(1
er 44 op o v d E ek zo um n an Be For an 7 st r H all oo Fl ex 3) H t 1 o 20 m 1. o .0 D 2 -1 5
Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk
Nr 89 december 2012
Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056
industry news Top Exportminded NEDERLANDSE bedrijven in een notendop
WELKOM
bij mij thuis
Voorbeschouwing
Voorbeschouwing
Dossier Egalisatiemiddelen voor de ondergrond
Nabeschouwing
Domotex Middle East DOSSIER Producenten van Versailles panelen
HAL 9 - STAND C17
Dossier Producenten en verdelers van bamboe- en palmvloeren
HAL B6 - STAND 408
ONTDEK ER ALLES WAT U WIL WETEN OVER BALTERIO LAMINAATVLOEREN… EN NOG VEEL MEER Scan voor meer info
www.balterio.com
Stijl. Kwaliteit. Eenvoud.
Wakkensteenweg 37B - B-8710 Sint Baafs Vijve - T. +32 56 62 80 81 - info@balterio.com
Meerlagig parket, meervoudig genieten. Het meerlagenparket van Lalegno bestaat uit een toplaag van selectief edelhout, verlijmd op snelgroeiend hout. Hierdoor geniet u van alle voordelen van vol parket, met extra stabiliteit. Het parket is beschikbaar in eik, exotic en duurzaam bamboo, in verschillende maten en afwerkingen, voor zowel de privĂŠ- als de projectmarkt. Vraag uw gratis inspiratieboek via www.lalegno.be
Meer info: info@lalegno.be - www.lalegno.be
Nr 89 december 2012
Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056
industry news TOP EXPORTMINDED NEDERLANDSE BEDRIJVEN IN EEN NOTENDOP
WELKOM
bij mij thuis
Voorbeschouwing
Voorbeschouwing
DOSSIER Egalisatiemiddelen voor de ondergrond
Nabeschouwing
Domotex Istanbul (TR) DOSSIER Producenten van Versailles panelen
HAL 9 - STAND C17
DOSSIER Producenten en verdelers van bamboe- en palmparket
HAL B6 - STAND 408
ONTDEK ER ALLES WAT U WIL WETEN OVER BALTERIO LAMINAATVLOEREN… EN NOG VEEL MEER Scan voor meer info
www.balterio.com
Stijl. Kwaliteit. Eenvoud.
Wakkensteenweg 37B - B-8710 Sint Baafs Vijve - T. +32 56 62 80 81 - info@balterio.com
Floor Forum nr 89, december 2012 Foto Balterio blauw: pantone 281 c CMYK: 100/72/0/38
lichtblauw: 50% van pantone 281 c CMYK: 50/36/0/19
4 Inside News 9 Publireportage Bona (B)
“Verder uitbouwen van onze eigen productie bleek de juiste keuze” Jean-Marc Meyer (Europlac Cabannes) Europlac-Cabannes heeft de voorbije jaren ondanks moeilijke marktomstandigheden zijn positie in eigen land en in België aanzienlijk versterkt. Het eenvoudige maar geniale à la carte systeem en een goede keuze qua kleurcollecties zorgden samen met de juiste partnerselectie voor de doorbraak. “We beslisten enkele jaren geleden om resoluut te investeren in de eigen productie in Frankrijk. We geloofden dat je ook hier nog competitieve vloeren kan maken zonder daarbij op het luxesegment te mikken, als je maar de juiste
26 Voorbeschouwing Bau München (D) 32 Nabeschouwing Domotex Middle East 34 Dossier Oplosmiddelvrije scheepsdekvoegen 36 Bedrijfsbezoek Forestry Timber Export (RI) 39 Dossier Producenten en verdelers van bamboe- en palmvloeren 44 Dossier Laminaat (deel 3) 48 Dossier Producenten van Versailles panelen 53 Dossier Producenten van Epoxy-polyurethaanlijm
maakt.
We
een à la carte systeem te kiezen. Het bleken twee uitstekende keu-
10 Voorbeschouwing Domotex Hannover (D) 23 Dossier Egalisatiemiddelen voor de ondergrond
producten
beslisten tegelijkertijd om voor
zen. De consument heeft met het à la carte systeem een heel goed overzicht van wat er beschikbaar is en welke variatie mogelijk is.” “Het à la carte systeem was iets waar de markt klaar voor was en erg positief op reageerde. Het is bovendien moeilijker te beconcurreren door de grote spelers omdat zij veel minder flexibel zijn dan een familiale onderneming zoals die van ons. Een andere uitstekende keuze was te gaan samenwerken met de Belgische kleurenspecialisten Rubio Monocoat en Ciranova. Uit onze ervaring bleek immers dat de kleurentrends in België, en met name in Vlaanderen, vooroplopen en goed aangeven welke richting de andere markten in Europa later uitgaan. Uiteindelijk beslisten we een kleurenkaart van 20 tinten uit te bouwen, niet te veel maar wel exact genoeg om compleet te zijn. Het waren bovendien de juiste kleuren, zo is gebleken uit onze verkoopscijfers. Mede dankzij deze stappen, en ook dankzij onze uitstekende samenwerking met BJ Parket, hebben we onze positie in België aanzienlijk uitgebouwd.” “Ook op onze thuismarkt zagen we dat onze producten sterk in aanzien wonnen. Onze producten zitten in het betaalbare segment, maar vielen duidelijk in de smaak. Het zorgde
58 Project Chapel Parket/Timberline Int. (NL)
ervoor dat we de gelegenheid kregen om te leveren aan de exclusievere parketshops. Daar
60 Dossier Schuurmachines (deel 3)
vulden we met onze vloeren namelijk de behoefte aan mooie maar ook budgetvriende-
64 Dossier Parket en lambrisering
68 Project Debal Coatings NV – Ciranova (B) 70 Industry News 72 Noordernieuws
Floor Forum wenst u een vreugdevolle Kerst & een succesvol 2013! Wij kijken er naar uit u ook in 2013 veel leesplezier te mogen bezorgen!
Een abonnement op Floor Forum? Mail naar floorforum@telenet.be
Bezoek ons op
82 Product News
“Vandaag zijn we zo ver dat we nu met onze producten ook andere markten kunnen benaderen. Ook zijn we wat zelfbewuster geworden en profileren we ons nu als ‘créateur et fabrikant de parket français’.” Jean-Marc Meyer kijkt ook al even vooruit naar 2013. “We werken momenteel aan een gamma fineerparket dat zich zal onderscheiden van het andere fineerparket. We zetten
73 Publireportage Rubio Monocoat (B) 74 Special Nederland
lijke opties in.
daarbij in op een product dat echt zal aanvoelen als een volwaardige parketvloer, eerder dan als een heel mooie laminaat. Jullie horen er nog over in de volgende maanden”, besluit hij.
Redactie & publiciteit: Media-Pact nv Postbus 29 B-9870 Olsene Tel: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Verantwoordelijke uitgever: Filip De Ridder Lay-out: ‘79 design - Gentbrugge (B)
Reclameregie en abonnementen: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Redactie: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Productie: Lowyck - Oostende
Version française: sur simple demande Floor Forum is een uitgave van Media-Pact nv.
Het auteursrecht van Floor Forum en de daarin verschenen artikelen worden door de uitgever voorbehouden. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift houdt in dat de auteur de uitgever, met uitsluiting van ieder ander, onherroepelijk machtigt de bij de Auteurswet door derden verschuldigde vergoeding voor kopiëren te innen of daartoe in en buiten rechte op te treden.
Inhoud, colofon & voorwoord
ER 44 op OV d E ek zo m N n Be Foru AN 7 sta H all or Flo EX 3) H T 1 O 0 M 1.2 O .0 D 2-15 (1
Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk
www.floor-forum.com
inhoud
Edito Floor Forum
> Inside news dBcover
Woodline Parquetry Woodline Parquetry neemt deel aan de volgende editie van BAU 2013, van 14 tot 19 januari, op stand B6/126. Nadien volgt SURFACES 2013 van 29 tot 31 januari, op stand B2845. Wij hopen uit de grond van ganser harte u op deze beide beurzen te mogen verwelkomen! Als u meer informatie wilt, mail ons dan op
Inside news
Versterking team Rubio Monocoat UK De meeste ondervloeren die door dBCover Solutions woden aangeboden
Om de sterke groei van
zijn geschikt voor vloerverwarming maar daarnaast heeft het bedrijf
Rubio Monocoat in
ondervloeren ontwikkeld waarvan de warmtegeleiding hoger is dan
Engeland op een optimale
normaal en dat specifiek bedoeld voor vloerverwarming. Aluminium,
manier te kunnen
HD2, HD3 en Vinyl zijn enorm warmtegeleidend. De dikte is van aard dat
ondersteunen en uit te
de thermisch weerstand beperkt blijft. Bovendien laten de gebruikte
bouwen, is het team vanuit
materialen toe om perfect te presteren (en te blijven presteren) bij
het Belgisch hoofdkantoor
temperaturen boven 60°C. De diktes zij respectievelijk:
versterkt met een nieuwe
dBCover®Aluminium = 2.1 mm, dBCover®HD2 = 2.0 mm,
Sales Manager voor de UK.
dBCover®HD3 = 3.0 mm en dBCover®Vinyl = 1.5 mm. Deze ondervloe-
Dhr Philip Braeckman heeft
ren hebben een densiteit van respectievelijk 300 kg/m³, 800 kg/m³, 800
jarenlang ervaring als verkoopsmanager, waarbij hij vooral op de Engelse
kg/m³ en 900 kg/m³. De interne warmteweerstand bedraagt respectieve-
markt actief was. Hij is dan ook dé aangewezen persoon om het Engelse
lijk 0.026 m²k/W, 0.045 m²k/W,0.060 m²k/W en 0.036 m²k/W.
team bij te staan bij de verdere uitbouw van hun activiteiten.
Floor Forum 89
Thema’s BATIBOUW 2013 onthuld
4
Op donderdag 22 november kreeg de bouw-, interieur en renovatiewereld tijdens de 17e BATIBOUW Building Lunch in avant-première de drie thema’s van BATIBOUW 2013 te horen: Terugkeer naar de stad, hernieuwbare energie en van stress naar zen.
Als men de Belg de keuze zou laten, dan zou die met absolute meerderheid voor een vrijstaande bebouwing kiezen. Deze droom durft echter al eens op de realiteit te botsen. Het zijn de renovatie en hernieuwbouw die de wind in de zeilen krijgen. Onder invloed van deze omstandigheden is ook de jarenlange stadsvlucht stilaan definitief teneinde. Geert Maes, algemeen directeur van organisator FISA, koos dan ook voor terugkeer naar de stad als eerste thema van BATIBOUW. Mensen gaan letterlijk dichter bij elkaar wonen. Open gaten in de stad worden opgevuld en voormalige industriële sites worden omgetoverd tot volledig nieuwe wijken. Er wordt bovendien steeds vaker aan cohousing gedaan en hoogbouw is geen vies woord meer. Het besef dat men naar een duurzamere bouw moet is intussen wel volledig ingeburgerd, zowel bij de bouwende en renoverende bevolking als bij de politici. Hernieuwbare energie speelt daarbij een cruciale rol, en is meteen het tweede thema van deze editie. De toekomst ligt bij hybride toestellen, die fossiele brandstoffen combineren met hernieuwbare energie, maar die ook warmte en koeling kunnen opwekken. Wie denkt aan leven in de stad denkt aan het energieke en het bruisende, maar ook aan drukte en de stress van de dagelijkse rat race. Echt tot rust komen is dus een ongekende luxe, waarvoor men de omstandigheden binnenshuis zelf moet creëren. Steeds vaker zien we bijvoorbeeld dat de slaapkamer, dressing en badkamer daarom tot één grote ruimte worden omgevormd, een eenheid waar ouders zich – los van de kinderen – in alle rust kunnen terugtrekken, maar waar toch alle multimedia aanwezig zijn. De slaapkamer wordt dus meer en meer een leefruimte. Vandaar dat als derde thema wordt gekozen voor van stress naar zen. BATIBOUW vindt dit jaar plaats van donderdag 21 februari tot en met zondag 3 maart 2013.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
‘BUILD-IT’
IN DE ASTRIDHAL 21 en 22 februari 2013 ICT-nieuwigheden, software- en beheersystemen voor de bouwsector.
www.build-it.be
BATIBOUW
exclusief voor vaklui op donderdag 21 februari 2013 van 10u tot 18u30 en vrijdag 22 februari 2013 van 10u tot 21u U ontdekt er de meest recente nieuwigheden en trends en kan deelnemen aan rondetafelgesprekken, seminaries en andere randmanifestaties. Om wachttijden aan de ingang te verkorten, kan u zich best preregistreren via www.batibouw.com. Met de uitgereikte badge krijgt u op 21 en 22 februari ongelimiteerde toegang tot Batibouw. Indien u de badge niet gebruikt tijdens deze dagen, is hij geldig voor een dag naar keuze tijdens de rest van de beurs. Batibouw groot publiek: van 23/2 t.e.m. 3/3/2013 van 10u tot 18u30. Nocturne donderdag 28/2 tot 23u.
www.batibouw.com
> Vervolg van pagina 4
Iso Paint Nordic en Bruno Sidsner: een comeback in de vloerafwerkingsindustrie
wordt elk vloerdeel voorgeschuurd, geschraapt of gezaagd en wordt
Eén van Europa’s leidende ontwikkelaars van dakverfsystemen, Iso
Dit is wat we aanbieden: vloeren voor een emotionele impact!
het met de hand afgewerkt met vernis, olie of was.
Paint Nordic A / S, maakt momenteel een comeback in de markt voor vloerlakken en –oliën, en dit in nauwe samenwerking met Bruno
Giorio Srl
bestuurder en mede-eigenaar van WoodCare Denemarken en Trip Trap.
Giorio Srl is een Italiaans bedrijf dat
Nadat een niet-concurrentie clausule verstreek, komt Iso Paint Nordic
gespecialiseerd is in de productie van
terug in de markt voor vloerlakken en –oliën, met haar totaal nieuwe
houten vloeren en de distributie van
Protego productlijn. “We introduceren een totaal nieuwe reeks
laminaatvloeren en bijhorende
producten voor vloerenproducenten, installateurs van vloeren en con-
accessoires. Giorio is overal in het land
sumenten”, zegt Bruno Sidsner, Sales en Marketing Manager bij Iso
gekend als de meest vooraanstaande
Paint Nordic A / S. “De Protego-reeks biedt een totaal olieprogramma
producent van houten vloeren. Het
voor vloerenproducenten, betere oplossingen op het vlak van slij-
bedrijf is exclusief verdeler van het
tresistentie en de preventie van watervlekken en een totaalgamma
merk “Alma floor”, dat het beste
watergedragen kleuroliën, met inbegrip van producten voor professi-
keurmerk vormt op de Italiaanse markt.
onele plaatsers van vloeren. “We gebruikten de tijd die we hadden om
Dit is een reeks collecties van
een totaal nieuw en uniek productgamma te ontwikkelen. Dit beschikt
natuurlijke vloeren ‘Made in Italy’ die de
over opmerkelijke en sensationele nieuwe uitvindingen, die binnenkort
moderne productietechnieken combineert met de oude ambachts-
publiek worden gemaakt”, belooft Nina Reinert, mede-eigenaar van Iso
kunst. In 2013 zullen nog meer producten worden getoond: nieuwe
Paint Nordic.
kleuren en nieuwe afwerkingen zullen de nieuwe Giorio collectie kenmerken. Het sterke punt van Giorio is het op maat maken van de
Osmo heeft nieuwe Directeur Export
producten. Giorio kan voldoen aan elke wens van de consument en het
Jorge dos Santos (46), in Duitsland
bedrijf kan uw idee vorm geven op uw houten vloer.
geboren maar van Portugese
Surf naar de websites van giorio en almafloor voor alle verdere details.
origine, nam op 1 oktober 2012 officieel de betrekking van Directeur Export in bij Osmo. Hij
Inside news
Sidsner. Bruno Sidsner beschikt over 20 jaar ervaring als gedelegeerd
Fetim Professional
zal in de toekomst alle exportacti-
Driftwood, de meest unieke en meest
viteiten van het 6 man tellende
innovatieve houten vloeren ooit!
exportteam coördineren. Zijn
Solidfloor™ stelt negen nieuwe
uitgebreide ervaring met export,
Driftwood designs voor uit de
tot recent nog bij het exportteam
Solidfloor™ Earth and Fire collectie.
van Terhürne, zijn kennis van de
Driftwood zoekt zijn inspiratie in de
houtsector en de vele talen die hij beheerst zijn bijzonder sterke troeven
natuur, stoerheid, zeezout en wind door-
voor zowel het bedrijf als de afdeling.
leefde vloeren. De vloeren zijn stevig en sterk, worden aangeboden in mooie kleuren en hebben elk hun eigen identi-
Old Floor
teit. Coral, Reef en Mangrove zijn eiken vloeren, de andere zes worden Old floor is een bedrijf dat
gemaakt van rubberhout. De Atoll, Pebble en Coast hebben een patroon
gevestigd is in de buurt van
dat lijkt op een visgraat. De Driftwood vloeren zijn beschikbaar vanaf eind
Treviso, in San Vito d’Altivole, in
oktober bij uw Solidfloor dealer.
het noordoosten van Italië. Al vele generaties lang produzeer hoge kwaliteit, en dit met
Bassano Parquet Oak roots collectie
de beste met de hand vervaar-
De Oak Roots Collectie vormt het
digde planken, die voorzien
resultaat van Bassano Parquet’s
worden van exclusieve kleuren
jarenlange ervaring, in combinatie
en unieke afwerkingen. Traditie,
met een toekomstgerichte houding.
kwaliteit en respect voor het
Het is een voorafgewerkte oplossing
milieu zijn essentiële waarden
voor houten vloeren, die doorheen de tijd zijn kwaliteit, stijl en
bij Old Floor, het is een filosofie die het bedrijf er toe aanzet
natuurlijke look behoudt. De geborstelde afwerking bezorgt het hout een
projecten voor de toekomst te
goed doorleefde look.
ontwikkelen.
Deze collectie omvat tal van grijstinten, gaande van Calizia Eik over
Het verzagen van stammen, de natuurlijke droging, de selectie van de
Ginestra Eik, Grigioperla Eik, Perivinca Eik, Pizarra Eik, Tortora Eik
lamellen en het verlijmen (met niet-toxische lijm) maken deel uit van
tot Zeffira Eik, die voldoen aan de heersende markttrends en de
het proces dat leidt tot elk vloerdeel van Old Floor. Die vloerdelen zijn
groeiende vraag naar grijze afwerkingen. Voor vloeren met zachte
gemaakt door middel van drie lagen massief hout, met een toplaag in
en goed uitgebalanceerde tinten, die perfect samengaan met
nobel hout, die beschikbaar is in verschillende houtsoorten. Nadien
om het even welk meubelontwerp en –stijl. Een hele waaier aan
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
ceert Old Floor vloeren van
7
> Vervolg van pagina 7
oppervlaktebeschermingsbehandelingen, met inbegrip van watergedragen, acryl- en oliekleuren en vernissen, beschermt de eigenschappen van dit type houten vloer. Deze worden allemaal geproduceerd door Bassano Parquet en bieden langdurige bescherming tegen slijtage.
Nieuw bij Woodpecker: Lang laminaat van Variostep Long Woodpecker introduceert een nieuwe collectie laminaatvloeren: Variostep Long. Lang, elegant en met de flair van een echte houten vloer. Een prachtige aanvulling op het assortiment Krono Original. Mèt een compacte display voor een perfecte presentatie. Variostep Long: lang, elegant en met de flair van een echte houten vloer. Genieten tot in lengte van dagen met de nieuwe lange laminaatdelen van Variostep Long. Met een indrukwekkende lengte van maar liefst 2 meter geeft deze vloer de indruk van een edele, rustieke echte houten vloer met een extravagante ambiance. Haar wonderbaarlijk natuurlijk ogende structuur geeft Variostep Long een elegante flair in woning en bedrijfsruimte. De delen van Variostep Long zijn 10 mm dik, 192 mm breed en 2 meter lang en zijn voorzien van een Nature Line structuur, een vierzijdige vellingkant en het ideale legsysteem 1clic2go. Woodpecker heeft goed nagedacht over de presentatie van deze lange delen. Met deze display heeft u een compacte en tegelijkertijd complete display in uw winkel, waarmee de lengte en de decoren goed tot hun recht komen. Om een ‘lang’ verhaal kort te maken; deze display biedt de perfecte verkoopondersteuning! Meer informatie Wilt u meer informatie over het assortiment en/of de display van Variostep Long, of over Krono Original laminaat, neemt u dan gerust contact op met onze afdeling verkoop.
Unipro demonstreert Wolff machines op locatie Haaksbergen, oktober 2012 Unipro organiseerde in de
De hele wereld van zachte en harde vloerbedekking op één plaats. Tapijten en vloerbedekking creëren woonsferen - zij zetten accenten en zijn een centraal bestanddeel in interior design.
maanden september en oktober verschillende praktijkdemonstraties van machines en gereedschappen van het merk Wolff in Nederland. De stoffeerder en parketteur konden op verschillende locaties kennis maken met de verschillende schuurmachines, stofzuigers en strippers. De demonstraties werden verzorgd door Harald Langenhof, de Wolff specialist en Martie
Ontdek op DOMOTEX de fascinerende trends en innovaties uit de hele wereld.
Schilderinck, de Pallmann specialist van Unipro NL. Maar, de gebruiker kon ook zelf aan de slag! In de speciaal ingerichte truck was een groot deel van het Wolff-assortiment aanwezig. Hierdoor kon er niet alleen kennis gemaakt worden met
The World of Flooring
de machines, maar ook met verschillende accessoires uit het Wolff programma die nodig zijn bij de dagelijkse werkzaamheden “op de vloer”. De machines en gereedschapen van Wolff kunnen in Nederland worden aangeschaft bij Unipro in Haaksbergen. Kijk voor meer informatie op de website van Wolff Tools.
GLOBAL FAIRS NV · Tel. +32 16 73 45 51 · info@messe.be
domotex.de
Bona pakt met het nieuwe Deep Clean System houten vloeren grondig aan Bona Deep Clean System, de nieuwe professionele en complementaire reinigingsmethode van Bona: de nieuwe krachtige professionele schrobmachine Bona Powerscrubber samen met de nieuwe speciaal geformuleerde houten vloerreiniger Bona Deep Clean Solution geven parketvloeren een grondige en diepe reiniging tot in de kern van het hout. De Bona Powerscrubber is voorzien van twee tanks, één voor het zuivere water en één die het vuile water opvangt. In de zuiverwatertank komt een verdunde oplossing Bona Deep Clean Solution en in een eerste beweging verdelen twee in tegengestelde richting draaiende soepele cilinderborstels het krachtige reinigingsproduct op de vloer; het vuil wordt opgelost. In een tweede beweging schakelt men het afzuigsysteem van de Bona Powerscrubber aan waarbij het water wordt opgezogen. Dit specifiek ontwikkelde sys-
Publireportage Bona
teem en twee wissers, zorgen ervoor dat de vloer in een mum van tijd opdroogt. De verdunning van de Bona Deep Clean Solution is afhankelijk van de vloerafwerking: voor gelakte vloeren wordt één liter toegevoegd aan een volle tank, voor geoliede vloeren is dit een halve liter. Hardnekkige vlekken maken geen kans meer. Zelfs zwaar toegetakelde geoliede vloeren vereisen niet steeds schuurwerk. Het Bona Deep Clean System biedt een kostenbesparende en efficiënte tussenoplossing. Ten huize van Fastré Parketvloeren (Hoeselt) werd een geoliede geborstelde eikenvloer behandeld met het Bona Deep Clean System. De vloer heeft het vooral zwaar te verduren gehad door de 5 honden die vrij rondlopen in het huis en die bovendien vrije toegang krijgen vanuit de aanpalende tuin. Mits een juiste hoeveelheid Bona Deep Clean Solution toe te voegen aan het reinigingswater, konden de vele sporen, vuile en hardnekkige vlekken tot diep in het hout worden verwijderd. Een totale oppervlakte van 60m², verdeeld over verschillende ruimtes in het huis, werd in een tijdspanne van ca. 2 uur diep en intensief gereinigd. De compacte schrobzuigmachine Bona Powerscrubber met haar afmetingen van 52x47x30cm, werkt op 220-240V en weegt 34,5 kg; capaciteit van de reservoirs is 10 liter. 2 grote verwijderbare wielen maken dat de machine makkelijk kan getransporteerd worden. De eenvoudige bediening gebeurt via twee knoppen aan het handvat: één om de borstels in werking te brengen en één voor de waterdosering. Een voetpedaal activeert het afzuigmechanisme. De Bona Powerscrubber is speciaal ontworpen voor de reiniging van houten vloeren. Meer informatie, mèt instructiefilm, vindt u op www.bona.com
Vóór intensieve reinigingsbeurt
Na de reinigingsbeurt
Na afwerking met hardwax olie
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
<< Na de reinigingsbeurt met het Bona Deep Clean System, werd een nieuwe afwerking uitgevoerd met hardwax olie. < En de vloer ziet er als nieuw uit, waarbij totaal geen schuurwerk aan te pas kwam!
9
Domotex komt dichterbij Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
De hoogmis van de vloerbranche Het leek eerst een beetje vreemd maar nu begrijpen we het wel… We kregen, zoals steeds, bij de redactie van de verschillende dossiers en thema’s in deze Floor Forum editie moeiteloos informatie vanuit de betrokken bedrijven. Tot op het moment dat we, alweer binnen die concrete dossiers en thema’s, vroegen naar de nakende innovaties of nieuwe producten. Dan hield iedereen plots de lippen stijf op elkaar. Domotex Hannover 2013 is uiteraard de ‘boosdoener’ in deze. Iedereen wil op de ‘beurs der beurzen’ vanuit het niets uitpakken met zijn jongste nieuwigheden. Het is zo en… het is altijd zo geweest. We blikken terug op de vorige editie en kijken uiteraard uit naar wat komt. Wat bracht Domotex 2012?
Flooring Deluxe
Met maar liefst 45.000 bezoekers sloten de organisatoren op 17
Het succesvolle concept warbij ieder jaar een ander thema als een
januari 2012 de Domotex beurs af. Professionals uit de hele wereld
rode draad doorheen de beurs loopt, wordt ook in 2013 verder
kwamen naar Hannover, nieuwsgierig naar nieuwe producten en
gezet. Het bewuste thema heeft betrekking op een hele categorie
leergierig naar nieuwe systemen en technieken. Domotex 2012 was
producten. Dit jaar ligt de focus op die producten die zodanig uitblin-
een groot succes, zoveel is zeker. Het commentaar van Dr. Andreas
ken door hun design, kwaliteit of exclusiviteit dat ze zich verheffen
Gruchow, verantwoordelijk voor het evenement binnen de Deutsche
tot het centrale gegeven in de ruimte waar ze geplaatst worden.
Messe Managing Board, loog er niet om: “De thema’s die we gekozen
Vloeren die domineren door hun uitstraling. Flooring Deluxe biedt de
hebben waren een schot in de roos. De initiatieven die werden geno-
presentatieset bij uitstek voor premium textiel vloerbekleding, par-
men hadden succes en het sleutelonderwerp ‘Customized living’ heeft
ket en laminaat. Aan dit thema worden twee secties gewijd: in Hall
het statuut van de beurs als ‘lifestyle tradeshow’ ten volle bevestigd”.
6 worden textiel vloerbekledingen geshowd en in Hall 9 parket en
In totaal kwamen 1371 bedrijven in Hannover hun producten showen.
laminaatvloeren. De thema’s die gerelateerd zijn aan Flooring Deluxe
De industrie toonde zich nooit voordien zo creatief met ongebruike-
zullen terug te vinden zijn doorheen heel Domotex om de bezoe-
lijke patronen, spectaculaire designs en originele kleuren. De getoonde
kers nog meer te inspireren en te oriënteren. Individuele standen van
nieuwe designs in zowat alle sectoren maakten van Domotex een
toonaangevende leveranciers worden gegroepeerd in het hart van
forum voor interieur design. De standhouders waren ook behoorlijk
Flooring Deluxe. Daar wordt ook ruimte gegeven aan live presenta-
tevreden met de kwaliteit van de bezoekers. Ruw geschat 90 % van
ties, visionaire productinstallaties en lezingen.
die bezoekers waren betrokken bij de aankoopbeslissing in hun onderneming. Ook nu nam het aantal bezoekers toe in vergelijking met het
Skilled Trades Hub
jaar voordien. Treffend was het commentaar van Beaulieubaas Yves
Niemand zal ontkennen dat de organisatoren er in slagen om ieder jaar
Bonne: “Dit is het grootste en meest aantrekkelijke platform om een
met iets nieuws uit te pakken. Dit jaar is die nieuwigheid gericht op
wereldwijd publiek aan te trekken”.
de vaklieden. Zowat 20% van de bezoekers aan Domotex zijn immers
Floor Forum 89
vaklieden, met name plaatsers van diverse vloerbekledingen. Deze doel-
10
Wat brengt Domotex 2013?
groep is des te belangrijk aangezien zij zeer dicht bij de eindklant staan
De organisatoren staan klaar om goed 1400 standhouders uit 60 landen
en dus echt wel invloed hebben op diens aankoopbeslissing? Daarom
te verwelkomen. Zij zullen in Hannover hun laatste collecties voorstel-
bedacht Domotex 2013, voor het eerst in de geschiedenis van de beurs,
len aan talrijke bezoekers uit meer dan 80 landen. Aangezien 90 % van
de idee van de ‘Skill Trades Hub’. Hier worden alle activiteiten, gericht
de bezoekers van Domotex aankopers en beslissers zijn of architec-
op de vaklieden, gebundeld. Dit plaatsersforum bevindt zich in een
ten, ontwerpers en andere professionals, wordt de beurs alweer een
aparte event zone in Hall 7. Hier ontdekken de bezoekers een begrijpe-
‘must’ voor alle betrokkenen. Professionals willen deze afspraak absoluut
lijk aanbod van presentaties, activiteiten en nieuwe diensten.
niet missen: geen enkele andere beurs geeft zulk uitputtend overzicht van nieuwigheden als Domotex. Hier worden contacten gelegd met
Machines en gereedschappen
bestaande en nieuwe zakenrelaties. Hier worden de bezoekers op de
Op deze Skill Trades Hub wordt een flink gedeelte gewijd aan machi-
hoogte gebracht van nieuwe trends, producten en systemen. Hier kan
nes en gereedschappen. De bezoekers maken er kennis met de
iedereen iets leren over de verschillend topics die aan bod komen in con-
allernieuwste machines en gereedschappen in de vloerbranche. Ze kun-
ferenties, lezingen en seminars.
nen de gereedschappen in actie zien of ze zelf uitproberen onder de
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
N W TIO e NE RA Europ NE de in GE Ma
www.progressprofiles.com
Bezoek ons op
Bau Messe
Our glance always at the future
Hall A6, stand 529
Lippage is a huge iSSue itâ&#x20AC;&#x2122;s our turn to heLP
ONZICHTBARE BEVESTIGING MET VERSTEVIGING IN ROESTVRIJSTAAL
voor houten terrassen en gevelbekledingen the only one with 2 elements
StUdIOvErdE
Save 3 pieces on intersections
Proleveling System Proleveling System is a revolutionary and innovative system that facilitates and quicken the laying process with only two elements: (leveler and cap). A complete range of levelers of 1, 2 and 3 mm for floorings and coverings from 2 to 40 mm thick. thanks to the pressure applied vertically and not transversally, the exclusive removal system allows to avoid the movement of the tiles and the widening of the joints.
Lay
pate nt Multip pendin g le so lution s
Turn
Remove Kicking the clip in the direction of the joint.
Progress Profiles SpA
Azienda certificata UN EN ISO 9001:2008
HET LEGGEN VAN HOUTEN PLANKEN OPNIEUW UITGEVONDEN
Omdat hout natuurlijk hout moet zijn!
â&#x20AC;˘ Het vastschroeven van de planken op de draagbalken â&#x20AC;˘ Symmetrisch groefproďŹ el waardoor de planken kunnen worden omgekeerd â&#x20AC;˘ 3 formaten voor de garantie op een perfecte tussenruimte tussen de planken â&#x20AC;˘ Aangepast aan de meeste houtsoorten (AD of KD)
O
OR DE PLA 45° DO NK
EN
DE
CH RO
VAST
LK GBA AA
ME
TV
A TA JS I R TEVIG TV ING IN ROES
L
Domotex Hannover Hal 7, standnummer B14 Bau MĂźnchen Hal B6, standnummer 516
EN
ER ND
DR
Na het behandelen van de vloer met de olie gebruikt u Floorservice Parketreiniger en Onderhoudsolie om uw vloer in topconditie te houden!
EV
Met Floorservice Hardwasolie Classic en Floorservice Hardwas olie Pro krijgt uw parketvloer een prachtige natuurlijke uitstraling.
ER S
Overmat Industries b.v. | Scharlo 11 | NL-5165 NG Waspik | The Netherlands Tel. +31 (0) 416 31 77 88 | Internet: www.overmat.nl
info@hardwoodclip.com - www.hardwoodclip.com
> Vervolg van pagina 10
begeleiding van experts. De demonstratieplaatsen worden uitgerust met
aan maaltijdmogelijkheden waaronder onder meer een echt Duits
displays waar alle nieuwe vloertoepassingen en plaatsingsbenodigdheden
avondevenement. In de Skill Trades Hub is ook plaats voor allerlei amuse-
worden tentoongesteld.
mentspelen zoals tafelvoetbal en goal trappen. De maaltijden, sport- en ontspanningsmogelijkheden hebben tot doel om de vaklieden een ont-
Modulaire standen
spannen sfeer te bieden waar ook plaats is voor informele discussies en
Fabrikanten of leveranciers van tapijten, parketvloeren of laminaat
netwerking tussen professionelen uit de branche.
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
kunnen hier rechtsreeks in contact komen met de vaklieden door, naast hun hoofdstand in één van de hallen gewijd aan vloerbekle-
All inclusive pakket
dingen, een tweede, modulaire stand te huren in deze specifieke
Alles wat hierboven over de Skill Trades Hub beschreven staat, maakt
‘praktijkzone’. Speciaal daarvoor presenteert Domotex 2013 de moge-
deel uit van een gloednieuw pakket. Voor vakmensen die deze Hub
lijkheid om kleine, modulaire standen te reserveren. Deze nieuwigheid
willen bezoeken, bedachten de organisatoren een all inclusive pak-
biedt de fabrikanten een zeer gemakkelijke tentoonstellingsoptie zon-
ket. Dit omvat treintickets of gratis parkeertickets, toegangstickets tot
der dat ze zelf veel tijd en energie moeten steken in de organisatie
de Domotex beurs, vouchers voor eten en drank en een kopij van de
ervan.
officiële beurscatalogus. Standhouders van de beurs kunnen zulke all inclusive pakketten aankopen om ze aan hun klanten te schenken. Niet
Skilled Trades Forum
slecht bedacht!
Dat de vaklieden zich hier thuis zullen voelen, staat wel vast. Hall 7 zal ook meteen (en voor het eerst) onderdak bieden aan het Skilled Trades
Houten vloeren in de spotlights
Forum. Hier zullen experts toelichting geven bij vigerende trends en
Volgens het Duitse ‘Federal Office of Statistics is er een toename in de
topics met betrekking tot praktijkvraagstukken.
verkoop van houten vloeren voor huishoudelijke toepassingen van maar liefst 28,1 % sinds het jaar 2005. De groeiende ‘veroveringstocht’ van
Sfeervolle ambiance
houten vloeren op de vloermarkt is niet alleen toe te schrijven aan de
En omdat de boog niet altijd kan gespannen staan… voorziet de
tijdloze schoonheid van parket maar ook aan de veelzijdigheid van dit
organisatie in deze Skill Trades Hub ook een uitgebreid ontspan-
klassieke materiaal. Domotex 2013 besteedt meer aandacht aan hout
ningsaanbod. Dit aanbod omvat uiteraard een uitgebreide waaier
dan ooit voorheen.
