FF 112 mars 2016

8

z (B d te si EXGan Vi Wrs Exp3o.2016 EFFland1e3/15.0

al H

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

-

E)

Nr 112 mars 2016

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

www.novlek.com

Preview: EFWEX/Gand (BE) * conforme aux exigences du DTU 51.4 en matière de fixations

EFWEX: Les services du SPF Environnement et Santé Publique organiseront une session d’information relative à la législation belge en matière de COV les 14 et 15 mars!

L’ULTIME GÉNÉRATION DE FIXATIONS INVISIBLES AVEC RENFORT EN ACIER INOXYDABLE

Terrasses et bardages en bois

Dossier: Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

CI

AR •G E L

A N T I T S TA B I L

ITÉ

ET

DU

FA

Dossier: Rénover des escaliers avec insert de stratifié

IT

ST

Dossier: Nouvelles tendances des sols en liège

+32 (0) 474 49 49 99 I info@novlek.com

AB

RA

NT

PI

RA

DE

ET

A • G

FA C I L E •

ITÉ

POSE RAPI D

BIL

EE T

RA

Dossier: Systèmes de fixation pour terrasses

ILI

TÉ

ET DURAB

O •P ILITÉ

SE

Assemblez votre tirelire et échangez vos jetons lors de l’EFWEX (Gand, 13-15 mars)

B-Fix double

la valeur de vos jetons*

* Action valable uniquement pendant l’EFWEX. Remise obligatoire des jetons et de la tirelire sur le stand.

Colofon & edito H

EX

d an G po 16 Ex .20 ers .03 nd 5 la 3/1 1

z ite

-F

W EF

Vis

8 al

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

E) (B

Nr 112 mars 2016

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

www.novlek.com

Edito Floor Forum

Preview: EFWEX/Gand (BE) * conforme aux exigences du DTU 51.4 en matière de fixations

EFWEX: Les services du SPF Environnement et Santé Publique organiseront une session d’information relative à la législation belge en matière de COV les 14 et 15 mars!

“La supériorité et les avantages esthétiques des systèmes de fixation invisible pour terrasses sont indéniables et synonymes de croissance”

L’ULTIME GÉNÉRATION DE FIXATIONS INVISIBLES AVEC RENFORT EN ACIER INOXYDABLE

Terrasses et bardages en bois

Dossier: Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

Növlek, la marque qui chapeaute les produits d’ArchiWood, fabrique notamment les systèmes de fixation invisible pour terrasses en bois et bardages de façade HardWood Clip® et SoftWood Clip™. L’entreprise vend aujourd’hui ses produits dans plus de 30 pays à travers le monde. Nous nous sommes entretenus avec son directeur Marc Luypaert.

CI

LE

AR •G

A N T I T S TA B I L

ITÉ

ET

DU

FA

Dossier: Rénover des escaliers avec insert de stratifié

ET

RA

IT

ST

AB

RA

NT

PI

RA

DE

ET

A • G

FA C I L E •

ITÉ

POSE RAPI

DE

BIL

Dossier: Systèmes de fixation pour terrasses

ILI

TÉ

ET DURABILITÉ

O •P

SE

Dossier: Nouvelles tendances des sols en liège

+32 (0) 474 49 49 99 I info@novlek.com

FloorForum_cover_159x250_2016.indd 1

16/02/16 17:30

Floor Forum n° 112, mars 2016 Photo Növlek

4 Inside News 8 Preview EFWEX/Gand (BE) 30 Dossier Fournisseurs de parquets en bois de bout :

types et modes de pose 33 Visite d’entreprise Albafloors (BE) 34 Publi-éditorial Plinten & Profielen Centrale (NL) 36 Dossier Vernis et huiles ignifuge :

caractéristiques et législation 40 Publi-éditorial Devomat (BE) 44 Dossier Rénover des escaliers avec insert de stratifié 47 Dossier Colles sans eau 50 Publi-éditorial Nobel Flooring (BE) 52 Dossier Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour

chaque projet 55 Dossier Sols en PVC, vinyle et LVT :

extra business pour le poseur des sols 58 Dossier Systèmes de fixation pour terrasses 62 Dossier Les sols extérieurs en bambou :

ce que l’on peut faire ou ne pas faire 66 Dossier Nouvelles tendances des sols en liège 69 Dossier Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau

en stratifié, vinyle et PVC

“Depuis quelque temps, tous nos produits sont vendus sous la marque Növlek et son impressionnant logo de Viking. Celui-ci résume notre philosophie, à savoir: fabriquer des produits résistants et solides conçus pour remplir parfaitement le rôle que l’on attend d’eux. Comme le Marc Luypaert (Növlek) démontrent nos produits phares HardWood Clip® et SoftWood Clip™. Nous investissons énormément afin que nos solutions bénéficient d’un niveau technique très élevé. Nous disposons de nos propres dispositifs de simulation et de mesure afin de garantir que nos produits fonctionneront sans problème, au minimum pendant toute la durée de vie de l’ouvrage, même dans les conditions les plus difficiles… HardWood Clip®, par exemple, a été développé pour une utilisation dans les conditions et avec les essences de bois les plus dures.”

Comment HardWood Clip® et SoftWood Clip™ se portent-ils sur le marché?

“A merveille. La reconnaissance de ce système augmente tant dans notre propre pays qu’au niveau international. Les gens comprennent que nos produits sont longuement testés et que nous travaillons uniquement avec des résines composites et de l’inox de très haute qualité , ce qui est essentiel pour garantir qu’aucun problème ne se produira, notamment suite à des fluctuations extrêmes de la température et du taux d’humidité des bois.” “Nos produits sont exclusivement fabriqués en Europe. Parce que nous croyons en l’Europe, ainsi qu’au savoir-faire et à la qualité dont nous disposons ici.

Les usines de fabrication, toutes certifiées, sont situées en Belgique, en France et en Allemagne. Nous sommes ainsi assurés de la qualité et sommes aussi plus proches de nos fournisseurs pour avoir un contrôle total sur l’ensemble du processus de fabrication ainsi que sur l’approvisionnement des matières premières.”

Quelle est la popularité des systèmes de fixation invisible par rapport aux solutions classiques par vissage à travers les planches?

“Ces systèmes représentent encore et toujours une petite part du marché total. Mais cela diffère d’un pays à l’autre. Le phénomène est encore très peu répandu en France; il est déjà plus présent et évolue bien en Belgique tandis qu’en Suisse, par exemple, les fixations invisibles sont encore plus populaires. Notre croissance se poursuivra au cours des prochaines années, notamment grâce à la qualité et supériorité technique de nos produits. Les systèmes de fixation invisible telles que les nôtres représentent tout simplement l’avenir.”

77 Dossier Législation belge relative aux COV 78 Industry News 79 Spécial Québec 82 Product News

Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement??

Mail à floorforum@telenet.be

Lay-out: Be-able www.be-able.be

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Production: Lowyck - Oostende

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue.

L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit.

Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news

4

Group Thys

Vesting Huile-Cire Dure UV – nouveauté dans la collection

Établi à Kapellen, Group Thys est à la fois un fabricant de portes intérieures, un importateur de cuisines de qualité allemande et un importateur exclusif de sols en bois, stratifiés et PVC/LVT, lambris et plafonds ,ainsi que de tous les produits connexes tels que sous-couches, plinthes, profilés et autres produits d’entretien et finitions. Il assure la distribution exclusive en Belgique des stratifiés Kronotex et Classen. A l’exportation, Group Thys propose son propre label et ses propres décors sous la marque PARKET.T pour le parquet multicouche et massif, et LAMINATE.T pour les sols stratifiés.

Group Thys dispose d’une unité de production de portes à Kapellen en Belgique ainsi qu’à Soria en Espagne, portant le nom de NORMA. Les intéressés peuvent aller jeter un œil sur le site Internet de NormaDoors . Norma produit principalement des portes pour le marché international, également hors-Europe.

Group Thys est synonyme d’excellente qualité, de service performant ainsi que de produits responsables et rencontre un franc succès avec sa position de ‘one stop shop’ tant pour les portes intérieures que pour les cuisines, les revêtements de sol et les lambris.

A Efwex, l’entreprise mettra sa large gamme sous les projecteurs: Sous la marque Laminate.T, elle propose une large gamme de sols stratifiés, sous label propre. Ne manquez pas à EFWEX la nouvelle collection exclusive My-Floor.

Sous la marque Parket.T, Group Thys propose un large assortiment de parquets massifs et multicouches. Ceux-ci sont fabriqués tant avec une base en multiplex qu’en version contrecollée. Group Thys fournit de stock une collection de parquet trois plis, non seulement non-traité, mais aussi à finition vernie et huilée mate. Le parquet massif arbore le label PEFC. Sense.T est la gamme de revêtements LVT et PVC de Group Thys. L’entreprise fait notamment la promotion de l’assortiment disponible de stock constitué de produits 2,5 mm avec dry back jusqu’aux produits 5 mm encliquetables. En exclusivité au salon sera présentée la nouvelle collection de sols design en WPC+LVT “Excellent“.

Désormais, vous trouverez également des huiles UV chez Vesting BV. Notre Huile-Cire Dure UV est en grande partie constituée de cires naturelles et de différentes huiles. De telle sorte que l’Huile-Cire Dure UV Vesting renferme pas moins de 98% de matières solides.

Par rapport aux produits UV conventionnels, l’Huile-Cire Dure UV Vesting offre l’avantage qu’elle crée une véritable intensité ainsi qu’un aspect huilé naturel. Vous bénéficiez aussi du séchage UV (direct) ainsi que de l’aspect familier d’une huile-cire dure.

L’Huile-Cire Dure UV Vesting est disponible en 12 teintes. Intéressé?

Contactez-nous pour obtenir des échantillons de couleur en formant.

Floor Forum 112

CSP Engineering

A la fin de 2014, CSP Engineering développait le PAR-Filler®, une machine pour boucher automatiquement les imperfections dans la surface du parquet en bois.

Seulement un an après la sortie, déjà 10 machines ont été vendu. Les clients qui ont le PAR-Filler® en service sont unanimes : « sauf les nombreux avantages, en plus la qualité du parquet est clairement d’un niveau supérieur par rapport au parquet appliqué manuellement ».

Pour le PAR-Filler®, CosmetiWood® le mastic à bois doté de caractéristiques uniques était développé.

CSP est un vrai spécialiste dans le développement de technologie et construction des machines pour la production de parquet en bois. L’entreprise a entre autres aussi une machine pour la production de parquet contrecollé par colle PU-Holtmelt (PAR-Duo®) et une système unique pour la mesurage, enregistrement, emballage et étiquetage du parquet en bois (PAR-Scan®). Contactez-nous pour plus d’informations.

∂ Inside news ∂ Inside news -nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 5.03.2

Visitez

13

and BE - G 42 87 Stand

Parfait pour les amateurs de vinyl BOSTIK POWER ELASTIC: LA COLLE ULTIME POUR LVT

Colle sol puissante et révolutionnaire avec un tack initial élevé et une adhérence permanente donnant un résultat exceptionnel pour LVT et revêtements de sol linoléum ou caoutchouc. Valable aussi quand posé au contact direct des rayons du soleil. Convient également pour sol chauffant. www.bostik.be

ostik318_Advertentie_Floorforum_PowerElastic_FR_92-5x136.indd 1

BASIN, A BASE FOR A BETTER LIVING

Traiter ou rénover votre escalier ? « Un choix inapproprié ou un produit inadéquat auront vite fait de ternir votre intérieur, miner votre humeur et votre portefeuille. » C’est à la demande de la clientèle que Basin a procédé à des recherches de développement d’un système fiable, simple et facile d’utilisation. C’est aujourd’hui avec plaisir que nous vous présentons notre vernis de finition aqueux à un composant : le Neos HBN-04002. Caractérisé par une résistance à toute épreuve (chimique, usure, etc.), Neos est LA protection naturelle ultime pour vos escaliers ! « Neos, séduit pour la vie ».

Plus d’informations ? Envoyez-nous un mail ou téléphonez-nous.

23-7-2015 12:35:54

UNIPRO : VOTRE PARTENAIRE PARQUET.

VISITEZ NOTRE STAND N° 8819 À EF W E X 6

www.unipro.be Floor Forum 112

Rechtstreeks vanaf de fabrikant naar de parketspecialist Schuurmaterialen van diverse merken, oa Norton - Awuko - Ultimax - Joest op

k ons

Bezoe

E0X16 E3F/1W 5.03.2 1

ent BE - G 21 88 Stand

Dealer in Nederland van

Hendrichs Eupen est une société familiale de longue tradition avec beaucoup d’expérience dans le traitement du bois. Nous sommes implantés à Eupen et nous avons également une succursale à Zandhoven.

Cinq délégués techniques sont à la disposition des parqueteurs. Depuis 2 ans nous sommes importateur des produits Berger-Seidle pour toute la Belgique.

Afwerking: Floorcoat | Hardwaxolie | Natuurolie | Ultramatte lak

Notre gamme de produits couvre tous le domaine pour la préparation, le collage, la vitrification, l’huile et l’entretien des parquets.

Venez nous rendre visite à la foire EFWEX à Gent du 13 mars 2016 au 15 mars 2016.

Tip Top Nederland www.tiptopslib.dk knip@tiptopverkoop.nl of bel 06-13126929

Hendrichs Eupen SA – Hochstraße 106 – 4700 Eupen Tel 087/59.15.00 – Fax 087/59.15.10 – info@hendrichs.be

Piétiner, glisser et danser sur votre parquet ?

D E S I G N® PA R Q U E T Fr a nc e

Le parquet sur mesure

C’est possible avec les produits pour parquets

!

nous au

salon

EX16 EFW .03.20

Visitez-

13/15

Stand

Gamme complète de produits « respectueux de l'environnement » pour la coloration, la finition et l'entretien des parquets et des planchers

Devenez artisan ou revendeur DevoNatural !

www.devonatural.be

35 Celebrating

YEARS

1980 - 2015

8633

La gamme de produits professionnels pour parquets DevoNatural satisfait aux exigences les plus élevées en matière de traitement des parquets.

Qualité sans concessions, des produits développés avec les meilleures matières premières et les technologies les plus récentes.

DevoNatural se décline dans des couleurs originales et des finitions contemporaines, en phase avec les tendances en matière de décoration d'intérieur.

