FF 90 februari 2013 by Media-Pact NV / FFI bvba

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Nr 90 februari 2013

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 13e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gentx– P409056

industry news industry news EXPORTMINDED

Een overzicht van de parketindustrie ROEMEENSE in …BEDRIJVEN

IN EEN NOTENDOP

Nabeschouwing Domotex

UW DOSSIER

NIE

Poolhouses

Dossier Buitenvloeren

MAPEI EEN COMPLEET GAMMA VOOR HET LEGGEN, DE AFWERKING EN HET ONDERHOUD VAN UW PARKET PRIMERS, LIJMEN EN LAKKEN VOOR HET LEGGEN VAN PARKET

Dossier Watergedragen lakken

Voorbeschouwing Domotex Shanghai

Nabeschouwing Bau

Dossier Lijmpistolen

Paleis 5 Stand 5507

2013

WE DELEN

DEZELFDE

PASSIE VOOR

PARKET Respect voor mens en milieu

www.blanchon.com

Al meer dan ... 60 jaar garandeert Blanchon alle parketprofessionals een solide samenwerking met het grootste gamma parketlakken, kleuren, verouderaars en oliĂŤn ! Om ervoor te zorgen dat parket de mooiste onder de vloeren wordt, werken we elke dag samen om steeds krachtigere oplossingen te ontwikkelen die het milieu een optimale bescherming bieden. De steeds innoverende afwerkingen van Blanchon bieden aan de parketspecialisten een antwoord op onze gemeenschappelijke passie: de PARKETVLOER.

Belgium: Wim van Geert +32(0)475/25.03.30 - GrĂŠgory Trauwaert +32(0)473/56.24.01 Frankrijk Dienst Bestellingen: Tel +33(0)4/72.89.06.09 - Fax +33(0)4/72.89.06.02 www.blanchon.com

4 Inside News 6 Publireportage Mapei (B) 7 Inside News

8 Nabeschouwing Domotex Hannover (D) 27 Noordernieuws 29 Nabeschouwing Bau München (D) 34 Dossier Terrasvloeren: hout en composiet 42 NIEUW: Dossier Poolhouses zitten in de lift 45 Voorbeschouwing Domotex Shanghai

46 Dossier Oplosmiddelvrije reparatiekitten en vulmiddelen

53 Dossier Lijmpistolen 59 Dossier Watergedragen lakken : stand van zaken 66 Dossier Niet- en nagelpistolen 69 Industry News 70 Exportminded Roemeense bedrijven in een notendop 74 Product News

Een abonnement op Floor Forum? Mail naar floorforum@telenet.be

Roel Geraerts (Z-Parket)

Houten vloeren komen vandaag in de meest diverse kleuren

afwerkingen.

De klant heeft het voor het kiezen. Maar hoe speel je daar als fabrikant op in en hoe weet je welke collecties zullen aanslaan? Wij vroegen aan Roel Geraerts van Z-Parket hoe zij te werk gaan bij het designen van hun vloeren . “Voor

ons

het

een

bewuste keuze om het design, de ontwikkeling en de vervaardiging en afwerking van onze parketvloeren volledig in eigen huis te doen. Enkel zo kan je mooie producten maken die esthetisch volmaakt zijn en bij ons concept passen. We hebben er als team de competenties voor en we weten dat we er het verschil mee maken. Mede dankzij deze inspanning bouwden we een sterke reputatie op”, vertelt Roel Geraerts. Wat bepaalt voor de klant of de vloer mooi is? “Om succesvol te zijn wordt je vandaag echt beoordeeld op de kleuren en de schoonheid van je producten. De juiste kleur en de juiste oppervlaktebewerking maken dan ook het verschil. We besteden er bij Z-Parket dan ook erg veel aandacht aan en hanteren daarbij twee principes: respecteer het organisch karakter van het hout, en werk zo natuurlijk mogelijk. Hout is ook een natuurproduct, dat moet je ook na de afwerking en de plaatsing blijven zien.” “De behandeling van het hout moet telkens de organische schoonheid van het hout tot zijn recht laten komen. In onze recente Lifestyle collectie hebben we ook een antieke eiken vloer. Deze wordt vervaardigd met hout dat 80 tot 130 jaar oud is. Het is prachtig om met zo’n nobel oud hout te kunnen werken. Wij kiezen de juiste kleur en afwerking voor het oude hout en wij krijgen er de unieke patine bovenop. Het resultaat is telkens een unieke vloer met een prachtig eigen karakter.” “Bij het ontwikkelen van de collecties mag je de vloer ook niet los van de rest van de interieurinrichting zien. Meer zelfs: klanten kiezen een vloer die bij hun huis en hun interieur past, maar ook bij hun levensstijl . “Met al deze elementen in gedachten kiezen we de kleuren. Na heel wat test bepalen we hier in huis wat de mooiste kleuren zijn. Het aantal kleuren is ondertussen al gegroeid tot 34 verschillende tinten, maar we gaan er prat op dat elke kleur het hout

Bezoek ons op

50 Voorbeschouwing Vakdagen Parket en Woninginrichter Gorinchem (NL)

“Hout is een natuurproduct. Dat moet je na kleuring en afwerking blijven zien”

eer aan doet.”

Redactie & publiciteit: Media-Pact nv Postbus 29 B-9870 Olsene Tel: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Verantwoordelijke uitgever: Filip De Ridder Lay-out: Be-able - www.be-able.be

Reclameregie en abonnementen: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Redactie: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Productie: Lowyck - Oostende

Version française: sur simple demande Floor Forum is een uitgave van Media-Pact nv.

Het auteursrecht van Floor Forum en de daarin verschenen artikelen worden door de uitgever voorbehouden. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift houdt in dat de auteur de uitgever, met uitsluiting van ieder ander, onherroepelijk machtigt de bij de Auteurswet door derden verschuldigde vergoeding voor kopiëren te innen of daartoe in en buiten rechte op te treden.

Inhoud, colofon & voorwoord

Floor Forum nr 90, februari 2013 Foto Mapei

www.floor-forum.com

inhoud

Edito Floor Forum

> Inside news

Inside news

BOEN : Groot aantal nieuwe kleuren, nog spectaculairdere tinten

STRATEGISCHE SAMENWERKING VloerTotaalConcept en mFLOR

BOEN innoveert opnieuw met de ontwikkeling van de natuurlijke olie NaturalPlus, luchtgedroogd door middel van het ‘AirPlus’-proces. De nieuwe afwerking is beschikbaar in de verschillende kleuren uit

Met ingang van januari 2013 zijn VloerTotaalConcept en mFLOR een stra-

de collectie ‘Stonewashed’: de kleuren ‘Amber’, ‘Barrel’, ‘Sand’ en

tegische samenwerking aangegaan voor de projectmarkt in Nederland en

‘Graphite’ maken hun intrede in het gamma. Het oppervlak NaturalPlus is

België.

waterafstotend en bestand tegen vuil en slijtage.

Dat betekent dat VloerTotaalConcept de speciale nieuwe projectcollectie mFLORPROJEKT op exclusieve basis zal gaan distribueren op de project-

Een natuurlijke afwerking en de meest trendy tinten – het nieuwe

markt in deze landen.

‘Stonewashed’-gamma van Boen heeft het allemaal.

mFLORPROJEKT mFLOR is een toonaangevend en trendsettend merk op het gebied van vinylstroken en –tegels. mFLOR ontwikkelt kwalitatief hoogwaardige,

Ciranova

innovatieve design vloeren die eruit zien én voelen als echte houten of stenen vloeren, maar zonder de nadelen van deze materialen. mFLORPROJEKT is een verlijmbare collectie vinylstroken en –tegels. Geschikt voor gebruik in drukke ruimten, stil en comfortabel om op te lopen en makkelijk in het onderhoud. Geproduceerd volgens de strengste milieu-eisen voldoet deze collectie onder meer aan alle normen van de Duitse DIBt, dé standaard op het gebied van lage VOC emissies. Mooie diep natuurgetrouwe hout en steen dessins worden gecombineerd met het Gold Indoor Air Quality zegel van het onafhankelijke certificeringbureau Eurofins. Dat geeft vertrouwen én zorgt voor probleemloze vloeroplossingen, ook op lange termijn. mFLORPROJEKT bestaat uit een vijftal collecties met in totaal 28 items, allemaal standaard voorzien van een polyurethaan (PU) beschermlaag.

Floor Forum 90

VloerTotaalConcept – Totaal Anders

Ciranova heeft een nieuwe distributeur voor Noord-Amerika. De firma

Op basis van deze nieuwe samenwerking met mFLOR wordt het produc-

‘First, Last & Always’, met hoofdkantoor in San Francisco, werd opge-

tenaanbod van VloerTotaalConcept (VTC) spectaculair vernieuwd met een

richt in 1990 door de heer Deven Gadula. Reeds meer dan 20 jaar

toonaangevende collectie design vinylstroken en – tegels. Deze nieuwe

zorgt Deven voor de realisatie van exclusieve projecten in de residenti-

collectie geeft volop mogelijkheden om in de diverse projectsegmenten

ële woningbouw. Enkele van zijn vaste klanten zijn ondermeer Steve Jobs

- van kantoren tot hotels - een nieuwe creatieve invulling te geven met

& Sean Penn. Deven Gadula heeft ook projecten gerealiseerd voor Rene

het Totaal Anders Concept van VTC. Met de innovatieve designvloeren

Russo, Sharon Stone, Francis Ford Coppola, George Lucas en andere

van mFLORPROJEKT biedt VTC probleemloze vloeroplossingen voor alle

bekende namen uit Silicon Valley. Om de producten van Ciranova te ver-

projecten.

delen in Noord-Amerika zal Deven een creatieve academie op poten

Wij zijn ervan overtuigd dat in de huidige uitdagende markt deze nieuwe

zetten waar houtbewerkers, meubelmakers en parketteurs kunnen expe-

samenwerking tussen de sterke merken mFLOR en VloerTotaalConcept

rimenteren met de producten van Ciranova en in het bijzonder met de

volop nieuwe (design) kansen zal bieden voor architecten, interior desig-

Loogbeitsen die reageren op de tannine in het hout. De academie zal hen

ners, vloerenbedrijven en projectinrichters in Nederland en België.

kennis leren maken met de vele creatieve mogelijkheden die men kan bereiken met de producten uit het Ciranova gamma. Volgens Deven, ‘Sky

Voor meer informatie verwijzen wij u naar de website van vloertotaalcon-

is the limit with Ciranova!’.

cept en mflorprojekt.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

MAPEI Voor de afwerking en het onderhoud van uw parket Publireportage Mapei (B)

Na een reeds 75-jarige ijzersterke ervaring in bouwproducten, verven, pleisters en producten voor de plaatsing van parket (chape, geluidsisolatieproducten, primers, egalisaties, lijm ...), komt Mapei nu met een in eigen laboratoria ontwikkeld Ultracoat-assortiment.…

Crowne Plaza Liège

Werken uitgevoerd door Majestic Parquet - Mr. Jamel Bouchaouir

De productlijn bestaat uit systemen op waterbasis, speciaal ontworpen

Alle producten van de Ultracoat lijn zijn NMP-vrij, hebben een lage VOS

voor afwerken, beschermen en onderhouden van parket, met de

emissie en zijn EC1 genormeerd.

nieuwste technische innovaties beschikbaar op de markt. Dankzij onze basisprimers met snelle uitharding, ééncomponent

De lakken bestaan in 3 uitvoeringen:

(Ultracoat Universal Base) en tweecomponent (Ultracoat Premium Base),

Een Soft Touch-systeem, bestaande uit één- of tweecompontentenuit-

is het mogelijk om een 3 laagse afwerking te realiseren in 1 dag.

voering, geeft het hout een natuurlijke, zachte uitstraling, onmogelijk te

Deze primers verzadigen het hout waardoor de vezels recht komen te

onderscheiden van onbehandeld parket.

staan en er bijgevolg minder dient te worden geschuurd tussendoor.

Het Ultracoat Easy Plus-systeem is een ééncomponentenlak met een

Mapei biedt ook primers aan voor tannine-rijke houtsoorten (Ultracoat

hoge slijtvastheid voor licht tot intens beloop. Beschikbaar in 3 glansgra-

Toning base).

Floor Forum 90

den (Gloss 10, 30 of 60) om tropische houtsoorten een mooie uitstraling

te bezorgen.

Om het parket na de afwerking nog jaren in goede staat te behouden

Het Ultracoat High Traffic-systeem is dan een tweecomponentenlak met

is het noodzakelijk om in een goed onderhoud te voorzien door op

een zeer hoge slijtvastheid voor normale en commerciële toepassingen

regelmatige basis beschermende en onderhoudende producten te

(openbare gebouwen, winkelcentra,…) eveneens verkrijgbaar in Gloss 10

gebruiken. Hier beschikt Mapei over een totaalpakket van Polishes,

tot 60.

universele en intensieve cleaners om aan deze vereisten te voldoen.

Door het ontwikkelen van nieuwe basisproducten, in onze laboratoria,

De Ultracoat-producten, beantwoorden dan ook aan de meest moderne

zijn we er in geslaagd systemen met hoge chemische weerstand

eisen met betrekking tot uitstraling, natuurlijke look (Ultracoat Soft

tegen vergeling (door het gebruik van alifatische PU) en slijtweerstand

Touch), duurzaamheid en chemische belasting (Ultracoat Easy Plus &

(inkapseling van “micro-parels” PU) te produceren, deze voldoen aan de

High Traffic), weerstand tegen brand (brandwerendheidssystemen),

hoogste normen van ecologische duurzaamheid die de gezondheid van

bescherming (Ultracoat Schoon WPN) en onderhoud (Ultracoat

de gebruiker en zijn omgeving beschermen.

Universele reiniger).

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Inside news OSMO : Emoties in de tuin

speler in de markt voor bevestigingsmethoden. WOODCARE neemt de taak op zich om het merk Bostitch® verder te introduceren in de parket branche. Onze nieuwe gas-machines GF33PT-E en GBT1850K-E bieden onze klanten samen met de andere alomgekende pneumatische toestellen de beste oplossing.

Proline Energy: specialist in energie-efficiënte vloerverwarming

foto g0972_Juel Proline Energy brengt al vloerverwarmingen die passen in het plan om

en lange levensduur

alle Duitse gebouwen tegen 2050 klimaatneutraal te maken. De

Osmo heeft al zijn aandacht gericht op de ontwikkeling van producten

BasicLine met zijn uiterst dun polystyrol leidingssysteem brengt efficiënt

in tropisch hout, natuurlijke afwerkingen en individuele mengelingen van

warmte of koeling heel dicht bij het vloeroppervlak. Het systeemiden-

materialen. De nieuwe serie omheiningen “Juel” of de terrasplanken in

tieke Natureline is bovendien vervaardigd uit hernieuwbaar houtvezel.

eik of verduurzaamd essenhout met verschillende oppervlakken beantwoorden zeer zeker aan de huidige ontwerptendensen voor zowel het exterieur als het interieur.

Inside news

Proline meldt dat dochterbedrijf Calomero nu Proline Energy heet. Nieuwe producten bij Osmo, gebaseerd op gemengde materialen

Blanchon : de “Techniek en Decoratie”-dagen Natuurlijk karakter gelinkt aan modern design

Omdat het haar “Passie voor Parket” deelt met haar klanten organiseerde

De nieuwe reeks omheiningen “Juel” van Osmo verenigen de knowhow en

Blanchon net als de voorgaande jaren haar ontmoetingsdagen samen

de techniek en creëren zo een hedendaags design. De profielen in zeer

met gespecialiseerde parketplaatsers (meer dan 200 dit jaar, komende uit

resistente lariks vormen een charmant contrast met de zwarte of zilve-

Frankrijk en Europa). Twee dagen lang konden ze het Natuureffect (4%

ren palen. De combinatie van bruut natuurhout en aluminium maakt van

gloss, als verglazer en als olie), de nieuwe tendensen van de Kleuren en

“Juel” een toegevoegde waarde voor elke tuin. De panelen zien er het-

de Verouderaars, in het bijzonder het White Concept (een waarlijk witte

zelfde uit van beide kanten, waardoor een flexibele installatie mogelijk is.

tint, zelfs op eik), ontdekken en toepassen, en wisselden ze professio-

Omdat er geleverd wordt in kit kunnen de panelen gemakkelijk getrans-

nele kennis uit. Het bezoek aan de productiesite en de afdeling logistiek,

porteerd worden en kunt u de hoogte aanpassen naar eigen wens.

dat de sessies afsloot, wordt steeds geapprecieerd

DE NIEUWE VERBETERDE BRAD- EN AFWERKNAGELAPPARATEN. Meer dan 110 jaar ervaring in verschillende toepassingen geeft Stanley Bostitch® de kennis, faciliteiten en expertise om voorop te blijven in de ontwikkelingen. Met innovatieve bevestigingsmiddelen, gereedschapsontwerpen en productiemethoden blijft Stanley Bostitch® de belangrijkste

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

BOSTITCH pneumatisch gereedschap en bevestigingsmiddelen van wereldklasse verdeeld door WOODCARE

Less is more… Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

Minder exposanten en bezoekers, maar Domotex onderstreept zijn rol met bezoekerskwaliteit… Domotex 2013 was er een die gelijktijdig plaatsvond met de ‘Bau’ beurs in München en natuurlijk is er de economische crisis… Het werd dus weinig verrassend een editie met minder exposanten en bezoekers – wat ook merkbaar was in de voor ons relevante hallen 7, 8 en 9. De meeste exposanten konden na vier beursdagen (alhoewel 3 beursdagen zouden volstaan) toch tevreden terug huiswaarts. De bezoekers waren meer dan ooit erg internationaal, en het ging vaak om echte decision makers. (15-classic-180-NOV-BARN-DESIGN). De stand van Floor Forum was opnieuw een sterk gewaardeerde locatie om te netwerken of gewoon voor een gemoedelijke babbel bij het nuttigen van een koffie, wijn of Leffe bier en een hapje. Veel bezoekers namen ook de exclusieve Floor Forum draagtas mee voor het verzamelen van documentatie.

Hierna volgt het overzicht van de belangrijkste exposanten en hun nieuws en noviteiten.

Adesiv De aanwezigheid van ADESIV op Domotex onderstreepte eens te De jaarlijkse hoogmis

meer het belang dat de

voor de Europese

Italiaanse chemiefabrikant

vloersector lokte

hecht aan de exportmarkt.

volgens de organi-

Enrico Passerini van

satoren om en bij

ADESIV: “Als Venetiaans

de 40.000 bezoe-

Ciranova

bedrijf zorgen we hier voor

kers en scoorde in

een open platform waar mensen in contact kunnen treden en de

vergelijking met de

gelegenheid krijgen zaken met elkaar te doen.” Terwijl de crisis in eigen

2011-editie zelfs

land toeslaat, gaat de export van ADESIV in stijgende lijn. Dat succes

iets beter. In com-

dankt men aan de kwaliteit van de ADESIV producten tegen een goede

binatie met de

prijs, aldus ADESIV. De Epoxy-PU lijm is nog altijd de meest verkopende

geapprecieerde bezoekerskwaliteit krijgt Domotex dus toch goede pun-

voor ADESIV maar het bedrijf biedt ook een MS-Polymeerlijm (met

ten. Hier en daar was er bij de exposanten wel enige wrevel over de

KANEKA technologie) aan voor wie dit verkiest. Qua afwerkingsproduc-

prijzen van kleine extra’s of de exorbitante kostprijs van WiFi internet…

ten voor parket speelt men mee in op de trend met de performante WB Oil die beschikbaar is in diverse kleuren.

Fifty Shades of Grey

Floor Forum 90

Qua trends onthouden wij hoofdzakelijk dat de trend naar grijstinten zich

Balterio

nu wereldwijd doorzet en dat de populariteit van verouderde, gebor-

Balterio presenteerde

stelde ,handgeschaafde en gekliefde vloeren sterk toegenomen is. Ook

Traffic, een laminaat voor

kan men niet om de ‘custommade’ trend in de parketsector. De markt

zeer drukke locaties

dient zich zo flexibel mogelijk aan te passen aan de voorkeur van de con-

(projectmarkt) met AC5

sument. Onze sector heeft ondertussen ook divere oplossingen voor

slijtvastheid en impact-

deze behoefte. Kleinere machines voor het op maat afwerken van kleine

klasse CL33. De decoren

partijen parket lokken dan ook steeds meer belangstelling en het aanbod

van Traffic zijn ‘true to

diverse kleurafwerkingen is vandaag ongekend groot.

nature’ en zoals steeds van hoog niveau. Bezoekers

Floor Forum ook aanwezig

maakten ook kennis met de nieuwe Balterio Brochure die als een echt

Ook uw eigen vakblad Floor Forum (International) was present op

vloerenmagazine ontwikkeld werd en testimonials van klanten bevat. De

Domotex. Op onze nieuwe stand in loungy sfeer lag een heel bijzon-

vernieuwde website van Balterio zet nieuwe normen qua gebruiksvrien-

dere vloer. Het ging om een vloer uit de Barn collectie van Lalegno

delijkheid en is ook geschikt voor tablet en smartphones. Verder kon men

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

UVP color +

Decking oil 2c

   

VOS-vrije kleurprimer en olie Natuurlijke aankleuring door nanopigmenten Extra UV absorber tegen vergeling van het hout Uitstekende bescherming & slijtvastheid in 1 laag

Meer informatie en een applicatievideo over UVP Color en UVP Decking oil 2C vindt u op onze vernieuwde website: www.ciranova.eu Industrieweg 29 - 8800 Roeselare - T +32 (0)51 30 11 40 -ciranova@ciranova.be

Antique smoked & ivory oiled

Multiplank Knotting Hill & Antique Natuurlijke ruwe uitstraling (KH) Onbewerkte open noesten die hoger liggen (KH) Zichtbare strepen van de bandzaag (KH) Handbewerkte noesten en vellingkanten (A) Bijzonder rustieke uitstraling (A)

Antique burned & brushed

Vraag naar het brede leveringsprogramma van Heywood, groothandel/producent van alle mogelijke houten vloeren.

Knotting Hill characteristic knot

Scheldestraat 30 | NL 5347 JD Oss | +31(0)412 - 65 74 28 | www.heywoodvloeren.com

Heywood Vloeren

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

> Vervolg van pagina 8

het nieuwe Balterio Shop in the Shop displaysysteem bekijken dat 80

ook op als aanbieder van specifieke oplossingen voor houten muurbekle-

producten presenteert in slechts 3,5 meter. De horizontale waaieropstel-

dingen. B-Fix blijft ook nieuwe oplossingen uitbrengen, zo is er de B-Fix

ling laat bovendien toe alle decors op ooghoogte te ontdekken. Tot slot

Bi-Metal schroef die rechtstreeks in staal en aluminium kan bevestigd

kondigde Balterio de lancering van de Integro vloeren aan. Deze vloer op

worden en die een houten balk er tussen overbodig maakt.

basis van milieuvriendelijke plastics en hernieuwbare materialen is

Daarnaast is er de B-Fix

watervast en werd eerder al getoond en zal dit najaar op de markt

Short 19, een kortere 19

gelanceerd worden. Balterio bouwt momenteel een nieuwe productielijn

mm schroef voor dunnere

voor Integro.

onderbalkstructuren. Beide

nieuwe producten zijn

Basin Chemie

beschikbaar in zwart en Bij de Belgische

zilverkleur

parketchemiespecialist

Basin bracht men een overzicht van de chemietechnologie die

BerryAlloc

Basin in huis heeft. Er

BerryAlloc, producent van

wordt enkel gewerkt met

parket, laminaat en

de beste grondstoffen, een

vinylvloeren onderstreepte

garantie op de beste

op Domotex dat het

kwaliteit. Verder liet men de bezoekers kennis maken met de vernieu-

onderdeel is van

wende effecten die men kan creëren door het combineren van diverse

Beaulieu-groep, aanbieder

Basin producten. Zo kan men contrasterende kleurcombinaties creëren

van verfijnde vloermaterialen in diverse materialen:

op onder meer geborstelde vloeren. De interesse voor de Basin producten kwam uit diverse hoeken van de wereld.

B-Fix

tapijt, naaldvilt, vinyl en hout. BerryAlloc benadrukt zijn ambitie voor de projectmarkt en zijn sterke internationale expansie van de jongste jaren. De sterkte van de High-Tech laminaatvloeren alu locksysteem en

B-Fix ontpopte zich de voorbije jaren tot een innovatieve aanbieder van

HDF-dragers werd in de kijker gezet, bij de parketvloeren toonde men

oplossingen voor de installatie van houten terrasvloeren. Die innovatie

‘Factory The Chic Parquet’, een collectie geoliede en gewaxte vloeren

toonde het ook op Domotex, maar het bedrijf wierp zich tegelijkertijd

met vintage effecten, de Saga 185 mm brede planken met hedendaagse

WELKOM bij ons thuis

Floor Forum 90

SCAN VOOR MEER INFO

Kijk mee binnen bij 3 gezinnen die in hun woning Balterio laminaatvloer geplaatst hebben en lees waarom zij voor Balterio kozen op www.balterio.com

WAKKENSTEENWEG 37B - B-8710 SINT-BAAFS-VIJVE - T. +32 56 62 80 81 - INFO@BALTERIO.COM

Stijl. Kwaliteit. Eenvoud.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 10

Ciranova

berkdrager voor de projectmarkt. Bij de vinylvloeren werden de

Ciranova blijft sterk groeien

Dreamclick tegelvloeren en de Podium XXL en Pro55 collecties getoond.

en wordt sinds kort ook

verdeeld in Noord-Amerika.

Buzon Pedestal International

Dat dankt het aan de service,

De specialist in polypropy-

de kwaliteit van zijn

lene vloerdragers voor

producten en de selectie van

binnen- en buiten toonde

de juiste kleuren”, aldus

zich tevreden opnieuw

David Verrue van Ciranova.

present te zijn op

Op Domotex stelde men een nieuw buitensysteem voor: UVP Color &

Domotex. Buzon maakte

UVP Decking Oil 2C. Met dit systeem wordt een buitenterras snel en

van de gelegenheid gebruik

milieuvriendelijk beschermd. UVP Color is VOS-vrij en bevat nanopigmen-

om alle troeven en

ten die het hout egaal en natuurlijk kleuren. Onder meer dankzij de

gebruiksmogelijkheden van

UV-absorber vergrijst of vergeelt het hout niet. De UVP Decking Oil 2C

de vloerdragers in de kijker te zetten bij een erg internationaal publiek en ook specifiek op zoek te gaan naar distributeurs voor Oost-Europese landen. Buzon heeft meer nieuwe export gerichte contacten kunnen

zorgt voor een langdurige waterbestendige bescherming in één laag.

Chimiver Panseri

leggen dan vorig jaar. Meer dan 10 verdelers van hun producten in

Voor Chimiver was het reeds

Europa brachten eveneens een bezoek aan hun stand.

de tiende opeenvolgende

Bruno

deelname aan Domotex en ook deze deelname was heel

De parketfabrikant uit Mondovi (I) presenteerde zijn verfijnde gamma

positief, aldus Nevio Panseri

drielaags- en massief parket op de beurs. Er zijn ook twee nieuwe col-

(Chimiver). De chemiefabri-

lecties beschikbaar: Belle époque Bio en Quicker. De Belle époque bio is

kant exporteert ondertussen

een ecologische houten vloer ideaal voor de milieuvriendelijke bouwpro-

naar 30 landen over de

jecten. De vloer is verkrijgbaar met geborstelde en of handgeschraapte

wereld, de EU is goed voor

of gezaagde afwerking en komt met een natuurlijke olieafwerking. De

80%. Bezoekers ontdekten een noviteiten: de ECOSTAR 2K SPORT

Quicker collectie is een massieve hoogkant vloer met vernisafwerking

watergedragen antislip PU-lak voor houten sportvloeren (conform EN

voor intensief gebruikte vloeren (fitness, horeca, vergaderzalen..).

14904), de LIOS SUNDECK W OIL is een watergedragen en dikke

WPC

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

kleuren en de Millenium, een robuuste en zeer stabiele parket op

W P C

SCUDO WPC

Protective hydro-oil-repellent product, specific for WPC (Wood Plastic Compound).

! w e N CHIMIVER PANSERI S.p.A. PONTIDA www.chimiver.com info@chimiver.com

Floor Forum 90

www.prn-agenzia.it

Protective water-based, water-repellent treatment for WPC (Wood Plastic Compound). It avoids formation of unaesthetic and persistant stains due to the absorption of oil substances and dirt.

> Vervolg van pagina 11

impregneerolie voor buitenhout en een perfecte onderhoudsolie voor

UV-vloercoatings (ook voor PVC, linoleum, marmoleumen mineralen

houtcomposietmateriaal: de SCUDO WPC.

(betonvloeren e.d.). “De chemiesector heeft de jongste tijd grote stappen vooruit gezet en ontwikkelde

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

Combiwood

uitstekende UV-lakken voor

Combiwood liet zich op de

afwerking op de werf door

beurs opmerken door een

de parketplaatser. Met deze

mooi verzorgd gamma

producten kan de parketteur

parketvloeren dat met

zijn klanten een betere

artisanaal vakmanschap

vloerafwerking bieden met

vervaardigd wordt in

bovendien een grote

Nederland. “Een mooi

tijdswinst. De tijdsdruk op

voorbeeld daarvan zijn onze

heel wat bouwprojecten is vandaag zo groot, dat dit cruciaal is bij het

handgeschraapte vloeren.

binnenhalen van heel wat opdrachten”, vertelt Bauke Korver (Decorad).

Handgeschraapt is bij ons ècht handgeschraapt, wat niet altijd het geval

Decorad biedt twee handige toestellen voor de uitharding van UV-lakken:

is”, luidde het. Het Ecoline gamma slaat goed aan op de markt dankzij

de Decorad Floormate voor de open vloer en de Handmate voor de

zijn unieke kleuren, zijn desgewenst geschaafde oppervlak. Ecoline is

moeilijke hoekjes en kanten.

beschikbaar in plankenvloer of visgraat. Combiwood benadrukte trouwens dat de visgraatvloeren voortaan in alle maten beschikbaar zijn.

Design Parquet De bezoekers konden bij

dBCover Solutions

DESIGN PARQUET kennis

Het Spaanse dBCover

maken met tien nieuwe

Solutions beschikt over een

kleuren in het gamma Design

uitgebreid en compleet

Déco. Dit gamma is zowel

aanbod ondervloeren voor

beschikbaar in massieve,

diverse vloeren op basis van

half-massieve en meerlaagse

latex. De ondervloeren zijn

vloerplanken. Verder vestigde

makkelijk te plaatsen, egaliseren de ondergrond en hun performantie is door diverse internationale instituten onderzocht. dBCover Solutions

men ook nog de aandacht op een gamma erg brede en stabiele plankenvloeren (285 mm).

Döllken-Weimar

presenteerde op Domotex een nieuwe ondervloer voor LVT-vloeren. Dit

Bij plinten- en profielspecia-

product scoort uitstekend als het gaat om geluidsreductie (contactgeluid

list Döllken-Weimar stond

en impactgeluid) en energie-efficiëntie.

het EP 60/13 flex life

gamma in de spotlights. Dit

DeckWise International

gamma past uitstekend bij

Het Amerikaanse DeckWise

Design vloerbedekkingen. De

heeft sinds kort een

collectie werd ondermeer

Europees verkoopskantoor

specifiek afgestemd op de

dat gevestigd is in

CONCEPTLINE van de

Amersfoort (NL). Het bedrijf

fabrikant Karndean International. De kern van de plinten is een

zet alle intelligente

HDF-drager rondom voorzien van chloorvrije kunststof. Een flexibel lipje

oplossingen en werktuigen

zorgt voor een perfekte aansluiting op wand en vloer. Zoals gewoonlijk

voor terrasvloeren in de

kan men deze nieuwe design kernplint snel en keurig met de daarvoor

kijker. De meeste aandacht

gemaakte werktuigen verwerken.

ging naar de Hardwood Wrench, een uiterst handig en recent nog geperfectioneerd werktuig in hoogwaardige materialen die de

Durante & Vivan/Sirca

terrasplanken perfect in positie brengt op de terrasonderstructuur. Het

Durante & Vivan is een

toestel werkt met alle terrasplanken en de hoek waaruit aangespannnen

Italiaanse chemiefabrikant

wordt is aanpasbaar voor meer werkcomfort.

die lijmen en vernissen

Decorad Systems

maken voor onder meer de meubelindustrie en de

DecoRad Systems bv is gespecialiseerd in het ontwikkelen, produceren

houtenvloerenindustrie. Het

en vermarkten van apparatuur voor het versneld drogen en uitharden van

bedrijf is in ruim 60 landen

> Vervolg van pagina 12

wereldwijd actief en is een gewaardeerd partner van de industriële

reclaimed hout (eik en hemlock) afkomstig uit pakhuizen in Noord-

parketproducenten met het merk Sirca. De fabrikant is zo goed als klaar

Amerika (met certificaat). Het hout is minstens 150 jaar oud en prachtig

met de ontwikkeling van een gamma lijmen en lakken voor de plaatsing

herwerkt tot een nieuw en uniek product. De vloeren zijn tweelaags en

van afgewerkt parket of traditioneel onafgewerkt parket door de

kant-en-klaar afgewerkt.

F. Ball

Easydek

F. Ball and Co. Ltd. viert dit

Easydek zette op de Domotex zijn Multicover ‘Ademend’ in de kijker.

jaar zijn 40-jarig bestaan en

Deze beschermfolie biedt een goede bescherming tegen beschadigingen

demonstreerde bij deze

door bouwvakkers na de plaatsing van de vloer en laat tegelijkertijd de

gelegenheid de innovatieve

vloer ook ademen, wat met name belangrijk is voor geoliede of gewaxte

iBall Player, een specialistisch

vloeren. Dankzij de anti-slip in het materiaal blijft het zeer goed liggen

televisiekanaal met advies en

zonder struikelgevaar.

video’s voor stoffeerders en

professionele installateurs in

Elephant Bambusprodukte

de sector. Jonathan Goold,

Elephant Bambusprodukte

Export Business Manager van F. Ball: “Het succes en de grote bezoekers-

lanceerde op de beurs extra

aantallen op de Domotex zijn de reden dat F. Ball hier de afgelopen 16

referenties in het reeds

jaar van de partij is geweest. Op deze beurs konden we in contact treden

uitgebreide bamboegamma:

met vele klanten en mogelijk nieuwe klanten van over de hele wereld. Dit

Elephant gamma Rhio, een

jaar zagen we geïnteresseerde bezoekers uit o.a. Australië, India, China,

nieuwe tweelaags

Zuid-Afrika en Argentinië, ... We kijken al uit naar volgend jaar!”

massiefparket met een 4 mm toplaag bamboe met

Flamingo Parket Flamingo Parket toonde zijn

lakafwerking en voorzien van tand- en groefverbinding. Ook was er op Domotex een eiken

succesvolle bestaande

parketgamma te bekijken: Noble floor in diverse kleuren en afmetingen,

collectie: de 9+3 in 40

al dan niet verouderd. In het Rhigo gamma laminaat zette men de

verschillende kleuren en de

collectie Trend Floor in diverse kleuren in de kijker. Daarnaast kon men

26 mm dikke twinplank met

ook kennis maken met een collectie LVT-vloeren: het Silenta en Silenta

toplagen van 4 of 6 mm en

XXL gamma.

breedten tot 32 cm en 3 m lengte. Het aanbod werd

EPLF

ook verrijkt met robuust

De Europese Federatie van laminaatproducenten presenteerde traditie-

gebandzaagde en dubbel gerookte plankenvloeren met naturel

getrouw zijn jaarrapport. Daaruit blijkt dat de Europese productie quasi

olieafwerking. Nieuw was de display van Flamingo die nu ook voorzien is

stabiel bleef op 460 miljoen m². Door de moeilijke economische situatie

van de ‘Amerikaanse’ collectie (10 verschillende kleuren). Daarnaast

daalde de verkoop in heel wat Europese landen. In Duitsland, nog altijd

toonde Flamingo Parket zijn houten kleurenboxen voor dealers. Het gaat

nummer 1 in Europa, lijkt de daling ook te maken te hebben met een

hier om twee stijlvolle bakken die in totaal 45 verschillende kleuren

verschuiving naar andere vloertypes. De daling van de verkoop in de EU

tonen.

werd goedgemaakt door een stijgende verkoop wereldwijd en een sterke groei in Turkije.