Ontworpen voor hout bEzoEk onzE Stand op domotEx 2013 in hal 8, Stand c12 wE introducErEn niEuwE SlimmE oploSSingEn in lakkEn En oliën.
WPC W P C
SCUDO WPC
EEn complEEt SyStEEm
Basisbehandeling, Reiniging en Onderhoud Voordelen van de Protego WoodCare reeks:
Protective hydro-oil-repellent product, specific for WPC (Wood Plastic Compound).
uitzondErlijkE wEErStand tEgEn vloEiStoffEn En vuil uitzondErlijkE SlijtbEStEndigE afwErking gEmakkElijkE rEiniging En gEmakkElijk opniEuw oliën
Protective water-based, water-repellent treatment for WPC (Wood Plastic Compound). It avoids formation of unaesthetic and persistant stains due to the absorption of oil substances and dirt.
12
productEn voor inStallatEurS van vloErEn Protego Proff Lakken: Thuis, Kantoor en Hoog Beloop Protego Proff Olie natuur en wit + 22 kleuren Iso Paint Nordic staat voorop als het gaat om slimme oplossingen en eco-vriendelijke producten. Protego WoodCare is “Designed for Wood“ door Iso Paint Nordic.
Iso Paint Nordic A/S · Tvaervej 8 · 6640 Lunderskov · Denmark Tel.: +45 7633 3114 · mail@isopaint.dk Azië: Protego International Co., Ltd. · 91/76 Suwintawong Rd. · Bangkok 10510 Thailand Tel.: +66 2914 2191 · info@protego.co.th · www.protegowoodcare.com
www.prn-agenzia.it
Floor Forum 89
productEn voor induStriëlE toEpaSSing – vollEdigE rEEkS watErgEdragEn tEchnologiE Protego Water Gedragen HS Industriële Oliën in 22 verschillende kleuren Protego Water Gedragen UV Oliën in 22 verschillende kleuren
! w e N CHIMIVER PANSERI S.p.A. PONTIDA www.chimiver.com info@chimiver.com
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Exclusief
niet moet gekapt worden. Enkel de kurk wordt geoogst en krijgt dan
Houten vloeren met een ‘out-of-the-ordinarylook’ zijn bijzonder populair,
10 jaar tijd om terug te groeien. Bamboe heeft dan weer als verdienste
vooral bij jongere, trendbewuste consumenten. Een andere opvallende
dat het razendsnel groeit. Deze materialen zijn niet alleen aantrekke-
trend zien we in de vloeren met een zogeheten ‘Vintage’ uitzicht, mate-
lijk omwille van hun ecologische voetafdruk. Kurk is zacht en elastisch,
rialen die een eigen verhaal hebben en verwijzen naar hun oorsprong,
warm en gemakkelijk te reinigen. Het heeft een natuurlijke en aantrekke-
als levende wezens. Nog een trend: plankenvloeren in gevarieerde leng-
lijke uitstraling, net zoals bamboe dat dan bovendien nog uitzonderlijke
tes, hetzij in hun oorspronkelijke organische vorm of met opvallende
mechanische kwaliteiten heeft.
houttekeningen waarbij de houtkorrel door nieuwe technieken wordt Nooit voorheen spendeerde Domotex zoveel aandacht aan deze mate-
Tradtioneel veelzijdig
rialen. De tijdloze uitstraling van het natuurlijke materiaal dat hout is,
In de houtwereld is de aandacht en voorliefde voor traditie altijd geble-
verschijnt in een eindeloos aanbod aan vloeroplossingen die te zien zijn in
ven: zien we maar het blijvend succes van traditionele parketvloeren. En
Hall 8 en Hall 9.
dat is niet meer dan begrijpelijk aangezien geen enkel ander materiaal dan hout met zoveel interieurstijlen kan gecombineerd worden. Dankzij sferen op te roepen, gaande van eenvoudig en rustiek, over tijdloos ele-
We kijken er naar uit u te ontmoeten op de stand van Floor Forum!
gant tot ‘funky’ modern. Tegelijkertijd ademt hout op een natuurlijke
Trouwe bezoekers weten het al langer: op Domotex is de stand van Floor
wijze een ontspannen sfeer uit.
Forum de ideale locatie om even halt te houden en op adem te komen.
de gevarieerde soorten en finishes is hout in staat om een overvloed aan
We ontvangen er reeds voor de elfde opeenvolgende keer onze klanten,
Ecologische alternatieven
lezers en andere belanghebbenden. Wie dus even genoeg heeft van de
Hout is natuurlijk een hernieuwbare grondstof. Binnen deze afdeling
nieuwe collecties vloeren en toebehoren kan er even verpozen bij een
besteedt Domotex 2013 echter ook aandacht aan enkele andere eco-
informele babbel vergezeld van een drankje. Je maakt er kennis met onze
logische materialen zoals bamboe en kurk, die zeker aan een opmars
verschillende uitgaven en we blikken samen vooruit naar 2013. U vindt
bezig zijn. Een sterk argument dat pleit voor kurk is het feit dat de boom
onze nieuwe Lounge Stand in Hall 7, E 44. Tot dan!
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
Hallen 8 en 9
geaccentueerd.
UVP color +
VOS-vrije kleurprimer en olie Natuurlijke aankleuring door nanopigmenten Extra UV absorber tegen vergeling van het hout Uitstekende bescherming & slijtvastheid in 1 laag
Meer informatie en een applicatievideo over UVP Color en UVP Decking oil 2C vindt u op onze vernieuwde website: www.ciranova.eu Industrieweg 29 - 8800 Roeselare - T +32 (0)51 30 11 40 -ciranova@ciranova.be
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Decking oil 2c
13
> Vervolg van pagina 13
Hieronder kan u een overzicht vinden van een aantal standhouders op Domotex van wie hun informatie ons tijdig bereikte :
Bassano Parquet Srl
Bassano Parquet neemt in 2013 andermaal deel aan de beurs in Hannover. Daar zal de onderneming niet enkel zijn “klassieke” producten
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
voorstellen, maar ook een aantal zeer interessante nieuwe producten die ongetwijfeld de aandacht zullen trekken bij liefhebbers van hout.
Basin
De twee nieuwe variëteiten, “Lava Oak” en “Miami Oak”, vormen de perfecte balans tussen traditie en moderne technologie.
Basin staat ontegensprekelijk aan de top als het gaat om innovatieve,
Als enigen in hun soort worden ze beschouwd als “vintage” vloeren met
betrouwbare, performante, modieuze, watergedragen,… producten. Het
een sterke persoonlijkheid, die zich uitstekend aanpassen aan alle omge-
beantwoordt telkens aan de Europese normen. Haar uitgebreide produc-
vingen, gaande van modern tot rustiek.
tengamma wordt vaak gekopieerd, maar zelden geëvenaard. De volgende
Hun “door en door versleten” look, die bekomen wordt dankzij bij-
producten worden voorgesteld tijdens Domotex 2013:
zondere behandelingen en afwerkingen, past perfect bij moderne
•• De parketlijm STP 0850 (hybride polymeer met silaan afwerking) die
interieurelementen in staal of aluminium. Ze creëren een ongeëvenaard
aangebracht kan worden met of zonder het revolutionaire apparaat
contrast en maken de woonruimte waarlijk elegant.
Basibond (dat eveneens gedemonstreerd zal worden).
Vanzelfsprekend hebben deze nieuwe variëteiten een groene ziel, volgens
•• De onzichtbare behandelingen No-Visible!
de norm van de bedrijfsfilosofie.
De laatste nieuwe, eveneens verbluffende producten:
Het bedrijf gebruikt enkel hout dat afkomstig is uit gecertificeerde bos-
•• Antico: bezorgt nieuw hout het uitzicht van verouderd hout
sen, eco-vriendelijke lijmen, natuurlijke oliën en watergedragen vernissen
•• Unik: een gekleurde olie die waarlijk ‘uniek’ is op de markt en die
voor een volledig ecologisch duurzame productiecyclus.
bovendien quasi VOS-vrij is •• Unik Soap: combineert bescherming, behandeling en onderhoud van geoliede parketvloeren
Bezoek ons tijdens Domotex 2013 in Hal 9 op Stand 5/01.
BerryAlloc
•• Watergedragen vernis: verglazing
BerryAlloc is een vooraanstaande ontwerper op het vlak van inte-
•• De watergedragen MSP kleuren
rieurdesign en –inrichting, voor zowel residentiële als commerciële
•• Neutralisator: voorbereidingslaag om het effect van No-Visible of de
toepassingen. Wij hebben flink wat slagkracht en zijn een wereldwijde
beoogde tint te versterken •• Vernis met UV-uitharding: voor een afwerking van de parketvloer op een recordtijd
speler die het volgende aanbiedt: hightech laminaat, laminaat, parket, clickvinyl, wanden en toebehoren. Een van de hoogtepunten tijdens Domotex wordt ons hightech laminaat, dit is de sterkste en meest
Meesters in het verouderen van Franse eik
GERKO FLOORING INDUSTRIES - BELGIUM Wij produceren “voor” u • 100% Europese productie • Wij werken enkel met franse eik
Bezoek ons op
Wij zoeken agenten
in Frankrijk, Engeland, Nederland, Zwitserland, Duitsland en Oostenrijk
Hall 8, stand nr C23
Vraag uw gratis stalenpakket!
BVBA Gerko Parket Nieuwe Pontstraat 3 • B - 9600 Ronse • Tel +32 55 21 06 20 • Fax +32 93 56 72 80 gerko@skynet.be • www.gerkoparket.be • Sales : Hans Heyrick - Mob. +32/475.611.889
duurzame laminaatvloer ter wereld. De AluminiumLOC, het hogedruk
Op de stand zullen er ook demonstraties met verschillende industriepro-
oppervlak, de AquaResist HDF kern en het SilentSystem maken dit pro-
ducten worden gegeven. Tijdens Domotex wordt ook het nieuwe UVP
duct uniek. Het is geschikt voor gebruik in ruimtes met hoog beloop,
buitensysteem voor terrassen en sidings voorgesteld waarmee men snel
zoals hotels, restaurants, winkels, kantoren en zelfs luchthavens!
en gemakkelijk buitenhout kan kleuren en beschermen. Naast de nieuwe buitenproducten worden er ook nieuwe watergedragen kleuringen voorgesteld om hout manueel en industrieel te kleuren en verouderen. Ciranova is ook nog steeds op zoek naar verdelers voor verschillende landen om hun internationaal verdelers netwerk uit te breiden! Stand 29
B-Fix
DeckWise® Om zijn groei op de internationale markt verder te zetten, zal B-Fix tijdens Domotex aanwezig zijn met een eigen stand. Dit begin van het jaar zal gekenmerkt worden door een steeds groeiend aantal partnerships met de belangrijkste spelers op het vlak van decking en
De DeckWise® producten worden ontworpen en geproduceerd in onze
gevelbekleding. Nieuwe materialen en nieuwe oplossingen voor plaatsing
fabriek in Bradenton, Florida, via ons moederbedrijf in de VS, de Ipe Clip®
zullen hun plaats onder de spotlichten krijgen op de stand van B-Fix.
Fastener Company. De Ipe Clip® Fastener Company is wereldwijd een van
B-Fix, dat fier is op zijn innoverende oplossingen, ontvangt u met zijn
de leidende producenten van decking producten, met meer dan 20 jaar
‘cuvée’ B-Fix red wine 2010!
ervaring in de internationale decking industrie en wordt beschouwd als dé
Buzon Pedestal International S.A.
innovatieve decking specialist voor de professionele markt. Wij blijven investeren in ons continu groeiende in-huis team van ingeni-
Buzon Pedestal International s.a. is de leidende producent van “Buzon”
eurs, designers en productieprofessionals, zodat we producten van de
Screwjack Pedestals, die gemaakt zijn uit polypropyleen en die millimeter
hoogst mogelijke kwaliteit kunnen produceren voor de decking industrie.
na millimeter kunnen aangepast worden van 35 tot 620 mm. Onze vloer-
U bent wellicht al vertrouwd met onze producten, die we produceerden
dragers kunnen lasten aan van meer dan 1.000 kg per vloerdrager en zijn
onder de merknamen Ipe Clip®, Hardwood Clip™, DeckWise® , Hardwood
speciaal ontworpen voor de aanleg van dakterrassen, ruimtes voor voet-
Wrench™ en Ipe Oil™.
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
Hal 7.
gangers, wandelwegen, daktuinen, platformen, verhoogde technische platformen, enzovoort (omgekeerd dak). Ze kunnen ook gebruikt worden
Onze productlijn legt zich toe op:
met elk soort materiaal voor decking, zoals natuursteen, cementen of
•• Verborgen verbindingssystemen voor terrassen.
houten tegels of leien en industriële roosters.
•• Verborgen verbindingssystemen voor hardhouten
“PH5” en “DPH5” werden speciaal ontworpen om de helling van een dak
gevelbekledingsplaten.
automatisch te compenseren van 0 tot 5% (of van 0 tot 5 cm) en om
•• Roestvrij stalen deck schroeven.
een terras perfect vlak te maken.
•• Deck schroeven met passende kleuren. •• Deck tegelverbinders. •• Tools voor het rechttrekken van Deck planken. •• Deck olie. •• En vele andere oplossingen die helpen bij de installatie en bescherming van uw decking. Ons unieke en gepatenteerde deck bevestigingsaanbod biedt een snelle en gemakkelijke installatie, waardoor zowel doe-het-zelvers als ervaren deck installateurs een professionele afgewerkte look bekomen. Het maakt de nieuwe decking veiliger, ze gaat langer mee en ze ziet er beter uit. DeckWise® decking bevestigingen zijn dusdanig ontworpen dat ze bieden onze klanten een levenslange garantie dat het materiaal vrij is
Ciranova® - Debal Coatings
van gebreken en we gebruiken de beste roestvrij stalen schroeven voor onze decking bevestigingen voor een lange duurzaamheid. Wilt u meer
Ciranova zal voor de derde keer op rij exposeren op Domotex te
informatie over DeckWise® producten of informatie over waar u onze
Hannover. Door het grote succes van vorig jaar heeft Ciranova gekozen
producten kunt aankopen of hoe u een verdeler in Europa kunt worden,
voor een nieuwe en grotere stand om de bezoekers nog beter te kunnen
contacteer dan ons Europese verkoopkantoor.
verwelkomen.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
zowel geschikt zijn voor deckings in hout als in composietmateriaal. We
15
> Vervolg van pagina 15
Döllken – Weimar
Frans Trap Houtindustrie
Plinten voor Design-vloeren LVT
Voor reeds het 4e jaar op rij zal Frans Trap Houtindustrie deelnemen aan
De nieuwe Design-kernplint EP 60/13 is speciaal passend voor Design
Domotex te Hannover. Trap Parket is reeds meer dan 20 jaar gespeciali-
vloerbedekkingen. Met de kollektie CONCEPTLINE van de fabricant
seerd in de productie van massieve en meerlaagse vloeren en bied hierin
Karndean International GmbH is dit voor het eerst afgestemd. Het
een ongeëvenaard gamma van meer dan 40 houtsoorten aan. Zoals
hart van HDF is ommantelt met hoogwaardige chloorvrije kunststoff.
steeds zullen wij op Domotex 2013 enkele nieuwigheden lanceren zoals:
Flexibele lippen zorgen voor een perfekte afsluiting van wand en vloer.
•• Een uitgebreid gamma parket in decoratieve patronen (visgraat,
Zoals gewoonlijk kan ook deze nieuwe Design-kernplint snel, prettig en keurig met de daarvoor gemaakte werktuigen (versteksnijder en schabloon) verwerkt worden. Eindstukken zijn niet nodig en kunnen makkelijk
Hongaarse punt, …) •• XXL meerlaagse vloerdelen in 30cm breed in Eiken, Amerikaans Noten, Wengé en Afrikaans Mahonie
gestanst worden. Döllken-Weimar adviseerd het eigen hotlijm-systeem
•• Verbluffende nieuwe 3D afwerkingen op eiken (met UV uitharding)
voor een perfekte en mooie montage.
Om het grootste gamma parket op de markt te komen ontdekken bent U aldus hartelijk welkom op stand A26 in Hal 8 …
De stand van Döllken-Weimar kan u vinden op Domotex in Hal 7, stand C 13.
www.rubiomonocoat.com
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
SPELEN MET KLEUR... OIL PLUS 2C A
OIL PLUS 2C B
Floor Forum 89
ACCELERATOR
16
“Vaak gekopieerd, nooit geëvenaard !”
The Original Monocoat DOMOTEX - Hall 7 - A38/1 Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Grupo Arrondo
een totaalgamma van producten voor installateurs van vloeren en
Pavimentos Arrondo, een Spaanse
producten voor het onderhoud van vloeren. Nieuwe, slimme oplossingen
producent van massieve houten vloeren,
voor het afwerken met lakken en oliën – Protego WoodCare werd
neemt deel aan Domotex en toont
“Ontworpen voor Hout”. Bezoek ons op onze stand tijdens Domotex
zowel traditionele massieve houten
2013 in Hal 8 – Stand C12
vloeren als haar nieuwe Design Line. Hierin combineert het de kracht van de
Küberit
eik met de schoonheid van het gebruik
Een succesverhaal dat reeds 150 jaar blijft duren
ervan en van het design. Er is een brede
De marktleider en systeemont-
waaier kleuren beschikbaar en in de
wikkelaar voor aluminium
Design Line vindt men producten met
vloerprofielen van hoge
bijzondere vormen, waarin de
kwaliteit demonstreert in
combinatie van rechte en gebogen lijnen
Hannover zijn succesverhaal dat
de ruimte een speciale toets geeft. Het bedrijf introduceert haar
nu al vijf generaties duurt. De
kopshout vloeren LAUKI in haar Design Line. Hal 8, Stand B11.
innovatieve productontwikkelin-
gen uit het Sauerland vormen
Gerko Flooring Ind.
een synoniem voor “Duitse
Het Belgische Gerko Flooring Ind. is nog steeds een 100 % Belgische
Techniek” en “Made in
producent van hoogkwalitatieve Franse eiken vloeren. We zijn gespeci-
Germany”. Gedurende de voorbije 150 jaar weerspiegelen deze
aliseerd in de productie van massieve en samengestelde Franse eiken
ontwikkelingen een actief en betrouwbaar partnership met de
vloeren voor de high end markt overal ter wereld. Gerko is gespeciali-
zakenwereld, de handel en architecten, en illustreren ze de rechttoe
seerd in het verweren, verouderen, kleuren, borstelen, tinten en bleken,
rechtaan aanpak van het merk Küberit.
dit alles in de vintage stijlen, maar biedt ook vloeren aan met een
In Hannover stellen de mensen uit Lüdenscheid opnieuw veelbelovende
moderne look. Een unieke collectie speciale oud uitziende eik wacht op
innovaties in een professionele kwaliteit voor. Daarbij horen een nieuwe
u. Stalenmateriaal is beschikbaar!
roestvrij stalen reeks voor vloerprofielen, plinten en hoeken bescher-
Bezoek ons tijdens Domotex in Hal 8 op stand C23.
mende hoekprofielen en nieuwe afdekplaten in diverse materiaaldiktes,
voor verschillende toepassingen en profielbreedtes van 20 tot 40 mm.
Iso Paint Nordic A/S
Twee nieuwe aluminium overgangsprofielen en verdere toevoegingen aan
Iso Paint Nordic A/S introdu-
de succesvolle Küberit Best reeks worden ook voorgesteld aan de profes-
ceert onder het merk PROTEGO
sionele bezoekers.
een volledige reeks houtverzor-
Professionele ambachtslui kunnen andere nuttige informatie en instal-
gingsproducten voor industriële toepassing. De nadruk ligt op
latietips krijgen tijdens de dagelijkse productvoorstellingen en de
watergedragen industriële olie in 24 kleuren met snelle droging en
demonstraties die plaatsvinden in Hal 7. Zoek naar de aanduiding
gemakkelijk aanbrengen. Voor beide systemen wordt een verbetering van
„Treffpunkt Handwerk“ en overtuig uzelf van de kwaliteit en het installa-
de houtnerf en de resistentie tegen water en andere vloeistoffen
tiegemak van de Küberit producten.
gegarandeerd. Er zijn ook gewone industriële oliën beschikbaar, net als
Bezoek Küberit tijdens Domotex in Hal 7, op stand B46.
V Is t
er Hannov
: u s at
. 12. –15
13 Jan. 20
d - stan Hall 7
1
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
2
B46
scanning / scannen
impression / drukken
3
I m pr e ss I o n n u m é r I q u e D I g Itale D r u k
Nous pouvons scanner tous les revêtements de sol et les imprimer en résolution brillante, afin d‘appliquer tous ces décors sur nos profilés. Nous nous ferons un plaisir de vous
revêtement / ommanteld
conseiller. We kunnen elk decor scannen en printen in een
DIGITAL OR G DEC PRINTIN BERIT BY KÜ
www.kueberit.com
hoge resolutie om er vervolgens onze profielen mee te ommantelen. Aarzel niet om ons te contacteren, we helpen u graag verder.
Küberit Profile Systems GmbH & Co. KG · Römerweg 9 · D-58513 Lüdenscheid/Germany · Phone +492351/9507-127 · Fax +492351/9507-200 · export@kueberit.com
> Vervolg van pagina 17
Mac Lean
mFLORCONTACT Een nieuwe methode om designvloeren te leggen zonder gebruik van lijm. Deze innovatie biedt een krachtige, niet-permanente chemische verbinding met de ondervloer. Doordat er geen lijm meer nodig is, reduceert mFLORCONTACT zowel installatietijd als kosten aanzienlijk.
NMC NMC verwierf onlangs het
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
Duitse label “Blauer Engel” voor de onderlagen voor parket van de reeks NOMA® PARKETT. Aan de Leverancier van een breed programma parket artikelen heeft voor elke
hand van dit label
ruimte de juiste oplossing. Het assortiment bestaat uit een scala
certificeert NMC dat zijn
ondervloeren in diverse materialen, diktes en keurmerken. Naast het
producten aan zeer hoge
ondervloerprogramma heeft Mac Lean ook een programma plinten in
eisen inzake gezondheids-
diverse uitvoeringen en in alle gewenste kleuren. Ook accessoires voor
en milieubescherming beantwoorden. Het certificaat in kwestie wordt
het leggen van laminaat en overige vloeren zijn leverbaar o.a. alutapes,
verleend aan producten met een zeer lage uitstoot van vluchtige
legsets, spietjes. Uniek is het Perfect verstek, welke onlangs aan ons
organische verbindingen (VOV) en zeer beperkte invloed op de
programma is toegevoegd, waardoor het lastige verstekzagen hiermee
gezondheid. Bij de eindgebruikers is dit het meest bekende milieulabel.
tot het verleden behoort. Eenvoudig een 90° hoek creëren met behulp
De NMC-producten verwierven reeds eerder het Ü-Zeichen-certificaat
van 3 clips.(Domotex 2013, Hal 7 stand B53).
dat wordt verleend door DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik).
mFLORPROJEKT & Mflorcontact
NMC zal tijdens de beurs DOMOTEX 2013 als primeur een nieuwe, gepatenteerde onderlaag voor parket voorstellen die akoestisch beter isoleert dan de bestaande reeksen.
Oosterlinck NV Oosterlinck NV is een familiale onderneming met meer dan 60 jaar ervaring in de houtverwerking. De
firma is toonaangevend in de productie van kwalitatief hoogstaande binnendeuren en parket. Het gamma parket bestaat zowel uit massief als samengesteld (meerlaags) parket in Franse eik en tropische houtsoorten. Alle vloeren worden verkocht onder de eigen merknaam Greenparket. mFLORPROJEKT
Op Domotex toont het bedrijf haar verscheidenheid aan afgewerkte vloe-
Collecties met hout en steen designs voor het gebruik in grotere ruimten.
ren en enkele voorbeelden van haar binnendeuren.
mFLORPROJEKT biedt een lange levensduur en is makkelijk in het onder-
Vooral de verouderde vloeren en deze in tropische houtsoorten worden
houd. mFLORPROJEKT voldoet ruimschoots aan de Duitse AgBB-norm,
in de picture geplaatst.
Floor Forum 89
de strengste norm op emissiegebied binnen Europa.
18
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
PAR-KY, dĂŠ specialist in fineerparket, biedt een professionele verkoopondersteuning met een handige display en tal van ander marketingmateriaal om u te helpen ons unieke parket te promoten. Indien u geĂŻnteresseerd bent in een dealership, bel +32 56 52 88 40 of mail naar info@par-ky.com en word onze partner.
www.par-ky.com 8 vernislagen echt hout 2 componentenlijm HDF tegenlaag echt hout 2 mm kurk bij SOUND & DELUXE
Par-ky is a product of
Halle 9 stand C25
> Vervolg van pagina 18
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
Overmat
het hout – ligt ook aan de basis van de nieuwigheden die op Domotex
Industries dé specialist op het gebied van
zullen gepresenteerd worden. RMC Universal Maintenance Oil is een
behandeling, afwerking, onderhoud en
onderhoudsolie van de nieuwste generatie die zowel op geoliede als ver-
reiniging van harde vloeren. Onze
niste vloeren kan aangebracht worden.
specialisatie is de Floorservice
Deze universele onderhoud-
Hardwasolie in een brede range kleuren
solie bestaat in 5 kleuren en
en effecten voor handmatige, professionele en industriële verwerking op
bevat 0% VOC. RMC Hybrid
houten vloeren en de daarbij behorende reinigings- en
Wood Protector is dan weer
onderhoudsproducten.
het nieuwste paradepaardje
ment Floorservice diverse noviteiten laten zien. Zo zal de Prime Design
een revolutionair afwerkingsproduct dat kleurt en beschermt in één laag,
Line uitgebreid worden met diverse producten om bijzondere effecten
zowel binnen als buiten, en voor alle houttypes. Kan tevens industrieel
te creëren bij het voorbehandelen en oliën van parket en houten vloeren.
aangebracht worden.
Daarnaast zal ook de kleurenrange binnen het assortiment Hardwasolie
Bezoek ons op Domotex: Hal 007- A38/1
uitgebreid worden met de nieuwste trendkleuren. Wij heten u van harte welkom op onze stands:
Saicos Colour GmbH
Domotex: Hal 7, B14 | Bau: Hal B6, 516
Paoloni Sinds 2001 stelt Paoloni Onelio & Figlio een totaalassortiment voor, voor het afwerken van houten vloeren. Een bestseller in de catalogus van deze firma is de ‘Minitunnel’, een compacte machine die olie, lakken en stoffen voor het roken aanbrengt op het parket. Paoloni Onelio & Figlio produceert ook een speciale machine voor het borstelen onder de naam RUSTICAT. Dit is een “leuke” machine met meerdere toepassingsmogelijkheden. De klanten krijgen een uitzonderlijke hoeveelheid flexibiliteit dankzij deze machines en hun relatief lage prijs maakt ze zeer aantrekkelijk voor tal van vloerenprofessionals, zelfs als er per week maar een kleine hoeveelheid vierkante meters vloeroppervlak moet afgewerkt worden. Tijdens de volgende Domotex zal Saicos (Hal 7, Stand E30) alle mogelijke
Par-ky
kleuren en kwaliteiten voorstellen. Saicos was altijd al een betrouwbare Par-ky is trots om op
partner voor industriële klanten en wordt gekarakteriseerd door zowel
Domotex enkele nieuwe
flexibiliteit als de best mogelijke knowhow voor de bewerking. Tijdens
referenties, kleuren en
Domotex zal Saicos beitsen introduceren die aan ieders wens voldoen op
afwerkingen voor te stellen,
het vlak van mogelijke kleurstellingen. Omdat Saicos natuurlijke oliën of
met de focus op het rustieke
met olie aangepaste laksystemen voor afwerking aanbiedt, bezorgt Saicos
aspect van zijn fineerhout.
de handel oplossingen voor alle mogelijke noden.
Vooreerst wordt het gamma
Tijdens een 30 minuten durende productvoorstelling op „Treffpunkt
‘Trendy Oaks’ verder uitge-
Handwerk“ kunnen bezoekers zien hoe gemakkelijk de Saicos-producten
breid. Zo worden rustieke
toegepast en verwerkt kunnen worden.
eiken met knopen gepresenteerd in 2 hedendaagse
Silvadec
kleuren. Daarmee bestaat dit
Silvadec, dat opgericht werd in 2001, als pionier op
gamma nu uit 9 referenties,
de Europese markt en als Franse producent, is de
die allemaal beschikbaar zijn
eerste onderneming die composiethout onder
in de 4 Par-ky collecties, voor
Amerikaanse licentie introduceerde. Het deed dit met
elk interieur en elk budget. Bovendien worden al deze eiken voortaan dieper geborsteld om de
Floor Forum 89
van het exterior-gamma:
Op de beurzen Domotex en Bau 2013 zal Overmat binnen het assorti-
20
moleculaire binding tot stand wordt gebracht met de opperste vezels van
Al meer dan 30 jaar is Overmat
een productieproces dat al meer dan 25 jaar wereldleider is. Het bedrijf Silvadec produceert planken in houtcomposiet
natuurlijke structuur van het hout te benadrukken. Ook de fineervloeren
en dit onder het gedeponeerde merk Forexia®. Als marktleider op de
in es, afzelia en wenge krijgen deze finish, wat hen ook een rustiekere
Franse markt, biedt Silvadec geteste en gecertificeerde producten aan
look geeft. Meer info: Hal 9 – C 25.
(FCBA testen, Eurocode norm, enzovoort). Silvadec investeert
Rubio Monocoat
onophoudelijk en onderscheidt zich door zijn research, innovatie en design. Het bedrijf Silvadec produceert in Frankrijk gerecycleerde
Zoals steeds zal Rubio Monocoat ook op Domotex weer de toon voor
producten die 100 % recycleerbaar zijn en biedt ook een totaalgamma
de toekomst zetten met enkele innovaties. De technologie - waarbij een
aan producten voor de aankleding van de buitenruimte aan. Het gaat om
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
terrasplanken, schermplanken enz. Silvadec brengt haar producten zowel
gebeuren via de voorstelling van een nieuw kleuringssysteem op basis van
in Frankrijk als in het buitenland op de markt.
olie, dat beschikbaar is in 30 overschilderbare tinten met vernis (als eer“Tintoretto”). De Olio 100%, de Tover olie die volledig vrij is van VOS, zal
Silvadec innoveert dankzij een bredere terrasplank in houtcompo-
voorgesteld worden, samen met verouderings- en verblekingsstoffen,
siet. Het gaat om de plank Elégance van 180 mm, die 30% breder is!
en met vergrijzers om een veelheid aan originele en creatieve effecten te
Dankzij haar technologische knowhow kan Silvadec deze brede plank,
bekomen. De watergedragen vernissen krijgen een uitgelezen plaats voor
die beschikbaar is in vier kleuren, aanbieden. Het product beschikt over
al hun tinten en aspecten die ze verlenen aan het hout: extra mat, mat,
dezelfde weerstandskwaliteiten, dezelfde ondoordringbaarheid en het-
satijn, briljant, zacht in het aanvoelen of ruw, natuurlijk of warm.
zelfde gemakkelijke onderhoud die haar producten in het houtcomposiet Forexia® karakteriseren.
Soest Uiteraard zal Soest tijdens Domotex weer haar machines voor het lakken, verlijmen en oliën voorstellen. De vakbeurs is altijd zeer belangrijk voor ons
Het bedrijf heeft tevens besloten om haar aanbod aan kleefstoffen uit te
omdat we klanten hebben van
breiden. De kleefstoffen worden gediversifieerd door de introductie van
over de hele wereld en dit
lijmen van hoge kwaliteit voor soepele vloeren en natuursteen. De
bijgevolg een perfect trefpunt is
aandacht zal evenwel hoofdzakelijk getrokken worden door de totaal
om zaken te doen.
nieuwe vloerbekleding “MyFloor Stone”, die voor de eerste keer door
De blikvanger wordt de nieuwe
Tover wordt voorgesteld!
RC-400 roller coater, een compacte machine voor het
Trivec:
aanbrengen van (UV) lak, olie, beitsen of loog op vloerdelen. De machine beschikt over een speciaal wisselsysteem voor de rollers. Zonder dat er ook maar enig werktuig nodig is, kan de aanbrengroller heel snel en gemakkelijk vervangen worden. SOEST Hal 7 Stand C22
Solidor vloerdragers
Modulaire machines voor de pre-finish van parket Vec presenteert op Domotex in Hannover het complete Trivec machineprogramma rondom de prefinishing van parket. Prefinishing kan uit één
Solidor is een bedrijf met
of meerdere bewerkingsstappen bestaan waaronder verouderen, uitner-
ingietmatrijzen voor de
ven, borstelschuren en een machinale afwerking met olie, lak of beits.
productie van plastic producten
Naast het leveren van volledige productielijnen is er eveneens een specia-
voor de handel en de
lisatie in het bouwen van maatwerkmodules voor integratie in bestaande
bouwsector, en dit via extrusie
productiesystemen met ondermeer infrarood voorverwarmers, UV
en injectie. Sinds 1973 al ontwikkelt Solidor een regelbare vloerdrager/
droogtechnieken en losse boen-/poetsmodules. Primeur op de beurs
drager voor deckings of betonnen tegels. De regelbare dragers kunnen
is de modulaire TRV450/650DC reversewalsmachine. Waarmee in één
om het even waar aangepast worden tussen 1 cm tot 50 cm en bieden
arbeidsgang (kleur) oliën tot diep in de nerf worden aangebracht.
een uitzonderlijk hoge laadcapaciteit. Via het gebruik van Solidor dragers kunt u snel en gemakkelijk de hoogte van een houten vloer aanpassen.
Omdat de houten vloer zweeft op de drager, kan hij ook snel drogen.
Z-Parket verovert Hannover !
Z-Parket
Een aantal accessoires kunnen besteld worden en haar gamma staat al
Het Belgische Z-Parket produceert
een stap verder dan andere systemen.
massieve en half-massieve houten
Heel interessant is verder de AK reeks voor het installeren van betonnen
vloeren en geniet al jaren een
tegels vlakbij de wand. De onderplaat is de helft en de sluitingen van het
top-reputatie, mede dankzij het unieke
stuk erboven kunnen gekraakt worden, zodat u de vloerdrager heel dicht
afwerkingssysteem en enorme
bij de wand kunt plaatsen (er is geen nood meer om ze te verzagen).
kleurengamma.
Tover
Domotex Hannover vormt een uitstekende gelegenheid om contact op te
Dit jaar wordt op Domotex Hannover met trots de nieuwe, exclusieve “Lifestyle”-collectie voorgesteld. Niet
nemen met potentiële klanten van hoog niveau. Deze zijn afkomstig uit
minder dan 4 uitzonderlijke -kant-en-klare- vloeren, die met hun helder
Europa en andere continenten en versterken de bestaande partnerships.
getinte herfstkleuren, perfect het 70’s gevoel laten herleven. Met een
Daarom kiest Tover deze beurs uit om haar nieuwe producten die het
mozaïekvloer, een authentiek verouderde houten vloer en 2 vloeren uit
met voorrang wil lanceren voor te stellen. Dit jaar zal de nadruk komen
oude Franse eik, weet de Lifestyle-collectie vast te verleiden in Hannover.
te liggen op kleur, als symbool voor optimisme en vernieuwing. Dit zal
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Voorbeschouwing Domotex Hannover (D)
betoon aan de beroemde Italiaanse schilder krijgt het product de naam Nieuw in 2013!