Devomat Industries SA - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - F +32 03 457 94 24 - info@devomat.be - www.devomat.be

LOFT PRO

Noyer

Loft Pro Visitez nous

au salon

X EFWE

3.2016 13/15.0 d n a BE - G 19 4 8 d n ta S

Chêne semi-massif Premier/rustique 16 x 180 x 1500-2200 mm 2 chanfreins, R&L

www.designparquet.fr Floor Forum 112

7

Preview EFWEX/Gand (BE)

TOUT LE MONDE EST PRÊT POUR EFWEX 2016

ezEnrégistr vous sur ex.eu www.efw

REVOICI TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR

EFWEX

European Floor & Wall Exhibition

13/15.03.2016 -FLANDERS EXPO GAND (B) CHAQUE JOUR DE 10H30 À 18H30 D’ici peu de temps, la porte du hall 8 du Flanders Expo de Gand s’ouvrira et le coup d’envoi du salon EFWEX 2016 sera donné. Pour ses organisateurs, il est temps de couronner leur travail. Et quand on dit ‘travail’, on entend plus d’un an de préparatifs intenses, pour que le salon remporte un succès encore plus important que sa première édition. Le ‘couronnement’ de ce travail devrait alors prendre la forme d’une adéquation parfaite entre l’offre et la demande, sur une place de marché lucrative pour tous et baignée par une douce atmosphère de collégialité. Revoici tout ce qu’il faut savoir sur l’événement….

D’où venons-nous?

1990 a vu naître Europarket, une initiative embrassée par tout le secteur en raison du ‘manque total’ de forum réunissant l’offre et la demande dans le secteur. Ce salon a donc rempli un trou, pour ne pas dire un gouffre. Les professionnels du secteur se sont mis autour de la table, ont dressé des plans de collaboration… et se sont dit que c’était très bien. Petite erreur… Quelques éditions plus tard, Europarket menaçait de prendre l’eau, peut-être en raison du cap qu’il avait pris, et qui ne semblait pas clair aux yeux de tous. Europarket s’est donc éteint doucement, laissant derrière lui tout un secteur exsangue. Certains se sont alors tournés vers le grand éditeur des revues Floor Forum & Floor Forum International qui font référence dans le monde des parquets. Celui-ci a relevé le défi, et le salon EFWEX (European Floor & Wall Exhibition) a vu le jour en 2014. Cette première édition était en fait une sorte de ‘semis’. Il a réuni des exposants et des visiteurs qui étaient surtout venus prendre la température. Mais au final, tout le monde avait le sourire. Aujourd’hui, deux ans plus tard, le temps de la récolte a semé! EFWEX 2016 sera plus vaste, plus diversifié et plus convivial que son prédécesseur. Le nombre de ses exposants a augmenté de façon exponentielle, amenant les organisateurs à occuper tout le hall 8 pour offrir une bonne place à chacun d’eux.

Que proposons-nous?

Une fenêtre sur le secteur? Ça peut paraître ‘court’, mais c’est pourtant le cas. Les organisateurs se sont efforcés de proposer une vue tout à fait transparente sur le marché dans son intégralité. Ce n’était pas une sinécure, mais ça a très bien fonctionné! Évidemment, nous le devons avant tout aux ‘réponses’ des principaux acteurs d’un marché qui

8

Floor Forum 112

avance. Qui avance? On devrait plutôt dire ‘qui fonce’, car les innovations, les nouvelles technologies, les nouveaux produits et les nouveaux systèmes se succèdent à un rythme effréné. Le bois tiendra le rôle principal, mais d’autres sols seront aussi présents. Accessoires, outils et éléments de pose, produits chimiques,… tout y est!

Innovations à grande vitesse Tout le monde sait que les parquets et les sols en bois sont sous-tendus par une forte technicité. La pose de ces sols est un métier noble, qui repose sur un profond savoir-faire. À l’instar de tous les autres secteurs, les changements se succèdent ici à un rythme effréné. La technologie évolue à très grande vitesse: préparation des supports, colles, techniques de fixation, essences de bois, produits et techniques de finition,… Il devient pratiquement impossible de suivre tous ces changements et innovations. C’est précisément la raison qui fait de la biennale EFWEX 2016 un rendez-vous aussi crucial. Toutes les nouveautés y seront présentes, si bien qu’exposants et visiteurs pourront s’immerger dans les techniques et technologies les plus à la pointe.

Les sols en bois sur le podium!

Un bon salon professionnel doit être une fenêtre sur la réalité économique. EFWEX 2016 ne fera pas exception à la règle. Mais que pourra-t-on voir en regardant par cette fenêtre? Un intérêt redoublé pour les matériaux naturels dans les intérieurs. Le bois a véritablement la cote! Cela se traduit par une augmentation des sols en bois, terrasses en bois et bardages en bois. Les matériaux dérivés ou recomposés, comme le stratifié et certains composites, sont également en progression. Les consommateurs voient leur amour du bois particulièrement récompensé. D’autres matériaux sont parfois apparentés à des sols en bois alors qu’ils n’en contiennent pas. Comme le liège! Certes, le liège provient d’un arbre, mais il ne s’agit pas de bois au sens strict, mais d’écorce. Cela fait de longues années que le liège progresse dans les intérieurs. Et le bambou? S’il pousse effectivement dans des forêts, le bambou n’est pas un arbre mais une graminacée. Le bambou s’est bien implanté sur le marché des sols, ainsi que sur d’autres, d’ailleurs.

Et les autres sols Hormis une palette de décors illimitée, d’autres technologies de sols, comme le LVT et le PVC ou des sols en rouleaux, comme le linoléum et le vinyl traditionnels, se déclinent aussi en motifs bois. Il en découle

VENEZ DÉCOUVRIR LE NOUVEAU ASPECTA TEN AVEC LA TECHNOLOGIE ISOCORE !

Une découverte révolutionaire résultant des recherches de plusieurs années. Avec ASPECTA TEN nous vous offrons un revêtement de sol fort, stable et léger, qui est en même temps facile à installer et 100% imperméable.

DISCOVER A NEW DIMENSION IN FLOORING

aspectaflooring.com Visitez nous à EFWEX à Gand du 13 au 15 mars 2016 – stand 8339

Preview EFWEX/Gand (BE)

une augmentation de l’intérêt que tous ces revêtements de sol suscitent sur le marché (la vraie vie). Les exposants de ce segment ont dès lors vu leur nombre fortement augmenter à EFWEX 2016 (la vie virtuelle à l’intérieur du Flanders Expo)!

Le rôle crucial de la chimie EFWEX 2016 sera non seulement consacré aux différents types de sols, mais aussi aux accessoires de pose. Les fabricants spécialisés dans les égalines, primaires, colles, vernis, huiles et autres finitions seront donc également présents au salon. Quelques grands noms: Osmo, WOCA, Stauf, Bona, Bostik, Bijlard International, Den Braven, Blanchon, Emfi, Berger-Seidle, Durieu Coatings, Duthoo, Fire Proof, Floorconcepts, Rubio Monocoat, Ciranova, Mapei, Blanchon, Stauf, Kerakoll, Hendrichs, Kaneka, Overmat, NPT, Tover, Rigo Verffabriek, Vesting, Unipro, Pallmann, Rectavit, Lecol, Hesse Benelux, DL Chemicals, Devomat Industries, … ils seront tous là!

Plate-forme internationale

2016 sera un Grand Cru… Comment pourrait-il en être autrement? Occuper un plus grand hall est une chose… le remplir en était une autre! Cette année, les exposants seront plus nombreux, les stands seront plus grands et les secteurs représentés seront plus vastes. Tout laisse donc entrevoir un succès.

Nous attendons beaucoup de cette édition. Et vous savez quoi? Nous sommes convaincus que nous sous-estimons ce qui nous attend!

Le dimensionnement international faisait déjà partie des objectifs d’Europarket. Dans ce domaine, EFWEX 2016 va beaucoup plus loin.

L’étranger nous regarde et inversement. Car pour bon nombre d’entreprises internationales, la Belgique est une porte vers la grande Europe.

Il n’y a pas plus central que nous! Il n’y a d’ailleurs rien d’étonnant à ce que les principales institutions européennes et plusieurs organisations mondiales telles que l’OTAN se soient installées chez nous. D’un point de vue logistique, la Belgique est parfaite! Elle compte quatre aéroports, celui de Bruxelles en tête. Elle dispose aussi d’une situation et d’un réseau routier qui ont donné au pays un important rôle de pays de transit. Sans parler de nos ports maritimes: Anvers, le deuxième port d’Europe, et Gent-Brugge, une merveille logistique. Dès le départ, ce positionnement international a été un choix délibéré des organisateurs d’EFWEX et de plusieurs acteurs-clés du secteur. Et ce choix sera mis davantage en avant au cours des deux prochaines éditions. Les témoignages de différents exposants nous ont appris que le marché du Benelux est très important pour les fournisseurs étrangers. Et c’est une excellente chose, non?

Les exposants ont la parole:

Tout le secteur dans la ‘salle’

Albert Chapel est un artiste figuratif. Il crée des revêtements de sol, des vêtements, des meubles, de l’art mural et de la mode. A cet effet, il utilise uniquement des matériaux naturels comme le bois, le fer, le cuir, le béton et le métal. Opter pour une création signée Albert Chapel, c’est bénéficier de façon garantie d’un produit unique et durable, doté de nombreux atouts, comme une plus longue durée de vie.

Pour les organisateurs comme pour les exposants, l’ouverture d’EFWEX 2016 sera un peu comme un film projeté en avant-première.

Une avant-première que les cinéphiles attendent avec impatience.

Certains même en retenant leur souffle. Qui va donc franchir les portes au moment de couper les banderoles du hall 8? Tout le monde!

Nous voulons faire ‘salle comble’, pour rester dans le langage cinématographique. Parmi les visiteurs du seul et unique salon professionnel spécialisé du secteur des sols, on retrouvera toutes les personnes actives dans le secteur. Un public bigarré d’intéressés à la recherche de contacts intéressants et des dernières nouveautés. EFWEX 2016 accueillera notamment des parqueteurs, carreleurs, menuisiers, entrepreneurs de jardin, architectes, fabricants, importateurs, distributeurs, décorateurs d’intérieur, promoteurs et entrepreneurs de construction, grossistes en parquets, développeurs de projets, négociants en bois, magasins de revêtements de sol, détaillants en parquets, designers, poseurs de terrasses, piscinistes, architectes-paysagistes,… Et, oui, nous en avons certainement oubliés. Toutes nos excuses à ces métiers qui sont également les bienvenus!

Encore des chiffres?

2014 a été une excellente année….

- Les grands noms du secteur ont répondu présent en devenant exposants.

10

- Plus de 3.500 professionnels sont venus reconnaître le salon.

- En 2014, 16% des visiteurs provenaient de l’étranger.

- EFWEX 2014 a obtenu un score de satisfaction de 75/100 de la part des visiteurs et des exposants.

- Le salon vous garantit 3 jours de contacts professionnels intensifs.

- Pour les visiteurs, l’accès est gratuit s’ils sont préenregistrés.

- Le catering – composé d’un joli choix de nourriture et de boissons – est gratuit!

- WI-FI gratuit

Floor Forum 112

Abetech

Depuis plus de 30 ans, Abetech est spécialisé dans la fabrication d’abrasifs et de produits pour la rénovation, l’entretien et le traitement des sols (parquet, plancher,…). Nous sommes aussi un des leaders dans le domaine des machines (monobrosses, plateaux, accessoires,.. ). Nous mettons notre expérience et notre savoir-faire, acquis au fil des années, au service des professionnels afin de vous conseiller au mieux. Notre gamme complète et notre propre atelier de fabrication garantissent une flexibilité et un service à toute épreuve !

Albert Chapel

Alvaket Chaque installateur de parquet devrait être en possession des deux machines suivantes : Wolff Rainureuse : pour nettoyer les rainures en V du parquet, pour ensuite pouvoir appliquer de l’huile ou de la laque. Compact, ergonomique et très efficace! Au moins 70% d’économie de temps et offre un meilleur résultat que le ponçage manuel des rainures. Une lame de fraisage de 13 cm. Profondeur: 0 à 5 mm. 1500 W. et 8000 rpm.

Frank Gecko Star: bordureuse ergonomique parfaitement équilibrée, disponible avec long ou court «bec». Un moteur 1800 W fiable et puissant, 4200 rpm. Lumières LED, position basse.

ArchiWood NÖVLEK® et HardWood Clip® sont les marques de la société Archiwood, une entreprise moderne qui conçoit et fabrique des produits aux performances

les plus élevées pour la construction des terrasses et bardages en bois. Les produits NÖVLEK® sont développés par des experts, pour résister à l’épreuve du temps mais aussi pour faciliter la vie des utilisateurs. L’innovation permanente ainsi que des exigences sans compromis permettent d’améliorer constamment les performances des produits. HardWood Clip® est le système de fixation invisible pour terrasses en bois le plus avancé et le plus performant du marché grâce à des caractéristiques techniques exclusives et exceptionnelles.

Breveté, HardWood Clip® est le seul système de fixation invisible à avoir obtenu un Agrément Technique ATG et sa conformité par rapport aux exigences de la norme NF DTU 51.4 en matière de fixation pour lames de terrasse.

Aspecta Aspecta est distribué en exclusivité par Roommade (PB) et Contesse (B). La société propose des sols LVT de qualité, repris dans des collections spécialisées, tant pour le marché des projets que pour celui des particuliers. Aspecta offre une grande diversité de motifs, allant des motifs de lames traditionnels aux looks carrelage en passant par une série de motifs abstraits.

Grâce à des parements de 0,55mm et 0,7mm, les sols d’Aspecta conviennent également pour les espaces très fréquentés, sous des conditions de garantie étendues.

En janvier, Aspecta a présenté son produit en primeur mondiale, aujourd’hui, la société présente pour la première fois cette collection

LVT dotée d’une couche intermédiaire révolutionnaire (ISOCORE™) dans le cadre d’un salon au Benelux (EFWEX, Gand, BE).

Vous êtes tous les bienvenus sur notre stand (hall 8, stand 8339).