Floover World Bezoekers aan de stand van

FB Hout

Floover kregen een FB Hout toonde enkele

sensoriële ervaring. De

nieuwe producten op zijn

verschillende texturen van de

stand. Zo is er ‘Old

Floover LVT-vloeren werden

Amsterdam’, een collectie

voorgesteld in een traject

brede planken (18, 22 of 26

met drie zones: ‘Cave’,

cm breed) met een

‘Forest’ en ‘Sky’. Het

geschaafd oppervlak en

onderstreept de bijzondere

voorzien van een mini

ervaringen en sferen die gecreëerd kunnen worden met de Floover-

microvelling. Voor deze

collecties. Opvallende noviteit was de Floover Woven Exterior tegels. De

collectie werd de nieuwste kleurcollectie van OSMO gebruikt. Een andere

toplaag van deze buitentegels is samengesteld uit een geweven vinyl in

blikvanger was het aanbod ‘Wood with a Story’. Het gaat hier om

attractieve kleuren en vormen. De tegels in twee maten (300x300 of

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

parketteur. De producten worden later dit jaar gelanceerd.

> Vervolg van pagina 13

300x600) rusten op een polypropyleenraster, zijn snel te plaatsen en kunnen ook weer gedemonteerd worden.

Gerko Parketindustrie Het Belgische parketbedrijf (20 jaar actief in de branche, activiteiten in 40 landen) is gespecialiseerd in verouderde eiken vloeren, zowel massief als meerlaags.

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

Daarnaast is het ook verdeler van antieke ‘reclaimed’ houten vloeren die met veel zorg en vakmanschap geproduceerd worden. Gerko kondigt aan dat het bestaande gamma nu ook beschikbaar is in visgraat en hongaars punt vloerdelen. Ook investeert men in nieuwe machines die een nog beter bescherming van de toplaag van de vloeren zal bieden, heel nuttig voor zeer drukke locaties zoals in de horeca.

Ideal Legno De producent uit de regio van Venetië presenteerde op zijn stand de nieuwe ECOWOODCOLOR meerlaagse legklare

Prime Colors

parketvloeren in vier kleuren: ebbenhout, palissander en twee grijskleuren: ‘grigio’ en ‘tortora’. De vloeren zijn FSC

gelabeld en hebben een toplaag van 2,5 mm. Andere nieuwigheid was de STAIR LED, een gamma trapelementen met ingebouwde LED verlichting.

NIEUW: Prime Colors

De LED’s zijn ingebouwd onder de tredeneus en geven een zacht verspreid licht dat de schoonheid van het hout benadrukt.

Impexwood De parketfabrikant uit Tours (F) is gespecialiseerd in massief en meerlaags parket van Franse eik, beuk, esdoorn en kastanje. Het gebruikt daarvoor PEFC gelabeld hout. Het beschikt over een uitgebreid gamma brede planken en verouderd parket. Qua afwerking laat Impexwood de keuze tussen olie en vernis. Een blikvanger op de beurs was de parketvloer met de look van gewaxte beton. Deze parket met strakke moderne look biedt met name interieurdesigners interessante mogelijkheden.

Binnen de Prime Design Line van Floorservice zijn een viertal nieuwe voorbe-

Kleiberit

handelingsproducten ontwikkeld; Prime

Het Duitse

Colors. Hiermee behoren diverse verras-

Kleiberit is een

sende afwerkingseffecten van de houten

van de

vloer tot de mogelijkheden.

wereldleiders in

De Prime Colors zijn verkrijgbaar in de

hotcoating

volgende vier kleuren:

technologie voor de houtindustrie.

Prime Color White

De deelname aan

Prime Color Black

Domotex stond

Floor Forum 90

Prime Color Grey

in het teken van de promotie van deze technologie voor de vloerenindus-

Prime Color Brown

trie. Men is er immers in geslaagd een hotcoating te ontwikkeling die een opmerkelijk hoge slijtvastheid biedt (AC5, de hoogste norm) zonder dat

Na de voorbehandeling volgt afwerking

dit ten koste gaat van de flexibiliteit van de afwerkingslaag. ‘Vroeger was

met één van onze 33 kleuren Hardwasolie

het zo dat een te sterke laag uitstekend scoorde qua slijtvastheid, maar

voor een bijzonder effect.

gevoelig was voor barsten wanneer er een zwaar en scherp voorwerp op Prime Color White

Prime Color Black

Prime Color Grey

Prime Color Brown

viel. Met onze hotcoating is dat niet het geval.” De hotcoating is bovendien ook vrij van formaldehyde en dus erg beloftevol voor gebruik

bij onder meer kurk.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 14

® .com

HIDDEN

FASTENERS Verborgen gevelbekleding bevestigingselementen Vervaardigd van robuust roestvrij staal. Met Deckwise® gevelbekleding bevestigingselementen creëert u een luxe en slank uitzicht van uw gevel. Perfect voor zowel residentiële als commerciële toepassingen. Voor meer informatie verwijzen wij u graag naar onze website www.deckwise.com/hidden-siding-fasteners.

U bent wellicht vertrouwd met de verborgen bevestigings- en deck opbouwproducten die we produceren onder de namen Ipe Clip®, Hardwood Wrench™ en Ipe Oil™. Voortaan zijn onze innovatieve producten beschikbaar onder één label in Europa: DeckWise™. Maak deel uit van ons wereldwijde dealer-netwerk en geniet van directe fabrieksprijzen.

.com Hardwood Wrench™ Hardhout gepatenteerde plank buigsleutel Hardhout Olie Verzegelaar

Verborgen deckbevestigingsplaatjes

Hardhout Decktegels

Deck tegel connectoren

Verborgen zijdelingse bevestigingen

Kleurloze, bijpassende roestvrijstalen schroeven

Deckwise INternational B.V. • Nijverheidsweg 60-2 • 3812 PM Amersfoort • The Netherlands • phone: + 31 33 4691037 DeckWise USA : The Ipe Clip Fastener Co., LLC • 2111 58th Avenue East • Bradenton, FL 34203 Phone: 941-896-9851 web: DeckWise.com email: sales@deckwise.com

> Vervolg van pagina 14

Küberit Profile Systems 2013 is een bijzonder jaar voor Küberit. Het bedrijf uit

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

Noordrijn-Westfalen viert

uitharden met een UV-toestel. DE WS Rush beantwoordt tevens aan de hoogste internationale standaarden qua VOS-gehalte (VOC < 0,3%).

Mac Lean Products

namelijk zijn 150 jarig

Het Nederlandse Mac Lean

bestaan. Het bedrijf dat

Products toonde de

vorig jaar zijn omzet met 5%

bezoekers het nieuwe

zag stijgen presenteerde op

handige hoekstuk voor

zijn stand een nieuw aanbod

plinten. Wie het verstekza-

in zijn assortiment roestvrij

gen bij het plaatsen van

stalen profielen en plinten. Dit gamma is ideaal voor zeer drukbelopen

plinten lastig vindt, heeft

(publieke) plaatsen, maar is door zijn hoogwaardige look ook steeds

met het ‘Hoekstuk’ van Mac Lean een handig alternatief.

populairder in woningen. Het gamma is onder meer aangevuld met 20 mm brede profielen in dikten van 1 en 1,5 mm en plinten met een

Dit stuk is bovendien makkelijk aan te passen en geschikt voor

hoogte van 60 en 80 mm, een dikte van 1 mm en een overdekkende

binnen- als buitenhoeken. Mac Lean had ook nieuws omtrent hun Isotac

breedte van 1,6 mm. Blikvanger was het nieuwe gamma ‘Design

ondervloer voor parket. Uit uitgebreide testen blijkt nu dat deze

Elementen’ met Swarovski kristallen. Het gaat om elementen in

ondervloer een geluidsreductie van – 10 dB biedt. Voortaan zal dit dan

aluminium en messing met opvallende kristalinleg.

ook vermeld worden op de verpakkingen.

Mapei

Krüger, Heinrich+Sohn (HKS) Bij HKS stond de nieuwe

De stand van MAPEI werd

Manufaktur collectie in de

aangekleed met het

kijker. Het gaat hier om een

bijzondere grafisch werk

meerlaags parket met vier

van de vermaarde Italiaanse

mm toplaag Europese eiken

illustrator Carlo Stanga. De

op een hoogwaardige berken

diversiteit van activiteiten

multiplex. De vloeren

van MAPEI wordt treffend

worden met de modernste

weergegeven in de wereld

en diverse verfijnde

van MAPEI en de illustraties

technieken verouderd: gezaagd, gerookt, geschaafd, geborsteld,

van Stanga zetten dit ideaalbeeld extra (stijlvol) in de verf. MAPEI liet de

handgeschuurd… dit in combinatie met een afwerking met diverse

bezoekers ook kennis maken met nieuwe producten: zo was er de

kleuroliën. In totaal zijn er 20 varianten beschikbaar. HKS presenteerde

ULTRACOAT TONING BASE, een 2K watergedragen coating die de

ook nog een handig accessoire: een vloermat in aangepaste kleuren die in

natuurlijke kleur van het hout (vooral wanneer die rijk zijn aan tannines)

het parket verwerkt kan worden en die perfect egaal ligt met het

versterkt. Ook was er het nieuwe egalisatiemiddel ULTRAPLAN QUICK

oppervlak van de vloer (geschikt voor plankdikten tussen 12 en 20 mm).

TRAFFIC op cementbasis dat reeds beloopbaar is na 45 minuten en

Lalegno Na een succesvolle eerste deelname vorig jaar pakte

waarop reeds na 2 uur kan geïnstalleerd worden. Ideaal voor een project onder tijdsdruk.

mFLOR International

Lalegno voor deze editie uit

De Nederlandse fabrikant

met een grotere (140 m²)

van LVT-vloeren presen-

stand gedecoreerd met

teerde de mFLOR CONTACT.

stijlvolle (witte) boomdeco-

Op de onderkant van de

ratie. Naast het

mFLOR CONTACT werd een

bekende ruime basisassorti-

fijne absoberende textiellaag

ment pakte men ook uit met

aangebracht die geïmpregneerd is met een hars. Dat

twee gloednieuwe collecties. Het gaat om een collectie Frans eiken plankenvloeren met een zeer hoge afwerkingsgraad en de nieuwe ‘BARN’

zorgt ervoor dat de vloer zelfklevend is, zonder dat er daarbij een

collectie. Deze vloeren worden gekliefd, verouderd en afgewerkt

permanente verbinding met de ondervloer ontstaat. Zo is men zeker dat

met extra matte vernis en sierde eveneens de stand van het vakblad

de vloer stabiel is en weerstaat aan elke laterale beweging, zonder gebruik

Floor Forum (International).

te maken van lijm. De vloer is dus extra snel te plaatsen en kan nadien

Floor Forum 90

Loba

weer uitgebroken worden en op een andere locatie gelegd worden.

LOBA presenteerde de

MMFA

nieuwe LOBACURE WS

De MMFA (Multilayer Modular Flooring Association) verenigt de produ-

Rush, een watergedragen

centen van meerlagige vloerproducten (met oppervlakken van pvc/vinyl,

1K UV-coating voor

kurk, polyurethaan (PU) en polyethyleentereftalaat (PET)) en ontstond

parketafwerking op de

in oktober vorig jaar. MMFA wil het overleg, de productstandaardisatie,

werf. Het biedt uitstekende

de belangenverdediging en de technologische innovatie voor deze sector

krasbestendigheid en een

stimuleren. Bij deze eerste bijeenkomst werd er een oproep gelanceerd

100% bruikbare vloer

naar nog niet aangesloten producenten om zich aan te sluiten en zo de

onmiddellijk na het

sector als geheel te versterken.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 16

designwereld. Het parketassortiment van Nesca heeft ‘Magnus’ als

Het Kroatische Mopar is

merknaam en is opgedeeld in collecties met zoals Authentic, Lava, Terra.

gespecialiseerd in tweelaags

De planken zijn zowel smal als heel breed en lang verkrijgbaar.

Slavonische eik en exotische

Oosterlinck

houtsoorten. Het

De parketprodu-

introduceerde een gamma

cent uit Wingene

parketvloeren met reclaimed

(B) presenteerde

oak van oude schuren uit

zich als specialist in

eigen land. Daarnaast

massief en

wenste Mopar zijn vakmanschap te onderstrepen met de diverse

meerlaags parket in

handschraaptechnieken die het gebruikt voor zijn vloeren. Het bestaande

Franse eik en

gamma Multikant lamel op kant parket werd aangevuld met nieuwe

benadrukte zijn

trendy kleuren. Mopar versterkte zijn internationale expansie met deze

ambities op de

beursdeelname en zoekt onder meer een distributeur in

exportmarkt.

Groot-Brittannië.

Oosterlinck

benadrukte zijn

Nesca Flooring

mogelijkheden om ‘custom made’ en

Het Nederlandse Nesca

met just-in-time delivery te werken .

Flooring is de jongste jaren

Het aanbod vloeren werd uitgebreid met vijf nieuwe collecties waarvan

geëvolueerd van een

vier met eik (geolied en vernist) en één met exotische houtsoorten. Ook

gespecialiseerd afwerkings-

was er een nieuwe verouderde ‘distressed’ collectie. Op de stand werden

bedrijf voor vloeren naar een

ook het aanbod kwaliteitsdeuren gepromoot.

volwaardige producent van afgewerkte vloeren. Het

bedrijf presenteerde op zijn

(tekst ingestuurd Chapel) Origineel Chapel Parket is groots aanwezig op

Origineel Chapel Parket

stand zijn eigen collectie vloeren in mooie, actuele kleuren. Met zijn

Domotex Hannover 2013. Origineel Chapel Parket heeft haar zeer uitge-

vernieuwende collectie wekt Nesca Flooring ook de interesse van de

breide assortiment groots en met trots gepresenteerd tijdens Domotex

Ontworpen voor hout

EEn complEEt SyStEEm

Basisbehandeling, Reiniging en Onderhoud Voordelen van de Protego WoodCare reeks:

uitzondErlijkE wEErStand tEgEn vloEiStoffEn En vuil uitzondErlijkE SlijtbEStEndigE afwErking gEmakkElijkE rEiniging En gEmakkElijk opniEuw oliën productEn voor induStriëlE toEpaSSing – vollEdigE rEEkS watErgEdragEn tEchnologiE Protego Water Gedragen HS Industriële Oliën in 22 verschillende kleuren Protego Water Gedragen UV Oliën in 22 verschillende kleuren productEn voor inStallatEurS van vloErEn Protego Proff Lakken: Thuis, Kantoor en Hoog Beloop Protego Proff Olie natuur en wit + 22 kleuren Iso Paint Nordic staat voorop als het gaat om slimme oplossingen en eco-vriendelijke producten. Protego WoodCare is “Designed for Wood“ door Iso Paint Nordic.

Iso Paint Nordic A/S · Tvaervej 8 · 6640 Lunderskov · Denmark Tel.: +45 7633 3114 · mail@isopaint.dk Azië: Protego International Co., Ltd. · 91/76 Suwintawong Rd. · Bangkok 10510 Thailand Tel.: +66 2914 2191 · info@protego.co.th · www.protegowoodcare.com

NIEUW

Hoekstuk “Perfect verstek” voor Robuust plint

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

afgewerkt parket in

Altijd de juiste 90o hoek zonder lastig verstek zagen! Met behulp van 1 x hoekverbindingsclip en 2 x muurclips kan op zeer eenvoudige manier een binnen- of buitenhoek worden gemaakt, die altijd en zonder kieren past. Dit unieke hoekstuk is verkrijgbaar in alle decoren. Pièce d’angle pour plinthe ‘Robuust’. Coupe d’onglet parfait coin d’interieur ou d’exterieur.

Mac Lean Products B.V. Moerdijk Holland info@macleanproducts.nl - www.macleanproducts.nl

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

Mopar

> Vervolg van pagina 18

2013. Op de bijzonder fraaie en geroemde stand werd de huidige collectie met onder andere patroonvloeren en vloerdelen met uiteenlopende afwerkingen variërend in breedtes van 7 tot 40 cm en lengtes tot maar liefst 5 meter, getoond. Tevens was de nieuwe collectie te bewonderen, bestaande uit: samengestelde 3 laags eiken vloerdelen, kops houten vloeren en een grote variëteit aan nieuwe kleuren. Met deze presentatie wil Origineel Chapel Parket uitstralen en benadrukken waar het voor staat: Exclusive and sustainable wooden floors that lasts a lifetime. Ondanks de huidige economische situatie dat zich weerspiegelde in minder exposanten en geringere bezoekersaantallen, heeft Origineel Chapel Parket een zeer groot aantal bezoekers mogen ontvangen. Zowel bestaande als een groot aantal potentiele nieuwe klanten uit landen als Australië, Mexico en de USA toonden belangstelling en zijn dan ook uit uitgebreid geïnformeerd over de unieke collectie vloerdelen. Momenteel wordt Origineel Chapel Parket verkocht in 40 landen wereldwijd. Vanuit het streven dit uit te breiden en nog meer particulieren en projecten te voorzien van haar unieke en duurzaam geproduceerde vloerdelen heeft Origineel Chapel Parket via Domotex Hannover de perfecte gelegenheid benut om dit te bewerkstelligen. Voor meer informatie over de producten van Origineel Chapel Parket of een impressie van onze stand bezoek onze website Chapel Parket.

Overmat Industries Overmat Industries toonde een nieuwe onzichtbare en ultramatte lak voor parket en plankenvloeren: de Nature Protect 2K. Ondanks zijn onzichtbare laag is deze 2K acrylaat polyurethaanlak erg slijtvast en voorkomt vergeling van het hout.

Daarnaast presenteerde Floorservice een aanvulling op haar Prime Design Line assortiment: Prime Colors. Met deze grondkleuren is een heel divers en nieuw aantal kleuren en verrassende afwerkingseffecten voor houten vloer mogelijk.De Prime Colors zijn verkrijgbaar in vier kleuren: White, Black, Grey en Brown.

Paoloni Onelio & Figlio

Machinefabrikant Paoloni presenteerde zijn Minitunnel, een compacte budgetvriendelijke parket impregneermachine voor parketteurs en de Rusticat, een borstelmachine voor parketvloeren. Op de stand gebeurden diverse demonstraties die vooral ook aantoonden dat de budgetvriendelijke toestellen van Paoloni uitstekend werk leveren met diverse afwerkingsproducten (oliën, vernissen…) van diverse fabrikanten en dat bovendien op een kleine oppervlakte.

Par-Ky Par-ky stelde zijn nieuwe collectie voor. Deze neemt een rustieke wending en focust meer op structuur. Het succesvolle gamma ‘Trendy Oaks’ wordt uitgebreid met de rustiekere fineervloeren Rustic Ivory

> Vervolg van pagina 18

Oak en Rustic Manhattan Oak. Naast deze rustieke eiken komt er ook

een steeds belangrijker wordend argument op de internationale houten

nog een warm, bruin kleur bij: Bronze Oak. Het gamma ‘Trendy Oaks’ telt

parketmarkt. Tegelijkertijd gaf men nog mee aan

daarmee 9 kleuren, die allemaal beschikbaar zijn in de 4 Par-ky collecties:

de sector dat de Canadese wetgeving duurzaam bosbeheer verplicht.

Pro, Lounge, Sound en Deluxe. Nog nieuws: de vloeren in eik, es, wenge en afzelia worden voortaan dieper geborsteld om de natuurlijke structuur

Ravaioli Legnami Deze specialist in houten

Pavimentos Arrondo

profielen uit de buurt van Ravenna (I) is een van de

De parketproducent uit de

marktleiders op de markt

Regio Bilbao (Spaans

van terrasvloeren in Italië.

Baskenland) is gespeciali-

Sinds 2011 zet het bedrijf in

seerd in massieve eiken

op internationale expansie

vloeren. De plankenvloeren

en worden de producten

zijn 15 mm dik en

breed verspreid in het

beschikbaar in 30 mm

Middellandszeegebied. Het heeft zowel oplossingen voor terrassen als

breedte en lengten tussen

voor houten muurbekleding. De deckings komen met clips in de

60 en 220 cm en

houtsoorten ipe, thermisch behandelde es, kebony en teak of met

afwerkingen naar wens van de klant. Op de stand toonde men de Design

zichtbare schroeven in Angelin Amargosa, massaranduba, garapa en

Live collectie. Een aanbod parket met diverse en aparte vormen. Zo is er

iroko. De muurbekleding is geïsoleerd en geventileerd.

kopshout (dikte 20 mm), visgraat maar ook andere unieke vormen. De producent benadrukt dat alle vloeren eenvoudig te leggen zijn.

Primatech

Rheingold Rheingold stelde vier nieuwe decoren voor in de collectie

Dit Quebecs bedrijf presenteerde de wereldwijde sector zijn toestel dat

laminaatvloeren. Blikvanger

toelaat om de parketvloer met behulp van een speciaal soort nagel die

was echter het traprenova-

geen versplintering veroorzaakt en die schuin in de houten planken wor-

tiesysteem van Rheingold.

den geslagen en zich zo hechten aan de onderparket. Dit systeem is heel

Het gaat hier om makkelijk

populair in Canada en snel, goedkoper en ook milieuvriendelijk(geen lijm

te plaatsen treden in

nodig).

HPL-kwaliteit. De treden zijn

Quebec Wood Export Bureau (Q-Web)

beschikbaar in 14 diverse decoren voor elke smaak. De keuze voor HPL in plaats van CPL is

Traditiegetrouw verzamelde

belangrijk omdat net de hoek van de trede het heel zwaar te verduren

Q-Web weer een aantal

krijgt tijdens zijn levensloop. Met HPL is de kans op beschadiging heel

topspelers van de Quebecse

klein en daarom biedt men 20 jaar garantie voor gebruik in woningen.

parketindustrie. De exportpromotiedienst

Ribadao

benadrukt dat Quebec een

De Portugese industriële groep Ribadao (vestigingen in Portugal, USA en

van de regio’s is met een

Congo) presenteerde zich op Domotex als een echte specialist in mas-

heel sterk aanbod

sieve parket in exotische houtsoorten. De soorten komen hoofdzakelijk

FSC- gecertificeerd hout,

uit Brazilië en Afrika. Op de beurs toonde Ribadao zijn gamma exotische

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

van het fineer extra te accentueren.

Rampe résistante en aluminium · pour revêtements de sol d‘une épaisseur de 8,5 – 15 mm · s‘utilise pour les fauteuils roulants, chariots élévateurs etc. · pose rapide et facile

Belastbare overgang van aluminium · voor vloerbedekkingen van 8.5 – 15 mm · geschikt voor rolstoelen, handpallettruck enz. · snel en makkelijk verplaatsbaar

www.kueberit.com

PU BLUE

Slijtvast Geluidsarm Waterbestendig Eenvoudig te reinigen Natuurgetrouwe uitstraling Geschikt voor vloerverwarming en vloerkoeling

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

De innovatieve designvloer De kwalitatief hoogwaardige, innovatieve designvloeren van mFLOR hebben een natuurlijke uitstraling die niet te onderscheiden is van een echte houten of stenen vloer, maar zonder de nadelen die deze materialen met zich meebrengen! Ontdek onze collectie op www.mflor.com of ga naar uw dichtstbijzijnde mFLOR dealer.

> Vervolg van pagina 19

terrasvloeren, massieve profielen en lijsten en ook een mooie nieuwe colafzienbare tijd ook een gamma meerlaags parket, daarvoor gebeuren momenteel de noodzakelijke investeringen.

Rubio Monocoat Grote blikvanger bij Rubio Monocoat (RMC) was deze keer een machine: de Monocoater 300. Het gaat hier om een compacte machine (4 m lang) waarmee op snelle en efficiënte wijze houten vloerdelen kunnen afgewerkt

worden met een Rubio Monocoat product. De machine telt vier units die het volledige afwerkingsproces afhandelen. Nog nieuw is het nieuwe RMC FR Oil System, een brandvertragend oliesysteem voor eiken vloeren in Class Bfl s1. Het bevat bovendien geen zout waardoor er geen risico is op kristallisatie. Ook de rookontwikkeling is heel beperkt, van essentieel belang voor de vluchtkans van de bewoners.

STOP HET BRANDGEVAAR! RMC FR OIL SYSTEM Het enige oliesysteem met een Bfl s1 classificatie

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

lectie handgeschraapte exotische plankenvloeren. Ribadao plant binnen

Niet filmvormend, geen saturatie Geen solventen, water of zouten. 0% VOC! Beperkte rookontwikkeling Verkrijgbaar in een ruim kleurenpalet Manuele en industriële toepassing Maximale efficiëntie - laag verbruik! Getest volgens de normen EN 13501-1, EN ISO 9239- 1 en ISO 11925-2

Saicos Colour De Duitse specialist in coatingsystemen voor hout viert dit jaar zijn 10-jarig bestaan. Bij deze gelegenheid werden nieuwe kleuren,

BESCHERMT EN KLEURT UW HOUT IN ÉÉN LAAG

www.rubiomonocoat.com

beitsen en watergedragen laksystemen gepresenteerd. Door de opname van beitsen in het assortiment belooft FR-ADVERTENTIE-floorforum-NL.indd

Saicos een grenzeloos aanbod aan kleuren voor industrieel afgewerkte vloeren. Dit alles kan bovendien gecombineerd worden met ultrakorte

30/01/13 17:58 De van SoliDor zullen het verschil Lesdragers Plots réglables de Solidor feront la différence maken bij het regelen van de hoogte van uw terras! pour ajuster la hauteur de votre terrasse !

droogtijden. Ook toonde Saicos een aantal nieuwe grondkleuren voor vloeren die inspelen op de aktuele markttrends met drie nieuwe grijstinten.

Metalen roosters grilles métalliques

hout lamesof de WPC bois

dalle Betontegels en béton, céramique

zonnePanelen panneaux solaires

Selit Dämtechnik SELIT had heel wat noviteiten voor te stellen. Belangrijkste was de SELITBLOC, een nieuwe dempende onderbodem voor zwevende LVT- en designvloeren. SELITBLOC heeft een drukvastheid van meer dan 30 ton per m² en

is eenvoudig te plaatsen, egaliseert oneffenheden en heeft voortrefffelijke akoestische en antislip eigenschappen. Nog nieuw is de SELITstop, een handige band in schuimmateriaal voor de muurkanten die tegelijk het vochtscherm afdicht en de plaatser helpt bij het respecteren van de dilatatievoeg.

• remarquablement stable stabiel •• Heel simple et réglable avec précision en snelle plaatsing •• Eenvoudige installation facile et rapide

Het Bretoense bedrijf Silvadec is

•• Gemakkelijke très robuste en precies regeling

een van de grote Europese

sterk •• Zeer durable

producenten van houtcomposiet materiaal voor terrasvloeren. Ze zijn marktleider in Frankrijk en een van de grootste producenten in Europa. Op Domotex toonde men het aanbod terrasplanken in

•• Weerstbestendig système modulaire system •• Modular Correcteur de pente

•• Hellingscorrector Facilement accessible pour l’entretien

Solidir Rubber & Products bvba lauwbergdtraat 124b b-8930 lauwe - belgique tel.: +32 (0)56 41 35 70 - fax : +32 (0)56 41 37 68 www.solidor.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

Silvadec

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

> Vervolg van pagina 21

diverse afmetingen, nieuw was een plank met een breedte van 280 mm

zeer flexibele partner met een goede service en een opvallend breed

en Silvadec toonde ook de mogelijkheid om de vloer met variërende

aanbod houtsoorten, vooral tropisch hout. “We hebben ongeveer 50

plankbreedten te plaatsen. De producent toonde ook een nieuwe

verschillende houtsoorten ruim op voorraad en kunnen snel en flexibel

toepassingen van het houtcomposietmateriaal: omheiningen.

leveren. Dat blijft een sterk punt dat heel wat bezoekers hier aanspreekt.”

Trivec

Soest Ingenieursbureau Soest kreeg heel wat

De Nederlandse producent

geïnteresseerden over de

van machines voor het

vloer. Het bedrijf zet de

lijmen, oliën, beitsen en

prestaties en de degelijkheid

verven van onder meer

van zijn machines in de

houten vloeren wenste zich

kijker. “Ondanks de

op de beurs te profileren als

moeilijkere tijden ontmoeten

aanbieder van machines die

we hier toch mensen die

erg flexibel en op maat van

stevig willen investeren. We

de klant zijn. Concreet:

laten hen zeker niet enkel kennis maken met de budgetvriendelijke

machines die heel veel verschillende afwerkingen kunnen bieden en

machines. Soms blijkt uit gesprekken dat ze alle baat hebben bij de

tegelijkertijd ook snel omstelbaar zijn voor andere chemie. Qua machines

duurdere opties. Dan zeggen we hen dat en dat wordt ook geappreci-

toonde men de nieuwe DB400 borstelmachine waarbij de modules

eerd, kwaliteit is ook vandaag nog een argument”, aldus de heer Butter.

onder een andere, kleinere hoek staan wat voor meer effect bij het

Solidor Voor de specialist in

borstelen zorgt.

Unilin Technologies

regelbare terrasdragers uit

Quick-Step, de vloerenafde-

Lauwe (B) is dit al de derde

ling van Unilin paste voor

deelname, voor het eerst

deze editie. Het vaardigde

met een volwaardige eigen

echter wel Unilin

stand. Het bedrijf is

Technologies af. Op de stand

ondertussen al in 15 landen

werden alle technologische

actief, ook in het Midden-

innovaties van Unilin in de

Oosten. Solidor liet de

kijker gezet. Het bedrijf zette zijn recentste Uniclic in de

bezoeker ook kennis maken met twee nieuwe producten. Zo is er nu een verlengstuk voor de terrasdrager die een hoogte tot 1 meter toelaat

kijker: Multifit. Dat systeem was al een tijdje beschikbaar voor de eigen

(vroeger 50 cm). Daarnaast is er nu ook een verbeterd kopstuk voor de

Quick-Step producten, maar wordt nu ook geleverd aan andere laminaat

terrasdrager (met patent) die toelaat dat de balken die er op rusten altijd

en parketproducenten. Met Multifit kunnen de panelen eenvoudig in

perfect gecentreerd blijven.

elkaar geklikt werden en op drie verschillendemanieren geplaatst worden

Tover

: onder een hoek van 20 – 30° klikken ze in elkaar , op de korte kant naar beneden drukken of het horizontaal in elkaar schuiven.

De Italiaanse chemiespecialist Tover toonde op zijn stand MyFloor Stone, een gietvloer die bestaat uit korrels marmer en graniet in diverse kleuren. Het laat zich perfect leggen in binnen en buitenomstandigheden en beschikt over opvallende kwaliteiten: milieuvriendelijk, hoge drainagecapaciteit, antislip. Ideaal rond zwembaden, balkons, opritten... Tover toonde ook Tintoretto Design, een oliegemodificeerde grondlaag in 26 kleuren en één kleurloze versie die een eindeloos aantal kleurschakering mogelijk maakt.

Prefinish technieken voor parket Trivec biedt een unieke serie machines voor de pre-finish van parket. Prefinishing omvat behandelingen van het houtoppervlak waaronder borstelen, verouderen en afwerking met olie, wax, lak of beits. Trivec systemen zijn modulair en kunnen worden ingezet als ‘standalone’ of als onderdeel van een complete Trivec productielijn met o.a. borstelmachines, automatische invoersystemen, infrarood voorverwarming, boen-/poetsmodules en (UV)droogtechniek.

Tintoretto Design zorgt voor de kleuring van het hout en de vloer kan nadien afgewerkt worden met een vernis.

Floor Forum 90

Trap Wood Industry Belgium Marc Trap blikt tevreden terug op Domotex. “We hebben hier heel wat contacten kunnen leggen die nieuwe exportmogelijkheden voor ons bedrijf bieden. De houtplaat- en parketproducent werpt zich op als een

Meer informatie: www.trivec.eu Stuurboord 2 9206 BK Drachten Nederland

T F E W

+31 (0)512 510035 +31 (0)512 547950 info@vec.eu www.trivec.eu

www.parketmachines.nl

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

citroen.be

Cool Cool

NIEUWE FRESH GPS SERIE MET STANDAARD AIRCO EN INGEBOUWDE GPS. BLIJF TWEE KEER COOL.

Er is al een CITROËN JUMPER 30 L1H1 2.2 HDi 110 MAN6 euro5 Fresh GPS voor 15.490€ zbtw (1) Professionals besteden veel tijd in hun voertuig, zeker wanneer zij de weg niet kunnen vinden. Daarom biedt Citroën de GPS aan op haar speciale serie “Fresh GPS”. En om in alle omstandigheden het hoofd koel te houden, is de airco standaard.

(1) Prijzen zbtw, verminderd met alle promoties, recyclagepremie van 900€ zbtw inbegrepen (2). De aanbiedingen (1) en (2) zijn onder voorwaarden, geldig in februari 2013 en voorbehouden aan professionals. Meer informatie op citroen.be of in de deelnemende Citroën verkooppunten.

> Vervolg van pagina 22

Välinge Innovation Sweden

werkbaarheid gecombineerd met een snelle uitharding, lijmresten zijn

Op zijn ruime stand toonde

makkelijk te verwijderen van het parketoppervlak.Deze lijm voldoet ook

Välinge innovatieve

aan de Emicode EC1 Plus R normen.

oplossingen die het aan diverse spelers in de

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

alle parketsoorten, zorgt voor zeer goede lijmrillen en een lange

Wintersteiger

vloerenwereld biedt. Välinge

De Oostenrijkse machine-

Digital Solutions. dat de

bouwer voor o.a. de

vloerenindustrie ‘one stop

houtverwerkende industrie

shop’ digitale drukoplossin-

nam eind vorig jaar de

gen biedt bij de creatie van

eveneens Oostenrijkse

nieuwe decoren. De klant krijgt ook toegang tot de uitgebreide knowhow

machinebouwer VAP over.

van Välinge. Een andere opmerkelijke innovatie is het Actio² vloercoa-

VAP is gespecialiseerd in

tingadditief. Door Actio² toe te voegen aan de vloercoating kan men met

machines voor (hout)

behulp van daglicht en kunstlicht een natuurlijk fotokatalystisch proces

oppervlakteafwerking. De

bewerkstelligen dat schadelijke emissies en onaangename geuren

overname was ook te merken op de stand op Domotex want

neutraliseert. Door de natuurlijke antibacteriële en antischimmel werking

Wintersteiger toonde de TRC, een machine van VAP. Het gaat om een

zal Actio² het schoonmaken van de vloer verbeteren.

machine die op efficiënte wijze oppervlakteherstellingen doet voor

Wakol Bij Wakol toonde de bezoekers de Wakol MS 290,

rustieke vloeren. De knoesten en putjes worden met een hete massa gevuld en zijn na verwerking slijtvast en klaar voor gebruik.

