfabrikant BOEN en al snel waren

De firma Krause plaatste het parket in de lobby en het forum op vier

alle betrokken partijen – architecten, klant en plaatser – het eens dat er

weken tijd, en dit met drie plaatsers. Het kliksysteem X-press van Boen,

moest gekozen worden voor het parketgamma Campagnard Stone, met

met zijn insteektand in de breedte vormde een grote hulp voor de

lange eiken planken, dat thuishoort in de BOEN collectie Stonewashed.

installateurs.

Er was maar één klein probleempje: de grijstint was nog niet helemaal naar de wens van de klant. Heuser wist: “We moesten een tint vinden die

“Ik houd van dit kliksysteem”, zegt Friedrich Heuser, “met zijn flexibele

iets ‘melkachtiger’ was. De vraag was: hoe?” De experts bij BOEN werk-

tand in de breedte zorgde BOEN voor een praktische en betrouwbare

ten wekenlang aan nieuwe stalen, kleurden vloerdelen met de hand in,

oplossing. Wat mijn plaatsers nog het meest op prijs stelden, was de

overhandigden die aan de architecten, om dan later te vernemen dat de

maatvastheid van de sorteringen”.

klant ze weigerde.

De zetel van Kaffee-Partner in het centrum van een nieuwe handelswijk

Geolied en vervolgens gepolijst

in de nabijheid van de haven van Osnabruck werd officieel geopend begin

Er waren maar liefst negen maanden nodig om de ideale kleur te vinden.

mei 2012.

Na heel wat heen en weer sturen, werd het parket voor goedkeuring voorgelegd aan het architectuurbureau 3deluxe in Wiesbaden.

Friedrich Heuser verduidelijkt: “Ik heb zelden een zo intense productontwikkeling meegemaakt” en voegt er aan toe dat, “op elk moment alle verschillende spelers maar één doel hadden: het zoeken naar de beste oplossing. Eerlijk gezegd heeft BOEN indruk op ons gemaakt door zijn professionele houding en betrouwbaarheid, zelfs tijdens de moeilijkste fasen van het project.”

Friedrich Hauser en diens team plaatsten ongeveer 1.000 m² BOEN parket in de inkomhal en het aangrenzende forum. In de laatstgenoemde, 500 m² grote ruimte plande Kaffee-Partner voorleessessies van bekende schrijvers. De tint “Koffie met melk” van het parket beviel dusdanig dat Kaffee-Partner het zelfs gebruikte voor de bovenkant van haar bar in de

Floor Forum 88

ontvangstruimte!

50

Koffie met room Net zoals een lepel die in koffie met room is gedompeld schuimsporen achterlaat, wordt het oppervlak van het donkere parket onderbroken door witte onregelmatige vormen. Deze analogie tussen de kleuren van koffie en room vormt het “leitmotiv “in alle binnenruimtes van de zetel van Kaffee-Partner.

www.floor-forum.com

Laminaat als probleemoplosser De keuze die door de laminaatfabrikanten wordt aangeboden is onwaarschijnlijk. Iedere fabrikant heeft zijn eigen, verrassend uitgebreid aanbod en al die assortimenten samen geven een ‘berg’ aan vloeroplossingen die de natuur zelf onmogelijk zou kunnen voortbrengen. De mens en zijn creatieve intelligentie! De laminaatproducenten hebben hun ‘product’ op een meesterlijke wijze weten opwaarderen. Terwijl de technologische innovaties keer op keer voor hogere kwaliteit en plaatsingsgemak zorgden, ging het creëren van nieuwe decors en uitvoeringen gewoon door. Het resultaat: een onuitputtelijke inspiratiebron voor de klanten en een marktaandeel voor de laminaatproducenten van pakweg 14% van de totale vloermarkt. haar keuze, een tijdelijke oplossing, betaalbaar en zeer snel geplaatst.

Balterio

Wanneer ze ooit verhuist, zal de laminaatvloer net zo snel weer weg zijn als hij geplaatst werd. Een probleemoplosser dus…

Enkele evoluties op de markt

Dossier Laminaat (deel 2)

en een eindeloze waaier aan decoratieve mogelijkheden

We hebben het al eerder gezegd: als je houten planken kan imiteren, tja dan kan je alles imiteren. Precies daardoor blijven de assortimenten en collecties op de laminaatmarkt groeien. Iedere creatieve inval leidt naar een nieuwe collectie. We gingen op zoek naar enkele trends…

Vloertegels De evolutie van de vloertegels in laminaat varieert sterk naargelang de producent. Sommige producenten beschouwen deze markt als een niche in het laminaataanbod terwijl anderen een groei noteren. De aandelen in de totale verkoop variëren bij de fabrikanten van amper 3 % tot wel 15%.

Een aantal fabrikanten voelt hier toch een zekere groei. De best scorende steensoorten blijken natuursteen, zandsteen en betontegels te zijn.

De probleemoplosser

Trends in hout

Zonder enige afbreuk te doen aan de waarde van laminaat als vloerbe-

Eik blijft bij zowat alle producenten de hoogste toppen scheren. Op het

kleding ‘an sich’ zullen we hier illustreren hoe laminaat een verzoenende

vlak van decors is er een duidelijke vraag naar authentieke uitstralingen.

oplossing kan zijn wanneer verschillende problemen elkaar kruisen.

Dit wordt ondermeer bekomen door het aanbieden van matte uitvoerin-

Uit het leven gegrepen… Mijn dochterlief Julie gaat op kot. In Leuven,

gen. Qua kleuren doen de grijstinten (ook wit en zwart) het nog steeds

jawel. Na een queeste van enkele weken en het bezoek aan een vijftig-

zeer goed. Ook verouderd blijft in de mode maar dan niet zozeer de

tal beschikbare k(r)ot(t)en, valt zij eindelijk op het droomnest waaraan

‘beschadigde’ decors dan wel de ‘vintage’ uitvoeringen. Een bepaalde

ze haar hart verliest. De kamer bevindt zich in een oude burgerwoning

producent merkt dan weer eerder een voorliefde voor eigentijdse vloe-

waarin een tiental studentenkoten zijn ingericht. Julie vindt haar plek

ren, gecombineerd met vintage meubelen.

op het gelijkvloers, uitgevend op de tuin. Mooier kan het niet. We spreaangrenzende ruimtes. Er is kookmogelijkheid voorzien. En nu dan het

Enkele ‘bijzonderheden’…

probleem: in de kamer ligt een oude tegelvloer vanuit grootmoeders tijd.

Balterio

Je weet wel: de gebakken tegels met een motiefje in alle kleuren van de

Op het vlak van decors ziet men bij Balterio een duidelijke trend naar mat

regenboog. Waardevol, mooi destijds en… totaal uit den boze. De vloer

authentieke decors. Balterio speelt hier op in door in de collecties Infinity,

past op geen enkele manier bij de uitgezochte meubeltjes, decoratie-

Xperience plus en Dolce een ruim pallet van bleke en donkere decors

objecten en kunstwerken die Julie bijeengezocht heeft. Van de kotbaas

aan te bieden in een matte afwerking die er bovendien, dankzij True-to-

mag er niets gewijzigd worden. De enige manier om het probleem op te

Nature technologie en 3D-Wood effect, uit zien als echt hout! Binnen

lossen zonder de regels te overtreden is laminaat. Alle troeven van lami-

de lange planken is de meest trendy collectie de Infinity-range met een

naat kwamen als door de hemel gezonden: een decor en motief naar

pallet van 8 hedendaagse decors van donker tot nagenoeg strak wit met

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

ken over pakweg 25 m² (geloof mij: dat is groot), verdeeld over twee

51

> Vervolg van pagina 51

matte afwerking en 3D-Wood effect. Binnen de standaardplanken is

het wel zeker dat iedereen zijn gading zal vinden in het assortiment. Als

dat Xperience plus met o.a. uitgesproken trendy decors zoals Alaska eik

er dan toch een sterproduct moet genoemd worden, lijkt Gran Via een

en Kalahari eik. Binnen deze collectie zullen de supermatte en authen-

echt succesnummer.

tiek uitziende Dakota Iep en Butterscotch Iep zeker een breed publiek

Dossier Laminaat (deel 2)

bekoren.

Kaindl Haro

Kaindl hoort sinds verscheidene jaren bij de hoofdrolspelers van de lami-

Haro is vooral gespecialiseerd in houtreproducties en in mindere mate

naatwereld. Eén van de sterke punten zijn de authentieke en natuurlijke

in tegelimitaties. De meeste vloeren hebben dan ook het uitzicht en de

oppervlaktestructuren. Kaindl Classic Touch combineert de klassieke hou-

vorm van parket. Eik blijft de meest populaire soort en dan ook in een

ten decors met een voelbare structuur. Kaindl Natural Touch is dan weer

verouderde versie. De Gran Via selectie van Haro biet een mooi assorti-

gebaseerd op synchronisatietechnologie die de oppervlaktestructuur

ment aan edele en natuurlijke houtdesigns. Naast drie eikuitvoeringen zijn

doet overeenkomen met het decor. Kaindl Soft Touch voegt klassieke en

Nordic Ash met zijn lichte kleuren en Colonial Pine zeer populair. Haro

creatieve designs toe aan laminaat: via een gepatenteerd productiepro-

biedt in totaal goed 180 referenties op het vlak van laminaat. Daardoor is

ces kan de HDF plaat onmiddellijk met om het even welk motief worden

Op zoek naar een bestseller in laminaat?

Laminaatcollectie Magnitude van Balterio vergroot het wooncomfort in huis.

Magnitude ziet eruit en voelt aan als echte eik. Dankzij Chromezone® krijgen de poriën een glanzende schijn op een mat oppervlak, voor een echte natuurgetrouwe look. Fijne V-groeven op de 4 zijden van de planken zorgen voor meer diepte.

De kwaliteit is onberispelijk. Een 8 mm dikke HDF-plaat met slijtvaste toplaag zorgt voor dimensionale stabiliteit en met het ClickXpress®-systeem installeert u snel en eenvoudig een stevige, naadloze vloer om jarenlang zorgeloos van te genieten.

Met Balterio is de toekomst aan u!

Ontdek alle laminaatcollecties op www.balterio.com.

Stijl. Kwaliteit. Eenvoud.

ClickXpress®

Scan voor meer info

BALTERIO - Wakkensteenweg 37B - B-8710 Sint-Baafs-Vijve - T. +32 56 62 80 81 - F. +32 56 62 80 82 - info@balterio.com - www.balterio.com

gekleurd. Met FloorUp biedt Kaindl de architecten, ontwerpers en plaat-

ecologische principes, biedt een uiterst kindvriendelijk design en gaat

sers een prachtige decoratiemogelijkheid aan. De laminaatvloer kan

gepaard met de lancering van een nieuw plankformaat. De feature

geheel of gedeeltelijk doorgetrokken worden op de muur. Why not?

‘Endless Beauty Look’ opent totaal nieuwe interieurperspectieven. Deze range wordt met een grote campagne in de markt gezet.

Quick•Step® Ook bij Quick•Step® blijft verouderd een trend en dat is goed te zien in verweerde decors en zaagsnedes in de laminaatuitvoeringen. Eik houtsoort. Quick•Step® biedt in 2 van de 9 collecties laminaattegels aan: Arte en Exquisa. Arte wordt naar voor geschoven als de meest

MeisterWerke

trendy collectie van vandaag. Marmer Carrara, Versailles wit geolied, Beton gepolijst natuur, Lederen tegel licht of donker zijn enkele van de bloedmooie decors in de Arte collectie.De tegels hebben een subtiele V-groef. Exquisa biedt populaire tegeldecors met voelbare structuur. Keramiek in wit, licht of donker, Leisteen in donker, zwart of zwart galaxy en Tivoli Travertin zijn enkele veelgevraagde decors.

Dossier Laminaat (deel 2)

blijft de best scorende

Witex Flooring Products

MeisterWerke bereidt heden zijn thuisbeurs voor die plaats vindt in september 2013. Op dit eigenste moment zijn er dan ook niet bepaald veel innovaties. Het merk werkt aan een assortiment dat gefocust is op vigerende trends, kleuren en houtdecors. Zachthout, verouderde vloeren en grijsvariaties komen zeker aan bod. De meest trendy collectie die MeisterWerke presenteert is de LD 300/20 Melango, een plankenvloer in cottagestijl met een rustieke charme. Zelfs experts kunnen hoogwaardige laminaatvloeren meestal pas de tweede keer van een houten vloer onderscheiden. Dat geldt ook voor de vloeren van deze collectie die eruitzien als naturel mat geoliede landhuisdelen. Voor de authentieke impressie van de verschillende houtsoorten zorgt onder andere een doorgaand decorbeeld op iedere van de meer dan twee meter lange planken. Karakteristiek voor LD 300 | 20 Melango is de grote keuze aan

Witex heeft een assortiment van 204 trendy decors. Goed 5% daarvan

eikuitvoeringen.

wordt ingenomen door tegels. Met de kleuren speelt Witex in op de actuele trends: Limestone en Black Slate voor de tegels, taupe, grijs en warme pasteltinten voor de houtdecors. De meest trendy collecties zijn

Parador pakt uit met een

de ‘piazza’, ‘marena maxi’ en ‘grande’. Deze zijn echter niet alleen trendy

volledig nieuwe laminaatrange,

maar ook kwalitatief hoogstaand. Dit zijn premium vloeren. Op het

speciaal ontwikkeld voor jonge

technisch gebied scoren deze vloeren uiterst hoog maar ook op

gezinnen. De nieuwe range

ecologisch vlak zijn ze het vermelden waard. Naast het feit dat de

verschijnt op de markt onder de

grondstoffen FSC gecertificeerd zijn heeft Witex ook een ‘take-back’

naam ‘Eco Balance Play!’. In de

systeem. Deze vloeren zijn DPL en dus uiterst resistent. Dankzij de

range zijn drie authentieke

AquaProtect kernplaat kunnen ze ook gebruikt worden in vochtige

houtdecors en twee creatieve

ruimtes.

fantasiedecors opgenomen om zowel de kinderen als hun ouders te verleiden. Deze milieuvriendelijke range beantwoordt aan strenge

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Parador

53

Trappen afgewerkt met parket

Dossier Traprenovatie

Renovatiemarkt zorgt ook hier voor meer omzet De gronden worden jaar na jaar schaarser en dus duurder. En die feitelijkheid is een goede voedingsbodem voor de vloeiende renovatiemarkt. Veel mensen geven er de voorkeur aan om een bestaande woning aan te kopen in plaats van te bouwen. De renovatiewerken die prioriteit krijgen zijn dan doorgaans het dak, het buitenschrijnwerk, de vloeren en… de nutsvoorzieningen. Oude trappen hebben die aardigheid om maar moeilijk te verslijten.

Meestal zijn ze aan vernieuwing toe omdat ze, vanuit esthetisch oogpunt, niet meer passen in de interieurstijl na de renovatie. Hout kan hier wonderen doen… van trappen (Roys MS. Appl. Ergon 2001:32: 135-139) vinden we de aanvaardbare verhoudingen tussen de optrede en de aantrede van een trap.

Deze verhouding bepaalt immers hoe gemakkelijk de trap beloopbaar is.