21
adv. 90x128:Opmaak 1
24-01-2012
14:56
Pagina 1
Bezoek ons op
Domotex Hannover
Quick•Step ® vloeren. ontdek een wereld waarin je wil wonen.
hall 7 - NR. A37
SOLIDOR Supports for terraces
www.quick-step.com
they make the difference!
www.solidor.be - info@solidor.be
FF89_SOLIDOR.indd 1
hoofdverdeler YEPP NV - Zierenbosstraat 2 - B-2300 Turnhout - www.yepp.be tel +32 14 422 661 - fax +32 14 425 128 - sales@yepp.be
24/11/12 16:13
Uw volgende bestelling:
Denieuwe afwerkingsproducten van STAUF Producten voor professionelen
Uniek onderhoudssysteem
Compact programma
www.stauf.info
Zelfnivellerende egaliseermiddelen voor alle ondergronden Het aantal ondergronden die we in de bouw kunnen tegenkomen is uitgebreid: je hebt cementgebonden chapes, anhydrietvloeren, industrievloeren, houten vloeren… Nog groter is het aantal denkbare situaties waarbij moet geëgaliseerd worden vooraleer men parket kan plaatsen. Een egale vloer is nu eenmaal onontbeerlijk of het nu gaat om het plaatsen van een zwevende vloer of om het vol verlijmen van parket (of andere vloerbekledingen). De producenten van egaliseermiddelen bieden een uitgebreide waaier aan oplossingen voor de meeste opdrachten. Ook hier dringt gezond en milieuvriendelijk werken stilaan door. Vooral in renovatie
van 1-10 mm per laag. Bij meerdere lagen moet bij sommige merken
Het is niet omdat de nood aan egaliseren zich procentueel vaker zal voor-
tussen de lagen met kwartszand ingestrooid worden. De grens-
doen in renovaties dan in nieuwbouw dat nieuwbouw een garantie zou
temperaturen waarbinnen de egaline mag aangebracht worden, ligt
zijn voor een egale ondergrond. De toleranties in de bouw zijn nogal
doorgaans tussen 5° C en 30 ° C. Daarbuiten wordt het gebruik afge-
‘ruim’ wat dat betreft (7 mm), deze voor parket eerder klein (3 mm).
raden. De ondergrondtemperatuur moet minimaal 5°C bedragen. Een luchtvochtigheid van 65 % is ideaal. De chape zelf mag maximaal een
Kamers op ‘niveau’ brengen
restvochtpercentage van 2 à 2,5 % bevatten en voor anhydrietvloeren
Eén van de meest voorkomende opdrachten is het op hetzelfde niveau
ligt dat percentage op 0,5 %.
brengen van verschillende ruimtes waarvan één ruimte werd gemaakt. Wanneer we vandaag een chape laten plaatsen komt er een reusachtige vrachtwagen langs die een ganse verdieping of zelfs een ganse woning chape naar binnen pompt. Enkele decennia terug werd de chape in
Wie biedt wat?
Bona
iedere kamer individueel en manueel aangebracht. Neem daarbij dat de
Bona H600 is een egaline speciaal voor
laserwaterpas in die tijd nog science fiction was of ‘des duivels’, kunnen
mozaïek-, 10 mm massief- en kant-en-klaar
we ons best voorstellen welke niveauverschillen er waren. Wanneer we
parket tot maximaal 15 mm dikte. Deze egaline
dan in ons streven naar ruimtelijkheid muren beginnen uitslaan, ligt het
vloeit zeer goed uit, is sterk, stevig en
resultaat voor de hand.
spanningsarm (vulvermogen 2 tot 10 mm). De
Dossier Egalisatiemiddelen voor de ondergrond
Egaliseren wordt steeds eenvoudiger
egaline is begaanbaar na 2 uur. Na 24 uur mag
Andere redenen om te egaliseren
de vloer geplaatst worden. Bona H600 heeft een
Of het nu gaat om nieuwbouw of renovatie, egaliseren lost niet alleen
vulvermogen van 2 tot 10 mm.
die problemen op waarvoor we de egaline in feite aanbrengen, egaliseren
Voor dikkere lagen moet ingestrooid worden
heeft gewoon een heilzaam en kwaliteitsverhogend effect op de chape.
met zand. Deze egaline is op basis van cement
Alles heeft immers te maken met de treksterkte van de chape. Wanneer
en kunsthars. Het verbruik bedraagt 1,5 kg/m².
we parket (of ondervloer) rechtstreeks verlijmen op de chape willen we
De ondergrond moet voldoen aan DIN 18356; deze moet egaal, droog,
uiteraard een stevige hechting bekomen. De treksterkte van een chape
schoon, vrij van scheuren, trek- en drukvast en mag niet te glad of te
maakt dat de chape de bewegingen van het hout (het werken) kan
ruw zijn. Ondergrond met Primer Bona D510 (altijd met zand instrooien)
opvangen zonder dat de hechting daardoor zou verbroken worden. Een
behandelen; opeenhopingen en plassen vermijden.
egalisatie zorgt echter ook voor een betere verdeling van de spanning. Omdat het lijmen op een goed geëgaliseerde ondergrond veel gemakke-
Bostik Bostik heeft een uitgebreid assortiment aan
lijker gaat, ziet de parqueteur zijn lijmverbruik drastisch verminderen.
de ondergrond. We beperken ons hier tot de
De vloeibaarheid van de egalines op de markt is zeer hoog zodat zij
egaliseermiddelen voor parket. Roxol Tempo is
in zekere zin zelf zoeken naar een overal identiek pijl maar door de
een zelfvloeiende egaline die zeer snel droogt. De
snelle uitharding is het aangewezen om dat zelfvloeiende karakter een
vloer kan dezelfde dag nog gelijmd worden. Voor
handje toe te steken met een spatel of een aftrekker. In ieder geval
parket moet minimaal 3 mm dikte worden
moet de egaline snel verwerkt worden. Het is dan ook best om nooit
aangebracht. Vanaf 3 mm garandeert het product
teveel egaline aan te maken en zeker niet meer dan wat men in 15 à
een kwaliteitsniveau P4SR Roxol DE is eveneens
20 minuten kan verwerken. Dat alles is het gevolg van de snelle droog-
een zelfvloeiende egaline voor diktes van tot 40 mm (parket = min. 3
tijd van de egaliseermiddelen. Die droogtijden verschillen van merk
mm). Vanaf 5 mm garandeert het product een kwaliteitsniveau P4SR.
tot merk. De beloopbaarheid na de plaatsing varieert van 1 tot 3 uren.
Roxol HR wordt vooral aangeraden voor ruimtes die zeer druk belopen
De tijd die nodig is om op de egaline te gaan verlijmen varieert van 2
worden (parket = min. 3 mm). Kwaliteitsniveau: P4/P4S vanaf 3 mm.
tot 30 uren. Dat is ook meestal de tijd die nodig is om een tweede
Roxol FLEX tenslotte is een vezelversterkte egaline die vanaf 3 mm een
egaliseerlaag aan te brengen wanneer men een groter niveauver-
kwaliteitsniveau P3 biedt. Ook hier een minimale dikte van 3 mm voor
schil moet wegwerken. De meeste egalines hebben een vulvermogen
parket.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
producten voor de voorbereiding/verbetering van
Vloeibaar en snel droog
23
Dossier Egalisatiemiddelen voor de ondergrond
> Vervolg van pagina 23
Kerakoll GreenBuilding Company
gebonden egalines. De meerwaarde van Mapei egalisaties kenmerkt zich
Eco-vriendelijke Keratech ECO HP3 op de markt.
door de variëteit van producten waardoor iedere vloer met een egalisatie
Specifiek voor het snel op juiste hoogte brengen
van Mapei te bewerken is.
en het gelijk maken van ongelijke vloeren. CE
Zo biedt Mapei de egaline Ultraplan Maxi die in
gemarkeerd C30-F7 volgens EN13813. En
een laagbewerking tot 40 mm opgebracht kan
GreenBuilding rating Eco4. Bevat 78% natuurlijke
worden. Voor iedere vloer is er dus een
mineralen, en is gecertifiseerd recycelbaar einde
uitvlakmassa te vinden in het assortiment. De
leven. Vanaf 1 mm geschikt voor egaliseren voor
keuze hangt af van de gewenste laagdikte,
onder PVC, vanaf 3 mm voor onder parket.
gewenste druksterkte en de te plaatsen
Potlife is 25 minuten, en leggen kan na 24 uur.
vloerafwerking. De grote meerwaarde binnen het
Toepasbaar over zand-cement dekvloeren en anhydriet met Primer A Eco
pakket egalisaties van Mapei is dan ook dat met
(EC1 Plus / Eco5), over niet absorberende oppervlakken de primer
een klein aantal producten veel verschillende
Keragrip Eco gebruiken (EC1 Plus / Eco5). Het Kerakoll Greenbuilding
vloeren behandeld kunnen worden.
Rating is SGS gecertifiseerd, en is een objectief Rating voor de Eco vriendelijke eigenschappen van Kerakoll bouwprodukten.
Lechner Spa
UZIN ontwikkelde UZIN NC 174, een hoog performant nivellerend mengsel dat ideaal is voor het gladmaken en het nivelleringswerk dat de
nivellerende en zelf nivellerende mengsels voor,
plaatsing van een houten vloer voorafgaat.
waarvan de meeste vanaf nu beschikken over het
UZIN NC 174 is niet enkel uiterst betrouwbaar,
GEV EC1/EC1R certificaat. Levelfast, Ultradur en
het is ook milieuvriendelijk. UZIN NC 174 draagt
Fibrodur zijn de bestsellers en worden enorm op
het CE-label dat garandeert dat elke zak een
prijs gesteld door Lechner’s klanten. De eerste
samendrukkingssterkte heeft van 35N en een
twee zijn bijzonder geschikt voor de daarna
buigsterkte van 7N. Alle producten dragen niet
volgende plaatsing van zachte vloeren, de laatste,
enkel het CE-label, maar zijn bovendien ook EC1
die speciale vezels bevat, voor de daarna
R Plus gecertificeerd voor lage uitstoot van vluch-
volgende installatie van parket. Naast de hoge kwaliteit van de
tige organische stoffen, iets wat aannemers of
grondstoffen die gebruikt worden bij de samenstelling van haar
voorschrijvers die op zoek zijn naar BREEAM of LEED certificeringen zeer
producten gebruikt Lechner ook nieuwe verpakkingen. Op vandaag
belangrijk zullen vinden.
besteedt het bedrijf niet enkel meer aandacht dan ooit aan de kwaliteit
UZIN NC 174 beschikt ook over een aantal troeven voor installateurs van
en technische voorbereiding, maar is ook de stijl en de look van groot
vloeren. We hebben het dan over een uitstekende vloei, versnelde hech-
belang. Haar doel is het vinden van een oplossing voor elk probleem dat
ting bij een verhoogde oppervlaktehardheid, extreme ‘stabiliteit tegen
een klant kan hebben. Dat illustreert onder meer haar Ultradur Mid-East,
water’ en verminderde krimp.
een zelf nivellerende samenstelling die gebruikt wordt op plaatsen waar
Het ‘Level Plus Effect’ vermindert ook het risico op blaasvorming en
het meer dan 40 °C warm wordt.
zorgt voor het best mogelijke oppervlak voor de uiteindelijke vloerbekle-
Lecol heeft een gamma egaliseermiddelen die
ding, wat resulteert in een zeer effen uitzicht en een vlakke afwerking.
Sika
inzetbaar zijn op alle soorten ondervloeren:
Sika presenteert drie verschillende egalines.
Wakol Z615, Wakol Z630, Wakol Z670. De
Sikafloor® Level-30 is een egalisatiemortel voor
egaliseermiddelen van Lecol drogen zeer snel
binnen en buiten en voor laagdikten van 4–30
(meestal binnen 24 uur) en dragen bij aan een
mm. Sikafloor® Level-30 heeft een hoge vloei
snelle installatie. Allen zijn ze uitstekend geschikt
en is eenvoudig te verwerken met een pomp of
voor verlijming van parketvloeren.
met de hand. De egaline is krimparm en heeft
Wakol Z615 is ideaal op minerale ondervloe-
een snelle doorharding (beloopbaar na 3-4 uur).
ren, heeft uitstekende vloei-eigenschappen en
Sikafloor Level-30 is ook geschikt voor
is geschikt voor laagdikten van 1 tot 10mm.
buitentoepassingen. Sika® Level-300 Extra is
Wakol Z630 is eveneens voor gebruik op minerale
een stofvrije, zelfnivellerende egaline voor
ondervloeren en voor parket geschikt vanaf laag-
gebruik van 0,5 – 15 mm of voor 15 – 30 mm
dikten van 3 mm laagdikte tot 20 mm. Wakol Z670 is vezelversterkt en aangewezen voor
Floor Forum 89
Pallmann
Lechner SpA stelt haar volledige lijn van
Lecol
24
gemakkelijke verwerkingseigenschappen en mooie vloei als de cement-
Kerakoll GreenBuilding Company brengt de
laagdikte met toegevoegd kwartszand (enkel voor binnengebruik). Sika® Level-300 Extra is ideaal voor toepassing
de egalisatie van houten ondervloeren en voor laagdikten tussen 3 en
op parket en vloerbekleding vanwege zijn gladde en poriënvrije
15 mm.
oppervlak. De egaline is na 2 uur beloopbaar en heeft een uitstekende vloei. Sika® Level-315 F tenslotte is een stofarme, vezelversterkte
Mapei
egalisatielaag voor moeilijke ondergronden. Deze egaline is vooral
Mapei heeft cementgebonden en gipsgebonden egalisaties. De cement-
geschikt voor toepassing op moeilijke ondergronden zoals houten
gebonden egalisaties zijn voor de traditionele cement dekvloeren en
vloeren waarop de SikaBond® parketlijmen onmiddellijk kunnen
bijvoorbeeld tegelvloeren. Voor houten vloeren is er een vezelversterkte
toegepast worden zonder eerst te schuren of primeren. Deze
egalisatie (Fiberplan). Daarnaast is er de gipsgebonden egaline Planitex
sneldrogende cementachtige egalisatielaag kan ook worden aange-
D10 voor de anhydrietvloeren en vloeren die een spanningsarme ega-
bracht onder keramische tegels, linoleum, PVC, steen en tapijt. Het is
line vereisen. Ook is er een reparatiemortel op basis van gips: Planitex
daarenboven geschikt voor vloerverwarmingssystemen.
D10 Standfest. Deze gipsgebonden uitvlakmassa’s hebben dezelfde
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
onder parket, speciaal voor renovatie, voor grote niveauverschillen…
Egalisatiemassa VE 50 van Soudal is een
Alle Thomsit egaliseermiddelen bieden de unieke voordelen van een
cementgebaseerde en kunststofveredelde
100% PE-verpakking, een speciaal door Thomsit ontwikkelde zak, vol-
uitvlakmassa met uitstekende zelfnivellerende
ledig van plastic gemaakt tot 10 maal sterker dan traditionele zakken
eigenschappen. Egalisatiemassa VE 50 is geschikt
van papier met plastic folie aan de binnenzijde. Maar ook: volkomen
voor het egaliseren van ondergronden in laagdikten
waterbestendig, vochtwerend en stofdicht. De PE-verpakking zorgt
tot maximaal 15mm. Na ca. 2 tot 4 uur geschikt
voor een verdubbelde houdbaarheid (12 mnd ipv 6 mnd). Thomsit XXL
voor volgende bewerking. Door zijn zeer korte
en XXL Xpres zijn beide stofarm (90% minder stof dan een traditioneel
afbindtijd is dit product uitermate geschikt voor
egaliseermiddel).
renovaties of zogeheten ‘klaar in één dag’
Dit betekent schoner en gezonder
applicaties. De ondergrond dient schoon, blijvend
werken. Thomsit DS 40 is
droog en stof- en vetvrij te zijn waarop geen losse
gecertificeerd voor de scheepvaart
lagen, verf, was, olie of andere verontreinigingen
en voorzien van het IMO-logo. Alle
aanwezig zijn. Onregelmatigheden zoals bv. oude lijmresten of
egaliseermiddelen zijn zeer
loszittende delen kunnen de hechting nadelig beïnvloeden en dienen bij
emissiearm en Thomsit DX, DS 40,
voorkeur mechanisch verwijderd te worden door bv. schuren of stralen.
AS 1, RS 88, XXL en XXL Xpress zijn
Stauf Stauf biedt verschillende
voorzien van het Blauwe Engel-logo en voldoen aan de eisen die gesteld worden betreffende omgeving en
oplossingen voor het egaliseren van
gezondheid (oplosmiddelvrij, zeer emissie-arm, weinig conserveringsmid-
vloeren. Stauf SPP-95 is hoogkwali-
delen en geurstoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid van de
tatieve cementgebaseerde egaline.
verwerker). Thomsit XXL is voorzien van het Dubokeur logo, het
Het product is zelfnivellerend en
certificaat voor duurzame bouwproducten.
pompbaar. Het biedt een perfect glad oppervlak met hoge sterkte en
Tover
flexibiliteit. Stauf SPP-95 is
Egalisatieproducten: ROCKFLOOR F10 en
spanningsverlagend en droogt snel.
Rockfloor Verde
Het product kent een lage emissiegraad (EC-IR-plus). IBOLA AS is
In haar gamma voor de voorbereiding van
eveneens op cementbasis (EC-IR-plus) voor elastische vloeren, textiel en
de vloer stelt Tover een slijtvast egalisatie-
houten vloeren. Ook dit product heeft goede vloeieigenschappen en
product voor dat beschikt over flink wat
droogt snel. IBOLA GS is een universeel egaliseermiddel op basis van
troeven: Rockfloor F10. Haar trage afdek-
calcium sulfaat-hemihydraat dat ook kan ingezet worden voor meerlaags
kingstijd voor een egalisatie tot 10 mm
parket. IBOLA RM tenslotte is een stabiel reparatie- en egalisatiemiddel
maakt het mogelijk om het parket na slechts
(EC-IR-plus) dat extreem snel droogt en al na enkele minuten kan
24 uur te plaatsen. Omdat het met vezels
belopen worden.
versterkt is, is het bijzonder bestendig en
Henkel/Thomsit Henkel heeft met het merk Thomsit een uitgebreid aanbod aan ega-
haar ruwe oppervlak verbetert de hechting van de lijm. Het is uitstekend geschikt voor gebruik op vloeren met vloerverwarming.
liseermiddelen voor alle mogelijke toepassingen: cementgebonden in
Hieraan is dit jaar een goedkopere nieuwe egaline zonder vezels toege-
diverse laagdiktes, voor anhydriet, voor houten vloeren, industrievloeren,
voegd die egaliseert tot op 10 mm dikte: Rockfloor Verde.
Dossier Egalisatiemiddelen voor de ondergrond
Soudal
Bau 2013 brengt actuele thema’s Voorbeschouwing Bau München (D)
Ook hier staat sustainability centraal Duurzaamheid vormt ook de rode draad in de nakende editie van de beurs BAU in München. Kan het ook anders? Het is nu eenmaal wereldwijd het meest actuele en meest besproken thema. Hout scoort in elk geval in dit verhaal erg goed. Hout wordt gezien als een duurzaam bouwmateriaal, tenminste als het voortkomt uit duurzaam beheerde bossen. We belichten hierna de belangrijkste thema’s die de BAU van 14 tot 19 januari 2013 zullen domineren. Alles draait rond ecologische thema’s: duurzaamheid, energie, toekomstgerichte ruimtelijke ordening etc… Energy 2.0 Uiteraard zullen ook op het vlak van energie nieuwe technieken getoond worden. De opmars van hernieuwbare energie en de combinatie van fossiele en hernieuwbare energiebronnen is zeker aan de orde. Energiebewaring en energie-efficiëntie zijn daarmee onverbrekelijk verbonden. Nieuw in de geschiedenis is zonder twijfel dat huiseigenaren zelf bewust omspringen met energiebesparing, doordacht energieverbruik, isolatie etc, daar waar zulks vroeger een bezorgdheid was van de zogezegd rechtstreeks betrokkenen: energieleveranciers, politici, leveranciers van isolatie etc. De problematiek van ‘hoe omgaan met energie?’ in correlatie met ‘hoe bouwen?’ zal uitgebreid aan bod komen.
Sleutelthema’s op BAU 2013
Stedelijke ontwikkeling
Aangezien een goede beurs een weerspiegeling moet zijn van de realiteit,
De helft van de wereld leeft in een stedelijke omgeving. Volgens voor-
werden voor deze editie ook de meest actuele thema’s gekozen. Deze
spellingen zullen in 2050 maar liefst 75 % van alle mensen in de stad
thema’s zijn zeer nauw met elkaar verweven: duurzaamheid, energie, ste-
wonen. Hoe dat in de toekomst moet uitgebouwd worden komt natuur-
delijke ontwikkeling en bouwen voor het leven.
lijk ook aan bod in Bau 2013. Het is alvast bewezen dat een stedelijke samenlevingsvorm zijn voordelen biedt, zeker vanuit een energie-oog-
Sustainability
punt. Goed 40 % van alle energie wordt verbruikt in woningen. Ongeveer
Laat ons er geen doekjes om winden: sustainability of duurzaamheid is
75 % daarvan gaat naar verwarming, de rest naar verlichting, koeling,
het meest uitgesproken woord van de afgelopen jaren. Dit woord domi-
huishoudapparaten communicatie etc. Alles wijst erop dat een ‘geïn-
neert dan ook alle thema’s en sectoren op BAU 2013. Alle mogelijke
tegreerde stad’ waar de huizen over geoptimaliseerd energieverbruik
instellingen die bij dit thema betrokken zijn spelen ook op de beurs een
beschikken, de toekomst is. Ook de oplossingen om deze uitdagingen
rol: het ‘Federal Ministry of Transport’, de BMVBS (Construction and
aan te gaan, worden op Bau 2013 aangesneden.
Floor Forum 89
Urban development), de ‘German Sustainable Building Council (DGNB),
26
de ‘Frauhofer Building Innovation Alliance en de ‘ift Rosenheim’ werken
Hout op de Bau 2013
nauw samen met Bau 2013 en zullen bijdragen in diverse conferen-
In hal B5 gaat alle aandacht naar hout en plastic in de bouwtoepassin-
ties en shows. Er is de afgelopen jaren op het vlak van duurzaamheid
gen. Hal B6 is dan weer gewijd aan vloeren met uiteraard de nodige
en duurzame materialen veel gebeurd. Het besef dat de levenscyclus
aandacht voor laminaat en parket, ook weer ‘duurzame bouwmaterialen’.
van materialen moet beoordeeld worden vanaf de ontginning tot op het
Producent Egger liet al weten met een volstrekt nieuw concept naar de
moment van de afbraak is volledig doorgedrongen (‘cradle to cradle’).
beurs te trekken. Alle houtgebaseerde materialen zullen getoond worden
Het besef dat duurzaamheid niet alleen ecologische maar ook econo-
met innovatieve toepassingen. Egger laat de klassieke beursstand achter
mische en socioculturele implicaties heeft, is inmiddels ook gegroeid. In
zich en pakt uit met een ‘House of Solutions’.
dit duurzaamheidsdebat speelt hout alleszins een positieve rol. Als duurzame en hernieuwbare grondstof wacht hout een mooie toekomst.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
e Us! Come Se
3
nd A1 a t S , 8 0 Hall 0
.de domotex r Hannove 013 n. 2 12-15 Ja
t
ties
Configura
ap
gereedsch
buigkrach
HARDWOOD
Met 10 configuraties en 500 kilogram aan buigkrach Met de Hardwood Wrench heeft u de benodigde buigkracht en grip Met zijn verhoogde reikbaarheid recht de Hardwood Wrench vanuit elke hoek het zwaarste hardhout. Bezoek nu onze website www.deckwise.com/Hardwoodwrench en ontdek de mogelijkheden van deze veelzijdige en geavanceerde houten vloeren rechter.
.com
Hardwood Wrench™ Beschermende olie voor houten terrasvloeren
Onzichtbare bevestigings.
Houten dek tegels
Vloer verbindingsconnectore
Verborgen zijspoorklemmen voor houten schuttingen.
* RVS schroeven in de kleur zilver, zwart en bruin.
Products not shown to scale. For illustration purposes only.
Deckwise INternational B.V. • Nijverheidsweg 60-2 • 3812 PM Amersfoort • The Netherlands • phone: + 31 33 4691037 DeckWise USA : The Ipe Clip Fastener Co., LLC • 2111 58th Avenue East • Bradenton, FL 34203 Phone: 941-896-9851 web: DeckWise.com email: sales@deckwise.com
> Vervolg van pagina 26
Een overzicht van enkele exposanten :
Döllken – Weimar
Balterio Balterio, een divisie van Spanolux, neemt in januari 2013 deel aan Bau in München. Het bedrijf stelt er haar laatste innovaties op het vlak van design en kwalitatieve laminaatvloeren voor, samen met nieuw POS materiaal. Bezoek ons in hal B6 – stand 408.
Voorbeschouwing Bau München (D)
Bambeau®/Becker & Grossgarten GMBH ‘StrandWoven’ bamboe is
Plinten voor Design Vloerbedekkingen
een parketvloerenoppervlak
De nieuwe plinten met harde kern EP 60/13 flex life van Döllken Weimar
met flink wat designmoge-
passen optisch perfect bij de hedendaagse, moderne collecties design
lijkheden en uitzonderlijke
vloerbekledingen. Deze aanpassing werd voor het eerst toegepast op
mechanische eigenschap-
de collectie CONCEPTLINE van Karndean International GmbH. De hoge
pen. De hoge
kwaliteit HDF kern uit dennenhoutvezels is omhuld door zeer slijtvaste
oppervlaktesterkte van het materiaal maakt het quasi perfect voor
polyolefine. Flexibele sluitingen aan de wand en de vloer voorkomen
bevloering. We zijn verheugd u enkele nieuwe en interessante
spleten. Zoals gewoonlijk kan ook deze plint met harde kern aangebracht
‘StrandWoven’ oppervlakken te kunnen voorstellen tijdens BAU 2013 in
worden met de werktuigen van het Döllken-systeem, zoals het verstek
München. Via een modern, bamboe-polymeer composiet, bieden we een
werktuigtype 1000 en het meetsjabloon. Eindafsluitingen zijn niet nodig,
vloer voor outdoor aan die hoog scoort onder de meest spraakmakende
ze vallen makkelijk in te snijden. Voor de bevestiging beveelt Döllken
nieuwe biologische materialen. Hij is duurzaam, breekveilig, gemakkelijk
het efficiënte en zekere hotmelt bevestigingssysteem aan. U krijgt de
te onderhouden en kleurvast.
Döllken-Weimar stand te zien tijdens Bau (München).
Hal B6, stand 340. We kijken uit naar uw bezoek.
PARKETT alles voor de vloer FREUND ®
14 -19
013 BAUY 2MU NICH JANUAR
9
Hall B6, Stand 12
Floor Forum 89
“Wij geven uw vloer een profiel”
28
Uw leverancier voor een compleet gamma profielen en accessoires voor uw vloeren
www.parkettfreund.com
www.parkettfreund.com · info@parkettfreund.com
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Karelia-Upofloor Oy
mFLORCONTACT
Milieuvriendelijke oplossingen voor vloergeluiden
Een nieuwe methode om designvloeren te leggen zonder gebruik van
Karelia-Upofloor Oy is een van Europa’s leidende vloerproducenten en is
lijm. Deze innovatie biedt een krachtige, niet-permanente chemische ver-
een internationaal erkend expert in haar werkgebied. LifeLine floors zijn
binding met de ondervloer. Doordat er geen lijm meer nodig is, reduceert
sterk genoeg om te weerstaan aan het meest ruwe gebruik en vallen uit-
mFLORCONTACT zowel installatietijd als kosten aanzienlijk.
zonderlijk gemakkelijk schoon te houden. Bovendien zijn ze PVC-vrij en ecologisch veilig. Karelia hardwood floors zijn gemaakt van echt hout.
MOSO Bamboo Products
Elke vloer is een individueel kunststukje met zijn eigen persoonlijkheid en zijn eigen, unieke verhaal. Deze producten worden samen met andere inspirerende vloeroplossingen voorgesteld op de stand van KareliaUpofloor tijdens BAU München 2013.
mFLORPROJEKT & mFLORCONTACT
MOSO is de Europese marktleider in de ontwikkeling van innovatieve mFLORPROJEKT
en duurzame bamboe producten voor binnen én buiten. Tijdens de
Collecties met hout en steen designs voor het gebruik in grotere ruimten.
BAU beurs presenteren wij onze 4 productgroepen: vloeren, platen &
mFLORPROJEKT biedt een lange levensduur en is makkelijk in het onder-
fineer, outdoor en unlimited solutions. Daarnaast presenteren wij onze
houd. mFLORPROJEKT voldoet ruimschoots aan de Duitse AgBB-norm,
nieuwe bedrijfsbrochure en de laatste MOSO innovaties waaronder
de strengste norm op emissiegebied binnen Europa.
FF-NL-2013-92,5x136.pdf 09.11.2012 en 08:48:59 nieuwe varianten van onze Topbamboo Density vloeren, bamboe
Döllken kernplinten gemakkelijk en vlug te installeren
chloor-
vrij
Voorbeschouwing Bau München (D)
chloor-
vrij
S 100 life - kernplint voor alle S 60 flex life TOP - kernplint vloeren, met flexibele randen, voor alle vloeren, met flexibele randen, 60 mm hoog. 100 mm hoog.
werktijd.
het
elektrische
vrij
Werkt op accu.
de nieuwe manier van werken | Met
chloor-
NIEUW
| SCHÖNOX iLINE TM –
lijmsysteem
Ergonomische stahouding. Eenvoudig hanteerbaar.
chloor-
vrij
SCHÖNOX iLINE TM verwerkt u bij gelijke werktijd meer m 2’s parket. U heeft geen compressor nodig en kan daardoor vrij bewegen. Van tijdrovende apparaat reiniging is geen sprake.
EP 60 flex life - kernplinten voor design vloeren, 60 mm hoog, afgestemd op de kollektie van design vloerbedekking.
DOMOTEX Hannover 2013 hall 7, stand A 46
| Let´s stick together | w w w.schoenox.nl |
6_124_nl_12-09_92,5x136.indd 1
C 60 life TOP - kernplint voor vloerbekledingen uit vinyl, 60 mm hoog.
Weinig verpakkingsafval.
www.doellken-weimar.de
Bezoek de nieuwe05.09.12 website www.floor-forum.com 12:51
Floor Forum 89
Meer m 2’s in minder
Stans, Typ 1001 universell voor alle Döllken kernplinten
29
DOE UW PARKET WEER STRALEN!
Kleurhersteller www.ecolabels.fr
D e z e n ieu we water ged r agen gr on d laag b r e n gt d e war m e kleu r en van u w h ou t n a ar b oven . O n t d ek op n ieu w de war mte van klassiek g e ver nist hout, n u m et een ver nissysteem o p water basis.
De grondlaag die het beste naar boven brengt.
PLASTOR - BP1 - 39210 DOMBLANS - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 LUBBEEK â&#x20AC;&#x201C; Tel.: 016/62.92.92 - Fax: 016/62.19.70 - www.v33.be
> Vervolg van pagina 29
geveldelen, gekleurde vlonderdelen en een nieuw assortiment aan
aan alle tentoonstellingsruimtes, eisen en producten.
balken en latten. Voor meer informatie bent u van harte welkom op
De nieuwe display voor het Proleveling System is, bijvoorbeeld, ontwor-
onze stand nr. 510 in Hal B6 .
pen voor het voorstellen en op de beste manier uitleggen van een van de
Schönox : Ergonomisch werken
specialist op het gebied van behandeling,
Wat handwerkers elke dag voelen
afwerking, onderhoud en reiniging van harde
is nu door een onderzoek van het
vloeren. Onze specialisatie is de Floorservice
Institut für Arbeitsschutz der
Hardwasolie in een brede range kleuren en
Deutschen Gesetzlichen
effecten voor handmatige, professionele en
Unfallversicherung bevestigd: Het
industriële verwerking op houten vloeren en de daarbij behorende
knielen en hurken op de vloer bij
reinigings- en onderhoudsproducten.
het verwerken van vloerbekledin-
Op de beurzen Domotex en Bau 2013 zal Overmat binnen het assorti-
gen en parket vraagt van die
ment Floorservice diverse noviteiten laten zien. Zo zal de Prime Design
kniegewrichten meer dan tot nu
Line uitgebreid worden met diverse producten om bijzondere effecten
toe was aangenomen. Het gevolg:
te creëren bij het voorbehandelen en oliën van parket en houten vloeren.
Versterkte verzuimdagen. Sinds
Daarnaast zal ook de kleurenrange binnen het assortiment Hardwasolie
enige jaren ontwikkelt Schönox
uitgebreid worden met de nieuwste trendkleuren.
producten, welke gezondheids-
Wij heten u van harte welkom op onze stands:
vriendelijker te verwerken zijn.
Domotex: Hal 7, B14 | Bau: Hal B6, 516
Parkettfreund
2009 werd Schönox iFLOOR®, de rollijm voor PVC-stroken geïntroduceerd. Naast een veelheid van unieke productvoordelen is voor de verwerker het staande lijm opbrengen een duidelijke verlichting en van groot nut. 2010 volgde met Schönox iLINE™ een elektrisch systeem voor het staand opbrengen van parketlijm. Het jongste product is sinds 2011 de 2 in 1 afdichtingslijm Schönox iFIX™ voor het verlijmen van afdichtbanen en het afdichten van de details. Vandaar staat voor Schönox het onderwerp „Ergonomisch werken“ op de BAU 2013 centraal. „Het thema ergonomie wordt steeds belangrijker en
De gekende Duitse producent Parkettfreund kijkt uit naar zijn deelname
de vraag na producten die ergonomisch verwerkt kunnen worden stijgt.
aan de beurs BAU 2013 in München. De bezoekers zullen er meer te
De mensen en daarmee het thema ergonomie cq. beveiliging van de
weten komen over het volledige profielen- en accessoiresgamma, en dit
gezondheid spelen bij ons een belangrijke rol. Dit zien wij als onze
gedurende een duidelijk gestructureerde voorstelling. Naast de
verantwoordelijkheid“, zo Dirk Mayer-Mallmann, Hoofd Marketing bij
productgroepen die hun kwaliteiten al bewezen hebben, introduceert
Schönox. Schönox begroet hun gasten tijdens de BAU in hal B 6
Parkettfreund ook nieuwe aspecten van de vloerinstallatie, via haar
stand 523 en in hal A 6, stand 112.
assortiment profielen voor vinyl en design vloerbekledingen. Parkettfreund zal ook zijn brede keuze aan hoogwaardige onderlagen
WOCA
voorstellen, samen met de beproefde en geteste herstellingsproducten,
WOCA ontwikkelt en brengt een
werktuigen en andere accessoires.
volledig gamma aan houtbehan-
Bezoek Parkettfreund in hal B6 – stand 129.
delingsproducten voor
Voorbeschouwing Bau München (D)
Al meer dan 30 jaar is Overmat Industries dé
meest innovatieve en succesrijkste producten van Progress Profiles.
basisbehandeling en onderhoud
Progress Profiles
van hout op de markt, voor
Tijdens haar eerste deelname
zowel de privé-gebruiker als de industriële markt. WOCA is een van de
aan de beurs BAU zal Progress
leidende producenten op het vlak van houtbescherming op de Europese
Profiles zich van haar beste
markten en een aantal exportmarkten. De industriële producten worden
kant laten zien. Tijdens de
geleverd aan leidende vloer- en meubelfabrieken in Europa en Azië.
laatste edities van de beurs
WOCA biedt de klanten innovatieve, milieuvriendelijke kwaliteitsproduc-
Cersaie werden talrijke
ten met duurzame resultaten aan.
nieuwigheden getoond en
De basisfilosofie van WOCA ligt in het behoud van de natuurlijke eigen-
BAU wordt een eveneens uitstekende gelegenheid om die te tonen.
schappen van het hout en het hout te helpen ademen en het te laten
De uitbreiding van het gamma en het aantal afwerkingen vormen zonder
aanpassen aan de omgeving dankzij een speciale afwerking. Dat is de
enige twijfel en meer in het bijzonder de belangrijkste nieuwigheden. Dit
reden waarom het WOCA gamma bestaat uit natuurlijke oliën en zepen
maakt het immers mogelijk om nieuwe technische en esthetische ant-
die de nadruk leggen op het behoud van de natuurlijke eigenschappen
woorden te bezorgen op vragen.
van de individuele houttypes.