Windmöller/Witex

een parketlijm voor houten

Het Wineo laminaat van

vloeren die bestand tegen

Witex was de voorbije jaren

barsten moet zijn (zoals

zo sterk gegroeid dat men

sportvloeren). Deze lijm is

besliste met de grove borstel

volgens Wakol de eerste

door het aanbod te gaan. Het

MS-lijm die volgens de DIN

aantal keuzen daalde van 264

EN 14293 norm tot de

naar 150 en er werd vooral

‘harde parketlijmen’ categorie hoort. Hij is bruikbaar voor

discover a world you’d love to live in

distributeur principal YEPP NV - Zierenbosstraat 2 - B-2300 Turnhout - www.yepp.be tel +32 14 422 661 - fax +32 14 425 128 - sales@yepp.be

gekeken naar wat succesvol

> Vervolg van pagina 24

en attractief was en dat meer dan ooit vandaag blijft. Het aanbod laminaat

aandachtig . Men wil echt de juiste producten kiezen. Hier blijkt ook dat

met steendecor werd wel uitgebreid en er zijn ook een extra aantal nieuwe

we echt interessante vloeren hebben en dat de uitstraling van Z-Parket

rustiekere vloerdecoren. Tegelijkertijd werd beslist om bij nieuwe

een echte troef is. We krijgen ook heel goede commentaren over de

ontwikkelingen meer dan ooit rekening te houden met de inbreng van

sfeer op de stand. Domotex is trouwens ook een goede gelegenheid om

importeurs, dealers, projectpartners uit de diverse Europese regio’s.

actief contacten te leggen met architecten. We betrekken echter altijd

Woca Denmark blikt tevreden

onze verdelers wanneer het tot een overeenkomst komt.”

Iso Paint Nordic/Protego Woodcare

terug op de beurs omwille van

Het Deense Iso Paint

de vele interessante contacten

Nordic A/S stelde voor het

met bezoekers. Heel belangrijk

eerst zijn volledige

is de nieuwe, heel uitgebreide

collectie Protego

behandelings- en onderhouds-

Woodcare-producten

gids op het internet. Men vindt

voor, gericht op fabrieken,

er een uitgebreid overzicht per

vloerleggers en

vloeren houtsoort en krijgt

eindgebruikers. De

complete info over de juiste

Protego Woodcare-serie bestaat uit nieuwe

werkwijze. De Diamond Oil van Woca kreeg een update die de olie een andere viscositeit gaf (99% vaste materie) waadoor ze sneller droogt en

houtbewerkingsproducten, met een sterke nadruk op watergedragen

ook dieper doordringt in het hout.

systemen, hoewel ook traditionele op olie gebaseerde systemen

Z-Parket

beschikbaar zijn. Voor beide systemen werden grote productverbeteringen doorgevoerd die een verbeterde verzadiging garanderen, en dat zonder

Voor Roel Geraerts van

watervlekken en met een uitzonderlijke kleurvastheid van de kleurpigmen-

Z-Parket is Domotex de

ten, de oliën en het beits. Hoewel Protego WoodCare nieuw is op de

ideale beurs om

markt, is de distributie al begonnen in Europa, Zuidoost-Azië (inclusief

exportopportuniteiten

Indonesië), China, Zuid-Afrika en de Verenigde Staten. De reacties op

naar Duitsland en landen

Protego WoodCare waren op Domotex in Hannover zeer positief.

wereldwijd te ontdekken. “Vandaag de dag zoeken de aankopers hier erg

Nabeschouwing Domotex Hannover (D)

Woca Denmark

Uw volgende bestelling:

Denieuwe afwerkingsproducten van STAUF Producten voor professionelen

Uniek onderhoudssysteem

Compact programma

www.stauf.info

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

HARMONY & NATURE

www.mardeganlegno.com info@mardeganlegno.com export@mardeganlegno.com

Amorim Benelux voor de 3e keer leverancier van het jaar!

Ultraplan Quick Traffic is door zijn snelle droogtijd uitermate geschikt

Amorim Benelux BV is door de Coöperatie Parket Tree voor de derde

voor snelle renovatieprojecten. Hierdoor hoeft een ruimte niet voor lange

keer verkozen tot leverancier van het jaar! Na in 2002 en 2009 te zijn

tijd uit de roulatie te zijn. Dit is uitermate belangrijk voor bijvoorbeeld

verkozen is het Amorim Benelux voor 2012 wederom gelukt om de

horeca en andere commerciële gelegenheden, maar ook voor

eervolle prijs te bemachtigen. De andere genomineerde bedrijven waren

verpleegtehuizen, ziekenhuizen etc., of omdat vluchtwegen beschikbaar

Koninklijke Peitsman BV en Viehoff fournituren BV.

moeten blijven. Ultraplan Quick Traffic is geschikt voor gebruik binnenshuis,

De eervolle prijs werd afgelopen maandagavond in het FC Utrecht

hardt spanningsarm uit en is geschikt voor vloerverwarming en

stadion de Galgenwaard, in het bijzijn van een 100-tal genodigden, door

bureaustoelverkeer.

de heer Albert Vinke aan Marcel Kies overhandigd tijdens de jaarlijkse receptie van de Coöperatie Parket Tree.

Noordernieuws

“Quote - Kies”; “Ik ben er trots op dat onze onderneming dit wederom

Noordernieuws

voor elkaar heeft gekregen, dit, ondanks de moeilijke economische periode waarin we ons allen begeven. Een gemotiveerde organisatie, duidelijkheid in partnership en doelstellingen, alsmede het focussen op en het optimaliseren van gezamenlijke belangen met onze klanten zijn Key voor het succes van onze onderneming”. In 2013 zal Amorim Benelux zeker nog meer van zich laten horen!”

Meer informatie vindt u op onze website.

Unipro neemt Compotan Polymer over Unipro bv heeft met terugwerkende kracht vanaf 1 september 2012 de Uitreiking eervolle prijs leverancier van het jaar 2012!

bedrijfsactiviteiten van Compotan Polymer B.V. uit Ede overgenomen.

Na 2002 en 2009, Amorim voor de derde maal leverancier van het jaar

De overname is onderdeel van de groeistrategie van Unipro en zorgt

2012!

voor uitbreiding van het assortiment. Compotan bedient met haar PU-gietvloeren en PU-lakken dezelfde markt als Unipro met het merk Arturo.

Mapei introduceert super snelle egalisatie: Ultraplan Quick Traffic

Compotan Polymer B.V. is producent van vloeibare tweecomponenten

Op Domotex 2013 ging hij Europees in première, maar vanaf heden is

Met meer dan 25 jaar ervaring in het ontwikkelen, produceren en

hij al leverbaar op de Nederlandse markt: Ultraplan Quick Traffic. Deze

toepassen van deze kunststoffen is Compotan een goede aanvulling voor

super snelle egalisatie heeft naast alle positieve eigenschappen van

Unipro. De pensioengerechtigde leeftijd van directeur-eigenaar, Jan Blom,

de vertrouwende egalisaties van Mapei, ook nog een bijzonder eigen

heeft hem doen besluiten de onderneming te verkopen aan een partij

voordeel. Na slechts 2 uur kan er namelijk al Linoleum en PVC op worden

met dezelfde denkwijze en filosofie.

aangebracht!

Unipro

Ultraplan Quick Traffic is een zelfvloeiende vloeregalisatie voor het

Met de merken UZIN, Wolff, Pallmann, Arturo en CodeX levert Unipro

uitvlakken en egaliseren van ondergronden in laagdikte van 1 tot 10 mm.

een compleet assortiment voor het leggen, onderhouden en renoveren

Op Ultraplan Quick Traffic kunnen alle textiele, elastische en keramische

van alle soorten vloerbedekking, kunstharsvloeren, parket, tegels en

bedekkingen verlijmd worden.

natuursteen.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

producten op basis van Epoxy en Polyurethaan en van kunstgraslijmen.

www.progressprofiles.com

Our glance always at the future

Lippage is a huge iSSue it’s our turn to heLP

FABRIKANT VAN MASSIEVE EN TWEELAAGS EUROPEES EIKEN PARKETVLOEREN MASSIEF:

 Dikte 9mm – breedtes 103,133 en 153mm  Dikte 14mm- breedtes 130,150 en 180mm  Dikte 20mm – breedtes 150,180 en 216mm

the only one with 2 elements Save 3 pieces on intersections

StUdIOvErdE

TWEELAAGS:TOPLAAG VAN 6mm

Proleveling System Proleveling System is a revolutionary and innovative system that facilitates and quicken the laying process with only two elements: (leveler and cap). A complete range of levelers of 1, 2 and 3 mm for floorings and coverings from 2 to 40 mm thick. thanks to the pressure applied vertically and not transversally, the exclusive removal system allows to avoid the movement of the tiles and the widening of the joints.

Lay

 Dikte 14/6 – breedte 180mm  Dikte 20/6 – breedtes 180 en 220mm pate nt Multip pendin g le so lution s

Turn

Remove Kicking the clip in the direction of the joint.

LITUBEL PARKET BVBA Gentseweg 239 | B – 8792 Waregem Tel. +32 (0) 56 70 23 59 | Fax.+32 (0) 56 70 23 61 www.litubel.com | info@litubel.com

Progress Profiles SpA

Azienda certificata UN EN ISO 9001:2008

FF73_LITUBEL.indd 1

23/08/10 12:11

Floor Forum 90

www.boen.com

laat de natuur bij u binnen! Vloer: Eik Traditional wit, massieve plank

NaturalPlus – Een innovatie van BOEN. Sinds 1 januari 2013 biedt BOEN een van de meest robuuste oppervlakken aan die op de markt verkrijgbaar is: NaturalPlus – afgewerkt met natuurolie en woonklaar. Informeer u over NaturalPlus en ons veelzijdig assortiment en neem contact met ons op. Klantendienst België/ Nederland +32 3 355 11 70 of boenbenelux@boen.be.

www.boen.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Met 235.000 bezoekers, een evenaring van de recordcijfers van 2011 toonden zowel de organisatoren als de exposanten op BAU zich heel tevreden. De beurs in München werpt zich meer en meer op als de leidinggevende bouwbeurs in Europa en de wereld. Meer dan 60.000 bezoekers waren namelijk afkomstig uit het buitenland en ook toparchitecten zoals Daniel Libeskind kwamen naar de Beierse hoofdstad voor een bezoek aan BAU. Internationale bouwbeurs

Amorim

Met 235.000 bezoekers is BAU een echt mega-evenement voor de

De kurk-, parket- en vinylspecia-

Europese bouwsector. De exposanten toonden zich na afloop heel tevre-

list pakte groots uit en

den over hun deelname en over het bezoekerspubliek. Met de jaren lijkt

presenteerde het nieuwe

de beurs ook een groeiend aantal internationale bezoekers aan te trek-

Wicanders “Studio-verkoop-

ken. Ongeveer 25% of 60.000 bezoekers was buitenlands. Uit tellingen

Concept” en een volledige nieuwe

blijkt dat vooral het bezoekersaantal uit Rusland (2.920 bezoekers),

Wicanders parketcollectie met

China (1.091 bezoekers) en Japan (750 bezoekers) in de lift zit.

nieuwe marketingondersteuning. Voorts werden twaalf nieuwe

Architecten op de afspraak

rustieke houtdessins in “Vinylcomfort” (Vinyl-Click) met “Registered

Tegelijk onderstreept de BAU beurs ook zijn grote belang voor de archi-

Embossing” gepresenteerd. Ook was er een unieke, revolutionaire

tecten en bouwkundige ingenieurs. Met 50.000 bezoekers uit deze

“Vinylcomfort” collectie in verlijmde uitvoering (“LVT-dryback”) met een

beroepscategorie blijkt de beurs een echte must geworden te zijjn.

geluidsreducerende kurkcomfort tussenlaag, in zestien houtdessins voor

Toparchitecten zoals Daniel Libeskind (architect van het nieuwe World

de particuliere en projectmarkt. Verder waren er twaalf nieuwe trendy

Trade Centrum in New York), Christoph Ingenhoven, Juhani Pallasmaa,

dessins in “Designcomfort” (Vinyl-Click) en “Go4cork” (Kurk-Click).

Mario Cucinella en Andrey Bokov waren ook present op de beurs.

Armstrong

Meer dan 2.000 exposanten

Dankzij de ongeveer 700

Het overzicht van bouwkundige producten op de beurs is dan ook

bezoekers zag Armstrong de

indrukwekkend, innovatief en compleet. In totaal waren er 2.060 expo-

vooraf gemaakte verwachtingen

santen uit 41 landen die met indrukwekkende en architecturaal knappe

voor BAU volledig ingelost

standen hun beste beentje voorzetten. Ook de vloeren, parket-, lami-

worden. We pakten uit met een

naat- en lvt-vloeren sector was goed vertegenwoordigd met namen zoals

levendige en kleurrijke stand op

Balterio, Baltic Wood, Amorim, Boen, Haro, Osmo, Witex, enz….Ook de

de beurs. De totale 155 m²

chemiesector was vanzelfsprekend massaal vertegenwoordigd.

Nabeschouwing Bau München (D)

Optimisme over Duitse bouwsector op BAU

grondoppervlak was overdekt met een complex, geometrisch DLW Linoleum design uit onze nieuwe

Tevredenheid en optimisme

Lino Art Linea collectie en de kleurrijke speciale collectie “Colorette – The

Ook de bezoekers bleken uit een enquête van de organisatie meer dan

Festival of Colours”. Het concept werd bedacht door de Ippolito Fleitz

tevreden over hun beursbezoek. 97% van de ondervraagde beschreef de

Groep in Stuttgart. Onze presentatie van linoleum, met een nadruk op

beurs als goed tot excellent en 95% is ook van plan op de volgende editie

duurzame grondstoffen, kon niet beter ontvangen worden. We konden

(in 2015) terug te komen. De beurs is zowel toegankelijk voor particu-

klanten, planners en architecten demonstreren dat de DLW-vloeren niet

lieren als voor professionele bezoekers. De organisatie maakt zich echter

enkel modern en trendy, maar ook stijlvol en elegant zijn.

voor professionals, onderzoek leert namelijk dat 94% van de bezoekers

Becker & Großgarten GmbH

professioneel actief is in de bouwsector.

BAU in München is een echte

De moeilijke en onzekere tijden blijken bovendien nauwelijks invloed te

publiekstrekker en vormt een van

hebben op de Duitse bouwsector, want de vooruitzichten zijn optimis-

de belangrijkste forums voor de

tisch. 83% van de bezoekers was positief over hun vooruitzichten en

parketindustrie in hoogkwalita-

ongeveer de helft verwacht dat de bouwsector in Duitsland het in de

tieve omgevingen. Voor 2013

komende tijd beter zou doen.

hadden we een aantal nieuwe productideeën in het portfolio. We stelden een nieuwe, heel

We brengen nu een overzicht van een aantal exposanten uit onze sector van wie de informatie ons voor de deadline bereikte :

donkere kleur voor, waarmee we onze strand woven bamboe gamma uitbreiden. Mocca is een zeer donkere kleur, die ontstaat door een thermische behandeling en die recht doorheen de oppervlaktelaag kleurt. Naast Mocca vloerplanken bieden we ook het kleur als industrieel parket

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

sterk dat de beurs in de eerste plaats een evenement is van professionals

> Vervolg van pagina 29

Nabeschouwing Bau München (D)

aan. Met de Auténtico lijn slaan we de richting in naar een totaal nieuw

Buzon

productconcept, dat het ecologische idee van bamboeparket en –vloeren

De Buzon vloerdrager

op een zeer opvallende manier toepast. De sterk gesilificeerde en zeer

voor verhoogde

harde, in zijn natuurlijke staat gelaten bamboe stengelwand vormt het

vloersystemen is

oppervlak van deze vloer. Lakken en oliën worden niet gedaan. We

buitengewoon goed en

leveren deze productlijn als korte vloerplanken met wisselende breedtes

opmerkelijk. Slechts

of als “maxi” vloerplanken van meer dan 2.200 mm lengte, waardoor we

twee van de

alle klanten kunnen bedienen die op zoek zijn naar maximaal respect voor

karakteristieken van de

de natuur.

Buzon vloerdragers zijn

Boen

hun vermogen om grote hoogtes te overspannen en hun gepatenteerde correctiesysteem

Boen toonde zich erg

voor hellingen. De Buzon vloerdragers worden zowel bij residentiële

tevreden over de grote

toepassingen als bij projecten gebruikt. Het is Buzon’s bedoeling een

interesse van de

simpel systeem aan te bieden, dat uiterst flexibel kan worden aange-

bezoekers in het nieuwe

bracht op elk type ondervloer en voor elk soort bekledingsmateriaal, in

NaturalPlus gamma. Dit

om het even welke vorm. In onze stand in hal 4 demonstreerden we dit

parketgamma afkomstig

jaar een aantal veel voorkomende toepassingsgebieden voor de Buzon

van een gloednieuwe

vloerdragers. Het ging onder meer om houten planken als klassieke

productielijn in de

bedekking met natuurlijke producten, diverse uit steen gemaakte

fabriek van Mölln (D),is

tegelvloeren, GRP roosters en Bangkirai tegels. Allegetoonde bedekkin-

afgewerkt met een natuurlijke olie van plantaardige oorsprong en volledig

gen werden tot verschillende hoogtes opgetild, wat heel wat bezoekers

vrij van toxische uitstoot. Ze bevat zonnebloem-, distel- en sojaolie samen

lokte. Posters met vloerdragers die gebruikt worden in speciale

met natuurlijke was zoals carnauba en candelilla. De olieafwerking van

omgevingen en met unieke taken reikten de omstanders extra

NaturalPlus werd goedgekeurd door het Duitse technologische instituut

mogelijkheden aan bij het gebruik van verhoogde vloeren. Aanvullende

DIBt en tal van testen tonen dat het vloeroppervlak water- en vuilafstotend

uitleg op de stand bezorgde bezoekers antwoorden op al hun vragen.

en krastvast is en weerstaat aan UV-straling.

Ongeveer 70% van het meestal professionele bezoek was afkomstig uit Duitsland. Anders bezoekers waren afkomstig uit Oostenrijk, Polen, Russische landen, Griekenland en het Midden-Oosten. Na de beurs kunnen we stellen dat ongeveer 90% van de bezoekers bestond uit vaklui. Samengevat: dit is een wereldwijd zeer goed erkende beurs die

PARKETT alles voor de vloer FREUND ®

Wij geven uw vloer een profiel

zichzelf met recht en reden de leidende beurs voor architectuur en materialen mag noemen. Als Duits verdeler van de Buzon vloerdragers zijn we zeker weer van de partij tijdens de volgende editie van Bau in 2015 in München.

Carl Prinz GmbH & Co. KG Prinz breidt zijn programma uit: een uniek gamma in de groeimarkt van design vloerbekledingen. Of het nu gaat om volverlijmde, 2 tot 3 millimeter dikke vloerbekledingen of om

de zwevende plaatsing van LVT (Luxury Vinyl Tiles) met klikverbinding, telkens biedt het Prinz programma een uniek gamma aan onderdelen waardoor elegante verbindingen, nette boorden en perfect gerenoveerde trappen zelfs voor deze vloerbekledingen kunnen gemaakt worden. Professioneel ontworpen Sectiesysteem Prinz’ nieuwe, professioneel ontworpen Sectiesysteem omvat vast en zeker een uitzonderlijk breed gamma aan mogelijke toepassingen. Terwijl

Floor Forum 90

www.parkettfreund.com

Uw leverancier voor een compleet gamma profielen en accessoires voor uw vloeren

de meeste op de markt beschikbare Sectiesystemen voor design vloerbekledingen enkel vanaf toepassingen van 5 millimeter en meer bruikbaar zijn, kunnen secties “made by Prinz” al betrouwbaar geïnstalleerd worden op vloerbekledingen met een dikte van 4 millimeter. Zo dun als mogelijk, zo breed als noodzakelijk. Het productengamma van Prinz is op dit principe gebaseerd. Ondanks hun smalle, platte voorkomen bieden de secties ruimte voor uitzettingsvoegen tot 7,5 millimeter. Het slimme clipmechanisme zorgt ervoor dat ze makkelijk en snel kunnen worden aangebracht. Indien nodig kunnen ze verwijderd en opnieuw

SGH Metall- und Kunststoff-Technologie GmbH Bergstraße 2 · D-57489 Drolshagen

geïnstalleerd worden. Geen ander product op de markt is hiertoe in staat.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 31

Bovendien is er een indrukwekkende hoeveelheid kleuren beschik-

op eiken top 20mm. Deze delen zijn verkrijgbaar in maar liefst 320mm

baar. Samen met de vier standaard geanodiseerde kleuren bieden we

breed en tot wel 4200 mm lang.

drie roestvrij stalen opties: mat roestvrij staal, gepolijst roestvrij staal en geborsteld roestvrij staal.

Egger

mFLOR Succes voor mFLOR op BAU

brengt actuele

mFLOR is dit nieuwe

woontrends optimaal

jaar goed begonnen!

tot uiting.Open wonen

Op BAU werden

is een trend, die ook

namelijk de nieuwe

aan de vormgeving van

collecties designvloeren

de vloer nieuwe eisen

mFLORPROJEKT en

stelt. Op de daaruit

mFLORCONTACT

resulterende wensen

geïntroduceerd. Deze collecties, speciaal

van klanten gaat de op de BAU gepresenteerde FLOORLINE Superior collectie van EGGER in. Deze bestaat uit tien actuele decors met

ontwikkeld voor de projectmarkt, konden rekenen op bijzonder positieve

natuurlijk, authentiek aanzien en aanvoelen in het nieuwe plankformaat

reacties van de vele bezoekers. mFLORPROJEKT is een verlijmbare col-

Large. Dit exclusief door EGGER aangeboden formaat (1.292 x 245 mm)

lectie vinylstroken en –tegels. mFLORCONTACT is een nieuwe methode

is 5 cm breder dan een klassieke vloerplank. Daardoor lijken ruimtes

om designvloeren te leggen zonder lijm te gebruiken. Zowel architecten,

optisch groter en komen decors beter tot uiting. Dit effect wordt

designers, projectinrichters én vloerenbedrijven waren zeer te spre-

bovendien geaccentueerd door de eindloze optiek van de decors. Daarbij

ken over de innovatieve designs, zowel hout als steen, met natuurechte

gaat de decorafbeelding naadloos in de volgende plank over. Zo ontstaat

uitstraling.

een indruk van bijna eindloze planken.

Moso Bamboo Products

Hertog Vloeren BV

MOSO is de Europese Hertog Vloeren BV blikt

marktleider in de

tevreden terug op haar

ontwikkeling van

deelname aan Bau

innovatieve en

2013 te München.

duurzame bamboe

Op de stand van Hertog

producten voor binnen

werden diverse nieuwe

én buiten. Tijdens de

items gepresenteerd.

BAU beurs presenteer-

Het huidige assorti-

den wij onze 4

ment is oa aangevuld

Nabeschouwing Bau München (D)

FLOORLINE Superior

productgroepen:

met 4 unieke verouderingstypen; de basis is een met de hand geschraapt

vloeren, platen & fineer, outdoor en unlimited solutions. Ook presenteer-

oppervlak welk is veredeld met een sterke borsteling, een kantzaging

den wij onze nieuwe branding, die erg goed werd ontvangen door

en details als stijlvol afgeronde hoeken en optisch bewerkte noesten.

bezoekers en de pers. De beurs verliep erg succesvol voor MOSO: de

Daarnaast hebben zowel bestaande als potentiële klanten van Hertog

stand was druk bezocht en er zijn veel interessante internationale

Vloeren BV zeer enthousiast gereageerd op de extra brede en lange delen

contacten op gedaan. Daarnaast werd het nieuwe buitenproduct Bamboo

Plankbreedte:

245 mm

FLOORLINE® SUPERIOR – Het nieuwe, brede plankenformaat en decors in eindloze optiek zorgen voor een elegante ruimtelijkheid. www.egger.com/floorline

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

FLOORLINE® SUPERIOR – WARE GROOTSHEID KENT GEEN STANDAARDEN

> Vervolg van pagina 31

X-treme (vlonderplanken) van MOSO genomineerd voor de gerenom-

langskwamen op de stand van Progress Progress waren niet van Duitse

meerde Innovatieprijs van het architectuurplatform AIT. Tenslotte was er

afkomst. Dat is bijzonder goed nieuws voor deze fabriek die sterk

veel aandacht voor de laatste MOSO innovaties, waaronder nieuwe

exportgericht is. Net

producten in het vloerenassortiment, bamboe geveldelen, gekleurde

zoals tijdens Cersaie

vlonderdelen en een nieuw gamma aan balken en latten.

stelde Progress Profiles

tijdens dit event tal van

Pallmann

nieuwigheden voor: de Extreme producten

“Black Line”,

voor installateurs

bijvoorbeeld, is een

van houten vloeren

gamma profielen dat

Uitzonderlijk varia-

opgedeeld is in

Nabeschouwing Bau München (D)

bel, uitzonderlijk goed

verschillende types

bindend, uitzon-

zwarte anodisatie (glanzend, geborsteld,…). Deze soorten afwerking

derlijk sterk: Pall-X

passen perfect bij een moderne en weloverdachte stijl, waarin de details

Extreme, de nieuwe

in een minimalistisch kader een belangrijke rol spelen. de “Tuscany Line”

lak voor houten vloe-

staat daarentegen veel dichter bij een “country” of rustieke stijl, dankzij

ren, de kleefstof voor

zijn afwerkingen die dichter staan bij natuurlijke materialen zoals steen en

hout Pallmann P6 en de houtschuurmachine Cobra zijn drie krachtige

hout. Op technisch vlak is de grote nieuwigheid de “Prodeso” het

oplossingen voor professionals in de wereld van de houten vloeren, die

alternatief “Made in Italy” voor de onderlaag. Deze nieuwe onderlaag, het

voorgesteld werden door totaalaanbieder Pallman tijdens BAU 2013.

neusje van de zalm op technisch vlak, is volledig ontworpen en

Onder het vakbeursmotto “Samen goede vloeren maken!” toonde

geproduceerd in Italië. Daarnaast heeft Progress Profiles het beste van

Pallman als specialist in houten vloeren en als merk van Uzin Utz AG

zichzelf gegeven om zijn producten voor te stellen, naar voor te schuiven

nieuwe producten en diensten voor alle onderdelen van de installatie van

en te verkopen. Enkele nieuwe verkoopstools en een aantal tips voor de

houten vloeren. Het ging van vloermachines voor hout, over kleefstof-

plaatsing werden voorgesteld, zodat de verkoop van profielen een

fen tot diverse toepassingen, met inbegrip van de jongste mogelijkheden

makkelijke en rendabele onderneming wordt.

voor oppervlakteafwerking. Daarnaast werd tijdens live demonstraties duidelijk hoe de vloermachines voor hout van Pallman functioneren.

Proline Systems

Uitzonderlijk variabel dankzij Pall-X Extreme

Proline toonde PROFIX,

Dankzij de nieuwe Pallmann Variotec Technologie kan de nieuwe water-

een dun aanbrengbare

gedragen houtlak voor vloeren, Pall-X Extreme, aangebracht worden

solventvrije 1K dispersielijm

in een één of een twee-component systeem. Dit laat een flexibel aan-

voor isolatielagen te

brengen toe en een stockbeheer. In omgevingen met normaal tot intens

verlijmen. De

beloop wordt de lak gebruikt zonder verharder. De 2-component uitvoe-

PROVARIOclip Universal is

ring – met de verhardende component B – verzegelt en beschermt de

een nieuwe clip met

houten vloer tegen chemische en mechanische invloeden..

coatings van esdoorn, beuk, walnoot en vijf

Parkettfreund

PROBASEprofi PS+ is een geluidsreducerende ondervloer die de

van dit jaar stelde

klikverbindingen van zwevend gelegde vinyl- en design vloeren beschermt

Parkettfreund haar

tegen opstijgend vocht. De PROSECUREfibretec is een waterbestendige,

brede assortiment

duurzame met glasvlies en glasvezel versterkte ondervloer die de

hoogkwalitatieve

bovenvloer voor oneffenheid en instabiliteit beschermt.Prodecor Q

aluminium profielen en

profiles is een elegante reeks profielen met embossed register voor

accessoires voor

diverse vloeren. Voor dealers is er een nieuw POS display met hoogwaar-

vloerbekledingen voor.

dige en hightech look en structuur in aluminium. Proline meldt dat

Dit gebeurde samen

dochterbedrijf Calomero, specialist in vloerverwarming en –koeling nu

met de presentatie van

Proline Energy heet. Het biedt twee performante vloerverwarmingen aan:

een aantal productinnovaties in haar totaal nieuw ontworpen tentoon-

BasicLine systeem is een uiterst dun polystyrol leidingssysteem dat

stellingsstand. De toepassingsgebieden zullen uitgebreid worden dankzij

warmte of koeling heel dicht bij het vloeroppervlak brengt. Het nieuwe

de recent gelanceerde, elegante aluminium plinten, diverse universele

Natureline is systeemidentiek aan Basicline maar opgebouwd uit

profielen vervaardigd uit roestvrij staal en buigbare trapneuzen.

hernieuwbaar houtvezelmateriaal.

Floor Forum 90

Bezoekers uit 49 landen woonden de beurs bij en kregen er een eerste

kleuren eik. De

Tijdens de BAU messe

indruk van de gamma’s van de Duitse producenten. Samenvattend kun-

nen we stellen dat BAU een succesvolle gelegenheid vormde om nieuwe

Vetedy Group nam voor de eerste maal deel aan de beurs BAU in

contacten te leggen over de gehele wereld, nu duidelijk is dat meer en

München en het maakt zich sterk dat het ook de laatste keer niet zal zijn.

meer landen aanwezig zijn op deze internationale beurs.

De beurs was een succes door de talrijke bezoekers die langskwamen

Progress Profiles

Vetedy Group

op de stand, door de professionele kwaliteit van deze bezoekers, zowel Duits en ook internationaal, wat ons zelfs verbaasde.

Progress Profiles nam voor de eerste keer deel aan de beurs Bau in

De belangstelling voor ons nieuwe Techniclic® gevel-, muur- en plafond-

München. Dit werd een buitengewoon positieve ervaring, zowel door

systeem was uitzonderlijk en bevestigt dat 2013 voor Vetedy nog maar

de internationale omkadering van deze beurs als door de grote en

eens een goed jaar zal worden. Zelfs in volle crisis slaagt Vetedy erin

gevarieerde toevloed aan bezoekers. Een kwart van de bezoekers die

om vooruitgang te boeken en marktaandelen te verwerven, wat een

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 32

illustratie is van de gebrachte kwaliteit. Het Softline®-systeem, een vaste

plinten is een HDF-drager rondom voorzien van chloorvrije kunststof.

waarde bij Vetedy, zal bovendien niemand nog vergeten. We ontvingen

Een flexibel lipje zorgt voor een perfekte aansluiting op wand en vloer.

er tijdens de beurs immers officieel de grootste bestelling voor uit onze

Zoals gewoonlijk kan

geschiedenis: 7.200 m² voor Istanbul in Turkije.

men deze nieuwe

design kernplint snel en

Woca Denmark

keurig met de daarvoor Woodcare Denmark

gemaakte werktuigen

bracht een hele reeks

verwerken

nieuwigheden. Zo was er de nieuwe Deep Cleaner spray die buitenmeubelen diepgaand reinigt en die

even performant is als

Nieuw overkoepelend merk wineo® scoort op de vakbeurzen

Windmöller / Witex : Krachtig debuut – positieve weerklank!

de vorige Deep Cleaner A en B, maar dan in één product. Ook nieuw is de Woca Exterior Gel voor

De presentatie van het nieuwe

het opfrissen van vroeger reeds geolied buitenhout en meubelen. Het

paraplumerk van Windmöller, wineo®,

zorgt voor UV-bescherming en is makkelijk en zuinig in gebruik. Nog nieuw

met zijn levendige, vriendelijke kleuren,

is de Woca Oil Care, een performant onderhoudsproduct voor geoliede

was een groot succes op de vakbeurzen

houten vloeren. Het product komt in een ‘natural’ en een ‘white’ versie.

Domotex en BAU. De positieve reacties

Woca toonde ook nog een rolapplicator met een steel voor olie en loog

van de retail partners bevestigden het

uniform, efficiënt en in alle comfort aan te brengen op houten vloeren.

concept van wineo®, dat ongelofelijk enthousiast werd onthaald.

Döllken-Weimar

Op het vlak van de producten

Bij plinten- en profielspecialist Döllken-Weimar stond het EP 60/13 flex

presenteerde Windmöller Flooring Products gmbh een resem laminaatnieu-

life gamma in de spotlights. Dit gamma past uitstekend bij Design vloer-

wigheden, zoals de eerste CONNECT designvloer met een XL plank en ’s

bedekkingen. De collectie werd ondermeer specifiek afgestemd op de

werelds eerste veerkrachtige vloer, PURLINE eco, gemaakt uit bio-polymeren

CONCEPTLINE van de fabrikant Karndean International. De kern van de

die vooral bestaan uit hernieuwbare grondstoffen en natuurlijke vullers.

Nabeschouwing Bau München (D)

buitenhout en

Sterke verbinding. Slimme techniek.

Prinz® PROFI-DESIGN sectiesysteem Zo mooi omdat er niets te zien is

Uw voordelen: > Verdoken bevestiging. > Discrete bovendelen. > Voor vloeren 4-7,5 mm.

Het nieuwe Prinz® PROFI-DESIGN sectiesysteem werd speciaal ontworpen voor de zwevende installatie van design vloeren (LVT). Het bovenste gedeelte klikt veilig in de trapeziumvormige openingen in het onderste deel en past zich automatisch aan aan de vloerbekleding in zowel de hoogte als de helling. De discrete en nauwe bovendelen vestigen subtiel de aandacht op het design van de vloer, terwijl ze tegelijkertijd ruimte laten voor de uitzettingsvoegen.

www.carlprinz.de

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

SPELEN MET KLEUR...

EEN MARKT DIE GEWOON DOORGAAT MET GROEIEN Als er binnen de wereld van de houtverwerking dan al gradaties zouden bestaan op het vlak van vakmanschap, dan zou het plaatsen van traditioneel parket ergens bovenaan het lijstje pieken. We laten dan even het kunstenaarspad van sculpteurs en inlegwerk terzijde. Wie een traditionele parketvloer kan plaatsen, kan eigenlijk alles met hout. Elders in deze editie leggen we, in het kader van een dossier over ‘poolhouses’, uit hoe er met de nieuwe levensstijl van ‘living outside’ eindeloze mogelijkheden zijn opengegaan voor de parqueteur. De aanleg van buitenterrassen is daarvan eveneens een schoolvoorbeeld. De kwaliteitseisen van de eindgebruiker zijn zo hoog dat men d’office beroep doet op een vakman. Over houtsoorten, technische oplossingen en… trends. Hout is rust

aan de buitenzijde doorgaans dekkend afgewerkt. Vandaag zien we hoe

Wat is dat precies, buitenleven? ‘Buiten’ is ‘de tuin’. De tuin betekent:

eikenhout steeds meer op de menukaart van de terrasfabrikanten voor-

bomen, planten, struiken, gazon… natuur. Het hoeft dan ook niet te ver-

komt. Let wel! Er zijn verschillende soorten eik.

wonderen dat houten terrassen een groeiende populariteit verwerven. Met het betreden van een houten terras, zelfs blootsvoets, wordt de

Waar vinden we eik?

band met de natuur meteen tot stand gebracht. Hout bekoort, is zacht

De eik groeit in het noordelijke halfrond, tussen de 45ste en de 50ste

en warm. De voorliefde voor hout wordt ook gevoed door de drang naar

breedtegraad. In Europa ligt het groeigebied wat hoger door het zeekli-

rust. In de snel evoluerende realiteit waar veelal tweeverdieners moeten

maat, in Noord-Amerika wat lager door het landklimaat. In Europa wordt

hunkeren naar een moment van vrije tijd, speelt hout een hoofdrol in het

vooral Europees en Noord-Amerikaans eikenhout gebruikt. Over de hele

creëren van een cocooning gevoel. Veel overtuigingskracht is er niet voor

wereld (Java, Indochina, Midden-

nodig. Je moet maar eens blootsvoets op een arduinen of keramische

en Zuid-Amerika, …) komen nog

terrasvloer lopen en dan hetzelfde doen op een houten terras. Het aan-

honderden eikensoorten voor

voelen is totaal anders. Wanneer je uit een zwembad stapt is het verschil

(Quercus spp.). De naam ‘eiken’

nog groter. In normale omstandigheden voelt een stenen vloer kouder

geldt eigenlijk alleen voor bomen

aan maar sommige natuurstenen vloeren (bvb Chinese arduin) hebben het

van het geslacht Quercus. Met

nadeel dat ze onder de volle zon zelfs gloeiend warm worden waardoor

die naam zonder toevoegin-

je ze blootsvoets niet eens kan betreden.

gen, bedoelt men hout van de Europese eik (Quercus petraea,

Hout uit de hele wereld

de wintereik, of Quercus robur,

We hebben het al vaker gezegd… er is een tijd geweest dat er maar één

de zomereik).