Optrede De hoogte die overbrugd dient te worden is steeds een veelvoud van de optrede. Alle trappen dienen immers even hoog te zijn. Hierbij gelden wel enkele maxima: •• Private woning: 22 cm •• Semi-openbaar: 19 cm •• Openbaar gebouw: 18 cm Een trap voor een openbaar gebouw moet lichter lopen dan in een woning. Publieke trappen worden immers door meerdere mensen tegelijk gebruikt. Dit creëert een zekere tijdsdruk, minder mogelijkheden om te steunen en men is er niet vertrouwd mee. Trappen in huis kent men na verloop van tijd als zijn broekszak.

Aantrede De keuze van de optrede bepaalt grotendeels mee de aantrede. Een klassieke formule die gebruikt is: 2 x optrede + aantrede = 63 cm. Omdat de grootte van de aantrede het grootste effect heeft op ongevallen, gelden hiervoor enkele minima: •• Private woning: 22 cm (24,5 cm) •• Semi-openbaar: 25 cm (27 cm) •• Openbaar gebouw: 28 cm (30 cm) Deze minimummaten ondersteunen nog steeds niet de volledige voet.

Daarom stelt deze studie voor om de maten te verruimen tot 24,5, 27 en 30 cm. Dit kost natuurlijk ook meer ruimte, maar wanneer het aantal ongevallen met 5% daalt zouden de kosten zich terugverdienen op zeven jaar tijd.

Floor Forum 88

Rheingold

54

Helling De verhouding tussen de optrede en de aantrede bepaalt de helling van

Vuistregels over trappen

de trap. Hiervoor worden een aantal maxima naar voor geschoven:

Ook al beschikt de parqueteur wellicht over uitstekende schrijnwerkerca-

•• Private woning: 42°

paciteiten, het maken van een trap blijft specialistenwerk. De parqueteur

•• Semi-openbaar: 37°

vindt, wat trappen betreft, toch een markt in die zin dat oude trappen wel

•• Openbaar gebouw: 33°

eens aan vernieuwing toe zijn en dat een bouwheer bij nieuwbouw kan

Een helling van 25 tot 30° bleek uit een eerder onderzoek het minste

opteren voor het bekleden van een betonnen trap met hout. Enkele vuist-

energie te vergen. De verhouding 17 x 29 cm was het meest efficiënt

regels kunnen alleszins nuttig zijn. In de Britse norm m.b.t. de ergonomie

volgens de trapformule van twee maal de optrede + aantrede = 63 cm.

www.floor-forum.com

Een job voor de parqueteur Of het nu gaat om renovatie of nieuwbouw, het bekleden van trappen is een kolfje naar de hand van de parqueteur. Het gaat hier tenslotte over het ‘uitbekleden’ met hout van een reeds bestaande draagconstructie en dat is bij het plaatsen van parket precies hetzelfde.

Bij nieuwbouw Vaak worden in een nieuwbouw de trappen uitgevoerd in beton met de bedoeling om ze in de afwerkingfase te bekleden. Dat bekleden kan met alle mogelijke materialen (keramische tegels, natuursteen, textiel,

Design Parquet Design Parquet beschikt over alle systeemingrediënten om een trap vakkundig te renoveren. We hebben het dan over treden tegentreden, trapneuzen, profielen, bevestigingsprofielen en –materialen.

De breedte, de lengte en de aard van het profiel worden op maat gemaakt, volgens de vragen van de klant. De meest gangbare houtsoort is eik maar ook wat de houtsoorten betreft, is de klant koning.

De meest voorkomende werkwijze om te renoveren is door uit te bekleden met op maat gemaakte panelen die plaatsklaar zijn.

hout…). Waar vroeger de trappen doorgaans in een van de leefruimte afgescheiden traphal of gang geplaatst werden, zien we steeds vaker trappen in de leefruimte zelf. Hiermee willen architecten vaak extra luchtigheid en openheid creëren door de scheiding tussen de verdiepingen minder ‘strikt’ te maken. Deze trend, gecombineerd met de trend om

Dossier Traprenovatie

vloeren te laten doorlopen in verschillende ruimtes, maakt dat men ook de traptreden in dat doorlopen betrekt. Anders gezegd: voor de vloer op de verdieping, tussenverdieping, mezanine of opkamer, kiest men dezelfde vloersoort als in de leefruimte en men bekleedt meteen ook de trap op dezelfde manier waardoor alles één geheel vormt. Hout leent zich perfect voor deze uitvoering.

Bij renovatie De houten trappen in oudere huizen waren doorgaans in beuk of eik uitgevoerd: sterk en duurzaam. Zelden verliezen ze met de jaren hun constructieve functie of hun draagkracht. De reden om ze te renoveren is dan meestal het feit dat de traptreden aan de voorzijde afgesleten zijn, waardoor ze een stuk veiligheid verliezen, of dat de uitvoering van de trap niet meer past bij de stijl van het vernieuwde interieur. Wanneer men bijvoorbeeld in een oude arbeiderswoning (jaren ’50-‘60) de woonkamer wil verruimen door de muur van de gang uit te breken, zodanig dat de trap in de woonkamer komt, is het perfect denkbaar dat de moderne en strakke inrichting die men voor ogen heeft, niet te rijmen valt met de afgeronde traptreden en de gedraaide stijlen van de trapleuning. Dan kan een nieuwe leuning (of geen leuning) en het uitbekleden van de treden zorgen voor een totaal andere look.

Oplossingen ‘op maat’ Verschillende fabrikanten bieden hiervoor (voor nieuwbouw en renovatie) pasklare systemen. Die pasklare systemen impliceren uiteraard bijna altijd nog een stuk maatwerk.

Parkettfreund

WALSMACHINES

Voor een perfecte finish met olie, beits, loog of (UV) lak.

Reinigen en kleurwissel binnen enkele minuten.

Parkettfreund heeft doorheen de jaren naam gemaakt onder de producenten van vloerbekleding, professionele plaatsers en de gespecialiseerde handel. De reden daarvoor is duidelijk: Parkettfreund volgt steeds de laatste trends en combineert die met efficiënte installatie- en afwerkingsoplossingen. De Duitse fabrikant biedt niet enkel vloerprofielen en een breed gamma accessoires aan, maar beschikt ook over trapneuzen die geschikt zijn voor rechte of diagonale installatie. Ze heeft er zelfs voor de bekleding van open zijdelingse delen, waardoor oude trappen heel mooi gerenoveerd kunnen worden. Het aanbrengen gebeurt op een eenvouvloerbekledingen van 7 tot 16 mm. Dankzij de trapneussystemen bekomt u een elegant, decoratief en klassiek uitzicht, omdat er keuze is uit zes aluminium oppervlakken en dertien oppervlakken met een houtlook.

SOEST INGENIEURSBUREAU EN HANDELSONDERNEMING BV Kikkertweg 1 1521 RE Wormerveer (NL) Tel. +31(0)75 621 17 80 Fax +31 (0)75 628 66 69 Email: soestbv@soestbv.nl web: www.soestbv.nl

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

dige en snelle manier. De beschikbare types kunnen gebruikt worden voor

55

Heywood Vloeren: kwaliteit en flexibiliteit De beste houten vloeren gekoppeld aan een uitstekende, flexibele en snelle service: daar staat familiebedrijf Heywood Vloeren uit Oss (NL) voor. Met onder meer de unieke handmatig verouderde antieke planken en de Knotting Hill Multiplank scoort Heywood in binnen-en buitenland. Maar bij Heywood Vloeren kan er nog veel meer: inspelen op de specifieke wensen van de klant behoort tot de basisfilosofie, stelt Haike van der Heijden.

Heywood Vloeren BV ontstond in 1998 als groothandel in houten vloe-

Bij de inkoop van ruw hout wordt alles zorgvuldig gecontroleerd. De ver-

ren. Het vloerenbedrijf is een spin-off van familiebedrijf Houthandel van

werking van het hout tot vloerplanken en de afwerking van de planken

der Heijden in Heesch, al sinds 1986 actief in de verkoop en productie

gebeurt met veel vakmanschap en liefde. Alles wordt op het einde ook

van tuinhout c.q. tuinhuizen. In de loop der jaren is men zich gaan speci-

aan een uitgebreide kwaliteitscontrole onderworpen.”

aliseren in houten vloeren en daaruit is het succesrijke Heywood Vloeren

Die toewijding en zorg voor de producten zijn merkbaar door de parket-

gegroeid. Sinds 2005 is Heywood Vloeren gevestigd op de huidige loca-

legger ,aldus Haike van der Heijden: “De producten van Heywood Vloeren

tie in Oss. Het gros van zijn productie betreft meerlaags parket, maar ook

onderscheiden zich door hun superieure houtsortering en de perfecte

massief parket is nog leverbaar.

pasvorm van de planken. Ook op andere punten merk je het verschil: voor onze meerlaagse parketvloeren kiezen we altijd voor een onderlaag

Hoge kwaliteitsstandaard

van berkenhout omdat dat de beste stabiliteit biedt.”

Heywood Vloeren zette steeds in op het leveren van de hoogste kwaliteit en heeft vandaag een reputatie hoog te houden. Haike van der Heijden:

Collectie

“Die kwaliteit danken we aan het feit dat we het volledige productiepro-

Heywood Vloeren heeft een gevarieerd aanbod aan plankenvloeren. Het

ces van begin tot eind in eigen hand hebben. De beroepsernst van onze

gaat daarbij om vloeren in Europese eik, notelaar of een fijne selectie tro-

medewerkers doet de rest.

pisch hout: wenge, jatoba, afzelia, ipe, sucupira…

Floor Forum 88

Publireportage Heywood Vloeren (NL)

Nederlands bedrijf ook steeds succesrijker op de exportmarkt

56

www.floor-forum.com

worden: diverse lengten en breedten, variaties in de afwerking… het kan allemaal. Interessant is trouwens dat we nu ook een aanbod heel brede planken Europese eiken hebben, tot 40 centimeter breed en 4,5 meter lang.”, benadrukt Haike van der Heijden. “We beschikken bovendien steeds over een ruime voorraad en dat laat ons toe om telkens snel te kunnen

“We zijn in staat om alle manieren van afwerking te bieden”, benadrukt Haike van der Heijden. “Om en bij de 75% van onze vloeren worden afgewerkt geleverd. Het betreft daarbij bijna altijd een olieafwerking, maar we kunnen indien gewenst ook een gelakte vloer leveren. Belangrijk om te melden is dat we diverse kleuringen kunnen leveren. De klanten kunnen daarbij zelf kiezen welke afwerking ze precies wensen: Rubio Monocoat, Osmo, Aquamarijn, Floorservice, Ciranova… Speciale kleuren behoren eveneens tot de mogelijkheden, net als een loogbeitsafwerking.”

Exportbedrijf Dankzij zijn unieke producten en verzorgde Qua afwerking is het onder andere mogelijk

gaat hierbij om een vloer met een ruwe, maar

service kent het bedrijf een groeiend suc-

om te roken, borstelen of te verouderen. Een

natuurlijke uitstraling door de zichtbare strepen

ces op de exportmarkt. “Naast de verkoop in

van de pareltjes in het gamma van Heywood

van de bandzaag, waarbij de onbewerkte noes-

Nederland zijn vooral de Britse, Duitse, Deense

Vloeren is de antieke plank die handma-

ten opvallend ‘hoger’ liggen.

en Belgische markt belangrijk voor onze afzet.

tig verouderd wordt en zich zo zichtbaar

Export is nu al goed voor 40% van onze omzet.

Flexibiliteit en ruime voorraad

Op deze veeleisende markten kunnen we met

derde vloeren. Ook de nieuwe Knotting Hill

“Omdat we alles in eigen hand hebben kun-

onze producten en dienstverlening een meer-

multiplankvloer geniet meer en meer erken-

nen we makkelijk inspelen op de wensen van

waarde betekenen. Dat bewijzen deze cijfers

ning omwille van zijn unieke karakter. Het

de klant. En dat mag zeer ruim geïnterpreteerd

duidelijk”, besluit Haike van der Heijden.

Floor Forum 88

onderscheidt van meer industrieel verou-

Publireportage Heywood Vloeren (NL)

inspelen op specifieke vragen van onze klanten.

www.floor-forum.com

57

DOE UW PARKET WEER STRALEN!

Kleurhersteller www.ecolabels.fr

D e z e n ieu we water ged r agen gr on d laag b r e n gt d e war m e kleu r en van u w h ou t n a ar b oven .

O n t d ek op n ieu w de war mte van klassiek g e ver nist hout, n u m et een ver nissysteem o p water basis.

De grondlaag die het beste naar boven brengt.

PLASTOR - BP1 - 39210 DOMBLANS - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 LUBBEEK – Tel.: 016/62.92.92 - Fax: 016/62.19.70 - www.v33.be

Eik blijft aan kop… om verschillende redenen Men durft een houten vloer wel eens te vergelijken met een goede wijn: ook die wordt beter met de jaren. Dat een houten vloer meer uitstraling krijgt doorheen de tijd, is wel zeker. Met verouderingstechnieken kunnen we wat dat betreft van meet af aan wat voorsprong nemen. De intentie kan daarbij van klant tot klant verschillen: de een wil gewoon genieten van de zachte en warme uitstraling van een ‘vintage’ look, de ander kiest voor verouderd omdat het de indruk wekt ‘exclusief’ te zijn. We zetten in deze editie de meest populaire technieken nog eens op een rij en gaan na wat eikenhout in dit verhaal zo bijzonder maakt. look’ en ‘het bewust vervalsen’. Terwijl er in de meubel- en antieksector aardig wat bedrog is gepleegd, loopt het bij parket niet zo’n vaart.

Hier wordt ‘verouderd’ open en eerlijk aangeboden als één van de vele afwerkingmogelijkheden van parket. Verouderd is een ‘segment’ geworden. Een succesvol segment. De balans van ‘vintage’ kunnen we als volgt samenvatten: •• Echte oude vloeren: zeer zeldzaam en peperduur; •• Nieuwe vloeren uit oud hout: minder zeldzaam maar ook erg duur; •• Verouderde nieuwe vloeren: overal verkrijgbaar aan een normale prijs.

Dossier Producenten van verouderd parket

Verouderde vloeren blijven aanspreken

Zorgeloos en voor het leven Behalve de warme en gezellige sfeer en het gevoel van eeuwen geschiedenis en betrouwbaarheid dat uitgaat van verouderde parketvloeren, hebben ze een enorme troef: gebruiksvriendelijkheid en zorgeloosheid.

Een kras van een stoel of tafel op een verouderde parketvloer? Op een nieuwe houten vloer of parket is dat vaak een klein drama waardoor je veel sneller dan gehoopt moet nadenken over onderhoud- en herstellingswerken. Een verouderde parketvloer heeft van nature een getaand en verweerd uitzicht waardoor een kras of andere sporen van slijtage geen enkele impact hebben op de algemene uitstraling van uw vloer.

Belangrijk daarbij is dat verouderd niet synoniem is voor beschadigd. Een verouderde houten vloer mag dan wel een doorleefd uitzicht hebben, de kunstmatige slijtagesporen zijn uitgekiend aangebracht en dragen bij tot het gevoel van authenticiteit. Strikt genomen moet een verouderde vloer dan ook nooit gerenoveerd worden.