Het nieuwe gamma ‘Black Line’ staat, bijvoorbeeld, voor het modernste
WOCA biedt een uitgebreid gamma producten aan voor de voorbe-
wat er in de wereld van de afwerking voorhanden is. Het gaat om een
handeling, de basisbehandeling, de reiniging en het onderhoud van alle
totaalgamma van geanodiseerde profielen in diverse zwarte kleurstellin-
houtsoorten. Naast tal van kleuropties via loog, techniek en kleuring
gen. Het is de ideale oplossing voor het aanpassen aan de trends die er
biedt WOCA een uitgebreid aantal werktuigen aan voor de gemakkelijke
bestaan op het vlak van tegels.
afwerking en het eenvoudige gebruik van de producten. U krijgt meer
We vergeten hierbij niet dat er een nieuwe manier van ontwerpen is
informatie op onze beursstand tijdens Bau München, waar u onze voor-
voor het profiel, dat op een andere manier moet gepresenteerd worden.
stelling van innovatieve producten en nieuwe accessoires voor zowel
Daarom ontwikkelde Progress Profiles nieuwe displays die aangepast zijn
indoor als outdoor gebruik te zien krijgt.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Overmat
31
Nabeschouwing Domotex Middle East
Istanbul verwelkomt succesvolle editie van Domotex Middle-East Van 8 tot 11 november vond opnieuw DOMOTEX Middle-East plaats, voor het eerst was de Turkse stad Istanbul gaststad voor de vloerenbeurs. De organisatie toonde zich na afloop tevreden over de beurs, de diversiteit in exposanten en de opgedaagde vakbezoekers. Overzicht van enkele exposanten :
Adesiv Adesiv, Italiaans producent van lijmen en afwerkingsproducten nam deel aan de eerste Domotex Middle East Istanbul 2012, met als doel het benaderen van potentiële klanten in Turkije en de daarrond gelegen landen (bv :Bulgarije,Libanon,Iran). Adesiv presenteerde ondermeer een oplosmiddelvrije lijm, een epoxy- polyurethaan lijm en een MS lijm met polymeren van Japanse origine. Dit laatste product is nochtans zeer trendy in de meeste Noord-Europese landen, lijkt quasi onbekend te zijn op de Turkse markt. Het doel van de aanwezigheid van Adesiv werd echter enigszins voorbijgelopen door een beperkte opkomst van bezoekers.
Chimiver Domotex Middle East bezorgde Op 8 november werd de beurs plechtig geopend door de Turkse minis-
Chimiver een extra mogelijkheid
ter van Economie, ZaferÇağlayan. De minister benadrukte het belang van
om haar brede aanbod aan
de Domotex Middle-East en zei: “Turkijes belang in de wereldeconomie is
producten voor het plaatsen,
sterk groeiende en we zijn heel blij dat we een leidend beursevenement
behandelen, onderhouden en
als deze vakbeurs voor tapijt en vloeren kunnen ontvangen.”
reinigen van om het even welke houten vloer, zowel indoor als
Grote tevredenheid bij exposanten
outdoor, voor te stellen aan de
In totaal daagden 5099 bezoekers op voor 222 lokale en internationale
ging, bijvoorbeeld, heel veel aandacht naar watergedragen lakken, één
de bezoekers was van buitenlandse origine, het ging vaak om delega-
component lijmen op basis van silaan en producten voor de behandeling
ties uit het Midden-Oosten met landen zoals Saoedi-Arabië, Qatar, de
van hout voor outdoor gebruik. Chimiver legde bijzonder goede
Verenigde Arabische Emiraten en Oman. De exposanten toonden zich
contacten met potentiële nieuwe importeurs tijdens Domotex Middle
na afloop tevreden over deze eerste Turkse editie van Domotex Middle-
East.
East en prezen de bezoekerskwaliteit. Er werden goede zaken gedaan,
Floor Forum 89
contracten afgesloten en velen bevestigden al hun deelname voor de
32
markt in het Midden-Oosten. Er
exposanten die samen netto 7771 m² beursruimte bevolkten. 21% van
CombiWood
volgende editie en lieten al weten voor de volgende editie een grotere
In Nederland is CombiWood al
stand te zullen nemen. De beurs ontving een heel divers publiek gaande
meer dan 10 jaar “wereldbe-
van groothandels, detailhandels, aankoopdirecteurs, vertegenwoordi-
roemd” als een kwaliteits
gers van shopping centra, interieurdesigners, architecten en professionals
producent van Combiplanken,
uit de sector van de scheeps- en yachtbouw. Ook het Future of Flooring
ofwel duoplanken genoemd. Met
Forum, georganiseerd door ORSIAD, was een groot succes. Dit evene-
een kring van tevreden klanten in
ment bracht prominente figuren uit de wereld van het parket, pvc- en
eigen land, heeft CombiWood
carpetvloeren samen. De volgende editie van Domotex Middle-East vindt
besloten om de verkoop verder
opnieuw plaats in Istanbul Expo Center van 7 tot 10 november 2013.
uit te breiden naar het buitenland. Voor het eerst is CombiWood naar de beurs Domotex Middle East in Turkije gegaan. De stand was niet te missen, met de fleurige aankleding met alle dansen van de Collectie Latin, Urban, Classic, Passion en de nieuw toegevoegde Freestyle. Bij de Freestyle kunt u uw vloer samenstellen volgens “uw eigen choreografie”. U begint bij de onbehandelde vloer, waarbij u de keuze heeft tussen 4 diktes, diverse breedtes,
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
> Vervolg van pagina 32
vellingen en sorteringen. Daarna bepaalt u voor welke afwerking u kiest.
een designvloer die PVC-vrij is en die een verdere innovatie is van
Om het u gemakkelijk te maken, heeft CombiWood hiervoor een nieuwe
Hamberger. Hamberger toonde deze vloer als exportproduct voor de
brochure ontworpen! De reacties van de bezoekers aan de stand waren erg
eerste keer tijdens Domotex Middle East.
Küberit
aanwezig zijn tijdens de Domotex te Hannover, waar de dames van
De Duitse producent van
CombiWood u van harte uitnodigen om een “dansje te wagen” op hun
vloerprofielen in aluminium,
stand in Hal 8, A19! Tot dan!
koper en roestvrij staal voor alle
soorten vloeren en van
Dimensione Parquet
aluminium plinten was een van
Dimensione Parquet was net terug van de eerste editie van Domotex in
de standhouders tijdens de
Istanbul toen het dit verslag indiende. Het bedrijf had een goede beurs
eerste Domotex Middle East,
achter de rug, waarin het contacten legde met professionele bezoekers
die georganiseerd werd in Istanbul in Turkije. De Küberit stand (die
en tal van klanten. Het bedrijf vond de beurs ook goed georganiseerd.
ongeveer 40 m² groot was) bevond zich in de ‘made in Germany’-zone.
Haar collectie van natuurlijke houten vloeren, TREE LIFE LAB (TLL) habi-
Küberit nam deel aan dit event om potentiële klanten uit zowel het
tat project, kon op heel wat interesse rekenen van alle bezoekers. TLL is
Midden-Oosten als Turkije de nieuwigheden van Küberit voor 2012 te
een ideale keuze geworden omdat de collectie strak en gedisciplineerd
tonen, niet in het minst de talloze nieuwe mogelijkheden dankzij de
is en omdat ze een milieuvriendelijke bevloering is. TLL, dat een wel-
digitale druktechnologie. De stand trok heel wat bezoekers, het brede
omlijnde filosofie hanteert, vormt een nieuwe manier van ontwerpen en
aanbod aan vloerprofielen dat te zien was, vormde dan ook een ware
bouwen.
attractiepool voor de professionele bezoekers. Op de stand kwamen Ze bestaat uit vijf collecties die
bezoekers uit meer dan 25 landen langs. Zij kregen allemaal een
het hout en de kwaliteiten ervan
overzicht van het brede productengamma van deze profielenspecialist uit
respecteren. De lijn biedt 11
Duitsland.
kwaliteiten die onze huizen doorheen de jaren veilig en
Origineel Chapel Parket
gezond maken. Het is een
Origineel Chapel Parket heeft
natuurlijk, milieuvriendelijk
tijdens Domotex Middle East
parket, dat ademt, gemakkelijk te onderhouden valt, duurzaam is,
2012 met trots haar uitgebreide
gezond, veilig, veelzijdig en op maat aanpasbaar is. Het is gecertificeerd
en veelzijdige collectie houten
en is zo esthetisch verantwoord dat het niet onopgemerkt voorbijgegaan
vloeren gepresenteerd: variërend
wordt.
van patroonvloeren, breedtes
Flamingo Parket
variërend van 7 tot 38 cm, tot uiteenlopende kleurnuances. Zo heeft het merk kunnen laten zien waar
Nadat het al verschillende keren
zij voor staat: exclusive & sustainable wooden floors that lasts a lifetime.
deelnam aan de vakbeurs
Gezien de economische groei die het Midden-Oosten doormaakt ziet
Domotex in Dubai, wilde
Origineel Chapel Parket potentie in deze markt. Hoewel de ruime
Flamingo Parket vaststellen wat
meerderheid van de bezoekers afkomstig was uit het gastland Turkije, de
de eerste editie van Domotex in
karpetten domineren, en er een gering aantal exposanten in houten
Istanbul zou geven. Wij spitsen
vloeren aanwezig waren, heeft Origineel Chapel Parket deze deelname als
ons vooral toe op de Turkse
positief ervaren, en heeft deelname een positieve bijdrage geleverd aan
markt en zoals we verwachtten waren meer dan 75% van de bezoekers afkomstig uit Turkije. Het aantal bezoekers lag niet zo hoog als tijdens Domotex in Hannover, maar was wel minstens heel wat beter dan tijdens
Nabeschouwing Domotex Middle East
Turkije en het Midden Oosten! In januari zal CombiWood wederom
onze doelstelling voor internationale uitbreiding.
Parkettfreund
Domotex in Dubai. We telden om en bij de 70 zakelijke contacten en
Als Parkettfreund terugkijkt op
ongeveer 25 van deze bezoekers beschouwen we als potentiële klanten.
Domotex Middle East in
Flamingo Parket heeft inmiddels al besloten om opnieuw deel te nemen
Istanbul, dan kan het een
aan Domotex 2013 in Istanbul!
positieve balans opmaken. Bezoekers uit 30 verschillende
Haro
landen bekeken het brede
Nadat het al tweemaal deelnam
assortiment dat voorgesteld
aan de beurs Domotex in Dubai
werd in het Duitse paviljoen.
nam Hamberger Flooring nu de
Productinnovaties binnen het
kans te baat om opnieuw
gamma van aluminium profielen,
aanwezig te zijn tijdens
accessoires voor de installatie en het herstel, en ondervloeren trokken
Domotex Middle East, deze keer
heel wat geïnteresseerde bezoekers. Bijzonder veelbelovende contacten
in Istanbul. Ook al gaf het
werden gelegd en Parkettfreund’s Export Manager Grégory Labouré wist
bezoekersverloop niet wat er vooraf van verwacht werd, toch kon
ook de bestaande zakelijke relaties met zijn klanten te versterken, en dit
Hamberger haar bestaande contacten onderhouden. “We gebruiken deze
dankzij informatieve, persoonlijke gesprekken. Deze goed op de markt
vakbeurs ook om onze betrokkenheid in het Midden-Oosten en op de
gezette vakbeurs is zonder enige twijfel de moeite waard voor alle
Turkse markt te onderbouwen”, vertelt de heer Hoseus, Export Sales
deelnemers.
Manager bij Hamberger. Naast andere producten uit Hamberger’s aanbod aan laminaat- en parketvloeren toonde het bedrijf ook Disano. Disano is
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
positief en CombiWood verwacht zéér binnenkort ook te “dansen” in
33
Dossier Oplosmiddelvrije scheepsdekvoegen
Voegkitten voor scheepsdekvoegen Een combinatie van decoratief en waterdicht Een scheepsdekvloer is één van die zeldzame vloeren waar decoratie en technische performantie hand in hand gaan. De scheepsdektechniek brengt immers hout binnen in vochtige ruimtes tot in de douchecabine toe. Maar daarnaast is een scheepsdekvloer puur design, de ultieme exclusiviteit in een strak en modern interieur. Een eye catcher zonder weerga. Vanzelfsprekend vergt het uitvoeren van zulke vloer (of wand) enige technische oplettendheid en vooral… de juiste producten.
wordt geconfronteerd. Met een scheepsdekvloer willen we die attitude van het hout niet veranderen, noch willen we het hout er tegen beschermen. In tegendeel: we willen het hout zijn ‘gang laten gaan’. We laten het hout rustig krimpen en uitzetten maar we zorgen ervoor dat de gevolgen van dat proces niet zichtbaar zijn. Voor douchewanden moeten geen bijkomende regels in acht worden genomen. Voor de douchebodem moet men er wel over waken dat er een voldoende helling is, zodat er geen water blijft stilstaan.
De techniek samengevat In vorige edities gingen we al uitvoerig en gedetailleerd in op de do’s en dont’s van scheepsdekvoegen. We hernemen dit summier. Het enige verschil met een traditionele tapisparket is dat de vloerstroken
Simson MSR Deck Caulk
zijwaarts niet tegen elkaar komen maar
Floor Forum 89
Puur design
34
dat tussen de stroken een voeg wordt
Om te beantwoorden aan de soms ongebreidelde verwachtingen van die-
gelaten. De breedte van de voeg mag uiteraard niet lukraak gekozen
genen voor wie het budget enigszins ondergeschikt is in het keuzeproces,
worden. Een algemene regel zegt dat de breedte van de voeg ongeveer
waren parqueteurs tot op heden aangewezen op uitzonderlijke houtsoor-
10% van de breedte van het vloerdeel moet bedragen met een minimale
ten, ingewikkelde of zeldzame legpatronen, cassettevloeren met speciale
breedte van 5 mm. Vooraleer men kan ‘vullen’ met een voegenkit, moe-
vlechtmotieven, industrieparket etc. Met een scheepsdekvloer wordt een
ten de zijwanden van de voeg behandeld worden. Hiervoor wordt een
exclusief product toegevoegd aan het assortiment ‘sjieke parket’. In veel
speciale hechtprimer voorzien. Het karwei vraagt een zekere snelheid.
gevallen (en op zee bijna altijd) wordt zulke vloer uitgevoerd in teak maar
In sommige systemen wordt een optimale hechting van de voegenkit
ook andere houtsoorten lenen zich perfect voor deze toepassing. De
met de vloerdelen bekomen wanneer de kit binnen de 6 uur na de pri-
verlangens van designliefhebbers stoppen uiteraard niet aan de deur van
mer wordt aangebracht. Bij andere systemen moet de voeg binnen de
de badkamer. Ook daar is nood aan exclusiviteit. Scheepsdek is dan ook
20 uren gevuld worden. Van zodra de voeg voldoende uitgelucht is (van
bloedmooi als bekleding van douchewanden en –bodems.
de primer), moet een separatie- of nadentape op de bodem van de voeg aangebracht worden. Daardoor kan het geheel vrij bewegen en vangt de
Waterbestendig
voeg het werken van het hout perfect op.
Met scheepsdekvloeren in de badkamer lijken we de universele wetten m.b.t. de vochtbestendigheid van hout volledig overboord te smijten.
Voegenkitten
Niets is natuurlijk minder waar alleen… je moet die wetten juist inter-
De voegenkitten zijn doorgaans gebaseerd op silaantechnologie die al
preteren. Hout werd altijd als ‘vijand nummer 1’ van water gezien omdat
jaren in de maritieme sfeer werd gebruikt en die pakweg 10 jaar geleden
hout nu eenmaal zwelt en krimpt met de wisselende vochtigheid. Die
naar de bouwsector is overgewaaid. We gingen op zoek naar wat de pro-
bewegingen nemen toe met de hoeveelheid vocht waarmee het hout
ducenten te bieden hebben.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Bona
Sika parketlijmen: kies voor zekerheid
Bona presenteert zijn Bona Deck Master voor het uitvoeren van voegen op buitenterrassen en scheepsdekken. De Bona Deck Master is een eencomponent voegmiddel en lijm op basis van silaan-polyether-prepolymeer. Dit product heeft uitstekende lijmeigenschappen en kan gemakkelijk gebruikt worden in voegen van terrasplanken, voor de constructie van buitenterrassen en voor scheepsdekken. Het product loopt mooi in de voeg en het overtollige product kan nadien met een spatel eenvoudig worden verwijderd zonder dat de voeg lost. Het aanbrengen gebeurt snel en zonder vorming van luchtbellen. Bona Deck Master is zeer flexibel en hardt uit onder invloed van luchtvochtigheid. Het product krimpt niet en heeft een hoge chemische weerstand. Uiteraard is het bestand tegen zeewater. Bona Deck Master bevat geen siliconen, geen solventen en geen isocyanaten.
Chimiver Chimiver stelt Elastoxyl, een solventvrije zeer elastische één component silaangedragen verzegelaar voor, die gebruikt wordt voor het verzegelen van houten vloeren, zowel indoor als outdoor. Gemakkelijk aan te brengen. Hoge en langdurige elasticiteit, goede hechting op de meeste oppervlakken, uitstekende resistentie tegen chemische producten. Dankzij haar specifieke chemische samenstelling schuimt Elastoxyl niet tijdens het uitharden, heeft ze een uitstekende weerstand tegen water en zeewater en atmosferische stoffen. Het product is beschikbaar in 4 verschillende kleuren: zwart, wit, grijs en teak en is beschikbaar in verschillende verpakkingen, zoals patronen van 290 ml, worsten van 600 ml, emmers van 29,9 kg en emmers van 250 kg. Voor het aanbrengen van Elastoxyl adviseert Chimiver altijd aan om het oppervlak te behandelen met de primer Prymer Elastoxyl, die gebruikt wordt voor goede prestaties en uitstekende hechting op poreuze oppervlakken en op vettige houtsoorten (zoals bijvoorbeeld teak). Prymer Elastoxyl moet gebruikt worden voor Elastoxyl wordt aangebracht.
Emfi Emfi presenteert een mastiek op basis van gesylileerde polymeren: Emfimastic Joint de Parquet Noir. Deze voegenkit is uiterst geschikt voor het uitvoeren van scheepsdekvoegen in het interieur. Deze mastiek wordt aangeboden in twee onderscheiden verpakkingen: de koker van 290 ml en een zak van 600 ml. De voegenkit van Emfi wordt aangebracht zonder voorafgaande primer. Het is belangrijk dat dit product met zorg en vakkundig wordt aangebracht.
Henkel
Het SikaBond-gamma biedt veelzijdige kwaliteitsoplossingen voor het verlijmen van parketvloeren. Ze zijn eenvoudig en snel aan te brengen en geschikt voor vrijwel alle houtsoorten met een perfecte hechting. Ongeacht het gebruik (volvlakverlijming, rupsverlijming of verlijming met het Sika AcouBond-systeem), Sika garandeert altijd een optimale oplossing. Resultaat: duurzame parketvloeren. Sika heeft nog meer nuttige producten voor de parketlegger zoals primers, afdichtingskitten en egalisatiemortels. Met onze dispensers brengt u de Sika-parketlijm snel en comfortabel aan. U wenst absolute zekerheid? Kies dan voor de oplossingen van Sika!
Henkel biedt 3 voegkitten: FT 101 Flextec, F 130 Bouwacryl en F 173 Universele Silicone. Voor al deze voegkitten moet de ondergrond droog, schoon, vet- en stofvrij zijn. Oude voegkit en ander restmateriaal moeten zorgvuldig en volledig verwijderd worden. Het verwijderen van vet/olie kan gedaan worden met Tengit Reiniger PE/PP. Om ervoor te zorgen dat de voeg perfect zit, wordt aangeraden om de voegranden met geschikte tape af te plakken. Voor het onder de knie krijgen van deze technieken heeft Henkel een trainingslocatie in Breda. In overleg kunnen ook trainingen op locatie georganiseerd worden.
www.sika.be
Een traditionele afwerking met westerse kwaliteit Schitterende parketvloeren van een goede kwaliteit zijn niet enkel afkomstig uit Europa. Dat bewijzen de producten van deze 4 merken. In haar productievestiging in Medan, op het Indonesische eiland Sumatra, produceert het bedrijf elk jaar vier tot vijf miljoen vierkante meter parket, die voldoet aan de westerse kwaliteitseisen en die traditioneel is afgewerkt. We bezochten de fabriek in Medan. 10 hectare bedrijfsgronden
Hevea
Medan vormt het hart van de houtindustrie op het eiland Sumatra. Hier
Voor de productie van haar vloeren gebruikt het bedrijf nobel hout uit
treffen we twee grote productie-eenheden aan en in totaal 40 droog-
eigen land of importeert het nobel hout in blokken uit Europa en Zuid-
ovens op in totaal 10 hectare bedrijfsgronden. Ooit produceerde deze
Amerika. Het produceert nog altijd enkele massieve vloeren, maar het
fabriek meubelonderdelen, maar sinds de jaren ’90 van de vorige eeuw
grootste deel van de productie bestaat uit samengesteld parket, dat drie
wordt ze gebruikt voor de productie van parketvloeren. Alles samen wer-
lagen telt. Deze vloeren gebruiken allemaal een kern van hevea (rubber-
ken hier ongeveer 1.500 mensen, in een tweeploegensysteem. Deze
hout) en worden naar wens afgewerkt. Het gaat dikwijls om eik, maar
arbeiders zijn aan de slag onder uitstekende werkomstandigheden. Ze
ook diverse tropische houtsoorten zijn mogelijk. Ook al zijn er tevens
ontvangen een degelijk loon en krijgen een gedegen opleiding. De eige-
andere alternatieven mogelijk, zoals bijvoorbeeld een kern van dennen-
naars van dit privébedrijf maakten bovendien flink werk van een ver
hout, of gaat het om producten uit haar populaire Tri-Layer aanbod.
doorgedreven beleid voor sociale zekerheid voor zowel de werknemers,
Nobel hout uit Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika, Australië
als hun familieleden.
en tropische houtsoorten.
Kwaliteit volgens westerse standaarden
Plaatselijke rubberboomplantages
Vele jaren al kijken mensen in de richting van Woodline Parquetry,
De drielaagse, samengestelde parketvloeren met een kern van hevea
Timbertop, Floor Art en Elyseum als ze op zoek zijn naar aantrekkelijke,
zijn een zeer ecologisch verantwoord alternatief voor de multiplex basis
hoogkwalitatieve kwaliteitsvloeren, die overal ter wereld erkend worden
die voor de meeste traditionele meerlaagse vloeren worden gebruikt.
voor hun kwaliteit. Ze willen alleszins niet dat hun producten vergeleken
Sumatra telt tal van plaatselijke rubberboomplantages en het hevea hout
worden met typische low end fabrieksproducten, die onder meer afkom-
voor de onderste laag kan gemakkelijk aangekocht worden bij plaatselijke
stig zijn uit sommige Chinese fabrieken.
plantages als opnieuw te gebruiken grondstof. Hevea brasiliensis levert
De Medan-regio is gekend voor haar houtindustrie en de plaatselijke
eerst 25 tot 30 jaar natuurrubber en wanneer de bomen uitgeput zijn,
bevolking is er zeer goed in onderlegd. Deze bevolking combineert tradi-
worden ze geveld voor gebruik in parketvloeren of meubelen. Het is bij-
tie en kennis met westerse knowhow en technologie om zo een aanbod
gevolg duidelijk dat het gebruik van hevea voor parket een ware zegen is,
van vloeren van topkwaliteit te produceren. Akzo Nobel levert de kleef-
omdat verder heel weinig hout hergebruikt wordt en een groot gedeelte
stoffen die gebruikt worden voor de verlijming van de onderdelen van
ervan gewoon eindigt als brandhout.
het drielaagse samengetelde parket, terwijl de afwerkingsproducten
Geen enkele andere houtsoort is zo ecologisch verantwoord als hevea,
afkomstig zijn van de Duitse specialist Klumpp. De Oostenrijkse specia-
maar hevea vormt ook een basis van superieure kwaliteit voor een stabiel,
list Wintersteiger leverde onlangs nieuwe machines voor het verzagen van
drielaags samengesteld parket. Het heeft een densiteit die vergelijkbaar is
het hout.
met die van eik en het beschikt over uitzonderlijk goede radiale en dosse
Floor Forum 89
Bedrijfsbezoek Forestry Timber Export (RI)
Een bezoek aan de thuisbasis van Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art & Elyseum Fertigparkett in Sumatra
36
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
biedt het eindproduct een goede dimensionale stabiliteit. Omdat het heveahout en het hout voor de toplaag op dezelfde plaats drogen, beschikken beide lagen over een identiek vochtgehalte, wat ideaal is voor de stabiliteit van de samengestelde houten parketvloer.
Wereldwijde verdeling Het bedrijf produceert de vloeren rekening houdend met Europese normen en voorziet ze van een 5G kliksysteem van Välinge of van een traditionele tand en groef-verbinding. Dit resulteert in een kwaliteitsvloer die overal ter wereld op prijs wordt gesteld. Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art en Elyseum zijn marktleiders in vele landen overal ter wereld. Wel is Europa een uitzonderlijk succesvolle markt en de sterke positie van het bedrijf in de Scandinavische landen bewijst tevens dat de vloeren een bijzonder ongunstig plaatselijk klimaat kunnen weerstaan. Handelaars en consumenten op de markt in West-Europa tonen ook meer en meer interesse in deze producten. De sterke positie in tal van landen en diverse continenten stelt hen ook in staat om de nieuwe trends in het oog te houden. Het bedrijf beschikt bovendien over een zeer uitgebreid vloerengamma om zo tegemoet te kunnen komen aan quasi elke mogelijke vereiste.
Leidende collectie verweerde vloeren Het speerpunt van het huidige gamma is de nieuwe collectie verweerde vloeren, die boven de rest uitsteekt dankzij haar schoonheid en omdat de collectie tegelijkertijd zowel divers als compleet is. Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art en Elyseum zijn niet afkomstig van een bedrijf dat de eerste was met een collectie verweerde vloeren, maar de voorbije jaren werd er hard gewerkt aan een gamma verweerde vloeren dat nu onder het allerbeste wat de markt te bieden heeft, gerekend
Bedrijfsbezoek Forestry Timber Export (RI)
krimpeigenschappen. Daarom vertoont het heel weinig neiging tot krimpen of schotelen. Hevea
wordt. De vloeren worden met de hand bewerkt, om zo een hoogst authentieke en unieke collectie te produceren. Geen 2 vloerdelen zijn identiek, net als op maat gemaakte vloeren. Er zijn tal van bewerkingen en kleuren beschikbaar: geborsteld (half-)gerookt, handgeschraapt, afgeronde randen en werktuig- of nagelsporen. Er is een zeer brede keuze in eiken vloeren, maar er is ook keuze uit es, gerookte merbau of iroko. Naast haar bestaande, uitgebreide gamma lanceerde het bedrijf zopas haar nieuwe Caste Collectie en breidde het haar Antique Collectie uit met nieuwe items in diverse trendy kleuren en stijlen. De afmetingen variĂŤren van 145 mm tot 290 mm in de breedte, met toplagen van 3,5 en 6 mm, en lengtes tot 245 cm. De vloeren zijn naar keuze afgewerkt met een extreem matte olie of met vernis. Voor meer informatie, surf naar de volgende websites: www.woodlineparquetry.com | www.timbertop.eu
Floor Forum 89
www.floorartparquetry.com | www.elyseumfertigparket.com
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
37
x Vernieuwend x Makkelijke plaatsing x Ecologisch x Grote weerstand x Gezond & HygiĂŤnisch x Estetisch
Bamboe… duurzamer is moeilijk denkbaar Het is nog niet zolang geleden dat bamboe in onze contreien de markt betrad. In heel wat Aziatische landen, met China op kop, is bamboe al eeuwenlang de grondstof nummer 1 voor diverse bouw- en interieurtoepassingen. De massale aanwezigheid in China en de razendsnelle groei zitten daar uiteraard voor veel tussen. In China zijn er plantages van zes tot negen miljoen hectare die al eeuwen lang in gebruik zijn. Er wordt niet alleen met bamboe gebouwd, je kan er van eten en in China weten ze er zelfs bier te brouwen. Sinds enige tijd wordt van bamboe ook textiel gemaakt. Wij gaan het natuurlijk hebben over vloeren van bamboe: bamboeparket of, oei, mogen we dat wel zeggen?
Duurzaam bouwmateriaal Wanneer we het hebben over ‘duurzaam bouwen’ bedoelen we in de eerste plaats het bouwen met duurzame, hernieuwbare of tenminste recycleerbare bouwmaterialen. Hout hoort daar ongetwijfeld bij. Hout is hernieuwbaar en in de zogeheten ‘duurzaam beheerde bossen’ worden bomen slechts geveld in het kader van een beheersplan. Doorgaans wordt voor iedere gekapte boom een nieuwe aangeplant. OK, deze
Dossier bamboe- en palmvloeren
Harder dan eik en zeker zo mooi
generatie zal uit die nieuwe boom wellicht geen nieuwe ‘grondstof’ halen, maar tegen dat onze kinderen gaan bouwen, tja, dan staat die er weer. Bamboe doet een pak beter! Terwijl een boom, afhankelijk van de soort 30, 60 of 100 jaar nodig heeft om kaprijp te zijn, kan bamboe om de 6 jaar geoogst worden. Wanneer we 20% van een bamboebos per jaar oogsten is het bos na 1 jaar hersteld. Bamboe is an sich al een gemakkelijk hernieuwbare grondstof. Sommigen noemen het een ‘sauriër’ omdat het alle gekende ‘tijdperken’ op deze planeet heeft overleefd. Toch zien we dat ook bamboewouden vandaag ‘beheerd’ worden en volgens een uitgekiend schema en beheersplan worden geëxploiteerd. Dat maakt bamboe als grondstof alleen nog meer ecologisch.
Bamboevloer of –parket Deze redacteur heeft al enkele malen de toorn van de parketfederaties over zich heen gekregen toen hij sprak over ‘fineerparket’. Dat is dus ‘not done’ aangezien, volgens de Europese standaard, een vloer slechts de naam parket mag meekrijgen mits hij beschikt over een massieve toplaag van minimaal 2 mm in een edele houtsoort. Fineervloeren hebben een toplaag van 0,6 mm en komen dus niet in aanmerking voor het dragen van de naam ‘parket’. So far, so good! De intentie van de redactie was nochtans: hou het simpel voor iedereen. Als je alle vloeren waar hout of houtgerelateerde producten in verwerkt zijn in één categorie plaatst wordt het vooral voor de eindgebruiker overzichtelijk: parket der edel), fineerparket (met een toplaag van 0,6 mm), .....Maar goed, de parketfederatie heeft het recht (en dus het gelijk) aan zijn kant. We houden ons eraan. Maar… er is een maar! Zowat alle aanbieders van bamboevloeren noemen hun producten ‘bamboeparket’. Wat moeten we daar nu mee? Bamboevloeren bestaan in massief en meerlaags met toplagen die kunnen oplopen tot 6 à 8 mm. Ze halen de 2 mm dus met
Bambeau Becker & Grossgarten ®
verve alleen… bamboe is helemaal geen hout. Het is en blijft een grassoort. Iets om voor uit te kijken dus…
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
(tout court: de edelste van alle vloeren), meerlaags parket (iets min-
39
world leading in bamboo
Eternal Collection Bamboo Industriale
Grand Collection Bamboo Elite
Outdoor Collection Bamboo X-treme
• • • • •
M in OS B Oz el o g sa in ië ek l e te - t a s @ re F g m ss ra en os e? nk t o. rij en eu k
Dynamic Collection Topbamboo
het breedste assortiment in de markt allerhoogste kwaliteit – productgarantie tot 30 jaar wereldwijde beschikbaarheid en korte levertijden aangetoond CO2 neutraal over de hele levensduur Green Premium: FSC® en formaldehyde vrije lijm (EO)
www.moso.eu
De ecologische oplossing !
BAMBOE PARKET SPECIALIST IN BAMBOE
Bamboeplaten van 4 tot 45 mm
www.exellco.be RUE DU PERRON 5A, B-4681 HERMALLE-S/A, BELGIQUE TEL: +32 4 265 43 24 FAX:+32 4 265 47 51
> Vervolg van pagina 39
Intrinsieke kwaliteiten Een leuk weetje is dat de gloeidraad van de allereerste gloeilamp van Thomas Alva Edison gemaakt was uit bamboe. De mechanische eigenschappen van bamboe zijn dan ook indrukwekkend. Bamboe is 27 % harder dan eik en 13 % harder dan Amerikaanse Esdoorn. Bamboevloeren beantwoorden dan ook aan de EN 1534 norm die de bestemmingen bepaalt voor parket en houten vloeren. De bamboevezel heeft een trekvastheid van 40 kp/mm² en daarmee overtreft hij alweer
Dossier bamboe- en palmvloeren
de meeste andere vezels zoals deze van hout en zelfs die van staal in de constructienijverheid. Houtvezels hebben een trekkracht van 5kp/ mm2 en staalvezels van 37 kp/mm². Met die trekvastheid blijft bamboe toch soepel, licht en flexibel. Bamboe heeft een dimensionale stabiliteit van 0,0144 en is daardoor meer dan dubbel zo stabiel als de meeste houtsoorten die in de vloerindustrie gebruikt worden. De index van uitzetten en krimpen als gevolg van temperatuurverschillen is zeer laag. Doordat bamboe maar matig gevoelig is aan vocht en temperatuurschommelingen kan het ook perfect gebruikt worden in combinatie met vloerverwarming.
Vloersoorten Er bestaan evenveel soorten (types) bamboevloeren als er houten vloeren bestaan. Vooraleer men vloeren kan maken uit bamboe, moet men eerst platen produceren waaruit die vloeren kunnen vervaardigd worden. Bamboe plaatmateriaal wordt gemaakt uit repels bamboe die horizontaal (plain pressed) of verticaal (side pressed) onder druk met elkaar worden verlijmd. Het eindresultaat is uiteraard een massief blok bamboe. Het aldus bekomen plaatmateriaal is vergelijkbaar met een massieve houten plank met hoger beschreven, uitzonderlijke mechanische eigenschappen. Uit die plank worden de vloerdelen gemaakt. Zoals gezegd: wat er bestaat aan parketvloeren bestaat ook in bamboe. Net zoals bij parket vinden we massieve vloeren in de vorm van planken, stroken, tapisdelen of hoogkant. Meerlaagse vloeren zoals de duoplank (tweelaags),
Bamboo Touch
het landhuisdeel of lamelparket ( beide drielaags) zijn vergelijkbaar opgebouwd als de enginereerd houten vloeren en lamelvloeren kunnen, net zoals bij parket, uitgerust zijn met een sluitsysteem voor een snelle, zwevende plaatsing.