Floor Forum 90

houtsoort (bangkirai) was voor buitenvloeren. De wereldhandel heeft

er voor gezorgd dat we vandaag de beschikking krijgen over een ontel-

Tropisch versus eik

baar scala aan houtsoorten. Wat is er nu zo bijzonder aan die tropische

Tropische houtsoorten hebben

soorten? Er is in de eerste plaats de enorme variatie aan kleuren en hout-

de houtmarkt totaal veran-

structuren. Voor ieder architectoraal concept bestaat wel een houtsoort

derd. Alleen… ze doen dat met

die qua coloriet en qua tekening beantwoordt aan de verzuchtingen van

wisselend succes. Een goed

de ontwerper of van de bouwheer. Dus wat de esthetiek betreft, zit men

decennium geleden was de

met tropisch hout wel goed. Vanzelfsprekend is er ook het grote aanbod

opmars op een piek en wilde

aan soorten die gecatalogeerd worden in de eerste of tweede duur-

iedereen tropische houtsoor-

zaamheidsklasse. Dat maakt hen bijzonder geschikt voor buitengebruik.

ten voor zijn parketvloeren en

Wanneer deze houtsoorten op een correcte manier geplaatst worden met

omwille van de hoge duurzaam-

één van de hoogtechnologische bevestigingssystemen, zodat er geen blij-

heid dan ook voor buitenterrassen. En ondanks het feit dat een aantal

vend contact met water is en er een goede ventilatie plaats vindt, kunnen

van deze tropische soorten (zeker de Afrikaanse) best nog wel betaalbaar

deze terrassen tientallen jaren in onberispelijke staat blijven.

zijn, was de suprematie van deze soorten snel over de piek heen. Eik is bovendien nooit weggeweest, in tegendeel. Het hield altijd 85 tot 90 %

Hoe zit dat met eik?

van de markt in handen. Tropische soorten moeten dan toch wel als een

Eik was in vroegere jaren niet meteen de meest gebruikte houtsoort voor

modeverschijnsel gezien worden. De terugval heeft veel te maken met de

buiten. Wanneer het gebruikt werd voor buitenschrijnwerk, werd het

stijgende nood aan duurzame bouwmaterialen. Tropisch soorten die dan

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

foto Archiwood

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

HET PLAATSEN VAN HOUTEN TERRASSEN

bovendien gecertificeerd zijn, zijn duurder dan andere. Dat de variëteiten nog steeds geliefd zijn, wordt aangetoond door het feit dat de laminaatproducenten nog steeds een uitgebreide keuze aan tropische houtdecors aanbieden.

Alternatieven voor massief hout

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

We hebben vroeger al vaker geschreven over de kracht van het menselijk brein. Dat brein wordt telkens weer verleid om materialen uit de natuur ofwel na te bootsen, ofwel te verbeteren. In de loop der jaren, en in de afgelopen 10 jaar in waar ijltempo, zien verschillende alternatieven voor houten terrassen het licht. We overlopen ze in vogelvlucht met hun vooren nadelen.

Thermisch behandeld hout Vele jaren werd gezocht naar alternatieve manieren om matig duurzame houtsoorten te verduurzamen op een andere manier dan door een behandeling met vaak erg schadelijke chemische producten. Thermische modificatie is één van de eerste oplossingen die er na een lang proeftraject in geslaagd is om succesvol en op grote schaal te worden toegepast. Thermische behandeling heeft onder meer als effect dat de natuurlijke bestanddelen die als voeding kunnen dienen voor schimmels en insecten gedood worden. De belangrijkste consequentie heeft echter betrekking op de stabiliteit van het hout, ttz op de manier waarop het hout omgaat met klimatologische veranderingen. De thermische behandeling verandert het hygroscopisch karakter van het hout: het hout wordt veel minder gevoelig aan schommelingen in de luchtvochtigheid waardoor het zwellen en krimpen fors wordt verminderd. Sinds enige tijd wordt een thermische behandeling ook toegepast op bamboe om terrasdelen te produceren. Het gemeenschappelijke van de verschillende producten die nu op de markt komen, is dat ze een hittebehandeling hebben ondergaan en zodanig geperst worden dat ze een uitzonderlijke hoge densiteit krijgen.

Kebony i.p.v. teak Kebony is een Noors bedrijf dat na jaren van research en experimenteren een milieuvriendelijk modificatie proces ontwikkeld heeft om verschillende houtsoorten duurzamer te maken. Het gebruikte hout is afkomstig van loofbossen in Europa. Voor de jachtbouw wordt met name gebruik gemaakt van esdoornhout. Na de kap wordt onder hoge druk een speciale, gepatenteerde vloeistof in het hout geïmuithardt. Deze heeft het biologisch Furfurylalcohol als bestandsdeel, afkomstig van restmaterialen uit de winning van suikerriet en maïs. Als het hout goed gedroogd is, onder-

foto Moso

gaat het nog een aparte behandeling, waarbij door verwarming de uitharding

tot stand komt. Eventuele restvloeistoffen worden weer hergebruikt, zodat het een volledig kringloopproces betreft.

Houtcomposieten Een van de eerste technologische alternatieven voor echt hout is houtcomposiet. De term ‘composiet’ staat uiteraard voor ‘samenstelling’. Het is dan ook verkeerd om te spreken over ‘namaak’ of ‘imitatie’.

FSC TIMBER COMES FROM WELL MANAGED FORESTS, INDEPENDENTLY CERTIFIED IN ACCORDANCE WITH THE RULES OF THE FOREST STEWARDSHIP COUNCIL A.C.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

pregneerd die vervolgens

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

> Vervolg van pagina 35

Houtcomposiet bevat echt hout. Het is samengesteld uit houtvezels,

weerga. HardWood Clip® is het enige bevestigingssysteem van dit type

polyethyleen met hoge densiteit, UV-stabilisatoren, pigmenten en diverse

dat goedgekeurd werd omdat het voldoet aan de eisen van de Franse

additieven om de mechanische kwaliteiten te optimaliseren. Meestal

norm NF DTU 51.4. voor de constructie van houten terrassen.

gaat het om gerecycleerde houtvezels en resthout en gerecycleerde poly-

De nieuwe bevestigingen

ethyleen. De ingrediënten worden gemengd en ondergaan onder hoge

HardWood Clip® worden voortaan vervaardigd in moderne en

temperatuur en druk een extrusieproces. Dankzij de extrusietechnologie bekomt men ook een accurate maatvoering en kan men wat de vormge-

gecertificeerde Europese fabrieken, zodat het hoogste niveau van eisen

ving betreft alle kanten uit. Houtcomposiet is in verschillende opzichten

op het vlak van kwaliteit kan gegarandeerd worden.

een ecologisch verantwoord alternatief voor tropisch hardhout. Er wordt in principe geen boom voor geveld en het houtafval kan net zo goed het FSC-label dragen. Producenten gewagen van duurzaamheidsklasse 1

Carpentier

maar strikt genomen kunnen we dat pas bevestigen in 2022 aangezien

Voor buiten maakt Carpentier onderscheid tussen gevelbekleding , ter-

de productie van dit materiaal een aanvang nam in 1997 (klasse 1 vereist

rassen, bijgebouwen. Voor gevelbekleding verkoopt het bedrijf zeer veel

25 jaar blootstelling aan buitenomstandigheden).

eiken, zowel ruwe als geschaafde profielen. Sinds een aantal maanden ondervindt Carpentier een steeds grotere interesse voor het gamma

Een greep uit het aanbod:

thermisch gemodifieerd essen en dit zowel voor gevelbekleding als voor

Archi Wood/HardWood Clip®

terrassen. Eik is bij Carpentier zeer belangrijk voor buiten en dit zowel voor gevelbekleding , vlonderplanken ruw of geschaafd , bijgebou-

HardWood Clip® is het

wen , palen … De eikenhouten terrasplanken van Carpentier Hardwood

onzichtbare bevestigingssysteem

Solutions komen uit goed beheerde bossen met een FSC- en/of PEFC-

voor terrasplanken en houten

certificaat. Veel tropische hardhoutsoorten uit bijvoorbeeld Brazilië en

boorden dat ontworpen,

Afrika hebben dit niet. Daarnaast hebben deze eiken terrasplanken een

gefabriceerd en gecommerciali-

duurzaamheidsklasse II. De eikenhouten terrasplanken worden kunstma-

seerd wordt door Archi Wood.

tig gedroogd tot een evenwichtsvochtgehalte van 18%. Daarna worden

De nieuwe generatie bevestigings-

ze op kwaliteit geselecteerd en al dan niet geschaafd. Carpentier biedt

systemen HardWood Clip® legt de

geen composiet aan omdat dit niet past binnen haar strategie om eco-

lat voor de prestaties nog hoger en vergemakkelijkt het plaatsingsgemak

logische alternatieven voor tropisch hardhout te presenteren met het

voor de gebruikers dankzij 7 innovaties en belangrijke verbeteringen. Ook

accent op eikenhout.

al is ze helemaal nieuw, toch behoudt de tweede generatie HardWood Clip® de essentiële kenmerken van de eerste. Het gaat om de unieke

Becker & Großgarten econudo®

combinatie van een ‘schelp’ in plastic dat geïnjecteerd werd rond een ver-

Bamboo-Polymer Composite in Bamboo Look

sterkingsarmatuur in roestvrij staal A2 met een zeer hoge weerstand. Zo

conudo® is de naam van het

wordt een uitzonderlijke rigiditeit van de bevestiging en de soepelheid op

nieuwe outdoor gamma van

het niveau van de uitzetting bereikt, zodat het natuurlijke krimpen, zwel-

Becker & Großgarten. Voor

len en schotelen van het hout opgevangen wordt. De schroeven worden

het veeleisende outdoor

door de planken aan de lambourdes vastgeschroefd onder een hoek van

gebruik van decking planken

45°, doorheen de bevestiging voor grotere rigiditeit en controle over de

gebruikt de bamboespecia-

bewegingen van het vloerdeel. Het profiel voor symmetrische inkepin-

list uit Keulen een

gen zorgt dat de planken omkeerbaar zijn. Verder zijn er ook exclusieve

bamboe-polymeer

zelfschroevende SPAX® schroeven in inox. De nieuwe HardWood Clip®

composiet. Dit innovatieve

is beschikbaar in 3 afmetingen om zo de correcte afstand tussen de

en grondstoffen besparende

vloerdelen (3mm – 5mm – 7mm) te garanderen, wat ook het vochtig-

composietmateriaal bevat

heidsgehalte tijdens de plaatsing is, de karakteristieken van de planken en

60% bamboevezels en 35% hoogkwalitatieve polymeren (PE) als

de klimaatomstandigheden. Dankzij zijn matte, zwarte, anti reflecterende

bindmiddel. Het resultaat is een waterbestendige outdoor oppervlakte

afwerking en zijn in de massa gekleurde inox schroeven in de kleur bruin

die geen onderhoud vereist van de consument, die niet vergrijst en die

antiek, biedt HardWood Clip® een discrete bevestigingsoplossing zonder

uitblinkt door zijn hoge kleurenstabiliteit. Voor diegenen die graag

Mooi en slim Floor Forum 90

Op zoek naar de ideale combinatie?

De duurzaam geselecteerde houten LTL Deckdelen met de haast onzichtbaar te monteren LTL Clip zorgen voor een unieke terrasvloer. Snel te monteren en schitterend om te zien.

LTL Woodproducts Leyenaar Taapken Lamaker B.V. Kamerlingh Onnesweg 7, 4131 PK VIANEN Postbus 191, 4130 ED VIANEN Nederland

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Tel. +31 (0) 347 374 844 Fax. +31 (0) 347 377 908 E-mail: verkoop@ltl.nl Internet: www.ltl.nl

N W TIO e NE RA Europ NE de in GE Ma

> Vervolg van pagina 36

blootsvoets lopen, wordt er ook een splintervrije vloer aangeboden waar ze in alle comfort op kunnen stappen. Dankzij het â&#x20AC;&#x153;Nudoâ&#x20AC;? oppervlak heeft Becker & GroĂ&#x;garten moderne composietvloeren een uniek uitzicht van bamboe bezorgd. De onmiskenbare typische knopen in bamboestengels â&#x20AC;&#x201C; onder expert knobbeltjes genoemd â&#x20AC;&#x201C; zijn te zien op het Nudo oppervlak. Daarom kan er geen twijfel bestaan over het materiaal waar je hier overheen loopt. De andere kant van de vloer wordt â&#x20AC;&#x153;Riffleâ&#x20AC;? genoemd. Dit is een klassiek, gegolfd, longitudinaal profiel dat gebruikt kan worden als een alternatief oppervlak. Beiden hebben de trendy econudo kleuren van zanderig bruin, lavabruin, aardebruin, grafiek ÂŽ

zwart, steengrijs en ijsgrijs. Het gamma voor terrasbouw wordt

ONZICHTBARE BEVESTIGING MET VERSTEVIGING IN ROESTVRIJSTAAL

voor houten terrassen en gevelbekledingen

vervolledigd met afwerkingshoeken en hoekprofielen die qua kleur passen bij de vloerdelen. Een installatiepakket met een BPC systeemprofiel, connectiedelen voor het systeem en in de hoogte verstelbare plastic installatievoetjes zijn eveneens voorzien. In het ontwerp van de vloerdelen gebruikt Becker & GroĂ&#x;garten een structuur die door en door massief is. De producent benadrukt hiermee dat hij in het hogere, kwaliteitsvollere deel van de markt actief is. Beeldomschrijving: Op de foto ziet men een econudo installatie in steengrijze kleur op een dakterras / dakstructuur. Een speciale dakaflijner wordt hier gebruikt onder de in de hoogte verstelbare installatievoetjes. Zo blijft het afsluitende doek op het dak gevrijwaard van schade.

DLH Belgium (Indufor nv) DLH Belgium (Indufor nv) biedt haar klanten een brede collectie tropische hardhoud-

soorten aan. Voor hetÂ iDeckÂŽ

gamma buitenvloeren kiest het bedrijf resoluut voor het mooiste, het meest duurzame en het meest betrouwbare hout.Â Enkel de allerbeste grondstoffen die de natuurÂ biedt, worden gebruikt om een iDeckÂŽ houten terras te vervaardigen. NaastÂ de meeste tropische hardhoutsoorten uit Zuid-Amerika, Afrika en Zuid-Oost AziĂŤ (Ipe, Massaranduba, Itauba en Lariks) heeft DLH Belgium voor het nieuwe

HET LEGGEN VAN HOUTEN PLANKEN OPNIEUW UITGEVONDEN â&#x20AC;˘ Het vastschroeven van de planken op de draagbalken â&#x20AC;˘ Symmetrisch groefproďŹ el waardoor de planken kunnen worden omgekeerd â&#x20AC;˘ 3 formaten voor de garantie op een perfecte tussenruimte tussen de planken â&#x20AC;˘ Aangepast aan de meeste houtsoorten (AD of KD)

seizoen thermo Essen, thermo Bamboe en composiet met een clipsysteem in zijn assortiment opgenomen. Voor de verdeling van haar iDeckÂŽ producten richt het DLH verkoopteam zicht tot de houthandel en tuinhout speciaalzaken.Â Â Architecten en tuinaanleggers kunnen bij hen terecht voor de verwezenlijking van al hun projecten iDeckÂŽ.

Ipe Latino Goed 95 % van de vraag naar

Latino zette voor ons de twee

CH RO

VAST

geschikte houtsoort. Ipe

OR DE PLA 45Â° DO NK

LK GBA AA

eveneens een bijzonder

DE R

op Ipe. Nochtans is Padoek

terrashout heeft betrekking

houtsoorten naast elkaar en daaruit blijkt onder meer dat vergelijkbaar is met Teak (zeer

karakteristieken betreft zijn de twee houtsoorten elkaar zeker waard. Ipe Latino ontwikkelde een nieuwe frees die toelaat om terrasplanken te

AA ST RIJ V T ING IN ROES

stabiel dus) terwijl Ipe middelmatig stabiel is. Wat de meeste fysische en mechanische

ER S

TEVIG

maken in de vorm van een parallellogram. Deze planken zijn dan bedoeld om geplaatst te worden met het onzichtbare bevestigingssysteem B-Fix.

info@hardwoodclip.com - www.hardwoodclip.com

Floor Forum 90

Padoek qua stabiliteit

www.silvadec.com

Silvadec biedt een groot gamma producten aan voor de harmonieuze inrichting van de buitenruimte. Dit gaat gepaard met een groot gamma kleuren, waardoor u de inrichting kunt kiezen die het beste bij u past.

> Vervolg van pagina 37

Moso International Bamboe wint snel aan

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

bekendheid als duurzaam product. Door de enorme groeisnelheid is reuzenbamboe al kaprijp na 5 jaar. Veel tropisch hardhout is nauwelijks meer voorradig en pas kaprijp na 100 jaar terwijl Europese hardhoutsoorten als Eiken een vrij lage duurzaam-

WIJ ZIJN DE EUROPESE MARKTLEIDER VOOR COMPOSIETHOUT

heid (in de zin van durability) hebben en vaak ook traag groeien. Het nadeel van bamboe is echter dat het zonder modificatie niet lang meegaat buiten als gevolg van biologische degradatie. Daar heeft MOSO een oplossing voor gevonden: Met Bamboo

• Volle terrasplanken, zonder splinters • Ondoordringbaar • Vergrijst niet • Zonder behandeling • Gemakkelijk onderhoud • Franse productie

X-treme biedt MOSO een daadwerkelijk ecologisch en duurzaam alternatief voor steeds schaarser wordend tropisch hardhout voor buitenvloeren. Bamboo X-treme is een terrasdeel, gemaakt van in elkaar geperste bamboevezels. Door bijzonder hoge persdruk verkrijgt het materiaal een zeer hoge dichtheid. De bamboevezels hebben een speciale, door MOSO gepatenteerde, hitte (thermische modificatie) behandeling ondergaan waardoor het de hoogste duurzaamheidsklasse bereikt binnen de EU wetgeving (Klasse 1 volgens EN350-1). Door deze productiewijze

25 JAAR 10-31-2220

SILVADEC

PA de l’Estuaire - 56190 Arzal 02 97 45 09 00 info@silvadec.com

GARANTIE

www.silvadec.com

is Bamboo X-treme uitermate geschikt voor buitentoepassing. Tenslotte neemt door dit unieke procedé de hardheid en stabiliteit (krimp / zwel) van het materiaal sterk toe tot een niveau superieur aan de beste tropische hardhoutsoorten, zonder dat dit ten koste gaat van het milieu: officieel carbon footprint onderzoek aan de TU Delft heeft aangetoond dat Bamboo X-treme CO2 neutraal is over de hele levenscyclus. Daarnaast heeft dit product een mooie hardhout look waardoor er ook qua uitstraling geen concessies hoeven te worden gedaan.

Osmo Osmo presenteert een indrukwekkend aanbod voor terrasdelen: Bangkirai, Eik, Garapa, Cumaru, Mandioqueire, Ipe, Thermisch esdoorn, Thermisch pijnboom, Lariks, Douglas Fir en Tali. Eik wordt

In de winter bereidt men de zomer voor

aangeprezen voor zijn duurzaamheid, een gevolg van onder meer zijn hoge densiteit en het feit dat zijn natuurlijke stoffen insecten afschrikken. Osmo gebruikt Europees wit eikenhout. Deze houtsoort bekoort des te meer door zijn gladde oppervlak. Buiten de echte houten terrasdelen

IPE LATINO EUROPE Invoerder van hard hout

Floor Forum 90

Terrasplanken in Padoek, hout van hoge stabiliteit Profiel om te schroeven of profiel in parallellogram voor B-Fix

Nieuw : gevelbekleding in Padoek of Tali 23*65mm Profiel parallellogram Rhombus onzichtbare bevestiging B-Fix IPE uit Brazilië, Padoek, Tali, Afzelia, Doussié, Wengé, Iroko, … Terras - Gevelbekleding - Schutting Massief parket - Industrieel parket

biedt Osmo eveneens een composiet materiaal dat luistert naar de naam Multi-Deck. Osmo Multi-Deck is een duurzaam en gemakkelijk te onderhouden alternatief voor houten vloeren. Het product is samengesteld met voor 60 % snel hernieuwbare grondstoffen. Dankzij de combinatie van houtvezels en polymeren bekomt men een zeer duurzame terrasvloer. De planken kunnen aan beide zijden worden gebruikt, effen of geribbeld.

Outdoor Woodconcepts

Outdoor Woodconcepts is gespecialiseerd in het leveren van hout voor buitentoepassingen meer bepaald voor gevelbekledingen, terrassen en tuinafsluitingen. Voor gevelbekledingen wordt hoofdzakelijk gewerkt met W.R. Ceder, Padoek, Afrormosia en Thermowood. Voor terrassen presen-

Rue de Fontenelle - 1390 Grez-Doiceau - Belgium Tel. 0032(0)10246435 Fax. 0032(0)10248016 www.ipelatino.com - ipe.latino@skynet.be

teert Outdoor Woodconcepts terrasdelen in Padoek, Ipe, Massaranduba (Paraju) en Tali. Deze houtsoorten krijgen omwille van de stabiliteit de

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 38

Parador Parador biedt voor buitenterrassen de keuze tussen eik, thermisch behandeld hout en Lignia® XD, een naaldhout dat op een speciale manier wordt geïmpregneerd. Eik is aan het aanbod toegevoegd sinds 2010. Met het thermisch behandeld essenhout biedt Parador een houtsoort die erg in trek is. Breedtes tot 100 mm laten toe om een terras een moderne look te geven. Het thermisch behandeld pijnhout dankt zijn duurzaamheid en ook zijn donkere en warme kleur aan de thermische behandeling. De belangrijkste karakteristieken zijn een verhoogde stabiliteit, geaccentueerde houtvezels en een lange levensduur. Met Lignia® XD breidt Parador zijn klassieke gamma uit. Deze terrasdelen danken hun duurzaamheid aan een impregnatie met speciale harsen. Parador gebruikt uitsluitend hout uit gecertificeerde bossen. Op het vlak van design lanceert Parador in samenwerking met ontwerper Matteo Thun nieuwe vloeren in Trendtime en Edition. De vierkante terrasdelen van de Edition Irregolare worden in schaakbord gemonteerd: een nieuwe ‘look’ voor een modern terras.

Ravaioli Decking Building Via haar 30 jaar ervaring in het leveren van oplossingen voor hout in de bouwsector blijft Ravaioli Legnami groeien. Het omvat meer dan 10.000

Becker & Großgarten GmbH Europaallee 37 D-50226 Frechen Germany fon +49-2234-933 38-30 fax -40

www.bambeau.com

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

voorkeur op eik dat enkel wordt aangeraden voor gevelbekleding

vierkante meter bedrijfsruimte, ruim 50 werknemers, 1 hoofdkwartier, 2 commerciële afdelingen en een nationaal verkoopsnetwerk. De voorbije jaren ontwikkelde het nieuwe markten in Europa en in diverse landen rond de Middellandse Zee. Ravaioli Legnami is als een van de grootste Italiaanse producenten en retailers een leider op de markt van de houten profielen. Het brengt nu Ravaioli Decking Building op de markt. Dit is een nieuwe manier van aanpakken van deckings, waarbij de klassieke ontwerpregels van een horizontale naar een verticale dimensie worden gebracht. Het

Bamboo

gaat van outdoor naar indoor toepassingen, van het interieurontwerp naar de grootschalige landschapsontwerp designprojecten. Ravaioli Decking Building staat voor geselecteerde planken en vooraf samengestelde tegels in exotische hout, hittebehandelde es, Kebony, Bamboo geïsoleerde gevels of bedekkingen; Perlage, gekleurd naar wens van de klant; zonweringen, overshadows en brise-soleils; samengesteld hout voor stadsontwerp, oplossingen voor landschapsontwerp, voor landterugwinning en voor het herstel van het landschap. Het bedrijf biedt duurzame producten aan, waarbij het voldoet aan ecologisch verantwoorde criteria, en werkt met hout dat afkomstig is uit FSC gecertificeerde en gecontroleerde bossen. .

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

X-Treme™ en decking tegels; Woodwrap, geventileerde en ook

> Vervolg van pagina 39

Vandecasteele Houtimport

stabiliteit en het feit dat eik zijn schoonheid verliest wanneer het bloot-

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

Vandecasteele Houtimport

gesteld wordt aan klimatologische invloeden. De tanines in het hout

presenteert een enorm

kunnen negatieve reacties

assortiment aan houtsoorten

uitlokken met zwarte

uit alle windstreken. Voor

verkleuringen voor gevolg.

terrassen worden alle

Ook in thermisch behandeld

houtsoorten in duurzaam-

eikenhout heeft men hier

heidsklasse 1 aanbevolen: Ipé,

maar weinig vertrouwen.

Cumaru, Massaranduba, Tali,

Vetedy zweert trouw bij 100

Bilinga, Merbau, Jatoba… Ook

% natuurlijke houtsoorten en

voor de onderconstructie

composieten zijn aan het

biedt het bedrijf duurzame

bedrijf dus niet besteed.

houtsoorten zoals Angelim Amargossa, Bilinga, Mandioquira e.d. Vandecasteele houtimport wil de duurzame outlet in Europa zijn op vlak van Tropisch hardhout en Russisch en Scandinavisch Zachthout en

LTL Woodproducts

Amerikaans Hard- en Zachthout. Dit wil het bedrijf bereiken op een

LTL Woodproducts heeft een

ecologisch verantwoorde manier in perfecte harmonie met de klanten,

aantal duurzame en mooie

leveranciers en omgeving. Duurzaam natuurbeheer is al van bij de start

houtsoorten geselecteerd die

een integraal onderdeel van onze strategie. Het hout is afkomstig uit

ertoe bijdragen dat een

duurzaam beheerde bossen. De verschillende certificaten : FSC, PEFC,

terrasvloer jarenlang zijn

OLB, VLO, MTCC, SGS TLTV garanderen het duurzaam bosbeheer.

uitstraling behoudt. De belangrijkste houtsoorten die

Vetedy

hier worden gebruikt zijn

Voor het creëren van terrassen met een professioneel, onzichtbaar

Bilinga, Massaranduba, Ipe en

bevestigingssysteem gebruikt Vetedy ondoordringbare en zeer stabiele

Jatoba. Eik wordt hier bijna

houtsoorten. De kwalitatief meest hoogstaande houtsoorten daar-

niet gevraagd. De profilering

toe zijn Merbau, Padoek, Ipe en Birmaanse Teak. Eik wordt hier maar

van de planken van LTL-Deck zorgt in combinatie met de speciaal

matig gewaardeerd. De redenen daartoe zijn de minder gegarandeerde

ontwikkelde LTL-Clip voor een nagenoeg blinde bevestiging. LTL-Deck en

TerrASpLANkeN IDeck • • • • • •

MASSArANDUBA AD Ipe AD/kD BANGkIrAI AD/kD kApUr kD JATOBA kD MerBAU kD

Floor Forum 90

T HerM

• • • •

L ArIkS kD GArApA kD TATA JUBA kD ONDerSTrUcTUUr 40x60 eN 42x70

Ie T Iz O e N DI T Se MBOe, cOMpOS w U Ie A N MO B , THer

N O eSSe

BeScHIkBAAr UIT VOOrrAAD DLH-Indufor N.V. – S.A. Noorderlaan 125, 2030 Antwerpen, België Tel. +32 (0)3 542 63 70, Fax +32 (0)3 542 18 94 sales@dlh-belgium.com, www.dlh-belgium.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

321379_Adv Floor Forum 190x136 NL.indd 1

17/01/13 16:06

> Vervolg van pagina 40

LTL-Clip vormen een ijzersterk duo voor de professionele verwerker om

Silvadec

op een eenvoudige manier een trendy en onderhoudsvriendelijk terras te

Tablazz De belangrijkste houtsoorten voor terrassen bij Tablazz zijn Ipe Lapacho, Teak, Elondo, Kurupay en Taperyba. Tablazz heeft op een recente (tuin)beurs zijn nieuwe

Ontwerper van buitenruimtes

Eiken terrasdelen

Als Franse leider in de ontwikkeling van composiethout, produceert

geïntroduceerd. Het

Silvadec diverse terrasplanken, afgewerkt en gekleurd op een manier die

betreft hier niet

past bij het gamma van hekjes, en decoratieve afsluitingen allen innova-

geprofileerde Frans eiken terrasdelen in een breedte van 20cm. De delen

tief en design.

worden naar wens geschaafd of ongeschaafd geleverd. Bevestiging

Onze duurzame en 100% recycleerbare Forexia® producten, uit samen-

gebeurt traditioneel met bijgeleverde koolstof versterkte vlonderschroe-

gesteld hout, bieden gebruikscomfort. Ze verkleuren niet, rotten niet, zijn

ven. Het eikenhout valt in Duurzaamheidsklasse II en zal onder invloed

splintervrij en vereisen geen behandeling. Onze unieke formule, vooral

van regen en zonlicht vergrijzen waarbij kopscheuren en lichte

op het gebied van het hout, geeft het samengesteld hout Forexia® ver-

vervormingen niet uitgesloten zijn. Dit draagt echter bij aan het stoere

schillende voordelen: het is even makkelijk te bewerken als massief hout,

karakter van deze brede eiken terrasdelen. Tablazz levert sinds 2 jaar ook

heeft een warme uitstraling en is goed bestand tegen UV-stralen. Onze

het Hoogwaardige Exterpark TECH. Deze composiet terrasdelen zijn

planken zijn even goed geschikt voor terrassen en zwembadafdekkingen

uitgevoerd in het Exterpark ‘PLUS’ systeem. Dit gepatenteerde

als voor publieke ruimtes of pontons. De producten van Silvadec voor

bevestigingssysteem werkt op basis van (kunststof) clips en zijn er na

outdoor gebruik zijn getest, gecertificeerd en bieden een garantie van 25

installatie geen zichtbare open kieren meer tussen de terrasdelen en

jaar.

kunnen kleine objecten niet meer ‘verdwijnen’ tussen de planken.

Dossier Terrasvloeren : hout en composiet

plaatsen.

gezocht:

interesse? mail naar sales@moso.eu

NIEUW: BREDE EIKEN VLONDERPLANKEN EN OUDE HOUTEN VLOEREN. BEKIJK ONZE PRIMEURS TIJDENS DE PARKET VAKDAGEN. Bredaseweg 146 | 5038 NJ Tilburg | Nederland +31(0)13 5810665 | info@tablazz.nl | www.tablazz.nl

ontdek MOSO bamboo x-treme www.bamboo-xtreme.eu

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

GEPATENTEERD ONZICHTBAAR BEVESTIGINGSSYSTEEM

MOSO agenten in België & Frankrijk (nl/fr)

DE TUIN: HET ‘BELOOFDE LAND’ VOOR DE PARQUETEUR en schrijnwerker POOLHOUSES ZIJN EEN ONSCHATBARE BRON VAN INKOMSTEN Als er dan al één ding is waar we de ‘opwarming’ van de aarde dankbaar mogen verwelkomen, is het wel het zachtere klimaat in onze contreien. De striemende winters behoren schijnbaar tot het verleden. Schaatsen op dichtgevroren vijvers en kanalen wordt eerder zeldzaam. Zelfs de wereldvermaarde ‘Elfstedentocht’ is zowat uit den boze. En de zachte, warme periodes… die worden langer. Het verwondert dan ook niet dat de installateurs van zwembaden gouden zaken doen. Van crisis is in deze branche geen sprake en wanneer iemand een zwembad laat installeren, werkt dat aanstekelijk op de buren. Bij een zwembad hoort een poolhouse en… nog veel meer. Een kolfje naar de hand van de parqueteur en de schrijnwerker, toch?

Floor Forum 90

Dossier Poolhouses zitten in de lift

NIEUW!

foto Carpentier

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 42

‘Luxe is cumulatief’

gaan. De tuin biedt echter veel meer ‘kansen’ dan alleen maar het plaat-

Het waren de gevleugelde woorden waarmee Minister van Staat Marc

sen van terrassen. Steeds vaker creëren particulieren op hun eigen terrein

Eyskens, die in illo tempore nog professor economie was aan de

een zomerplek. Het hoeft dan nog niet perse gepaard te gaan met een

Universiteit van Leuven, zijn cursus macro-economie begon. “Luxe is

zwembad. Gewoon, een tweede verblijf in de tuin waar je leeft wanneer

cumulatief”. En voor wie er mocht aan twijfelen volgt er een kleine illus-

het mooi weer is. Een vakantiegevoel in eigen huis.

woning met een al even aardige tuin. Op een bepaald moment krijg je de

Zwembaden als motor

gelegenheid om aan gunstige voorwaarden een zwembad te plaatsen.

De zwembadrage maar tegelijkertijd ook de voorliefde voor waterpartijen

Als die kans voorafgegaan wordt door enkele puffende hittegolfzomers,

en zwemvijvers in de tuin, hebben een stuwkracht teweeg gebracht op

ga je meteen door het lint. En dan komt het. Je kan toch moeilijk de

een geheel nieuwe markt. Wie werkt met hout, kan hier steevast zijn ding

technische installatie (pompen, doseerunit…) in dat oude tuinhuis stop-

doen. Carports en tuinprieeltjes verdwijnen in het niets bij de poolhouses

pen. Dan maar een nieuw tuinhuis. Het zou wel leuk zijn als dat meteen

die particulieren vandaag in hun tuin plaatsen. Het zwembad wordt aan

als kleedkamer kon dienen. Dus mag het groot genoeg zijn. Misschien

de ene kant de ‘place to be’ voor zolang het weer dat toelaat, maar is

een oversteek van het dak zodat je meteen een overdekt terras hebt?

tegelijkertijd de motor voor een resem bouwopdrachten waar de schrijn-

Laat ons er dan een plat dak van maken waar we meteen zonnepane-

werker beter kan van worden.

len kunnen opleggen. Het terras in oude klinkers past wel niet meer bij dit fonkelnieuwe geheel. Dus leggen we pakweg 90 m² houten ter-

Invulling van een poolhouse

ras aan. En dan dat hoogteverschil tussen terras/zwembad en de tuin

Afhankelijk van het budget, van de beschikbare oppervlakte en toch ook

zelf? Toch wel een afstap van 25 cm! Zou het niet mooier zijn mocht het

wel een beetje van de aard van het ‘hoofdgebouw’ kan een poolhouse

gazon mooi aansluiten bij de boordsteen van het zwembad? Dus… Luxe

verschillende functies krijgen. Strikt genomen zien we een scala gaande

is inderdaad cumulatief. Je weet waar het begint, je weet nooit waar het

van een veredeld tuinhuis tot een tweede villawoning in de tuin.

stopt. Het overdekt terras evolueert snel tot een heuse buitenkeuken. Wat begon met een zwembad van 20.000 € eindigt in een investering

Leeffuncties

van galant het dubbele. Tja…

Sommige poolhouses groeien uit tot een tweede verblijf op hetzelfde ‘domein’. Uiteraard is ook dit budget- en plaatsgebonden. De functie

De tuin als ‘markt’

van technisch lokaal wordt ruim uitgebreid met een leefkamer (al dan

Als er iemand betaalt, is er ook altijd iemand die betaald wordt, zoveel is

niet gesloten), een loungebar, zeer vaak een buiten- of binnenhaard-

zeker. Voor de parqueteurs en de schrijnwerkers in het algemeen ontpopt

vuur, tuinkeuken, sanitaire installaties en vaak nog sauna of jacuzzi. Deze

de tuin zich als een ware schatkamer. We hebben al genoegzaam uiteen-

poolhouses vormen het hoofdverblijf in de vrije momenten van zodra het

gezet hoe de aanleg van ‘buitenparket’, de nieuwe benaming voor houten

zwembadseizoen aanvangt. Gasten ontvangen gebeurt doorgaans in het

terrassen, voor de parqueteurs een supplementaire markt betekent. Een

poolhouse, eerder dan in het hoofdverblijf. Het poolhouse met binnenge-

groeiende markt ook die, als de klimaatverbetering zich zo voortzet,

bouw, overdekt terras, terrasvloeren en het zwembad vormen samen één

alleen maar groter kan worden.

homogeen concept.