Verouderingstechnieken

BJ Parket

Strikt genomen kunnen we de verouderingstechnieken onderverdelen in drie groepen: mechanisch verouderen, verouderen door te roken, kleur-

Waarom verouderen?

veroudering. In veel gevallen krijgen we een combinatie van verschillende

De uitstraling van een oude, doorleefde houten vloer is met niets te

technieken. Zo is een handgeschraapte vloer meestal nog ‘echter’ in

vergelijken. De warme uitstraling van weleer heeft een enorm ‘thuisef-

combinatie met roken. De technieken in notendop:

de echte oude vloeren geraken stilaan uitgeput. De kastelen, kloosters,

Mechanisch verouderen

oude herenhuizen en oude treinstellen zijn ofwel ontmanteld ofwel…

De meest gekende en gebruikte mechanische verouderingstechnieken

beschermd! Wat nog beschikbaar is, lijkt schaarser en schaarser te

komen ook weer voort uit de meubelindustrie. We gaan het hout op één

worden. En ja, er is een economische wetmatigheid die zegt dat hoe

of andere manier ‘beschadigen’ door kastijden, trommelen, borstelen,

schaarser een goed is, hoe meer het gegeerd is en dus… hoe duurder

schrapen, handschrapen etc. Het aanbrengen van gaatjes van houtworm

het is. Sjiek en exclusief. En hier ontstaat de nood aan verouderings-

wordt meestal met de andere methoden gecombineerd.

technieken. Die evolutie is identiek dezelfde als de trend om meubels te verouderen in een tijdspanne waarin ‘antiek’ peperduur was, pak-

Kleurverouderen

weg 30 jaar geleden. Handige ambachtslieden werkten op een smal

Door gebruik te maken van speciale pigmenten of kleuroliën kan een

touw dat gespannen stond tussen ‘het openlijk creëren van een oude

nieuwe parket de indruk wekken oud te zijn. Wit- en grijstinten zijn op

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

fect’ en draagt bij aan de gemoedelijkheid van het interieur. Helaas…

59

Dossier Producenten van verouderd parket

> Vervolg van pagina 59

dat vlak erg populair. Men spreekt van white wash of zelfs van super

uitstraling heeft van een massief houten vloer. Breedtes zijn verkrijgbaar

white wash. Bij dat laatste wordt de vloer eerst licht geborsteld. Wanneer

vanaf 18 cm, tot 22 cm op een dikte van 12 tot respectievelijk 18 mm!

men daarover een white wash uitvoert bekomt men een matte, een

Ook een breed gamma van Tropische

beetje krijtachtige vloer. Erg donkere kleuren kunnen ook bijdragen tot

houtsoorten zijn verkrijgbaar.

een oud uitzicht.

Deze veroudering bestaat hoofdzakelijk uit roken van hout, kastijden, verouder-

Roken

den in trommel met piramide stenen,

Het roken van houten vloeren is één van de meest gebruikte en mooi-

geborsteld, gestoomd, of een combina-

ste verouderingstechnieken. Roken is een proces waarbij een reactie

tie van deze verouderingsbewerkingen.

wordt aangegaan met het looizuur in het hout. Vele houtsoorten hebben

Vloeren kunnen worden aangeboden met

geen of onvoldoende looizuur om een verouderde kleur op te roepen.

of zonder vellingkant. Quasi alle vloeren

Eiken heeft dit wel en dan specifiek in de vorm van Europees eiken en

worden aangeboden met een afwerking

Amerikaans eiken. Een Russisch eiken of Chinees eiken heeft veel minder

in olie (Hotpress) al dan niet gekleurd

looizuur en kan hooguit iets licht gerookt worden. We komen hier verder

vanaf wit, grijstinten, tot bruin en zwarte

nog op terug.

uitvoering.

Waarom eik?

BJ Parket

Dat in het kader van verouderde vloeren telkens weer gewag gemaakt wordt van eikenhout, hoeft niet te verwonderen. En het gaat niet zomaar over ‘een beetje’ eik. Zowat alle aanbieders van verouderingstechnieken of van verouderde vloeren beperken zich tot eik of hoofdzakelijk tot eik.

Dit is het gevolg van drie essentiële factoren: een economische factor, een historische factor en een technische factor.

Technisch Alle houtsoorten kunnen mechanisch of door kleuring verouderd worden.

Met roken licht dat anders. Zoals eerder gezegd is het vooral eik dat gunstig reageert op roken doordat het veel looizuur bevat. De meeste andere houtsoorten hebben geen of te weinig looizuur zodat roken daar geen

BJ Parket heeft al sedert vele jaren een uitmuntende reputatie op het vlak

optie is. Aangezien roken de meest gewaardeerde verouderingstechniek

van massieve parketvloeren. Op het vlak van ‘traditioneel’ parket, inclusief

is en het resultaat ook het meest authentiek, is het alweer logisch dat we

oude legpatronen en inlegparket (bvb Versaille panelen) is het bedrijf

uitkomen bij… eik. Roken geeft het eikenhout een donkere, doorleefde

ongetwijfeld een autoriteit. Het aanbod is bijzonder gevarieerd: kleine

kleur. Die kleur ligt niet aan de oppervlakte maar komt uit de binnenkant

visgraat, grote visgraat, stroken, Hongaars punt, Oud-Vlaamse stijl, huis

van het hout.

gemaakte stijlpanelen ( onze eigen standaard motieven alsook motieven op vraag van onze klanten ), plankenvloeren in 14 en 20 mm en tenslotte

Onmisbaar in het assortiment

de samengestelde parketten (BJ Parket is ook verdeler van Solidfloor,

Verouderde vloeren zijn niet zomaar een trend. Ze zijn, zoals eerder aan-

Timbertop, Europlac). In principe kan BJ Parket elke houtsoort gaan

gehaald, uitgegroeid tot een ‘segment’. Dat de verouderde uitstraling

verouderen, maar eik is de enige houtsoort die door de klanten wordt

van houten vloeren een algemeen gewaardeerd verschijnsel is, wordt

gevraagd. Eik is door zijn unieke structuur dan ook uitermate geschikt

bewezen door het feit dat patketfabrikanten het aanbieden in nagenoeg

om te bewerken, te kleuren en dus ook om te verouderen. Het

al hun vloertypes, zowel in massief als meerlaagse vloeren en ook in de

trommelen van de parketvloer is de meest gebruikte methode om parket

‘oude legpatronen’ die, in een verouderde versie, nog meer de sfeer uit

te verouderen. Verder kan er ook, al dan niet in combinatie met het

ver vervlogen tijden uitademen. Dat de fabrikanten van laminaat even-

trommelen, geborsteld of gestructureerd worden. Het roken van de

eens decors creëren van verouderde (eiken!) vloeren is ook een teken aan

parket (ammoniakdampen die inwerken op het aanwezige looizuur in het

de wand. Een interessante vaststelling is het feit dat verouderde vloe-

eikenhout) is dikwijls een volgende stap in het verouderingsproces.

ren gewaardeerd worden ongeacht het interieur. Ze vinden een plaats in zowel klassieke of zelfs nostalgische interieurs als in hypermoderne,

FB Hout

strakke en minimalistische woningen. Het leidt dan ook geen twijfel dat

FB Hout biedt verouderde vloerdelen aan in eiken. Deze collectie,

de parqueteur verouderde vloeren ‘moet’ aanbieden, wil hij niet een flink

genaamd Old Floor Collection, wordt in 6 kleuren en in 3 breedtes direct

deel van de koek aan zich zien voorbijgaan.

uit voorraad geleverd. FB Hout past een eigen manier van verouderen toe welke zich onderscheid van de grote massa. De veroudering wordt gro-

Een greep uit het marktaanbod

Floor Forum 88

60

tendeels handmatig gedaan waardoor het product een meer natuurlijke in plaats van een kunstmatige uitstraling krijgt. Ondanks al deze ingewik-

Beter Hout Parket

kelde bewerkingen kan FB Hout zijn product tegen zeer scherpe prijzen

Beter Hout Parket producent BV bestaat sinds 2000 en produceert

direct uit voorraad leveren. In principe kan FB Hout elke houtsoort ver-

sedert 2004 parketvloerdelen samengesteld uit twee lagen. Hierdoor

ouderen. Dit komt mede doordat het bedrijf het volledige proces van de

wordt een stabiele en nagenoeg werkingsvrije vloer verkregen. Een groot

boom tot het kant-en-klaar afgewerkte product dat bij de klant komt, in

deel van de productie kan worden aangeboden in verouderde versie.

eigen hand heeft. Het meest gevraagde product blijft uiteraard eiken.

Beter Hout is producent van multiplank. Dit innovatieve product onder de houten vloeren is opgebouwd uit een Eiken toplaag vanaf 3 mm,

4 mm, of 6 mm zeer hoogwaardig hardhout, verlijmd op een onder-

Fetim presenteert een assortiment meerlaagse vloeren. Verouderde uit-

laag van eersteklas berken multiplex, waarbij dit product nog steeds de

voeringen worden aangeboden in verschillende houtsoorten en meer

www.floor-forum.com

Fetim Professional

De hele wereld van zachte en harde vloerbedekking op één plaats.

Tapijten en vloerbedekking creëren woonsferen - zij zetten accenten en zijn een centraal bestanddeel in interior design.

B.J. Parket BVBA

Ontdek op DOMOTEX de fascinerende trends en innovaties uit de hele wereld.

I NDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – BELGIË

The World of Flooring

TEL: +32 52 44 45 57 FAX : +32 52 45 06 71 E MAIL: INFO @ BJPARKET.BE WWW. BJPARKET. BE

GLOBAL FAIRS NV · Tel. +32 16 73 45 51 · info@messe.be

FABRIKANT VAN MASSIEF PARKET

domotex.de

Stijlpanelen, kopshout, verouderde vloeren (trommelen, roken en structureren)

Fabrikant van massieve en meerlaagse parketvloeren Franse eik – Twee lagen – toplaag 4,5 en 6 mm

Gepersonaliseerde afwerking Geschuurd, geborsteld, gevernist, geceruseerd, verouderd, of ook nog verzaagd hout, gekleurd in de massa, oude Bourgogne…

Nieuwe TechNiek voor verNisseN : Vernis Durock en Onzichtbare vernis Parqueterie de bourgogne 9, route de Paris - 89320 cerisiers FraNkrijk Tel : 00 33 (0)3 86 96 20 10 Fax : 00 33 (0)3 86 96 27 01 infos@parquet.fr

www.parquet.fr

Fabrikant van Europese eiken plankenvloeren:

• Massief: 9, 14 en 20 mm • Tweelaags: 14 mm – eik op eik met massieve toplaag van 6 mm Litubel Parket BVBA T +32 (0) 56 70 23 59 FF78_LITUBEL.indd 1

Gentseweg 239 F +32 (0) 56 70 23 61

B-8792 Waregem www.litubel.com 25/05/11 08:46

bepaald in eik, lariks, essen en hevea. Het verouderen van houten vloe-

men exclusief met Franse eik om dit resultaat te verkrijgen. De prachtige

ren, dat men hier liever ‘veredelen’ noemt gebeurt op verschillende

verkleuring is namelijk te danken aan de rijke aanwezigheid van tannines

manieren. Hier worden mechanische beschadigingen aangebracht door

in de Franse eik. Proeven bij Leplang wezen immers uit dat met andere

borstelen, handschrapen en verweren.

eikvarianten geen gelijkwaardig edel resultaat bekomen wordt.

Haro

LiteWood

Haro presenteert verouderde vloeren in eik (90%) en een beetje in

LiteWood beschikt over een

esdoorn. De eenstrooks collectie Oak Alabama biedt een rustiek uitzicht

bijzonder breed aanbod verouderde

dankzij de zorgvuldig opgevulde, artificieel aangebrachte spleetjes.

vloeren en is daarmee toonaange-

Oak Arizona (geborsteld) is dan weer voorzien van zwarte scheurtjes

vend op de markt. Het gaat over

waardoor de vloer de indruk geeft al jarenlang te zijn gebruikt. De

meerlaagse vloeren op een hevea

scheurtjes worden verkregen door een speciaal droogproces en gevuld

onderlaag met een toplaag die

met zwarte filler. De speciale charme wordt nog versterkt door de

artisanaal en handmatig verouderd

oliebehandeling (naturaLin). Creek Oak (Parkettmanufaktur by Haro)

is. Diverse bewerkingen en kleuren

heeft natuurlijke scheurtjes die weliswaar gevuld worden maar niet

zijn beschikbaar: geborsteld, (half) gerookt, handgeschraapt, afgeronde kanten, werktuigsporen, nagelsporen.

Er is een zeer ruime keuze aan eiken vloeren, maar ook nog keuze uit

Inpa Parket

essen en gerookte merbau of iroko. Naast het reeds heel uitgebreide

Inpa Parket biedt voornamelijk engineered in de volgende houtsoor-

gamma lanceert LiteWood nu ook nog twee nieuwe collecties: de Castle

ten: Eiken, Curupau, Jatoba/Paquio, Kurupayra, Momoqui, Morado,

en de New Antique collectie met diverse trendy kleuren en stijlen. De

Lapacho/Ipé, Tajibo, Tarara Amarillo, Tarara Colorado, Ybyraro/Ajunao,

afmetingen variëren tussen 145 en 290 mm breedte met toplagen van 3,5

Afzelia, Essen, Iroko/Kambala, Merbau, Sucupira, Teak, Walnoot, Wengé.

en 6 mm en lengten tot 213 cm. De vloeren zijn te krijgen met een 5G

Daarnaast kunnen we ook massief hout leveren. Zowel in strokenparket,

kliksysteem van Vaelinge of een tand- en groefverbinding en naar keuze

visgraat of plankenvloer als in hoogkant parket. De meeste veroude-

afgewerkt met een extra matte olie of lak.

ring wordt toegepast op eiken, vooral omdat dit nog altijd de meest verkochte houtsoort is. Daarnaast kan Inpa ook zijn ChacoWood exo-

Mardegan Legno

ten verouderd leveren. Veel gebruikte techniek is het trommelen van eik.