Nuttige technische weetjes Plaatsing algemeen Bamboevloeren worden op dezelfde manier geplaatst als houten vloeren, afhankelijk van het type van vloer: zwevend, gelijmd, genageld of beide. Fabrikanten raden aan om, wanneer bamboe verlijmd wordt om navraag te doen naar de geschiktheid van de lijm. Zo mogen dispersielijmen en lijmen op alcoholbasis niet gebruikt worden en raadt men doorgaans tweecomponenten lijmen of polymeerlijmen aan. Indien de bamboevloer zwevend geplaatst wordt met een onderlaag is het belangrijk om inlichtingen in te winnen over de bestanddelen van de onderlaag want sommige zijn niet compatibel met bamboe. Ook voor bamboe wordt aangeraden om de vloerdelen enkele dagen voor de plaatsing op de eindbestemming te stockeren zodat de bamboe zich kan aanpassen aan de klimatologische omstandigheden.
Bamboe heeft dan wel zeer goede mechanische eigenschappen, de lange cellulosevezels waaruit het materiaal is opgebouwd maakt het gevoelig voor klimatologische veranderingen. Wie bamboe wil plaatsen in de badkamer kiest best voor een meerlaags vloerdeel met voldoende dikte. Wanneer de delen ‘prefinished’ worden aangekocht, moet men controleren of de aangebrachte laklaag rondom werd aangebracht. Er moet dan alleen bijgelakt worden op de plaatsen waar
Moso
de vloerdelen werden verzaagd.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
In de badkamer?
41
> Vervolg van pagina 41
Vloerverwarming?
van zeer goedkope producten. De mensen wantrouwen bamboe een
Bamboevloeren kunnen probleemloos gecombineerd worden met de
beetje en zijn soms teleurgesteld. Actuele trends zijn zeer lichte tinten
conventionele systemen voor vloerverwarming (droge en vochtige vloer-
of wituitvoeringen. Volgens Bamboo Touch is de consument zich weinig
verwarming), uiteraard steeds op lage temperatuur (maximum 27°C).
bewust van ecologische argumenten en laat hij zich inspireren door de
Ook dat is het gevolg van de mechanische en fysische eigenschappen van
prijs. Strikt genomen is bamboe vrij duur wanneer je een goed product
het materiaal. Bamboe kan warmte immers perfect geleiden. Het laat de
wil. Laatste innovaties zijn de bamboevloeren op HDF met sluitsysteem
warmte ook goed door (R=0.072k/w). Bamboe is minder gevoelig voor
en de bamboevloeren die gekleurd zijn in de massa.
temperatuurschommelingen en zeker de meerlaagse opbouw garandeert
Dossier bamboe- en palmvloeren
een zeer hoge stabiliteit. Net zoals houten vloeren is het belangrijk om rekening te houden met bepaalde regels zowel voor als tijdens het plaat-
Exellco® is invoerder in
sen van het parket en nadien, tijdens het uiteindelijke gebruik.
België en is gespecialiseerd in bamboevloeren en
Kokospalm en zwarte palm
bamboe panelen. Wij
Terwijl Bamboe erg uitgebreid wordt toegepast zijn er nog andere harde
beschikken over een van de
materialen in het woud die voor vloerbekleding gebruikt worden maar
grootste keuzes aan stock.
die nog in de nichesfeer zitten. Uit het hout dat gewonnen wordt uit de
De parketvloeren
harde laag, die zich tussen de kern en de buitenlaag van de kokospalm
‘Horizontal’, ‘Vertical’ en
bevindt, worden uitzonderlijk harde vloeren vervaardigd.In tegenstel-
‘Compressé’ in karamel of
ling tot de talrijke bamboemogelijkheden verschijnen in kokosparket
in ruw hout, gevernist of geolied. De massieve parketvloeren voor een
alternatief voor bamboe is de Iriartea Deltoidea, een uitzonderlijke zwarte
verlijmde plaatsing of half massief voor een zwevende plaatsing zijn
palmsoort uit Ecuador, de enige plek trouwens waar de palmsoort
beschikbaar in diktes van 10, 14 en 15 mm en in lengtes van 960, 1.850,
gevonden werd. Deze palm groeit hoofdzakelijk in de vochtige weilanden
1.920 en 2.200 mm. Ons gamma omvat ook speciaal ontworpen
waar hij tot 30 m hoog kan worden met een diameter tot 25 à 30 cm.
modellen in 10 mm massief parket voor gebruik op vloerverwarming. We
Ook deze palm levert een hardheid die met tropisch hout kan wedijveren.
bieden ook een ruime keuze aan panelen in verschillende diktes aan, van 0,6 tot 40 mm, en in lengtes van 2.400 tot 4.000 mm.
Selectie van kwalitatieve invoerders en verdelers van bamboevloeren in Frankrijk en de Benelux !
Lalegno Lalegno voelt een groeiende interesse in bamboeproducten, enerzijds omdat afwerkingen een zeer naturel aspect nastreven en anderzijds
Sinds 1994 werken we met
omdat Lalegno zijn bamboeproducten lichtjes laat carboniseren. Op die
de grondstof bamboe en
manier probeert men de lichte tinten die je terugvindt in eikenhout over
gebruiken we het voor
te brengen op bamboevloeren. Een zeer grote troef is hier de maatvoe-
moderne interieurdesign
ring. Aangezien Lalegno garant staat voor gestabiliseerd parket heeft het
toepassingen. De kennis die
ook hier gekozen voor een 3-laagse constructie waardoor bamboevloeren
we over de vele jaren hebben
kunnen aangeboden worden met een lengte van 2200 mm en op 189
opgedaan, stelt ons in staat
mm breedte. Doordat de bamboevloeren van Lalegno geen vellingkant
professionele oplossingen
hebben, krijgt men bovendien de indruk dat de vloer gewoon over de
aan te bieden aan
hele ruimte doorloopt. Voornamelijk de Strandwoven (densiteit) bamboe
parketplaatsers, interieurontwerp bedrijven en de industrie en verzekert
is sterk in opmars. Bij dit type parket worden de bamboestrips zoda-
knowhow uit de eerste hand. Een goed gecoördineerd parketvloerenpro-
nig gecomprimeerd dat de vezels een gedaanteverwisseling ondergaan.
gramma, systeemaccessoires en een uitgebreide selectie van vloerdeel
Het resultaat ziet er zeer trendy uit. Wellicht spreken de designlook en
materialen bezorgen ons de basis voor het overtuigen van ambitieuze
de zachte kleurtinten die de licht gecarboniseerde vezels meekregen het
bouwheren en designers om te kiezen voor een innovatief materiaal.
grote publiek erg aan. Typische voorbeelden: 15-SW-BAMBOE-JULIETA,
Onze goedgevulde opslagplaats garandeert een veilige en betrouwbare
15-SW-BAMBOE-ROBUSTO en 15-SW-BAMBOE-TORO.
levering. Om onze hoge standaarden van productkwaliteit en –functionaliteit te benadrukken, creëerden we het merk bambeau®.
Buco-Import
Floor Forum 89
natuurkleur zijn beschikbaar
hoofdzakelijk twee uitvoeringen: tapis en massieve planken. Nog een
Bambeau® / Becker And Grossgarten Gmbh
42
Exellco®
Moso De interesse in bamboe is groeiende: waar men in de begindagen voor bamboe koos vanwege de aparte uitstraling, wordt het milieuaspect
Buco-Import bestaat sinds 2008 en is fabrikant, importeur en distribu-
tegenwoordig steeds belangrijker. MOSO garandeert dat haar massieve
teur van afgewerkte bamboeproducten voor de B2B en B2C markt.
bamboe producten CO2 neutraal zijn over de hele levenscyclus en kan
Onder onze eigen merknaam EcoBam® en partner Elephant 24® bieden
deze leveren met FSC certificering en 100% formaldehyde vrije lijmen.
wij een uitgebreid gamma bamboeproducten (constructie, tuinschermen,
Dit, in combinatie met het feit dat bamboe geen boom is maar een gras-
vloeren, parketten, meubelpanelen, keukenbladen, fineer, keuken-en
soort die al na 5 jaar kaprijp is, maakt duidelijk dat er op het vlak van
tuinaccessoires,...).
duurzaamheid geen houtsoort is die aan bamboe kan tippen.
Parketten op maat van de klant gekleurd/geolied, afwijkende maten voor
Daarnaast is de toenemende populariteit van bamboe vloeren te ver-
productie, een gamma exclusief voor u samengesteld.
klaren door voortdurende innovatie op het decoratieve vlak: MOSO
Buco Import uw partner in Bamboe
heeft een zeer breed palet aan nieuwe stijlen, kleuren en oppervlakken
Bamboo Touch
geïntroduceerd, waaronder een geborstelde versie. Er is nu zelfs een bamboevloer beschikbaar met de originele bast als toplaag: zowel erg
De verkoop van bamboe is volgens Bamboo Touch stagnerend en dat is
sterk als mooi. Als het A-merk in bamboe vloeren levert MOSO alleen de
niet te wijten aan een daling van de vraag maar veeleer aan het opduiken
hoogste kwaliteit, inclusief een product garantie tot 30 jaar.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
www.bamboe-ecobam.be PARKETTEN - HOOGKANT - ACCESSOIRES PLAATMATERIAAL - TRAPTREDEN
Buco Import BVBA Broechemsesteenweg 121D - 2520 Emblem Tel: 0032 3 457 38 69 - Fax 0032 3 283 70 13 official brand of
De meest veelzijdige onder de vloersoorten Dossier Laminaat (deel 3)
Voortdurende innovaties verheffen laminaat tot ‘all-rounder’ We hebben het al vaker gezegd: nergens is de ‘speed of change’ ooit zo indrukwekkend geweest als in de geschiedenis van laminaat. Vanaf het moment dat deze ‘nieuwe’ vloerbekleding het licht zag tot op vandaag onderging zij de ene technologische metamorfose na de andere. Zit laminaat technologisch aan zijn plafond? Zeer twijfelachtig want nog steeds vinden de producenten dat ‘ietsje’ meer waarmee ze zich van elkaar onderscheiden. Het resultaat van die verbeterdrift is een veelzijdige vloerbekleding die zich leent voor alle bouwsituaties, ruimtes en toepassingen.
Weg kwalijke reputatie! We hoeven er geen doekjes om te winden: toen de eerste laminaatvloeren op de markt kwamen, werden ze, om het zacht uit te drukken ‘met argusogen bekeken’. En dat is dan echt een eufemisme. Sommigen beschouwden laminaat met dezelfde weerzin als deze die men in de meubelindustrie had tegenover de eerste fineermeubelen. Zeker de liefhebbers van echt hout konden de goedkope en, in het begin, vaak erg onvolkomen imitaties maar moeilijk appreciëren. Die houding is uiteraard niet zo moeilijk te begrijpen: neem een foto van een houten plank, plak de foto op een samengeperst paneel en verkoop het nieuwe zootje als alternatief voor parket. De kwalijke reputatie is, dankzij de doorontwikkelingen aan het product laminaat, volledig weggevallen. Laminaat is geëvolueerd van een goedkope imitatievloer, -een vloer voor de ‘armen’ zeg maar-, tot een veelzijdige ‘engineered’ floor die door de meest veeleisende klanten beschouwd wordt als een alternatief voor andere vloersoorten. De parqueteurs, die eertijds afkerig stonden tegenover het plaatsen van laminaat, hebben een bijkomende markt zien opengaan.
Concurrent van alle vloersoorten Dankzij de (hierna beschreven) technologi-
Floor Forum 89
sche innovaties is laminaat niet langer een
44
concurrent voor houten vloeren maar een zware tegenstrever voor alle vloersoorten. En we doelen dan niet op het feit dat laminaat ook andere imitaties dan hout presenteert maar gewoon dat laminaat een volwaardige oplossing is voor iedere vloerkeuze of die nu
Balterio
vanuit een (bouw)technisch oogpunt is geïnspireerd of ingegeven vanuit een esthetisch
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
of decoratief oogpunt. Laminaat kan toegepast worden in alle ruimtes
geen einde aan komt. Door te spelen met formaten kan de ruimte beïn-
van de woning: woonkamer, keuken, tegenwoordig zelfs de badkamer,
vloed worden: kamers worden ruimer, breder of langer al naargelang
overlopen, slaapkamers, kinderkamers, kantoor, studeerkamer… Wat het
men met de formaten speelt.
uitzicht van de vloer betreft, zijn er, in alle formaten, eindeloze variaties, geen limieten: van de klassieke plankenvloeren, traditioneel parket, zelfs
Duurzaamheid
in antieke (maar populaire) legpatronen zoals Hongaarse punt of visgraat,
Duurzaam heeft tegenwoordig meerdere betekenissen. Laminaat wordt
keramische tegels, natuursteen, tot zelfs de vloeren met het uitzicht van
naar voor geschoven als duurzaam omwille van de weerstand tegen
‘Brugse kant’, die door een welgekende fabrikant onlangs op de beurs
alle mogelijke invloeden die slijtage in de hand werken. Krasbestendig,
‘Interieur’ werden geïntroduceerd.
slijtvast… de oppervlaktebescherming is de laatste jaren dermate voor jaren kunnen meegaan. Maar ‘duurzaam’ heeft nog die andere
Laminaat kan ingezet worden voor alle types van gebouwen. Met de
betekenis… ‘durabilité’ in het Frans, ‘sustainability’ in het Engels.
nodige maatregelen op akoestisch gebied vindt het vlot zijn weg naar
Duurzaam bouwen is een zeer actueel thema. Het vergt van iedereen
een toepassing in appartementen. Waar deze vloeroplossing al lang inge-
een hechte betrokkenheid bij de natuur en de overtuiging dat we nu in
burgerd was in particuliere woningen staat eerder recent de poort naar
actie moeten schieten willen we de planeet van de ondergang redden.
toepassingen in grotere projecten, commerciële ruimtes en publiek toe-
Hout is een hernieuwbare grondstof. We krijgen een ‘duurzaam bouw-
gankelijke gebouwen wijd open. Voor commerciële ruimtes zoals winkels
materiaal’ wanneer we voor de productie uitsluitend hout gebruiken uit
is de ‘snelle vervangbaarheid’, in geval van een vernieuwing van het win-
duurzaam beheerde bossen. Steeds vaker zien we hoe laminaatfabri-
kelinterieur, een topargument. In computerruimtes wordt het antistatisch
kanten met terechte trots hun visitekaartje met PEFC en /of FSC-label
karakter van de vloer gewaardeerd en in rusthuizen en hospitalen vormen
omhoog steken, het bewijs dat hun vloeren met duurzame grondstof-
de bacterievrije (of zelfs -dodende) en anti-allergische eigenschappen een
fen zijn vervaardigd.
belangrijke meerwaarde. Alle types van gebouwen en… in nieuwbouw en renovatie. In nieuwbouw kan laminaat gewoon de voorkeur krijgen van
Top verkoopsargumenten
de bouwheer omdat hij in de variatie aan mogelijkheden altijd wel zijn
Ook op onze vraag welke de belangrijkste verkoopsargumenten zijn
gading vindt. In minder druk belopen ruimtes in de woning kiest men
waarmee de parqueteur de klant kan overhalen om voor laminaat te kie-
laminaat ‘om te blijven’, in de woonkamer kiezen sommige nieuwbou-
zen, lopen de antwoorden redelijk gelijk: budget, plaatsingsgemak en
wers voor laminaat als tijdelijk oplossing in afwachting dat hun budget
onderhoudscomfort.
een echte houten vloer toelaat. Bij renovatie speelt de geringe dikte dan weer een bijkomende rol. In heel wat verbouwsituaties is laminaat de
Budget
enige mogelijke (harde) vloerbekleding, precies omwille van die dunne
Ook al zien we in laminaatland enorme prijsverschillen opduiken, het
opbouw.
blijft een budgetvriendelijke vloeroplossing. De klant heeft nog maar wei-
Dossier Laminaat (deel 3)
geëvolueerd dat laminaatvloeren zelfs in zeer druk belopen ruimtes
Voor alle bouwsituaties
nig vertrouwen in de echte bodemprijzen. Het zijn vooral de merken in
Opvallende innovaties
het hogere segment die de markt aanvoeren. Daar vinden we duurdere
Wij polsten bij een aantal toonaangevende producenten naar wat zij zelf
laminaten maar die kunnen dan weer overtuigen door zichtbare kwaliteit
hun belangrijkste technologische innovatie van de afgelopen jaren zouden
op verschillende vlakken: esthetiek en uitstraling, sterke of zelfs onver-
noemen. De violen lijken nogal gelijk gestemd.
slijtbare sluitsystemen, uiterst hoge slijt- en krasbestendigheid…
Oppervlaktestructuur
Plaatsingscomfort
Een onvergetelijke stap in de evolutie van laminaatvloeren is het creë-
Je zou kunnen stellen dat het gemak waarmee een laminaatvloer
ren van een structuur. Hout zien is één ding, hout voelen nog totaal iets
geplaatst wordt alleen maar meespeelt wanneer de consument zijn vloer
anders. Sinds enkele jaren wordt de ‘foto’ levensechter gemaakt door
zelf plaatst. Niets is minder waar. Ook wanneer de opdracht wordt uit-
niet alleen de ‘print’ van het hout aan te brengen op de drager maar door
gevoerd door een ervaren parqueteur blijft dat een topargument. De
meteen ook de structuur van de correlerende houtsoort onder de vorm
plaatsing gebeurt immers snel: de klant zit maar een korte periode in een
van een reliëf in die drager te drukken. ‘Embossed in register’ noemen
werfsituatie. Bovendien is het plaatsen van laminaat een vrij ‘propere’
sommigen het en het heeft de laminaatvloeren een extra dimensie gege-
klus, vergeleken bij het plaatsen van veel andere vloerbekledingen.
ven. Oppervlaktetexturen beantwoorden aan het uitzicht: verouderd (nog steeds een hit!) krijgt kunstmatige gebreken mee, hypermodern kan door
Onderhoudsgemak
een supergepolijste oppervlaktestructuur. Zelfs natuursteenuitvoeringen
En dat is dan weer een rechtsreeks voordeel voor de eindgebruiker.
voelen aan als echt. Deze geweldige stap voorwaarts is het gevolg van
Laminaat is een propere vloer die enkel moet geswifferd worden of
print- en druktechnologie, een innovatie die kan tellen.
gestofzuigd en die middels een licht vochtige dweilbeurt meteen kraakvlekken. Sommige producenten bieden een oppervlaktebehandeling die
Vroeger was een laminaatplank… een laminaatplank. Alle vloerdelen
vuilafstotend is of zelfs voorzien van bepaalde bacteriedodende stoffen
verschenen op dezelfde maatvoering bij alle merken. Het lijkt wel of
waardoor huismijt niet kan overleven.
de machines er nu eenmaal waren op afgestemd. Vandaag verschijnt laminaat in verschillende maatvoeringen. Daarmee volgt het alweer de trends van de parketvloeren. Bredere vloerdelen zijn in. Op het vlak van
Wat biedt de markt?
tegels verschijnen reuzenformaten: heerlijk hedendaags. Verschillende
Balterio
breedtes combineren in eenzelfde pakket maakt het uitzicht van parket
Balterio gebruikt het 3D Wood Effect, Chromezone-technologie en gefo-
nog echter. Maar vooral de geniale combinatie van decor en formaat
liede V-groef om de look & feel van echt parket te evenaren. Het nieuwe
kan wonderen doen. Uniek is de aaneenschakeling van planken die,
3D Wood Effect benadrukt het natuurlijke reliëf van de houtnerven door
dankzij het decor, de indruk wekken om oneindig lang te zijn, alsof er
de variaties in glansgraden van mat tot satijn en zijde.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
net is. Door de finish van laminaat zijn deze vloeren nagenoeg vrij van
Formaten
45
> Vervolg van pagina 45
De exclusieve Chromezone® technologie benadrukt de True to nature®
grote formaten in éénstrooks laminaat. Een buitenbeentje: de Gran Via
touch door aan de nerven een glanzende uitstraling te geven. Gefoliede
(met vellingkant op de 4 zijden) is verkrijgbaar op een breedte van 243
V-groef: hierbij wordt een folie bandje op de vellingkant aangebracht
mm en een lengte van 2.200 mm. Ook hier een uniek sluitsysteem, Top
die perfect overeenstemt met de structuur en tekening van de lami-
Connect, voor een snelle plaatsing. Voor high traffic presenteert Haro zijn
naatplank. Hierdoor krijgt de vellingkant een ongekende rijke en diepe
Haro Tritty 250.
structuur als ware het een afgeschaafde kant van een echte eiken plank. Balterio biedt voor elke interieurstijl het passend laminaat dankzij verschillende afwerkingen in 5 verschillende plankformaten. Balterio is een verticaal geïntegreerde producent en werkt alleen met de beste grondstoffen die het van A tot Z
Dossier Laminaat (deel 3)
controleert. De HDF kernplaat heeft een hoge densiteit (895kg/m³) en laag zwellingspercentage waardoor ze dimensioneel zeer stabiel is en het kliksysteem stevig is. De installatie is eenvoudig en snel. Voor high traffic stelt Balterio zijn Conference voor.
BerryAlloc
HDM
De Woodstructure®+ technologie zorgt ervoor dat elke plank een diepe, natuurlijke structuur heeft, waardoor de laminaatvloer de look krijgt van parket. Dankzij de “MatLook®” afwerking verkrijgt men de uitstraling van geolied parket. De uitgebreide collectie van BerryAlloc, met natuurgetrouwe en realistische houtmotieven geven de klant de mogelijkheid om een laminaat te kiezen die nauwelijks van echt parket te onderscheiden is. BerryAlloc presenteert collecties zonder groeven, met 2 groeven “MicroWoodview®” en met 4 groeven “MicroWoodview®”. BerryAlloc biedt 2 collecties aan die eenvoudig en snel in alle ruimtes van de woning
Elesgo® is een nieuw en wereldwijd gepatenteerd systeem voor de
geplaatst kunnen worden, inclusief de badkamer en keuken. Zowel de
productie van hoogwaardige laminaten. Een oppervlaktetechnologie die
Riviera als Titanium collectie wordt uitgerust met een vochtwerende
absoluut uniek is ten opzichte van alle huidige technieken. Tijdens het
HydroPlus® behandeling die een feilloze bescherming biedt tegen water.
high-tech fabricageproces wordt het materiaal dat geïmpregneerd is met
De parqueteur moet verder geen enkele actie ondernemen. Deze 2
acrylharsen als in een magnetron van binnenuit uitgehard door
HydroPlus® collecties beschikken niet alleen over deze uitzonderlijke
electronenstralen.. “Elesgo” is dan ook een samentrekking van de
technologie, ze bestaan ook uit een ruim aanbod aan decors en
woorden: ElectronenStrahl Gehärtete Oberfläche (door elektronenstra-
afwerkingen. De perfecte keuze voor alle ruimtes in de woning! Voor
ling uitgehard oppervlak). Elesgo® laminaten hebben een 100% gesloten
high traffic presenteert BerryAlloc de BerryAlloc High-Tech Laminate:
oppervlak, waardoor de toplaag volledig watervast en bijzonder
klasse 34 van de internationale EN 13329 standaard.
onderhoudsvriendelijk wordt. Het materiaal is bovendien flexibel tot
Floor Forum 89
Haro
46
radius 1, zeer krasbestendig, antistatisch en buitengewoon slijtvast. Daardoor is het geschikt voor vele toepassingen. Alle decors, waaronder
De belangrijkste innovaties van Haro situeren zich op het vlak van opper-
natuurgetrouwe hout- en natuursteendecors, kunnen uitgevoerd worden
vlaktestructuur, houtsoorten en designs. Haro gebruikt zijn ervaring uit
met een supermat, parel of hoogglanzend oppervlak. Ook oppervlakte
de parketproductie uiteraard ook voor het maken van laminaat. Dankzij
structuren kunnen in het oppervlak worden aangebracht.
dertien verschillende texturen brengt Haro het uitzicht van de laminaatvloeren nog dichter bij het origineel. Zowel het uitzicht als het gevoel
Lamett
komen overeen met de gekozen houtsoort. De klant kan kiezen tussen
De belangrijkste technologische innovatie die maakt dat laminaat
maar liefst 50 houtstijlen. Eik is ook hier de topper. Om in te spelen op
de look&feel van parket evenaart is bij Lamett de techniek: “deep
de trend naar grotere ruimtes in de woning, presenteert Haro een aantal
embossed synchronised printing”. De perfecte overeenstemming van de
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
houttekening met de textuur in het oppervlak. Zien en voelen… Door een
Pergo innovatieve verbindingstechnologie waardoor de plaatsing nog
drager te gebruiken van waterbestendig HDF worden de laminaatvloeren
gemakkelijker en sneller gaat. Dat sluitsysteem, samen met de hoogste
ook geschikt voor gebruik in vochtige ruimtes. Voor Lamett zijn de drie
duurzaamheid en de langste levensgarantie zijn voor het merk
belangrijkste troeven van laminaat de prijs, het onderhoudsgemak en de
onderscheidende factoren. Voor gebruik in publieke of andere druk
sterkte. Lamett wil zich van de andere merken onderscheiden op esthe-
belopen ruimtes biedt Pergo onder meer zijn Public Extreme range.
tisch vlak, op het vlak van eenvoudige plaatsing en met een dikte van 12 mm wat een forse akoestische verbetering met zich meebrengt. Voor
Quick-Step®
Parador
Quick-Step® zet verschillende hoogtechnologische ingrepen in om de
De belangrijkste innovatie van de afgelopen jaren is voor Parador de ont-
laminaatplanken dezelfde look&feel te geven als een echte houten vloer.
wikkeling van de techniek van het ‘synchron pressing’. Door die nieuwe
Op het gebied van oppervlaktestructuur is de belangrijkste techniek het
techniek is het mogelijk om de vloerdelen dezelfde structuur te geven
fameuze ‘embossed in register’ waardoor de laminaatplank de structuur
als de corresponderende houtsoort waardoor je niet alleen het uitzicht
krijgt van de correlerende houtsoort. Ook de designs en zaagsneden
krijgt maar ook het gevoel. Parador beschouwt de gemakkelijke installa-
dragen bij aan de uitstraling van echt hout. Met zijn Lagune laminaatvloer
tie en de onderhoudsvriendelijkheid als belangrijke troeven. Laminaat is
brengt Quick-Step® laminaat in de badkamer: de vloer wordt gelegd met
dé oplossing voor huurappartementen. Parador wil een leider blijven qua
een anti-slip rubberen strip op de lange zijde en ‘Seal en Click’ op de
design. De inhouse gecreëerde decors zijn alleen bij Parador te vinden en
korte zijde. De topargumenten om de klant te overtuigen van laminaat
het bedrijf bood als eerste het individueel printen van laminaat aan.
zijn design, kwaliteit en plaatsingsgemak. Voor high traffic toepassingen
Pergo
beschikbaar in 8 mm of 9,5 mm dikte.
Dossier Laminaat (deel 3)
high traffic worden hier de Sapphire en de Classica aanbevolen.
stelt Quick-Step® de Majestic Pro vloer voor. Deze is klasse 33 en
Witex De belangrijkste innovaties bij Witex die laminaat de uitstraling geven van parket zijn de authentieke voegen, de voelbare oppervlaktestructuur en de extra grote plank afmetingen. Dankzij de Aqua-Protect-System en de profielafdichtingen zijn de vloerdelen geschikt voor gebruik in vochtige ruimten. Witex producten onderscheiden zich van de het veelvuldig bewezen Pergo schuift als belangrijkste innovaties de oppervlaktestructuur, de
Unilin installatiesysteem. De
formaten en het installatiecomfort naar voor. Op het vlak van oppervlak-
korte levertijden en
testructuren biedt het merk een zeer gevarieerde keuze gaande van een
leveringsbetrouwbaarheid
oud uitzicht over vintage tot hoog gepolierde vloeren. Ook hier wordt
zijn uiteraard ook een troef.
gespeeld met formaten om de ruimte te beïnvloeden. Zo presenteert
Witex garandeert topkwaliteit en garandeert levenslang de stabiliteit van
Pergo een laminaatvloer waarvan de planken meterslang lijken, alsof ze
de vloer en het clicksysteem. Voor high traffic toepassingen presenteert
gewoon doorlopen. Met het gepatenteerde kliksysteem PerfectFold biedt
Witex de Piazza en Grande.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
anderen door o.a. LocTec,
47
Dossier Producenten van Versailles panelen
Versailles panelen nog steeds populair Unieke vloeren voor de meest veeleisende klanten Sommigen zien het als een dermate kleine niche dat ze het niet opnemen in hun assortiment. Anderen zien dan weer een toenemende vraag naar Versailles panelen en nog anderen hebben er een specialiteit van gemaakt. Feit is: deze vloeren zijn niet alledaags en vinden hun weg vooral naar exclusieve woningen. We hebben het dan niet noodzakelijk over de renovatie van statige oude herenhuizen maar net zo goed in moderne, hedendaagse nieuwbouw. Het feit dat de meerderheid van de panelen maatwerk zijn, maakt ze des te exclusiever. Versailles Waar al deze vloeren onder de gemeenschappelijke naam cassettevloeren of paneelvloeren passen, beantwoordt de Versailles vloer aan een specifiek recept. Uiteraard ontleent dit patroon zijn naam aan de schitterende vloeren die Lodewijk XIV liet plaatsen in het wereldvermaarde kasteel van Versailles. Het Versaillespaneel ziet eruit als een diagonaal vlechtwerk omkaderd door een vierkante rand parketstroken. In het kasteel van Versailles zijn de panelen exact 1 m² (100 X 100 cm). Ze zijn gescheiden door drie stroken van 8 cm die in een hoek samenkomen en daar een punt vormen. Vandaag zijn de Versaillespanelen verkrijgbaar in verschillende afmetingen en worden ze aangepast aan de ruimte waarin ze worden geplaatst.
Standaardmaten en maatwerk Verschillende producenten presenteren één of meerdere vaste maatvoeringen. Die kunnen variëren van 41 X 41 cm tot 100 X100 cm. Toch zal in de overgrote meerderheid van de gevallen overgegaan worden tot maatwerk en eigenlijk is dat pure logica. Het is uiteraard niet de bedoeling dat de panelen zelf verzaagd worden. De vloer moet ‘uitkomen’. Doorgaans zal in overleg met de architect of designer bepaald worden wat de optimale maatvoering is. De maten van de ruimte waar de vloer zal geplaatst worden, van de boordafwerking en van de voorkeurafmetingen van de panelen worden in rekening gebracht om de juiste configuratie te berekenen. Een eigenaardigheid aan Versaillespanelen is wel dat ze diagonaal (in ruitvorm) worden geplaatst. Dit heeft als gevolg dat aan de rand voor iedere rij telkens een half (diagonaal) paneel nodig is. De aanbieders van Versailles vloeren voorzien dan ook die halve pane-
Floor Forum 89
BJ Parket
48
len zodat ook daar niets moet verzaagd worden.
Patronen in cassette
Uitvoeringen
Panelen of cassettes zijn het resultaat van een specifieke produc-
We zegden al dat er weliswaar standaardmaten bestaan maar dat de
tiemethode die grondig verschilt van de productie van traditionele
meerderheid van de Versaillespanelen ‘tailormade’ zijn. Hetzelfde geldt
parketstroken of plankenvloeren. De panelen zijn voorgemonteerde
voor de uitvoeringen. Deze vloeren kunnen ruw geleverd worden om
vloerdeeltjes volgens een welbepaald motief. De deeltjes worden op
dan op de verschillende klassieke manieren op de werf te worden afge-
maat en in verstek gezaagd en worden zijdelings aan elkaar gelijmd en
werkt: kleuren, lakken, oliën, waxen… Maar ook hier zien we afgewerkte
opgespannen om te drogen. Na de montage kan het zijn dat nog een
vloeren verschijnen. De Versailles panelen verschijnen immers zowel in
miniem stukje wordt weggezaagd van de gevormde panelen om iden-
massief als in meerlaags en dan is de stap naar prefinished niet zo groot.
tiek dezelfde maatvoering en haaksheid te hebben voor alle panelen.
Aangezien de maatvoering vast ligt en er dus niet hoeft verzaagd te wor-
Dat vereenvoudigt de plaatsing door de parqueteur uiteraard aanzien-
den, zijn de panelen vaak plaatsklaar. Een veel gevraagde uitvoering is de
lijk. Verschillende legpatronen zoals visgraat en Hongaarse punt, -de
verouderde versie. Gezien de historische context ligt dat eigenlijk voor de
klassiekers-, lenen zich tot het maken van cassettes. Bekende andere uit-
hand. Versailles vloeren zijn nu eenmaal van ‘vroeger’. Een verouderde
voeringen zijn Chantelle, Etoile en Castel. Om van Versailles vloeren te
uitvoering geeft de vloeren nog een extra dimensie en een exclusieve
spreken, moet het gaan om een zeer specifiek legpatroon.
uitstraling.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Vakwerk Zowat alle producenten benadrukken dat het plaatsen van paneelvloeren vakwerk is. Deze vorm van parket plaatsen, maakt deel uit van de opleiding van de parqueteur. Nochtans zijn de meeste aanbieders perfect bereid om voor ieder project individueel advies en bijstand te verlenen, zelfs op de werf. De beste manier om Versaillespanelen te plaatsen is alleszins de volle verlijming op een perfect vlak geschuurde mozaïek ondervloer. Eerst worden de lijnen van de afboording uitgemeten en aangeduid zodat men kan uitmeten waar het middelste paneel moet komen. De overige panelen worden tegen elkaar verlijmd en genageld in de randfries en in enkele centrale blokken. Voor de verlijming wordt een blijvend elastische lijm sterk aanbevolen.
Enkele gespecialiseerde aanbieders aan het woord…
Albers / Habo Wij merken een vernieuwde interesse in patronen zoals visgraat, Hongaarse punt en Versailles. Consumenten zien tegenwoordig vaker decoratieve parketvloeren in publieke en commerciële ruimtes, wat ongetwijfeld bijdraagt aan het verhoogde aantal bestellingen. In de Belgische en Parijse filialen van kledingketen Essentiel leverden we al vele mooie traditionele 9mm eiken
parketvloeren in visgraat of Hongaarse punt. Voor kledingketen McGregor hebben we in België, Nederland en Parijs al verschillende decoratieve parketten geleverd in Amerikaanse notelaar. Ook voor het Versailles paneel zijn Franse eik en Amerikaanse notelaar bij ons de meest gevraagde houtsoorten. Wij bieden zowel brut als verouderde en afgewerkte panelen aan. De kleine Versailles meet 640x640mm en de grote Versailles kan 810x810mm of 1030x1030mm meten. Dit zijn standaardformaten, maar in onze producties is alle maatwerk mogelijk. Zeer belangrijk is dat de ruimte groot genoeg is voor een Versailles paneel. In een kleinere ruimte is het vlechtpatroon een democratisch alternatief. Hierbij blijft het binnenwerk van een Versailles paneel doorlopen in de ruimte tot aan de boord of plint. Voor zowel Versailles als vlechtpatroon raden wij bovendien een diagonale plaatsing aan voor een knap optisch effect.