Balterio Après un investissement de plus de 20 millions d’euro, Balterio lance à EFWEX deux nouvelles collections imprimés numériquement: PURE WOOD et TRAFFIC. L’impression numérique offre une multitude de possibilités pour les dessins et les couleurs et augmente la résistance. Pure Wood procure une sensation de bois véritable et rassemble les plus beaux décors de bois dans une collection de 18 couleurs et un chanfrein en V. Traffic avec ses 11 dessins et une résistance AC6/Class33 est la collection numérique pour le segment commercial. Traffic offre un sol impeccable et durable sur une planche standard de 8 mm (190,5x1261 mm). Visitez également l’espace ARCHITECT@EFWEX aménagé avec le nouveau stratifié ‘Traffic’.

B-Fix A la sortie d’un salon Domotex (Hanovre) très prometteur et dopé par plusieurs projets d’envergure réalisés en ce début d’année, B-Fix se réjouit d’occuper un emplacement de choix à l’EFWEX ! Posé autour du carré central du salon, B-Fix sera fier de vous présenter son nouveau stand et sa

ORIGINAL MASSIVE ORIGINAL MASSIVE

EdelholZ -nous

- Technologie allemande unique

n

au salo

EX16 EF/1W 0 3 5.0 .2

Visitez

13

and BE - G 37 81 Stand

- 3ème génération d’ingénieurs - 180.000 m² de planches en bois massif en 2014 - Surfaces innovantes, originales, tendances - Stock de bois de chêne scié de 6000 m³ - Revêtement multicouche TRIPLEX (3 couches de chêne) - Motifs uniques: panneaux, chevrons

Planches massives château de 40 cm de largeur et jusqu’àFloor 6 mForum de longueur 11 112

Preview EFWEX/Gand (BE)

nouvelle ligne graphique. Le salon sera aussi l’occasion de présenter en première une nouvelle ligne d’accessoires très utile pour les professionnels ! Consultez absolument la deuxième de couverture de votre magazine Floor Forum et participez à notre action de fidélisation !

Bijlard International Fondé en 1956, Bijlard International est un fabricant néerlandais de colles pour le marché professionnel. En tant que véritable entreprise familiale où priment la qualité, le service et le souci du client, nous avons développé spécialement pour le secteur du parquet un assortiment complet mais clair et ordonné de colles MS pour parquet, d’égalines et de pare-vapeur. Cet assortiment est commercialisé sous l’appellation Ankerweld Floor.

Ankerweld constitue une marque de qualité réputée dans le secteur de l’aménagement intérieur et du mobilier depuis déjà la moitié des années ’60. Une marque fiable complétée par des produits innovants.

Nous avons récemment lancé le peigne à colle le plus intelligent: le Sqraper®. Celui-ci permet de vider presque totalement les seaux de colle et offre encore d’autres avantages au parqueteur.

Blanchon NOUS AVONS ENSEMBLE LA PASSION PARQUET Avec la gamme la plus large de vitrificateurs, de teintes, de vieillisseurs et d’huiles, Blanchon assure à tous les professionnels du parquet une coopération solide… et ce : depuis plus de 60 ans ! Chaque jour, pour

-nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 5.03.2

Visitez

13

and BE - G 02 88 Stand

LE CONCEPT DE LIGNEO. FAIT MAIN PRÊTCONCEPT À L’EMPLOI HET

HET CONCEPT

VAN VANLIGNEO. LIGNEO. KANT KANTEN ENKLAAR KLAAR

que le parquet devienne le plus beau des sols, nous œuvrons ensemble pour développer des solutions toujours plus performantes, dans le plus grand respect de l’environnement. Fiables, faciles à appliquer comme à entretenir, résistantes et durables, les finitions Blanchon apportent aux spécialistes du parquet l’assurance d’une passion partagée.

Bona Tout pour que les parquets soient bien traités - c’est un engagement à vie Bona est un leader mondial innovateur avec un système unique. Nous sommes en mesure de proposer des solutions durables aux professionnels et aux consommateurs. Bona offre un concept total pour les parquets: égalines, colles, vernis, ponceuses, abrasifs et produits d’entretien.

Depuis sa création en 1919, par le biais de filiales et de distributeurs, Bona est désormais présent dans plus de 70 pays.

Vous pouvez vous fier à Bona pour une expertise adéquate, un parfait service et un support technique professionnel.

Bostik Une base solide pour les murs et les sols Les professionnels dans la construction ont des normes strictes. Ceci nous pousse depuis plus de 125 ans à développer des colles et des mastics durables et de haute qualité. Ce sont des produits innovants et agréable à utiliser pour réaliser un véritable travail d’expert. Bostik aime vous apporter une garantie de résultat et de rendement. Bostik Technique Sol et Mur offre une solution totale de haute qualité pour la préparation des supports et l’encollage des différents types de revêtements de sols ou muraux.

Les professionnels peuvent compter sur la haute technicité, le support professionnel et la mise en oeuvre aisée de nos produits. Avec Bostik, chaque projet devient un succès.

Buzon Pedestal International SA Buzon Pedestal International SA est le premier fabricant européen de plots en polypropylène réglables en continu de 11 à 1120 mm. Nos plots peuvent supporter des charges de plus de 800 kg/plot et sont spécialement conçus pour la construction de terrasses accessibles, zones pédestres, chemins d’accès, jardins en toiture, planchers techniques, etc. Ils peuvent être placés directement sur tout type de membrane d’étanchéité, au-dessus des panneaux d’isolation (toit inversé) ou sur tout sol stable pour la construction de terrasses en lame de bois, dalles de bois, composites et autres.

Ligneo - Living Floors bvba

Ligneo - Living Floors bvba

Onledegoedstraat 76b

Onledegoedstraat 76b

8800 Roeselare - Belgium

8800 Roulers - Belgium Tel: 0032 (0)51 322 320

Tél: 0032 0032(0)473 (0)51 322 320 GSM: 30 60 39 GSM: 0032 (0)473 30 60 39 info@ligneo.be info@ligneo.be www.ligneo.be www.ligneo.be

Getra (divisie van Cerclindus nv) Getra se spécialise dans les machines d’emballage et les matériaux d’emballage comme la bande de cerclage, le film étirable, la bande adhésive, … Nos

®

® www.ligneo.be

30

12

Floor Forum 112

30

machines sont idéales pour le groupage, le cerclage ou le banderolage de parquets, planches, plaques, tubes …

Chêne de l’est CHÊNE DE L’EST est une entreprise familiale, fabricant de parquets massifs et contrecollés prêts à la pose. Depuis l’arbre, jusqu’au produit fini prêt à poser, toutes les étapes de la fabrication du parquet sont réalisées dans nos ateliers. Ce qui est pour vous une réelle garantie de qualité.

Nous nous consacrons entièrement à la fabrication du parquet dans des finitions très soignées, dans les gammes Plancher d’autrefois, Chêne scié, Vieux de France, Loft, etc. et tout récemment le chêne structuré. Nous proposons aussi des motifs en point de Hongrie, bâton rompu, Versailles qui remportent un vif succès.

Ciranova Plus de 80 années d’expérience dans le domaine des produits de finition et d’entretien ont fait la réputation de Ciranova en tant que producteur de produits de finitions pour parquets et bois extérieur. Après le lancement réussi en 2015 de notre nouvelle huile monocouche, UN1CO et l’huile invisible en phase aqueuse OCULTO, Ciranova présentera une nouvelle gamme de vernis innovative.

Le FORTICO mono et bi-composants (2-C) sont des produits du future

utilisant une technologie révolutionnaire anti-scratch ayant des propriétés antidérapantes et une protection supérieure pour tous vos parquets et planchers. Nous espérons de pouvoir vous accueillir sur notre stand N° 8811 dans Hall 8. Pour des cartes d’entrée gratuite, vous pouvez vous enrégistrer sur le site internet www.efwex.eu

Condor Rustiek Parket Condor parquet rustique est le nom de marque de la scierie du Puget spécialisée dans la découpe du chêne français en planchers les plus exclusifs. La société est opérationnelle depuis plus de 15 ans autour de Verdun et a été repris en 2012 par M. Joris Ide. Le processus de sélection, le sciage, le séchage ainsi que le stockage et distribution est organisé à l’interne par nos soins dans les usines de Puget (France) et Hatrival (Belgique) afin que nous puissions garantir la qualité et le service fourni.

CSP Engineering Au stand 8804 de CSP Engineering vous avez l’opportunité de faire connaissance avec notre plus nouveau développement : le PAR-Filler®. Cette technologie innovante vous permettez de boucher automatiquement les nœuds et fissures dans des lames de bois.

A côté de PAR-Filler®vous pouvez visiter notre stand pour :

-nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 3 .0 5 .2

Visitez

13

and BE - G 04 88 d Stan

Floor Forum 112

13

ULTRA RAPIDE. INVISIBLE. UNIQUE.

INVISIBLE ET EN DEUX COUCHES

VERNIR UN SOL EN 1 JOURNÉE! CELA SEMBLE IMPOSSIBLE. ÇA NE L’EST PAS.

LOBADUR® 2K InvisibleProtect A.T. représente la nouvelle génération de finition pour le bois et le parquet et combine la puissance et la facilité d’entretien d’un vernis en phase aqueuse avec le cachet d’un sol huilé. En deux couches à peine, le sol jouit d’une protection extrême contre les rayures, les produits chimiques et l’usure. Même plus besoin de primaire. De quoi gagner pas mal de temps. Et d’argent.

Een geweldige eigenschap van LOBADUR® 2K InvisibleProtect A.T. a de formidables atouts, comme la création d’un effet mat hors du commun, supprimant les effets de lignes visibles ou de surfaces brillantes. LOBADUR® 2K InvisibleProtect A.T. conserve tout ce qui fait la beauté du sol : le charme et le cachet robuste du bois non traité.

Visitez-nous à l’EFWEX stand 8223

Loba is powered by

SCHUTWEG 6 | 5145NP WAALWIJK T 0416 566 540 | F 0416 566 531 E VERKOOP@LECOL.NL | WWW.LECOL.NL

Preview EFWEX/Gand (BE)

- PAR-Duo® : production de parquet contreplaqué - PAR-Scan®: mesurage, étiquetage et emballage - Solutions pour automatiser.

Visitez notre stand à un entretien personnel de nos machines!

Houthandel De Somer De Somer se spécialise en matériaux pour la décoration intérieure. A EFWEX, nous présentons une collection unique de revêtements muraux en bois, que nous distribuons exclusivement en Belgique. La collection Siente contient des planches, des mosaïques et des plaques avec effet 3D dans différents types de bois. L’ambiance naturelle et chaleureuse du bois véritable donne aux intérieurs une touche spéciale. Nos planches Barnwood authentiques s’intègrent parfaitement dans cette histoire.

De Somer distribue aussi ClicWall de Unilin et nous offrons un large choix de planchers stratifiés et parquet.

Vesting Vesting développe et fabrique des produits de traitement de surface de qualité pour le bois: cires, huiles, teintures, vernis, produits d’entretien d’intérieur et d’extérieur destinés tant à l’industrie des sols et des meubles qu’au secteur de la restauration et de la décoration. Flexibilité, conseil, couleurs sur mesure et nouvelles techniques sont les fers de lance de l’entreprise. Vesting possède un laboratoire et un site de production propres aux Pays-Bas (et aux USA également depuis 2015), ce qui lui permet de garantir des livraisons rapides et des prix serrés.

A l’EFWEX, Vesting sera le premier fabricant au monde à présenter une huile pour le sol à séchage LED. Cette nouvelle huile offre de nombreux avantages supplémentaires par rapport aux huiles UV classiques.

Encore une raison de ne pas manquer le salon!

Deckwise® International Deckwise® International est le dépôt européen pour les produits Deckwise®, qui sont distribués dans toute l’Europe. Vous êtes peutêtre déjà familier avec nos produits que nous avons fabriqués sous les marques Ipe Clip®, Deckwise®, Hardwood Wrench™, et Ipe Oil™.

Deckwise® est l’un des leaders mondiaux dans la fabrication de produits pour les terraces, fort d’une expérience de plus de 20 ans, et reconnu comme un spécialiste du construction des terraces par l’industrie et le marché professionnel.

Decovan Machines Decovan Machines propose, comme distributeur de marques de haute qualité, des solutions totales concernant le travail sans poussière et de traitement de surface. La gamme est destinée aux utilisateurs professionnels d’outils pneumatiques (marteaux à aiguilles, marteaux burineur et bouchardeur), fraiseuses et ponceuses à diamant (pour le béton, l’asphalte, marquages, ...), décolleuses, monobrosses, aspirateurs industrielles et épurateurs d’air, et même des capots de poussière pour correspondre à presque chaque meuleuse d’angle. Visitez-nous sur notre stand pour faire connaissance avec les nouveautés dans l’assortiment!

Den Braven Den Braven s’est spécialisé dans la production de mastics d’étanchéité, d’adhésifs, de mousses expansives et d’aérosols de hautes qualités, pour une utilisation dans la construction et différents domaines industriels. Connaissant une forte croissance, la société s’est imposée comme leader du marché dans de nombreux pays. Vous pouvez trouver les produits fabriqués par Den Braven sous nos propres marques comme : Zwaluw, Hercuseal ou Tectane, mais aussi sous de nombreuses marques de distributeurs. En ce qui concerne l’encollage des sols en bois, Den Braven propose différentes technologies durables qui présentent des caractéristiques de viscosité et des conditionnements différents. Qu’il s’agisse d’encoller ou de réparer les sols en bois, Den Braven a ce qu’il vous faut !

D.E.S. D.E.S. est un distributeur professionnel de matériel de forage, de coupe et de sciage de qualité supérieure pour le secteur de la construction et l’industrie en général. Grâce à sa longue expérience dans la vente d’outils, le gérant , M. Geert Herreman, sait parfaitement comprendre vos questions et problèmes techniques et vous propose les outils appropriés. Dans les 24 heures, ils sont livrés gratuitement de stock en Flandre occidentale et en Flandre orientale. Ceci à des prix défiant toute concurrence! Unique en Belgique : nous distribuons notre enrouleur de câbles solide avec câble néoprène imprimé gratuit (40 m)! La meilleure façon d’éviter qu’il soit volé sur le chantier!

Design Parquet Fabricant de parquet massif et semi-massif, Design Parquet répond à toutes vos demandes sur-mesure . Ultra-moderne, Design Parquet s’appuie sur un savoir-faire reconnu et des technologies de pointe pour vous garantir un produit unique ; finitions vernis (incolore/natura), huilés, dotés d’aspects spéciaux (brossé/vieilli) pour plus de 50 essences de bois.