Mardegan Legno produceert zowel

Daarnaast levert Inpa Parket veroudering door de Scarving Xperience,

twee- als drielaagse vloeren. Er werken

een organische oppervlaktebehandeling en een zeer speciale manier van

42 mensen bij Mardegan Legno en het

verouderen, waarin een 8-tal verschillende verschijningsvormen zijn.

moet gezegd worden: het zijn allemaal

Scarving Xperience kan op elke houtsoort worden toegepast en eventu-

stuk voor stuk vakmensen. Het bedrijf

eel gecombineerd in verschillende kleur-oliën.

kan bogen op decennia van traditionele ambacht, ervaring en vooral… plezier en

Lalegno

smaak in het werken met hout en met

Het gamma handmatig

de schoonheid ervan. De medewerkers

verouderde vloeren beperkt zich

bezitten de vaardigheden om van iedere

bij Lalegno tot het gamma eiken

vloer iets ‘enig’ te maken. Het

vloeren van 15mm (toplaag

verwondert dan ook niet dat de belangrijkste uitvoering van verouderde

4mm) en 21mm (toplaag

vloeren ‘handgeschraapt’ is. Veroudering gebeurt ook bij Mardegan Legno

6mm). Het onbehandeld

op eikenhout.

handgeschraapt parket 15-CLASSIC-260-BRUT-GHV en

Oosterlinck

de geoliede tegenhanger, de 15-CLASSIC-260-MEURSAULT, zijn zeer

Oosterlinck heeft zowel massieve als meerlaagse vloeren. Massieve

populair, zowel bij de parqueteur als bij het grote publiek, vooral omdat

parketten zijn eigen fabricaat, meerlaagse vloeren worden deels zelf

de planken extra lang (2200mm) en breed (260mm) zijn en dus echt de

gemaakt, deels geïmporteerd. Verouderde vloeren worden uitsluitend

authentieke kasteelvloer benaderen. Nieuw is de 15-CLASSIC-189-PINOT

aangeboden in eik en bij voorkeur in Franse eik omdat Franse eik, vooral

BLANC. De karaktervloer werd gerookt en handmatig verouderd en werd

bij het loogbeitsen, een beter kleureffect oplevert. Dat is uiteraard te

daarna met witte olie behandeld. De gezandstraalde RELIEFOAK is ook

danken aan het looizuurgehalte. De planken worden getrommeld of

zeer gewild. Naast de onbehandelde versie bestaat daarom sinds kort

machinaal in lijn voorzien van deuken en randbeschadigingen.

ook een 15-CLASSIC-189-RELIEF-PINOTBLANC, die werd behandeld met een No-Visible vernis. Daarnaast heeft Lalegno een uitgebreid

Parador

gamma aan licht-, medium- en diepgerookte vloeren die verkrijgbaar zijn

Parador biedt verouderde vloeren in zowel laminaat als parket. De col-

in 10/2.5, 15/4 en 21/6mm dik.

lectie Trendtime 6 Oak History, die gemaakt wordt uit echte oude eiken

Leplang

balken, bestaat al langer. Vandaag komt daar de Trendtime 8 bij, een collectie vloeren die met de hand afgewerkt worden. De manueel behan-

De verouderde plankenvoeren van Scierie Leplang zijn verkrijgbaar in

delde planken overtuigen door authenticiteit en waardigheid. Parador

massieve of meerlaagse variant. Het gaat in beide gevallen om (een

biedt ze aan in de beide varianten „Handscraped“ en „Elephant Skin“. Bij

toplaag van) Franse eik die via een geheim procédé een veroudering

Handscraped worden de oppervlakken van de planken afzonderlijk met

ondergaat op basis van warmtebehandeling en vochtvariatie. Het resul-

de hand geschaafd en herinneren zo aan „oude tijden“. Voor Elephant

taat is een prachtige verouderde eiken vloer met een exclusieve rustieke

Skinn bewerken specialisten ieder afzonderlijk oppervlak zorgvuldig met

bruine kleur die tot in de diepste kern van het hout doorgedrongen is wat

de hand, om houtkenmerken zoals nerven, kwasten of scheuren speciaal

erg voordelig is bij eventuele latere beschadigingen. Bij Leplang werkt

te doen uitkomen.

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

helemaal, wat een zeer exclusieve uitstraling geeft.

Dossier Producenten van verouderd parket

> Vervolg van pagina 60

63

> Vervolg van pagina 63

Dossier Producenten van verouderd parket

Parqueterie de Bourgogne

De verouderingstechniek bij Trap is een combinatie van verouderingshandelingen: roken, diep borstelen, mechanisch beschadigen in de eigen

Binnen het uitgebeide

trommelmachine. In het Vulcano gamma is er een handmatig uitgebor-

assortiment aan vloeren biedt

stelde uitvoering.

Parqueterie de Bourgogne eveneens een parketvloer aan

Zabolak

met verouderde afwerking en

Zabolak is gespecialiseerd in het bewerken

uitstraling. Deze traditionele of

/ afwerken van vloerdelen. Het bedrijf kan

verouderde uitstraling wordt

allerlei type vloerdelen te verouderen op

bekomen dankzij een mechani-

diverse manieren uitgevoerd. Of het nu

sche verouderingstechniek met onregelmatige beschadigingen zodat

gaat om massieve / engineered van 4mm

iedere plank een uniek uitzicht krijgt. De verouderde vloeren van

tot 30mm, Zabolak kan het verouderen

Parqueterie de Bourgogne zijn verkrijgbaar in exceptionele breedtes van

mits de lengte niet langer is dan

450 mm en meer. Of het nu gaat om meerlaagse of massieve eiken

2650mm. Indien langere delen worden

vloeren, zijn er 4 mogelijke finishes: verouderd en natuurlijk geolied,

aangeboden, komen nog steeds diverse

verouderd ruw aspect (n°1 en n°3) en verouderd ‘collection vintage’,

verouderingstechnieken in aanmerking

verouderd gekleurd.

maar treed er wel een beperking op voor het trommelen. Daar Zabolak geen

Trap

houthandel is, wordt het meeste hout

Trap biedt massief houten

door de klant aangeleverd. Indien gewenst, kan het bedrijf ondersteunen

vloeren in 14 en 20 m dikte

in logistieke trajecten als inkoop / transport / opslag.

en meerlaagse vloeren in 15

Over het algemeen is het eiken hout wat wordt aangeboden / gevraagd.

mm en 20 mm. Verouderen

Naast eiken worden ook Walnoot, Wengé, Essen en Douglas aangebo-

gebeurt ook hier hoofdzakelijk

den om te verouderen. De meest voorkomende veroudering techniek is

met eik ook al kunnen een

trommelen. In principe zijn alle houtsoorten geschikt, waarbij wel gezegd

aantal hardere naaldsoorten

dient te worden dat door product eigenschappen de uitstraling per hout-

zoals oregon en lariks ook in

soort verschillend kan zijn.

aanmerking komen.

Multiplank knotting Hill Innovatieve kenmerken van KNOTTING HILL zijn: • de natuurlijke ruwe uitstraling • de onbewerkte open noesten die “hoger” liggen.

• de zichtbare strepen van de bandzaag.

VRAAG ONS NAAR HET LEVERINGSPROGRAMMA.

Floor Forum 88

EEN WARME COMBINATIE: HET FAMILIEBEDRIJF HEYWOOD VLOEREN B.V. EN ONZE NIEUWE INNOVATIEVE MULTIPLANK “KNOTTING HILL”!

64

MAAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK EN ONTDEK MEER! HEYWOOD VLOEREN: GROOTHANDEL EN PRODUCTIE VAN ALLE HOUTEN VLOERSOORTEN EN AFMETINGEN.

Heywood Vloeren

Scheldestraat 30 5347 JD Oss (NL) Tel +31 (0)412 65 74 28 Fax +31 (0)412 65 19 71 info@heywoodvloeren.com www.heywoodvloeren.com

Amorim Benelux B.V. beëindigt distributierelatie met Koninklijke Peitsman B.V. voor Wicanders producten in de Benelux.

Nieuwe generatie Venta luchtbevochtigers Venta-Airwasher

Na een langdurige samenwerking hebben Amorim Benelux B.V. en

luchtreinigers en –bevochtigers Venta-

Koninklijke Peitsman B.V., na goed overleg gezamenlijk besloten om de

Airwasher: zuiniger, krachtiger en stiller.

samenwerking, m.b.t. de distributie van Wicanders producten te beëin-

Deze houden de luchtvochtigheid in huis

digen. Met ingang van 1 oktober 2012 zal Amorim Benelux BV het

tussen de ideale 45en 55% en zorgen

Venta lanceert zijn nieuwe generatie

volledige Wicanders assortiment zelfstandig gaan distribueren op zowel

voor een zuivere kamerlucht. De toestel-

de Nederlandse als Belgische markt.

len werken volgens de beste methode: zonder filterkussens. Vervuilde

Amorim Benelux B.V., onderdeel van de Portugese Amorim-Groep en

kamerlucht wordt door het apparaat aangezogen en door een in het

tevens producent van o.a. Wicanders vloeren, wil met haar uitgebreide

water roterende stapel lamellen geleid. De lucht wordt gewassen en de

Wicanders vloeren assortiment dichter bij de markt staan en een intensie-

fijnste vuilpartikels worden in water gebonden. Tegelijkertijd verdampt

vere marktbewerking bewerkstelligen.

zuiver water aan de wisselaar-vlakken. Er zijn drie modellen van de

De samenwerking stopt per 1 oktober 2012. Tot 28 september 2012

Venta-Airwasher met bevochtigingscapaciteiten tussen 20m² en 75m² en

blijft Peitsman haar klanten met Wicanders producten bedienen. Vanaf 1

reinigingscapaciteiten tussen 10 en 40 m².

Noordernieuws

Noordernieuws

oktober 2012 zal Amorim Benelux rechstreeks op de markt operationeel

Litewood verkrijgt exclusief agent van terrasdelen uit FSC concessies van CIMAL IMR en GRUPO RODA

zijn.

Overmat schenkt twee huizen aan stichting toetssteen

Begin september bereikten Grupo Roda en Cimal IMR een akkoord met

Op 15 juni j.l. nam oprichter en

Litewood over het agentschap voor de FSC terrasvloeren van Grupo

oud-directeur Ad van Oversteeg

Roda en Cimal IMR. Litewood wordt Europees agent (met uitzondering

afscheid van Overmat Industries B.V.

van het VK) voor de terrasdelen die in Bolivia geproduceerd worden uit

Ter gelegenheid van dit afscheid

de FSC concessies van Cimal IMR en Grupo Roda.

werden de gasten gevraagd een

CIMAL IMR / GRUPO RODA was een van de allereerste met een FSC

bijdrage te schenken ten bate van

gecertificeerde bossen (FSC COC nummer 034). De groep heeft meer

Stichting Toetssteen. Een mooi

dan 1 miljoen hectare FSC gecertificeerde concessies in Bolivia, 8 zage-

bedrag van 1500,- Euro kon

rijen en 32 droogkamers met een capaciteit van 3500m3 per maand. De

aangeboden worden aan de

enorme hoeveelheid FSC gecertificeerde bosconcessies garandeert de

stichting, waarmee zij twee huizen

afnemers hoogwaardige kwaliteit voor vele tientallen jaren verwerkt met

kunnen bouwen in Cambodja.

een up to date machine - en gereedschapspark en met topstandaarden

Stichting Toetssteen bouwt huizen in

voor grading , processing en kwaliteitscontrole.

Cambodja, een land dat nog dagelijks zucht onder de desastreuze

Inpa Parket

gevolgen van meerdere decen-

Inpa Parket biedt voornamelijk engineered in de volgende houtsoor-

nia vol oorlog en onrust. Vooral de

ten: Eiken, Curupau, Jatoba/Paquio, Kurupayra, Momoqui, Morado,

allerarmsten hebben deze steun hard nodig. Samen met 17 deelne-

Lapacho/Ipé, Tajibo, Tarara Amarillo, Tarara Colorado, Ybyraro/Ajunao,

mers (relaties van initiators Giulio Tomaello en Cor Hoogeveen uit de

Afzelia, Essen, Iroko/Kambala, Merbau, Sucupira, Teak, Walnoot, Wengé.

bouwwereld) is na een aantal maanden van fondsenwerving de eerste

Daarnaast kunnen we ook massief hout leveren. Zowel in stroken-

serie huizen gebouwd in 2011. In dat jaar zijn er in totaal 200 huizen

parket, visgraat of plankenvloer als in hoogkant parket. De meeste

gebouwd. Daarnaast zijn tevens 50 grote waterputten voor 100 agra-

veroudering wordt toegepast op eiken, vooral omdat dit nog altijd de

rische bedrijfjes verwezenlijkt. Overmat voelt zich verbonden met dit

meest verkochte houtsoort is. Daarnaast kan Inpa ook zijn ChacoWood

initiatief en is dan ook blij dat een mooie bijdrage geleverd

exoten verouderd leveren. Veel gebruikte techniek is het tromme-

kan worden voor twee huizen. Op 30 augustus nam één van de initiators

len van eik. Daarnaast levert Inpa Parket veroudering door de Scarving

Cor Hoogeveen van Eterno Terrazzo de cheque in ontvangst uit handen

Xperience, een organische oppervlaktebehandeling en een zeer

van Jeroen van Oversteeg, directeur Overmat Industries B.V.

speciale manier van verouderen, waarin een 8-tal verschillende verschijningsvormen zijn. Scarving Xperience kan op elke houtsoort worden

RENOTEC DUO

toegepast en eventueel gecombineerd in verschillende kleur-oliën.

bij Renotec Duo geparkeerd. Het moest vooral een dag worden waar de

Flamingo Parket: assortiment verouderd parket

parketteurs wat van konden leren en waar zij vrijblijvend kennis konden

Naast houtsoorten die op bestelling verkrijgbaar zijn heeft Flamingo

maken met de nieuwste innovaties en ervaringen op het gebied van ega-

Parket verschillende houtsoorten op voorraad: Europese eik, Amerikaanse

liseren en lijmen.

walnoot, white hard maple, afzelia doussié, merbau, kambala en

René Leeuwerink van Schönox verzorgde de demonstraties en deelde

jatoba. Verouderde uitvoeringen hebben voor 99 % betrekking op eik

met veel passie en enthousiasme zijn tips en productkennis.

maar ook een aantal naaldhoutsoorten kan verouderd worden. Het

Uiteraard was er voor de bezoekers ook ruimte om technische vragen

verouderingsproces wordt bij Flamingo Parket uitgevoerd in een veroude-

te stellen, waar uitgebreid op in werd gegaan door de specialisten van

ringstrommel. Top, welke beschikbaar is in een dikte van 15.5 en 20mm

Schönox en Renotec Duo. Een geslaagde dag!

en in oplopende breedtes tot 280mm.

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Op vrijdag 14 september stond de spectaculaire MTC truck van Schönox

65

Nieuwe toekomstperspectieven voor Chimiver Panseri Het Noord-Italiaanse Chimiver Panseri, gespecialiseerd in de productie van alle chemie voor de professionele parketplaatsers, investeert in nieuwe bedrijfsgebouwen en een ultramoderne geautomatiseerde productielijn voor de vervaardiging van watergedragen parketlakken. Met deze investering wil de parketchemiespecialist zijn internationale groei verder versterken, onder meer met de ontwikkeling van nieuwe groene producten.

Publireportage Chimiver (It)

Gloednieuwe bedrijfsgebouwen Wie de hoofdzetel van Chimiver Panseri in Pontida (nabij Bergamo) bezoekt, kan niet naast de indrukwekkende constructiewerken kijken.

Aannemers werken momenteel op volle kracht aan het optrekken van nieuwe bedrijfsgebouwen en een nieuwe productiehal. Ook intern is Chimiver in volle omschakeling. Het bedrijf zet in op een actiever internationale expansie en ontwikkelt de jongste jaren een compleet nieuw gamma van productie die performantie beter laten rijmen met mens- en milieuvriendelijkheid.

De succesrijk onthaalde Ecostar lakgamma’s en Lios hardwaxoliÍn passen in de nieuwe

Floor Forum 88

bedrijfsfilosofie.

66

www.floor-forum.com

op plaatsen waar extra hygiëne geboden is.

Ook nieuw is de Pulipar W, een detergent voor parketvloeren die afgewerkt zijn met watergedragen lakken.

Omwille van dezelfde redenen werd de reinigingsvloeistof VELUREX Cleaner Star Super Azione Battericida ontwikkeld. Beide producten kregen een certificaat van antibacteriële werking.

Nog nieuw is de LioS Hardwax Bioil 90, een natuurlijke Hardwax olie die door de universiteit van Milaan als milieuvriendelijk werd erkend.