BJ Parket In de 24 jaar dat BJ Parket bestaat heeft het bedrijf altijd al panelen moeten vervaardigen. De hoeveelheid aan panelen neemt jaar na jaar toe en daar lijkt voorlopig nog geen eind aan te komen. Versailles panelen worden bijna uitsluitend uit eikenhout vervaardigd, maar Versailles in teak, afrormosia, wengé, merbau en nog een paar ander houtsoorten zijn de revue ook al gepasseerd. De trend is een verouderde uitvoering, wat aan de Versailles panelen nog een extra dimensie geeft. BJ Parket bied zijn klanten standaard (vaste prijzen in
onze prijslijst) op maat gemaakte Versailles panelen aan. Het gebeurt niet zelden dat BJ Parket de plattegrond van de ruimte krijgt en de panelen zo uittekent dat minstens 3 zijden perfect uit komen op hele of halve panelen. Het enige wat echt standaard is de breedte van de fries. Kleine Versailles, panelen van 49.5 tot 73 cm worden met friezen
B.J. Parket BVBA I NDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – BELGIË TEL: +32 52 44 45 57 FAX : +32 52 45 06 71 E MAIL: INFO @ BJPARKET.BE WWW. BJPARKET. BE FABRIKANT VAN MASSIEF PARKET Stijlpanelen, kopshout, verouderde vloeren (trommelen, roken en structureren)
Dossier Producenten van Versailles panelen
> Vervolg van pagina 49
van 5.5 cm gemaakt. Grote Versailles, Panelen van 73 tot 94 cm wor-
den met friezen van 7.2 cm gemaakt en de Versailles XL wordt met
Ook bij Parqueterie Berrichonne komen de Versailles panelen opnieuw
friezen van 9 cm vervaardigd. De XL wordt in theorie maar in 1 breedte
in de mode, vooral gevraagd voor mooie oude bourgeoisiewoningen of
aangeboden namelijk +/- 102 cm maar zelfs hierop wordt soms een uit-
sjieke ‘Haussman’ appartementen in Parijs. De belangrijkste houtsoort
zondering gemaakt. De XL wordt ook altijd standaard met doorlopende
is eik, al dan niet verouderd. Bij Parqueterie Berrichonne worden als
vlecht aangeboden, dit wil zeggen dat de buitenfries in breedte zo wordt
belangrijkste maten panelen voorgesteld van 495 X 495 mm op 8 mm
aangepast dat het vlechtwerk in de panelen mooi in lijn loopt met de
dikte en 700 X 700 mm op 18,5 mm voor volle verlijming. Deze pane-
aangrenzende panelen. Bij de Kleine Versailles en de Grote Versailles is
len worden vervaardigd uit teak. Ze worden ruw geleverd voor afwerking
dit een optie.
ter plaatse op de werf. Deze panelen zijn gemaakt uit balken uit teak die
FB Hout
Parqueterie Berrichonne
voortkomen uit Indische woningen. Het hout is tussen 150 en 400 jaar oud. De charme van het oude hout is uitzonderlijk mooi met natuurlijke, echte verouderingssporen.
Parqueterie Janod
Versailles panelen zijn nog steeds in de mode omdat ze een luxueuze uitstraling bieden aan appartementen en villa’s. Ook hier wordt eik het vaakst gebruikt voor de creatie van deze panelen maar Parqueterie Janod gebruikt ook Franse notelaar of Franse wilde kerselaar of combinaties van deze houtsoorten. Witte uitvoeringen in esdoorn of donkere vloeren in wengé zijn ook mogelijk. Ook al worden niet-verouderde versies het meest gemaakt, mechanische veroudering is perfect mogelijk. Parqueterie Janod heeft twee standaardmaten (1.000 x 1.000 mm en Voor FB Hout, dat al sedert vele jaren gespecialiseerd is in de productie
980 x 980 mm). Deze maten worden aangepast aan de afmetingen van
van deze soort patroonvloeren, zijn Versailles panelen terug van
de kamer zodat het maatwerk wordt.
weggeweest. Naast Versailles levert FB Hout ook de andere patronen zoals Chantelle, Etoile en Castel. Alle panelen zijn leverbaar in tweelaags
(FB+) en massief. De panelen worden hoofdzakelijk in eik uitgevoerd
Een parketvloer benadrukt dezer dagen de authenticiteit van een edel
maar er komen steeds meer vragen naar andere houtsoorten wat, gezien
materiaal. Het is duurzaam, esthetisch hoogstaand… en zeer trendy. Bij
de eigen productie, geen probleem is. Bij FB Hout gaat het bijna altijd
Parqueterie de Bourgogne maken we Versailles panelen in eik, en dat op
om maatwerk. De afmetingen worden in overleg met FB Hout, de klant,
een traditionele manier, met assemblage met houten pinnen en mortai-
de architect of de designer bepaald. Voor de plaatsing staat FB Hout
ses, die daarna op een ouderwetse manier bevestigd worden. Ze worden
klaar om zelfs aan ervaren parqueteurs bijstand te verlenen.
aangeboden met een dikte van 23 mm voor een vernagelde plaatsing en
Mardegan Legno
Parqueterie De Bourgogne
kunnen eveneens vervaardigd worden in 10 of 14 mm voor een verlijmde installatie. Het standaard formaat bedraagt 980 bij 980 mm, maar we bieden ze ook op maat gemaakt aan. We bieden ook meerlaagse panelen aan met een toplaag van 4,5 mm op multiplex 12 mm en met een toplaag van 6 mm op multiplex 15 mm. We garanderen ook de kleurstelling, de veroudering (enkel op het paneel in 23 mm), het vernissen en het oliën. Er is heel wat ervaring nodig voor de installatie van deze panelen, die vaak diagonaal geplaatst worden. Schrijnwerkers, meubelmakers en parketplaatsers beschikken over de nodige vakkennis. De traditie kan op deze wijze ook gekoppeld worden aan het moderne comfort van vloerverwarming. Er kan eventueel gekozen worden voor oud hout voor deze panelen, wat hun authentieke karakter nog meer zal benadrukken…
Bij Mardegan Legno merkt men de laatste jaren een hernieuwde vraag naar Versailles panelen, ook al beschouwt men deze vloeren nog steeds
Timberline
als een niche product voor een beperkt, erg select publiek. De meeste vloeren worden uitgevoerd in eik en dat in verschillende mogelijke finishes. Bij Mardegan Legno worden eveneens Versailles panelen vervaardigd in Europees walnoten. Het bedrijf biedt 13 verschillende geometrische motieven in afmetingen gaande van 40 X 40 cm tot 1 m X 1 m. Ook hier is maatwerk mogelijk volgens de wensen van de klant.
Parchettificio Forest
Floor Forum 89
De Versailles panelen zijn opnieuw in de mode, vooral dan voor de res-
50
tauratie van oude huizen. De houtsoort is meestal eik en ze worden gevraagd in een verweerd design. Wij produceren de standaard afmeting 800 x 800 mm, maar we helpen
Voor Timberline is het Versailles paneel altijd al één van de meest
de klant ook de optimale afmetingen voor zijn eigen ruimte te berekenen
populaire cassettes geweest. De belangrijkste types zijn 20 mm massief
en maken daarna de panelen op maat.
en 15 en 20 mm meerlaags. Bij Timberline zijn deze Versailles vloeren
Om deze panelen aan te brengen is er geen speciale ervaring vereist.
verkrijgbaar in zowel verouderde als niet-verouderde versie. De standaardmaat van de panelen is 810 X 810 mm maar ook hier is maatwerk perfect mogelijk.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
HARMONY & NATURE
www.mardeganlegno.com info@mardeganlegno.com export@mardeganlegno.com
PARKETLIJMEN OP EEN HOGER NIVEAU MET FLEXTEC TECHNOLOGIE TM
STERKER, GEMAKKELIJKER, DUURZAMER HENKEL NEDERLAND B.V. - TEL: +31 (0)30 60 73 479 - WWW.THOMSIT.NL
■
HENKEL BELGIUM N.V. - TEL: +32 (0)2 421 28 65 - WWW.THOMSIT.BE
Betrouwbare lijm voor alle toepassingen Van polyurethaanlijm, voor heel wat parqueteurs nog steeds de geprefereerde lijm, mogen we zeggen dat hij enerzijds ‘soepel’ is maar anderzijds beschikt over zeer hoge mechanische en fysische eigenschappen. Bij epoxy-polyurethaanlijm worden epoxy bestanddelen toegevoegd die weinig invloed hebben op de elasticiteit van de lijm. Epoxy-polyurethaanlijm is een huwelijk van twee lijmsoorten dat resulteert in misschien wel de meest betrouwbare lijm. Epoxypolyurethaanlijm wordt dan ook zeer vaak aanbevolen voor het verlijmen van parket in kritische omstandigheden, voor kritische ondergronden of voor de zogeheten kritische houtsoorten.
Dossier Producenten van Epoxy-polyurethaanlijm
Epoxy en polyurethaan… de perfecte combinatie
De bomen en het bos
De nieuwe parqueteur
We hebben de evolutie van de lijmen in dit vakblad al meermaals
Weg van de traditie. Het is een volstrekt nieuw verschijnsel. Parqueteurs
gebracht: van de middeleeuwse praktijk om vloeren (ja zelfs parket!) te
genoten altijd al de reputatie oerconservatief te zijn. Ze maakten door-
verlijmen in een bed van hete pek tot de silaanlijmen van vandaag, waar-
gaans gebruik van schuurmachine X, lijmmerk Y, lak of olie Z en… daar
binnen dan nog verschillende soorten bestaan. Helemaal moeilijk wordt
weken ze gedurende vele jaren, soms heel hun carrière niet van af. De
het wanneer de producenten de verschillende lijmen gaan combineren in
laatste decennia is op dat vlak veel veranderd. De parqueteur heeft,
wat gemeenzaam ‘hybride’ lijmen wordt genoemd. Dat zijn lijmen waar-
willens nillens, kennis moeten maken met meerlaags parket als alter-
bij men de goede eigenschappen van verschillende lijmtechnologieën wil
natief voor zijn geliefkoosde massief. Het ‘alternatief’ heeft inmiddels
gaan bundelen in een nieuwe, samengestelde lijm. Die combinatie levert
het ‘oorspronkelijke’ qua volume al ver achter zich gelaten. De moderne
vaak verrassende resultaten op met uitzonderlijke en veelzijdige kwali-
parqueteur heeft laminaat in zijn gamma opgenomen omdat het eco-
teiten. Alleen… ze maken het lijmlijstje nog een pak langer en de keuze
nomisch onverantwoord zou zijn om dat niet te doen. Die stap, weg
voor de juiste toepassing nog een flink stuk moeilijker.
van de traditie, is in lijmland opvallend aanwezig. Kan het ook anders? In amper 10 jaar tijd heeft de parqueteur kennis gemaakt met tal van nieuwe lijmsoorten. Een flitsbeweging!
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Kerakoll
53
Dossier Producenten van Epoxy-polyurethaanlijm
> Vervolg van pagina 53
Nieuwe indelingen
Soepele of elastische lijmen
Het ligt voor de hand dat de keuze van een lijm bepaald wordt door
Het hoger genoemde onderscheid van WTCB maakt geen gradaties binnen
verschillende factoren. Deze factoren hebben betrekking op alle aspec-
de soepele of elastische lijmen. Nochtans, en dan vooral sinds de opkomst
ten van het verlijmen van parket. Zo wordt de keuze van de lijm onder
van de silaanlijmen, wordt elastisch een ‘rekbaar’ begrip. Wanneer van de
meer beïnvloed door de aard en de vlakheid van de ondergrond, door de
lijm wordt verwacht dat hij een zekere, blijvende soepelheid vertoont om
eigenschappen en afmetingen van de vloer zelf, door de houtsoort, de
de bewegingen van de bouwmaterialen op te vangen, spreken we van
breedte, de dikte, het type vloerdeel (massief of meerlaags), het feit of
soepele of elastische lijm. De afgelopen jaren werd de evolutie op de lijm-
de vloer al dan niet is afgewerkt…Ook de mogelijke aanwezigheid van
markt dan ook gedomineerd door de graad van elasticiteit van parketlijmen
een vloerverwarming of – koeling spelen een belangrijke rol in de keuze
en door de zoektocht naar het perfecte evenwicht. Vandaag worden de
van de lijm. Afhankelijk van die elementen moet een lijm al dan niet elas-
hybride lijmen ingedeeld volgens drie graden van elasticiteit: hard elastisch,
tisch zijn en binnen elastisch onderscheiden we dan nog verschillende
zacht (of hoog) elastisch en gebalanceerd elastisch. Voor de afbakening
varianten. In een indeling van de lijmen van het WTCB wordt het onder-
van de terreinen vonden we verschillende benaderingen.
scheid gemaakt tussen ‘stijve’ en ‘soepele’ lijmen. Binnen de elastische lijmen onderscheiden we hard, zacht of gebalanceerd.
Epoxy-polyurethaanlijm Epoxy-polyurethaanlijm is zo één van die wondere, zeg maar ‘hybride’ lij-
Stijf of soepel
men waarin al het goede van verschillende technologieën samen vloeit.
Stijve lijmen hebben een hoge breekweerstand en een zwakke rekbaar-
Laat ons even de twee technologieën onder de loep nemen.
heid. Door de sterke hechting en de stijfheid zullen deze lijmen de ondergrond zwaarder belasten tijdens het ‘werken’ van het hout. Daarom
Epoxy
zal een ondergrond met een hoge cohesie noodzakelijk zijn. Stijve lij-
Epoxylijm is een tweecomponentenlijm op basis van epoxy en wordt
men hebben tot doel om de bewegingen van de vloer tegen te gaan en
voor vele toepassingen gebruikt, zowel industrieel, huishoudelijk als in
beschikken dan ook over hoge mechanische en fysieke eigenschappen.
de vliegtuigmodelbouw. Hij kan aangebracht worden als afdeklaag (coa-
Wanneer men de bewegingen van het hout wil toelaten, moet men een
ting), maar ook in combinatie met glasvezels. Epoxylijm wordt ook veel
elastische of soepele lijm gebruiken die de trekspanningen in de onder-
toegepast als reparatielijm, waarbij dan een vaste stof als vulstof wordt
grond en de vloerbedekking kan opvangen. De mechanische en fysische
gebruikt. Aan de epoxy wordt een harder toegevoegd, waardoor er een
krachten van de lijm hoeven niet zo hoog te zijn (voldoende om de hech-
sterke lijmverbinding ontstaat. Door de verbinding voorzichtig en niet
ting te behouden).
te veel te verhitten met bijvoorbeeld een verfbrander kan de lijm weer gemakkelijk verwijderd worden.
Easy and effective. Naturally
WOCA
W NIEU
Active Stain Nr. 2 + Diamond Oil, Extra wit
ACTIVE STAIN
Nieuwe generatie voorkleuringen Active Stain Nr. 4 + Diamond Oil, Extra wit
• • • • •
Trendy kleuren Sterk ecologisch karakter Gebruiksvriendelijk Afwerking met alle WOCA oliën VOC free
Import WOCA Belux – Frankrijk: Huys WoodCare bvba · B-8400 Oostende · Tel +32 (0) 59 33 94 40 · www.woca.be · www.woca-france.fr
Active Stain Nr. 3 + Diamond Oil, Naturel
verwarmde ondervloeren voor.
Polyurethaanlijm is uitstekend geschikt voor het verlijmen van zowat alle
Adesiver 501 EP is een geurloze kleefstof, die aangepast is aan alle soor-
parketvloeren of houten vloeren en meer in het bijzonder voor massief
ten hout en in alle maten, met inbegrip van strips. Ze wordt bovendien
parket, bredere stroken, vochtgevoelige houttypes (2K) zoals beuken-
aangeraden voor het plaatsen van voorafwerkt en voorgekalibreerd par-
hout, maple en dergelijke. Polyurethaanlijmen kunnen gebruikt worden
ket, omdat de kleefstof watervrij is.
voor verlijming op anhydrietvloeren en zandcementvloeren. Ze zijn zeer geschikt voor de plaatsing van voorgelakte vloeren die geplaatst worden na het aanbrengen van een vochtscherm. De eigenschappen van polyurethaanlijm komen voort uit de opbouw van de stof. PU is een copolymeer dat bestaat uit harde en zachte segmenten. Deze segmenten ontstaan door de reactie van urethaan en isocyanaat, vormen een lange keten en wisselen elkaar af. De harde segmenten hebben de neiging om te kristalliseren en een hard materiaal te vormen. De zachte segmenten zouden, los bekeken, een stroperige vloeistof vormen. De combinatie van beide segmenten zorgt ervoor dat de beste eigenschappen van beide zich verenigen. Daarom is PU-lijm zeer sterk maar toch elastisch.
De combinatie van beide Een epoxy-polyurethaanlijm is, zoals de naam het zegt, een polyurethaanlijm met epoxy bestanddelen. Sommigen noemen de combinatie
Adesiver Hercules is een hypo-allergene kleefstof met zeer goede
van polyurethaan en epoxy de meest betrouwbare en resultaatzekere
rheologische eigenschappen. Ze is vrij van isocyanaat zuur, harsen,
lijmtechnnologie die er bestaat voor houten vloeren. Deze lijmen heb-
aromatische solventen en epoxy harsen met een moleculair gewicht van
ben in zich dan ook al het goede van polyurethaan gecombineerd met
<= 700. Ze is ideaal voor het plaatsen van voorafgewerkt en voorgekali-
de sterke eigenschappen van epoxy. De eigenschappen en toepassingen
breerd parket, en voor elk ander type houten vloer, met inbegrip van
van de epoxy-polyurethaanlijmen verschillen lichtjes van producent tot
planken.
producent.
Kerakoll GreenBuilding Company
Een greep uit het aanbod
Dossier Producenten van Epoxy-polyurethaanlijm
Polyurethaan
Adesiv
Brengt de Eco-vriendelijke SLC Eco L34 lijn welke de gezondheid niet Adesiv was één van de eerste producenten in Europa die tweecompo-
schaden, de volgende 2-Component lijmen zijn op EP-PU basis; SLC Eco
nenten epoxy-polyurethaanlijmen presenteerde. Deze lijmen blijven één
L34 (ECO2), SLC Eco L34 Neutra (Eco3) en SLC L34 Plus (Eco4). De
van de sterke punten van Adesiv en zijn de meest gevraagde producten in
L34 Plus is geschikt voor Nederland, deze is oplosmiddelvrij en heeft een
meer dan 25 landen. Euro F1 en Pelpren PL6 zijn tweecomponentenlij-
EC1 Plus certificaat. Men krijgt geen bruine handem van deze lijm. Met
men van epoxy-polyurethaan vrij van water, speciaal voor het vastlijmen
de L34 lijn kunnen alle soorten parket op alle soort ondergronden
van houten vloeren op elk soort betonnen ondergrond of op reeds
worden verlijmd, indien nodig om de ondergrond conform te maken kan
bestaande niet-vochtopnemende vloeren (marmer, tegels, palladiana,
de SLC Eco EP21 (Eco3) worden gebruikt als voorstrijk of vochtscherm
houten ondergronden). De lijmen zijn geschikt voor het vastlijmen van
tot 5% restvocht. Indien men geen 2-K lijm wil gebruiken, kan worden
voorbewerkte houten vloeren op betonnen estrichvloer of op reeds
gekozen voor de 1-Component SLC Eco L34 Flex (Eco4), ook deze is
bestaande niet-vochtopnemende vloeren (marmer, tegels, palladiana,
ontwikkeld met de exclusieve Anti Hygro en Thermo Shock Technology.
zijn voor deze lijmen geen probleem en ook vloerverwarming is perfect
combineerbaar met deze lijmen. De jongste solventvrije lijm van Adesiv is
Epoxy-polyurethaan lijmen worden gekenmerkt door een systeem van
de Euro 5.
totale reticulatie, wat hen in staat stelt zeer hoge chemische, fysische en
Chimiver Panseri Spa
Lechner Spa
mechanische eigenschappen te verwezenlijken, die door de band genomen hoger liggen dan die van traditionele kleefstoffen.
Chimiver stelt zijn lijn van twee componenten epoxy-PU watervrije
De toepassingen gaan van rubber over linoleum, PVC, kurk, hout tot
kleefstoffen voor de plaatsing van traditionele en voorafgewerkte hou-
keramische ondergronden, zowel voor indoor als outdoor geplaatste
ten vloeren op cement, waterbestendig cement en niet-absorberende
vloeren en wanden. Dit is het grootste voordeel van dit soort lijm, met
vloeren (keramische tegels, porseleinsteen, marmer, enzovoort) en op
name dat ze gebruikt kan worden voor om het even welke toepassing
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
houten ondergronden). De soms erg ‘wispelturge’ tropische houtsoorten
55
Dossier Producenten van Epoxy-polyurethaanlijm
> Vervolg van pagina 55
in zowel binnen- als buitenruimtes. Dat deze lijmen meestal beschikken
van smalle en brede vloerdelen op cementachtige voorbewerkingen zoals
over twee componenten verbetert hun prestaties, maar een aantal instal-
Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem, Topcem Pronto en vergelijkbare
lateurs verkiest nog steeds ééncomponent kleefstoffen omdat men deze
ondergronden. Ultrabond P902 29 is bruikbaar op keramische tegels,
meer gewoon is.
terrazzo tegels, anhydriet vloeren en dergelijke. Deze lijm wordt vaak
Lecher biedt epoxy-polyurethaan lijmen aan voor om het even welke
gebruikt voor het verlijmen van hout op hout zoals b.v. massieve planken
toepassing. Het bedrijf zet de schijnwerpers op GOMMAPOL 800, een
al dan niet met mes en groef verbinding, tapis en bourgogne op een
reactieve kleefstof voor homogeen en heterogeen PVC, gedempte vinyl
geschuurde spaanplaat of houten ondervloer. Voordelen van deze lijmen
bevloering, rubberen vloerbekledingen, synthetisch gras en sportvloeren
zijn dat ze multifunctioneel toe te passen zijn, licht elastisch is en een
op cement en calciumsulfaat dekvloeren, gietasfalt, beton, hout, spaan-
lange verwerkingstijd heeft.
plaat, keramiek, steen en metaal. Dit product heeft een hoge eindsterkte, een uitstekende mechanische en chemische weerstand, een uitstekende
Recoll
stabiliteit en gestructureerde anti-inzak vastheid. SIPOL is een kleefstof die gebruikt wordt op houten vloeren van om het even welke omvang en houtsoort, op absorberende en niet-absorberende cement dekvloeren, anhydriet en bestaande keramische vloeren, marmer, staal en houten panelen (na voorbehandeling voor indoor gebruik). Het is geschikt voor stoelen op wieltjes en op vloerverwarming met warm water. Het heeft een uitstekende kamvorming, hoge scheeftreksterkte en is prima verwerkbaar.
Voor Recoll biedt een epoxy-polyurethaanlijm het grote voordeel dat hij inzetbaar is voor zowat alle denkbare situaties voor het plaatsen van houten vloeren en voor alle types van houten vloeren. Het betreft een tweecomponenten lijm waarbij component A met component B moet gemengd worden. De lijm is iets minder elastisch dan silaanlijmen. Recoll International presenteert 3 verschillende epoxy-poyurethaanlijmen: Parquet 0160 ECO (3% solventenbestand), Parquet 0160 Eco Green Line (solventvrij) en Parquet Premium (zonder enig risico of gevaarssymbool). SIPOL FREE is een kleefstof die geen solventen en ook geen water bevat.
Tover
Ze wordt gebruikt op houten vloeren van om het even welke omvang en houtsoort en dat op absorberende en niet-absorberende cement dekvloeren, anhydriet en bestaande keramische vloeren, marmer, staal en houten panelen (na voorbehandeling voor indoor gebruik). De kleefstof is bedoeld voor indoor gebruik. Sipol Free is een quasi unieke kleefstof in haar categorie en beschikt over het GEV EC1R label omwille van haar zeer lage VOS-gehalte.
Mapei
De twee component epoxy-polyurethaan lijmen vormen altijd een uitstekend compromis tussen hoge kleefkracht op elk soort drager en een concurrentiële prijs. Ook al zijn ze minder elastisch dan de producten op basis van silaan, toch zijn de lijmen van Tover altijd aangepast aan de verlijming op vloeren met vloerverwarming en groot formaat vloerdelen. Het geurloze en solventvrije Tovcol TP2CI en Tovcol LIGHT zijn zeer
Floor Forum 89
efficiënte producten en worden tevens op prijs gesteld voor de kleine en
56
Mapei presenteert de Ultrabond P902 2K, een tweecomponent
middelgrote formaten, dankzij hun lange werktijd (tot 3 uren voor de
epoxy-polyurethaanlijm die eveneens speciaal werd geconcipieerd voor
LIGHT) en hun goede rendement. Het risico op allergie voor expoxy-har-
de verlijming van houten vloeren. Deze lijm is een uit 2 componenten
sen wordt verminderd dankzij Tovcol LIGHT, gedeeltelijk door het gebruik
samengestelde lijm van epoxy en polyurethaan om zo de positieve
van chemische bestanddelen die het hypoallergeen maken en die het een
eigenschappen van beiden zoveel mogelijk in 1 lijm te combineren met
etiket zonder gevaarsymbool bezorgen.
als voordeel dat er geen oplosmiddelen worden gebruikt en of vocht om de lijm te activeren en te laten drogen. Deze lijm is geschikt voor alle types en formaten. Ultrabond P902 29 wordt ingezet voor het verlijmen
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
WE DELEN
DEZELFDE
PASSIE VOOR
PARKET Respect voor mens en milieu
www.blanchon.com
Al meer dan ... 60 jaar garandeert Blanchon alle parketprofessionals een solide samenwerking met het grootste gamma parketlakken, kleuren, verouderaars en oliĂŤn ! Om ervoor te zorgen dat parket de mooiste onder de vloeren wordt, werken we elke dag samen om steeds krachtigere oplossingen te ontwikkelen die het milieu een optimale bescherming bieden. De steeds innoverende afwerkingen van Blanchon bieden aan de parketspecialisten een antwoord op onze gemeenschappelijke passie: de PARKETVLOER.
Belgium: Wim van Geert +32(0)475/25.03.30 - GrĂŠgory Trauwaert +32(0)473/56.24.01 Frankrijk Dienst Bestellingen: Tel +33(0)4/72.89.06.09 - Fax +33(0)4/72.89.06.02 www.blanchon.com
Project Chapel Parket / Timberline Int BV
Versailles Cassettevloer voor exclusieve zaal in Eftelingsensatie ‘Raveleijn’
Floor Forum 89
Je hoeft het in onze branche niemand nog te vertellen: parket kan een interieur sprookjesachtig mooi maken. Bij het project dat Chapel Parket realiseerde in het animatiepark Efteling was alles al sprookjesachtig, maar maakt de exclusieve Chapel Versailles cassettevloer eigenlijk het sprookje compleet. De 200 m² grote parketvloer schittert in een evenementen zaal van de nieuwe Efteling-sensatie Raveleijn en betovert zowel de bezoekers als het management.
58
Nieuwe attractie, lange traditie
Het verhaal achter Raveleijn is ook bewerkt tot een televisieserie. Het
De Efteling is een van de grote namen onder de recreatieparken in de
complex, ontworpen door Sander de Bruijn, is gebouwd in een menge-
Benelux. Het sprookjesthemapark dat ontworpen is door de beroemde
ling van verschillende stijlen en herbergt een arena, restaurant, kantoren,
Nederlandse schilder en tekenaar Anton Pieck viert dit jaar zijn zestigste
congreszalen en een arrangementenlocatie. Het verhaal van Raveleijn
verjaardag, maar blijft zichzelf vernieuwen. Het maakt het bezoek aan dit
werd trouwens ook bewerkt tot een televisiereeks voor de jeugd.
park dat ondergedompeld is in de spannende romantisch sfeer van eeuwenoude sprookjes met de jaren indrukwekkender.
Architect gecharmeerd
Het in 2011 geopende Raveleijn is een nieuw hoogtepunt voor de
Wie mooie, stijlvolle en traditievolle kwaliteitsproducten vervaardigt,
bezoekers, jong èn oud. Raveleijn is een indrukwekkend uitgebouwde
wordt toch nog verrast door de plek waar zijn producten hun toepassing
sprookjesstad waar dagelijks vijf shows worden opgevoerd. Die shows
krijgen, zo blijkt uit het verhaal van Robin van Roy, managing director van
met paarden en raven zitten vol magie en spektakel.
Timberline International, de verdeler van Chapel parket.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
“De architect van de Efteling had een van onze parketvloeren op een ander project gezien en was er duidelijk door gecharmeerd. Hij was op zoek naar een parketvloer voor deze zaal. Het gaat om een zaal waar leven. Na gezamenlijk overleg werd deze vloer gekozen, hij past perfect op deze locatie en geeft echt een exclusieve uitstraling aan de zaal”, verklaart Robin van Roy.
Versailles Cassettevloer De gekozen vloer is de Versailles Cassette uit de Antico collectie van Chapel Parket. Het gaat om een cassete in eikenhout. “De vloer heeft een dubbel gerookte afwerking en is vervolgens geolied met naturel hardwaxolie. Elk vak heeft een afmeting van 810 op 810 millimeter en de dikte bedraagt 20 mm. De Versailles cassettes hebben geen vellingkant waardoor ze egaal aansluiten en deze karakteristieke vloer er als één geheel uitziet. De vloer heeft een totale oppervlakte van ongeveer 200 vierkante meter.
Egalisatie voor ondervloer Hoewel Raveleijn er eeuwenoud uitziet is gaat het natuurlijk om het betere nieuwbouwwerk van de 21ste eeuw. Voor de plaatsing werd beslist om de Versailles cassettes rechtstreeks op de cementdekvloer te lijmen. “We beslisten wel om de cementvloer door een specialist te laten egaliseren. Zo waren we zeker dat er geen enkel hoogteverschil zou ontstaan. Vervolgens werden de panelen met Thomsit P685, ééncomponent elastische lijm, op de geëgaliseerde dekvloer verlijmd.”, vertelt Robin van Roy.
Perfect evenwichtige vloerkeuze En het resultaat mag er zijn. Dat vinden zowel de architect, de fabrikant
Project Chapel Parket / Timberline Int BV
diverse evenementen plaatsvinden, onder andere ook voor het bedrijfs-
als het management van de Efteling. Robin van Roy: “Het is een vloer die echt exact past bij dit uitzonderlijke interieur. Een te simpele of standaard vloer had de algehele uitstraling van de locatie geschaad, maar ook een te drukke of speciale vloer was hier niet op zijn plaats omdat deze te veel zou opvallen. De Versailles cassette is net goed.” Wij kunnen dit enkel beamen: de vloer is mooi en opvallend in overeenstemming met de stijl van het gebouw. De warme zachte glans van de harwaxolie-afwerking geeft dat beetje extra maar blijft tegelijk discreet.
Goede relatie De slotsom is dat ze bij Timberline Chapel erg trots zijn op hun realisatie en dat de mensen van de Efteling er heel gelukkig mee zijn, zo blijkt: “Ze zijn inderdaad buitengewoon tevreden met onze vloer. We hebben nog steeds een leuke relatie en we worden nu ook voor de realisatie van
Floor Forum 89
andere vloeren ingeschakeld”, geeft Robin van Roy nog mee.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
59
Kantschuurders voor de ‘finishing touch’ Dossier Schuurmachines (deel 3)
… waar andere schuurmachines het laten afweten Wanneer doe-het-zelvers de handen uit de mouwen steken om zelf een oude grenen of pitchpine plankenvloer van die oubollige verf te ontdoen, zie je vaak datzelfde verschijnsel: een mooi resultaat over de ganse oppervlakte maar langs de plinten blijven meestal nog wat verfsporen over. En laat dat dan beantwoorden aan de eisen die deze klusser zichzelf heeft opgelegd, een vakman zou met dat eindresultaat niet wegkomen. In het machinepark van de parqueteur is een kantschuurmachine dus onontbeerlijk. Schuurmachines voor de moeilijk bereikbare plaatsen…
Tot in de kantjes/puntjes
afschuren van oude lak- en verflagen, evenals het traditionele kantschu-
Terwijl we de eerste grote schuurbeurt uitvoeren met de oneindige band-
ren niet langer een probleem. Ook voor trappen en bordessen is deze
schuurder, de zogeheten ‘belt’, wordt het fijnere schuurwerk, onder
flexibele, wendbare kantenschuurder uitermate geschikt. Het toestel
meer om de sporen van die belt weg te werken, uitgevoerd met een
heeft een laag gewicht en de handgreep is optimaal geplaatst. De
roterende schijf of met een orbitale schuurtechniek. Beide machines zijn
afzuiging laat toe om stofvrij te schuren. GECKO – FLEX beschikt over
complementair en onmisbaar in het machinepark van de professionele
een krachtige 1.500 W motor. Het toerental is traploos regelbaar (1400
parqueteur. Geen van de beide machines is echter in staat om tot in de
en 4200 t/minuut).
puntjes te schuren op moeilijk bereikbare plaatsen. Dat zijn dan bijvoorbeeld de zones onder verwarmingsradiatoren, de strook vlak langsheen
Bona
de muren, de hoeken en, wat steeds vaker voorkomt in het takenpakket van de parqueteur, de trappen. Kantschuurders zijn hier de enige oplossing. Ze laten toe om tot vlak tegen de wand te schuren. De meeste kantschuurmachines hebben (al dan niet optioneel) een verlengd neusstuk dat de werkdiepte, bijvoorbeeld onder radiatoren, fors vergroot, bij sommige merken met 35 cm. De machines worden zo ontworpen dat ze uiterst wendbaar zijn en zijn doorgaans gemakkelijk bedienbaar, ook door niet ervaren medewerkers. De diameter van de schuurschijf varieert van merk tot merk maar is doorgaans 150 of 178 mm. Kantschuurders zijn zo ontworpen dat ze gemakkelijk kunnen ingezet worden voor het schuren van traptreden bijvoorbeeld door het toevoegen van een teflon zool.
Een greep uit het aanbod
Alvaket
Bona presenteert 3 machines. De Bona Edge 130 is een zeer krachtige kantenschuurmachine ondanks zijn lichte gewicht. De Bona Edge 130 is geschikt voor zowel schijven met asgat als schijven met klittenband. De
Floor Forum 89
machine heeft ook een betere stofafzuiging dan elke andere kanten-
60
schuurmachine in de markt. Het is een praktische machine uitgerust met verlichting en gemakkelijk vervoerbaar. De Bona Edge is een uitzonderlijk krachtige kantenschuurmachine. De machine werkt op basis van een monofasige wisselstroommotor met een vermogen van 2 kW. Bij normale belasting draait de machine ongeveer 3000 t/min. Het totale Alvaket presenteert voor het schuren langs plinten, in hoeken en op
gewicht van de Bona Edge is 15 kg. De doorsnede van de schuurschijf is
trappen een draagbaar toestel. Met de goed in de hand liggende GECKO
178 mm. Het voorzetstuk voor het model 220 is 220 mm en voor het
- FLEX, door de parqueteur voor de parqueteur ontwikkeld, is het
model 330 is dat uiteraard 330 mm. De hoogte van het voorzetstuk is
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
50 mm. De Bona Edge kan gebruikt worden voor het schuren van de
en geheel afgestemd op de behoeften van de markt! Op Prowood 2012
kanten van nieuw geplaatste houten vloeren, parket- en kurkvloeren,
lanceerde Devomat met succes de nieuwe lichte kantenschuurma-
onbehandelde vloeren en reeds gebruikte vloeren die eerder behandeld
chine van Künzle & Tasin: de “Gemini 100”! Het originele ontwerp met 2
waren met olie of lak. De Mini Edge van Bona is een parketschuurma-
schuurschijfjes van diameter 100mm maakt deze machine zeer licht en
chine die speciaal werd ontworpen voor het schuren van kanten, trappen
eenvoudig te bedienen. In tegenstelling tot traditionele kantenschuurders
en drempels. Deze machine is eveneens ontworpen conform de meest
geeft de Gemini 100 geen torsie krachten, en is daardoor te bedienen
recente kennis rond ergonomie, veiligheid en capaciteit. De machines
met weinig kracht. Dit maakt het zwaardere kantenschuurwerk heel wat
worden nauwkeurig gecontroleerd en gekeurd alvorens ze de fabriek
lichter.
gemakkelijk laat hanteren. De Mini Edge beschikt over een geïntegreerde halogeenlamp voor een beter werkresultaat. Het voorzetstuk is beschermd door een stootrubber.