Living outside

Gastenverblijf

De aanleg van buitenterrassen is een ‘booming business’ geworden. Door

Een nieuw verschijnsel, niet alleen bij de superrijken maar ook bij de een-

nieuwe plaatsingstechnieken is de perfectiegraad zo hoog geworden

voudige bezitter van een zwembad, is het uitbreiden van het poolhouse

dat zelfs de meest veeleisende parqueteurs bereid zijn om erin mee te

naar een gastenverblijf. Alcohol drinken en met de wagen rijden wordt

Dossier Poolhouses zitten in de lift

tratie, alweer uit ‘eigen ervaring’. Stel… Je hebt best wel een aardige

foto Carpentier

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

foto Yepp

Floor Forum 90

foto Yepp

> Vervolg van pagina 43

zowat in gans Europa met krachtige hand bestreden en blijven logeren na

Een markt voor de parqueteur?

een avondje uit, is helemaal in. Als er dan toch al sanitaire installaties in

Absoluut en misschien nog het meest de markt van de middelgrote

het poolhouse voorhanden zijn, is de stap naar één of meerdere logeer-

poolhouses gezien het veel grotere marktpotentieel. Houten poolhou-

kamers met douche en lavabo niet zo groot meer.

ses plaatsen of het bekleden van een stenen constructie ligt helemaal in

Dossier Poolhouses zitten in de lift

de lijn van de parqueteur of van de schrijnwerker in het algemeen. Ook

Stijl en bouwwijze

dat is een ‘cumulatieve’ markt. Een poolhouse werkt meestal ‘aansteke-

Qua stijl kan alles: klassiek, modern… Men kan opteren voor het bou-

lijk’ op de buren en vaak leidt één opdracht tot meerdere opdrachten in

wen van een poolhouse in dezelfde stijl als de hoofdwoning of men kiest

dezelfde buurt. Een tevreden klant kan bovendien extra business aan-

voor totaal iets anders. Dat ‘iets anders’ zal dan doorgaans een modern,

reiken: vaak heeft de eigenaar van een zwembad nog wel een tweede

recht-op-recht gebouw zijn met plat dak en een overstekend dakgedeelte

verblijf waar hij parket, laminaat, een tuinhuis of een poolhouse wil

voor het terras. Door de populariteit van pastoriewoningen en cottages

installeren. Sommigen hebben misschien ergens een pleziervaartuig lig-

zijn ook dat veel voorkomende stijlen voor de bouw van een poolhouse.

gen waarvan het dek aan vernieuwing toe is… In de komende edities van

Wat de bouwwijze betreft, kunnen we stellen dat ook hier alles mogelijk

Floor Forum zullen we regelmatig terugkomen op de eindeloze moge-

is. Men kan kiezen voor een traditioneel bakstenen gebouw met dezelfde

lijkheden en kansen die de tuin voor onze lezers met zich meebrengt.

gevelsteen als de woning of afgewerkt met een houten beplanking. Die

Doordat de tuin een verlengstuk van de woning is geworden, zijn de

wordt dan meestal uitgevoerd in cederhout, eik of een thermisch behan-

afgelopen jaren de behoeften sterk toegenomen. De aanleg van een hou-

delde houtsoort. Poolhouses die volledig in hout worden gezet, zijn

ten terras, de montage van een houten buitenconstructie, de realisatie

mogelijk in verschillende houtbouwwijzen: een massief eiken balkenwerk

van een houten zwembadafboording, de bouw van een tuinprieel… een

dat bekleed wordt met houten planken, een houten blokhut waarbij de

markt vol kansen!

wanden (in elkaar geschoven houten balken) meteen ook het draagwerk verrichten of een panelenconstructie van voorgemaakte wanden.

Wat biedt de markt?

Plaatsklare kit

Carpentier

Verschillende parketproducenten leveren (houten) poolhouses in een

Bij Carpentier ziet men een positieve evolutie wat betreft de verkoop van

vooraf uitgemeten en samengesteld pakket van genummerde op maat

bijgebouwen. Die trend hangt niet alleen samen met de meerverkoop

gemaakte delen. Deze pakketten zijn klaar voor montage en zijn mogelijk

van zwembaden want de toepassingen van die bijgebouwen zijn zeer

voor de drie genoemde houtbouwwijzen. Bij de massiefbouw wordt de

divers : carport , buitenkeuken , poolhouses , offices , uitbreiding livin

balkenstructuur (spanten) vooraf gemaakt en wordt het bekledingshout

… “Wij ondervinden een steeds grotere interesse voor onze moderne

op maat gezaagd. Ook voor het type blokhut zijn de balken (van verschil-

bijgebouwen , onze Pure-lijn binnen livin lodge”, luidt het. De klas-

lende diktes) vooraf op maat gezaagd en mogelijk genummerd of van

sieke bijgebouwen worden bij Carpentier voor 90 % volledig gemaakt in

een code voorzien. In de paneelbouw zijn de panelen volledig geprefa-

Europees eiken. Uitzonderlijk wordt een deel in douglas gedaan omdat

briceerd op maat en moeten ze gewoon met elkaar verbonden worden.

de klant de prijs wat wil drukken. Uiteraard geeft een volledige realisatie

Panelen is de goedkoopste uitvoering en wordt doorgaans toegepast

in eiken het mooiste resultaat. Carpentier heeft daarvoor dan bijpas-

voor kleinere poolhouses. In de drie gevallen is de levering van het

send de gevelbekleding , dakbeschot , deuren ,etc. De bijgebouwen

bouwpakket vergezeld van een duidelijk montageplan. Monteren wordt

worden aangeboden in kit samen met een gedetailleerd plan waarop

een koud kunstje. Het enige wat niet in het pakket voorzien is, is de

alle genummerde delen terug te vinden zijn. Dit vertaalt zich in een zeer

fundering. Doorgaans wordt aangeraden om het poolhouse op een ver-

snelle plaatsing wat kostenbesparend is voor de schrijnwerker. Alles past

hoogde (betonnen) sokkel te plaatsen waarop dan ook (al dan niet met

ook perfect in elkaar! Carpentier werkt ook nauw samen met toon-

een chape) de vloer zal gelegd worden.

aangevende architecten waardoor de ‘look’ van de bijgebouwen zeer vernieuwend is.

Bouwvergunning nodig?

Floor Forum 90

Wanneer de klant een poolhouse wenst in het hogere segment, type

‘tweede verblijf’, dan zal een bouwvergunning altijd vereist zijn en dat is

Yepp

maar logisch. Voor kleinere of middelgrote poolhouses is er de afgelopen

Bij Yepp ziet men verschillende tuintoepassingen zoals poolhouses,

jaren een algemene trend vanuit de overheden om ‘verdraagzamer’ te

carports, buitenhuisjes, bijgebouwen etc. Het bedrijf werkt hiervoor uit-

zijn. Die verdraagzaamheid heeft als enige doel om de gemeentelijke of

sluitend met Franse eik. Afhankelijk van het type eiken gebouw worden

provinciale administraties, belast met het beoordelen van bouwaanvragen

de afmetingen op maat aangepast aan de constructie. De schrijnwerker

en het uitreiken van bouwvergunningen te ontlasten. Voor zwembaden

bekomt een kant en klare kit met bijhorend plan. De balken zijn reeds

was tot enkele jaren terug een bouwvergunning vereist. In sommige lan-

in lengte vervaardigd en hebben de nodige verbindingsstukken / eiken

den, waaronder in België, mag men een zwembad aanleggen tot 32m²

pennen en uitgefreesde verbindingen. Hierdoor wordt dit hoogwaardige

zonder bouwvergunning mits het te melden. Analoog aan die regelgeving

bouwpakket wel een ideaal product voor de vakman. Snel en degelijk …

bestaat een gelijkaardige regeling voor tuinhuizen en poolhouses. Mits te

Dankzij het duidelijk bouwplan kan de vakman veel tijd (lees ‘manuren’)

voldoen aan de meldingsplicht mag in België een buitenconstructie tot

besparen. Voor poolhouses die opgetrokken worden in steen, biedt Yepp

40 m² gebouwd worden zonder vergunning. Let wel! In die oppervlakte

onder meer eiken sidings. Die kunnen voorzien worden van zaagsnedes

zijn reeds bestaande constructies inbegrepen. Wie dus een tuinhuis heeft

om een authentieke look te geven. Daarbuiten zijn ook exotische hout-

van bijvoorbeeld 12 m², kan nog een poolhouse zetten van 28 m² zonder

soorten en thermisch behandeld grenen mogelijk. In de poolhouses kan

vergunning. Eventuele bestaande regionale ruimtelijke wetten of verkave-

een houten vloer voorzien worden. Voor de afwerking van de gebou-

lingsvoorschriften moeten nog steeds in acht genomen worden. Voor het

wen heeft Yepp uitstekende ervaringen met American Woodoil dat de

aanbouwen aan een bestaande woning of voor het plaatsen van een con-

houten wand beschermt tegen mos en schimmelvorming, tegen aflopen

structie op de perceelsgrens gelden altijd bepaalde regels: meestal is een

aan ramen en overgangen en dat, indien gewenst, het hout sneller laat

vergunning noodzakelijk.

vergrijzen.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Van 26 tot 28 maart vindt in Shanghai de vijftiende editie van wat ondertussen al de grootste vloerenbeurs ter wereld is: Domotex Asia. Voor 2013 verwachten de organisatoren ongeveer 45.000 bezoekers (2012: 39.856) en voorzien 130.000 vierkante meter beursoppervlakte. De beurs kondigt zich dus erg goed aan, niet verwonderlijk gezien de positieve economische vooruitzichten en het enorme potentieel waarover de Chinese en Zuidoost-Aziatische vloerenmarkten nog beschikken.

Zeer sterke vertegenwoordiging voor parket en laminaat

middenklasse 612 miljoen mensen zal tellen tegen 2025. Dit schept dus

Reeds in november vorig jaar was de beschikbare ruimte voor 80% vol-

ontelbare kansen voor de vloerensector...

geboekt. Opmerkelijk is ook dat een aantal grote spelers die enkele jaren

Doordat de Westerse en met name Europese vloerenmarkten het moei-

afwezig waren op de beurs nu opnieuw ingetekend hebben: Unilin-

lijk hebben dit jaar, zetten heel wat vloerenproducenten ook meer in

Quickstep, Pergo, Kronoflooring,Kronoswiss,enz… zijn present in 2013.

op export, onder meer naar Azië. De tijd dat China voor onze sector

Uniek en heel positief nieuws voor onze sector is dat deze vloerenbeurs

louter een (budgetvriendelijke) leverancier van vloeren was, ligt achter

(in tegenstelling tot Domotex in Hannover) ongeveer 50% beursop-

ons. Meer en meer is het een erg beloftevolle exportmarkt voor onze

pervlak reserveert voor de marktsegmenten, parket, laminaat, kurk en

vloerenproducenten.

Voorbeschouwing Domotex Shanghai

Domotex Asia: groter dan ooit tevoren

bamboe. Andere bedrijven uit onze sector die ook vorig jaar present waren zijn BerryAlloc, Floover, AHEC, NWFA.

Ook architecten en interieurdesigners aanwezig Samen en tegelijkertijd met DOMOTEX Asia/CHINAFLOOR vindt in het

Keramiek en natuursteen vloeren

Shanghai New International Exhibition Centre de Shanghai Architect

Nieuw voor deze editie is dat het nu ook exposanten uit de wereld van

Fair (SAF) plaats. Dat is een in China leidinggevend evenement die

keramiek- en natuurstenen vloeren toelaat. De organisatoren focussen

duizenden architecten en interieurdesigners gespecialiseerd in materiaal-

daarbij specifiek op de ‘high end’ producten in dit vloerensegment. Azië

keuze aantrekt. Tijdens dit evenement worden diverse thema’s belicht

is de grootste verbruiker van keramiek in de wereld en de vraag naar

zoals de vloerkeuze in ziekenhuizen, sport- en hotelaccomodatie. Ook

modieuze, innovatieve producten zit er enorm in de lift.

worden er fora georganiseerd die aandacht besteden aan vloerverwarming, innovatieve ecologische bouwwijzen en distributiemodellen voor bouwmaterialen.

De snelle groei van deze beurs heeft meerdere redenen. Ten eerste zijn er de rooskleurige vooruitzichten voor de Chinese bouwsector. In de

Praktisch

komende vijftien jaar zal in China meer dan 40 miljard vierkante meter

Het Shanghai International Exhibition Centre is opnieuw de gastheer

bebouwd worden, goed voor het equivalent van 10 maal New York

voor Domotex Asia/China Floors.

City. Het spreekt voor zich dat er dus ook een enorme behoefte is aan vloeren. De Chinese economie is ondertussen goed op weg voor 2013

Openingsuren: Dinsdag 26 Maart

een groeicijfer van 9,5 % te halen. Daardoor ontstond de snelst groei-

Woensdag 27 Maart 9:00-17:30

ende middenklasse ter wereld. Geschat wordt dat de Chinese stedelijke

Donderdag 28 Maart 9:00-17:00

9:00-17:30

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

Rooskleurige vooruitzichten in Azië

Dossier Oplosmiddelvrije reparatiekitten & vulmiddelen

WONDERMIDDELTJES TEGEN SPLETEN EN BARSTEN PRODUCENTEN BIEDEN VOOR IEDER GAATJE EEN OPLOSSING Niets is volmaakt, zoveel is zeker. En dat geldt net zo goed voor parket en houten vloeren in het algemeen. Hout werkt en precies daardoor kan het perfect dat nog voor de plaatsing, mede afhankelijk van stockagecondities en transport, hier en daar lichte onvolkomenheden opduiken. Bij de plaatsing zelf blijft het hout evenmin ongeschonden: denken we maar aan de spijkergaatjes bij tapisparket. Bij het installeren van iedere houten vloer moet er wel ‘iets’ opgevuld worden. Zo zijn er ook de noodzakelijke uitzettingsvoegen aan de randen van de vloer. De producenten bieden voor ieder gaatje een aangepaste oplossing. Soorten vulmiddelen

overgangen met andere vloeren vereisen een blijvende elasticiteit om de

Houtmastiek, kneedbaar hout, houtpasta… het zijn allemaal benamin-

bewegingen van de vloer op te vangen. Hiervoor vinden we op de markt

gen van middelen waarmee we onvolkomenheden in houten vloeren

de Polyacrylaatkitten of acrylaatkitten. Deze kitten kunnen enorme hout-

wegwerken. Eigenlijk zijn het ‘reparatiemiddelen’. Met reparatiemiddelen

spelingen opvangen (7 tot 14 %). Ze zijn perfect geschikt om te lakken

bedoelen we alle producten die kunnen ingezet worden voor het her-

of te oliën.

stellen van één of meerdere van hoger genoemde onvolkomenheden in de houten vloer, al dan niet eigen aan plaatsing, gebruik of accidenteel.

Voegenkit

Sinds enkele jaren zien we, bij verschillende producenten reparatiekits

Voegenkit is het medium waaraan schuursel van de houten vloer,

verschijnen. Zij zijn een samenstelling van verschillende reparatiemidde-

geschuurd met korrel 80 – 100, wordt toegevoegd. Deze mengeling

len in één pakket. Deze reparatiekits bevatten producten die de gebruiker

wordt in de eerste plaats gebruikt voor het opvullen van de spijkergaat-

in staat stellen om verschillende vloeren (massief, meerlaags, fineer en

jes als gevolg van het vernagelen van de houten vloer. Het grote voordeel

zelfs laminaat) lokaal te herstellen en dat voor verschillende soorten van

van de voegenkitten ligt voor de hand: aangezien het vulmiddel wordt

beschadigingen. We zetten de verschillende reparatie-oplossingen even

geprepareerd op basis van het schuursel van de houten vloer, is de kleur

op een rijtje…

identiek aan deze van de gebruikte houtsoort. De hedendaagse voegkitten zijn sneldrogend, hebben een zeer goed vulvermogen en zijn

Putty

mensen milieuvriendelijk. Voegenkitten kunnen uiteraard ook gebruikt

Putty is een algemeen ingeburgerde benaming voor kneedbaar hout.

worden om andere gebreken (scheuren, krassen) te herstellen.

Kneedbaar of vloeibaar hout is vooral geschikt om kleine spijkergaatjes of kieren toe te stoppen. Het wordt niet alleen gebruikt in de sector van parket en houten vloeren maar op verschillende plaatsen in de bouw zoals voor herstellingen aan schrijnwerk (deuren en ramen), herstellen

Wat biedt de markt?

Blanchon

van meubilair en dergelijke. Kneedbaar hout is verkrijgbaar in verschil-

Blanchon biedt een uitgebreid aanbod aan

lende houtsoorten zodat men voor iedere vloer wel een oplossing vindt.

vulmiddelen voor parket en houten vloeren.

Putty is perfect na te behandelen met olie, was of parketlak.

Onder de ‘technische oplossingen’ onder-

Floor Forum 90

scheiden we de bindmiddelen voor gebruik

Reparatiewax

met schuurpoeder, de mastieken (al dan niet

Wax als reparatiemiddel verschijnt in de vorm van waxstaven. Deze wax-

klaar voor gebruik), houtpasta’s en mastieken

staven kunnen zowel in vaste als in kneedbare vorm voorkomen. In het

in tube. Voor het mengen met schuurpoeder

geval van de kneedbare wax verloopt de herstelling ‘koud’. De kneedbare

presenteert Blanchon twee onderscheiden

wax wordt in de holte of spleet geduwd. De overtollige wax wordt dan

kits. De ‘Liant Mastic à Bois’ van Blanchon is

met een kunststof spatel verwijderd. Vaste wax wordt met een speciaal

al meer dan 20 jaar een vaste waarde bij de Europese parqueteurs. Het

smeltpistool gesmolten boven de beschadiging. Het smeltpistool voor

product bestaat uit een zeer vloeibaar hars met een zeer hoge

het week maken van de wax is vergelijkbaar met een kleine soldeer-

kleefkracht en wordt gemengd met het schuurpoeder van de tweede

bout. Ook hier moet de overtollige wax met een kunststof spatel worden

schuurbeurt. Daardoor zal de kleur van het opvulsel altijd identiek zijn

verwijderd.

aan de gebruikte vloerdelen. De droogtijd is zeer kort. Het product kan met alle klassieke middelen worden afgewerkt. In het kader van zijn

Acrylaat en Polyacrylaat

streven naar duurzame ontwikkeling ontwierp Blanchon nog een tweede

Sommige onvolkomenheden in het hout maar ook vooral voegen en

bindmiddel in het gamma Aqua Pro: de Pro Filler die zich op dezelfde

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

die men dient te mengen met het schuursel van de vloer. Gupa-maker is uiterst geschikt om nagelgaatjes en andere kleine houtreparaties dicht

Briancon Briancon presenteert 3 verschillende

te voegen. Houtplamuur is een natuurlijke poeder om aan te lengen met water. Indien men een bepaalde kleur wenst te bekomen kan men houtplamuur ook mengen met een watergedragen beits zoals Aquapad.

mastieken voor het repareren van hout. Voor

Houtpasta is een gebruiksklare

grote herstellingen is er mastiek in poeder-

pasta om kleine gaatjes en

vorm die aangelengd wordt met water (vb

scheurtjes op te stoppen.

Wood Mastic BI of P340). Wood Mastic BI

Houtpasta hardt snel uit en is erg

Rapide garandeert een uitharding in 40

water- en stootvast. Beschikbaar in

minuten. Dit is een ecologisch product op

5 kleuren. Stopwas tenslotte zijn gekleurde staafjes was die men

basis van natuurlijke lijmen en herneemt perfect de houtkleur. Wood Mastic E800 of E900 is een gebruiksklare houtmastiek, eveneens op

gemakkelijk kan kneden om kleine beschadigingen te stoppen. Stopwas

basis van natuurlijke lijmen. Wood Mastic Liant Aqua is een geurloze

krimpt niet en is uiterst hechtingsvast. Stopwas is beschikbaar in een

mastiek die ontstaat door te mengen met het houtschuursel van de vloer.

40-tal kleuren. Gupa-maker en houtplamuur zijn beschikbaar in grotere

Daardoor worden gaatjes steeds gevuld in dezelfde kleur als de vloer. Het

verpakkingen. Houtplamuur kan vanaf bepaalde hoeveelheden ook op

product is geurloos, wordt aangebracht met de spatel en droogt snel.

maat van de klant worden geproduceerd.

Alle producten van Briancon hebben de nodige testen ondergaan in het kader van de VOS regelgeving en zijn gecatalogeerd als klasse A+.

Devomat Industries

Verpakkingen bestaan vanaf 500 g tot 30 kg of zelfs op maat voor de

Devo Natural® Woodfill is een houtvulmiddel in

industrie.

de vorm van gekleurd poeder; aan te lengen met water tot men een pasta verkrijgt. Het product is

Chimiver

samengesteld uit plantaardige en minerale

ECOFILL is een ecologisch verantwoord,

vulmiddelen. De beschikbare kleuren zijn grenen,

watergedragen product met een vulcapaciteit

eiken, antiek eiken, oranje grenen, midden eiken

die gelijkstaat met die van solventgedragen

en ebben. Devo Natural® Woodfill is geschikt

vullers. Het heeft een lichte geur, zonder de

voor het opvullen van scheuren, barsten,

klassieke en onaangename geuren en

noesten en spijkergaten in parket of plankenvloeren, meubels, enz. Het

schadelijke dampen! Het moet gebruikt

product is na menging met water gemakkelijk aan te brengen als pasta.

worden in een mix met het zagemeel van het

Het droogt snel en is perfect overkleurbaar. De verhoudingen: meng 3

schuren van de houten vloeren en bezorgt het

delen houtvulmiddel met 1 deel water. Devo Aqua Woodfill hardt snel uit

parket een gladde afwerking. ECOFILL maakt

zonder scheurtjes. De gebruiksduur van gemengd product is circa 20

een snel schuren met schuurpapier mogelijk dankzij zijn korte droogtijd.

minuten. De verhouding van poeder en water (3:1) moet gerespecteerd

Onder normale omstandigheden moet u het slechts éénmaal aanbrengen

blijven. Wanneer teveel water wordt gebruikt, kan dit wel leiden tot

en daardoor bespaart u geld en tijd. Het is uitstekend geschikt voor

scheurtjes bij het uitdrogen.

gaten en openingen van zowel gemiddelde als iets grotere omvang. In haar gamma beschikt Chimiver ook over PARKETKIT. Dit is een solvent-

Durieu

en siliconenvrije, geurloze polyacrylaat mastiek voor de verlijming van

Durieu Professionel presenteert zijn ‘Liant d’empâtage pour joints/fissu-

plinten, spleten tussen verschillende vloerelementen, enzovoort. Het kan

res’, een reparatiemiddel dat verkregen wordt door het mengen met de

gemakkelijk overschilderd worden na volledige uitharding. Beschikbaar in

schuurresten van de houten vloer. Het schuurstof dat geschikt is, wordt

8 verschillende kleuren.

bekomen na een schuurbeurt met korrel 80 à 100. Het product is inzet-

Ciranova

baar voor alle houtsoorten, is reukloos en droogt snel. Het kan perfect geschuurd worden. Op lange termijn behoudt het de perfecte elasticiteit

Ciranova biedt 4 onderscheiden vulmiddelen voor parket. Ciranova Gupa-

en het vergeelt niet e verandert de houtkleur niet. Deze filler is op acryl

maker is een mengeling van bindmiddelen en aromaatvrije oplosmiddelen

basis en is geschikt voor het vullen van gaatjes tot 2 mm. Dit product kan

NIEUW :

WOOD MASTIC E 100 Speciaal voor terrassen

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

manier laat verwerken maar een iets langere droogtijd heeft.

Dossier Oplosmiddelvrije reparatiekitten & vulmiddelen

> Vervolg van pagina 46

Dossier Oplosmiddelvrije reparatiekitten & vulmiddelen

> Vervolg van pagina 47

ingezet worden voor parket, plankenvloeren, op trappen en is geschikt

Osmo

voor nieuwbouw en renovatie. Het is compatibel met de grondlaag Primafloor, de verschillende tinten van Chromafloor, de verglazers en ver-

Gedeeltelijke renovatie

zadigers van het Durieu gamma, oliën en andere vernissen.

Ter reparatie van grotere beschadigingen kunnen individuele planken opnieuw met

Ernst

hardwaxolie behandeld worden, nadat het

Ernst P staat al tientallen jaren in dienst van de houtindustrie, de meu-

oppervlak geschuurd is.

belzaken en de vloerbranche in Europa. De producten in het gamma zijn

Om een zo uniform mogelijk resultaat te

accessoires en hulpmiddelen voor productie, herstelling en verzorging.

bereiken, zouden de volgende stappen in

De producten van Ernst P zijn gebaseerd op natuurlijke en hernieuwbare

acht genomen moeten worden.

grondstoffen. De reparatie van houten vloeren kan vandaag gebeu-

• Scheid het beschadigde vloergedeelte

ren met de Repair Kit Pro. Het kleurenpallet ‘Touch up Colour’ bevat 6

van de rest af met schilderplakband.

oliegebaseerde beitsen. De verschillende kleuren kunnen gemengd wor-

• Schuur het oppervlak gelijkmatig af. De

den tot men de kleur van de te repareren vloer bekomt. Na de reparatie

korreling van het schuurpapier van de laatste schuurbewerking zou in

moet een oppervlaktebescherming aangebracht worden. De Repair Pro

overeenstemming moeten zijn met die van de laatste schuurbewerking

Kit voorziet satijn en matte lak en olie. Grotere beschadigingen moeten eerst worden opgevuld. Daarom voorziet de Repair Kit Pro ook in 20 hardwaxstaven in verschillende tinten evenals een smeltpistool. Over een dokterstasje gesproken! De Repair Kit Pro is één van de talrijke oplossingen van Ernst P. Daarnaast is er nog de Repair Kit Express en de Repair

van de omliggende planken. • Maak het geschuurde gedeelte vóór behandeling grondig stofvrij (bijv. met een stofzuiger). • Breng met de microvezelroller uit de Osmo Roller- en Kwastset een dunne laag hardwaxolie aan.

Kit Junior. Ook handig is de Rubinol Putty, een herstelpasta op basis van

• Laat het behandelde gedeelte ca. 8 – 10 uur drogen.

lijnzaadolie in handige tubes van 100 gr. Deze is verkrijgbaar in 20 ver-

• Breng na het drogen nog een dunne laag hardwaxolie 3032 aan met

schillende tinten.

een vezelvrije katoenen doek.

Kerakoll GreenBuilding Company Kerakoll GreenBuilding Company: SLC Eco Aqua-PUR flex (GreenBuilding Rating Eco4)is

• Komt de glans van het behandelde oppervlak nog niet overeen met de omliggende vloer, dan kan deze na droging van de tweede laag verhoogd worden door het nogmaals op te poetsen met de doek. • Door het schuren zal de natuurlijke houtkleur van het gerenoveerde

de waterbasis micro-vezel versterkte (dit

oppervlak gewoonlijk lichter zijn dan het omliggende oppervlak. De

maakt hem flexibeler en beperkt het

houtkleur zal in de loop van de tijd weer gelijktrekken.

inzak-effect) , gel voor het voegen van barsten, spleten en spijkergaatjes van alle

Rectavit Rectavit NV verzorgt ook de verdeling van de

soorten houten vloeren. Is toepasbaar op alle houtsoorten, en heeft een zeer laag verbruik, 40 gr/m2. Door de

Frencken producten op de Belgische markt.

tixotropie van het produkt te varieren, is het ook mogelijk grotere

Naast de klassieke gesolventeerde houtvulmidde-

spleten, barsten en knoesten te herstellen. Dit is alleen niet mogelijk in 1

len (voor nagelgaatjes en andere), Rectavit

keer. En er moet met langere wachttijden worden gewerkt. Normalitair

Kneedbaar Hout, en Frencken Kneedbaar Hout,

is het produkt na 1 uur goed schuurbaar, met een schuurnet 120 of

biedt het Frencken assortiment nog een aantal

fijner. Ook na verloop van tijd (dagen, weken) blijft hij zeer gemakkelijk

specials. Frencken Cellocol is een gesolventeerd

schuurbaar met het schuurnet. Het produkt, eenmaal aangemaakt met

transparant bindmiddel voor het maken van uw

houtstof korrel 120 van de bandschuurmachine, is voor lange tijd

eigen kneedbaar hout. Frencken Cellocol Aqua is dan weer een oplosmiddelvrij bindmiddel voor

houdbaar, indien het hermetisch afgesloten wordt bewaard. Het produkt voldoet aan de nederlandse VOS wetgeving.

Lecol

het maken van uw eigen kneedbaar hout in iedere gewenste houtkleur. Frencken Cellocol V is speciaal ontwikkeld om een totale parketvloer af te werken voor een strak resultaat. Cellocol V kan op kleur gebracht

Binnen het assortiment Voegenkit heeft Lecol

worden met schuurstof en kan, met behulp van een trekker, over de

2 voegenkitten, waarvan Lecol DuoFill er een

gehele vloer uitgesmeerd worden. Solventvrij kneedbaar hout behoort

is. Dit is dé universele 2K oplosmiddelarme

reeds tot de formulaties. Voor de industrie voorziet Frencken

voegenkit voor alle houten vloeren en parket.

grootverpakkingen.

Met de Lecol Thermokit noestenvuller repareert men alle grotere gaten of noesten in

Stauf

een handomdraai. Lecol DuoFill heeft een

Floor Forum 90

korte droogtijd, biedt een uitstekende

Spuit lege ruimtes onder houten vloeren gewoon weg

hechting en garandeert een minimale krimp. Het product laat zich perfect

Holle ruimtes onder houten

opschuren. Bij problemen met het herstellen van beschadigingen in hout,

vloeren zijn irritant omdat ze de

zoals noesten en diepe krassen, biedt Lecol de oplossing! Het product

indruk geven dat het plaatsen

waarmee men deze beschadigingen kan wegwerken is de Lecol Thermokit

van de vloer slecht is uitgevoerd

noestenvuller. Het product is gemaakt op basis van polyamide en is

en omdat ze ook piepende en

speciaal ontwikkeld voor het vullen van hout. De Lecol Thermokit

krakende geluiden veroorzaken.

noestenvuller is geschikt voor alle houtsoorten, hard of zacht, licht of

Het hoeft niet eens een oude vloer te zijn, holle ruimtes

donker en is leverbaar in vele kleuren en in 3 hardheden. Het type en de kleur zijn afhankelijk van de houtsoort en welke behandeling het hout

kunnen net zo goed voorkomen onder een recent geïnstalleerde vloer, en

daarna krijgt. Thermokit droogt in enkele seconden.

dat omwille van tal van redenen. Om ervoor te zorgen dat de constante

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

druk op de houten vloer niet leidt tot zichtbare schade, moeten lege

heeft dezelfde eigenschappen als de Woodfiller maar droogt nog sneller

ruimtes en hun akoestisch storende eigenschappen zo snel mogelijk

zodat de parketfabrikant heel snel en efficiënt kan afwerken. Fastfiller is

verwijderd worden. Dit kan gemakkelijk gedaan worden door de injectie

tevens beschikbaar in meerdere kleuren, en in groot verpakkingen.

van een vloeibare kleefstof, zonder dat er parketelementen of losse

stroken moeten verwijderd worden. Dit brengt het hout weer in

Pallmann Pall-X Kitt Watergedragen, weinig inzakkende

permanent contact met de grond eronder.

voegenvuller die krimpen in de voegen vermijdt.

Toepassing

Dankzij zijn snelle droogtijd vormt Pall-X Kitt de

Voor de toepassing moeten de holle ruimtes door middel van kloppen

basis van ons snelle systeem (30 m² kan dezelfde

en voelen opgespoord worden. Om te vermijden dat het vloeropper-

dag geschuurd en gevernist worden). Geschikt

vlak scheurt tijdens het boren, moet de ruimte waar geboord wordt

voor de oppervlaktebehandeling van: geschuurde

vooraf afgebakend worden met een stabiele kleeftape. Dit helpt ook om

houten vloeren en voor gebruik op ondervloer

het contact te vermijden tussen herstellingsmateriaal dat uit het boor-

verwarmingssystemen.

gat drupt en het vloeroppervlak. Om de STAUF Repamed te boren en

Eigenschappen: neutrale kleur en weinig geur,

te injecteren, volstaat een boordiameter van 4 mm. Voor het injecteren,

gemakkelijk aan te brengen, laag verbruik (50 ml/m2), geen krimp in de

moet de spuit recht op het boorgat worden geplaatst en het herstel-

voegen, uitstekende zichtbaarheid tijdens het schuurproces.

lingsmateriaal moet onder constante druk voortdurend onder de houten

Hydro Filler

vloer geïnjecteerd worden. Zijn er meerdere boorgaten, herhaal dan

Milieuvriendelijke, watergedragen, wei-

telkens deze actie. Zijn er kleinere boorgatdiameters nodig of moet er

nig inzakkende voegenvuller oplossing die

achter hoeken/plinten geïnjecteerd worden, dan kan de bijgesloten naald

krimp in de voegen vermijdt. Geschikt voor de

worden gebruikt. Na 24 uur kan de kleeftape verwijderd worden. De

oppervlaktebehandeling van: geschuurde hou-

boorgaten kunnen afgesloten worden met hete was, houten pluggen of

ten vloeren en voor gebruik op ondervloer

andere geschikte materialen.

verwarmingssystemen. Eigenschappen: het beste product voor de

Tover

gezondheid en het milieu, gemakkelijk aan te brengen, geen krimp in de voegen, quasi geurloze 2-component lak voor

Teneinde een totaalgamma van

houten vloeren.

afwerkingsproducten op waterbasis te kunnen voorstellen, ontwikkelde Tover

Dossier Oplosmiddelvrije reparatiekitten & vulmiddelen

> Vervolg van pagina 48

Idrofondo RS30. Dit is een verbindingsmiddel dat geurloos is, watergedragen en met een laag VOS-gehalte. Na het vermengen met het zagemeel verhindert haar snelle droging dat het zich terugtrekt, garandeert het een uitstekende vulkracht van de spleten en zorgt het voor een snel opstoppen van gaten. Het schuren verloopt bijzonder makkelijk en er kan een vernis op water- of solventbasis overheen geplaatst worden. Om de afboordingsvoegen, de plinten, enzovoort… te verzegelen. Tover biedt Full Gap aan, een mastiek in gekleurd acryl. Die is solventvrij en beschikt over een sterke kleefkracht en een goede elasticiteit. Haar formulering zonder siliconen zorgt ervoor dat alle types vernis aangebracht kunnen worden. Full Gap wordt aangeboden in negen houttinten, in het wit en in het grijs

Woca / Woodcare bvba Voor het opvullen van barsten, knopen en andere openingen in uw hout is de WOCA Woodfiller ideaal. WOCA Woodfiller is gebaseerd op natuurlijke producten, is 100% solventvrij en is tevens milieuvriendelijk. De makkelijk aan te brengen en kan

nadien eenvoudig behandeld worden. Gedurende de droogtijd krimpt noch kraakt de Woodfiller. Achteraf kan de Woodfiller behandeld worden met gelijk welke olie, beits, was of lak. Het product is niet alleen geschikt voor kleinere openingen, maar alsook voor grotere openingen. Kleine opvullingen zijn reeds na 2 à 4 uur volledig droog. Voor grotere opvullingen dient een langere droogtijd gerespecteerd te worden. Voor

creative

flexible

de industriële toepassingen werd de WOCA Fastfiller ontwikkelt. Fastfiller

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com FF87_ZABOLAK.indd 1

reliable

Floor Forum 90

Woodfiller is sneldrogend,

49 27/08/12 18:05

Voorbeschouwing Vakdagen: Parket en woninginrichter Gorinchem (NL)

Parketplaatsers verzamelen in Gorinchem (NL) voor de Vakdagen Parket & Woninginrichting Van maandag 8 tot en met woensdag 10 april verzamelt de Nederlandse parketsector opnieuw in Gorinchem voor de Vakdagen Parket & Woninginrichter. Naar goede Nederlandse traditie krijgen de vloerprofessionals een compleet en mooi overzicht van nieuwe vloeren en andere oplossingen in hun vakgebied. Het is tevens de gelegenheid om bij een drankje en een hapje gezellig bij te praten met collega’s. Ook uw vakblad Floor Forum Magazine zal weer present zijn op de

Een team van F. Ball zal op de stand aanwezig zijn om uitleg te verschaf-

Vakdagen Parket & Woninginrichting. Alle bezoekers zullen aan de ingang

fen bij de laatste nieuwigheden van het bedrijf en om het uitgebreide

de recentste editie van Floor Forum ontvangen samen met de handige

productengamma te demonstreren.