Ook de nieuwe Chimiver lijm met MS technologie, Unisil werd door dezelfde universiteit erkend als milieuvriendelijk. Unisil is een 1K lijm met silaantechnologie, vrij van water, solventen, amines, tin, isocynanten en epoxyharsen. Deze lijm is ideaal voor legklaar parket te plaatsen op diverse ondervloeren: marmer, tegels, kera-

Investering in productie en research

Ecostar

miek, chape. Deze lijm is EC1R gecertificeerd

De constructiewerken zijn erg omvattend. Zo

Qua lakken gaat het om het Ecostar gamma

en draagt ook bij aan geluidsreductie.

komt er een ‘state of the art’ nieuwe produc-

waarvan recent nog een aantal nieuwe varian-

tielijn voor watergedragen lakken, maar ook

ten uitkwamen:

Outdoor Line

nieuwe laboratoria voor de productontwik-

De Ecostar 2K Natural is een 2K polyurethaan-

Daarnaast ontwikkelde Chimiver ook een inte-

keling en nieuwe magazijnen. In totaal wordt

lak die de houten vloer een ultramatte en

ressante en uitgebreide lijn producten voor

er momenteel een oppervlakte van 2400

natuurhouten look biedt. Deze lak heeft een

buitenhout. Zo is er een oplossing voor wie de

m² nieuwe bedrijfsgebouwen neergepoot.

hoog aandeel vaste componenten en geeft

oorspronkelijke kleur van het buitenhout wil

Bedoeling is om de nieuwe infrastructuur in de

het hout een lichte en warme tint. Hij is uiter-

terughalen: LioS Grigioff; er is onder meer ook

lente van 2013 in gebruik te nemen.

mate geschikt voor zeer druk belopen plaatsen

een antislip olie: LioS Sundeck Wood Oil No

en is bestand tegen schreven van zwarte

Slip; een buitenolie die brandvertragend werkt

Efficiënter en meer export georiënteerd

schoenzolen.

(LioS Sundeck Wood Oil Ignifugo), een water-

De Ecostar 2K Antibatterica is een watergedra-

gedragen impregneerolie (LioS Sundeck W

De nieuwe productie-eenheid laat ook toe

gen 2K polyurethaanlak, hij blokkeert voor 98%

Oil), een voedende en grondig reinigende zeep

efficiënter te werken en beter in te spe-

de ontwikkeling en verspreiding van staphylo-

(‘Soap’) en ook een Unisil outdoor lijm met

len op de wensen die er zijn op de markten

cocco en escherichia coli bacteriën. Erg nuttig

MS-technologie.

Publireportage Chimiver (It)

LioS Hardwax Bioil 90 en MS-lijm Unisil

waar Chimiver actief is. Bovendien kan men een actieve strategie gaan volgen om het exportaandeel naar internationale markten te vergroten. Chimiver blijft daarbij sterk focussen op zijn specialiteit: de wereld van de verlijmde plaatsing van houten vloeren. De producten van Chimiver zullen daarbij aan de top staan als het aankomt op veiligheid, gezondheid en milieuvriendelijkheid.

Floor Forum 88

Nieuwe performant en ecologische producten De recent gelanceerde producten van Chimiver tonen duidelijk de weg die Chimiver wil bewandelen. Producten die excellent zijn qua performantie, die tegelijkertijd ook ecologisch zijn en bovendien extra toegevoegde waarde bieden voor de professionele gebruiker, de parketteur dus.

www.floor-forum.com

67

UV-lakken: industrieel of manueel?

Dossier UV lakken

Het resultaat is altijd een superieure bescherming UV-coating was in de parketwereld tot voor kort voorbehouden voor industriële applicaties en heeft mee aan de basis gelegen van de ‘boost’ die prefinished de afgelopen jaren heeft gekend. UV-droogmachines en dito lakken die ontwikkeld werden voor toepassing op de werf werden dan ook in het begin met argusogen bekeken. Dat is enigszins verwonderlijk als we bedenken dat manuele UV-uithardingsapparaten al vele jaren in verschillende branches (tandheelkunde, carrosserie…) worden gebruikt. De intrede in de parketbranche is een feit maar… hoe zit het met de kwaliteit?

Bona microgolven. Met name de UV-uithardende coatings zijn het meest ontwikkeld en worden op grote schaal steeds meer toegepast. De overige stralingsbronnen hebben als grootste nadeel dat de te gebruiken droogapparatuur complex en duur is.

Iedere verf kan UV-verf zijn

Blanchon

Wanneer een verf wordt samengesteld uit monomeren samen met een foto-initiator, dan zal na het aanbrengen van de coating en aanstra-

Floor Forum 88

len met UV-licht de coating in enkele seconden doorharden. Aangezien

68

Drogen door straling

monomeren laagvisceus zijn, hoeven er geen oplosmiddelen te worden

In alle bedrijfstakken ontwikkelen de stralingsdrogende coatings zich

gebruikt of dispersies te worden gemaakt in water. Dit betekent dat er

supersnel. In de autoreparatielakken, in de bouw, maar ook bij de tand-

geen verdamping van oplosmiddel of water plaatsvindt. Monomeren

arts en bij de nagelbeautyshops worden UV-uithardende systemen

zijn de basis van de meeste bindmiddelen die in de verfindustrie worden

ingevoerd. Na het aanbrengen van de coating wordt het materiaal met

toegepast. Zo wordt een acrylaatbindmiddel samengesteld uit verschil-

het licht van een lamp aangestraald en droog is het systeem. Je vraagt je

lende monomeren van acrylzuur, metacrylzuur of styreen. In principe

af waarom er nog materialen op de markt zijn die op andere wijze uit-

kunnen ook polyurethanen en epoxies met foto-initiatoren worden

harden; die vooraf gemengd moeten worden, uitharden bij verhoogde

samengesteld.

temperaturen, of langzaam drogen door inwerking van zuurstof uit de

Dit betekent dat in principe van elke verf een UV-lichtuithardende verf

lucht. Verfsystemen kunnen met diverse stralingsbronnen worden uit-

kan worden gemaakt zonder de aanwezigheid van verontreinigende

gehard en zijn hoofdzakelijk ontwikkeld om zeer snelle droogtijden

oplosmiddelen of water.

te realiseren. Tegenwoordig worden zij vooral ingezet om te kunnen voldoen aan de stringente milieu-eisen met betrekking tot water- en

De weg naar de werf

luchtvervuiling. De verschillende stralingsbronnen die een coating kunnen

Hoewel vroeger alleen vlakke platen en papier met UV-lak werden behan-

uitharden zijn UV-licht, elektronenstralen, infrarood-licht, radiogolven en

deld omdat de lak werd gegoten en direct gedroogd met UV-licht, zijn de

www.floor-forum.com

Industrieel versus manueel

lichtgewicht lampen en robots die de lichtbron over het oppervlak kun-

Wanneer we de testen bekijken waaraan prefinished vloeren worden

nen bewegen. Zo introduceerde een Nederlands bedrijf al in 2009, naar

onderworpen om tot een bepaalde klasse te worden toegelaten, kun-

aanleiding van een congres over oppervlaktetechnieken in Boedapest,

nen we er niet omheen: met UV-lakken afgewerkte vloeren bieden een

een systeem voor schilders om schilderwerken aan ramen en deuren

extreem goede bescherming voor druk tot zeer druk belopen ruimtes. In

snel op te leveren. Met kwast, rol of spuit wordt de lak aangebracht op

UV-lak vindt een sterke ‘cross-linking’ (binding) plaats waardoor een zeer

deuren, kozijnen of andere objecten om daarna te drogen met lampen.

gesloten en elastische laag ontstaat. Vaak worde ze gecombineerd met

Onafhankelijk van de weersomstandigheden wordt de lak aangebracht en

aluminiumoxide waardoor ze slijtvaster worden. De vraag dringt zich op

gedroogd, wat voor bijvoorbeeld appartementsgebouwen, waar honder-

of de kwaliteit van industrieel aangebrachte UV-lak die van manueel aan-

den deuren, ramen en kozijnen moeten worden behandeld, een enorme

gebrachte lak overtreft en, zo ja, of dat verschil aan de lakken ligt of aan

voordeel oplevert. Vroeger konden bovendien alleen blanke lakken wer-

het industrieel proces. De waarheid is uiteraard altijd een combinatie van

den toegepast, maar de laatste tien jaar kunnen alle kleuren ook in UV-lak

beide. Iets waar we maar moeilijk om heen kunnen is dit: de mens blijft

worden geleverd.

in ieder productieproces telkens opnieuw de zwakste schakel.

UV in de parketbranche

Kwaliteit van de lak

De intrede van UV-droging en het gebruik van UV-lak in de parketbranche

UV-lakken zijn hoogkwalitatieve coatings die kunnen versterkt worden

is nog jong. Eigenlijk werd deze techniek geïntroduceerd via de laminaat-

met allerlei bijkomende eigenschappen. Afhankelijk van de formulering

producenten (voor het drogen van de finish) om dan over te waaien naar

kunnen er zelfs zeer specifieke eigenschappen aan toegevoegd worden.

de markt van prefinished parket. Nog veel recenter, ‘gisteren’ zeg maar,

Zo is het mogelijk om de lak te verrijken met antibacteriële eigenschap-

ontluikt de mogelijkheid om UV-droging toe te passen op de werf (zie

pen waardoor het aantal van de gebruikelijke bacteriën in een woning

ook onze vorige editie). De parqueteur kan vanaf heden op drie manieren

wordt gereduceerd. Voor rust- en ziekenhuizen wordt dit uiteraard als

gebruik maken van deze technologie:

een zeer grote meerwaarde gezien. Het verschil tussen de lakken die

•• Hij kan prefinished parket aankopen en plaatsen voor zijn klant;

industrieel worden ingezet en deze die op de werf worden gebruikt,

•• Hij kan zijn (ruwe) parket volgens zijn eigen wensen laten behandelen

situeert zich niet op het vlak van kwaliteiten en eigenschappen. Bij de

bij een loonlakker;

industriële lakken kunnen bepaalde (praktische) aanpassingen aan de for-

•• Hij kan zelf gebruik maken van de UV droogtechniek, in zijn atelier of op de werf.

mulering worden gedaan in functie van de machinelijn van de producent.

Zo kan men bijvoorbeeld de viscositeit bijsturen om op die specifieke lakstraat een optimaal resultaat te bekomen. De parqueteur mag er van

o o o o o o

Trendy colours Know-how Service More than 100 years of lacquer experience High quality lacquers Easily applicable

Step into our world Hesse Benelux NV - Department: Parquet Industriezone “De Prijkels” - Venecoweg 6, B-9810 Nazareth o Tel. +32 (0)9 281 06 40 o Fax +32 (0)9 281 05 73 benelux@hesse-lignal.com o www.hesse.be

Dossier UV lakken

mogelijkheden de afgelopen tien jaar enorm toegenomen door draagbare

Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf

1

9/02/12

15:47

Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf

1

9/02/12

15:47

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

> Vervolg van pagina 69

uitgaan dat de UV-lakken, die hij zelf zou gaan

Slotconclusie

over uitstekende eigenschappen.

Kwaliteit van aanbrengen De grootste meerwaarde van een industriële applicatie blijft… de industriële applicatie zelf.

Een industrieel proces vindt immers steeds plaats onder gecontroleerde, altijd identieke omstandigheden. Die omstandigheden hebben betrekking op de uitgevoerde handelingen: de volgorde van handelen, de snelheid van handelen, de ‘hoek’ waarin gewerkt wordt en noem maar op. Maar ook omgevingsomstandigheden zijn bij een industrieel proces steeds identiek en gecontroleerd: temperatuur, luchtvochtigheid, tochtvrij, stofvrij… Strikt genomen kan je stellen dat wanneer alle parameters van een productieproces identiek zijn, het eindproduct en de eigenschappen of kwaliteiten van dat eindproduct, eveneens identiek zullen zijn. Van zodra

Rubio Monocoat

‘de mens’ een rol gaat spelen, is er geen garan-

werf nooit identiek kunnen zijn en je kent met-

tie op identieke parameters. Hoe vakbekwaam

een het verschil tussen manueel en industrieel. In

een parqueteur ook is, zijn handelingen zullen

een industriële omgeving ‘creëren’ we optimale

nooit twee keer identiek zijn. Neem daar nog bij

omstandigheden, in een werfsituatie ‘proberen’

dat ook de omgevingsomstandigheden op een

we zo optimaal mogelijk te werken.

UV-technologie is een zegen voor de parketbranche. Dankzij deze technologie kon prefinished tot volle bloei komen en kunnen zichtbaar hogere kwaliteiten van oppervlaktebescherming bekomen worden. Op industrieel niveau is het nut van UV de facto bewezen. Het toepassen van UV op de werf mag dan al niet diezelfde perfectie garanderen, het kan de parqueteur aardig wat tijdswinst opleveren. Parqueteurs die niet geneigd zijn om prefinished te plaatsen en die hun eigen, traditionele manier van plaatsen als een meerwaarde beschouwen (de ‘métier’), kunnen dankzij de draagbare droogtoestellen (robots) toch gebruik maken van deze moderne droogtechniek. Anders gezegd: iedereen wint erbij.

Met dank voor de toegezonden informatie aan: Blanchon, Ciranova, Chimiver, Hesse Benelux NV, Lecol, WOCA.

100% krasvrije finish Krasvrij schuren met de Lecol Multihole voor een mooiere finish: � Volledig geperforeerde gele 16” schijf met klittenband � Betere afzuiging door de vele gaatjes en de bijbehorende paarse dustpad, dus geen schuurstof en geen schuurkrassen � Perfect alternatief voor schuurschijf met klittenband, slijpnet en quattrodisc Kijk op www.lecol.nl voor meer informatie over: Lecol Multihole � Introductieactie Lecol Multihole (of vraag uw dealer) � Vernieuwde programma Lecol Schuurmaterialen

Herkent u dit?

Zo wilt u het toch ook!

�

1

S KRAIJ VR

%

Postbus 51 | 5140 AB Waalwijk | Schutweg 6 | 5145 NP Waalwijk | NL | T +31 (0)416 566 540 | F +31 (0)416 566 531 | verkoop@ lecol.nl | www.lecol.nl

Dossier UV lakken

toepassen op de werf, eveneens beschikken

.com

n om rte a a w ij et zwa n w ij n e rad ren m v isere vloer. n e oer monte ge ad et uw l v ten ps te monta tch m u o n h ngscli lak te te ma a v i king vestig opperv de juis r e af w re be Voor oor e v t a c n . b erfe t zicht oeven hroeve p n ee se nie urschr leursc r o Vo ck w i e kle ise k De ck w is eck w De ine D bru

.com Hardwood Wrench™ Beschermende olie voor houten terrasvloeren

Onzichtbare bevestigings.

Houten dek tegels

Vloer verbindingsconnectore

Verborgen zijspoorklemmen voor houten schuttingen.

kleurschroeven

Deckwise INternational B.V. • Nijverheidsweg 60-2 • 3812 PM Amersfoort • The Netherlands • phone: + 31 33 4691037 DeckWise USA : The Ipe Clip Fastener Co., LLC • 2111 58th Avenue East • Bradenton, FL 34203 Phone: 941-896-9851 web: DeckWise.com email: sales@deckwise.com

> Industry news PERSMEDEDELING FEP De Raad van Bestuur van de European Federation of the Parquet Industry

Henkel Benelux: Thomsit RS Fix fijn reparatiemiddel, de snelste weg naar een glad oppervlak!