Du chêne aux exotiques (teck, wengé ...) en passant par les feuillus (noyer, acacia ...) Design Parquet vous permet de décliner à l’infini vos envies. Massif ou Loft Pro, panneaux, bâton rompu ou point de Hongrie, nous répondons à toutes vos demandes.

DevoNatural® Professional Parquet Products Gamme complète de produits « respectueux de l’environnement » pour la coloration, la finition et l’entretien des parquets et des planchers. La gamme de produits professionnels pour parquets DevoNatural satisfait aux exigences les plus élevées en matière de traitement des parquets. Qualité sans concessions, des produits développés avec les meilleures matières premières et les technologies les plus récentes. DevoNatural se décline dans des couleurs originales

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

15

SKYLT invisible finishes

Vernis invisible pour parquet Stand numéro 8839

l’assurance de millions de m2 de sols SKYLT la fiabilité de 35 ans d’expérience dans les vernis en phase aqueuse satisfait au Belgium Indoor Air Quality Degree SKYLT est une marque de:

Preview EFWEX/Gand (BE)

et des finitions contemporaines, en phase avec les tendances en matière de décoration d’intérieur.

DL Chemicals Déjà depuis plus de 80 ans, DL Chemicals produit des mastics et des colles pour le marché professionnel.

Nous disposons alors d’un excellent savoir-faire. La gamme comprend aussi un assortiment complet de produits pour le parqueteur. Grâce à la recherche et au développement quotidien, DL Chemicals continue à innover. De cette manière nous avons pu développer des toutes nouvelles colles parquets, ainsi qu’un nouveau primaire sans solvants et un peigne à colle pour l’application d’une barrière anti-humidité.

Venez découvrir la gamme complète pour le parqueteur sur notre stand!

Duthoo Duthoo, basé à Zwevegem (B) est entre autre spécialisé dans les produits de traitement pour le bois à base de matières premières naturelles : l’huile de tournesol, de soja, de lin et de carthame. Sur le salon Duthoo propose la gamme Duthoo Woodoil. L’huile pénètre profondément au cœur du bois et le protège de l’intérieur. La cire, quant à elle, forme une pellicule résistante qui laisse le bois respirer et le protège de l’extérieur. Le bois reste beau et résistant sur le long terme. La surface peut être revitalisée simplement à tout moment. Ainsi, un nouveau ponçage devient inutile.

Emco Benelux Fils recyclés dans le nouveau tapis de propreté emco CONFORM Emco Benelux est spécialisé dans le domaine des tapis de propreté, des tapis d’entrée et des dalles de moquette. Pour répondre aux exigences et aux souhaits de chacun en matière d’esthétique, emco a enrichi son assortiment de tapis de propreté avec six nouvelles séries. Au total, emco propose à présent 11 tapis de propreté exclusifs, 10 pour l’intérieur et un pour l’extérieur. Dans plusieurs de ces nouvelles séries, dont la série CONFORM, il a été fait usage du nouveau fil ECONYL. Ce nouveau fil se compose d’un matériau à 100 % recyclé.

Pour ces tapis de propreté, emco livre également les sous-tapis, profilés pour les bords et dalles ainsi que la série modèle CONFORM pour les escaliers.

Emfi EMFI vous présente l’EMFIPARQUET PRO PLUS, prouvant depuis des années sa qualité et son efficacité sur tous les chantiers. Polymères hybrides, ne contient ni solvants, ni silicones, ni isocyanates. Convient pour le collage de tous types de parquet de grandes dimensions.

Sa résistance élevée à l’humidité et aux variations de température rend cette colle particulièrement appropriée pour une pose sur sol chauffant. Nous avons également à la gamme, pour les parquets massifs de petites dimensions et les contrecollés, l’EMFIPARQUET PRO ECO également classée A+ et EC1R+.

Eterno Ivica Eterno Ivica produit des accessoires et des elements pour divers secteurs de la construction de plus de 60 ans, qui se distinguent par le haut degré de spécialisation et l’innovation des solutions proposées. La vaste gamme de produits, tous conçus et fabriqués en Italie, est divisé en 8 lignes et comprend: plots réglables pour sols extérieurs surélevés, accessoires d’imperméabilisation, services et produits pour l’acoustique.Eterno Ivica presentera les nouvelles pour le monde des sols extérieurs surélevés avec les lignes Pedestal e Woodeck. Nouveauté absolue Star.T, pour les hauteurs minimales.

EuroTec GmbH EuroTec GmbH est une entreprise de taille moyenne travaillant dans la technique de fixage et particulièrement spécialisée dans la construction de terrasses. Une large gamme de produits est constituée par les pieds de support à hauteur réglable qui ont été conçus spécialement pour les planches en bois/WPC et les dalles de fondation de grand format et qui peuvent atteindre des hauteurs de construction de 2,2-60 cm. Les pieds de réglage sont en matière plastique dure solide et résistante aux intempéries et ils peuvent porter des charges allant jusqu’à 800 kg/pied. Ils peuvent être posés sur chaque type de sol tassé et ils constituent la base parfaite de terrasses durablement solides et planes..

Felix Clercx BV fête ses 125 ans!

Grâce à une stratégie marketing qui a fait ses preuves et en ayant bien compris la nécessité de proposer des produits distinctifs et surtout innovants, Felix Clercx fait encore et toujours partie des entreprises les plus saines du secteur. Grâce également à sa politique professionnelle moderne et durable ainsi qu’à ses fidèles distributeurs, l’entreprise Felix Clercx BV fêtera cette année son 125ème anniversaire. Vous voulez, vous aussi, devenir

Fire-Proof sprl Fire-Proof sprl se spécialise dans l’ignifugation des façades en bois par AUTOCLAVE avec la finition de surface nécessaire, et ceci toujours en conformité avec les normes d’incendie européens.

Comme spécialiste de feu, nous veillons à ce que tous les matériaux résorbables peuvent être traités ignifuge. Avec les produits BURNSTOP AFTERCARE nous traitons, à l’aide d’un spray, des façades en bois déjà installé, du papier, de la paille, du textile, du carton, des arbres de Noël, des plantes en plastique, ainsi que le parquet. En outre Fire-Proof vend le produit PELICOAT. Ceci est un produit de finition hydrofuge et la saleté.

Flamingo Parket BV Flamingo Parket B.V. est une entreprise familiale fondée en 1967. D’abord entreprise de pose et de vente au détail, elle a ajouté les cordes de grossiste et producteur à son arc en 1985. Outre la production de Twin-Plank (parquet 2 plis) dans notre usine de Dömitz, en Allemagne, nous produisons aussi des éléments de sol massifs, des parquets tapis, des marches d’escalier et des sols à motifs à

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 112

17

Preview EFWEX/Gand (BE)

Barnevelde, aux Pays-Bas. Nous pouvons réaliser la finition de vos sols dans de belles couleurs tendance et authentiques, grâce aux techniques les plus récentes.

Nous espérons vous voir nombreux à l’EFWEX 2016 à Gand, en Belgique, où nous vous attendons sur le stand numéro 8704 pour vous présenter, entre autres, notre éblouissante collection Raftwood!

Flamingo Parket, your partner in custom-made services!

FloorConcepts FLOORCONCEPTS ( hall 8 - stand 8621) présente: WOCA - No1: le système de soins du bois les plus exclusifs au monde Le système No1 constitue le complément naturel à la gamme de produits de qualité WOCA Denmark. La réponse appropriée pour ceux qui recherchent ce qui se fait de mieux et qui souhaitent utiliser uniquement des solutions durables et écologiques.

STAUF - SOLUTIONS TECHNIQUES DE COLLAGE. STAUF est fabricant leader de solutions personnalisées pour les sols.

Pour un collage sûr et durable de parquet et de revêtements de sol (comme les LVT, les vinyles, PVC, lino, etc. …), nous élaborons et fabriquons des colles innovantes à partir de matières premières de haute qualité

FSC Le Forest Stewardship Council (FSC) est une organisation internationale qui promeut la gestion forestière durable dans le monde. Le label FSC garantit qu’un produit en bois provient de forêts gérées de manière responsable selon des critères sociaux, écologiques et environnementaux stricts. Il y a déjà environ 190 millions d’ha de forêts certifiées et plus de 50.000 sites d’entreprise certifiées dans le monde.

L’offre en produits FSC augmente sans cesse. Pour des infos pratiques autour de l’offre en produits FSC et/ou pour des questions sur la certification FSC, adressez-vous au stand d’FSC Belgique.

Gascogne Bois Gascogne Bois se positionne comme un spécialiste du bois dans l’habitat grâce à un vaste

périmètre de compétences et de produits; des lambris et des parquets décoratifs aux revêtements extérieurs, en passant par les moulures et les accessoires de finition. Gascogne Bois demeure une référence incontournable sur le marché de l’aménagement en bois massif.

Gascogne Bois propose des produits attractifs, qualitatifs, innovants et respectueux de l’environnement (PEFC et FSC) sous deux grandes marques: IMBERTY®, parements muraux déco et parquets massifs; HYLOR®, bardages et terrasses en bois massif et dérivés. Informations supplémentaires : Groupes de produits: Parquet, Sols de terrasse (bois et composites) et bardages de façade en bois - Stand: 8423

Hamat BV

Les derniers décennies HAMAT BV est devenu un fournisseur important de paillassons pour extérieur et intérieur. En outre la société, située a Genemuiden aux Pays-Bas, s’est développée de plus en plus comme fabricant. Hamat vous offre la solution adéquate pour chaque zone d’entrée. Notre service sur mesure et nos produits innovatifs font que Hamat est vraiment la référence pour les paillassons intérieurs et extérieurs, les carpets, les marchettes d’escalier, le tapis naturel et le gazon synthétique. La société vous offre un éventail de produits pour chaque zone d’entrée. L’assortiment de Hamat est adapté aux besoins et demandes spécifiques de chaque marché.

Hanssens Ltd Hanssens Ltd est spécialisé dans la production et l’exportation de parquet multicouche en chêne et des portes intérieures en chênes vers la Belgique et la France. En 6 ans Hanssens Ltd a accumulé une base solide de production. Partant de l’importation d’une sélection bien précise de grumes de chênes venant de l’Europe, passant au sciage optimal et séchage correct du chêne par la scierie, la production est faite par des usines qui ont un set-up professionnel et un parc de machines avancé. En raison de cela Hanssens Ltd peut vous proposer du parquet et des portes de haute qualité à des prix compétitifs.

Hesse Hesse GmbH & Co. KG constitue depuis déjà plusieurs années une valeur sûre dans l’industrie du meuble et de la cuisine en tant que fournisseur de produits

Esthétique Durable Ecologique www.interply.be

18

Floor Forum 112

InterplyPEFC1-2016-2Ned 190x66,5 Publi.indd 1

Boudewijnlaan 23, B-1982 Elewijt I Tél. +32(0) 15 61 55 36 I Fax +32(0) 15 61 64 17 I interply@interply.be 12/01/16 14:52

de finition. “Via EFWEX 2016, nous voulons marquer le monde du parquet de notre empreinte”, affirme l’entreprise. Fidéliser la clientèle et présenter les produits signés Hesse font naturellement aussi partie des objectifs poursuivis avec cette participation! Pour Hesse, EFWEX constitue un des salons les plus éminents du moment. “Grâce à l’augmentation rapide de la notoriété de ce salon, nous espérons pouvoir nouer encore davantage de nouveaux contacts”. La taille réduite de ce salon constitue assurément un avantage pour Hesse: “cela nous permet de toucher des groupes cibles spécifiques.” Le marché Benelux est très important pour Hesse, comme en atteste la création de la société Hesse Benelux NV comme distributeur principal pour le Benelux.

Hoebeek Hoebeek, fabricant de produits en bois massif pour dans et autour de la maison. Plus de 110 ans de savoir-faire et d’expérience sont synonyme de fiabilité sur le marché Européen, grâce à la créativité, la gestion durable et les innovations continues. Nos parquets, portes, bardages et terrasses trouvent leur application dans le marché de projet et le marché privé. La primeur sur la foire sont des nouveaux produits que Hoebeek van lancer dans les prochains mois. Focus sur le parquet, lambris, et surtout les bardages en red cédar, thermo pine et les exotiques.

Marques: Hoebeek - Ardento by Hoebeek - Fraser Wood Cladding

Spécialiste des produits de traitement de la surface du bois

Hout De Groote NV Le négoce de bois Hout De Groote Nv. est spécialisé dans le mélèze de Sibérie. Grâce à un stock permanent de 25.000 m³ de mélèze séché en diverses qualités et sections, à des séchoirs propres ainsi qu’à un atelier de rabotage moderne, Hout De Groote peut également produire divers bardages de façade. Nos clients savent que, chez nous, le mélèze est séché de façon garantie. Ce qui nous permet de l’exporter dans le monde entier. Vous pouvez vous adresser à nous non seulement pour des bardages de façade, mais aussi pour des planchers en mélèze de Sibérie produits en gestion propre en diverses largeurs et qualités.

dutchy qualit

van de echte (hard)wasolie

Impertek A partir du 2001 Impertek a ses bureaux de production à Ceggia, dans l’endroit de Venise en Italie. Depuis 1985 la Famille Giacomini grâce à ses trente ans d’expérience est une réalité du Made in Italy.

Depuis 2008 le phare Impertek est la production de supports réglables pour planchers extérieurs Un système polyvalent et complet pour résoudre définitivement, facilement et sans démolitions, tous les problèmes de planchers d’extérieur. Une gamme complète de solutions capables de s’adapter à la plupart des situations présentes en chantier. Nos supports permettent de choisir la meilleure solution en fonction du type de plancher à poser : qu’il soit en bois, bois composite, céramique, marbre ou granit.