Devomat Industries
Deva Strong is een robuuste, geluidsarme kantenschuurmachine voor langdurige werken, uitgerust met een onderhoudsarme enkelfasige motor (geen koolborstels). Snelle omschakeling mogelijk van “korte” naar “lange” (radiator)-versie. Het toestel is voorzien van zijdelingse verlichting. Elk draaiend onderdeel wordt uitgebalanceerd zodat er geen trillingen optreden. De Sideboy NS 1750/16 is een bijzonder performante schijfschuurmachine om kanten en kleine oppervlakten te schuren. Deze machine voor professionele vaklui biedt de kracht die nodig is voor de moeilijkste karweien! Gebruiksvriendelijke schuurmachine met drukschakelaar en optionele wegwerpbare papieren stofzak, voor een veilig en handig gebruik, voor iedere klus. De Pegasus van Kunzle & Tasin is een polyvalente kantenschuurder met horizontaal uitgebouwd onderstel. De Pegasus is een moderne en functionele machine tot in de kleinste details. De machine werd ontwikkeld door een ervaren Europees fabricageteam
Dossier Schuurmachines (deel 3)
verlaten. De Mini Edge is een lichtgewicht (9 kg) die zich uiterst
UW SPECIALIST IN PARKETBENODIGDHEDEN
ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be
ALVAKET AD 92,5 x 136 NL.indd 1
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com 3/11/2012 15:19:49
Floor Forum 89
FLExIBELE, WENDBARE KANTENSCHUURDER
61
> Vervolg van pagina 61
FG
De machine is licht en compact in het transport en vormt zo het ideale
De kantschuurmachine FG
werkmiddel van de vloerenspecialist. Het maakt hem ook ideaal voor het
Taifun is inmiddels een vaste
onderhoud en voor afwerkingen van planken in het algemeen.
waarde geworden en heeft de reputatie kracht en gebruiks-
Lecol
comfort te combineren. De Lecol verdeelt de Lägler schuurmachines en
elektronische snelheidscontrole
biedt twee kantenschuurders: Lägler Unico
garandeert de juiste snelheid
chine heeft een vermogen van 1,1
Taifun is in verschillende opzichten een economische machine. De
KW, een uitstekende stofaf-
schuurarmen van respectievelijk 120 en 330 mm zijn uiterst gemakkelijk verwisselbaar. De FG Randy is dan weer een band-hoek-schuurmachine
zuiging en beschikt over
waarmee schuursporen langs de kanten vermeden worden. Met de FG
een op hoogte instelbare
Randy kan men bandschuren tot vlak tegen de kant. Daardoor verdwijnt
handgreep en een inge-
ook het risico van kleurverschillen bij het oliën of kleuren. Deze krachtige
bouwde verlichting van
machine beschikt over 1200 W, is solide gebouwd en kan gemakkelijk op
het schuuroppervlak. Op de V-snaar blijven bij sane-
een externe stofafzuiging worden aangesloten.
kantenschuurmachine Flip is compact en vervaardigd met hightech licht-
Klindex presenteert de
gewichtmateriaal en uitermate geschikt voor het schuren op trappen en
MiniTimba, een compacte maar
moeilijk bereikbare plaatsen. De Flip heeft een vermogen van 1,35 KW
krachtige schuurmachine met
en een heel efficiënte stofafzuiging en is geschikt voor klitschuurschijven
een werkwijdte van 304 mm.
of traditionele schuurschijven.
De MiniTimba weegt 31 kg en laat een uitstekend schuurresul-
Overmat Industries
taat zien tot vlakbij de wand.
Om perfect te kunnen schuren op lastig
Dankzij de twee tegenstrijdig
bereikbare plaatsen, zoals langs plinten,
roterende koppen, die perfect
onder radiatoren en op traptreden heeft
gebalanceerd zijn, is de
Overmat een ruim aanbod aan
MiniTimba uiterst gemakkelijk te
kantenschuurmachines. Daar waar een
hanteren, ook door werknemers
reguliere machine niet bij kan, bieden
met minder ervaring. De
deze machines uitkomst. Deze serie
bolwielen laten toe om de machine in alle richtingen te draaien, zonder
Sideboy schuurmachines is zeer
enige moeite. MiniTimba kan zowel ingezet worden voor afwerking als
geschikt voor de professionele
voor egaliseren. Ook al is hij ontwikkeld om in kleine ruimtes ingezet te
gebruiker. De machines worden
worden, zijn prestaties zijn ook uitmuntend voor grotere oppervlaktes.
geleverd met gereedschap, stofzak,
Kunzle & Tasin “Tweelingen”, Gemini in het Latijn, is een sterrenbeeld dat je
gehoorbescherming en stofmasker.
Repex
gemakkelijk kunt zien aan de
De Repex Zephyr Light Edger is
noordelijke hemel. Nu wordt dit
een uiterst comfortabele
de naam van de laatste
machine dankzij het compacte
ontwikkeling aan het
en ergonomische design. De
Künzle & Tasin-firmament:
machine is ontwikkeld om
GEMINI 100.
stofvrij te schuren op moeilijk
Het is de eerste schuurmachine
bereikbare plaatsen, zelfs op
van de nieuwe familie machines
trappen. De neus is gemakkelijk
die ontworpen zijn door de R&D
verwijderbaar en kan vervangen
afdeling van Künzle & Tasin,
worden door een langere neus
voor de behandeling van elk soort oppervlak, nadat Künzle & Tasin toe-
van 35 cm( optie). Deze
trad tot de Biffignandi S.p.A-groep.
machine weegt amper 7,3 kg en is daardoor uiterst gemakkelijk
De schuurmachine wordt vooral bestuurd via een directionele bediening: een lichte druk die uitgeoefend wordt door de bediener start de
manipuleerbaar met weinig inspanningen van de bediener en in moeilijke
beweging. De machine is uitgerust met twee in tegengestelde richting
werkomstandigheden. Stof kan rechtstreeks opgevangen worden in de
draaiende schijven (siafast versie) voor een gemakkelijk aanbrengen van
stofzak maar de Repex Zephyr Light Edger voorziet eveneens een
het schuurmiddel, en kan gemakkelijk de gewenste richting uitgestuurd
aansluitmogelijkheid op een externe stofunit. Dankzij de krachtige (1,2
worden door een simpel duwtje naar links of naar rechts.
kW) motor laat deze machine efficiënt en professioneel werken toe. Net
De gestuurde schuurmachine is beter uitgebalanceerd en sneller. Hij is
zoals de andere Repex schuurmachine is ook deze Zephyr Light Edger
perfect geschikt voor het schuren van zowel voorafgewerkt als massief
ontworpen om jaren mee te gaan.
hout. De machine is uitgerust met slechts één enkel wiel, het Spherical Wheel®, met een beweging van 360°.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Klindex
ringswerkzaamheden nauwelijks lijm-, was- of lakresten achter. De Lägler
Dossier Schuurmachines (deel 3)
en Flip. De Lägler Unico kantenma-
voor ieder schuurmiddel. FG
63
Lambrisering komt terug Dossier Parket en lambrisering
Decoratief en technisch, voor nieuwbouw en renovatie Nog niet zo lang geleden werd een persbericht de wereld ingestuurd door een gekend laminaatmerk. Daarin werd voorgesteld om laminaat gewoon te laten doorlopen op de muur. Het zal sommigen bekoren, anderen dan weer niet. Maar het vormt toch wel een duidelijke knipoog naar de lambrisering van vroeger. Aangezien dat ‘vroeger’ in allerlei domeinen terugkomt, staat ook het gebruik van lambrisering opnieuw in de belangstelling. Lambrisering heeft niet alleen een decoratieve functie als stemmige wandbekleding maar biedt in veel gevallen ook een technische oplossing. Vanuit architectoraal standpunt heeft lambrisering de kracht om de ruimtelijke beleving te beïnvloeden.
Lambrisering als bouwoplossing
speciale trekje van lambrisering speelt vooral een rol bij renovatie. We
In het verleden was lambrisering een veelvoorkomende wandbekle-
onderscheiden lage, traditionele en hoge lambrisering. Lage lambrisering
ding in zowel statige herenhuizen als in gewone gezinswoningen. Bij de
wordt doorgaans geplaatst op een hoogte van 60 tot 80 cm afhankelijk
eerst genoemde verscheen lambrisering als kunstige wandversiering,
van de totale hoogte van de muren in de kamer. Lage lambrisering wekt
vaak voorzien van sculpturen en meestal in eik. In de gewone wonin-
de indruk dat de kamer hoger is dan ze lijkt: het plafond trekt weg. Deze
gen bestond het doorgaans uit goedkope houtsoorten (naaldhout) of
wanddecoratie is erg subtiel en wordt vaak gecombineerd met andere
plaatmateriaal. Strikt genomen was de eerste functie in beide gevallen
kunstvormen op de muurdelen boven de lambrisering. Traditionele lam-
‘isoleren’. Vandaag komt lambrisering terug in zowel nieuwbouw als in
brisering wordt die lambrisering genoemd met een hoogte van ongeveer
renovatie.
90-120 cm. Het effect van traditionele lambrisering is dominant: ze is prominent in de ruimte aanwezig en bepaalt voor een groot stuk de
In renovatie
sfeer. Het verdient aanbeveling om de hoogte van een traditionele lam-
Voor renovatie biedt lambrisering aardig wat troeven, niet in het minst
brisering aan te passen aan bepaalde objecten in de kamer zoals een
‘technische troeven’. Lambrisering is immers een perfecte oplossing om
commode, een tafel, de rugleuning van een zitbank etc. Bij hoge lambri-
kabels te verbergen en laat bovendien toe om op een snelle en gemak-
sering tenslotte neemt de bekleding (in de hoogte) zowat 4/5 in beslag
kelijke manier stopcontacten en schakelaars in de wand te integreren.
van de muur waartegen ze is aangebracht. Hoge lambrisering heeft een
Nutsleidingen worden gewoon op de muur bevestigd en de lambrise-
meubilerend effect en doet de kamer lager lijken. Het plafond lijkt dich-
ring wordt er overheen geplaatst. Het plaatsen van lambrisering gebeurt
terbij te komen. Dit soort bekleding heeft dan ook en sterke ruimtelijke
bovendien relatief snel. Bij renovatie is een snelle afwerking meestal
werking maar creëert tegelijkertijd een erg rustige en serene sfeer.
noodzakelijk aangezien de bewoners vaak in het pand blijven tijdens de renovatiebeurt. Om diezelfde reden tracht men te veel breek- en kap-
Materiaal en onderdelen
werk én stof te vermijden. Voor bijvoorbeeld sterk beschadigde muren is lambrisering een uitstekende oplossing.
Materiaalsoorten
Floor Forum 89
Waar lambrisering vroeger uitsluitend in hout of houten plaatmaterialen
64
Bij nieuwbouw
werd uitgevoerd, verschijnen vandaag ook andere materialen. De lambri-
De technische voordelen van lambrisering spelen bij nieuwbouw min-
sering kan bestaan uit houten plankjes met tand- en groefverbindingen,
der een rol. Hier wordt lambrisering dan ook van meet af aan gekozen
plaatmaterialen zoals triplex, MDF, gelakte schroten of geprofileerde
om decoratieve redenen, als warme esthetische wandbekleding. In welk
kunststofpanelen. Bij die laatste zien we vaak een uitvoering met imita-
materiaal men de lambrisering ook uitvoert, ze is altijd overschilderbaar.
ties van andere materialen zoals metaal of hout. Een materiaal dat steeds
Onder meer daardoor past lambrisering in iedere huisstijl.
vaker voorkomt is gefolied MDF. De MDF panelen zijn verkrijgbaar in
Kleuren laten immers toe om de stemming te beïnvloeden van strak
ontelbare decors of voorzien van een witte, overschilderbare folie. Met
modern naar romantische cocoonsfeer. De overschilderbaarheid heeft
lambrisering die bestaat uit massief hout zitten we uiteraard helemaal op
bovendien als voordeel dat men de wanden op een eenvoudige manier
het terrein van de parqueteur.
kan aanpassen aan een eventuele verandering van het interieur of aan de kleuren van het meubilair. Lambrisering beschermt uiteraard ook de
Onderdelen
muur. Bij een beschadiging moet enkel de lambrisering geschilderd wor-
De parqueteur kan een lambrisering van A tot Z zelf uitvoeren of een
den en niet de ganse muur.
plaatsklaar pakket kopen. Verschillende fabrikanten bieden dat aan. In alle gevallen wordt een lambrisering opgebouwd en afgewerkt met spe-
Toveren met hoogte
cifieke onderdelen.
Afhankelijk van de hoogte van de lambrisering krijgen we een andere perceptie van de ruimte en vooral van de hoogte van de wand. Ook dit
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Wie biedt wat?
Europlac
FB Hout Bij FB Hout ziet men, met name projectmatig, een toenemende vraag naar hout voor wandbekleding. Dit is een trend die door Architecten en Designers zijn zelfs gevallen waar op de vloer geen hout wordt toegepast maar wel op de wanden. Bij FB Hout stelt men vast dat de vloerdelen vaak ingezet worden als lambrisering. Met de mes- en groefverbinding is
Europlac heeft voor lambriseringen een collectie ontwikkeld in lijn met
monteren best eenvoudig.
deze van de parketvloeren: dezelfde kleurschakeringen, dezelfde afme-
Door de eigen productie kan
tingen en dezelfde keuzemogelijkheden. Europlac biedt twee gammaâ&#x20AC;&#x2122;s.
FB Hout de producten
Het esthetische primeert boven het functionele. Europlac presenteert
volledig afstemmen op de
een assortiment lambriseringen in fineerhout en in massief. In fineer
wensen van de klant en ze
zijn verschillende houtsoorten mogelijk, in massief kunnen verschillende
doen beantwoorden aan specifieke eisen zoals bijvoorbeeld brandwe-
uitvoeringen in eik gekozen worden. Hier wordt aangeraden om de lam-
rendheid, wat in projecten vaak door de brandweer wordt geĂŤist.
brisering in dezelfde uitvoering te kiezen als de vloer. Een plaatsklare kit wordt hier niet aangeboden. De panelen en de clips worden afzonderlijk
Floor Forum 89
aangeboden.
Dossier Parket en lambrisering
nieuw leven ingeblazen is. Er
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
65
> Vervolg van pagina 65
Helsen
omdat deze een mooie eenheid kan vormen met het parket en de bin-
Bij Helsen ervaart men dat lambrisering aan het terugkomen is. Van een
nendeuren. Oosterlinck biedt lambrisering aan in diverse profielen en in
trend speken is moeilijk omdat de stijl van de lambrisering afhankelijk is
de uitvoeringen massieve eik, massief hout om te schilderen en MDF. De
van de stijl van de woning en meer bepaald het interieur. Hoe dan ook
combinatie van de drie produkten parket, lambrisering en binnendeuren,
lijken decoratieve motieven te primeren op technische: “mensen die kie-
kunt u bezichtigen op de stand van de firma op DOMOTEX Hannover Hall
zen voor lambrisering doen het voor de uitstraling”, luidt het hier. Helsen
8 stand A24.
biedt lambrisering aan in massieve planken of samengestelde planken. Grenen latjes worden aan de muur bevestigd en daartegen wordt dan de lambrisering geplaatst. De afwerking gebeurt dan weer met een plint onderaan en een afsluitstuk bovenaan en eventueel op de zijkanten.
Dat lambrisering goed in de markt ligt, is volgens Junckers te wijten aan het feit dat hout in het algemeen terrein wint in het interieur en op het vlak van decoratie. Bij de keuze wordt vooral uitgegaan van de uitstraling. De installatie zelf is erg eenvoudig. Bij Junckers is er een steeds terugkerende vraag naar een uniforme oplossing voor de vloer met bijvoorbeeld 2 muren in dezelfde uitvoering. Daardoor
Parqueterie de Bourgogne
wordt een zekere continuïteit
Of het nu natuurlijk is of trendy, de
tussen de vloer en de wand
lambrisering van vandaag is altijd vol
gecreëerd. Het bedrijf biedt geen plaatsklare kit aan. De lambrisering
warmte en geeft inspiratie voor
wordt simpelweg op balken geschroefd die in de muur worden gevezen.
meerdere sferen.
Mardegan Legno
Bij Parqueterie de Bourgogne creëren we tot op heden niet bestaande
Dossier Parket en lambrisering
Junckers
lengtes en brengen we die op de markt. We stellen lengtes voor die gaan tot 220 cm. Nog meer dan dat ze louter esthetisch hoogstaand en trendy is, vormt de lambrisering een heuse tijd- en geldwinst in vergelijking met een klassieke restauratie van muren. Om een contrast te kunnen maken met uw vloer is het wenselijk om een lambrisering te kiezen in een andere houtsoort en een andere afwerking. U kunt er ook voor kiezen om slechts 1 of 2 muren te bedekken.
Yepp Yepp ervaart een stijgende vraag naar lambrisering binnen Mardegan Legno ziet vooral een sterke trend in brede planken. Het
strakke interieurs. De
bedrijf weet dat zijn klanten die brede planken ook gebruiken als
lambrisering legt een
muurbekleding. Mardegan Legno kan 17 verschillende afmetingen, 8
accent op één muur
verschillende finishes en maar liefst 60 kleuren aanbieden. Mardegan
of een onderdeel in
Legno verkoopt geen plaatsklare lambrisering aangezien de lambrisering
het interieur (bv.
die de vakman kiest volledig afgestemd moet zijn op de specifieke plaats
schouw etc.). Ook in
waar ze moet komen en op de plaatsingsomstandigheden.
Hier is vooral vraag naar lambrisering om esthetische doeleinden. De
Het verlangen naar de sfeer en warmte van de interieurs van vroeger
voorkeur gaat uit naar volle planken, dus geen halve lambriseringen en
heeft niet alleen aan de parketmarkt maar ook aan andere houtpro-
naar hoogwaardige lambriseringen met bijzondere finishes. Yepp biedt
dukten in het interieur een boost gegeven. Als fabrikant van niet alleen
hierin een breed gamma aan mogelijkheden, zowel in massief als
parket maar ook binnendeuren, heeft Oosterlinck ingespeeld op deze
meerlaags: van recuperatie grenen tot meerlaags eiken in een breedte
trend o.a. door niet alleen haar houten vloeren in authentieke en even-
van 300 mm. In geval van eiken wordt de afwerking op maat en in
tueel verouderde afwerkingen te brengen maar ook haar massieve eiken
samenspraak met de interieurspecialist gemaakt. Yepp biedt geen kant en
binnendeuren. Recent wordt ook lambrisering in het gamma opgenomen
klare systemen, maar werkt eerder “custommade “!
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Oosterlinck
veel gevallen wordt deze lambrisering als accent geplaatst bij stenen /polierbeton vloeren.
67
Publireportage Debal Coatings nv – Ciranova (B) Floor Forum 89 68
Exclusieve vloeren in teak, ipe en eik voor mythisch hotel aan de Azurenkust Parketteur kiest voor afwerkingsproducten van Ciranova Op het zuidelijkste punt van de kaap van Antibes bevindt zich Hotel du Cap- Eden Roc. Dit hotel is een van de bijzonderste aan de Côte d’Azur en ontving gedurende zijn lange geschiedenis kunstenaars zoals Pablo Picasso, Marc Chagall en Georg Bernard Shaw, politici zoals Eisenhower, en sterren zoals Rita Hayworth of recent Jude Law. Onze aandacht gaat echter naar de houten vloeren die er voor extra gratie en stijl zorgen: eiken parketvloeren en formidabele terrasvloeren in teak en een fotogeniek ponton in ipe. Het werk van Jean-Philippe Michel, de lokale parketkunstenaar van ‘L’atelier du Parquet’ die voor de afwerking van zijn vloeren voor Ciranova koos. Hotel du Cap – Eden Roc ligt niet enkel op een
teak voor het binnenrestaurant met een opper-
fabelachtige locatie. De villa opgetrokken in de
vlakte van 500 m². Voor de afwerking van de
stijl van Napoleon III is zelf ook een stukje van
scheepsdekvloer op het buitenterras werd
het cultuurpatrimonium van de regio. Sinds
gewerkt met de Ciranova UVP Color en UVP
enkele jaren wordt het oude hotel grondig
Decking Oil 2C, een VOS-vrije (0% VOS) twee-
gerenoveerd en vernieuwd. Daarbij krijgen de
componenten olie met nanopigmenten die voor
vloeren eveneens aandacht en is er een part-
een bijzondere binding zorgen. Daar zijn een
nerschap uitgebouwd met L’atelier du Parquet,
aantal goede redenen voor: de UVP Decking
ook gevestigd in Antibes. Hij zorgde voor de
Oil 2C dient slechts in één laag aangebracht te
plaatsing van nieuwe eiken parketvloeren in de
worden. De 2C technologie zorgt tegelijk voor
hotelkamers en voor de realisatie van het bui-
een extra bescherming en de reactie met de
tenterras in teakhout en een ponton in ipe.
inhoudsstoffen van het hout maken bovendien
Tevens staat hij in voor het onderhoud van de
dat de toplaag wordt versterkt. Dankzij een
vloer.
extra ingebouwde UV -absorber wordt de kleur van het hout ook behouden. Ciranova biedt
Deckingvloer in teak
de UVP Color aan in acht verschillende kleu-
L’atelier du Parquet plaatste in Hotel du Cap
ren, hier werd gekozen voor de kleur teak om
een exclusieve scheepsdekvloer in teakhout met
de natuurlijke kleur van het teakhout zo goed
een oppervlakte van 1000 m² voor het buiten-
mogelijk te behouden.
terras en tegelijkertijd een scheepsdekvloer in
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Teak scheepsdekvloer in het restaurant
Aan de zeekant van het domein rond het Hotel Du Cap werd een nieuw
Voor de afwerking van de teak scheepsdekvloer binnen in het restau-
ponton gebouwd voor het aanleggen van kleine boten. Het ponton werd
rant, opteerde de parketteur voor een andere oplossing dan deze buiten
voorzien van een scheepsdekvloer in ipé hout. Het resultaat is ronduit
het werd de Aquafix Project 2K van Ciranova. Dat is een twee compo-
prachtig en de afwerking ook bestand tegen het toch vijandige zeewater.
nenten watergebaseerde, niet-brandbare, reukarme, transparante vernis
Ook hier koos men voor de Ciranova UVP Color en UVP Decking Oil 2C.
op PU-basis voor het milieuvriendelijk afwerken van houten vloeren. Hij
De locatie en de afwerking van het ponton is uniek en bijzonder
is dankzij de verharder als tweede component speciaal geschikt voor de
fotogeniek. Het is dan ook geen toeval dat het ponton al in diverse publi-
zware belasting die hem in het restaurant te wachten staat en bezit daar-
citeitsspots als filmlocatie gebruikt is. Recent nog werd er een spot
naast over uitstekende anti-slip eigenschappen. Hier opteerde men voor
opgenomen voor Dior Homme met in de hoofdrol Jude Law.
de optie Satijn om hem lichtjes te laten glazen.
Onderhoud
Eiken parket voor hotelkamers
Voor het onderhoud van de buitenvloeren gebruikt ‘L’atelier du Parquet’
Voor de slaapkamers koos het hotelmanagement voor de aanleg van
de Decking Care onderhoudsolie van Ciranova. Decking Care geeft
nieuwe parketvloeren. Daarbij viel de keuze op eikenhout. De afwerking
het hout telkens opnieuw een voedende bescherming. Decking Care
is net als in het restaurant gebeurt met Ciranova Aquafix Project 2K. Deze
wordt 1 à 2 keer per jaar aangebracht voor een optimale bescherming.
extreem lichtechte afwerking garandeert tevens dat de natuurlijke kleur
Voorafgaand wordt de houten vloer telkens schoongemaakt en voorbe-
van het eikenhout behouden blijft.
reid met de Ciranova Wood Cleaner.
Met dit exclusieve project op deze mondaine plaats wordt dus eens te
Ook binnen in het hotel zelf kon L’atelier du Parquet een aantal prach-
meer bewezen dat parket nog altijd de voorkeur geniet als het echt mooi
tige realisaties doen: een identieke teak scheepsdekvloer die echter om
en tijdloos stijlvol moet zijn… De hedendaagse afwerkingsproducten,
een andere afwerking vroeg en het plaatsen van eiken parketvloeren in de
hier afkomstig van Ciranova, zorgen voor een lange levensduur en een
slaapkamers.
comfortabel onderhoud.
Publireportage Debal Coatings nv – Ciranova (B)
Ponton in ipe
Floor Forum 89
Info@ciranova.be | +32 (0)51/30.11.40 | www.ciranova.eu
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
69
> Industry news Nieuwe Europese Vereniging MMFA
recentste parels aan de kroon is het Abu Camp. Deze droomlocatie
Alle Europese producenten van meerlaagse vloeren die tot op heden nog
maakt deel uit van de ‘Wilderness Collection’ - vier selecte locaties die
geen onderdak gevonden hebben bij de bestaande verenigingen, kun-
zich onderscheiden door hun innovatieve ecologische programma’s. De
nen hun belangen laten verdedigen door de nieuw opgerichte “MMFA
lodges bevinden zich op een domein van maar liefst 180.000 hectares
- Multilayer Modular Flooring Association”. Het MMFA zal technische
op het Westerse gedeelte van de Okavango Delta. De afwerking van het
karakteristieken zoals de standaardisatie van producten en hun termino-
hout voor de slaapruimtes (al dan niet in open lucht), de terrassen en de
logie, maar ook productinformatie en –promotie, aanbevelen. De eerste
gevels werd volledig uitgevoerd met RMC Oil. Ook het ecologische
bestuursleden werden bij unanimiteit van stemmen verkozen op 26 okto-
aspect was hier uiteraard een van de doorslaggevende factoren om voluit
ber in München. Het gaat om Matthias Windmöller (Witex), Edwin Lingg
voor Rubio Monocoat te kiezen.
(Li & Co), en Volker Kettler (MeisterWerke Schulte). Schatbewaarder is Dr. Peter Hamberger (Hamberger).
DOMOTEX voegt keramische tegels en stenen vloeren toe voor standhouders en kopers Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art & Elyseum Fertigparkett Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art & Elyseum Fertigparkett voldoen nu aan de normen van de EU, dankzij de Indonesische “Verification of Timber Legality Certificate” (SVLK). Dit SVLK voldoet aan de FLEGT VPA van
Industry news
de EU Houtregelgeving, die in maart 2013 verplicht zal worden gemaakt.
DOMOTEX asia/CHINAFLOOR zal keramische tegels en stenen vloeren toevoegen aan de beurs die plaatsvindt in maart 2013. Zo creëert het een nieuwe opportuniteit voor de deelnemers aan de tweede grootste
RMC - Impressionant project in Zuid-Afrika
vloerenbeurs ter wereld. CER TILES & STONES zal plaatsvinden in een speciaal daarvoor bestemd paviljoen en zal high end producten van producenten van overal ter wereld tentoonstellen. Keramische tegels zijn overal ter wereld een traditionele vloerbedekking, maar China is de grootste consument van keramische tegels, met een marktaandeel van 80%. Terwijl de doorsnee tegel de voorbije jaren beschouwd werd als een synoniem voor China, dan zien we nu dat de groeiende hogere klasse en de middenklasse in dat land op zoek zijn naar trendy, hoger in de markt geplaatste goederen en dat dit de focus zal zijn van CER TILES & STONES. “DOMOTEX asia/CHINAFLOOR is niet enkel de grootste vloerbekledingsbeurs in Azië, het vormt ook de toegangspoort tot China’s vloerbekledingsmarkt die geheel Azië beïnvloedt”, benadrukt Jim Gould,
Dat het team achter RMC South Africa ontzettend gedreven is, vertaalt
voorzitter van het ‘Floor Covering Institute’.
zich in de mooie projecten die ze reeds toegewezen kregen. Een van de
PARKET & WONINGINRICHTER
Bent u op zoek naar een unieke gelegenheid om te netwerken, zaken te doen en nieuwe producten /diensten onder de aandacht brengen? Dan is Vakdagen Parket & Woninginrichter de oplossing.
ma 11.00 - 21.00 uur di 13.00 - 21.00 uur wo 13.00 - 21.00 uur
Enthousiast over deelname of een bezoek aan Vakdagen Parket & Woninginrichter? Neem dan contact op met de beursorganisatie.
I
N
* KLE
Evenementenhal Gorinchem T 0183 - 68 06 80 I www.evenementenhal.nl E gorinchem@evenementenhal.nl
TRA
NSP
O
IN CL US
IEF *
70
Dé vakbeurs in de branche
Gorinchem
8, 9 en 10 april 2013 Openingstijden:
RT
Floor Forum 89
VAKDAGEN
PLEIN
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Ons evenement. UW MOMENT.
Peter H. Meyer wordt MD van de MMFA Sinds 1998 is Peter H. Meyer al managing director van de EPLF e. V. (Association of European Producers of Laminate Flooring of de Vereniging van Europese Producenten van Laminaatvloeren). Nu kregen hij en diens team bij de PH MEYER Wirtschaftsberatung (Bielefeld/Duitsland)
Waarom MS PolymerTM technologie voor parketlijmen ?
het vertrouwen van de raad van bestuur bij het business management van de nieuwe MMFA, de Multilayer Modular Flooring Association (Vereniging van Meerlaagse Modulaire Vloeren), die net werd opgericht in oktober.
Wintersteiger en VAP bundelen de krachten
Uitgebreid polymer portfolio
De gespecialiseerde machinefabrikant Wintersteiger AG heeft VAP met
Universeel: geschikt voor vele houtsoorten en ondergronden
haar innovatieve vaardigheden in de machinebouw in huis gehaald. De beide bedrijven varen als sinds begin november dezelfde koers. VAP Gruber Automations GmbH werd opgericht in 2003 en heeft 14
Isocyanaat & solvent vrij
werknemers in dienst. Het ontwikkelt en produceert automatiseringsoplossingen voor de industriële sectoren hout, metaal en plastic. De hoofdfocus van het bedrijf ligt op volautomatische vulsystemen voor de reparatie van houten oppervlakken van parket, massief houten bevloering en meerlaagse vloerdelen, zoals samengevat wordt met de term ‘TRC – Timber Repair and Cosmetics’ (Herstellen van Hout en Cosmetica). In
Lijmresten zijn gemakkelijk verwijderbaar en laten geen vlekken achter
2012 voorspelt VAP een totaalomzet van ongeveer 3,3 miljoen euro.
Synergieën tussen technische knowhow en wereldwijde verkoop Wintersteiger, de wereldmarktleider in het hoogkwalitatief dun verzagen van hout, en VAP zullen een sterk team vormen, met een aanzienlijk marktpotentieel voor de toekomst. De technologieën van de beide bedrijven vullen elkaar aan en voldoen perfect aan de eisen van hun klanten. Waardevolle synergieën resulteren uit VAP’s verkoopbare producten
Vermijdt vervuiling van de handen Excellente stockagestabiliteit & veelvoudig gebruik zonder afval
en Wintersteiger’s wereldwijde verkoop- en dienstennetwerk.
Verdeling van de taken Josef Gruber en zijn team zullen de systemen vanop de site in Mettmach blijven ontwikkelen en produceren. Wintersteiger zal de machines incorporeren in het productengamma en zal de globale verkoop en diensten beheren. Josef Gruber en Reiner Thalacker, de Chief Executive Officer van Wintersteiger AG, zijn de verantwoordelijke Managing Directors van VAP Gruber Automations GmbH. Dankzij deze ingreep vernieuwt Wintersteiger AG zijn ambities voor strategische groei en productdiversificatie.
www.kaneka.be
Noordernieuws LECOL : 100% krasvrij schuren!
‘De interesse is groot bij zowel oud-exposanten als nieuwe bedrijven’,
Iedere parketteur kent wel het pro-
vertelt Salesmanager Rianne Kabbes. ‘Het concept staat als een huis,
bleem van schuurkrassen die zich na
waardoor de vakbeurs niet alleen landelijk maar ook in België grote
het afwerken van de vloer aftekenen.
bekendheid heeft verkregen’.
Noordernieuws
Het probleem doet zich overal voor, maar is vooral zichtbaar bij ingekleurde
Nieuw: Het Beste Parket-idee
olievloeren. Lecol heeft daarvoor nu dé
Het succes van Vakdagen Parket & Woninginrichter is mede te dan-
oplossing: de unieke Lecol Multihole.
ken aan de sportieve activiteiten als het Nederlands Kampioenschap
De Lecol Multihole is een volle-
Parketleggen dat ook in 2013 weer plaats vindt evenals het NK
dig geperforeerde 16 inch (407mm)
Woningstofferen. In 2013 lanceert Platform Parketbranche (PPb) een
schuurschijf. De gaatjes in de schijf zor-
nieuw onderdeel: het ‘Beste Parket-idee’. Hiermee wordt de branche
gen ervoor dat, in combinatie met de
uitgedaagd om hét ‘Beste Parket-idee” voor te leggen aan een onaf-
zuigende werking van de bijbehorende
hankelijke en vakkundige jury, onder leiding van meesterparketteur Han
dustpad, al het schuurstof onmiddel-
Dorenbos. Dit kan een technische toepassing zijn, een unieke manier van
lijk wordt verwijderd en er dus geen nieuwe schuurkrassen ontstaan. Dit
(af)werken of bijvoorbeeld een zelf bedacht stuk gereedschap. De win-
werkt doeltreffender en resulteert in de mooiste krasvrije finish. Deze
naar wordt beloond met de Walter Esch Bokaal. ‘Dit beloofd een unieke
innovatie past perfect in de nieuwe Lecol-schuurseries, waarbij kwaliteit
en voor de branche waardevolle ‘wedstrijd’ te worden!’, aldus PPb-
en innovativiteit hoog in het vaandel staat. Meer info op onze website.
voorzitter Walter Esch. Als exposant heeft u de komende editie ook de kans om interessante demonstraties te geven van bijvoorbeeld nieuwe producten, machines of
mFLOR lanceert ‘inspirerende’ app
verwerkingen. De continue doorlopende demonstratieshow vindt plaats
Eerder dit jaar heeft mFLOR International de
op de ActiviteitenArena en wordt in nauwe samenwerking met het Gilde
website www.mflor.com volledig functioneel
van Parketteurs door Evenementenhal en PPb georganiseerd.
gemaakt voor de iPad. Nu lanceert mFLOR een
Bent u enthousiast over deelname of een bezoek aan Vakdagen Parket &
inspirerende app, in eerste instantie voor de
Woninginrichter? Surf snel naar onze website voor meer info.
iPhone. Deze app is een handige aanvulling op het handige mFLOR Studio op de website. Op mFLOR Studio kan men selecties maken uit ruim 100 interieurfoto’s en die voorzien van elke gewenste mFLOR vloer. Ook kunnen inrichting, kleur van de wanden en legpatronen van de vloer naar wens worden ingesteld. Zo kan men een geheel eigen mFLOR vloer samenstellen. “De nieuw gelanceerde app gaat nu een stap verder: zie mFLOR in uw eigen omgeving. Neem een foto van uw kamer met uw iPhone, bekijk de innovatieve designvloeren collecties van mFLOR en probeer zoveel mogelijk mFLOR vloeren uit als u wilt. Zo kunt u makkelijk zien welke mFLOR vloer het beste in uw eigen kamer(s) past. Ook kunt u deze
Prefinish technieken voor parket Trivec biedt een unieke serie machines voor de pre-finish van parket. Prefinishing omvat behandelingen van het houtoppervlak waaronder borstelen, verouderen en afwerking met olie, wax, lak of beits. Trivec systemen zijn modulair en kunnen worden ingezet als ‘standalone’ of als onderdeel van een complete Trivec productielijn met o.a. borstelmachines, automatische invoersystemen, infrarood voorverwarming, boen-/poetsmodules en (UV)droogtechniek.
foto’s uploaden naar populaire social media als Facebook en Twitter.” De app is te vinden in de App Store.
Veel interesse en bekendheid voor Vakdagen Parket & Woninginrichter 2013 Dé vakbeurs voor de parket- en woninginrichtersbranche heeft met nieuwe inschrijvingen van bedrijven als Beltraco, Mflor, Overmat, Plinten & Profielen Centrale, Woca en Moduleo de basis voor de achtste editie verder verstevigd.