Floor Forum draagtas met nuttige brochures. Wij nodigen u bij deze van harte uit .

Flamingo Parket Flamingo Parket zal

Nederlands Kampioenschap Parketleggen

deelnemen aan de

Bovendien zijn de Vakdagen Parket & Woninginrichting naar stilaan goede

beurs Vakdagen

traditie ook de locatie van het Nederlandse Nationaal Kampioenschap

Parket &

Parketleggen. Gedurende drie dagen zullen een dertigtal parketplaatsers

Woninginrichter. We zullen o.a. onze nieuwe American Collection tonen.

strijden om de eer zich ‘Nederlands Kampioen Parketleggen’ te kunnen

Dat zijn de laatste nieuwe kleuren op basis van Rubio Monocoat, welke

noemen en de bijhorende trofee naar huis mee te nemen.

op een speciale manier zijn aangebracht, waardoor er een heel sterk oppervlak ontstaat. Daarnaast zullen we onze delen van 26 cm breed en

Ruime openingsuren

300 cm lang tonen. Deze kunnen uit voorraad geleverd worden.

De organisatie verwacht net als bij vorige edities ongeveer 10.000 bezoekers en meer dan 100 exposanten. De beurs is geopend gedurende drie

Inpa Parket

dagen en is elke avond open tot 21 uur:

In 2013 zal Inpa Parket meer

• Maandag 8 april van 11.00 tot 21.00 uur

als ooit te voren bewijzen uniek

• Dinsdag 9 april van 13.00 tot 21.00 uur

te zijn in hun aanbod van

• Woensdag 10 april van 13.00 tot 21.00 uur

diversiteit. Trots presenteren wij 4 nieuwe trendlines . Als

Een greep uit de exposanten :

eerst een verassend betaalbare nieuw eiken lamellenrange met

F. Ball and Co. Ltd

gezandstraalde en zeer brede

Floor Forum 90

F. Ball and Co. Ltd., de toonaange-

delen voor een verassend

vende producent van kleefstoffen voor

betaalbare prijs. Voor de exclusieve inrichtingen presenteren wij

vloeren en ondervloer voorbereidings-

Duoplanken met nieuwe looks als steiger hout, cabin oak, drijfhout en

producten in het VK, zal tijdens de

old style painted. Tevens presenteren wij “300 jaar gebruikt oud eik op

‘Vakdagen, Parket en Woninginrichter

multiplex . Word U ook antiekdealer?Groene producten zullen in 2013

2013’ snelle oplossingen voor ondervloervoorbereiding demonstreren.

hun definitieve doorbraak krijgen. Naast het groene karakter

Op de stand van F. Ball zal er gefocust worden op de innovatieve, snelle

van ChacoWood zullen we met DesignDuoplank nu laten zien dat dit

producten, met inbegrip van Stopgap Fast-Track 30, een nivellerende

eigentijdser is dan ooit .

ondervloer die ontwikkeld werd voor het plaatsen van vloeren onder hoge tijdsdruk. Stopgap Fast-Track 30 staat bekend voor zijn onnavolg-

mFLOR

bare droogtijd en is een snel zettend, zelfnivellerend product dat

Veel mFLOR

uitgerust is met de laatste voordelen in cementtechnologie en dat het

nieuws tijdens de

mogelijk maakt soepele vloerbekledingen aan te brengen na amper 45

Vakdagen in

minuten.

Gorinchem

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Voorbeschouwing Vakdagen: Parket en woninginrichter Gorinchem (NL)

> Vervolg van pagina 50

mFLOR, marktleider in PVC-vloeren, presenteert in Gorinchem:

in een breedte van 20cm(!) en met een thermisch essen buitenparket.

Nieuwe houten steendessins, nieuwe ondervloer en een nieuwe dis-

Daarnaast presenteren we een prachtige collectie Oud Hout. De échte

play voor mFLORLOCK. Een nieuwe winkelpresentatie voor de complete

oude planken zijn afkomstig uit oude gebouwen en hebben een prachtig

mFLOR collectie. Een inspirerende mFLOR app voor de iPhone.

doorleefde uitstraling. Het hergebruikte materiaal kan worden toege-

Overmat

past als gevelbekleding voor binnen en buiten maar ook als parketvloer! Verder is de collectie Millesime verouderde lamelvloeren uitgebreid met

Overmat presenteert tijdens de

de Summum collectie. Een schitterende authentieke uitstraling al was het

Vakdagen Parket &

afkomstig uit een oud kasteel.’

Woninginrichter de nieuwste

U vindt Tablazz op dezelfde locatie als vorige editie, standnummer ? (na

Floorservice producten,

entree 1e pad links)

waaronder Prime Colors en Nature Protect.

Koninklijke Peitsman B.V.

Binnen de Prime Design Line van Floorservice zijn een viertal nieuwe voorbehandelingsproducten ontwikkeld; Prime Colors. Het resultaat is een eindeloos scala aan nieuwe afwerkingsmogelijkheden. De Prime Colors zijn verkrijgbaar in de volgende vier kleuren: - Prime Color White - Prime Color Black - Prime Color Grey - Prime Color Brown

‘Koninklijke Peitsman B.V. ook in 2013 ook in 2013 weer aanwezig op de

Het nieuwe afwerkingsproduct Nature Protect van Floorservice

Vakdagen Parket & Woninginrichter!.

beschermt de natuurlijke kleur en structuur van het hout. Hiermee

Op onze ruime stand van ruim 215 m2 tonen wij u de volgende

creëert dit product een onbehandeld effect, zonder een zichtbare laag-

noviteiten:

vorming. Maar u profiteert wél van een hoogwaardige bescherming van

- Beautifloor; uitbreiding in de vinyl en laminaat collectie. Na de vinyl collectie zullen wij ook de nieuwe laminaat collectie presenteren in

een afwerking. Tevens gaat Nature Protect vergeling van het hout tegen.

een nieuwe Beautifloor display.

Naast de Floorservice producten presenteert Overmat ook haar HTC Greyline schuurmachines welke uitermate geschikt zijn voor o.a.

- Quick Step; laatste vernieuwingen in het Laminaat en Parquet programma.

ondervloeren ondergrondvoorbereiding, maar ook voor parket en

- Mflor Lock; introduceert 6 schitterende nieuwe tegeldessins.

plankenvloeren.

Tover/Parketgroothandel De Houtmeester

- Ondervloeren; PF-Perfect de ideale ondervloer voor laminaat en lamelparket.

Begin juni 2012

- Modulyss; de laatste vernieuwingen projecttapijttegel collectie.

is de in

Uiteraard zijn er tijdens de beurs ook aantrekkelijke beursacties. Wij heten

Nederland goed

u van harte welkom.

gekende parketgroothan-

Ursa Paint /DecoRad® Systems

del De Houtmeester, van start gegaan met de exclusieve verdeling van de Tover parketlijmen en lakken. Door het enthousiasme van De Houtmeester samen met de ondersteuning vanuit Tover is dat een enorm succes gebleken. Daarom werd beslist om de stand van Domotex Hannover naar Nederland te halen voor de Vakdagen Parket te Gorinchem. Daar zullen niet alleen alle producten van Tover op een professionele manier worden voorgesteld, maar stellen we ook de revolutionaire parketschuurmachine RC1 voor. Nog een exclusiviteit van Tover.

Floor Forum 90

Tablazz

Direct uitharden van vloerlak & olie op locatie (binnen 1 dag)

Dit jaar

Op de Parketvakdagen 2013 presenteert Ursa Paint de Rigostep UV

presenteert

LYGHT lak en olie, welke direct uitgehard kunnen worden met de mobiele

Tablazz een flink

UV droogapparatuur van DecoRad® Systems. Na ontwikkeling van de

aantal primeurs

Rigostep UV-lijn en vele praktijkproeven met de DecoRad® Floormate

in Gorinchem.

is het systeem perfect afgestemd en gereed voor de markt. Dit snelle

Onze collectie

concept staat garant voor industriële kwaliteit op locatie en zorgt voor

buitenparket

tevreden vloereigenaren!

wordt uitge-

Bezoek de stand van Ursa Paint om meer te weten te komen over dit

breid met een

sneldrogende systeem.

stoere eiken vlonderplank

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

DE MEERWAARDE VAN EEN LIJMPISTOOL Iedere parqueteur heeft in de loop der jaren zijn eigen werkritme ontwikkeld, zijn eigen systeem, zijn manier van werken, zeg maar. Het ligt dan ook voor de hand dat in die manier van werken persoonsgebonden verschillen voorkomen. Zo zal links- of rechtshandigheid mee bepalen met welke hand de parqueteur lijm aanbrengt en aan welke zijde hij de vloerdelen klaar legt om ze te plaatsen. In alle gevallen gebeurt dat aanbrengen van de lijm en het plaatsen van de vloerdelen in een ongemakkelijke en voor de rug en knieën belastende houding. Zijn lijmpistolen dé oplossing? Van lijmkam tot pistool

Rechtopstaand werken

In een vorige editie gingen we uitvoerig in op de kwaliteit en de essen-

Het feit dat de lijm door de parqueteur kan aangebracht worden in

tiële kenmerken van klassieke lijmkammen. Ook hier is in de loop der

rechtstaande houding wordt als een topargument naar voor gescho-

jaren veel studie en verbeterwerk verricht. Zowel qua vormgeving als

ven. Door de gebukte houding te vermijden worden hoger genoemde

qua materiaal zijn de lijmkammen voor houten vloeren geoptimaliseerd.

(belaste) gewrichten gespaard. Dat argument houdt uiteraard stand maar

Met optimaliseren bedoelen we dan onder meer ‘comfortabeler’ voor de

dan vooral (of alleen) voor het uitvoeren van erg grote oppervlaktes. Bij

gebruiker en preciezer wat de dosering betreft. We zagen hoe de ver-

kleinere oppervlaktes houdt het geen steek en heeft het zelfs een omge-

tanding van de lijmkam mee bepaalt hoeveel lijm wordt aangebracht. Dit

keerd effect. We verduidelijken… Ervaren parqueteurs hebben in de loop

verschilt voor de diverse parkettypes én voor de verschillende lijmsoor-

der jaren geleerd om een voor henzelf optimale houding aan te nemen.

ten. Anders gezegd: de lijmkam is een beetje een ‘weegschaal’ of een

De bewegingen worden routinematig uitgevoerd: de parqueteur zit op

lijmmeter. En natuurlijk verwondert het niemand dat ook hier de ‘drang

zijn knieën, de vloerstroken liggen klaar, hij brengt de lijm aan, plaatst

naar automatisering’ toeslaat. Fabrikanten willen met de introductie van

de vloerstroken… Dat alles gebeurt zonder recht te staan. Met een lijm-

lijmpistolen alweer het comfort verhogen en de lijmdosering automati-

pistool wordt de lijm weliswaar rechtopstaand aangebracht maar voor

seren. De lijmpistolen laten toe om rechtstaand te werken, brengen de

het plaatsen van de vloerdelen moet de vakman toch op de knieën. Voor

lijm sneller aan en doseren optimaal. Dat zijn de belangrijkste voordelen

kleine oppervlaktes maakt hij dan dubbel zoveel ‘bukbewegingen’ dan

in één ademzucht.

wanneer alles manueel verloopt. Conclusie: volledig geautomatiseerde

Dossier Lijmpistolen

SNELHEID EN COMFORT BIJ HET AANBRENGEN VAN LIJM

lijmpistolen hebben vooral nut voor grote projecten en wanneer meer-

De snelheidsparadox

dere vaklui samenwerken: de één brengt de lijm aan, een andere plaatst

Haast en spoed… Het leidt geen twijfel dat aan de menselijke (licha-

de stroken.

lijmkam, vergt een fysieke inspanning waarbij verschillende gewrichten

Precisie, dosering, zuinigheid

betrokken zijn. Los van het belastend effect voor de rug (wat onvermij-

Geen enkele parqueteur kan met een lijmkam even precies doseren als de

delijk is) moeten vooral de schouder, de ellebogen en het polsgewricht

automatische dispenser. De dispenser volgt immers perfect de ingestelde

het ontgelden. Dat impliceert dat de snelheid waarmee de lijm wordt

lijmhoeveelheid en maakt bij het aanbrengen geen ‘menselijke’ fouten. De

aangebracht persoonsgebonden is. De vraag dringt zich echter op of

perfecte dosering heeft tegelijkertijd een belangrijke economische con-

‘veel sneller’ ook ‘veel beter’ is. Strikt genomen moet de oppervlakte

sequentie. Fabrikanten spreken van een verminderd lijmverbruik tot 30

die we van lijm voorzien maximaal de oppervlakte zijn die we binnen het

% voor eenzelfde project. Nog een economisch gevolg is de tijdspanne

half uur van vloerdelen kunnen voorzien. Dat half uur is uiteraard afhan-

waarbinnen gewerkt wordt. Ook hier zijn de verkoopsargumenten indruk-

kelijk van de lijmsoort, de droogtijd van de lijm, de temperatuur in de

wekkend: sommigen garanderen een afwerkingsnelheid die tot 10 keer

kamer en de luchtvochtigheid. Wanneer teveel lijm (lees: te snel) wordt

hoger ligt dan bij de klassieke werkwijze. Opnieuw moeten we vaststellen

aangebracht drogen de lijmrillen, wat de hechting negatief beïnvloedt.

dat deze argumenten opgaan wanneer het gaat over grotere projecten en

De snelheid waarmee een bepaalde oppervlakte vloerdelen geplaatst kan

met meerdere parqueteurs. Omwille van wat we eerder zeiden (de droge

worden, is eveneens persoonsgebonden. Het leidt geen twijfel dat de

lijmril), is het immers onmogelijk voor een alleen werkende parqueteur

dertigjarige parqueteur iets sneller tewerk zal gaan dan een (weliswaar)

om een grote oppervlakte in te lijmen en dan de vloerdelen te plaatsen

volleerde zestiger.

binnen een tijdsbestek waarin de lijmrillen voldoende vers blijven.

Argumenten pro en contra

Kwaliteit van de verlijming

We zetten hier de belangrijkste verkoopsargumenten van de producenten

Wanneer er dan uiterst precies, exact gedoseerd en aan een hoog tempo

op een rij, soms vergezeld van kritische bedenkingen die we opvangen

ingelijmd kan worden, mogen we er van uitgaan dat de kwaliteit van de

van op het terrein. Het zal blijken dat de meerwaarde van lijmpistolen

lijmril ook optimaal is. Met betrekking tot de kwaliteit van de lijmril van-

verschilt van parqueteur tot parqueteur.

gen we een kritische bedenking op en wel van producent Rectavit die

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

melijke) mogelijkheden grenzen zijn. Het aanbrengen van lijm met de

> Vervolg van pagina 53

bewust geen lijmen voor automatische dispensers aanbiedt. De motivering luidt als volgt en we citeren: “Rectavit heeft geen specifieke lijmen

Waarom MS Polymer technologie voor parketlijmen ?

voor lijmpistolen en wel om twee redenen. De eerste reden is dat de lijmpistolen ronde lijmrillen geven die op de grond ‘liggen’. Bij gebruik van een lijmkam wordt de lijm in de ondergrond geduwd wat al meteen een betere mechanische verankering biedt. Punten van een driehoekige lijmril geven bovendien een betere transfer van de lijm naar de rug van de planken. De tweede reden is dat de lijmrillen evenwijdig liggen met de planken en niet dwars op de planken. De grootste krachten die ontwikkeld worden bij vervorming van de planken zijn veroorzaakt door dwarskrachten in de plank, in de breedte van de plank. Bij lijmrillen loodrecht op de lengte richting kunnen deze krachten veel gemakkelijk over de lijm verdeeld worden over de ganse breedte van de plank”.

Wie biedt wat?

F. Ball F. Ball ontwikkelt handige ‘worst’-verpakking voor Styccobond B95 F. Ball and Co. Ltd., de leidende producent van

Uitgebreid polymer portfolio

kleefstoffen voor vloeren en voorbereidings-

Universeel: geschikt voor vele houtsoorten en ondergronden

producten voor ondervloeren in het VK, bracht een handige, 1 kg zware verpakking

Isocyanaat & solvent vrij

voor Styccobond B95, de

Lijmresten zijn gemakkelijk verwijderbaar en laten geen vlekken achter

hoogperformante en flexibele kleefstof voor hout, op de markt. De nieuwe verpakking van 1 kg wordt aangeboden als een in folie verpakte ‘worst’, waarbij via een toepassingspistool het aanbrengen gemakkelijk, snel en comfortabel verloopt. Het is geschikt voor kleinere werven en leidt tot minder productverlies.

Vermijdt vervuiling van de handen Excellente stockagestabiliteit & veelvoudig gebruik zonder afval

Als flexibele, vochtsanerende polyurethaan kleefstof werd Styccobond B95 speciaal ontworpen om tijdens de levensduur van het hout in te spelen op de inherente, natuurlijke bewegingen ervan. Het kan meteen aangebracht worden op Stopgaf waterproof oppervlaktemembranen. Het product heeft daarenboven een verlengd ‘schapleven’ van 12 maanden, biedt een hoge bindingskracht en beschikt over hoge zeteigenschappen, waardoor het de ideale kleefstof is om kracht en duurzaamheid te bieden als er gewerkt wordt met massieve vloerplanken en houten vloeren in strips. Stephen Boulton, Technical Service Manager bij F. Ball and Co. Ltd. verduidelijkt: “F. Ball merkt dat parketeurs onze producten uitkiezen voor zowel hun verwerkingsgemak als de kwaliteit van hun prestaties. De herverpakte Styccobond B95-‘worst’ van 1 kg, die nu gebruikt kan worden met een aanbrengingspistool, illustreert het belang dat we hechten aan het vergemakkelijken van het werk van de parketeur .Dit gaat van het moment dat de producten worden voorgeschreven, tot het bereiken van een perfect afgewerkt resultaat.” Styccobond B95, dat deel uitmaakt van F. Ball’s uitgebreide gamma van specifiek ontworpen kleefstoffen voor de installatie van houten vloerbekledingen, is ook beschikbaar in emmer eenheden van 8 kg en 15 kg en is tevens geschikt voor het aanbrengen van lange, meerlaagse planken,

www.kaneka.be

voor de creatie van een duurzame, esthetisch aangename afwerking.

> Vervolg van pagina 54

Bona

automatische dispensers aanbiedt. De motivering luidt als volgt en we Voor het verlijmen

citeren: “Rectavit heeft geen specifieke lijmen voor lijmpistolen en wel

van de Bona R850

om twee redenen. De

T tubes van 600

eerste reden is dat de

ml heeft Bona

lijmpistolen ronde

zowel een

lijmrillen geven die op

handmatig als een

de grond ‘liggen’. Bij

pneumatisch

gebruik van een

aangedreven

lijmkam wordt de lijm

lijmpistool. Een

in de ondergrond

echt pronkstuk is

geduwd wat al meteen

echter de Bona Optispread die speciaal ontwikkeld werd voor de Bona

een betere mechani-

R850T in 4,4 kg verpakking (lijmworst). Bona Optispread is een

sche verankering biedt.

innovatie die de parqueteur in staat stelt rechtopstaand vlakkere, snellere

Punten van een

en betere resultaten te verkrijgen. Bona Optispread werkt tot 5 keer

driehoekige lijmril geven bovendien een

sneller dan de traditionele methode zonder enige inspanning van knieën en rug. De Bona R850T biedt een uitgebalanceerde elasticiteit en hoge

betere transfer van de lijm naar de rug van de planken. De tweede reden

treksterkte en is eenvoudig te reinigen. De Optispread werkt op

is dat de lijmrillen evenwijdig liggen met de planken en niet dwars op de

perslucht. De lijmworst is eenvoudig aan te brengen en komt overeen

planken. De grootste krachten die ontwikkeld worden bij vervorming van

met de vulcapaciteit van het toestel. De spuitbreedte bedraagt 250 mm.

de planken zijn veroorzaakt door dwarskrachten in de plank, in de

De spuitarm beschikt over 19 driehoekige gaten, gemaakt uit gerecycled

breedte van de plank. Bij lijmrillen loodrecht op de lengte richting kunnen

polypropyleen. De lijmworst van 4,2 kg is geschikt voor 4 tot 4,5 m². De

deze krachten veel gemakkelijk over de lijm verdeeld worden over de

lengte van de Bona Optispread bedraagt 1,25 m (perfecte gemiddelde

ganse breedte van de plank”.

werkhoogte) en het toestel weegt 4 kg zonder lijm en 8,2 kg in gevulde toestand.

Pallmann

Schönox iLINE™

Met een technisch hoogstandje lijm aanbrengen.

De verdeler

Met SCHÖNOX iLINE™ is er kortgeleden een elektrisch applicatiesys-

Pallmann ATD 100

teem voor parketlijmen op de markt gebracht. Dit nieuwe systeem maakt

Dossier Lijmpistolen

voor kleefstoffen voor houten vloeren werd speciaal ontwikkeld om te passen bij het gebruik van Pallmann P5. Deze ergonomische toevoeging verzekert een snelle installatie van houten vloeren, bij minimaal verbruik. Geschikt voor: • Meerlaagse houten vloeren / voorafgewerkte houten vloeren • Vloeren in houtstrips • Massieve houten vloeren • Exotische houten vloeren met tand en groef Dankzij Pallmann ATD 100 beschikt de plaatser van houten vloeren over de volgende voordelen: • Verhoogt de installatiecapaciteit per uur • Geen vuil worden door kleefstoffen • Ergonomisch, staand werken • Gemakkelijk in het gebruik • Geen in de weg rakende kabels of luchtslagen met perslucht, aangedreven door een herlaadbare batterij spuitstuk • Zuigerdiameter 100 mm Pallmann ATD 100 kan gebruikt worden met de 1-component STPkleefstof Pallmann P5

Rectavit Met betrekking tot de kwaliteit van de lijmril vangen we een kritische bedenking op en wel van producent Rectavit die bewust geen lijmen voor

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

• Gemakkelijk schoon te maken dankzij zeer makkelijk te vervangen

> Vervolg van pagina 55

de plaatsing van meerlaags parket tot een waar genoegen. Met de elek-

de kleefstof van wand tot wand in rechte lijnen mogelijk. Parkett-X-Press

trische SCHÖNOX iLINE™ APP legt u meer meters in minder tijd. De

is gemakkelijk te bedienen en wordt aangeboden in erg

innovatieve doseertechniek maakt precies en schoon werken mogelijk.

compacte afmetingen,

U brengt precies genoeg lijm aan als u nodig heeft. En dat alles zonder

waardoor ze ook

vuile handen te maken! Door de ergonomische sta-houding onlas

geschikt is voor kleine

de SCHÖNOX iLINE™ APP uw rug

ruimtes. Tot 160 m²

en knieën. Het, door een accu

aanbrenging zonder

aangedreven, apparaat laat zich

vervangen van een

makkelijk manouvreren en zorgt

batterij. En om geen

voor veel bewegingsvrijheid (geen

operationele time-outs

Dossier Lijmpistolen

compressorkabels). Voorzien van

te garanderen wordt de

de speciale parketlijm SCHÖNOX

machine geleverd met een tweede batterij en een snelle oplader. Een

iLINE™ is het apparaat klaar voor

ordentelijk wegbergen voor en na de installatie en een gemakkelijk en

het verlijmen van bijna alle

beschermd transport is mogelijk in een hoogkwalitatieve, verrijdbare

gangbare, meerlaagse parketsoor-

houten kist. Voor het aanbrengen in een geschikt applicatietoestel voor

ten op vele geschikte

kleefstof biedt STAUF, STAUF S-Press aan, een elastische silaan kleefstof

ondergronden. Er is geen sprake

voor houten vloeren voor de meest courante ondervloeren en houten

van een tijdrovende reinigingspro-

vloertypes (meerlaags, mozaïek, houtstrips vloeren en rechte mozaïek

cedure want een nieuwe dosseerkop is binnen een minuut geplaatst.

parketlamellen, massieve planken) in een 1800 ml aluminium buisvor-

Door toepassing van lijmworsten wordt de hoeveelheid verpakkingsafval

mige zak. De zakken kunnen op 25 seconden tijd vervangen worden en

sterk gereduceerd. Ook als u niet alle lijm uit de worsten heeft verbruikt

zorgen voor een minimum aan verpakkingsafval. De spuitstukken worden

zorgt de clipsluiting voor de juiste oplossing. Klaar voor het volgende

altijd samen met de kleefstof geleverd. Het toestel is ook beschikbaar in

project. Met SCHÖNOX iLINE™ werkt u economisch!

een pneumatische versie.

Voor een gezonde en milieuvriendelijke verwerking. Door de SMP-polymeertechnologie, die de basis vormt voor SCHÖNOX

Tover

Parketlijmen, richt SCHÖNOX zich ten volle op gezondheidsvriendelijke en onschadelijke producten. Deze zijn oplosmiddelvrij en voldoen aan

EMICODE EC 1R PLUS.

verlijming van een

Sika

parketvloer

Sika presenteert maar liefst 4 onderscheiden types

is een

in zijn assortiment automatische dispensers. Het

valabel

bedrijf biedt 3 persluchtdispensers en 1 dispenser

alternatief

op batterij. De persluchtdispensers hebben

voor het

voldoende aan een draagbare compressor van 10

gebruik van

bar. Al de dispensers werken op basis van de

een spatel. Tover stelt een zeer praktische kit voor, die bestaat uit 10

Sikabond-52 parketlijm. De grootste dispenser is

worsten en een pistool voor het aanbrengen, dat volstaat voor ongeveer

de SikaBond® Dispenser-5400. Deze dispenser

20 m². Gelijkmatige verlijmingslijnen moeten om de 10-15 cm

heeft 3 armen en een laadvermogen van 5400 ml.

aangebracht worden, loodrecht op de planken , voor een snel en proper

De applicatiesnelheid ligt 10 X hoger dan bij

werk. De lijm Sigil MS werd gekozen. Ze is vrij van solventen, universeel

klassieke verlijming. De dispenser lijmt 10 m² in

en aangepast aan alle houtsoorten, en dit bij alle afmetingen. Deze MS

stroken van 55 cm zonder bij te laden. Het verbruik

polymeer lijm is elastischer dan de polyurethaan producten en is daarom

bedraagt 500 à 600 gr/m². Gewicht zonder lijm: 9

aanbevolen voor vloeren met vloerverwarming. Haar snelle hechting

kg. De semi-compacte SikaBond® Dispenser-3600

maakt een verticale toepassing mogelijk voor trappen, profielen, plinten,

heeft 2 armen en een laadvermogen van 3600 ml

enzovoort. Bovendien verloopt het verwijderen van lijmresten op vooraf

voor 6 m² zonder bij te laden met evenens een

in de fabriek gevernist parket uitzonderlijk gemakkelijk.

verbruik van 500 à 600 gr/m². De compacte SikaBond® Dispenser-1800 heeft 1 arm en kan 3,5 m² voorzien zonder bij

Wakol

te laden. Naast deze pneumatische dispensers biedt Sika de SikaBond

WAKOL presenteert de

Dispenser 1800 Power, een compacte lichtgewicht dispenser op

WAKOL Applicator. Dit is

batterijen. Deze dispenser heeft 1 arm en een laadvermogen van 1800

een batterijgeladen

ml. Het toestel weegt slechts 7,2 kg in gevulde toestand. De SikaBond®

(worst-) lijmpistool voor

Dispenser 1800 Power wordt aangeboden met twee batterijen.

het aanbrengen van

Floor Forum 90

WAKOL lijmen in tubes

Stauf

en cartridges. Eén van

STAUF kleefstofaanbrengingsmachine: Parkett-X-Press

de grote voordelen ook

Vijf karakteristieken beschrijven de voordelen van de STAUF kleefsto-

hier is dat de lijm kan

faanbrengingsmachine Parkett-X-Press het best: schoon, ergonomisch,

aangebracht worden

economisch, snel en gemakkelijk. Meer werkcomfort terwijl de kleefstof

vanuit een rechtop staande positie wat voor de parqueteur minder

aangebracht wordt in de opstand, terwijl de machine op de grond rust.

belastend is. Het pistool is uiterst gemakkelijk in gebruik. Het pistool is

De machine biedt een precies aanbrengen van de kleefstof. Ze is aanpas-

onder meer geschikt voor het aanbrengen van de WAKOL MS 265

baar in de breedte van de houtelementen en maakt een aanbrengen van

Parketlijm, elastic en WAKOL MS 245 Montinator.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

sikaBond Dispenser-5400 ®

vERLiJMEn vAn PARKET, sCHAKEL EEn vERsnELLinG HOGER !

Stelt een "à la carte" parket voor

comfortabeler 10 X sneller BOREAL

PUR

COTON

VULCANO

MINERAL

HARMONIE

PYRENNEES 20 kleuren in eik & 20 andere houtsoorten 1. Selecteer de kleurstelling

NIEUW

2. Selecteer de afmeting 3. Selecteer de min of meer rustieke keuze

SikaBo ® nd D ispens er-180 0-Pow er (acc u)

ht) 600 (p nser-3 Dispe ond ® SikaB

SikaB

ond ® D

ispens

er-180 0

(perslu

ersluc

cht)

4. Selecteer het gamma onder ABSOLU PRESTIGE MASSIF

MET 1 Of 2 CiLinDERs

Meer info op www.sika.be

5. Meerdere keuzes mogelijk (afgeschuind, ruw versaagd...)

Wij ver vaardigen 100% van onze vloeren en parket in onze fabriek in Frankrijk

EUROPLAC

Le Cabaret 17210 CHEVANCEAUX - FR tel. 0033 5 46 04 66 88 info@europlac.eu www.europlac.eu

x Vernieuwend x Makkelijke plaatsing x Ecologisch x Grote weerstand x Gezond & HygiĂŤnisch x Estetisch

DE PARQUETEUR HEEFT DE OVERSTAP PERFECT VERTEERD Het ‘waterverhaal’ is stilaan ‘rond’. Het was een storm die een cyclonisch hoogtepunt kende in 2007 en 2010, twee deadlines waarop de producenten hun ganse productie moesten omgooien. Voor heel wat chemiebedrijven waren die deadlines echter geen zwaard van Damocles aangezien ze zich al veel langer hadden aangepast aan de VOS regelgeving. Europa is streng maar… rechtvaardig. Vluchtige Organische Stoffen vormen nu eenmaal een bedreiging voor mens en milieu. Onder meer voor de parqueteur (maar ook voor schilders) was het een gedwongen aanpassing. De overschakeling is nu definitief een feit. Vanwaar die heisa over VOS?

watergedragen, milieuvriendelijke verfsystemen leidde voor heel wat toe-

Vluchtige Organische Stoffen’ (VOS) en ‘Vluchtige Organische

passingen tot ingrijpende gevolgen.

Componenten’ (VOC) zijn verzamelnamen voor een groep van vluchtige of snel verdampende producten. ‘Organische’ verwijst hierbij naar

Veranderingen voor de schilder

de chemische structuur van producten die één of meerdere koolstof-

De uiteindelijke bewustwording van de noodzaak van de maatregelen is

atomen bevatten. Concreet zijn dit alle producten op basis van aardgas

ondertussen een feit. Dit wordt algemeen beschouwd als een belangrijke

en hun derivaten, die meestal synthetisch zijn aangemaakt op basis van

verwezenlijking voor vaklieden die omgaan met coatings, verven, lijmen

aardolieproducten. De componenten zijn ‘vluchtig’ als ze een bepaalde

etc. Toch bleek in het begin niet iedereen even goed op de hoogte van de

hoeveelheid dampen lozen bij kamer- of werktemperatuur. VOS worden

concrete veranderingen. Vooral de nieuwe verven op waterbasis vragen

vaak gebruikt als oplosmiddelen in verf, lijm, drijfgas voor spuitbussen en

veelal een andere manier van voorbehandeling en een verschillende appli-

producten voor oppervlaktebehandeling, reiniging, ontvetting, coating,

catiewijze. Andere werkmethodes leiden in sommige gevallen tot betere

impregnatie en pesticiden. Ook brandstoffen zoals benzine en diesel

prestaties en vereisen in andere gevallen een nieuwe attitude en deskun-

bestaan voor een groot deel uit VOS.

digheid van de vakman. Als aan de voorbehandeling voldoende aandacht

Dossier Watergedragen lakken

WATERGEDRAGEN LAKKEN ZIJN VANDAAG ‘STANDAARD’

wordt besteed, kan ook het overschilderen van bestaande alkyds in de

Risico’s

praktijk niet tot problemen mogen leiden.

Er zijn verschillende risico’s verbonden aan de verwerking van verven op solventbasis. Bij het gebruik van VOC’s, zowel bij hoge als bij lage con-

Compatibel of niet?

centraties, komen solventen vrij die bijzonder schadelijk kunnen zijn voor

Solvent- of watergedragen? Wie denkt dat het allemaal niet veel uit-

de gezondheid. Bij veelvuldige of langdurige blootstelling kunnen ze

maakt, heeft het grondig mis. Dat heeft ook deze redacteur mogen

ademhalingsproblemen en huid- of ogenirritatie veroorzaken. Bovendien

ondervinden. De teksten die u in dit magazine te lezen krijgt, komen tot

zorgen deze producten voor een groot brand- of zelfs explosierisico.

stand in een vrij moderne kantoorruimte. Het meubilair (kasten, rekken,

Doordat de verdampte solvents in de atmosfeer terechtkomen, werken

bureau…) zijn van eigen makelij en vervaardigd uit MDF, netjes geschil-

ze heel wat luchtverontreiniging in de hand. Uit de reactie van VOS met

derd in harmonie met al de rest. De inrichting van het kantoor dateert

zonlicht en stikstofoxide wordt ozon gevormd, die vooral in de zomer

van zowat 10 jaar geleden. Vorig jaar was het tijd voor een opfrisbeurt,

(bij een hoge ozonconcentratie) verantwoordelijk is voor de ademhalings-

een nieuw kleurtje mocht wel eens. Uiteraard mochten ook de kan-

klachten van veel mensen. De ozonformatie bevordert ook het ontstaan

toormeubelen een likje verf krijgen. We kiezen voor betongrijs (tegen

van longkanker en veroorzaakt de degradatie van landbouwgewassen en

lichtgrijs voordien). We halen de verf bij een gespecialiseerde vakhandel.

bossen.