INPA Parket Entreprise d’origine néerlandaise, INPA Parket est implantée au Paraguay et en Bolivie (Amérique du Sud). Elle importe, exporte et fabrique du parquet et des éléments de sol depuis plus de 40 ans. Tout est geré proprement : de l’abattage jusqu’à la livraison Depuis son siège à Bergen op Zoom (NL), INPA commercialise et livre ses produits pour les marchés européens, américains et japonnais. Les gros volumes sont livrés en direct depuis l’usine au Paraguay. Outre les essences de bois sud-américaines issues des propres forêts en Bolivie et au Paraguay (FSC), INPA Parket propose aussi des essences européennes (certifiées PEFC).

de nos produits Appréciez la chaleur

Kaneka KANEKA MS PolymerTM est un polymère liquide combinant les propriétés positives des silicones et des polyuréthanes sans utiliser de solvants et d’isocyanates. Au fil des années, cette combinaison a conduit à une large croissance sur le marché européen des colles aux silanes et des mastics. A travers un élan d’innovation continu, Kaneka a créé un portefeuille étendu de polymères utilisés dans de nombreux adhésifs souples et durs pour le parquet, le vinyle, le bois… La société a récemment développé de nouvelles technologies, qui seront présentées

nous au

salon

EFWEX16

Visitez-

.03.20 13/15 and BE - G 27 87 Stand

T +31 (0)493 496 760 www.vesting.nl

moves your heart.

Floor Forum 112

19

Preview EFWEX/Gand (BE)

durant l’EFWEX. Partagez votre rêve avec la fabrique de rêve Kaneka.

Nous le réaliserons grâce à la science

raisons ne manquent pas pour s’arrêter sur notre stand, à l’emplacement 8223!

Lalegno

Ligneo

La collection Lalegno présentée en est une que vous devez absolument voir! Pas moins de 27 nouveaux parquets y sont proposés, chacun ayant une palette de couleurs contemporaine et un niveau de finition très élevé. Frappant sont les nouveaux parquets de la Collection Antiq, une série de parquets contrecollés en chêne subtilement vieillis en utilisant diverses techniques. D’ailleurs, les nouveaux parquets de Lalegno ont été mis en avant en début d’année Lors de Domotex à Hanovre. Ceux qui n’ont pas encore eu l’occasion de voir par exemple le GRENACHE, le PAUILLAC, le MORGON ou le PESSAC en réalité, sont les bienvenus.

Ligneo® Living Floors. En harmonie avec la nature.

Le concept de Ligneo est unique dans le secteur. Ligneo assure manuellement la finition des lames de parquet dans son propre atelier, selon un procédé artisanal spécifique. Les pores du bois restent ouvertes, le bois continue à respirer. Le parquet conserve ainsi un aspect vivant naturel. Un parquet Ligneo est par conséquent très naturel au toucher et très convivial à l’usage. Vous pouvez également vous adresser à nous pour des finitions de couleurs sur mesure et pour du bois adapté aux applications intérieures que souhaitent en faire vos clients. Chez Ligneo, la qualité prime sur la quantité !

Lamett

Lime Alternative Supplier

Lamett, le spécialiste du parquet, a plus de 10 ans d’expérience dans la production de parquet en chêne. Pendant la foire, Lamett se concentre sur le chef d’œuvre : la collection Courchevel. La couche d’usure, le support en multiplis de bouleau ainsi que les couleurs complexes et chaleureuses sont d’un niveau très élevé. Cette grandeur est accentuée par les lames extra larges (22cm ou 26cm) et des longueurs jusqu’à 2,5 m! Pour une expérience unique à 360 °, vous trouverez un planificateur d’espace innovant sur le site de Lamett. Utilisez un Google cardboard pour obtenir un effet maximum!

Lime Alternative Supplier a pour objectif de proposer des alternatives aux matériaux de construction classiques. Le point d’honneur est mis sur des alternatives innovantes et respectueuses de l’environnement, mariant qualités techniques et esthétiques.

Les lames de terrasse composite proposées par Lime Alternative Supplier sprl se distinguent par : - leur fabrication (mélange de fibres naturelles de bois avec du polyéthylène) afin d’obtenir un produit composite renforcé et résistant à l’humidité.

- leur profil B-Fix Premium: il donne l’impression que les planches sont jointives alors que l’espace entre les planches permettant la dilatation de celles-ci est parfaitement respecté.

Lecol Lecol est en train de se forger une nouvelle image, comme la société en fera la démonstration à l’EFWEX. Pendant le salon, nous mettrons l’accent sur notre caractère innovant, à travers plusieurs nouveaux produits intéressants.

Comme de nouvelles couleurs superbes d’huile pour le sol, un vernis 2 couches ( !) invisible pour parquet et une colle MS pour l’encollage du PVC. Nous avons également renforcé notre équipe en Belgique avec un nouveau représentant pour la Flandre orientale et occidentale. Bref, les

Locra Progelit, bardage et habillage chéneaux (label FSC®) Progelit, confectionné en Medite Tricoya®, du MDF extrêmement durable couvert par une garantie de 50 ans, est un système de bardage et habillage de chéneaux. La stabilité supérieure et la durabilité du matériau Medite Tricoya® ont été prouvées, même dans les conditions climatiques les plus variables.

Plus d’informations sur notre site web.

Planches de terrasse Lignodur® terrafina® Laissez-vous convaincre par la qualité du système Lignodur® terrafina®, aux différences si nettes avec les autres systèmes d’aménagement de terrasse.

Le grand avantage de Lignodur® terrafina® réside dans son système de montage unique.

Mapo DU BOIS… OUI! Du bois… parfaitement protégé?

OUI! Du bois… avec une qualité de finition supérieure? OUI! Du bois fini… grâce à un service rapide et correct? OUI! Votre partenaire pour le traitement de vos bois… MAPO? OUI, bien sûr! Traitement décoratif et protecteur de parquets, lambris, bardages, terrasses et accessoires.

Traitement ignifuge de bois.

20

Floor Forum 112

Miva

Oosterlinck NV – Greenparket

Miva est pour la première fois exposant à l’exposition EFWEX. Ceci nous permet d’étaler nos nouveautées en finition de parquet et bardage. Pour la finition de parquet nous avons composé une gamme ‘bois flottant’. Un grand succès reste aussi la finition ‘Bois Brut’ que Miva offre en huile hardwax et vernis. Miva a fort investit dans une ligne de production pour la finition de bardages. Nous essayons d’atteindre l’innovation en bardages tant que nous avons atteint en finition de parquets. Ceci apporte des finitions innovatives sur lesquelles une garantie jusqu’à 10ans peut être donné.

Grâce à des machines modernes et un personnel qualifié Oosterlinck est devenu un joueur important sur le marché belge du parquet. Tout est fabriqué dans la maison. Du parquet massif en 9 mm jusqu’aux planchers en 14 et 21 mm. Bâtons rompus et pointe de Hongrie sont aussi livrables.

Depuis 5 ans la firme a sa propre ligne de fabrication de parquets contrecollés (semi-massif) en chêne et bois exotiques comme afrormosia, wengé, teak… Tout le processus se déroule dans la firme: couper les couches supérieures, coller, raboter … Les parquets sont livrables non-finis ou finis (5 collections), aussi vieillis. Environ 80% de la production est vendu en Belgique, le reste est exporté aux paysbas, en France et Angleterre. Le parquet est vendu sous la marque “Greenparket”.

EFWEX stand 8843

Nobel Flooring (ex Houtambacht Vloeren) Nobel Flooring est une entreprise familiale belge qui fabrique des parquets multi-lames prêt-à-poser en chêne français. Le client compose lui-même son parquet, en fonction de ses goûts et de son budget. Il a notamment le choix du mode de sciage (sur dosse ou sur quartier) / 6 sélections de chêne / largeurs entre 10 et 30 cm / différents traitements de vieillissement et divers types de finition / vaste gamme de couleurs et de protections. La longueur des planches varie toujours entre 2,0 et 3,5 mètres. Outre les planchers standard, nous proposons aussi des éléments partiels d’une largeur maximale de 34 cm sur une longueur maximale de 8 mètres. Possibilité également de commander des motifs particuliers, comme un parquet à chevrons ou en point de Hongrie.

NPT srl NPT srl est un fabricant de colle et de mastic basé en Italie. NPT srl développe et produit des adhésifs et des mastics de haute performance depuis 20 ans. Notre objectif est d’offrir des solutions technologiques innovantes. Outre colle parquet traditionnel : 2 comp Pu , 1 comp PU , colle MS - hybride , NPT a développé la colle unique pour pose parquet ECOSIMP®FLOORING : La première colle réactive silanisée qui n’émet pas de méthanol et ne contient pas de sels organiques d’étain et ne contient pas et ne libère aucune substance nocive pour la santé et l’environnement.

Objectflor Art und Design Belags GmbH La société Objectflor Art und Design Belags GmbH compte parmi les premiers fournisseurs de revêtements de sol élastiques en Europe, aussi bien dans le secteur privé que dans le secteur industriel et commercial.

L’entreprise sise à Cologne propose une grande diversité de collections attrayantes dans les gammes de produits LVT Design Flooring, Technical Vinyl Flooring et Rubber Flooring. Le design et la qualité de nos revêtements de sol sont de grande valeur grâce au développement de produit autonome.

Nos points forts : l’aménagement de magasins, les établissements sanitaires, les bâtiments publics, l’agencement d’hôtels, l’aménagement d’habitations

Osmo Le bois et la couleur Les finitions naturelles pour l‘intérieur sont au centre de la présentation de Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG lors de l’EFWEX 2016.

Osmo montrera ses finitions incolores ainsi que les finitions pigmentées pour le traitement des sols en bois, des lambris, meubles et plafonds. La simplicité de l’application des finitions sera démontrée en directe sur le stand, comme par exemple la Teinture à l’Huile avec le Durcisseur pour la coloration des sols en bois. D’autre part l’entretien et le nettoyage des surfaces en bois seront également des thèmes abordés. Vous trouverez Osmo au Stand 8218.

Houtmagazijn Verdonckt 2 solutions contemporaines et novatrices en bois sur 1 stand : Outdoor Wood Concepts® (nature, design & innovation) est synonyme de solutions contemporaines et innovantes en bois pour l’extérieur : revêtement de façade (e.a. Free Willy®, Woodface®…), terrasses et paravents pour jardin. Ainsi, nous créons une valeur ajoutée architecturale dans les concepts de façade et de terrasse. WFR® (Wall Floor Roof) est un fabricant de structures intelligentes en bois adaptées au menuisier. Les solives en I avec pente de toit intégrée, les jonctions rigides innovantes offrent gain de temps, facilité et rapidité de la construction.

Applications : toits plats ou en pente, annexes en bois...

Overmat Overmat présente ses nouveaux produits Floorservice, dont un assortiment complet d’huile à durcissement UV. Ces produits de finition sans solvant durcissent directement à l’exposition de lumière UV. Six nouveaux produits ont été développés dans la gamme Prime Design Line de Floorservice : les Prime Stains. Les Prime Stains sont conçus pour une application industrielle au pulvérisateur ou à la machine à rouleau. Le résultat offre une palette infinie de nouvelles possibilités de finition. Pour l’application manuelle, Floorservice présent l’Huile-cire dure 2K, un produit de

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 112

21

ECØ V Akoestische Instacradle Single-component water-based polyurethane lacquer

GROSSISTE EN SOUS-COUCHES ve high acoustic underlayers for: DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

Voc free!

appropriées pour LVT, vinyle tissé et parquet

Grossiste officiel de Muffler et Instalay

• Snelle installatie van uw terras en houtenvloer.

• Demping van het geluid en vebetering loopcomfort.

• Uitwerken van hoogteverschillen • Geschikt voor sportvloeren

aat / Luxury Vinyl Tiles / LVT / Tapijttegels

-nous

CHIMIVER PANSERI S.p.A. ECØ V Zulassungsnummer Z-157.10-180 Emissionsgeprüftes Bauprodukt nach DIBt-Grundsätzen

s at

Visit u

E0X16 E3F/1W 5.03.2 1

n

au salo

EX16 EF/1W 0 5.03.2

Visitez

hent BE - G 35 83 Booth o) n (Laleg

3

1 and ck installatie, 50% besparing op installatiekost en -tijd BE - G 23 Official Instalay Distributer for Belgium, 81 d n ta S jming meer noodzakelijk France, Luxemburg and south of Netherlands: de geluidsreductie en verbetering van loopcomfort Sferafloors et vloerverwarmingKleine mogelijk Hoolstraat 5 - 3540 Herk-de-Stad an 10 jaar www.sferafloors.be - Mobile 0475 60 47 26

Chimiver

+ Chimiver

ChimiverChannel

CHIMIVER PANSERI S.p.A.

chimiver.com - info@chimiver.com

stalay Distributor for Belgium, France and the Netherlands: Sferafloors – Kleine Hoolstraat 5 – 3540 Herk-de-Stad www.sferafloors.be - Mobile 0475/60.47.26

PLINTHES ORNEMENTALES: PLUS DE 60 PLINTHES EN MDF BLANCHES DIFFÉRENTES, RÉPARTIES EN 11 COLLECTIONS

PLINTHE MODERNE

PLINTHE RENAISSANCE

PLINTHE INTEMPORELLE

PLINTHE ROMANTIQUE

PLINTHE CONTEMPORAINE

LIVRAISON GRATUITE AUX JOURS FIXES • TOUS LES MODÈLES DISPONIBLES DE STOC • RETOURS GRATUITS • ENLÈVEMENT CHEZ PPC EINDHOVEN 6 JOURS PAR SEMAINE • COMMANDES 24H/24 ET 7J/7 VIA LA BOUTIQUE EN LIGNE • ÉGALEMENT DEPUIS VOTRE GSM • ASSISTANCE TECHNIQUE POUR LES PRODUITS • EMBALLAGE À LA COMMISSION

PLINTHES CLASSIFIÉES V313 ET DONC EXTRÊMEMENT RÉSISTANTES À L’HUMIDITÉ PRÉVERNIES BLANC 1 COUCHE RAL 9010 (BLANC PUR) 22

Floor Forum 112

WWW.PLINTENENPROFIELENCENTRALE.NL

STAND 8739

Preview EFWEX/Gand (BE)

finition sans solvant à durcissement rapide et offrant une résistance mécanique et chimique optimale après 24 heures. Elle convient tout particulièrement pour les sols qui doivent être rapidement à nouveau soumis à un trafic intensif. Overmat présente également diverses fraiseuses et ponceuses pour la préparation du support et pour le ponçage des sols en bois.