(Europese Federatie voor de Parketindustrie) kwam op 17 oktober 2012

Henkel introduceerde op 13 augustus

bijeen in Brussel, waar ze zowel de parkettoestand als recente indicato-

2012 haar nieuwste Thomsit innovatie.

ren op de Europese markt besprak. De waarnemingen en vooruitzichten

De RS Fix fijn reparatiemiddel, voor het

die de individuele vertegenwoordigers van de lidstaten voorlegden,

snel egaliseren en opvullen van

bevestigen de indrukken van april: 2012 wordt een nieuw, uitdagend jaar

oneffenheden van 0 tot 4 mm. Het hoge

voor de Europese parketproducenten. Zoals al vele maanden en zelfs

polymeergehalte zorgt voor optimale

jaren kan vastgesteld worden, blijven er belangrijke verschillen bestaan op

hechting op vrijwel alle ondergronden.

landelijk niveau. Zelfs de beter presterende markten lijken wat van hun

Henkel heeft zich altijd al gefocust op

momentum kwijt te spelen, maar zouden het jaar toch moeten kunnen

de gezondheid en veiligheid en blijft dit doen met onder andere zijn nieuw inno-

afsluiten met een lichte groei in de consumptie. Gezien de ongunstige vooruitzichten op de bouwmarkt, die heel veel invloed heeft op onze

vatieve product RS Fix. Het product is vrij van gevarentekens en zeer

sector, zal dit gepolariseerde beeld helaas nog verder blijven bestaan.

emissie-arm. Niet voor niets draagt het zowel het EC1 PLUS logo als het Blauwe Engel certificaat.

Een korte samenvatting per land wordt gegeven

Lange wachttijden zijn verleden tijd. Door de zeer snelle droging is het

in de onderstaande tabel.

product al binnen 30 minuten gereed voor het plaatsen van vloerbedekking. Andere goede redenen om te kiezen voor Thomsit RS Fix; perfecte

België

2012 ging van start met een geschatte verkooptoename van 3%.

De tweede helft van het jaar zal naar wordt verwacht een stabiel beeld vertonen.

Deze toestand zou leiden tot een kleinere groei in de consumptie tegen eind dit jaar.

De parketmarkt blijft zwak en tekende een verlies met dubbele cijfers op in S1-2012.

De bouwmarkt en het consumentenvertrouwen daalden.

Denemarken

De parketconsumptie liet een terugval van 3 tot 4% optekenen in S1-2012.

De verkoop in de projectsector bleef stabiel.

Finland

De Finse markt blijft op hetzelfde niveau als in 2011, maar de jongste ontwikkelingen neigen eerder naar een negatieve ontwikkeling tijdens het tweede kwartaal van 2012.

Frankrijk

De algemene economische toestand is niet al te schitterend in Frankrijk.

Op het vlak van de parketverkoop was het eerste kwartaal niet slecht, maar het tweede was reeds slechter en het derde kwartaal lijkt het nog verder te vertragen.

Algemeen genomen wordt de parketverkoop in S1-2012 geschat tussen -5 en 0%.

De redenen voor deze negatieve evolutie zijn vooral van politieke aard, met steeds hogere taxatie en het onvermogen om de overheidskosten terug te dringen. De vooruitzichten zijn niet beter voor 2013.

Duitsland

De verkoopcijfers voor S1-2012 tonen een positieve tendens van 3%, met een beter eerste kwartaal. September was wel bescheidener, wat alles bijeen genomen zou moeten leiden tot een licht positieve balans tegen het einde van het jaar.

Het aantal bouwvergunningen voor appartementen steeg op een jaarlijkse basis.

Italië

De parketmarkt zette haar negatieve trend aan een zelfs nog hoger tempo verder.

De parketverkoop liet een terugval met 15% optekenen.

Ook al ligt de markt voor nieuwe gebouwen stil, toch presteert de renovatiesector nog altijd.

Op de binnenlandse markt is de concurrentie intens.

Nederland

Noorwegen

Spanje

Zweden

Zwitserland

oppervlakteafwerking door de fijnkorrelige structuur, uit te smeren tot 0 mm, zowel met de troffel als met de mixer aan te maken. Thomsit RS Fix wordt geleverd in een handige verpakking: 2 zakjes van 5 kg in een emmer. Dit stelt u in staat kleine hoeveelheden tegelijk aan te maken en de emmer te gebruiken als aanmaakemmer.

Kortom, een veelzijdig product met eigenschappen die bijdragen aan zowel de gezondheid en veiligheid van de verwerker als de kwaliteit van het werk.

Parkettfreund

Parkettfreund heeft doorheen de jaren naam gemaakt onder de producenten van vloerbekleding, professionele plaatsers en de gespecialiseerde handel. De reden daarvoor is duidelijk: Parkettfreund volgt steeds de laatste trends en combineert die met efficiënte installatie- en afwerkingsoplossingen. De Duitse fabrikant biedt niet enkel

De markt kromp met ongeveer 12% in het eerste semester en aan de horizon pakken zich nog meer donkere wolken samen.

De bouwsector blijft uitzonderlijk zwak, met een spectaculaire terugval in het aantal vergunningen.

De BTW werd bovendien verhoogd van 19 naar 21%.

vloerprofielen en een breed gamma accessoires aan, maar beschikt ook

De parketverkoop liep licht terug in het tweede kwartaal van 2012, maar blijft stabiel op jaarbasis. Tegen het einde van het jaar wordt verwacht dat het beeld een stabiele of licht positieve tendens zal vertonen.

De bouwvergunningen stegen met 5% in S1-2012.

gebeurt op een eenvoudige en snelle manier. De beschikbare types

De toestand in Spanje blijft heel erg moeilijk, met een verder verlies van 15% in de parketverkoop in het eerste semester.

De algemene economische toestand is niet gunstig: de import nam af met 15-20%, de prijzen voor appartementen zakten met 30% bij een hoog aanbod, enzovoort…

Na een mooie vooruitgang vorig jaar en een redelijk evenwichtige toestand in het eerste kwartaal, vertoonden de cijfers van de parketverkoop rode getallen in het tweede kwartaal van 2012.

De eerste zes maanden van 2012 sloten af met een toename van +/- 2% in de parketverkoop.

De Zwitserse bouwindustrie bleef eveneens in de groene cijfers en verbetert.

Het land ondervindt ook een zware druk op de prijzen en de munt in het algemeen.

Industry news

Oostenrijk

over trapneuzen die geschikt zijn voor rechte of diagonale installatie. Ze heeft er zelfs voor de bekleding van open zijdelingse delen, waardoor oude trappen heel mooi gerenoveerd kunnen worden. Het aanbrengen kunnen gebruikt worden voor vloerbekledingen van 7 tot 16 mm.

Dankzij de trapneussystemen bekomt u een elegant, decoratief en klassiek uitzicht, omdat er keuze is uit zes aluminium oppervlakken en dertien oppervlakken met een houtlook. Als totaalleverancier voor vloerbekledingen stelt Parkettfreund ook een groot aantal ondervloeren voor, die voldoen aan de meest diverse eisen. Het gamma omvat klassieke ondervloeren, bijvoorbeeld in PE-schuim en natuurproducten.

Bovendien benadrukt Parkettfreund ook hoe het mikt op uitstekende isolatieresultaten.

Parkettfreund is uw partner bij de installatie, de afwerking en de renovatie en biedt u “alles voor de vloer”.

www.floor-forum.com

Floor Forum 88

Marktoverzicht

73

Top exportminded Italiaanse bedrijven in een notendop

Italianen houden van hout Parketindustrie houdt stand in tanende economie Voor velen blijft het de ‘mooiste plek op aarde’.

Wie denkt aan Italië droomt weg in de verrukking van prachtige landschappen, olijf- en citroenplantages, zon, strand en zee en een onschatbare rijkdom aan historisch erfgoed. Wat ooit bakermat van de ‘heersers van Europa’ was, blijft een gegeerde bestemming. Naast de wereldvermaarde culinaire tradities, -het land ligt bezaaid met delicatessen-, is er ook het label ‘Made in Italy’ dat veel zegt over het schiereiland. Italië is immers ook synoniem voor ‘design’ en voor ‘stijl’. Dat laatste vertaalt zich o.a. in de Italiaanse levenswijze, de mode én de interieurtrends. Geen wonder dat verschillende Italiaanse parketfabrikanten ‘design parket’ als een sterproduct beschouwen. Een kennismaking…

•• Langdurige en omslachtige bureaucratische procedures en gecompliceerde wet- en regelgeving; •• Rigide arbeidsmarkt. Ondanks de recente hervormingen van de arbeidsmarkt is het belang van uitzendwerk en part-time werk nog steeds gering. Door op komst zijnde nieuwe wetgeving wordt verwacht dat de flexibilisering van de arbeidsmarkt wel zal toenemen.

De belangrijkste troeven •• Een aantal grote bedrijven evenals vele middelgrote bedrijven (met name in het ‘made in Italy’ segment) doen het uitstekend. Deze bedrijven zijn buitengewoon inventief bij het optimaal benutten van lokaal aanwezige kennis en gedeeltelijke uitbesteding van een deel van het arbeidsintensieve proces; •• Er bestaan in Italië 232 typische ‘made in Italy’ gebieden met gespecialiseerde productiesystemen (de lichte industrie) waarvan er 156 de officieel erkende industriële districten zijn. In zo’n productiesysteem of district bevinden zich bedrijven die dezelfde en/of aanverwante producten produceren en daarmee de hele productieketen afdekken. De districten spelen een belangrijke rol in de nationale economie: zij produceren ongeveer een kwart van het Italiaanse BNP en bieden werk

La Republica Italiana

aan 20% van de beroepsbevolking.

Italië is een republiek in het zuiden van Europa met een oppervlakte van 301.323 km². De lengte van het schiereiland bedraagt ongeveer 1.200 km. In het noorden heeft Italië 4 directe buren. In het noordwesten grenst Italië aan Frankrijk, in het noorden aan Zwitserland en aan

•• Het midden- en kleinbedrijf wordt gekenmerkt door een hoge mate van creativiteit en flexibiliteit; •• De Italiaanse bankensector is zich snel aan het consolideren, een belangrijke voorwaarde voor een gezonde financiële sector.

Oostenrijk en in het noordoosten aan Slovenië. Aan de westkust grenst Italië aan de Middellandse zee, respectievelijk de ‘Litutghische zee’ (bij de

Italië en parket

Rivièra), de ‘Tyrheense zee’ (tussen Italië en Sardinië), de ‘Ionische zee’ (ten oosten van Sicilië). Aan de oostkust spreken we van de ‘Adriatische

Europese parketmarkt groeit

zee’. De totale kustlijn van Italië bedraagt 7.600 km. De grens tussen het

Uit het laatste rapport van de Federatie van Europese parketproducen-

noorden en het zuiden (de mezzogiorno) ligt halverwege tussen Rome en

ten (2011) leren we dat het herstel op de Europese parketmarkt zich

Napels. Het zuidelijkst gelegen punt van Italië is het eilandje Lampedusa.

voortzet. Er is een lichte toename in de globale productie. In vergelijking met 2010 is de productie gestegen met 0,58%. De grote terugval

Remmen en groeifactoren

van 2009 en 2008 lijkt daarmee enigszins ‘verwerkt’. Ook in 2010

Over het algemeen kan gezegd worden dat de Italiaanse economie kampt

was er al groei. Het FEP schat in dat de genoemde groei kleiner is dan

met een aantal structurele problemen die de economische groei lager

de reële groei. Heel wat producenten hebben de strategische keuze

houden dan het EU-gemiddelde. De aanhoudende zwakte van Italiaanse

gemaakt om hun productie over te brengen naar Europese landen die

producten op exportmarkten (te weinig high-tech, te prijselastisch) is in

geen FEP landen zijn. Wellicht kunnen we gewagen van een reële groei

dit verband indicatief. In een rapport van de Nederlandse consul in Milaan

van 2 à 3 %. In 2011 bedroeg de totale parketproductie 70.713.000

worden de remmende factoren en de groeifactoren mooi toegelicht.

m² tegenover 70.300.000 m² in 2010. De consumptie van parket daalde in 2011 lichtjes met 1,65 % tot 91.475.000 m² tegenover

De belangrijkste zwaktes

92.945.000 m² in 2010.

Floor Forum 88

•• De kleinschaligheid van het bedrijfsleven, dat voornamelijk gekenmerkt

74

wordt door middelgrote en kleine bedrijven in traditionele industrie-

Productie in Italië

sectoren. Er is sprake van een toenemende concurrentie vanuit lage

Italië staat op het vlak van productie van parket op de 8ste plaats. Het

loonlanden;

land produceerde in 2011 goed 5,48 % van de totale Europese parket-

•• De geringe innovatiegraad van het Italiaanse bedrijfsleven. De inves-

productie, goed voor 3.875.000 m² parket. Dat is nagenoeg identiek aan

teringen in research & development bedragen circa 1% van het bruto

de productie van het jaar voordien (3.803.000 m²). Italië kan op het vlak

binnenlands product en liggen daarmee ver onder het EU-gemiddelde

van (de evolutie van) parketproductie vergeleken worden met de ‘mid-

van 2%;

denmoot’. Terwijl Duitsland, Zweden, Spanje en Frankrijk licht inboeten

•• Gebrekkige infrastructuur (wegen, spoorwegen, ICT) in vooral Zuid-Italië;

aan productie, zien we bij de meeste andere landen een lichte groei van het aandeel.

www.floor-forum.com

Live in New York

www.mardeganlegno.com info@mardeganlegno.com sales@mardeganlegno.com

Top exportminded Italiaanse bedrijven in een notendop

> Vervolg van pagina 74

Consumptie in Italië

algemeen is bij Adesiv in elk geval groot. Adesiv is op zoek naar verdelers

Dat de consumptie in Europa lichtjes daalt (-1,65%), is niet onlogisch

voor Noord-Europa en Scandinavië.

gezien de toch wel aanzienlijke groei in 2010 (6,81%). Een zekere terugval ligt voor de hand. Italië blijft op de 4de plaats qua parketconsumptie

Bassano Parquet

na respectievelijk Duitsland, Frankrijk en Spanje. Het aandeel in de par-

Bassano Parquet werd opgericht in 1832 als producent van houten ele-

ketconsumptie is identiek aan dat van 2010 (10,33 %). Aangezien de

menten en als zagerij. Bassano Parquet produceert vandaag in Italië

algemene consumptie licht gedaald is, geldt dat uiteraard ook voor Italië.

meerlaagse prefinished vloeren waarvan de grote meerwaarde ligt in

In 2011 consumeerden de Italianen 9.449.000 m² parket tegenover

de prestigieuze uitstraling. De ervaring die het bedrijf in de loop der

9.601.000 m² in 2010. Ook wat de consumptie per capita betreft scoort

jaren heeft opgebouwd wordt zichtbaar in technisch perfecte pro-

Italië in 2011 hetzelfde als in 2010: ‘iedere’ Italiaan legt 0,16 m² parket.

ducten die vervaardigd worden volgens de meest gesofisticeerde productietechnieken.