Alles lichtjes afgeschuurd volgens de regels van de kunst en dan… met na de werken komen de eerste sporen. Iedere zelfs lichte mechanische

Het verwondert dan ook niet dat de Europese Unie heeft beslist om

impact op het bureaublad doet de verf loskomen: het verschuiven van

het gebruik van VOC’s te beperken. De beperking van de emissies van

een pennenbakje, het laten vallen van een balpen, het verplaatsen van

schadelijke stoffen ten gevolge van het gebruik van organische oplosmid-

mijn laptop… Op de kortste keren zag het bureaublad er ‘afgeleefd’ uit.

delen in verven en vernissen werd vastgelegd in de Europese Richtlijn nr.

De verklaring is simpel: je kan niet zomaar op om het even welke onder-

2004/42/ EG. Voor water- en solventgedragen verven legt deze richt-

grond een watergedragen verf plaatsen. Blijkbaar komt er geen goede

lijn een maximaal VOS-gehalte op. Sinds de cruciale deadlines (2007

hechting tot stand tussen deze verf en de vroeger gebruikte solventge-

en 2010) mag deze niet meer worden overschreden. De overgang naar

dragen verf. Voor het plaatsen van een lak op parket gelden vergelijkbare

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

de rol. Het resultaat? Mooi, nieuw en perfect uitgevoerd. Twee weken

Emissies beperken

> Vervolg van pagina 59

regels. Afwerkings- en onderhoudsproducten maken best deel uit van

op de omgevings- en oppervlaktetemperatuur. De minimale temperatuur

een ‘systeem’.

voor watergedragen lakken is doorgaans 7°C. Bij lagere temperaturen dan genoemd, dient men de ruimten te verwarmen. Het is van belang (met

Enkele vuistregels

name voor de ondergrondtemperatuur) de vertrekken ruim voor aanvang

Voor het werken met watergedragen producten gelden een aantal

van de werkzaamheden goed door te verwarmen. Ook tijdens het droog-

aandachtspunten die licht verschillen met het toepassen van de vroe-

sproces van de verf dienen de vertrekken op temperatuur te blijven. De

gere solventproducten. De verwerking van watergedragen producten

temperatuur van de verf zelf is eveneens belangrijk. Er wordt aangera-

is anders, lichter, in vergelijking met de verwerking van oplosmiddel-

den om de lak in de wintermaanden `s nachts in een verwarmde ruimte

houdende producten. Watergedragen producten drogen aanzienlijk

op te slaan.

Dossier Watergedragen lakken

sneller zodat deze vlot aangebracht moeten worden voor een goed

Wat biedt de markt?

eindresultaat.

Vochtgehalte Watergedragen verfproducten drogen voornamelijk door verdamping van

Blanchon

het in de lak aanwezige water. Een hoge Relatieve Vochtigheid (> 85%)

Blanchon mag gerust een Europese

zal een goede droging verhinderen; het water uit de verf kan immers vrij-

pionier genoemd worden wanneer we

wel niet verdampen omdat de omringende lucht al bijna verzadigd is met

het hebben over watergedragen lakken.

vocht. Een dergelijke verstoorde droging heeft nadelige gevolgen voor de

Het bedrijf heeft een volledig gamma

duurzaamheid, de hechting en de watergevoeligheid van de verflaag.

sinds goed 25 jaar: Aqua Pro, de range

Indien zich condensvorming op beglazing voordoet, dan is dat een

voor de parqueteur en vloerspecialist.

duidelijke indicatie voor een te hoog vochtgehalte. Het werken met

Het assortiment omvat primers, één- en

watergedragen lakken zal in die situatie niet mogelijk zijn.

tweecomponent lakken, een watergedragen olie, een bindmiddel voor mastiek en

Temperatuur

een heel gamma speciale kleuren voor

Bij zomerse temperaturen en een lage RV (< 40%) kan de droging zo

grote oppervlaktes. Blanchon heeft drie

snel gaan dat de verf niet goed meer te verwerken is, zeker als de factor

lakken in twee componenten: Belmont, Intensiv en Sport. Belmont

tocht ook nog een rol speelt. Luchtbevochtigers kunnen in dergelijke situ-

(EC1R) is een geurloze lak met uitzonderlijk goede eigenschappen.

aties verbetering bieden. In de winterperiode zal men alert moeten zijn

Intensiv (EC1R) is eveneens geurloos en biedt een zeer hoge weerstand

Easy and effective. Naturally

WOCA

free NMWAPTERBASED

PROFESSIONEEL LAKPROGRAMMA

met compleet onderhoudssysteem Floor Primer Voorkleuring, beschikbaar in naturel, wit en grijs. Sneldrogend en gemakkelijk schuurbaar. Excellent Wood Floor Lacquer Geschikt voor privé ruimtes. Sneldrogend, 90 min bij 20°C en beschikbaar in gloss 20 en 40. Superior Wood Floor Lacquer Geschikt voor privé ruimtes die zwaarder belast worden. Sneldrogend, 90 min bij 20°C en beschikbaar in gloss 20 en 40. Advanced 2K Wood Floor Lacquer Geschikt voor commerciele ruimtes met High Traffic. Uiterst zuinig in verbruik. Bestand tegen zwarte schoenstrepen. Sneldrogend en beschikbaar in gloss 20 en 40. Compleet onderhoudssysteem Uw gelakte vloer in topvorm dankzij WOCA Zeep voor Lak en Polish voor lak. Polish nu ook in een handige spray. Wenst u een producttraining te volgen? Contacteer ons via info@woca.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Import WOCA Belux – Frankrijk: Huys WoodCare bvba · B-8400 Oostende · Tel +32 (0) 59 33 94 40 · www.woca.be · www.woca-france.fr

> Vervolg van pagina 60

tegen chemische producten en zeer druk loopverkeer. Sport is een

2012 lanceerde Bona 2 nieuwigheden. Bona Traffic HD (HD = High

watergedragen polyurethaanlak voor sportvloeren en vloeren waar

Durability) is een 2-componenten watergedragen polyurethaanlak voor

bepaalde anti-slipeisen worden gesteld. Blanchon biedt eveneens

de behandeling van houten vloeren in openbare ruimten die zeer

eencomponent lakken zoals o.a. Chambord (EC1): deze watergedragen

intensief belopen worden. Bona Resident Plus is een 1-component

polyurethaanlak laat zich uiterst gemakkelijk aanbrengen op nieuw hout

toplaag voor behandeling van houten vloeren in woonhuizen en andere

en is geurloos. Chambord haalt de natuurlijke uitstraling van het hout

zones die onderhevig zijn aan lichte slijtage.

nentlak is Initial. Deze lak verwarmt de uitstraling van lichte houtsoorten.

Briançon De ‘Vitrificateur Aqua Parquet’ van

Bona

Briançon beschermt op een duurzame

Bona heeft een watergedragen oplossing

manier parketvloeren, plankenvloeren en

voor alle omstandigheden en eisen. Bona

trappen in alle houtsoorten en op druk

Naturale is een afwerkingsproduct dat

belopen plaatsen. Deze Vitrificateur Aqua

de natuurlijke uitstraling van houten

Parquet is een eencomponent verglazer

vloeren behoudt. Het is gebruiksvriende-

op basis van polyurethaan in waterfase.

lijk en u hoeft maar twee lagen aan te

Deze is uitzonderlijk bestand tegen druk

brengen waardoor het een echt

beloop en tegen huishoudelijke

1-dagssysteem is. Het assortiment voor

chemicaliën zoals alcohol, acetone,

commercieel gebruik komt tegemoet aan

chloor etc. De Vitrificateur Aqua Parquet

alle wensen. Deze parketlakken hebben

is zeer economisch en verbruikt 1 l per 12 m² per laag. Kan in drie

een medium tot hoge slijtvastheid om

opeenvolgende lagen worden aangebracht met een tussentijdse droogtijd

weerstand te kunnen bieden aan veel loopverkeer. Kies voor een

van 2 uren. Daardoor kan een werf op één dag afgewerkt worden. De

glanzende, natuurlijke of geoliede uitstraling. Bona Traffic is een

verglazer bevat slechts 10g/l aan vluchtige organische stoffen waardoor

uitstekende keuze als u op zoek bent naar een hoge slijtvastheid, in bijv.

hij het Ecolabel mag dragen.

een museum of op een luchthaven. Bona Mega gebruikt de zuurstof in de lucht als verharder, hierdoor heeft Bona Mega de voordelen van een

tweecomponenten lak. Bona Flow is een slijtvaste tweecomponenten

Chimiver Panseri S.p.A. heeft haar assortiment watergedragen lakken

lak voor vloeren die veelvuldig worden blootgesteld aan chemicaliën. In

uitgebreid. We stellen u graag Ecocrom voor. Dit is een één component,

flexibele, wendbare kantenschuurder

Chimiver Panseri S.p.A

Dossier Watergedragen lakken

naar boven en geeft het hout een warme kleur. Een andere eencompo-

uw sPecialist in ParketbenOdiGdheden

alVaket belgium - industriepark 1215 - 3545 halen - t 013 55 22 04 - f 013 55 20 05 - www.alvaket.be

1/11/2012 13:28:48

Floor Forum 90

FF 81.indd 1

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 61

watergedragen super toning primer met een hoge dekkracht voor houten

Devomat Devomat Industries heeft een volledige

Dossier Watergedragen lakken

vloeren. Ze kan gebruikt worden als een eerste laag bij het lakproces, waarbij enkel watergedragen lakken

range watergedragen lakken bestaande

worden aangebracht. Ecocrom bezorgt

uit 4 watergedragen productlijnen. Devo

het hout een heel warme kleur, vooral

Natural ® Passage Ultramat is een

dan op eik. Dankzij haar formulering

tweecomponenten watergedragen

smeert Ecocrom prima, waardoor het

parketvernis voor intensief belopen

aanbrengen uiterst gemakkelijk is. Het

vloeren. De Devo Natural ® Color &

laat geen overlappingen achter en heeft

Finish is een combinatie van de

uitstekende schuureigenschappen.

eencomponent kleuring met Aqua Devo

Ecocrom, de kleur van solvent met

Natural® Color en een afwerking met

water!!

eencomponent Aqua Devo Natural®

Een ander nieuw product is Ecogreen,

Finish. Dit laatste is verkrijgbaar in 4

een één component watergedragen

glansgraden (Blekend mat, Mat geolied aspect, Satin en Grijzend mat (=nieuw)).

lak die gekenmerkt wordt door een hoog gehalte aan vaste stof, een uitstekende weerstand tegen sleet en

Aqua Deva® Transit Mat is een tweecomponenten finish voor high traffic

water, uitstekende hechtingskracht en de afwezigheid van formaldehyde

en tenslotte Aqua Devo ® Sport is een eencomponent acrylaat/

en zware metalen. Een andere bijzondere eigenschap van Ecogreen is

polyurethanlak met UV filtering voor sportvloeren.

dat het het hout een warm en licht geoxideerd uitzicht bezorgt. Het product beschikt over een Ecolabel certificaat, een Europees keurmerk

Durieu

voor ecologische kwaliteit, dat de verbintenis van het bedrijf voor

Voor het afwerken van parket

milieuzorg bevestigt. Binnen het gamma van Chimiver watergedragen

presenteert Durieu zowel olie als lakken.

producten is er ook Ecogel, een watergedragen primer die geschikt is

Beide zijn watergedragen. Bij de lakken

voor het aanbrengen met een spatel op alle soorten houten vloeren. Een

onderscheiden we het eencomponent

gemakkelijke aanbrenging en een snelle droogtijd maken het mogelijk om

kleurloos product Vegafloor en het

de vloerbehandeling op één dag af te ronden. Vervolgens is er Ecostar 2K

eveneens kleurloze tweecomponenten

Natural. Dit is een twee component, 100% PU watergedragen lak met

product Ultimafloor. Ultimafloor is een

Natural Wood Effect. Ecostar 2K AntibattericaA is een twee component,

watergedragen polyurethaanlak die moet

100% PU-watergedragen lak met bacteriële efficiëntie. Het verhindert

gemengd worden met de bijhorende

bacteriëngroei met 99,7% voor stafylokokken en escherichia coli. In

verharder. Vegafloor is een kant-en-klaar product. Beide parketlakken bieden

ons gamma vindt u ook Ecostar in één component en Ecostar 2K met twee componenten, dat verbeterd werd en dat certificeringen heeft

uitstekende mechanische en chemische resistentie, zelfs tegen

voor antislip, weerstand tegen koude vloeistoffen en chemische stoffen.

ammoniakhoudende producten. De producten zijn kleuren geurloos. Ze

Verschillende glansgraden zijn beschikbaar. Al onze watergedragen

zijn ongevoelig aan licht en vergelen niet na verloop van tijd. Zowel

producten vallen onder de VOS 2010 regulering en zijn NMP-vrij.

Vegafloor als Ultimafloor zijn anti-slip. Vegafloor is verkrijgbaar in mat,

Ciranova

satin of glanzend. Ultimafloor is alleen beschikbaar in mat. Voor de lakken biedt het assortiment van Durieu een aantal complementaire producten zoals de houtkleuring Primafloor, de reinigers Soapclean en

Ciranova heeft een watergedragen laksysteem

Floor Forum 90

Hesse Benelux NV

met 4 producten.

Hesse Benelux NV heeft een compleet

Aquafix Sealer is

assortiment watergedragen lakken.

de gebruiksklare,

Zowel 1- als 2-component laksystemen

één-component

behoren tot ons gamma. Het 1-compo-

grondlak op

nent systeem van Hesse Benelux NV

waterbasis voor

kreeg de naam Una Elite mee en is

parket. Hoog

beschikbaar in 3 glansgraden,mat,

elastisch en milieuvriendelijk. Uiterst geschikt als isolatielaag voor moeilijk

zijdemat en zijdeglans. Una Elite is

behandelbare houtsoorten en als tannine blokker. De lak is ook geschikt

uitermate geschikt voor parket en

voor parket voorzien van vloerverwarming. Aquafix Mono is een

houten vloeren die aan een gemiddelde

transparante universele vernis op PU/Acryl basis voor de bescherming van

Spacenett en onderhoudsproduct Polishfloor.

belasting worden blootgesteld. Het

parket voor huishoudelijk gebruik (satin en mat). Aquafix Project 2K is de

product kan daarnaast ook gebruikt worden voor kurkvloeren.

tweecomponenten projectlak voor extreem belaste vloeren (semi-mat,

Ook het gamma 2-component systemen is bij Hesse Benelux NV niet

ultra-mat en hoogglans). Deze lak is ook geschikt als afwerking van

te onderschatten met onze topproducten Pura One en Pura Natura.

sportvloeren. Aquafix Magic 2K is een tweecomponenten parketlak voor

Pura One is eveneens verkrijgbaar in dezelfde 3 glansgraden en heeft als

parket en houten meubelen die een onzichtbare bescherming geeft

eigenschap om het hout lichtjes aan te vuren. Het is een goedvullende

zonder het hout te verkleuren. De lak is geschikt voor plankenvloeren in

hydro lak op basis van Pur Acrylaat. Pura One heeft een zeer hoge slijt-

commercieel gebruik voor binnentoepassingen. De formulatie van de

vastheid en is tevens voldoende elastisch voor OSB-vloeren.

Aquafix Magique 2K werd recentelijk verbeterd. Nieuwe grondstoffen en

Ons paradepaardje is natuurlijk Pura Natura. Pura Natura is een licht-

betere UV blockers verhinderen het vergelen van het hout.

echte en slijtvaste hydro lak, die een zeer natuurlijke touch geeft aan het hout en extreem mat is. In principe kunt u spreken over een volledig

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 62

onzichtbare lak. Alle watergedragen parketlakken kunnen ingezet worden

volgens de EN 13501- 1:2007 norm “Vuurclassificatie voor bouwproduc-

over een waterpolier beits. Uitgezonderd hiervan kan Pura Natura enkel

ten en bouwelementen” verwierf.

gebruikt worden bij lichte kleuren of lichte houtsoorten. Tenslotte zijn we volop bezig met het ontwikkelen van een gloednieuwe

sportlak, maar hierover volgt later meer informatie…

Lecol beschikt over een compleet aflaksysteem in de vorm van ProTech.

Irsa

Lecol

Het systeem bestaat uit een primer (Lecol Protech Primer) en een aantal aflakken. Lecol ProTech 1K Finish is direct klaar voor gebruik en hoeft

Met het nieuwe uitgebreide assortiment

dus niet met een harder te worden gemengd. Zowel met betrekking tot

Irsa Platinum, presenteert Irsa een

de verwerking, met name de vloei-eigenschappen, als de beschermende

watergedragen vernissysteem van de

eigenschappen (slijtvastheid) biedt dit product uitstekende resultaten.

hoogst mogelijke kwaliteitsstandaard.

Lecol ProTech 1K Finish is verkrijgbaar in glans, mat en extra mat. Binnen

Het resultaat van onderzoek in

het assortiment scoort de Lecol ProTech 2K het beste op het gebied van

samenspraak met de klanten is een

slijtvastheid o.a. door toevoeging van de tweede component. Hierdoor

watergedragen, milieuvriendelijk

ontstaat er een excellente lak met een uitzonderlijk hoge slijtweerstand.

laksysteem met revolutionaire

Dit product is een doorontwikkeling van de fameuze Leha TopFit PU-102

karakteristieken. De nieuwe finish bereikt

en is NMP-vrij. Deze bijzonder slijtvaste 2K lak is verkrijgbaar in de versies

zijn volledige hardheid na 3, maximaal 5

mat, extra mat en extreem mat. Lecol ProTech AT Finish is een twee-

dagen, waarna de vloer volledig belast

componenten (half) matte waterlak op 100% polyurethaanbasis versterkt

mag worden. De sterkte is vergelijkbaar met die van een solventgedragen

met keramische deeltjes. De lak heeft een extreem hoge slijtweerstand,

lak. Ongeacht de glansgraad, bieden deze lakken een uitstekende

grote elasticiteit en uitstekende chemicaliën resistentie. Lecol ProTech AT

krasbestendigheid, watervastheid (gedurende meerdere uren) en

Finish is een lak waarbij de natuurlijke kleur van het hout behouden blijft

bestandheid tegen zwarte sporen van rubberzolen die gemakkelijk

en het milieu minder belast wordt. De lak laat zich gemakkelijk verwer-

kunnen verwijderd worden. Irsa Platinum wordt aanbevolen voor lichte

ken. Lecol ProTech Old Finish is een oplosmiddelarme watergedragen

houtsoorten. Voor donkere houtsoorten wordt de Irsa Platinum Exotic

lak die een natuurlijke kleurverdieping aan het hout toevoegt die u tot

Primer aanbevolen. Vooraf de gaatjes vullen kan met Irsa Platinum Aqua

op heden slechts kent van de traditionele oplosmiddelhoudende lakken.

Filler.

Lecol heeft ook nog een brandvertragende lak: ProTech FireSeal.

Kerakoll GreenBuilding Company

Plastor

Kerakoll GreenBuilding Company: Brengt 2 eco-vriendelijke, tijdbespa-

Het volledige assortiment PUR-T van Plastor is gebaseerd op een nieuwe

rende waterbasis lakken, beide zijn het 2-laag systemen. De SLC Eco

grondstof, met name polycarbonaat. Een zuivere techniek ligt aan de

Aqua-pu HP (GreenBuilding Rating Eco4)is een slijtvaste 1-component

basis van een range die mens en milieu respecteert, met gebruik van

lak en voldoet nu ook aan de nederlandse VOS wetgeving, verkrijgbaar

ongevaarlijke grondstoffen. De producten zijn geurloos, gemakkelijk

in 30 en 55 gloss. Ook hier volstaan 2 lagen. Deze is toepasbaar in alle

aan te brengen en ze behouden de kleur van het hout. Plastor heeft zijn

civiele situaties, in het geval van situaties met Extreem verkeer, raad men

lakken ingedeeld op basis van gebruikscriteria. De gebruiksfrequentie

aan de 2K SLC Eco Aqua-PUR Hpx (ECO4), te gebruiken, dit is de slijt-

bepaalt welke lak het meest geschikt is. PUR-T 1 is bestemd voor wei-

vaste projectlak, welke een goede flexibiliteit heeft, om de werking van

nig belopen ruimes. PUR-T 2 wordt aanbevolen in residentiële woningen

het hout, zeer belangrijk bij vloerverwarming, op vangen. Twee lagen

en voor plaatsen zoals de gangen, de leefruimte en dergelijke. PR-T 3 is

van dit produkt volstaan. Verkrijgbaar in 10-30-55 en 70 gloss. Bij beide

geschikt voor zowel druk belopen ruimtes in residentiële als in commer-

systemen kan de eerste laag worden vervangen met een laag SLC Eco

ciële gebouwen terwijl PUR-T 4 tenslotte dé high traffic verglazer is voor

Aqua-PUR Basic (Eco4). De eerste laag moet met schuurnet korrel 220

druk belopen plaatsen zoals restaurants, discotheken, publieke plaatsen

worden tussengeschuurd. Ook 3-lagen, indien gewenst is mogelijk. Het

etc.

wordt afgeraden om beide lakken te gebruiken voor buiten toepassingen, en in lokalen waar constant water aanwezig is.

Lechner SpA

Pallmann

Pallmann biedt een totaalgamma watergedragen lakken aan dat voldoet aan alle vereisten. Pall-X 96

Lechner SpA biedt een totaalaanbod

Watergedragen 1-component lak voor

watergedragen lakken aan. Ze zijn vrij

houten vloeren in ruimtes met intens

van NMP en voldoen aan de 2004/42/

beloop, met goede weerstand tegen

CE-norm voor grouts, primers en lak-

hoge mechanische en chemische sleet.

ken, zowel in één als twee component,

Pall-X 96 zorgt voor de ‘finishing touch’

en voor zowel huishoudelijke als pro-

van ons snelle systeem, dankzij zijn

jectomgevingen. Het aanbod omvat dit

snelle droogtijd (30 m² geschuurd en

jaar een nieuwe reeks, de Comfort Line,

gevernist op dezelfde dag).

die bestaat uit Comfort Prime K1 en

Geschikt voor de oppervlaktebehande-

Comfort Prime K2, afwerkingen met

ling van:

één of twee componenten voor afwerking. Ze zijn speciaal ontworpen

• geschuurde houten vloeren in ruimtes

voor ruimtes met een gemiddeld beloop en huishoudelijke omgevin-

met intensief beloop, zoals scholen, kantoren, enzovoort

gen en bezorgen het parket een natuurlijk uitzicht. Bovendien ontving

• voor gebruik op hout in het Interieur

de best verkochte Lechner afwerking ECO K2 het Emicode EC1R certifi-

• geschikt voor gebruik op ondervloer verwarmingssystemen

caat, terwijl ECO K2 SPORT, een afwerking die speciaal uitgedacht werd

Pall-X 98

voor sporttoepassingen, zowel de Emicode EC1R als de Euroclass Bfl s1

Watergedragen 2-component lak voor houten vloeren in omgevingen

Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf

9/02/12

15:47

Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf

9/02/12

15:47

CMY

Floor Forum 90

CMY

> Vervolg van pagina 63

met heel intensief beloop, met een uitstekende weerstand tegen zelfs de

half glans 40. Specifieke eigenschap: hoge vulcapaciteit, zeer goede slijt-

hoogste mechanische en chemische sleet. Antislip weerstand voldoet aan

weerstand en goed manipuleerbaar.

de EN 14904.

STAUF aqua Aeris: Geschikt voor de oppervlaktebehandeling

Een component watergedragen afwerking voor houten vloeren en plan-

van:

ken voor normaal en gemiddeld beloop in residentiële omgevingen.

• geschuurde houten vloeren in ruim-

Uiterst gemakkelijk te verwerken, optimale vloei-eigenschappen, goede

tes met intensief beloop, zoals scholen,

chemische weerstand. Glansgraad: half glans 40.

winkelcentra, enzovoort

Tover

• voor gebruik op hout in het Interieur

Tover stelt een totaalgamma van

• geschikt voor gebruik op ondervloer

vernissen op waterbasis voor, dat

verwarmingssystemen

beantwoordt aan alle professionele vereisten op het vlak van esthetische resultaten, robuust-

Pall-X Extreme

heid en duurzaamheid. Getrouw Voor flexibel gebruik met of zonder

aan haar politiek van de

verharder, op alle courante houtsoorten.

ontwikkeling van innoverende

Deze nieuwe Pallmann Variotec

producten, heeft Tover een twee

technologie biedt een nog bredere

component vernis op de markt

waaier aan toepassingen. Als 2-compo-

gezet: BELLA SQ. Net als alle

nent versie (met de

andere watergedragen vernissen is

verhardingscomponent B) kan het

BELLA SQ NMP-vrij, heeft het een

gebruikt worden voor ruimtes met zeer

zeer laag VOS-gehalte, maar

intensief beloop, zoals winkels,

berust de vernieuwing op het feit

restaurants of scholen, en dit zonder

dat het product volledig vrij is van isocyanaten en polyaziridine. Zo

enig probleem. In normale tot intens

respecteert het zowel de plaatser als het milieu maximaal, tijdens en na

belopen omgevingen kan de lak zonder de verharder gebruikt worden.

het aanbrengen. Een ander spraakmakend succes werd geboekt met de

Geschikt voor de oppervlaktebehandeling van:

twee component vernis LYMPHA. Dit bevalt zelfs de liefhebbers van

• geschuurde houten vloeren in ruimtes met intensief beloop, zoals

onbehandeld, mat en natuurlijk hout omdat het werkt als een

scholen, kantoren, enzovoort

behandeling met olie, die wel een hoogperformante afwerking nodig

• voor gebruik op hout in het Interieur

maakt voor intens beloop.

• geschikt voor gebruik op ondervloer verwarmingssystemen

Deze beide vernissen zijn perfect compatibel met de Tover veroude-

• Woodblocks RE

ringssystemen en het nieuwe kleurproduct Tintoretto Design. Zo kunnen

Stauf watergedragen afwerkingssystemen

Dossier Watergedragen lakken

stadhuizen, concerthallen, luchthavens,

een oneindig aantal gepersonaliseerde effecten en nuances gerealiseerd worden.

Woodcare/Huys Woodcare presenteert een volledige range watergedragen lakken, zowel gericht naar de professionele plaatser als voor de eindgebruiker. Voor de consument is er de Woca Excellent Floor Lacquer. Dit is een watergedragen lak die droogt in 90 min bij 20°C. De lak is verkrijgbaar in glansgraden 20 en 40. Voor de professioneel biedt Woodcare een primer en een STAUF aqua Aurum:

één- en tweecomponenten

Hoogkwalitatieve twee component watergedragen polyurethaan afwer-

lak. De Woca Floor Primer is

king voor houten vloeren en planken voor intens en uiterst intens beloop

schuurbaar. Deze is verkrijgbaar in naturel, wit en grijs. De eencompo-

mische weerstand. De lak kan gemakkelijk gemixt worden en heeft een

nent Woca Superior Wood Lacquer is een sneldrogende watergedragen

goede weerstand tegen voetafdrukken en schroeiplekken. Glansgraad:

lak (90 min/20°C), net zoals de andere producten vrij van NMP en

extra mat 10, mat 20, half glans 40.

verkrijgbar in glansgraden 20 en 40. De Woca Advanced 2K Wood Floor

STAUF aqua Argentum:

Lacquer tenslotte is de tweecomponenten lak die volledig watergedragen

Eén component watergedragen afwerking op acrylaat-polyurethaan basis

is en vrij van NMP en isocyanaat. Eveneens in glansgraden 20 en 40

voor houten vloeren en planken voor normaal en intens beloop in resi-

verkrijgbaar.

dentiële en commerciële omgevingen. Glansgraad: extra mat 10, mat 20,

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

sneldrogend en gemakkelijk

in residentiële en commerciële omgevingen, met een uitstekende che-

NAGELPISTOLEN VERLICHTEN HET WERK Dossier Niet- en nagelpistolen

BIJZONDERE RISICO’S VERGEN BIJZONDERE AANDACHT Niet- en nagelpistolen worden voor tal van toepassingen ingezet in de bouw. Een werf zonder deze gereedschappen is maar moeilijk denbaar. En dat is logisch: mechanische bevestigingen komen nu eenmaal (voorlopig) nog steeds het meeste voor in de bouw. Dat ook hier de technologie heeft gezorgd voor automatisering verwondert dan ook niet. Nieten en nagelen gebeurt vandaag in een handomdraai. Het lijkt nuttig om even stil te staan bij de krachten die hierbij ontwikkeld worden. Het werken met dergelijke gereedschappen is niet zonder risico en vereist voorzorgsmaatregelen en vooral… aandacht. Soorten nagelpistolen

• Gasdrukpistolen: hier wordt de kracht geleverd door een gasontlading

Wat heb je nodig om één enkele nagel in een plank te drijven? In de

vanuit speciale gasunits (capsules) die in het pistool worden geplaatst.

eerste plaats heb je één hand nodig om de nagel op de juiste plaats

Het wetenschappelijk principe is het leveren van kracht, die ontstaat

te houden. In de andere hand heb je de hamer zelf. Om de nagel pre-

door de drukverhoging, veroorzaakt wordt door een explosie. Door de

cies op de juiste manier in het hout te slagen moet hij onder de juiste

explosie wordt in een verbrandingskamer een drukophoging gecreëerd

hoek gehouden worden en met de juiste kracht beslagen worden. Dat

waardoor de nagel weggeschoten wordt. Een beetje vergelijkbaar met

alles vergt aandacht en tijd. Met de hedendaagse nagelen nietpistolen worden de kracht en de precisie van het nagelen overgenomen door de

de werking van een echt pistool of kanon. • Elektrische pistolen: bij elektrische pistolen wordt de nodige kracht uiteraard geleverd door elektriciteit. Het ligt voor de hand dat ook hier, zoals bij alle elektrische gereedschappen de overstap naar draadloze gereedschappen op batterij is ingezet. Gasdrukpistolen en draadloze, elektrische pistolen met een lithium-ion batterij hebben als grote voordeel dat ze autonoom werken en dat de gebruiker dus niet gehinderd wordt door een elektrische kabel of door een persluchtslang.

Voorzichtig met gereedschappen De soorten handgereedschappen op de werf kunnen in het algemeen volgens ongeveer dezelfde indeling gecatalogeerd worden. We onderscheiden:

foto Dewalt

• Elektrische handgereedschappen: boormachines, slijpmachines,

Floor Forum 90

breekhamers…

machine. De kracht kaan voortkomen uit verschillende ‘krachtbronnen’:

• Pneumatische gereedschappen: nagelpistolen, breekhamers…

luchtdruk (pneumatisch), gasdruk of elektriciteit.

• Manuele gereedschappen: hamers, mokers, beitels,

• Pneumatische pistolen: de kracht die nodig is om de nagel in het

schroevendraaiers…

vloerdeel te drijven wordt gerealiseerd door ‘luchtdruk’. Die lucht-

Voor al die gereedschappen worden algemene preventiemaatregelen naar

druk wordt geleverd door een compressor. Een grote hoeveelheid

voor geschoven die ‘altijd’ gelden, ongeacht de aard van het betreffende

lucht wordt door de compressor opgezogen, samengeperst (gecom-

gereedschap.

primeerd) en in een korte tijdspanne gelost, wat een enorme

• Gebruik enkel gereedschap met een CE-markering;

krachtontlading met zich meebrengt. De compressor en het handge-

• De handleiding en instructies moeten beschikbaar zijn in de taal van de

reedschap zijn met elkaar verbonden door speciale slangen.

gebruiker;

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 66

• Gebruikers zijn uitsluitend bevoegd en opgeleid personeel;

• Onbedoelde dubbele ontlading van nagels;

• Gebruik het gereedschap uitsluitend waarvoor het werd ontworpen;

• Onbedoelde ontlading van nagels door het induwen van de veiligheids-

• Controleer de goede staat regelmatig; • Zorg voor het noodzakelijk onderhoud, uitgevoerd door een bevoegde vakman;

klep met de opgespannen trekker; • Indringing van een nagel in een stuk hout; • Afketsen van een nagel bij het raken van een hard oppervlak of van een

• Het gereedschap niet forceren of overbelasten; • Het gereedschap niet laten rondslingeren en na gebruik mooi opbergen.

metalen voorwerp; • Het niet raken van het te bewerken oppervlak; • Nagels schieten vanuit een moeilijke positie; • Het omzeilen van het veiligheidsmechanisme.

Dat er voor nieten nagelpistolen bijzondere voorzorgsmaatregelen

Preventiemaatregelen

bestaan, hoeft niet te verwonderen als je bedenkt dat deze gereedschap-

Wanneer aannemers de 6 praktische stappen volgen die in de gids wor-

pen tot voor kort zelfs voor een deel onder de wapenwetgeving vielen.

den voorgesteld, kunnen al heel wat ongevallen worden voorkomen:

Een en ander kan geïllustreerd worden met de jongste herziening van de

• Gebruik nagelpistolen met volledige sequentiële trekker;

machinerichtlijn.

• Voorzie opleidingen; • Ontwikkel procedures voor het werken met een nagelpistool;

Probleemstelling

• Voorzie persoonlijke beschermingsmiddelen;

Het probleem met nagelpistolen (schiethamers) was dat deze in het ver-

• Stimuleer rapportering en discussie over ongevallen en

leden door de wetgeving als draagbare vuurwapens werden beschouwd omwille van het feit dat ze een springlading bevatten. Dat is niet logisch

bijna-ongevallen; • Voorzie eerste hulp en medische verzorging.

omdat schiethamers tenslotte dienen om voorwerpen te bevestigen. Richtlijn 91/477/EEG van 18 juni 1991 inzake de controle op de verwer-

Wat biedt de markt?

ving en het voorhanden hebben van wapens stelt trouwens dat apparaten

We zullen hierna zien dat de producenten, mede geïnspireerd door de

bestemd voor industriële of technische toepassingen niet (meer)

vigerende regelgeving, alles in het werk stellen om de gereedschappen

als wapens moeten beschouwd worden. De werkgroep met de EU

veilig en ergonomisch te ontwerpen.

Commissies ter voorbereiding van de herziening van de oude machinerichtlijn 98/37/EEG was ook al van mening dat enkel van een vuurwapen

Bostitch/Woodcare

kan gesproken worden indien het projectiel daadwerkelijk de kamer verlaat, wat niet het geval is bij een schiethamer. De schiethamer moet

Dossier Niet- en nagelpistolen

Gereedschap of wapen?

volgens deze definitie dus als een machine beschouwd worden.