Parket Kerkhofs EFWEX 2016 constituera pour nous un salon important, car il s’agit du seul salon professionnel du parquet pour le Benelux en 2016. Sur notre stand situé près du bar central, nous présenterons nos parquets massifs ainsi que nos réalisations sur mesure, telles que panneaux de style, bâtons rompus, pointe de Hongrie, etc. Autres produits nouveaux et très exclusifs: nos revêtements de sol de récupération, dotés de couches de parement fabriquées à partir du côté tant extérieur qu’intérieur de vieilles poutres, échafaudages, granges, ponts, sols de wagons, etc. Nous attirerons également l’attention sur nos parquets multicouches dotés de parements en diverses essences de bois, épaisseurs et motifs ainsi que sur d’autres produits secondaires que nous pouvons proposer en tant que grossiste.

Primaverde Primaverde est synonyme de travaux propres et en toute sécurité. L’entreprise est spécialisée dans les protections pour sols et escaliers ainsi que dans les systèmes anti-poussières.

Le professionnel des revêtements de sol qui souhaite conserver un environnement de travail exempt de poussière et qui aspire à livrer le sol et les escaliers sans les endommager optera pour un des produits suivants: - Protections Permafix - Protections Floorguard - Protections PrimaCover - Systèmes anti-poussières Curtain-Wall Vous trouverez notamment dans l’assortiment de produits Permafix Floorguard 1120 et Permafix Floorguard Evapo. Ces toiles de protections respirantes et perméables à l’air peuvent même être placées sur les sols qui viennent juste d’être posés ou récemment traités.

Rectavit Rectavit continue à surprendre avec des adhésifs innovants, p.ex. : Colle sans solvant pour revêtement de sol flexible comme carreaux de PVC, vinyle rembourré et carreaux de LVT : Rectavit 263.

Colle parquet renforcé de fibres 255 FiberTech pour placer des planches plus larges sans risque de déformation transversale. Le parquet est plus vite ouvert au trafic et poncable.

1009 FloorSpray : colle de contact pulvérisable pour revêtement de sol en textile comme jute, feutre et dos actionback. Idéale pour le recouvrement d’escaliers.

Colle de contact pulvérisable à adhérence extrêmement forte, pour l’encollage du cuir, liège, mousse caoutchouc, caoutchouc, revêtement des meubles et textile : 1069 PowerSpray.

RIGO Verffabriek RIGO Verffabriek est une entreprise familiale néerlandaise qui développe et produit des peintures et vernis depuis 1938.

Avec les marques RigoStep, Skylt et Royl, Aquamaryn, Evert Koning et RIGO Wandstyling, RIGO Verffabriek dispose d’un large assortiment de finitions pour boiseries, murs, sols et travaux de peinture intérieurs et extérieurs. Nous sommes le seul fabricant des Pays-Bas à posséder notre propre laboratoire dans lequel nous développons depuis plus de 35 ans des vernis pour parquet en phase aqueuse ainsi que des huiles pour sols.

Rubio Monocoat RUBIO MONOCOAT est fier de vous présenter RUBIO EASYBOND Rubio Monocoat est fier de vous présenter sa dernière nouveauté: Rubio Easybond. Rubio Easybond est une colle pour parquet monocomposante de nouvelle génération, basée sur la technologie des polymères modifiés silane. Universelle, cette colle pour parquet convient pour pratiquement toutes les essences de bois et toutes les situations. Elle ne contient pas de plastifiants et est élastique dure, deux propriétés qui se traduisent par une colle durable conforme à pratiquement toutes les normes et tests, notamment aussi à la norme la plus récente ISO 17178. Rubio EasyBond comprend également une gamme complète de primaires, égalines et outils pour préparer le support. Depuis la préparation du support jusqu’à la finition du parquet, vous n’aurez plus aucun souci. Avec Rubio Monocoat, vous pourrez réaliser toutes les opérations. Rendez-vous dans le hall 8, sur le stand 8321, et vous découvrirez comment Rubio Easybond fait la différence.

Rybell sales / Amab MS Dis Integrated systems for a complex wood industry Rybell Sales (Belgique) & AMAB (France), vous offrent une solution totale pour votre production. Nous fournissons une intégration homogène de plusieurs machines, aussi bien votre équipement existante, selon les prescriptions des normes CE, avec les technologies de contrôles, les plus moderne, comme raboter, profiler, abouter, coller, scier, tronçonner, déligner, vieillissement mécanique, empiler, dépiler, …. Nous possédons son propre logiciel pour piloter n’importe quelle marque de moulurière et double tenonneuse avec une suivi des donnés de la production.

Scheucher L’entreprise autrichienne Scheucher proposera du parquet trois plis et deux plis dans une vingtaine d’essences de bois, déclinée en cinq qualités et un vaste choix de dimensions, ainsi que sa nouvelle collection tendance “Elevation”.

Le fabriquant vend ses parquets dans plus de 45 pays à travers le monde et possède son propre département de recherche, ce qui lui permet de tester rapidement les nouvelles idées et innovations, faisant de la flexibilité l’une de forces majeures de Scheucher. La plus grande précision de production est une autre force, ainsi que le large offre de parquets certifiés FSC et PEFC.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

23

Preview EFWEX/Gand (BE)

SelectWood

SPEA

Sols en bois exclusifs Fondée en 1996, SelectWood est une entreprise néerlandaise qui fournit des sols en bois de qualité supérieure, au niveau tant national qu’international. SelectWood est spécialisée dans les teintes durables et créées de façon naturelle ainsi que les projets ‘clef sur porte’.

- Parquets massifs et contrecollés jusqu’à 340 mm de largeur et 3900 mm de longueur - Sols vieillis - Panneaux Versailles, bâtons rompus et pointe de Hongrie - Livraison dans le monde entier - Certifié FSC et PEFC.

SPEMI ® est la marque déposée de la société SPEA sprl (B), spécialisée dans la stratification de mousses PE et la transformation de mousses XPS. Les sous-couches de SPEA, telles que HD – FE – WV, se distinguent par une isolation acoustique de contact optimale de ∆Lin10 dBa/ Lw 22 ou supérieure, meme sous charge, selon les normes EN ISO 10140/ et 717/2.

D’autres versions telles qu’ALZ et NS atténuent éfficacement les bruits de pas. Le SPEMI ® WV est un matériau à base de XPS avec une densité d’environ 100 kg/m³ et une épaisseur réduite de 1.7 mm. WV est spécialement développé pour le stratifié PVC flottant. Sa résistance mécanique réduit la pression infligée à la fixation à encliqueter, limitant les risques de désolidarisation des éléments.

Son épaisseur limitée le rend compatible avec les systèmes de chauffage par le sol et la microperforation évite le problème des deux couches pare-vapeur (condensation). Le produit est livrée sur feuille de 50/100 cm et dans un emballage pratique de 16 m².

Solidor Solidor est une société spécialisée dans l’extrusion et l’injection de produits en plastique pour le secteur de l’industrie et de la construction. Solidor a développé depuis 1978 un support réglable pour terrasses pour planches en bois et dalles béton.

Les supports réglables pour terrasses sont ajustables de 1 cm à 100 cm et ont une capacité de charge élevée. En utilisant les supports Solidor, il est possible de régler rapidement et simplement la hauteur de votre plancher en bois ou des dalles béton. Comme le bois flotte sur les supports, il peut également sécher rapidement. Un certain nombre d’accessoires peuvent être commandés et la gamme est déjà en avance sur d’autres systèmes.

TANTUM QUERCUS La société SPETZ KOMPLEKT est une petite entreprise privée russe qui produit 120.000 m² de planchers de chêne en bois massif par an.

La philosophie de l’entreprise se reflète dans sa marque “TANTUM QUERCUS ... et nihil amplius”, (“UNIQUEMENT DU CHỂNE et rien de plus”) qui est actuellement proposée avec succès auprès des clients russes et européens. En tant que producteur, l’entreprise aspire à

SPEMI® Duo Act Sous-couche Lw 23 - ∆Lin 11 dBa -nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 3 5.0 .2

Visitez

13

SPEA bvba

and BE - G 09 88 Stand

Hagewijkpark 27 B 9200 Dendermonde ++ 0 486 929 707 info@spea.be

24

Floor Forum 112

associer la tradition de siècles de production de planchers en bois massif de haute qualité et la vaste gamme de nouvelles installations technologiques aux idées design pour répondre aux besoins et aux goûts des consommateurs les plus raffinés.

notre passion. Extérieur: nous pulvérisons des fenêtres, portes, portails, carports, panneaux, plancher de terrasse,… avec des produits de qualité transparents ou opaques autour de l’objet.

Nous donnons vie à votre bois!

Tintobois Tintobois est une petite entreprise spécialisée dans la finition du bois, afin de le « vieillir », de lui donner une teinte et de le protéger. Tintobois apprécie la collaboration avec les architectes (d’intérieur), les parqueteurs, les marchands de bois et les clients individuels. Le choix du type de finition se fait en concertation avec le client, en tenant compte de son goût, de son intérieur et de son budget. Tintobois est un atelier où travaillent des femmes, dotées d’un goût pour la couleur et prises de passion pour la qualité de leur travail. Tintobois, dont les atouts sont l’abord personnel et la flexibilité en vue du service, est parfois sage, parfois ôsé, toujours résistant!

TIP-TOP SCHUURMATERIALEN B.V. Tip-Top Schuurmaterialen propose un assortiment de bandes abrasives, disques abrasifs et gazes à poncer dans les marques Mirka Ultimax, Awuko, Norton et Joest. Depuis un an, Tip-top est également distributeur des produits CIRANOVA aux Pays-Bas et fournit des pads pour le sol (dont les pads de ponçage et de polissage GS320). Un stock important géré dans un entrepôt personnel permet de garantir une livraison à prix plancher de la plupart des produits endéans les 24 heures, directement au parqueteur, partout aux Pays-Bas. Tip-Top schuurmaterialen B.V est une filiale de Tip-Top Schuurmaterialen AS, un fournisseur réputé au Danemark, en Norvège et en Suède. L’entreprise dispose de sa propre production de vernis au Danemark et d’une offre de machines pour le parqueteur.

Topfin Comme laquerie, Topfin s’occupe de la finition de votre parquet et vos projets d’intérieure ou d’extérieure. Avec notre ligne de finition flexible et moderne, nous traitons le parquet et les plinthes. Finaliser vos petites ou grandes commandes “ à la carte” en différentes finitions (huiles, teintures, vernis, laques, brossage, vieillissement, cérusé) est

Hall E1 · Stand E1 C01 DOMOTEX asia ChinaFloor 22.–24.03 · Shanghai

Tover GAMME ISOCYANATE FREE Pour TOVER le Salon EFWEX sera l’occasion idéale pour présenter une gamme complète, unique et totalement innovante sur le marché : de la pose à la finition avec un vernis ou une huile, avec TOVER il est déjà possible de respecter la loi belge qui interdit la vente aux particuliers de produits contenant des isocyanates, composant dangereux pour la Santé. Tovcol MS à base silane pour la Bio-construction, Tovcol TP2C, adhésif époxy exempt de solvant. Bella, premier vernis deux-composants exempt d’isocyanate et Uniqua mono-composant pour zones à trafic très intense ; l’huile-cire dure L’Olio 100%, neutre et teintée, mono-composant et monocouche, exempte de solvant très résistante aux taches.

Unifloor Underlay Systems Unifloor Underlay Systems est un expert en matière de sous-couches flottantes, spécialisé en sous-couches acoustiques à sec, rapides et simples à installer.Pendant l’EFWEX, vous pourrez faire plus ample connaissance avec la famille Jumpax®. Une solution ultra rapide qui vous permet de gagner énormément de temps. Les systèmes de sous-couche Jumpax® égalisent le support, réduisent les bruits de contact et créer une surface ultra lisse. Ils conviennent tout particulièrement pour l’encollage direct de tous les revêtements de sol élastiques, tels que linoléum, liège et vinyle, mais aussi pour une grande variété d’autres revêtements de sol. Nous espérons avoir le plaisir de vous voir sur notre stand (8639).

PROFILÉ DE NEZ DE MARCHE 845 · Facile à installer · Insertion pour revêtements sols et moquettes jusqu‘à 3 mm d’épaisseur · Ressemblance de décor ou contraste sur les nez de marche avec des revêtements identiques ou différents · Convient pour la publicité ou des indications sur les escaliers avec notre technologie d‘impression numérique TRAPNEUSPROFIEL 845 · Eenvoudig te installeren · Inschuifmogelijkheid voor vloerbedekking en vasttapijt tot 3 mm dik · Decor matching of contrast op trapneuzen door dezelfde of verschillende vloerbedekkingen · Mogelijkheid voor reclame of aanwijzingen op de trap dankzij onze digitale-printtechnologie 25 Floor Forum 112 www.kueberit.com

Visit

ez-n

EFW

ous

13/1

au s

alon

EX

5.03 .2 Gand 016 Stan d 86 19

Sur v itrifia bl avec e Bona Traffi c

Nous ne copions pas, nous améliorons!

Bona Craft Oil 2K – une huile bi-composante pour parquets Obtenez l’aspect charmant et la sensation d’un sol huilé, tout en ayant l’option unique de survitrifier avec l’une des laques Bona Traffic. L’huile Bona Craft Oil 2K permet d’avoir une belle protection du sol, insensible à l’eau, aux taches et praticable après 8 heures de séchage.

• Résistante à l’usure accrue, insensible à l’eau et à la décoloration

• Simple à appliquer, avec une raclette en caoutchouc, une spatule, une brosse ou un pad

• Séchage rapide / durcissement rapide

• Très facile à étaler sur une grande surface

• Survitrifiable après 12 heures avec une laque Bona Traffic

• Peut être utilisée sur de nombreuses essences de bois tropicaux

• Taux de saturation extrêmement élevé

Disponible dans les couleurs à la mode. Commandez un éventail de couleurs dans un de nos points de vente Bona

www.bona.com

Preview EFWEX/Gand (BE)

Unipro Unipro est une filiale du Groupe allemand Uzin Utz, comme lui très en vue dans l’industrie des revêtements de sols.

Avec les marques UZIN, Pallmann, WOLFF et codex, Unipro fournit un assortiment complet pour la pose, l’entretien et la rénovation de tous types de sols, parquets, dalles et pierres naturelles. Unipro s’est donné pour mission d’accompagner au mieux les professionnels de sols dans leur travail quotidien, avec pour objectif premier leur réussite. En insistant sur une relation client étroite et partenariale. Avec des produits et services de haute qualité et avec la passion de l’optimisation, du développement et de l’innovation.