Meer informatie: www.trivec.eu
Op 8, 9 en 10 april 2013 vindt de vakbeurs plaats en is Evenementenhal Gorinchem opnieuw gevuld met de nieuwste noviteiten uit de parket en woninginrichtersbranche.
Stuurboord 2 9206 BK Drachten Nederland
T F E W
+31 (0)512 510035 +31 (0)512 547950 info@vec.eu www.trivec.eu
www.parketmachines.nl
Floor Forum 89
Zelfegaliserende en thixotrope uitvlakmiddelen
72
Een compleet gamma aan egaliseermiddelen met hoge prestaties als voorbereiding voor het leggen van vloerbedekking en parket
Volg ons op:
Rubio Monocoat by Muylle Facon Sinds de lancering van Rubio Monocoat Oil, die gebaseerd is op een revolutionaire bindingstechnologie, is dit merk tot ver over de grenzen heen uitgegroeid tot dé referentie voor de vakman. Dankzij de sterke Research & Development afdeling kan heel snel ingespeeld worden op de noden van de markt en krijgt de klant een optimale service, waar ter wereld die zich ook bevindt. Door de internationale groei staan er enkele belangrijke ontwikkelingen op de agenda voor 2013.
Publireportage Rubio Monocoat (B)
Een dynamisch merk in volle expansie!
Dit wordt heel erg gewaardeerd door de importeurs en hun klanten, maar zeker ook door starters die meteen ondervinden dat men bij RMC méér dan ‘enkel een product’ koopt. Nieuwe producten worden ook pas op de markt geïntroduceerd na een doorgedreven testfase in deze units. Dit garandeert meteen dat een nieuw product ook echt doet wat het belooft.
Blijvende focus op kwaliteit Rubio Monocoat is nooit het goedkoopste merk ‘per liter’ op de markt
Een extra site van 12.500 m2
geweest. Maar als men de berekening maakt komt men wél goedkoper
Ondertussen zijn er meer dan 80 sterk gemotiveerde RMC-medewerkers
uit per vierkante meter door de éénlaagstechnologie waardoor er min-
actief en wordt geëxporteerd naar 72 landen. De continue groei schept
der product moet gebruikt worden. Aanvankelijk werd hier soms wat
veel vertrouwen voor de toekomst. Dat werd ook bewezen met de
ongelovig op gereageerd, maar de ervaring met het product zelf heeft
recente aankoop van een extra site van 12.500 m2 die zich langs de
ondertussen ook de meest sceptische gebruikers over de streep getrok-
E403 Kortrijk-Brugge bevindt. De nieuwe gebouwen, waarvoor de plan-
ken. Ook de duurzaamheid, het gebruiksgemak en de internationale
nen in volle ontwikkeling zijn, zullen als bijkomende productie-eenheid
technische begeleiding zijn sterke troeven die de klant enorm weet te
ingericht worden. Door de uitstekende locatie dicht bij de bestaande
waarderen.
bedrijfsgebouwen zal de logistiek van de bijkomende site naadloos verDe focus op innovatie, kwaliteit en milieuvriendelijkheid zal tijdens
Via de Rubio Academy worden opleidingen gegeven in een realisti-
Domotex 2013 nogmaals bevestigd worden met de lancering van
sche setting. Er zijn twee afzonderlijke units: een complete industriële
enkele nieuwe producten. U bent van harte welkom op Domotex
uitrusting voor het prefinishen en een afzonderlijke opstelling voor de
Hannover hal 007 - A38/1. www.rubiomonocoat.com Opleiding en
werfapplicaties. Op die manier wordt een opleiding volgens de specifieke
training: academy@rubiomonocoat.com
noden van de klant gegarandeerd.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
weven worden met die van de huidige locatie.
Rubio Academy – testomgeving en opleidingscentrum
73
Special Top Exportminded Nederlandse bedrijven
Nederland speelt een kleine rol in parketland Economie heeft de ‘stormen’ goed doorstaan In 2009 sloeg de financiële crisis ook in Nederland toe en kwam het land in een recessie. Dankzij de relatief gunstige uitgangspositie – in 2008 had Nederland een begrotingsoverschot en een lage schuld – heeft de overheid de klap van de crisis echter voor een groot deel kunnen opvangen. De begroting voor 2013 is erg toekomstgericht en moet de economie herstellen. Nederland is niet echt een houtland en daarmee speelt het ook in de parketwereld een relatief kleine rol, maar het biedt wel kwaliteit ! Nederland geografisch
Pieken en dalen
De totale oppervlakte van Nederland is 41.526 km2. Van noord naar zuid
De Nederlandse economie heeft in de jaren tachtig en negentig geprofi-
is Nederland zo’n 300 kilometer lang en van oost naar west zo’n 200
teerd van de economische hoogconjunctuur; in de periode van 1990 tot
kilometer breed. Als enclaves binnen de provincie Noord-Brabant bevin-
1995 bedroeg de economische groei gemiddeld 1,8% (in 1995 2,6%).
den zich een dertigtal kleine Belgische gebieden, die samen de gemeente
Het officiële werkloosheidscijfer bedroeg in 2000 2,6% van de beroeps-
Baarle-Hertog vormen; daarbinnen liggen weer twee Nederlandse excla-
bevolking, waarmee Nederland ruim onder het EU-gemiddelde ligt. Na
ves, behorend tot de gemeente Baarle-Nassau. Behalve het vasteland
de aanslag in de Verenigde Staten in 2001 krimpt de economie weer
omvat Nederland de Waddeneilanden: Texel, Vlieland, Terschelling,
ernstig in. In 2009 raakt Nederland in een recessie als gevolg van de
Ameland, Schiermonnikoog en Rottumeroog.
internationale kredietcrisis.
Nederland grenst in het oosten aan Duitsland (577 km), in het zuiden aan België (450 km), in het westen aan de Noordzee en in het noorden
Begroting 2013
aan de Noordzee en de Waddenzee (de totale kustlijn bedraagt 451 km).
De komende jaren gaat de economie naar verwachting weer groeien, al
De Nederlandse Antillen zijn een autonoom deel van het Koninkrijk der
is die groei mede door de vergrijzing lager dan in de jaren voor de crisis.
Nederlanden en omvat twee tot de Kleine Antillen behorende eilanden-
Tegelijkertijd zijn nieuwe tegenslagen door de aanhoudende onzeker-
groepen in het Caribisch gebied, samen 800 km2 en met ca. 200.000
heden in de internationale economie en het mondiale financiële stelsel
inwoners. De twee eilandengroepen behoren respectievelijk tot de
niet uit te sluiten. Nederland moet daarom inzetten op gezonde over-
Benedenwindse en Bovenwindse Eilanden en liggen op ca. 900 km
heidsfinanciën als onderdeel van een schokbestendige en veerkrachtige
afstand van elkaar.
economie, zo stelt het kabinet in de Miljoenennota 2013. Gezonde
Floor Forum 89
overheidsfinanciën en een veerkrachtige economie zijn de centrale uit-
74
Nederlandse economie en troeven
gangspunten van het Begrotingsakkoord 2013, waarmee in april een
De grote aardgasvoorraden zijn voor de Nederlandse economie van groot
stevige basis werd gelegd voor de begroting van 2013.
belang, o.a. vanwege de inkomsten uit export. Grote Europese rivieren als de Rijn, Maas en Schelde vervullen voor Nederland een grote rol als
Enkele kerncijfers
knooppunt in het Europese transitoverkeer naar bijvoorbeeld het Duitse
Het begrotingstekort komt in 2013 naar verwachting uit op bijna € 17
Ruhrgebied, waardoor Rotterdam bijvoorbeeld al jarenlang de grootste
miljard. Dat bedrag bestaat uit twee componenten: het Rijk heeft een
haven ter wereld is. Ook de luchthaven Schiphol is een belangrijke aan-
tekort van € 13,5 miljard en de decentrale overheden (gemeentes, pro-
jager van de Nederlandse economie en verder zijn de hoofdkantoren van
vincies en waterschappen) zijn verantwoordelijk voor € 3,2 miljard van het
veel multinationals in Nederland gevestigd, o.a. Shell, Unilever en Philips.
totale tekort. Uitgedrukt als percentage van het bruto binnenlands product (bbp) komt het begrotingstekort volgend jaar uit op 2,7%. Daarmee
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Ruimste keus Snelste levering Beste kwaliteit
Gratis bemonstering & bezorging • Gegarandeerde levertijd 10 werkdagen 8 Sorteringen Massief 18 & 22 cm breed
Visgraat Multiplanken Traptreden
Bezoek onze showroom! Beter Hout B.V. Parket Producent Kanaaldijk 5 • 5683 CR Best • Tel: 0499 - 32 79 46 Fax: 0499 - 37 71 29 • info@beterhout.nl • www.beterhout.nl
Special Top Exportminded Nederlandse bedrijven
> Vervolg van pagina 76
is het tekort ten opzichte van het jaar 2009 ruim gehalveerd. Bovendien
Parket in Nederland
voldoet Nederland met dit tekort aan de 3%-grens uit het Stabiliteits- en
Nederland consumeert en produceert parket. Het behoort bij de kleinste
Groeipact. De overheidsschuld bedraagt eind 2013 naar verwachting €
producenten en gebruikers in de FEP omgeving.
447 miljard (71,9% bbp). Ter financiering van de schuld bevat de rijksbe-
Parketproductie
groting voor 2013 een post van ruim € 10 miljard aan rentekosten.
In 2011 bedroeg de totale parketproductie in de FEP landen 70.713.000
Hout in Nederland
m² tegenover 70.300.000 m² in 2010. Nederland nam daarvan 2,33 %
De mate waarin Nederlands hout kan worden gebruikt is vaak beperkt.
voor zijn rekening. Daarmee doet het alleen beter dan België (0,61 % )
Dat heeft te maken met de geringe hoeveelheden (minder dan 10% van
en Tsjechië (2,05 %). De Nederlandse parketproducenten produceerden
de houtbehoefte komt uit eigen bos), de gewenste houtsoorten en kwa-
dus in totaal 1.647.613 m² in 2011 tegenover 1.251.340 m² in 2010.
liteiten. Er zijn in het Nederlandse bos nu eenmaal heel weinig eiken- en
Toch een groei met bijna 400.000 m².
beukenstammen van fineerkwaliteit. Grenen- of vurenhout dat fijnringig genoeg is om kozijnen van te maken is er bijna niet. Maar vloerdelen kun-
Parketconsumptie
nen weer wel worden gemaakt uit de betere kwaliteiten van bijvoorbeeld
De consumptie van parket daalde in 2011 in de FEP landen lichtjes met
eik, lariks of douglas.
1,65 % tot 91.475.000 m² tegenover 92.945.000 m² in 2010. Qua con-
Die laatste twee lenen zich er ook heel goed voor om gelamineerde
sumptie staat Nederland op de 4de laatste plaats. Roemenië, Tsjechië
houtconstructies van te maken of gevelbekledingsmateriaal. Gelamineerd
en Hongarije verbruikten in 2011 nog minder. De Nederlanders koch-
hout van lariks of douglas heeft een prachtige uitstraling door het rode
ten met zijn allen dus 2.469.825 m² houten vloeren in 2011, tegenover
kernhout. Beslist onderscheidend ten opzichte van het vurenhout waar-
2.509.951 m² in 2010. Een lichte, bijna verwaarloosbare daling.
van spanten meestal worden gemaakt. Voor restauratiewerk van molens of oude gebouwen is Nederlands eikenhout of douglas goed geschikt. En lariks en grenenhout wordt weer veel gebruikt in de waterbouw als bv.
Een overzicht van Nederlandse ‘Top Exportminded’ bedrijven !
Floor Forum 89
damwand.
76
100% krasvrije finish
1
S KRAIJ VR
%
Herkent u dit?
Zo wilt u het toch ook!
Krasvrij schuren met de Lecol Multihole voor een mooiere finish: �
Volledig geperforeerde gele 16” schijf met klittenband
�
Betere afzuiging door de vele gaatjes en de bijbehorende paarse dustpad, dus geen schuurstof en geen schuurkrassen
�
Perfect alternatief voor schuurschijf met klittenband, slijpnet en quattrodisc
Kijk op www.lecol.nl voor meer informatie. Postbus 51 | 5140 AB Waalwijk | Schutweg 6 | 5145 NP Waalwijk | NL | T +31 (0)416 566 540 | F +31 (0)416 566 531 | verkoop@ lecol.nl | www.lecol.nl
www.floor-forum.com Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Chapel Timberline
In 1996 is CombiWood gestart met de productie
Timberline is een internationale producent en
van meerlaagse vloeren in Oldenzaal.
groothandel in houtproducten. Vloeren zijn de
Naast de eigen productie van de vloeren is hier
absolute specialiteit. Wereldwijd siert het hout van
ook een complete veredelingslijn gevestigd. Logen,
Chapel Parket en AvanceFloors duizenden vloeren.
schrapen, borstelen, schaven, vellingen in alle
Timberline levert maatwerk aan erkende parketza-
maten en soorten, verouderen, oliën, en alle mogelijke bewerkingen die ’n klant zich kan en wil wensen!
ken, houthandels en projectinrichters. Bij Timberline werken ongeveer 75 mensen. Timberline werkt uitsluitend met hout uit
Als één van de weinige compleet
duurzaam beheerd bosgebied. In het productieproces krijgt het de
zelf producerende bedrijven in
aandacht die het verdient. Plank voor plank. Zo is er veel ruimte voor
Nederland biedt CombiWood
innovatie en kan Timberline feilloos inspelen op de wens van de klant.
derhalve een keur aan mogelijkheden voor de groothandel, detailhandel en parketteurs met hun veeleisende klanten in zowel binnen- als buitenland. Vanaf de start is er met groot vakmanschap gewerkt en in 2010 is er een eigen collectie met een exclusieve uitstraling geïntroduceerd. Deze collectie bestaat uit 32 vloeren, onderverdeeld in 4 groepen te weten: de ‘frivole’ LATIN, de ‘moderne’ URBAN, de ‘traditionele’ CLASSIC en de ‘felle’ PASSION. Elke genoemde groep bestaat dus uit 8 vloeren, vernoemd naar een dans, met hun eigen vaste afwerking. Mocht u toch binnen deze 32 mogelijkheden uw vloer niet vinden, en een afwijkende vloer wensen, dan is dat mogelijk in de ‘vrije’ FREESTYLE groep. Om u een idee te geven van wat er allemaal mogelijk is bij CombiWood is er een nieuwe brochure ontwikkeld!
Special Top Exportminded Nederlandse bedrijven
Combiwood
Multiplank knotting Hill Innovatieve kenmerken van KNOTTING HILL zijn: • de natuurlijke ruwe uitstraling • de onbewerkte open noesten die “hoger” liggen. • de zichtbare strepen van de bandzaag. VRAAG ONS NAAR HET LEVERINGSPROGRAMMA.
MAAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK EN ONTDEK MEER! HEYWOOD VLOEREN: GROOTHANDEL EN PRODUCTIE VAN ALLE HOUTEN VLOERSOORTEN EN AFMETINGEN.
Heywood Vloeren
Scheldestraat 30 5347 JD Oss (NL) Tel +31 (0)412 65 74 28 Fax +31 (0)412 65 19 71 info@heywoodvloeren.com www.heywoodvloeren.com
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
EEN WARME COMBINATIE: HET FAMILIEBEDRIJF HEYWOOD VLOEREN B.V. EN ONZE NIEUWE INNOVATIEVE MULTIPLANK “KNOTTING HILL”!
77
C
M
WALSMACHINES
Y
CM
MY
Voor een perfecte finish met olie, beits, loog of (UV) lak. Reinigen en kleurwissel binnen enkele minuten.
CY
CMY
K
SOEST INGENIEURSBUREAU EN HANDELSONDERNEMING BV Kikkertweg 1 1521 RE Wormerveer (NL) Tel. +31(0)75 621 17 80 Fax +31 (0)75 628 66 69 Email: soestbv@soestbv.nl web: www.soestbv.nl
FF88_SOEST.indd 1
Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf
1
9/02/12
15:47
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
24/11/12 16:08
Flamingo Parket Flamingo Parket is opgericht in 1985 onder de toenmalige naam Din Parketfabrieken BV. De eerste productie bestond uit tapis en massieve stroken, uitsluitend voor de Nederlandse markt. Eind jaren 80 is de productie van 3-laags lamel parket begonnen en midden jaren 90 is de fabriek in het Duitse Dömitz in noord Duitsland in bedrijf genomen. Vandaag produceert Flamingo Parket de actuele producten tegen heel concurrerende prijzen. Het accent ligt op datgene produceren waar de klant om vraagt, ook indien het geen standaard product is. De kernactiviteit van Flamingo Parket is de productie van Twin-Plank ( berken multiplex met daarop een hardhouten toplaag ), tapisvloeren en massieve vloerdelen. Het sterproduct is de Twin-Plank met één of meerdere lagen hardwaxolie. De omzet voor 2011 bedroeg ongeveer 9 mio Euro. Momenteel werken er 40 mensen in Barneveld en 35 medewerkers in de fabriek in Duitsland. Jaarlijks wordt rond 300.000 m² geproduceerd. In 2013 zullen een paar nieuwe producten worden gelanceerd, waaronder een budget Twin-Plank voor minder dan 20 Euro m², maar daarnaast zal het assortiment in hoogwaardige TwinPlank in lengtes tot 3 meter lang ook worden uitgebreid. Meer hierover tijdens de Domotex in Januari in Hannover.
Lecol
Unifloor
Lecol is al jaren bekend als dé totaalleverancier van de beste producten voor het installeren, afwerken en onderhouden van houten vloeren en parket. Sinds kort heeft Lecol er een tweede peiler aan toegevoegd: een compleet assortiment voor het installeren van tapijt en flexibele vloerbedekking. Naast dit complete assortiment blijven service, snelle levering en garantie & advies bij Lecol hoog in het vaandel staan. Voor de beste producten en alle vragen met betrekking tot de vloer kan men dus bij Lecol terecht. Binnen Maiburg werken ongeveer 80 mensen. In Nederland zijn er voor Lecol 3 vertegenwoordigers en in België en de UK telkens 1. Nieuw voor 2013 zijn de nieuwe schuurseries waaronder ook de nieuwe Lecol Multihole waarmee krasvrij kan worden geschuurd wat een mooiere finish toelaat. De belangrijkste bestemmingen voor Lecol producten zijn Nederland, België en de UK.
Special Top Exportminded Nederlandse bedrijven
FB Hout FB Hout bestaat al sinds 1986 en is door de jaren heen een specialist geworden op het gebied van het produceren van houten vloeren en alle relevante houtproducten. Als één van de eersten introduceerde FB Hout de Europese 2 laags FB+ plank. FB Hout blijft vernieuwen en investeren in de toekomst. Hiermee wil FB Hout blijven realiseren dat haar klanten kwalitatief altijd het beste product in handen hebben. Daarnaast biedt het bedrijf inmiddels ook een breder scala aan producten, zoals o.a. Visgraat, Hongaarse Punt en Versaillespanelen, waardoor de klant eigenlijk voor alles terecht kan bij FB Hout. Het voornaamste product is nog steeds de tweelaags Eiken FB+ duoplank welke bestaat uit een Berken multiplex drager en een Europees eiken toplaag. Deze Duoplank is uiteraard in verschillende diktes en breedtes verkrijgbaar. FB Hout heeft in totaal, verdeeld over verschillende vestigingen, tussen de 100 en 150 mensen in dienst. Één en ander afhankelijk van drukte en periodieke veranderingen in de productie. Op de Domotex in Hannover zullen ook weer enkele noviteiten ten toon gesteld worden zoals de compleet nieuwe collectie ‘Old Amsterdam Collection’.
Unifloor is 30 jaar geleden begonnen met een tapijtplaat Superfloor. In de jaren 80 is het bedrijf bekend geworden met 10 dB contactgeluidreducerende oplossingen voor parqueteurs en wooninrichters. Na de introductie van sterproduct Jumpax was Unifloor niet meer weg te denken uit de interieurbranche. De kernactiviteit is nog steeds het produceren en verhandelen van ondervloeren voor de groothandel actief in de woninginrichting, parket en bouw. De hoofdrol tussen de producten wordt nog steeds gespeeld door de ondervloer Jumpax dual. Unifloor stelt 11 mensen tewerk. Voor 2013 lanceert het bedrijf de Jumpax CP, een cementgebonden plaat. Belangrijke landen voor export zijn voor Unifloor Duitsland, Engeland, Scandinavië, Frankrijk en de Verenigde Staten.
Brookhuis Brookhuis Micro-Electronics is onderdeel van de Brookhuis Groep jaar ervaring op het gebied van vochtmeting. Het bedrijf is dan ook gespecialiseerd in het ontwikkelen en produceren van vochtmeters voor het meten van het vochtgehalte in hout en bouwmaterialen alsmede systemen om de sterkteklasse en stijfheid van hout te bepalen. Bij Brookhuis werken 26 mensen. Het is geïnteresseerd in alle landen wereldwijd wat export betreft. Nieuwigheden voor 2013 kunnen we vandaag nog niet verklappen.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
die werd opgericht in 1920. Brookhuis Micro-Electronics heeft al 50
79
Special Top Exportminded Nederlandse bedrijven
Overmat Industries
Al meer dan 30 jaar is Overmat Industries dé specialist op het gebied van behandeling, afwerking, onderhoud en reiniging van harde vloeren. De grote specialiteit is de Floorservice Hardwasolie in een brede range kleuren en effecten voor handmatige, professionele en industriële verwerking op houten vloeren en de daarbij behorende reinigings- en onderhoudsproducten. Jaarlijks wordt minimaal 5 miljoen vierkante meter hout met Floorservice producten behandeld. Rondom dit brede productassortiment is een perfect gamma machines met alle aan- en toebehoren opgebouwd, zoals de bekende Woodboy en Floorboy machines. Daarnaast is Overmat exclusief Benelux dealer van de topmerken HTC en Airtec, welke kwaliteitsmachines leveren voor behandeling en bewerking van beton en natuursteen. Voorbeelden zijn betonfrezen, betonschuurmachines, twister pads en diverse andere vloeronderhoudsmachines. Bij Overmat werken 25 mensen. In 2013 zal Overmat diverse noviteiten laten zien binnen het merk Floorservice. Zo zal de Prime Design Line uitgebreid worden met diverse producten om bijzondere effecten te creëren bij het voorbehandelen en oliën van parket en houtenvloeren. Daarnaast zal ook de kleurenrange binnen het assortiment Hardwasolie uitgebreid worden met de nieuwste trendkleuren.
Floor Forum 89
heeft zich ontwikkeld tot de Europees marktleider in de ontwikkeling van innovatieve bamboe producten voor binnen en buiten. MOSO heeft vier productgroepen: vloeren, platen & fineer, outdoor (vlonder- en geveldelen) en unlimited solutions (op maat oplossingen voor industriële klanten). Er is geen ander bedrijf met een vergelijkbaar breed assortiment van hoge kwaliteit bamboe producten, permanent leverbaar uit voorraad vanuit Barcelona, Huangzhou (China) of het hoofdkantoor nabij Amsterdam. MOSO werkt nauw samen met verschillende franchisenemers en distributeurs wereldwijd om de beschikbaarheid van MOSO producten in elke regio te garanderen, maar is altijd op zoek naar nieuwe partners om haar netwerk verder uit te breiden.
Mac Lean Products BV
Mac Lean Products BV is al vele jaren leverancier voor de vloerenbranche, de woninginrichter, de bouwmarkt, de bouwmaterialenhandel en de tegelhandel in Europa. Mac Lean Products BV. levert vanuit haar magazijn in Moerdijk vrijwel alle producten voor toepassing op en onder laminaaten parketvloeren: ondervloeren, plinten, polish etc. Naast deze producten levert het bedrijf een uitgebreid programma: isolatiematerialen, tegelprofielen, kantenafwerking en kunststof profielen. De omzet voor 2011 bedroeg 80 miljoen euro. Bij Mac Lean Products BV werken 120 mensen. In 2013 pakt het bedrijf uit met ‘Perfect Verstek’, een gepatenteerde en eenvoudig uit te voeren hoekverbinding. Wat export betreft, vormen Europa en Noord-Amerika de belangrijkste targets.
80
Moso International Moso International (40fte, omzet 20 mio) is opgericht in 1997 en
Zabolak
Zabolak is ruim 40 jaar geleden ontstaan als een één mans bedrijf wat gespecialiseerd was in het leveren en leggen van traditionele parketvloeren. De oprichter van Zabolak de heer G. Martens Sr. heeft 20 jaar geleden gekozen voor een andere inrichting van het bedrijf en is zich gaan specialiseren in het machinaal bewerken en behandelen van vloeren op 1 locatie. hiermee is ook de huidige vorm van Zabolak ontstaan. Sinds 1996 zijn de activiteiten overgenomen door zijn dochter Belia Jacobs – Martens en haar echtgenoot Henny Jacobs. Sinds 1996 zijn de mogelijkheden van Zabolak toegenomen en is dit ook internationaal opgemerkt. De specialiteit is nog steeds het bewerken en behandelen van vloerdelen maar ook van materialen voor de interieur bouw: verouderen, roken, logen, kleurbeitsen, (kleur)oliën, lakken, schuren, borstelen etc. Oliën en lakken van vloerdelen is de hoofdactiviteit. Bij Zabolak werken 10 personen. Afhankelijk van het materiaal beloopt de capaciteit tussen 140.000 en 250.000 m². Voor 2013 kondigt Zabolak onder meer nieuwe kleuren en afwerkingen aan die meer inspelen op de gewenste trend van de consument. Daarnaast komen er ondersteunende producten voor designers en specialisten om direct te kunnen beschikken over stalen. Exportlanden voor Zabolak: Benelux, Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk, Duitsland, Verenigd Koninkrijk en Scandinavië.
Duivestein Techniek
Duivestein Techniek Oss BV ontwikkelt en fabriceert sinds 1982 industriële automatiseringssystemen voor de meest diverse bewerkingsmachines. Meer specifiek bouwen wij stapel-/invoerautomaten, handlingsmachines, pick-and place units, robotiserings-, palletiseringsen positioneringssystemen en platenmagazijnen. Ook de software (o.a. platenoptimalisatiesoftware) voor deze machines wordt in eigen huis geschreven.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Soest Ingenieursbureau en Handelsonderneming BV
voor de Nederlandse markt in decoratieve
is sinds 1982 actief als leverancier en producent van
plafond- en wandpanelen. Het bedrijf verkoopt nog
lak, lijm -en oliemachines voor de hout -en
steeds alleen aan de vakhandel. Inmiddels biedt
kunststof verwerkende industrie. De kernactiviteit
Roommade een breder assortiment van afbouwma-
bestaat in het produceren en plaatsen van machines
terialen met eigen labels in voornamelijk Nederland
voor de parketindustrie in binnen en buitenland. Het
en naar enkele omliggende landen. Kernactiviteit is het ontwikkelen van
belangrijkste product voor de parketbranche is een oliewals met
afbouwproducten, met name harde vloerbedekking, die aansluiten bij
uitpoetsmachine voor parket. Bij Soest ingenieursbureau werken 11
de huidige trends en wensen van de markt. Het hoofdaccent ligt op
mensen. Nieuw voor 2013 is de compacte RC-400 wals machine voor
laminaatvloeren en ondervloeren. De verkochte oppervlakte aan
het aanbrengen van lak, olie of beits op houten vloerdelen. De machine
laminaat, parket en ondervloeren bedraagt meer dan 1 miljoen m². De
is voorzien van een uniek snelwissel systeem, waarmee zonder
omzet in 2011 bedroeg meer dan 10 miljoen euro en is groeiende. Bij
gereedschap binnen enkele minuten de opbrengwals kan worden
Roommade werken 18 mensen. Nieuw in 2013 is voornamelijk de
gewisseld. Vroeger waren vooral België en Duitsland het belangrijkste
uitbereiding in PVC (LVT of vinyl) vloeren. Daarnaast komen er nog 2
export landen maar tegenwoordig exporteert Soest zijn eigenbouw
producten die tot heden geheim zijn. Interessante landen voor export
oliemachines over de gehele wereld.
zijn voor Roommade: Duitsland, Denemarken en Zweden.
TIMBERTOP Adriaan van der Wal is al 30 jaar actief in de houtsector en startte in 2002 zijn eigen bedrijf: Lite Wood International (LWI). LWI bouwde een internationaal netwerk uit en verwierf met groot succes de Europese verkooprechten van de Indonesische parketproducent TimberTop. In januari is LWI op SURFACES (Las Vegas), waar men de heel succesvolle CASTLE en NEW ANTIQUES lijnen showt. In 2008 richtte LWI met IFURA, producent van terrasvloeren, een joint venture op: Induco Timber Products BV. Induco zorgt voor de Europese verdeling van Ifura STAR producten: STARDECK – STARFLOOR – STARBEAM – STARLAM. IFURA levert haar producten met het CERTISOURCE certificaat dat garandeert dat de stammen voor 100% legaal zijn gekapt. Het Nederlandse instituut KEURHOUT heeft het CERTISOURCE erkend als KEURHOUT LEGAAL hetgeen inhoudt dat het STARDECK bij alle overheidsprojecten toegepast mag worden .
Special Top Exportminded Nederlandse bedrijven
Soest Ingenieursbureau
Henkel Nederland
Het ontstaan van Henkel begint bij een 28-jarige handelaar die een bijzondere interesse had in natuurwetenschappen, Fritz Henkel. Op 26 september 1876 richtte hij samen met twee partners in Aken de firma Henkel & Co op. Het eerste product dat ze op de markt brachten, was een universeel waspoeder op basis van silicaat. In de 130 jaren die hierop volgen, bouwden deze Duitse ondernemersfamilie en haar duizenden werknemers Henkel uit tot een wereldwijd bedrijf. In 1929 vond de oprichting van Henkel Belgium in Brussel plaats en in 1932 de oprichting van Henkel in Nederland. Henkel is wereldwijd actief met toonaangevende merken en technologieën in drie domeinen: Was -en reinigingsproducten, Beauty Care en Adhesive Technologies. Voor de afdeling Adhesive Technologies - Pro Benelux is het sterproduct het Thomsit XXL Premium stofarm Egaliseermiddel. Henkel wereldwijd succes kan worden toegeschreven aan ongeveer 47.000 medewerkers. In de Benelux zijn er dat 700 (BE 375 en NL 325). Een belangrijke nieuwigheid voor 2013 is de vernieuwde Thomsit DX. Deze is van 10 naar 15 mm laagdikte gegaan en heeft een ultra glad oppervlak.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
Floor Forum 89
Roommade Roommade is eind 1995 gestart als groothandel
81
> Product news BJ Parket — Wat zijn de nieuwtjes in ons gamma? Vooreerst heeft Solidfloor als trendsetter in de markt een totaal nieuwe collectie DRIFTWOOD en AXWOOD ontworpen die zeer enthousiast onthaald wordt bij de architecten. In de Vintage collectie nodigen we u uit om de nieuwe vloeren Nebraska, Vermont, Maine en Oregon te ontdekken. Prachtige vloeren die het zeer goed doen. Vanaf heden zijn de bekende lifestyle vloeren Halifax en Denver ook te verkrijgen op multilayer met een nog betere keuzevorming. Europlac heeft ook heel wat nieuws te bieden. De collectie werd uitgebreid met een Fragance assortiment, prachtige kleuren afgewerkt met Ciranova. Vanaf heden zijn de meeste vloeren ook te krijgen op een multiplexdrager. Meer details vindt u in de prijslijst. Een derde aanvulling aan ons assortiment is het gamma semi-massif, een samengesteld parket van 16/5,5 mm met tand & groef, Franse makelij met of zonder schuine kant verkrijgbaar op bestelling. Ten laatste breiden we nu ook het gamma mozaïeken uit. Een aantal van deze mozaïeken zullen we zelfs uit stock kunnen aanbieden. U kan ons steeds raadplegen voor alle mogelijke legvormen in mozaïek. Ten slotte willen we nog uw aandacht vragen voor een aantal nieuwe bewerkingen en afwerkingen: gestructureerd hout, Stonewood en Leatherlook. Zeker de moeite waard !
Product news
Bekijk ons aanbod met de nodige aandacht en overtuig uzelf !
Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art & Elyseum Fertigparkett Forestry Timber Export introduceerde zopas haar nieuwe Castle Collectie, onder haar 4 flagship merken, namelijk Woodline Parquetry, Timbertop, Floor Art & Elyseum Fertigparkett. Daarbovenop zijn er ook nieuwe aanvullingen bij de steeds verder uitbreidende Antique Collectie. Wilt u meer informatie, surf dan naar onze websites.
Irsa — Design Farböl nu ook in nieuwe kleur zand Het Duitse bedrijf Irsa is al 30 jaar specialist in oppervlaktebehandeling van parket en hout voor interieur en exterieur. De Irsa kleurolie, Design Farböl, is geschikt voor alle houten oppervlakken, parket en kurk. Verkrijgbaar in tien kleuren, waaronder nu ook de kleur zand. Deze mooie kleur benadert zeer sterk het uitzicht van een onbehandelde eiken parketvloer. Eén laag olie gelijkmatig en dun (50-75 ml/m²) aanbrengen en na een kwartier polieren. Droogtijd is 24u. Voor een intensievere kleurtint na een dag een tweede laag aanbrengen. Verdeling door parketgroothandels Holz Bois (België) en Albers (Nederland).
RMC — Universal Maintenance Oil – 0% VOC! Een universele onderhoudsolie die je zowel op geoliede als gelakte ondergronden kan toepassen, hiervoor tekent de nieuwe RMC Universal Maintenance Oil van Rubio Monocoat. Waar men vroeger beperkt werd door het voorafgaande afwerkingsproduct voor het jaarlijks onderhoud, kan men nu los van het eerder gebruikte product zowel kleur als bescherming opfrissen met dit universeel product. RMC Universal Maintenance Oil bevat bovendien 0% VOC en is beschikbaar in 5 kleuren.
SAdechaf — Aanbod systeem: UV Afwerking + Sadechaf Tiger UV vloermachine De nieuwe Tiger UV Vloerbehandelingsmachine is aangekomen en verschillende producenten hebben deze machine met lage kostprijs getest met hun eigen coatings. Alle reacties waren uitzonderlijk positief, zowel vanuit Italië als Spanje, Zweden, België en Nederland. De UV afwerking
Floor Forum 89
wordt op een traditionele manier aangebracht en nadien verhard door blootstelling aan de UV
82
lamp met hoge intensiteit van de Tiger. De Tiger UV machine en de via UV verhardbare coating zijn nu beschikbaar via één enkele bron. Contacteer uw plaatselijke dealer of Sadechaf voor alle verdere informatie.
Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com
PU BLUE
Slijtvast Geluidsarm Waterbestendig Eenvoudig te reinigen Natuurgetrouwe uitstraling Geschikt voor vloerverwarming en vloerkoeling Bezoek ons op Domotex, stand E 46 in hal 6!
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
De innovatieve designvloer De kwalitatief hoogwaardige, innovatieve designvloeren van mFLOR hebben een natuurlijke uitstraling die niet te onderscheiden is van een echte houten of stenen vloer, maar zonder de nadelen die deze materialen met zich meebrengen! Ontdek onze collectie op www.mflor.com of ga naar uw dichtstbijzijnde mFLOR dealer.
parketfix msps
parketlijm
zwart op wit 100% garant Vloerverwarming Technisch, ongenaakbaar Economisch, aangepast Elastisch, beproefd Ecologisch, Blijvend Akoestisch, Gewoon Fantastisch.
Volg het groene spoor van de nieuwe leider www.denbraven.be
Worldwide leader in professional sealants 02/358.35.56