Een presentatie van een aantal Top Export gerichte parketproducenten waarvan verschillende op zoek zijn naar verdelers in diverse landen:

De kernactiviteit is de productie van twee- en drielaags parket.

De belangrijkste houtsoorten zijn Amerikaanse walnoot, Europese

Adesiv

walnoot en eik. Nieuw voor

Adesiv werd opgericht in 1971 als fabrikant van lijmen voor verschillende

2012 zijn de Europese,

industriële sectoren en verwierf, dankzij constante productontwikkelin-

Amerikaanse en Afrikaanse

gen, een uitstekende reputatie. Kwaliteit, imago en aandacht voor het

walnoot in extra brede planken.

milieu hebben altijd een hoofdrol gespeeld. Het bedrijf steunt op een eigen distributienetwerk wat een garantie betekent qua service naar het

cliënteel toe. De klanten zijn de parketplaatsers die de producten kopen

Bolzan heeft de afgelopen 60 jaar een uitstekende reputatie verwor-

Bolzan Srl

bij dealers. Export is belangrijk voor Adesiv en groeit ook jaar na jaar. Het

ven met de realisatie van traditionele, massieve parketvloeren. Details

bedrijf concentreert zich op Europa maar heeft ook interesse in het Verre

en afwerking staan daarbij op het hoogste niveau. Traditionele vloeren

Oosten. Aangezien prefinished parket sterk opzet, houdt Adesiv zich

worden vervaardigd met hoogtechnologische machines en in een uiterst

klaar met zijn vernissen voor het moment waarop al die vloeren meten

milieuvriendelijk productieproces. In de afgelopen jaren ontwikkelde

gerenoveerd worden. Adesiv is fel geïnteresseerd om de Engelse en Ierse

Bolzan eveneens twee- en drielaags parket en design vloeren. Door con-

markt te veroveren. Het vertrouwen in de toekomst van parket in het

stant te investeren in innovatie, o.a. gericht op personalisering, wil het

gevestigd op een oppervlakte van 11.000 m² en beschikt over een capa-

Naast het respecteren van de vigerende standaarden engageert Bolzan

citeit van 40.000 kg lijmproductie per dag in twee verschillende fabrieken

zich eveneens in de ‘Parquet Transparancy Code’: dit betekent o.a. dat de

en 10.000 liter lak in één fabriek. Chimiver neemt haar bedrijfsslogan

klant de productiecyclus van zijn vloer kan volgen, vanaf de grondstof tot

“Il Mondo del Parquet” (De wereld van parket) heel ernstig en biedt het

het afgewerkte product. Voor Bolzan staat het jaar 2012 in het kader van

breedst mogelijke aanbod aan producten voor parket aan.

innovatie onder meer door de indienstname van nieuwe hoogtechnolo-

Dit gaat van primers, kleefstoffen, lakken en oliën tot om het even welk

gische machines. De lancering van Teorema 3 (drielaags parket) is maar

soort onderhoudsproducten voor houten vloeren voor zowel binnen als

één innovatie. Het bedrijf verandert dit jaar ook zijn huisstijl.

buiten.

Naast de traditionele parketpro-

Bruno Srl

ducten brengt Chimiver dankzij

“Na meer dan 75 jaar activiteit is Bruno Srl een hoog gekwalificeerde en

haar lange, meer dan 20 jaar

professionele onderneming.

tellende ervaring ook een breed

Naast de levering van producten van hoge kwaliteit wordt Bruno Srl

aanbod aan UV-producten op de

ook gekenmerkt door haar aandacht voor de klanten via de logistiek, de

markt, waarmee het de Italiaanse

dienst na-verkoop en de research en ontwikkeling om zo de bossen en

en Europese leidende producenten

het milieu te respecteren.

van voorafgewerkte of samenge-

Wie een Bruno parketvloer kiest, kiest voor een gegarandeerd product,

stelde parketvloeren belevert.

als resultaat van een traditie die het beste haalde uit een natuurlijke

Chimiver kan aan om het even

grondstof zoals hout.

welke nood aan UV-producten voldoen en haar huidige aanbod omvat

Bruno’s productengamma biedt een uitgebreide keuze: het gaat van

vulmiddelen, primers, lakken voor afwerking en complete UV behandelin-

lamellenparket tot Maxi-strips, van traditioneel onafgewerkte materialen

gen van UV-oliën. Omdat Chimiver zeer begaan is met het milieu omvat

tot voorafgewerkte, samengestelde houten vloeren, met een grote vari-

haar aanbod ook een volledige UV watergedragen behandeling. Chimiver

atie in houtsoorten, en vele verschillende voorstellen om tegemoet te

beschikt over uitstekende laboranten die toezien op de kwaliteit van de

komen aan elke wens en woonbehoefte.

producten en die ze steeds verder proberen te verfijnen. Elk Chimiver-

Houten vloeren van Bruno zorgen voor een warme en verwelkomende

product is een mix van verscheidene factoren: het gaat van verregaande

omgeving en bieden tevens een geraffineerde elegantie in zowel resi-

research tot hoe het product functioneert en het bekijken van elk aspect

dentiële als commerciële omgevingen. Ze gaan ook goed samen met alle

dat het effectiever en meer resistent kan maken. Deze manier van denken

soorten van aankleding van ruimtes, gaande van het minimalistische tot

en aan research doen leidt Chimiver ertoe de juiste componenten te kiezen

het antieke, en van het exotische tot het rustieke.

uit alle beschikbare grondstoffen en rekening te houden met de suggesties

Bruno Srl is op zoek naar verdelers in geheel Europa en Rusland.

van gebruikers. Chimiver wordt erkend als de grootste speler voor

Chimiver Panseri

parketproducten in Italië en probeert zich nu nog meer toe te spitsen op de export. Momenteel wordt 65% van de omzet van het bedrijf

Chimiver Panseri is een familiebedrijf met meer dan 45 jaar ervaring in

gerealiseerd in Italië en 35% in het buitenland. Het doel is de komende

de productie van lakken, lijmen en aanverwante producten voor parket-

jaren te komen tot een 50% - 50% balans voor de export. Chimiver

vloeren. Het bedrijf werd opgericht door Giovanni Panseri en wordt nog

exporteert inmiddels al over de hele wereld, van Europa tot Zuid-Amerika.

steeds door hem gerund, samen met zijn twee zonen Oscar en Nevio.

De kernbegrippen bij dit in Bergamo gevestigde Italiaanse bedrijf zijn een

sterke werkethiek en een uitstekende service naar de klanten toe. Andere

CP Parquet produceert sedert meer dan 30 jaar exclusieve houten vloe-

CP Parquet

bezorgdheden van dit bedrijf zijn het milieu en kwaliteit door research.

ren in het hoogste marktsegment.Het bedrijf maakt gebruik van de

Op vandaag stelt Chimiver 53 mensen tewerk. De onderneming is

beste Europese en exotische houtsoorten voor de vervaardiging van

Top exportminded Italiaanse bedrijven in een notendop

bedrijf dicht bij de klanten staan. Bolzan vloeren zijn 100% Made in Italy.

WPC

> Vervolg van pagina 77

W P C

SCUDO WPC

Protective hydro-oil-repellent product, specific for WPC (Wood Plastic Compound).

Protective water-based, water-repellent treatment for WPC (Wood Plastic Compound). It avoids formation of unaesthetic and persistant stains due to the absorption of oil substances and dirt.

uitzonderlijke parketten die handmatig met de meest verfijnde technieken worden afgewerkt. CP Parquet leeft volgens het motto van de ‘cradle to cradle’ filosofie waarbij de levenscyclus van de grondstoffen en van de producten van meet af aan duurzaam worden beheerd op een volstrekt milieuvriendelijke wijze. Het hout voor de vloeren is afkomstig uit duurzaam beheerde bossen en is PEFC gecertificeerd. CP Parquet produceert zijn vloeren integraal in Italië en heeft controle over het volledige productieproces en dus ook over de milieu-impact van de productie. De gebruikte finishes zijn watergebaseerde lakken en natuurlijke oliën met zeer lage uitstoot van VOC’s. Ervaren vakmensen brengen de finishes handmatig aan, wat toelaat om een immense keuze aan te bieden qua houtsoorten, afmetingen, kleuren en legwijzen. Hierdoor wordt ieder individueel project uniek. Greenpeace heeft onlangs een gids opgesteld om mensen te sensibiliseren om bij de keuze van een houten vloer rekening te houden met het milieu. CP Parquet prijkt op de 4de plaats van de Italiaanse bedrijven

www.prn-agenzia.it

die beschouwd worden als ‘friendly to forestst’ en op de 1ste plaats voor het aantal ecologisch behandelde houtsoorten. CP Parquet ontving onlangs

! w e N CHIMIVER PANSERI S.p.A. PONTIDA www.chimiver.com info@chimiver.com

het waardevolle ‘abZ’ certificaat (Algemeine Bauaufsichtliche Zulassung) en had al het ISO 14001:2004 en ISO 9001:2008 certificaat.

Florian Legno

De geschiedenis van Florian Legno gaat terug tot 1950 en is vergelijkbaar met de geschiedenis van heel wat andere familiebedrijven in de internationale houtmarkt. Florian Group is sterk gefocust op specialisatie en internationalisering. De groep bestaat uit 10 bedrijven waarvan 5 in Italië.

Er werken in totaal 560 mensen. Florian Group verkoopt zijn producten in de hele wereld. Ondanks een algemene terugval op de markten, scoort de groep goed door een duidelijke positionering van de merken als ‘hoogkwalitatief’. Sinds 2004 is de Europese eik van Florian FSC gecertificeerd wat een belangrijke meerwaarde betekent. Stapsgewijs volgden andere houtsoorten zoals beuk, esdoorn, kerselaar en Amerikaanse walnoot.

Vandaag zet het bedrijf haar zinnen op de markt van meerlaagse vloeren, meer bepaald met Europees eiken en beuk. Hiertoe werden de afgelopen jaren enkele productiesites ontwikkeld.Economisch doet de groep het best goed. De capaciteit bedraagt goed 70.000 m³. In 2011 lag de omzet rond 80 miljoen €. Daarvan werd 55% gerealiseerd via export. Het bedrijf wil vooral in export groeien. Het doel is 70% van de totale productie.

Kerakoll Kerakoll is wereldwijd de leidende producent van ‘Greenbuilding’ oplossingen met als grote troef en uitzonderlijke technologische voorsprong.

Het bedrijf presenteert maar liefst 1.700 gecertificeerde eco-vriendelijke producten en produceert 950.000 ton per jaar. Kerakoll is dan ook gespecialiseerd in de ontwikkeling en de productie van groene materialen voor het ontwerpen, het bouwen en het leven in harmonie met de omgeving en in een gezonde atmosfeer. Leidinggevende internationale organisaties erkennen de kwaliteit en de lage impact op het milieu. De producten worden ontwikkeld door gespecialiseerde ingenieurs in samenwerking met erkende Europese instituten en gespecialiseerde onderzoekscentra op dit domein. Uiteraard vertrekt ieder product van ecologische grondstoffen. Sinds januari 2011 is het Kerakoll GreenBuilding Rating (van Eco0 tot Eco5) door SGS gecertificeerd. De ‘Greenbuilding Consultants’ van Kerakoll staan steeds ter beschikking om de klanten advies te geven. Het bedrijf investeert 3,2% van zijn omzet in het promoveren van de ‘groene cultuur’ via zijn cursussen in de Kerakoll Campus. Het nieuwe GreenBuilding produkt voor de parketsector is de SLC Eco L34 Flex (=EX SLC Eco L40 Flex).

Dit is een eco-vriendelijke 1-K oplosmiddelvrije elastische Parketlijm met Anti Hygro en Thermo Shock Technology, geschikt voor alle houttypes en soorten. Heeft GreenBuilding Rating ECO4, bevat 63% natuurlijke mineralen, EC1 certificaat, en heeft geen negatieve impact op de gezondheid en de natuur. Tesamen met de SLC Eco EP21 (ECO3 / EC1 Plus) kan de L34 Flex ook worden gebruikt over vloeren met restvocht tot 5%.

N W TIO e NE RA Europ NE de in GE Ma

Kunzle&Tasin De eerste door Ezio Tasin ontwikkelde schuurmachine dateert van 1945. In 1946 richtte hij samen met Massimo KĂźnzle het bedrijf Kunzle&Tasin op. Door de jaren heen groeide het bedrijf eerst uit tot marktleider in ItaliĂŤ en later wereldwijd. Heel snel (en nu,

ONZICHTBARE BEVESTIGING MET VERSTEVIGING IN ROESTVRIJSTAAL

voor houten terrassen en gevelbekledingen

meer dan ooit, nog steeds) werden de in Milaan geproduceerde machines voor de behandeling van vloeren een synoniem voor uitstekende kwaliteit, betrouwbaarheid en topresultaten. Kunzle&Tasin heeft altijd al nauw samengewerkt met haar klanten, eindgebruikers en onderzoekscentra om de nieuwe markteisen te definiĂŤren en te analyseren. Zo vond en ontwikkelde nieuwe professionele producten die totaal overeenstemmen met de momenteel geldende regelgevingen voor het verzekeren van de veiligheid van de gebruiker. Sinds juli 2012 valt Kunzle&Tasin onder de Sia Biffignandi Group en de R&D activiteiten werden opgevoerd dankzij het verwerven van nieuwe patenten en de nieuwe gestuurde schuurmachine GEMINI 100. Dit zorgt voor een radicale ommekeer bij het kantenschuren, omdat haar in twee richtingen roterende schijven het de bediener toestaan de machines links of rechts te sturen. Daarmee wordt de typische belasting op de bediener bij het gebruik van standaard schuurmachines vermeden. Kunzle&Tasin is aanwezig in meer dan 60 landen en het aandeel van de export bedraagt bijna 85% van de omzet.

Raadpleeg de website voor verdere informatie.

La Brenta Srl Nadat hij bij verschillende bedrijven een opleiding had genoten, startte Galante Marco in 2004 ‘zijn’ La Brenta. Hij wilde zijn passie voor hout uitdrukken door de creatie van inlegparket. Daarvoor creĂŤerde

HET LEGGEN VAN HOUTEN PLANKEN OPNIEUW UITGEVONDEN • Het vastschroeven van de planken op de draagbalken • Symmetrisch groefproďŹ el waardoor de planken kunnen worden omgekeerd • 3 formaten voor de garantie op een perfecte tussenruimte tussen de planken • Aangepast aan de meeste houtsoorten (AD of KD)

hij het merk Essenze. Voor het ondersteunen van designers, architecten en plaatsers werd het team van de Esssenze’s Creative Boutique in het leven geroepen. De kernactiviteit is het creÍren van inlegparket door de combinatie van verschillende materialen. Iedere vloer is een uniek project, afgestemd op de fantasie van een welbepaalde klant. De jongste collectie toont unieke vloeren waarbij hout wordt afgewisseld met andere materialen, zij aan zij. Deze collectie is klassiek en modern tegelijkertijd. La Brenta realiseerde in 2011 een omzet van

internationale referentie bij de

EN

DE

CH RO

VAST

Lechner is een nationale en

O

LK GBA AA

Lechner

EN

OR DE PLA 45° DO NK

DR

EV

1.500.000 euro en stelt 10 mensen tewerk.