Vec-Trivec Trivec solutions de coating pour parquet, lames de terrasse et bois de façade.

Au salon Floor & Wall exhibition, Vec présente l’édition 2016 du Trivec Stain Sprayer.

Avec des parties de contact en plastiques industriels de qualité et des embouts de pulvérisation spéciaux, la machine est idéale pour l’application de teintures réactives (agressives) qui ne peuvent pas s’appliquer à l’aide de techniques standard au rouleau ou par pulvérisation.

Pour le traitement mono, bi ou quadrifaces du parquet, des lames de

terrasse ou des panneaux muraux à l’aide d’une teinture, d’huile ou d’un système de peinture couvrant, Vec peut vous renseigner sur le coating à vide, les rouleaux, les cireuses, les brosseuses et la pulvérisation. Pendant le salon, Trivec attirera également l’attention sur ses machines à effets structurés, tels que finement sciés et brossés.

Vetedy Vetedy exposera ses systèmes à fixation invisible pour terrasses en bois Softline®, et pour recouvrement muraux en bois Techniclic®, tous deux mondialement connu des professionnels. Les nouvelles solutions de nettoyage seront également présentée : Softclean pour les terrasses et Original, une solution de nettoyage instantanée pour les bardages. Les professionnels de la terrasse pourront apprécier la nouvelle essence de bois : le Jaya, qui fait déjà un carton depuis son introduction sur la foire de Batimat en novembre dernier. Quant aux adeptes de la façade bois, ils pourront admirer la nouvelle essence thermo-traitée : l’Ayous!

Vous rencontrerez l’équipe sur le stand 8613.

Wood Experience – Baltic Wood En tant que distributeur de Baltic Wood pour la Belgique, Wood Experience profite naturellement de l’EFWEX pour présenter la gamme du producteur polonais, adaptée aux besoins du marché belge. On y trouve des lames trois plis en 4 qualités différentes, dans

Fabrikant van gevelbekledingen en terrassen in hout Fabricant de revêtements de façade et de terrasses

Fa b r i ca n t d e b a r d a g e s e t te r ra s s e s e n b o i s

Arch : Christophe Baetens W.R. Cèdre Sikkens Cetol Noir 3 largeurs 3 épaisseurs + Alu : peinture par poudrage

Free Willy® The Original

-nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 5.03.2

Visitez

13

and BE - G 33 87 d n Sta

Bureaux Vitra Belgium Arch : nv Styfhals & Partners “Pourvu d’ouvertures de ventilation invisibles, Mod. Dep.”

Doorniksesteenweg 202 8580 Avelgem, België

Tél.: +32 (0)56 64 40 42 Fax: +32 (0)56 64 58 82

www.outdoorwoodconcepts.be info@outdoorwoodconcepts.be Floor Forum 112

27

Preview EFWEX/Gand (BE)

une longueur fixe de 2200 mm et en 3 largeurs : 148 mm – 182 mm – 210 mm. En plus de l’éventail d’options de finitions bien connu (Rubio Monocoat, WOCA, Blanchon et Hesse), le stand mettra également en avant une nouvelle collection de couleurs, présentée en collaboration avec Miva Parket.

Holzexport: Wood Experience distribue depuis peu aussi les produits d’Holzexport sur le marché belge. Cette gamme (disponible en version brute ou finie) se décline en lames, chevrons, pointe de Hongrie et toutes sortes de motifs de la meilleure qualité. Les visiteurs pourront la découvrir sur notre stand, de même que la gamme XXL, avec ses lames jusqu’à 40 cm de large et 5 mètres de long.

de base dans des teintes actuelles. A côté de cela, les possibilités en matière de finition des revêtements de sol sont nombreuses et nous pouvons aussi composer des revêtements de sol sur mesure.

Z-Parket Lors du salon EFWEX, Z-Parket lancera 4 nouvelles couleurs : Baris, Pharis, Sparta et Mira. Des surfaces prêtes à l’utilisation dès leur placement, ne nécessitant aucun autre traitement. Elles sont basées sur le caractère des villes dont elles portent le nom. Baris est une couleur sombre, chaleureuse et profonde.

Pharos est un parquet massif où chacun perçoit d’autres nuances, beiges ou plus vertes, une surface riche en surprises... Myra est une couleur légère et naturelle, la sœur de Sparta.

Deux surfaces conçues ensemble, Sparta possédant un teint plus gris et plus en profondeur.

Wood Sensation Wood Sensation est une jeune entreprise dynamique spécialisée dans des produits purement néerlandais. Les revêtements de sol Multilayer, produits aux Pays-Bas, constituent les produits phares de Wood Sensation et sont disponibles dans de nombreuses finitions et épaisseurs diverses. Ainsi qu’en différentes finition en format bâtons rompus.

Wood Sensation se distingue par la diversité des finitions possibles. Des produits couvrants à l’aspect naturel. Vu que les revêtements de sol sont de plus en plus devenus le prolongement de l’intérieur, nous nous attelons à constamment renouveler les teintes et finitions. En fait, nous fournissons un éventail complet de possibilités: coloration, brossage, rabotage des éléments de sol. Nous possédons notre propre collection

REPEX FLOOR REPEX FLOOR, fabricant de ponceuses à parquets depuis 1946 présente sa nouvelle gamme de ponceuse à bande Cyclone puissante (2200W ou 3000W) et doté d’un nouveau design. Cette machine émet moins de poussière que les machines actuelles couplées à un aspirateur industriel : 0,79mg/m3 !

Les poussières de taille supérieure à 5 microns sont séparées dans un

n

u salo

nous a

EX16 EF/1W 0 3 .0 5 .2

Visitez

13

and BE - G 15 81 d Stan

Le spécialiste en PU et hybrides

EMFI S.A.S. - A 3M Company 3 rue Ettore Bugatti - CS 40030 - 67501 Haguenau Cedex - FRANCE Tel. +33 (0)3 88 90 60 00 - Fax +33 (0)3 88 73 48 38 Internet: www.emfi.com - E-mail: emfi@emfi.com

28

Floor Forum 112

cyclone et retenue dans un sac plastique jetable. L’opération de changement de sac s’effectue sans accès de l’opérateur aux poussières. Les poussières inférieures à 5 micros sont évacuées dans une poche filtrante à double paroi dont la contenance correspond à une journée de travail. Elle est démontable en 4 parties et fonctionne avec des sacs jetables.

Parketfabriek Lieverdink

Parketfabriek Lieverdink est un fabricant de parquet Tapis 6 mm et Bourgogne 9 mm dans 40 essences des bois.

La société propose aussi des motifs spéciaux, tels que Versailles, pointe de Hongrie et bâtons rompus. De même que tous les sols vieillis et colorés possibles avec parmi ses spécialités les références Grigio, Sherazade et Pastis, une gamme complète de couleurs à la pointe des tendances actuelles! Nos parquets tapis de 70, 90, 120 et 140 mm sont également disponibles en 2 plis via notre propre production, les sols Q2 sont munis de rainures et languettes et ont un parement de 4 mm sur un triplex de bouleau de 9 mm.

Disponible en lames, chevrons/bloc et pointe de Hongrie.

Venez nous voir sur le stand 8653!

Edelholz L’objectif principal d’Edelholz est de produire un revêtement de sol en chêne massif de bonne qualité. L’excellence de la qualité, le stock important de matériau brut et la capacité de livrer de grandes quantités comme des petites dans un délai de production court sont les argument clés de la société. Le fabricant de parquet hongrois produit également des sols multicouches 3 plis en chêne, également appelé ’chêne massif 3 plis’. Edelholz présentera des larmes larges en chêne massif de 6 m de long et 40 cm de large. C’est sa maîtrise de la technologie de profilage avancée qui permet au fabricant de réaliser ce type de produit, dans une qualité de profilé identique à celle d’un sol en bois massif de 10 cm. Egalement en exposition, des sols en bois à bâtons rompus et en chevrons.

NMC NMC est une entreprise internationale, leader dans le domaine du développement, de la production et de la commercialisation de mousses synthétiques. Une visite sur notre stand 8505 lors du salon EFWEX, vous permettra de découvrir nos nouveaux produits tels que les cadres lumineux Arstyl® Wall Panels et les plinthes éclairées Wallstyl®, deux systèmes intégrés aussi séduisants que convaincants.

De plus, grâce à ses lames de terrasses synthétiques Nomawood®, qui unissent l’esthétique et la technicité innovante, NMC, c’est aussi, créer d’agréables espaces de vie.

NOUVEAU: Huile-cire dure 2K V isit

Le produit de finition sans solvants à durcissement rapide qui garantit une résistance mécanique et chimique après 24 heures.

ez no t re stan dà

E F WE

13-14

X

-15.0 3.20 16 Gand stan d n° 8743

. Durcissement rapide . Mise en service rapide . Sans solvants . Système monocouche

nous au

salon

EFW3E.20X16

Visitez-

.0 13/15 and BE - G 23 85 Stand

Et pour un entretien parfait, utilisez

l’huile d’entretien Floorservice!

Overmat Industries B.V. | Scharlo 11 | NL-5165 NG Waspik | Pays-Bas Tél. +31 (0) 416 31 77 88 | Internet: www.overmat.nl | E-mail: info@overmat.nl

Floor Forum 112

29

Dossier

Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

LE BOIS DE BOUT: LA BEAUTÉ QUI SE VEND D’ELLE-MÊME LE SOL D’ATELIER SE MUE EN JOYAU DE L’INTÉRIEUR multicouche, le parquet préfini semblant continuer de progresser. On peut en déduire qu’une majorité comparable associe en premier lieu les sols en bois aux planchers (monolames ou lames larges) et aux ‘lames’ classiques. Peut-être que le groupe d’acheteurs ne cesse de baisser en pourcentage au fur et à mesure que nous nous focalisons sur les motifs de pose spéciaux tels que bâtons rompus, pointe de Hongrie, etc. La mosaïque ainsi que la pose en quinconce et la pose à l’anglaise sont certes peut-être encore et toujours en course (mais moins avec les années). Les motifs de pose spéciaux seront peut-être un peu plus fréquents parmi les parquets massifs que parmi les parquets multicouches parce que les gens qui pensent à de tels motifs considèrent souvent le massif comme un choix logique.

Et le reste...

Photo – Parketfabriek Lieverdink

Alors que les lames de parquet et de planchers traditionnelles sont sciées dans le sens des fibres du bois, le bois de bout est scié perpendiculairement aux fibres. En résulte une surface qui est un jeu vivant de cernes, diamétralement opposé à l’aspect d’un parquet traditionnel en bois de fil. Ces sols se composent de petits carrés (ou rectangles), non pas de lames. En raison du sens de coupe, le bois de bout est beaucoup plus dur et beaucoup plus résistant que le bois de fil. Tout ceci est dû au fait que les fibres du bois sont disposées d’aplomb. La pose exige dès lors une attention spéciale.

Des sols à part Il n’existe probablement pas de véritables chiffres concernant les préférences des consommateurs pour l’achat d’un sol en bois ou d’un parquet. Pouvons-nous dès lors, en tant que journaliste de la revue professionnelle de premier plan pour notre secteur, tenter d’en donner? Jonglons un peu avec les ‘estimations’. Il ne s’agit pas vraiment de divagations pures: nous avons en effet déjà beaucoup lu, beaucoup étudié et… beaucoup écrit. Pour ce qui concerne les essences de bois, nous savons que le chêne représente plus de 90% du marché. Il ne s’agit pas d’une estimation, mais bien d’une réalité mesurée et avérée.

Types de sols Maintenant, cela devient un peu plus risqué, mais il y a encore des certitudes: plus de 70% des clients finissent par opter pour du parquet

30

Floor Forum 112

Les parquets abordés ci-avant sont des classiques. A côté de ces classiques, on trouve des sols à part. Il est d’ailleurs étrange qu’il s’agisse de sols à part, vu qu’il s’agit généralement des plus beaux designs de revêtements de sol que l’on puisse choisir. Des revêtements de sol qui ont été ‘subtilisés’ à d’autres applications. Les lamelles sur chant ou parquet sur chant en constitue un bel exemple. Afin de conférer une plus grande résistance et une plus longue durée de vie aux revêtements de sol fortement sollicités dans les ateliers, les lames de bois étaient posées sur chant. Ce qui permettait de les reponcer un nombre incroyable de fois! Avec le bois de bout, qui fait également partie de cette liste, on poursuivait encore un objectif supplémentaire: grâce au sens de sciage, ce revêtement de sol est non seulement ultra résistant, mais il absorbe aussi les vibrations des machines dans l’atelier. Sans parler du sol pont de bateau, dont la fonction est évidente.

Pour le design Le fait que ces sols se retrouvent dans l’intérieur n’a pas un grand rapport avec leur affection d’origine. Les fonctionnalités d’antan dans l’atelier ou sur un bateau ne sont assurément pas déterminantes pour intégrer ces revêtements dans l’architecture. Les designers se laissent séduire par ce qui est exceptionnel. Ces sols surprennent tellement par leur différence. Quand on revient sur les pourcentages ci-avant, on sait aussi directement que ceux qui optent pour de tels sols, n’optent assurément pas pour des produits de masse. Et on en revient ici à cette grande recherche d’exclusivité et de personnalité. A première vue, il s’agit de produits réservés à quelques ‘happy few’. C’est vrai! Mais c’est moins lié au prix qu’au fait que ces ‘happy few’ accordent davantage d’importance à ce qui est ‘exclusif’.

Le ‘sol d’atelier’ Le bois de bout est de nouveau totalement ‘in’. Jadis, le bois de bout était généralement fabriqué à partir de pin, d’épicéa ou de chêne et était souvent appliqué comme revêtement de sol dans l’atelier ou le lieu de travail. Ces revêtements font en effet partie des sols en bois les plus résistants qui soient. Alors que les éléments de parquet et les planchers en bois traditionnels sont débités dans le sens longitudinal parallèlement à la nervure du bois, le bois de bout est débité

perpendiculairement à la nervure du bois. D’où la différence entre le bois de fil et le bois de bout. La surface des revêtements de sol en bois de bout forme un jeu vivant d’anneaux et présente un aspect totalement différent des éléments de sol traditionnels. Le revêtement proprement dit est constitué de nombreux petits blocs carrés (ou rectangulaires) et non de planches. En raison du sens de sciage, le bois de bout est beaucoup plus dur et beaucoup plus résistant à la compression que le bois de fil. Tout cela tient au fait que les fibres de bois sont disposées à la verticale. Dans un certain sens, ces fibres dans le parquet en bois de bout sont comparables à un ensemble de piquets solidarisés et disposés à la verticale. Il est logique que la résistance à la compression sur le côté de bout soit beaucoup plus élevée que sur le côté latéral. Ce qui fait finalement que la surface des revêtements de sol en bois de bout est aussi beaucoup plus résistante à l’usure et donc plus durable.