De nieuwe machinerichtlijn Het was dus de bedoeling dat de nieuwe machinerichtlijn 2006/42/ EG de schiethamers met explosieve lading niet langer als vuurwapens, maar wel als machines zou beschouwen. Daarom werden in bijlage I, punt 2.2.2. “met de hand vastgehouden en/of handgeleide draagbare machines” van de richtlijn 2006/42/EG de technische minimumvereisten opgenomen voor de “draagbare bevestigings- en andere slagwerktuigen”

De veiligheidsgids

Meer dan 110 jaar ervaring in verschillende toepassingen geeft Stanley

De Amerikaanse overheidsinstituten ‘National Institute for Occupational

Bostitch® de kennis, faciliteiten en expertise om voorop te blijven in de

Safety and Health’ (NIOSH) en ‘Occupational Safety and Health

ontwikkelingen. Met innovatieve bevestigingsmiddelen, gereedschapsont-

Administration’ (OSHA) hebben in 2011 samen een gids ontwikkeld

werpen en productiemethoden blijft Stanley Bostitch® de belangrijkste

over de veiligheid van nagelpistolen. In de Verenigde Staten gebeuren er

speler in de markt voor bevestigingsmethoden. WOODCARE neemt de

namelijk jaarlijks duizenden ongevallen met nagelpistolen. De gids “Nail

taak op zich om het merk Bostitch® verder te introduceren in de

Gun Safety: A guide for Construction Contractors” is een hulpmiddel om

parketbranche. De nieuwe gas-machines GF33PT-E en GBT1850K-E

dit soort van ongevallen in de toekomst te voorkomen. De publicatie is

bieden, samen met de andere alom gekende pneumatische toestellen, de

bedoeld als handleiding voor aannemers, onderaannemers, toezichters

beste oplossing. De nieuwe toestellen hebben alle gebruikelijke,

en arbeiders in de bouw in het algemeen en voor aannemers in de par-

verbeterde eigenschappen, maar zijn daarnaast uitgerust met nog meer

ticuliere woningbouw in het bijzonder. De gids is geïllustreerd met reële

nieuwigheden. De rubberen handgreep is volledig geïntegreerd in de

voorbeelden uit de praktijk, bespreekt wat er concreet is geweten over

nieuwe ontworpen romp van de machine. Dit zorgt voor een maximale

ongevallen met nagelpistolen, beschrijft de meest voorkomende oorza-

duurzaamheid, maar eveneens voor bescherming van de rug en palm van

ken en biedt zes praktische stappen die aannemers kunnen nemen om

de hand. Bij alle modellen kan men kiezen uit een contact of sequentieel

ongevallen te voorkomen.

trekkersysteem. In enkele seconden kan men overschakelen van het ene naar het andere, waardoor de beste resultaten bereikt worden voor de

Risicofactoren

betreffende toepassing. Hier bovenop zijn ook de algemene duurzaam-

Vooraleer men aan de slag gaat met een nagelpistool is het vooral van

heid en de balans verbeterd, dankzij het dubbel materiaalgebruik

belang om de gebruikershandleiding van het gereedschap te lezen. Dit

–inclusief het gebruik van metalen kernen bij het ontwerp van het

kan al heel wat ongevallen voorkomen. Volgens de Amerikaanse gids zijn

magazijn. Alle apparaten vallen onder de Stanley Bostitch beperkte 7

er zeven grote risicofactoren die kunnen leiden tot verwondingen met

jaar’s garantie.

een nagelpistool:

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

(= schiethamers).

> Vervolg van pagina 67

Certis

aangesloten worden op alle compressoren die perslucht leveren tot max 10 bar. Als werfcompressoren levert Certis Kaeser en Max compressoren. Als het ‘stille’ lucht moet zijn gebruiken vaklui graag high quality Jun-Air compressoren of Ekom compressoren.

Dewalt Dewalt heeft in het assortiment drie nagelpistolen op accu die perfect

Dossier Niet- en nagelpistolen

geschikt zijn voor het professioneel uitvoeren van afwerkingstaken binnen het huis. Het grote voordeel van deze toestellen is uiteraard Certis heeft een uitgebreid assortiment nieten nagelpistolen voor de

dat ze geen compressor of

parqueteur. De BeA SK 338-616 is geliefd om zijn snelheid bij vaklui die

gaspatronen nodig hebben.

graag repeterend schieten. Een extra voordeel is de slagkracht van dit

Ze werken autonoom. Een

apparaat. Hierdoor worden de nagelkopjes ook bij harde houtsoorten

van de sterproducten in dit

gemakkelijk onder het houtoppervlak verzonken wat zwarte strepen

gamma is de DC608KB 18

vermijdt bij het schuren nadien. De BeA S 717 – 410 schiet fijne naaldjes.

Volt. Deze afwerkingstacker

Dit apparaat wordt bovengehaald wanneer er met dunne planken

is zeer geschikt voor

motieven worden gelegd. Extra pluspunt zijn de inox stiftjes van 17

vloerders omdat hij nagels kan schieten zonder koppen. Dat is onder

mm, die bij nabewerking met agressieve vloeistoffen, geen roestplekjes

meer erg praktisch voor het aanbrengen van plinten. De andere tackers

vormen. De BeA T-25 – 155 schiet daarentegen hardstalen T-vormige

schieten nagels met kop. De DC608KB beschikt over een recht magazijn.

nagels van 18 mm . Ideaal voor het fixeren van de ondervloeren op

Hij kan spijker per spijker afvuren maar kan ook gebruikt worden met de

chape. De BeA SKS 650 – 228 tenslotte wordt gebruikt voor het

‘spervuur’ instelling. Het toestel beschikt over een mechanismevergren-

bevestigen van plinten tegen de muur . De hardstalen pins worden

deling. Het wordt geleverd met riemhaak en contactbeugel met

moeiteloos ingedreven in steen en cement en laten toch slechts het

vervangbare rubberlip.

teken achter van een afwerkingsnagel. Deze toestellen kunnen

PARTNER VOOR DE PARKETPLAATSER Apparatuur voor het vernagelen van ondervloeren, parket, sportvloeren, het ﬁxeren van plinten. Draagbare, geruisloze en olievrije compressoren. CERTIS Benelux nv Antwerpsesteenweg 859 9041 Gent-Oostakker Tel.: 09 355 02 42 info@certis.be www.certis.be

Nieuw !!

2011. nagelpistolen en compressoren.indd 1

Floor Forum 90

Breedte 129 mm – Vloerdelen van 600 tot 2500 mm – Volverlijmd geplaatst of Zwevend

13/01/2011 14:50:55

Vanaf € 61 BTW ex/m² publieke prijs

Eik Brede Planken 15 mm Classic – Harmony - Variation FF84_JUNCKERS.indd 1

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

28/02/12 09:09

> Industry news SIKA : Renovatie van Sigarettenfabriek tot flat/kantoorgebouw

(ergonomie) dé belangrijkste parameter is.

Het impressionant beschermd gebouw in de Plantin-en-Moretuslei te

dit t.o.v. een handmatige geknielde plaatsing. Er kan ook sneller gewerkt

Antwerpen was vroeger (1912) de hoofdzetel van het destijds alom

worden, wat ook een groot voordeel is. Als dispenser werd de middel-

bekende sigarettenmerk “Araks”. Het werd gerenoveerd tot 15 flats en

grote SikaBond Dispenser-3600 met 2 dispenserkoppen gebruikt. Deze

handelsruimten met elk een oppervlakte tussen de 130 m² tot 150 m².

2 koppige lijmdispenser werd gekozen omdat deze lichter en wendbaar-

De meeste flats (totaal van 2.000 m²) kregen een semimassief afge-

der is in de kleine ruimtes. Dankzij de strakke lijmrillen van de SikaBond

werkte eiken parket van 15 mm dikte met 6 mm eiken slijtlaag dat door

Dispenser is het schoon en kwaliteitsvol werken met zo min mogelijk ver-

de firma Colwaco uit Anderlecht werd geplaatst.

bruik en minder afval.

Een staande verlijming voorkomt gewrichtspijnen en spierspanningen,

Contacteer vandaag nog Jeroen van der Kleij of Dirk Vermeulen voor meer info over de SikaBond Dispensers.

WOODCARE – WOCA versterkt zijn commercieel team Piet De Bel versterkt sinds begin dit jaar ons commercieel team. Zijn opleiding hout is een echte meerwaarde. Piet zal onze dealers vakkundig ondersteunen en begeleiden waar nodig. Wist u dat WOODCARE ook naast officieel importbedrijf voor WOCA, komende toelichtingen, aarzel niet ons te contacteren !

Industry news

volwaardig systeempartner van Parkett freund en STAUF is? Wenst u bij-

Colwaco verlijmt parket steeds met Sika-lijmen: ofwel volvlaks met de 1-component SikaBond-55 Partketlijm ofwel met de Sikabond-52 Parquet in combinatie met de Sikalayer (-18db) dempingsmatten. Voor dit project werd er beroep gedaan op de Sika’s lijmdispenser, gevuld met

IVC Group heeft een overeenkomst bereikt met Balta Industries over het verwerven van 100% van de aandelen van Trinterio Avelgem, 25 januari 2013 : IVC, de grootste West-Europese producent van vinylvloeren voor woongebruik, en de derde speler in dit segment wereldwijd, heeft een overeenkomst bereikt met Balta Industries, de Europese marktleider voor kamerbreed tapijt en karpetten, over het verwerven van 100% van de aandelen van Trinterio, met productievestigingen in Vielsalm, en kantoren te Sint-Baafs-Vijve. Balta Industries had eerder de 50% die het nog niet bezat van Trinterio overgenomen van Ackermans & Van Haaren. Deze acquisitie verloopt gelijktijdig met een overeenkomst van Unilin n.v., een divisie van Mohawk Industries, met Ackermans & Van Haaren, over het verwerven van 100% van de aandelen van Spanogroup (met Spano te Oostrozebeke en Dekaply te Erembodegem). De transacties dienen nog door de relevante mededingingsrechtelijke

autoriteiten te worden goedgekeurd. Trinterio behaalde in 2012 met 375 medewerkers een omzet van 180 miljoen euro via de divisie Balterio, producent van hoogwaardige laminaatvloeren, en de divisie Spanolux, producent van MDF houtvezelplaten. Filip Balcaen, hoofdaandeelhouder en Executive Chairman van de IVC Group, : ‘Balterio en Spanolux zijn 2 bedrijven die aanvullend zijn aan onze huidige activiteiten. Ze zullen de positie van de IVC Group, als leidend bedrijf in de harde vloerbedekking, verder versterken. Het is onze bedoeling in beide bedrijven bijkomend te investeren om hun concurrentiekracht te verhogen.’ Jan Vergote, CEO van de IVC Group : ‘Balterio & Spanolux worden zelfstandige divisies binnen de IVC Group. We kijken vooral uit naar de synergie op het vlak van R&D voor het ontwikkelen van een nieuwe generatie harde vloeren en MDF-gebaseerde producten’ De IVC Groep, met vestigingen in België, Luxemburg, de Verenigde Staten en Rusland, mikt in 2013 met 1200 medewerkers op een geconsolideerde omzet van 530 miljoen euro in 110 landen.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

SikaBond-52 Parquet omdat als 1-manszaak de werkbelasting

Special Exportminded Roemeense bedrijven

ROEMEENSE PARKETPRODUCTIE STIJGT LICHT WELVAART ONDER DRUK DOOR CRISISSEN ELDERS De bezuinigingsmaatregelen van president Basescu hebben in januari 2012 geleid tot massale betogingen in Roemenië. Onterechte betogingen, zo blijkt, want ook in Roemenië hebben de economische en financiële crisissen hard toegeslagen. En ook al deed de economie het dan goed, het land wordt nu een beetje slachtoffer van de crisissen elders: Italië, Griekenland en Spanje, de landen bij uitstek waar de Roemenen naartoe trekken voor werk. Wat onze thema’s betreft (bos, hout en parketvloeren) boert Roemenië dan weer niet zo slecht. Een lichte productiestijging in 2011 (t.o.v. 2010), de consumptie bleef identiek. ervan de vlakte van Focsani, die weer aansluit bij de Donauvlakte met het plateau van Dobroedsja (Roemeens: Dobrogea), een betrekkelijk hoge, heuvelachtige kuststreek bestaande uit een oeroude geërodeerde rotsmassa. In de bosrijke Oostelijke Karpaten liggen enkele vulkanische berggebieden, zoals de Muntii Calimanului en de Muntii Harghitei.

Roemenië in Europa Tijdens het dictatoriale bewind van Nicolae Ceausescu onderhield de Europese Unie minimale betrekkingen met de socialistische volksrepubliek Roemenië. In 1989 werd de Roemeense leider afgezet en geëxecuteerd door het leger. Het leger steunde namelijk de volksopstand die was ontstaan tegen het bewind van Ceausescu. Na de val van de Berlijnse Muur werd Roemenië een republiek die steeds meer open stond voor relaties met West-Europa.

Floor Forum 90

Roemenië geografisch

Roemenië (Roemeens: România), is een republiek in Zuid-Oost-Europa.

Diplomatieke betrekkingen

De totale oppervlakte is 237.500 vierkante kilometer (waarvan 230.340

De diplomatieke relaties tussen De Europese Unie en Roemenië begin-

km2 land, 7160 km2 water). Roemenië grenst in het noorden (362 km)

nen omstreeks 1990. In 1991 tekende Roemenië een Handels- en

en zuiden (169 km) aan de Oekraïne, in het noordoosten aan Moldavië

Samenwerkingsovereenkomst.

(450 km), in het zuiden aan Bulgarije (608 km), en in het zuidwesten aan

In 1993 sloten de Europese Unie en Roemenië een Europa-overeenkomst

Servië (476 km) en Hongarije (443 km). Tweederde van de 3182 kilome-

af die de basis legde voor nauwe samenwerking en de invoering van

ter lange grenslijn bestaat uit water: de Donau als natuurlijke begrenzing

een vrijhandelszone. De Europa-overeenkomst werd twee jaar later van

met Bulgarije, de Prut met Moldavië, de Tisza met Oekraïne en de

kracht. Een paar maanden later, in juni 1995, vroeg het land het lidmaat-

Zwarte Zee (225 km) in het oosten.Ondanks het bergachtige karakter

schap van de Europese Unie aan.

van Roemenië is de gemiddelde hoogte slechts 350 meter. De Karpaten

De toetredingsonderhandelingen werden in 2000 gestart en in 2004

zijn minder hoog dan de Alpen, maar stammen uit ongeveer hetzelfde

afgerond. Het toetredingsverdrag werd in 2005 getekend en de toetre-

geologische tijdperk. Het Karpatengebergte sluit de hoogvlakte van

ding werd op 1 januari 2007 officieel.

Transsylvanië in. In het westen van Walachije gaan de Transsylvaanse Alpen of Zuid-Karpaten over in de vlakte van Oltenië. Het oostelijke deel van de

Strategisch belang

Walachijse vlakte wordt ingenomen door de Baragansteppe. In Moldavië

De toetreding van Roemenië was voor de Europese Unie van strategisch

gaat het centrale deel van de Oost-Karpaten over in het Bîrladplateau.

belang bij het vormen van een gemeenschappelijke buitenlandse en vei-

Ten noorden van dit plateau ligt de golvende vlakte van Iasi uit, ten zuiden

ligheidspolitiek. Roemenië speelt een belangrijke rol bij het bewaken van

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

de Oostgrens van de Europese Unie. Het land vormt tevens een brug met

Boemerangeffect

Oost-Europa, met name met Moldavië en Oekraïne. Ook geeft Roemenië

De voordelen van die uittocht voor de Roemeense economie wer-

toegang tot de landen van de Zuidelijke Kaukasus door het kanaal dat de

ken nu uiteraard omgekeerd. De bouwindustrie in Italië is stilgevallen.

Donau met de Rijn verbindt. Regionale samenwerking en het bevorde-

De werkloosheid in Spanje is al meer dan 20 procent. Spanje vroeg

ren van democratie in de Westelijke Balkanlanden en de Zwarte Zee-regio

in augustus 2011 al aan de Europese Commissie om de toegang tot

is ook een belangrijke inbreng van Roemenië. Zo heeft Roemenië tij-

haar arbeidsmarkt te mogen afsluiten voor Roemenen. Velen keren dan

dens het Kosovo-conflict al een stabiliserende en constructieve houding

ook terug. Maar velen blijven ook ter plaatse, aangezien de vooruit-

aangenomen.

zichten in Roemenië niet beter zijn. De financiële stroom draait zelfs om: Roemenen in Spanje en Italië teren meer en meer op geldelijke

Logische groei

steun van familie in Roemenië. Een beweging noordwaarts is al inge-

Komende uit een diep dal, na het bewind van de dictator, waren de voor-

zet. Een groeiend aantal Roemenen richt zich op de arbeidsmarkten van

uitzichten van Roemenië eigenlijk best wel rooskleurig. De economie van

Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, en jawel, ook België. Maar de infor-

het land kon alleen maar groeien. Er stonden echter grote uitdagingen

mele arbeidsmarkten zijn daar al stevig bezet door verschillende andere

te wachten: de verouderde infrastructuur diende aangepakt, genatio-

bevolkingsgroepen. Enkele Roemeense kranten maken ook gewag van

naliseerde bedrijven en eigendommen moesten terug bij de eigenaars

stijgende migratie in de richting van China en Japan; maar dat is veel te

komen, het onderwijs schreeuwde om extra aandacht… Voor 2012 ver-

ver om een grote groep mensen op te vangen.

wacht de Economist Intelligence Unit een groei van het bbp met 1,5 %. Voor de komende jaren ziet de EUI de groei van de Roemeense econo-

Een houtland in opmars

mie alleen maar toenemen. Voor de periode 2013-2016 wordt gewag

Roemenië beschikt over ongeveer 6.300.000 ha bos. Een aanzienlijk deel

gemaakt van een groei van het bbp met maar liefst 4,2 %. Maar… er is

daarvan is in handen van de Roemeense staat en wordt beheerd door

een maar! De Roemeense economie is voor meer dan 70% afhankelijk van de exportinkomsten. Aangezien de meeste afzetlanden zelf in een economische crisis verkeren zijn die inkomsten zwaar gedaald.

Welvaart onder druk De economische belangen van de lidstaten van de EU zijn op een zodanige manier met

Special Exportminded Roemeense bedrijven

> Vervolg van pagina 70

mekaar verstrengeld, dat een economische crisis op de ene plaats grote gevolgen heeft voor het welzijn 2000 km verderop. De budgettaire inspanningen die de Mediterraanse economieën zoals Spanje, Italië en Griekenland op dit moment aan het leveren zijn, hebben daardoor niet alleen consequenties voor de modale Spanjaard, Griek of Italiaan maar ook voor de miljoenen buitenlandse werkmigranten en hun gezinnen in landen als Roemenië, Bulgarije en Albanië. Zij worden momenteel namelijk twee keer tegelijk getroffen door de economische hervormingen: een eerste keer in hun landen van herkomst waar de bankencrisis eveneens heeft toegeslagen en een tweede keer in de landen waar

het Roemeense Staatsbosbeheer (Romsilva). Roemenië heeft enkele dui-

ze het afgelopen decennium een extra inkomen bij mekaar konden sprok-

zenden, vooral kleine houtbewerkingsbedrijven. Aangezien de Europese

kelen. Het belang van die ‘dubbele druk’ op de welvaart kan niet worden

markt vragende partij is voor gecertificeerd hout, zet de Roemeense

onderschat.

overheid alles op alles om meer bossen FSC-gecertificeerd te krijgen. gebruikers van gecertificeerd hout. Het feit dat de overheid zelf eige-

In Spanje en Italië vormen Roemeense werkmigranten echter al vanaf

naar is van flinke hoeveelheden bos, is uiteraard positief in dit kader. FSC

het midden van de jaren ’90 een integraal deel van het dagelijkse leven

wordt gestimuleerd net zoals het FSC COC (Chain of Custody) certifi-

en van het economische systeem. Cijfers van Eurostat tonen dat in het

caat waarmee een bedrijf aangeeft dat het hout gebruikt uit duurzaam

jaar 2000 een kleine 300.000 Roemenen in een land van de Europese

beheerde bossen in gans zijn productiestroom. Met het aanwezige bos-

Unie vertoefden. Tien jaar later steeg dat aantal tot minstens twee mil-

oppervlak en de intentie van de overheid om gecertificeerd hout aan

joen. Daarvan waren er in Spanje en Italië alleen al telkens ongeveer

te moedigen, lijkt Roemenië zijn opmars als houtland verder te zetten.

800.000. Op een totale Roemeense bevolking van 22 miljoen betekent

Hout is dan ook een belangrijk product in het kader van de inkomsten uit

dat dus bijna 10 procent. De oorzaak van die massale aanwezigheid

export.

van werkmigranten is te zoeken bij de drastische hervormingen van het Roemeense sociale systeem aan het einde van de jaren ’90 en bij de eco-

Parket in Roemenië

nomische groei die de Mediterraanse economieën op hetzelfde moment

In vergelijking met 2010 is de Europese productie van parket geste-

optekenden. Voor de Roemeense regering betekende die vlucht naar het

gen met 0,58%. Ook in 2010 zelf was er al groei. Het FEP schat in dat

buitenland economisch bekeken een ‘zorg minder’.

de genoemde groei kleiner is dan de reële groei. Heel wat producenten

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

Dit gebeurt onder meer door fiscale gunstmaatregelen te verlenen aan

Aanwezigheid in het buitenland

> Vervolg van pagina 71

French Versailles Parquet De belangrijkste activiteit van French Versailles Parquet is het bewerken

Special Exportminded Roemeense bedrijven

van hout. Dit gaat van het hout tot en met het afgewerkte product. Het hebben de strategische keuze gemaakt om hun productie over te brengen

bedrijf is al in deze sector actief sinds 1993. Het belangrijkste product

naar Europese landen die geen FEP landen zijn. Wellicht kunnen we gewagen

is het Traditionele Versailles Parket in massief hout (massief parket in

van een reële groei van 2 à 3 %. In 2011 bedroeg de totale parketproduc-

eik, massief parket in notelaar of massief parket in oud eikenhout, dat

tie 70.713.000 m² tegenover 70.300.000 m² in 2010. De consumptie van

afkomstig is van afbraakwerken), onder de vorm van platen, met elkaar

parket daalde in 2011 lichtjes met 1,65 % tot 91.475.000 m² tegenover

verbonden via een pen- en gatverbinding met houten nagels zonder

92.945.000 m² in 2010. Het aandeel van Roemenië in zowel de consumptie

kleefstoffen. We maken deze soorten parket alleen op bestelling en

als de productie van parket blijft erg klein.

de afmetingen van de parketplaten of hun dikte maakt het mogelijk

Roemeense parketproductie In 2010 produceerde Roemenië 2,90 % van de totale Europese parketpro-

aanpassingen uit te voeren in functie van de ruimte waarin ze zullen geplaatst worden. Oud eikenhout is afkomstig van de afbraak van oude huizen en is tussen de 100 en de 200 jaar oud, of zelfs ouder.

ductie. Dat was goed voor 2.038.700 m² aan houten vloeren. In 2011 stijgt het aandeel in de productie tot 3,09 %. Roemenië produceerde in 2011 dus

www.frenchversaillesparquet.com - office@frenchversaillesparquet.com

2.185.031 m² parket. Het land blijft wel op de zesde laatste plaats staan en

- 0040744605062

laat nog België, Hongarije, Tsjechië, Nederland en Zwitserland achter zich.

Roemeense parketconsumptie Op het vlak van consumptie zijn de aandelen in de totale Europese afname en het aantal m² vergelijkbaar met wat het land produceert. In 2010 consumeerden de Roemenen met zijn allen 1.961.139 m², dat wil zeggen 2,11 % van de totale Europese consumptie. In 2011 bleef het aandeel in de consumptie voor Roemenië hetzelfde (2,11 %). In de lijn van de daling van de Europese consumptie betekende dat dan ook een lichte daling tot 1.930.122 m², een daling met pakweg 30.000 m².

Een aantal bedrijven in de kijker :

AMRO

KORMOS IMPEX

SC Amro DC SRL met hoofdkwartier in Arad, werd opgericht in 1992 door Petru Crisan met als belangrijkste activiteit de productie van ramen en deuren. De beslissing om het bedrijf op te starten was geïnspireerd door de 17 jaar ervaring die hij had opgedaan in de productie van meerlaagse houten frames voor buitendeuren. De trouwe klanten zijn tot op vandaag gebleven en kopen nog steeds de deuren van Petru Crisan. Dat het bedrijf pas in 1992 werd opgericht, terwijl de activiteit als sinds 1975 bezig was, heeft alles te maken met het communistisch regime (private firma’s waren verboden). In 2000 werd gestart met de productie van ramen en deuren met isolerende beglazing en met de productie van massieve houten vloeren. In 2008 werd een nieuwe vestiging geopend op 20 km van Arad. Daar kwam de productie van parket, in een modern uitgeruste site van 1300 m² ten volle tot ontwikkeling. Het bedrijf produceert jaarlijks 13.200 m². Voor 2013 staat een verhoging van de droogcapaciteit op het programma en mogelijk de productie van meerlaags en prefinished parket.

Steunend op haar meer dan 30 jaar ervaring in de branche bewerkt Kormos Impex grondstoffen met de meest geavanceerde technologische middelen en verdeelt en exporteert het massieve houten vloeren in eik, es en andere houtsoorten. Ons bedrijf is een van de belangrijkste producenten van massieve houten vloeren voor de Roemeense en de Europese markt. Dankzij onze uiterst precieze technische uitrusting die ingezet wordt bij de productie van het parket en via de knowhow van ons personeel kunnen we de productie van hoogkwalitatieve vloeren garanderen. In onze fabriek gebruiken we ecologisch verantwoorde en schone grondstoffen uit gebieden die gecontroleerd worden of ze aan de kwaliteitsvoorwaarden voldoen. Onze fabriek bevindt zich in Visina Locality, in Dambovita- Roemenië, in een 20.000 m² groot gebied. Deze streek heeft een uitstekende ligging voor de verdeling van vloeren in Roemenië en Europa. Een klassieke stijl doet het altijd goed. Uitgaand van deze stelling bieden we onze klanten een zeer brede selectie eiken vloeren, gaande van Extra Lux graad to Rustic graad-7 selecties, die beschikbaar zijn in 10 afmetingen. Ze worden speciaal geproduceerd voor diegenen die de werkelijke waarde van hout op prijs stellen. In 2013 lanceert het bedrijf Kormos een aantal nieuwe producten. Het is ook steeds geïnteresseerd om haar netwerk van verdelers in Europa uit te breiden. www.kormos.ro - cristian@kormos-parchet.ro - 0040723396075

Floor Forum 90

www.amrodc@yahoo.com - 0040723.068.257

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Het bedrijf Exclusive Luxury Floors importeert

Vicla Impex werd opgericht in 1997 als producent van houten vloeren.

en levert massieve houten vloeren, meer-

Het bedrijf werkte met Italiaans kapitaal. De belangrijkste activiteit van

laagse vloeren en laminaatvloeren. Vragen van

het bedrijf is de productie van massief houten vloeren en van meerlaags

onze klanten maakten het duidelijk dat de

parket. De nieuwste Italiaanse machines voor houtbewerking, gecom-

vraag naar massieve eiken vloeren groot was.

bineerd met de uitgezochte houtsoorten (walnoot, kerselaar, esdoorn

Daarom startten we een zeer goede samenwer-

en eik) zorgen voor een kwalitatief hoogstaand eindproduct. De meest

king met een plaatselijke producent – Kormos

verkochte houtsoort is massief eiken. Bij Vicla Impex werken momen-

Impex. Aanvankelijk startten we met enkele plankafmetingen en na

teel 130 medewerkers. De jaarlijkse productiecapaciteit van massief

een korte tijd leverden we meer dan tien afmetingen. Momenteel zijn

parket bedraagt 80.000 m², deze van meerlaags parket 120.000 m².

we de belangrijkste verdeler van dit bedrijf voor de Roemeense markt. We verkopen ook deuren, marmer, deckings en andere producten die

www.viclaimpex.ro - 0040311057929

gemaakt zijn van exotisch hout. Omdat de massieve houten vloeren gelakt moeten worden, zorgt ons bedrijf voor alle afwerkingen die een klant wenst, zoals schuren, borstelen en oliën in om het even welke kleur. Onze showroom in Boekarest is ongeveer 120 vierkante meter groot en bevindt zich op een van de belangrijkste plaatsen van de stad, aan de Piata Victoriei in het eerste district. Omdat we over zoveel ruimte beschikken (~ 120 vierkante meter) richtten we de showroom dusdanig in dat bezoekers het verschil voelen tussen een normale winkel en een showroom. Dit heeft te maken met het feit dat onze klanten zich in het midden en het hoge segment bevinden. Exclusive Luxury Floors bedient de meeste van de belangrijke steden in Roemenië, waar we verkoopsagenten of verdelers hebben. Voor 2013 ontwierp Exclusive Luxury Floors een nieuwe brochure. Die is zowel bestemd voor eindklanten als voor architecten en geeft een idee over de nieuwigheden in onze bedrijfstak. www.exclusivefloors.ro - 004 0785 28 49 50

Vocational School Dr. Iuga de Saliste In de Europese Unie is het vanzelfsprekend dat alle lidstaten hun volle-

Special Exportminded Roemeense bedrijven

VICLA IMPEX SRL

EXCLUSIVE LUXURY FLOORs

dige systeem (wetten, onderwijs, enzovoort) moeten aanpassen, zodat ze met elkaar in overeenstemming zijn. Ik ben van mening dat een van de belangrijkste doelen zou moeten zijn om tot een uniform systeem van vakscholen te komen. Meer dan 50% van de actieve beroepsbevolking werkt als geschoold vakman, gebaseerd op de minimale algemene schoolopleidingen (8, 9 of 10). Deze arbeiders vormen in de praktijk de basis van de economie omdat de technici (graduaten tweede klas technische hogeschool) en de universitair geschoolden niet kunnen werken zonder de basis die door de ambachten wordt gelegd. Tot de verschillende regeringen overeenstemming bereiken over een gemeenschappelijk programma, ben ik van oordeel dat samen leren en werken mensen kan helpen te leren van elkaar. Daarom organiseert onze school haar eerste sociaal en gemeenschappelijk werkevenement, in samenwerking met de districtsraad van Sibiou, en dit van 20 tot 27 maart 2013. Parketplaatsers uit diverse landen (bijvoorbeeld Nederland, Duitsland, Ijsland en Noorwegen) komen samen leren en werken met Roemenen bij het herafwerken (schuren en oliën) van meer

Arboris Arboris is een familiebedrijf met een lange traditie in de bewerking van

dan 400 vierkante meter oud parket in twee hogescholen in Sibiu. 40.730.091.14

hout. De heer Moghior Neculai zet die traditie van liefde voor het hout en vakmanschap verder, samen met zijn vrouw en twee zonen. De core business bestaat in de productie van massief eiken vloeren in twee finishes. Naast de klassieke afwerkingen die mogelijk zijn in diverse eel bewerkt zodat elk stuk er uniek uit ziet. Arboris maakt ook houten trappen. In 2011 realiseerde de groep een omzet van 1.750.000 €. Er werken 45 personen in de onderneming met een capaciteit van 60.000 m² voor parket en 400 trappen/ jaar. Voor 2013 kondigt Arboris alvast een nieuwe afwerking aan waarbij een schoen wordt ingezet voor het bekomen van een speciaal effect. www.arboris.ro - 0040234 332 42

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 90

kleuren worden de vloerdelen ook met bijzondere technieken of manu-

> Product news BLANCHON

NATUUREFFECT

— Houdt het originele uitzicht van uw ruwe en heldere parketvloeren intact met een onzichtbare bescherming, ultramat, of ze nu geolied of verglaasd zijn. Natuureffect voor verglaasde bescherming INTENSIV® Ultraresistente twee component verglazer voor intensief beloop. Zeer hoge chemische bescherming (vlekken, enz.). NIEUW NATUUREFFECT * : technische innovatie om het natuurlijke karakter van het hout te bewaren. Niet vergelend. 3 lagen meteen op het hout. Gemakkelijk onderhoud met schoonmaakmiddel ‘Protecteur Parquets’. Verpakking 5L Natuureffect voor geoliede bescherming PARKETOLIE MILIEU Olie in waterige fase. Aanbrengen met de rol in 3 lagen, zonder strepen. Anti-stof, vochtvrij. NIEUW NATUUREFFECT* dat het natuurlijke uitzicht van ruw hout nabootst. Een nieuwe laag olie herstelt het oorspronkelijke uitzicht. Niet vergelend. Verpakkingen van 5L en 1L *bovenop de reeds bestaande effectens

Product news

Ciranova Ciranova heeft een nieuw systeem op de markt voor het beschermen van buitenhout. Met het Ciranova UVP-systeem beschermt u uw terras of siding op een snelle, gemakkelijke en milieuvriendelijke manier. UVP color is een milieuvriendelijke, VOS-vrije primer op basis van nanopigmenten die het hout op een egale en natuurlijke manier aankleurt. Een extra UV absorber en de hoogtechnologische samenstelling zorgen ervoor dat het hout niet gaat vergrijzen of vergelen. Na het aanbrengen dient men de UVP Color te beschermen met UVP Decking oil 2C. Deze 2-componenten olie zorgt voor een duurzame bescherming in slechts 1 laag. De reactie van de olie met de inhoudsstoffen van het hout zorgen voor een versterkte toplaag die niet afschilfert

Nesca Flooring Nesca Flooring is in 1992 opgericht door Steinn Magnússon en produceert exclusieve houten vloeren voor de Eurpoeese markt. Zijn passie voor hout heeft hij weten té vertalen in een reeks van exclusieve vloeren. Een onderdeel hiervan is o.a. de Magnús Collectie. Robuste vloeren die voor een groot deel nog handmatig vervaardigd worden en met oog voor detail en speciale technieken afgewerkt worden. Het resultaat is vloeren met een doorleefd karakter, waarbij het natuurlijke van hout zoveel mogelijk bewaard blijft. De ervaring die het bedrijf in de loop der jaren heeft opgebouwd is verder zichtbaar in zowel de mega lamellen met een breedte van max. 400 mm en lengtes tot 6 meter, als met het 2-laags visgraat en hongaarse punt. In Engeland heeft Nesca al een behoorlijke reputatie opgebouwd, dat heeft geresulteerd in nauwe samenwerking met architechten en designers. Magnús Collection is 100% made in The Netherlands

OSMO — Hardwax-olie “Natural”

Floor Forum 90

Bijna onzichtbare bescherming voor het hout De trend is om parketvloeren een natuurlijk uitzicht te bezorgen. Daarom heeft Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG zijn reeks hardwax-oliën uitgebreid met de kleur Natural: Het product is aangepast aan heldere houtsoorten, bewaart de natuurlijke kleur van hout, is bijna onzichtbaar en gaat het “natte effect” van oliën tegen. Ook al is de behandeling quasi onzichtbaar, toch is de ondergrond duurzaam beschermd door de oliën en de wassen. Transparant, op basis van olie voor het behoud van de natuurlijke kleur en schoonheid van het hout Een wit pigment werd aan de oliën toegevoegd om tegemoet te komen aan de marktvraag in hardwaxoliën naar producten die het hout geen “nat effect” bezogen. Osmo heeft daarom een nieuwe hardwax-olie ontwikkeld. De afwerking wordt vooral aangeraden voor lichte houtsoorten en gaat het “natte effect” tegen dat doorgaans veroorzaakt wordt door niet gekleurde afwerkingen op basis van oliën en wassen..

WOCA® — Intensiefreiniger Intensiefreiniger wordt gebruikt als basisreiniging ( bevochtigen) voorafgaand aan een behandeling met olie, lak, zeep, beits, loog of andere en dit om: Zuiveren van alle stofdeeltjes. Openen van de poriën. Looizuren te neutraliseren. Ontvetten Intensiefreiniger wordt ook gebruikt voor de dieptereiniging van alle soorten houten vloeren en ander houtwerk binnenshuis, ongeacht de basisbehandeling en houtsoort. Ook toepasbaar op stenen vloeren.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Meerlagig parket, meervoudig genieten. Het meerlagenparket van Lalegno bestaat uit een toplaag van selectief edelhout, verlijmd op snelgroeiend hout. Hierdoor geniet u van alle voordelen van vol parket, met extra stabiliteit. Het parket is beschikbaar in eik, exotic en duurzaam bamboo, in verschillende maten en afwerkingen, voor zowel de privĂŠ- als de projectmarkt. Vraag uw gratis inspiratieboek via www.lalegno.be

Meer info: info@lalegno.be - www.lalegno.be

parketfix msps

parketlijm

zwart op wit 100% garant Vloerverwarming Technisch, ongenaakbaar Economisch, aangepast Elastisch, beproefd Ecologisch, Blijvend Akoestisch, Gewoon Fantastisch.

Volg het groene spoor van de nieuwe leider www.denbraven.be

Worldwide leader in professional sealants 02/358.35.56