ER ND

productie van kleefstoffen voor parket, PVC-vloeren en vloerbekledingen, rubber, textiel, linoleum, kunstgras en voor de vloeren. Het brede gamma aan producten voor de voorbereiding van ondergronden, zoals primers, nivellerende en gladmakende

ME

TV

A TA JS I R TEVIG TV ING IN ROES

L

afwerking van hardhouten

ER S

cementmengsels vervolledigen het aanbod van de firma. Lechner heeft zakelijke contacten overal ter wereld, maar het is nog steeds zeer gehecht aan haar thuisland. Daar heeft het sinds 1920 haar

info@hardwoodclip.com - www.hardwoodclip.com

Top exportminded Italiaanse bedrijven in een notendop

> Vervolg van pagina 79

productie-eenheid en haar hoofdkwartier en bereikt het dankzij de inzet

Profilpas. De jongste productlijnen en nieuwe profielen die tijdens het

van ruim 50 werknemers een productiecapaciteit van ongeveer 6.500

jaar worden gelanceerd, gaan van de nieuwe afwerkingen in gecoat alu-

ton. Een groot deel van de producten in de catalogus wordt erkend door

minium van de Cerfix®Proangle Q lijn, de vierkante profielen voor de

de belangrijkste internationale erkenningsinstanties, die ze

afwerking en bescherming van buitenhoeken, tot de technische en func-

“Milieuvriendelijk” noemen en die op tal van plaatsen gebruikt worden in

tionele profielen voor balkons en terrassen van de Cerfix®Protec lijn en

zowel residentiële toepassingen omgevingen als de contractmarkt. Om

verder nog de Pronivel P/NZS “hellingen”, de nieuwe profielen in geanodi-

nog te zwijgen over de veeleisende sector van de scheepsbouw, waarin

seerd aluminium met gelede sluiting om vloeren van elke soort en niveau

Lechner erkend is als strategische partner voor professionele installla-

met elkaar te verbinden.

teurs. Tijdens Made 2012, dat van 17 tot 20 oktober werd georganiseerd in Milaan, stelde Lechner haar trouwe klanten, zowel die uit Italië als het

Recoll De activiteit van Recoll startte in

buitenland, een zeer belangrijk nieuw product voor outdoor vloeren voor.

1987. Het bedrijf stelt zich tot doel

Old Floor Italy

om de beste lijmen en verven te

Binnen het familiebedrijf Old Floor Italy werd de

produceren voor houten vloeren.

liefde voor hout generatie na generatie doorgegeven.

Recoll gebruikt daarvoor de meest

Het bedrijf werd opgericht door een gepassioneerde

geavanceerde technologieën. De

houtbewerker die nauwkeurig de kwaliteit van het

afgelopen tien jaar is Recoll

hout onderzocht en die perfect kon bepalen

opgeklommen tot de top van de markt onder meer door in te spelen op

waarvoor ieder deel van een plank het best kon

nieuwe toepassingen. Recoll International is prominent aanwezig op deze

gebruikt worden. De traditie in hout is vandaag

markt in Italië maar ook in Zuid- en Oost-Europa, Rusland en het

uitgegroeid tot pure houtkennis en –ervaring. Het bedrijf dat in de buurt

Midden-Oosten. Het bedrijf dankt zijn succes aan het vertrouwen van de

van Treviso gevestigd is, stelt 60 mensen tewerk. De vloeren van Old Floor

klanten in de constante kwaliteit van de producten. Het sterproduct van

Italy zijn opgebouwd uit drie lagen en bestaan in 15 en 20 mm dikte. Een

Recoll is ongetwijfeld Parquet 0160 Eco, een epoxy-polyurethaan

onderlaag wordt uitgevoerd in dezelfde houtsoort als de toplaag of in om

parketlijm. In 2011 realiseerde het bedrijf een omzet van 4 miljoen euro.

even welke technologisch evenwaardige houtsoort. De middenlaag is

ER werken 10 mensen en de jaarlijkse capaciteit bedraagt 5.000 ton.

uitgevoerd in spar en is 5,4 mm dik voor de 15 mm planken en 10,4 mm

Vandaag bedraagt de export 35% van de omzet. In 2014 moet dat

voor de 20 mm planken. De toplaag heeft een dikte van 4,8 mm voor de

stijgen naar 50%.

houtsoorten Eik, Europees gestoomd walnoten, perelaar, kastanje, Europees kersen, gestoomd acacia, Europese esdoorn, olm en lariks. Bij

Tolin

de exotische houtsoorten voorziet Old Floor Italy een toplaagdikte van 4

Het bedrijf Tolin is van start gegaan in de jaren zestig, en gedurende meer

mm. Dat is het geval voor Aziatische teak, wengé, doussié en iroko. De

dan 30 jaar heeft Tolin zijn systeem om houten vloeren droog te plaat-

vloeren worden voorgeschuurd, geborsteld of geschraapt en afgewerkt

sen verder geoptimaliseerd. Het droog plaatsen van houten vloeren is

met lak olie of was.

een techniek die dateert uit de jaren 90. Tolin gebruikt een volledig droge

plaatsingstechniek waarbij de houten vloeren op een speciaal daarvoor

Progress Profiles

samengesteld zand wordt geplaatst, een bijzonder ecologisch systeem

Progress Profiles is een

zonder cement of schadelijke derivaten. Als meest belangrijke eigenschap

gespecialiseerd fabrikant in

heeft deze plaatsingsmethode het voordeel dat er altijd een inspectie van

profielen en plinten uit de regio

de houten vloer mogelijk is door de droge plaatsing, maar ook dat de

Veneto met buitenlandse

houten vloer volledig kan worden gedemonteerd en hergebruikt indien

vestigingen in Moskou, Dubai en

nodig en dit zonder de minste schade. Verder merken we nog op dat deze

de Verenigde Staten. Het bedrijf

plaatsingsmethode perfect werkt in samenwerking met vloerverwarming.

is in iets meer dan 25 jaar uitgegroeid tot de marktleider in

omzet en groei te danken aan een succesvolle export, ook naar het

gesticht en wordt erkend als een van

Midden-Oosten en Rusland. De recepten voor dit succes zijn het erg

de belangrijkste Italiaanse fabrikanten

uitgebreide gamma, de kwaliteit, de prijskwaliteitverhouding en een

van chemische producten voor de

efficiënte logistiek. De breedte van het gamma profielen is een van de

plaatsing, de afwerking en het

troeven. Toepassingen voor combinaties met parket, laminaat, zijn

onderhoud van houten vloeren. Dankzij steeds hernieuwde, grote investeringen

belangrijk en uitgebreid maar vanzelfsprekend is er ook een uitgebreid

in onderzoek en ontwikkeling en de innovatie als cruciaal punt in de

aanbod voor keramiek en designvloeren.

Floor Forum 88

80

Tover Tover werd twintig jaar geleden

Italië en een sterk stijgende

bedrijfsstrategie wist de onderneming een compleet productengamma te

Profilpas

ontwikkelen met geringe milieu-impact en conform aan de meest strikte

Profilpas produceert al sinds 1976 technische profielen en afwerkings-

Europese normen, zonder gezondheidsrisico’s. Deze spitstechnologie werd

elementen voor vloeren en wanden. Het maakt ook profielen en plinten

geoptimaliseerd bij de ontwikkeling van elastische MS lijmen, watergedra-

voor keramische tegels, hout, laminaat, linoleum en tapijt, die stuk voor

gen lakken met laag VOS-gehalte en natuurlijke oliën die totaal vrij zijn van

stuk ontworpen zijn om de beste technische en esthetische oplossingen

VOS. De moderne klantenaanpak en de grote flexibiliteit liggen aan de

in de diverse toepassingsgebieden te bieden. Deze componenten lijken te

basis van het succes van Tover in eerst Italië en vervolgens talrijke andere

zijn ontstaan door een spontane creatie, maar zijn eigenlijk het resultaat

landen. Zo zal de export dit jaar goed zijn voor 35% van het zakencijfer.

van ver doorgedreven en nauwgezette research en zorg. Het vervaardigen

Hoogkwalitatieve producten, gekoppeld aan competitieve voorwaarden,

van originele, functionele, aantrekkelijke en voor elke omgeving geschikte

overtuigen steeds meer klanten ervan dat Tover de best mogelijke partner

artikelen vraagt om een doorgedreven inspanning: dit is de missie van

is voor een samenwerking op lange termijn.

www.floor-forum.com

you‘re in good hands ...

... we have all the pieces. hout- en parket verouderingsmachines • straalmachines www.rosler.com

Innovatieve oplossingen van de marktleider op het gebied van oppervlaktetechnieken RÖSLER Benelux B.V. • Avenue de Ramelot 6 • Zoning Industriel • B-1480 Tubize (Saintes) Tel.: +32/2/3610200 • Fax: +32/2/3612831 • rosler-be@rosler.com

> Product news UZIN — WK 222 gecertificeerd voor scheepsbouw UZIN WK 222 is sinds kort IMO-gecertificeerd. Deze oplosmiddelvrije neopreenlijm mag vanaf nu worden toegepast op o.a. trappen, vloeren en wanden in de maritieme sector. Ook in het gebruik kent het product een aantal belangrijke voordelen die in de scheepsbouw van pas komen. De watergedragen contactlijm is bijvoorbeeld emissie-arm en geurneutraal, waardoor er ook prettig en zonder gezondheidsrisico’s gewerkt kan worden in de (vaak) kleine ruimtes op schepen. Binnen het UZIN-assortiment zijn een groot aantal producten getest en gecertificeerd volgens de eisen van IMO. Meer informatie? Kijk vlug op onze website !

Kerakoll GreenBuilding Company SLC Eco Aqua-PUR HP: Dit is een gecertifiseerde eco-vriendelijke, 1-Component lak,, met GreenBuilding Rating Eco4. Het greenBuilding Rating van deze lak is verbeterd, hij was ECO3; de hoeveelheid oplosmiddelen zijn teruggebracht tot minder als 8%. Door de toegepaste exclusieve High Protection Technology, is het mogelijk om met goede slijtvastheid af te werken in 2 lagen. Het geld en tijd besparende eco-vriendelijk lak systeem wordt dan: Voegen met de SLC Eco Aqua-PUR Flex (ECO4) , schuren met schuurnet 120, stofvrij maken en HP aanbrengen met kortharige roller, volgende dag tussenschuren met schuurnet 220, stofvrij maken en nogmaals de HP met kortharige roller aanbrengen. De HP wordt aangeraden voor vloeren met

Product news

civiel en commercieel normaal verkeer en is toepasbaar binnen op alle gangbare houtsoorten. Voor Extreem commercieel voetverkeer wordt de 2-Component SLC Eco Aqua-PUR HPX aangeraden. Binnenkort zal ook een Extra Matt (12 Gloss) komen. Voorlopig is hij verkrijgbaar in Mat (30 gloss) en satijn (55 gloss). Voor het onderhoud wordt de SLC ECO Silopark (ECO4) aangeraden. Op deze manier werkt men een vloer af met totaal 250 gram produkt. De doos, waar de 2x5Ltr inzitten, kan worden gebruikt als lakbak, door de bijgeverde plastic zak te gebruiken (3 per doos), en de dopfilter zit er ook bij.

MeisterWerke — Levering van nadura weer hervat Vanaf 1 november zal de nieuwe generatie naduraproducten van de firma MeisterWerke Schulte verkrijgbaar zijn in de vakhandel. Begin dit jaar had de onderneming de naduraproducten met veel bijval gepresenteerd. Vanwege wijzigingen in materiaaltechnische componenten werd de levering echter tijdelijk gestopt. Guido Schulte, mededirecteur: “We hebben het oorspronkelijk gebruikte tegenfineer van cellulose vervangen door een aangepast tegenfineer van houtvezels om een nog symmetrischer opbouw van het product te garanderen. De eigenschappen en de uitstraling van het product, zoals dichtheid maar ook driedimensionaliteit, hebben we zo nogmaals kunnen verbeteren.” De naduraproducten worden geleverd met ongewijzigde looks en afmetingen. De vloeren NB 400, in tegelformaat, worden nog steeds aangeboden in drie leisteenlooks, Hickory, Stropiziano, de nadurapanelen NP 300 in acht verschillende kleuren resp. oppervlakken met twee verschillende formaten.

Sadechaf — Succesvolle samenwerking site applied UV Lakspecialist Basin Chemie heeft met behulp van de Tiger UV vloermachine van Sadechaf een lijn van UV-uithardende houtlakken op punt gezet. De lak wordt laag na laag aangebracht en gedroogd door het UV-licht in de Tiger. Na belichting wordt de vloer direct vrijgegeven voor de volgende bewerking of voor volledige ingebruikname. De parketteur kan zijn job in één dag afwerken en levert een kwalitatief hoog afgewerkte vloer. De testen bij Basin Chemie zijn inmiddels succesvol afgerond en zowel Sadechaf als Basin zijn klaar om hun producten verder in de markt te zetten.

LiteWood InternAtional

lanceert twee nieuwe collecties verouderde vloeren: UNIEK ‘New Antique’ en ‘Castle’ VISUELE en TECHNOLOGISCHE TOPKWALITEIT! De Indonesische producent die Litewood vertegenwoordigt breidt zijn ruime aanbod verouderde meer-

Floor Forum 88

laagse vloeren uit met twee prachtige nieuwe collecties, Castle en New Antique. De Castle Collectie is

82

beschikbaar in toplagen van Europees eiken, volledig handgeschraapt in 14,5 mm dikte (3,5 mm toplaag) en 22 mm dikte (6 mm toplaag). De breedte van de Castle serie is 290mm, in het oppervlak wordt echter op verschillende afstanden handmatig een bevel aangebracht waardoor na het leggen het zg Bourgogne effect ontstaat . Castle omvat de design varianten: Alhambra, Castelvecchio, Balmoral, Charlottenburg, Fontainebleau en Windsor. The New Antique collectie is eveneens handmatig verouderd en beschikbaar in de diktes 14,5 (3,5mm) en 22,0(6,0mm) in de design varianten Grampians, Caucasus, Pamirs, Apallachian. Beide collecties worden tenslotte afgewerkt met een extreem matte (industrie) olie van Klumpp, Duitsland .

www.floor-forum.com

KANEKA MS POLYMERTM Waarom KANEKA MS POLYMERTM technologie als keuze voor parketlijmen ?

Uitgebreid polymer portfolio Universeel: Geschikt voor vele houtsoorten en ondergronden Isocyanaat & solvent vrij Lijmresten zijn gemakkelijk verwijderbaar en laten geen vlekken achter Vermijdt vervuiling van de handen Excellente stockage- stabiliteit & veelvoudig gebruik zonder afval

KANEKA BELGIUM N.V. High Performance Polymers Division Nijverheidsstraat 16 - 2260 Westerlo-Oevel - BELGIĂ‹ Tel: +32(0)14 25 45 44 - Fax: +32(0)14 25 78 87 E-mail: info.lpd@kaneka.be Web: http://www.kaneka.be

parketfix msps

parketlijm

zwart op wit 100% garant Vloerverwarming Technisch, ongenaakbaar Economisch, aangepast Elastisch, beproefd Ecologisch, Blijvend Akoestisch, Gewoon Fantastisch.

Volg het groene spoor van de nieuwe leider www.denbraven.be

Worldwide leader in professional sealants 02/358.35.56