Quelques caractéristiques En termes d’aspect, les sols en bois de bout ne sont nullement comparables à du parquet ou plancher classique. L’effet visuel est totalement différent, beaucoup plus vivant et débordant de variations de teinte et de mouvements ludiques des anneaux. Mais en dehors de cela, les sols en bois de bout présentent également quelques caractéristiques spécifiques avec lesquelles ils se démarquent des sols en bois de fil.

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET MULTICOUCHE Panneaux de Style, bois de bout, sols vieillis (vieillissement battu, fumé et structuré): Sur-mesure sur simple demande!

Confort acoustique Les sols en bois de bout sont donc mécaniquement très résistants aux contraintes très élevées et s’avèrent dès lors extrêmement appropriés pour être posés dans des espaces soumis à un trafic intensif voire même les espaces semi-industriels. Autre atout: le comportement acoustique de ces revêtements de sol. De par leur mode de sciage et leur texture, les sols en bois de bout constituent un très bon isolant acoustique. Les vibrations sonores sont plus facilement absorbées par les fibres du bois, réduisant ainsi fortement la réflexion du bruit. Une donnée également importante pour les applications high traffic ou les ateliers.

Sensibilité à l’humidité Malheureusement, il y a toujours un revers à la médaille. Etant donné que les fibres sont disposées dans l’autre sens que le sens normal, on peut parler de pores ouverts en surface. Ce qui signifie que le taux d’humidité du bois suivra plus facilement les fluctuations de l’humidité ambiante et absorbera plus facilement l’humidité. Ce qui pourra dès lors entraîner une dilatation et un retrait supérieurs par rapport aux sols en bois de fil. Il faudra tenir compte de cette ‘nervosité’ lors de la pose. Pour la pose, le support devra être sec, mais devra aussi le rester. La surface devra être finie de manière à ce que l’humidité ne puisse s’infiltrer. En raison notamment de la sensibilité du bois de bout à l’humidité, il n’est pas conseillé de poser ces revêtements de sol au-dessus d’un système de chauffage (climatisation) par le sol.

Forme et essences de bois Les sols en bois sont en principe livrés sous forme de boîtes de blocs.

Chez certains fournisseurs, il est possible de composer le bois de bout dans la taille souhaitée avec un film spécial en partie supérieur. Ce qui garantit évidemment une pose beaucoup plus rapide (du moins dans les pièces renfermant de nombreux obstacles). Une autre application encore, surtout pour les immeubles de bureau, concerne l’application préalable des éléments de sol en bois de bout sur des dalles en aluminium, qui forment alors les éléments d’un ‘sol modulaire’. Au niveau des essences, rien de neuf sous le soleil. De par le passé, les sols en bois de bout étaient fabriqués à partir de pin, d’épicéa ou de chêne. On observe aujourd’hui, et il s’agit là d’une conséquence de l’évolution sur

-nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 3 .0 5 .2

Visitez

13

B.J. Parket

and BE - G 13 87 d Stan

BVBA

INDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – B ELGIQUE TÉL: +32 52 44 45 57 FAX: +32 52 45 06 71 EMAIL: INFO@BJPARKET.BE WWW.BJPARKET.BE

Dossier

Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

le marché mondial du bois, une beaucoup plus grande palette d’essences de bois permettant de produire des sols en bois de bout. Des essences de bois comme le merbau, le kambala et le mélèze conviennent à merveille, tant mécaniquement que visuellement, pour créer des sols en bois de bout. Autrement dit, ici aussi, les essences de bois tropicales offrent une alternative au chêne. Pas étonnant évidemment que la nervosité du bois de bout ait inspiré certains à mener des recherches dans ce domaine. Le bois thermotraité fait dès lors son apparition dans le monde des sols en bois de bout. Le traitement thermique du bois accroît considérablement la stabilité du bois et réduit le risque de dilatation et de retrait.

Qui propose quoi?

Design Parquet

BJ Parket BJ Parket nous a une fois de plus fourni de la documentation et des informations très détaillées pour cet article et nous l’en remercions. Pour choisir l’essence de bois, il convient de savoir quelle sera la destination du revêtement de sol. Si celui-ci est destiné à des endroits où l’architecture est importante, il faudra choisir des essences de bois qui ne travaillent pas trop par nature parce que, contrairement à d’autres sols en bois, les revêtements en bois de bout travaillent dans les 4 directions. Si le sol en bois de bout est cependant destiné à un atelier où il servira à absorber les vibrations des machines ou à

IMPORTATION DE PARQUET EUROPÉEN DE QUALITÉ Distributeur Baltic Wood et Holzexport pour la Belgique Parquet européen 3 plis de qualité supérieure

-nous

n

au salo

EFWEX16

Visitez

.03.20 13/15 and BE - G 21 84 Stand

Tous les sols sont livrables bruts ou finis (huilés, vitrifiés, fumés, teints….)

Contact: Philippe Bellens: +32 474 834877 | Stijn Van Woensel: +32 477 652869 info@woodexperience.be - www.woodexperience.be Adresse entrepôt (sur rendez-vous): Bareelstraat 75, 2580 Beerzel (Putte)

32

Floor Forum 112

atténuer le bruit, il pourra être réalisé en bois de pin bon marché parce qu’ici comptera seulement la résistance à l’usure du bois de bout et pas le fait que le sol s’ouvrira en hiver ou lors des périodes sèches. BJ Parket propose principalement du bois de bout en chêne en différents formats: 23 x 69 mm, 35 x 70 mm, 70 x 70 mm.

A côté de cela, l’assortiment renferme également pour les solutions architecturales du merbau, du wengé et du guatambo en format 70 x 70 mm. Pour les applications industrielles, BJ Parket propose du mélèze en format 90 x 55 mm. Cette essence de bois sera également choisie pour ses jolies nuances de couleur. Chez BJ Parket, la possibilité d’obtenir les éléments de sol sur un film est proposée en option.

Chez Design Parquet, le chêne reste encore et toujours l’essence de bois principale et la plus vendue pour les sols en bois de bout. Les éléments de sol sont maintenus ensemble par un film thermoplastique en face supérieure et assemblés en face inférieure par un collage parfait. Les revêtements de sol en bois de bout se collent à l’aide d’une colle MS Polymère. Pour une pose réussie, un excellent support et des conditions de pose favorables revêtent une importance primordiale. Design Parquet est convaincu que la pose, vu sa complexité, doit être effectuée de préférence par un parqueteur chevronné. Il faut également tenir compte du fait que ce type de parquet est plus sensible que d’autres.

Publi-éditorial

Albafloors (BE)

NOUVELLE DIRECTION ET NOUVELLE IMPULSION POUR ALBAFLOORS La société Albafloors d’Erpe-Mere (B) a vu le jour en 1976 en tant que producteur de feuilles pour tables et tableaux à dessin pour les architectes et dessinateurs. Albafloors fut la première entreprise de Belgique à proposer du parquet en chêne multicouche. Véritable innovation, le parquet multicouche était la réponse apportée par Albafloors à son besoin de changer de voie après l’arrivée de CAD/CAM, qui a rapidement fait chuter les ventes de tables à dessins à partir de 1990. Aujourd’hui et depuis plus de 26 ans, Albafloors fournit du parquet et des revêtements de terrasse de qualité.

repose sur un multiplex de bouleau et est doté de parements de 2 à 6 mm. Albafloors investit dans des stocks de parquet non fini de qualité afin de le traiter ensuite à l’aide de techniques spéciales à base d’huile, de vernis et dans une large sélection de couleurs.

La reprise par Jan Hillewaert fait souffler un vent nouveau sur la société spécialisée en finition de parquet, qui propose un large stock en divers formats, tous dotés d’une excellente finition. Ces atouts majeurs vont être davantage mis en valeur auprès des clients, nouveaux comme existants. Albafloors sera présente avec un stand lors du prochain salon EFWEX et on pourra y découvrir les nouvelles collections et finitions spéciales.

La collection Jean de Bruges fait partie des nouveautés et propose un parquet en chêne multicouche dans une finition vieillie et des largeurs variables. Ce revêtement a récemment été posé sur le site de B-Taste, la nouvelle halle alimentaire couverte sur le site de l’ancien hôpital Saint-Jean à Bruges. Comme B-Taste accueille quotidiennement des centaines de touristes, le parquet Jean de Bruges a été doté d’une finition exceptionnelle en cinq couches, qui rend le sol parfaitement résistant au trafic intense. Firstline, une élégante boutique d’intérieur à Uccle, et le restaurant Hof Ter Doest à Lissewege ont également opté pour ce parquet unique.

Partenaire de qualité avec des clients (inter)nationaux L’homme d’affaires Jan Hillewaert a repris Albafloors il y a quelques mois. Le Brugeois a été membre de la direction et administrateur chez Alcatel, Thomas Cook, Picanol et le groupe Joris Ide et il est propriétaire d’une entreprise pétrolière à Zeebrugge. Lorsqu’il a appris à connaître Albafloors, il a progressivement été convaincu de son potentiel. Jan Hillewaert: “Une étude de marché réalisée par Devroe & Partners a rapidement mis en lumière l’éventail important de produits de qualité que propose l’entreprise au secteur professionnel du parquet. Les clients principaux sont des entreprises de construction également actives dans la finition intérieure mais aussi des installateurs qui travaillent à la demande de designers d’intérieur et d’architectes”.

Livraisons flexibles et rapides L’entreprise possède un stock important et apporte une réponse très flexible aux besoins de ses clients. “Une commande de parquet avec finition sur mesure peut être livrée dans un délai de 7 à 10 jours chez Albafloors”, assure Jan Hillewaert.

Nouvelles collections

Concentration accrue sur les clients professionnels Albafloors est une entreprise de parquet dotée de nombreux atouts mais qui ne s’affirmait pas assez à travers sa promotion et ses contacts avec le monde extérieur. Alors que l’on trouve de beaux parquets Albafloors presque partout, y compris dans des lieux prestigieux à l’étranger, comme à Paris, Lille, Londres, Lausanne et New-York. “Notre nouvelle stratégie va s’atteler à mettre davantage nos atouts en avant auprès du marché des clients professionnels.

Dans le même temps, nous investissons dans de nouvelles collections de parquet dotées de finitions spéciales uniques et nous allons intensifier notre promotion sur le marché – c’est ainsi, par exemple, qu’Albafloors s’est déjà offert une visibilité sur les lignes de bus brugeoises et sur tous les bus de la région d’Alost, Ninove et Erpe-Mere en tant que sponsor du club de basket-ball Avanti Brugge.

Nous avons également investi dans les sites web www.albafloors.com, www.albafloors.be et www.eiken-parketvloeren.be”.

Une offre étendue et diversifiée Albafloors, qui se trouve à 800 m de la sortie Erpe-Mere le long de l’E40 entre Gand et Bruxelles, propose du parquet multicouche et massif en diverses longueurs et largeurs. Le parquet multicouche

Participation au salon Albafloors participera au salon EFWEX, qui se tient au mois de mars prochain à Gand. Sur son stand, les visiteurs pourront découvrir plusieurs collections d’exception. Cette première participation constitue une étape importante sur la voie de la croissance. www.albafloors.be - sales@albafloors.be - Tél: +32 (0) 53 60 60 01

ALBAFLOORS | wooden flooring |

Floor Forum 112

33

Publi-éditorial

Plinten & Profielen Centrale (NL)

TOUT LE NÉCESSAIRE POUR LES PARQUETEURS, DISPONIBLE DE STOCK

Le leader du marché néerlandais dans le segment du parquet dispose à son siège principal de Wijk bij Duurstede de 5.000 articles disponibles de stock de façon standard. Ci-dessus, on peut voir l’Experience Center.

A Gand, l’entreprise néerlandaise Plinten & Profielen Centrale présentera son concept de grossiste. Les principaux piliers en sont la livraison gratuite sur stock, toutes les commandes emballées à la commission et des retours gratuits. Sur son stand au salon, elle placera au centre de l’attention son assortiment exceptionnellement large de finitions des bords.

Bien que le nom de cette entreprise puisse laisser croire autre chose, ce grossiste propose aussi des revêtements de sol en bois, en stratifié et en PVC, ainsi que tout le nécessaire pour la commercialisation, la pose, la finition et l’entretien de ceux-ci.

Pour nous faire une idée de tout ce que propose précisément ‘PPC’, nous avons visité son siège central à Wijk bij Duurstede.

Une fois arrivée, notre rédaction a été accueillie par Lisa Augustin-Klaassen et son frère Peter Klaassen, qui dirigent ensemble l’entreprise Plinten & Profielen Centrale (PPC). “Après avoir inauguré notre quatrième implantation à Eindhoven en mai 2015, nous recevons de plus en plus de demandes en provenance de Belgique. Des entreprises de parquet ainsi que des menuisiers belges se rendent aussi de plus en plus souvent à Eindhoven pour y acheter des accessoires et des revêtements de sol. Et surtout nos sous-couches, toutes nos finitions pour les bords ainsi que les revêtements de sol et tapis d’entrée de nos propres grandes marques Douwes Dekker et Parket Entree. C’est pourquoi nous avons décidé de participer à la seconde édition d’EFWEX. Parce qu’il s’agit d’un salon professionnel destiné aux véritables professionnels du bois et des revêtements de sol, nous escomptons que celui-ci nous procure de nombreux bons contacts!”

Webshop accessible 24h/24 et 7j/7 Le pilier central du concept commercial de ce grossiste est qu’il propose tout le nécessaire pour le parqueteur disponible de stock. Dans l’entrepôt

34

Floor Forum 112

centralisé à Wijk bij Duurstede (à proximité d’Utrecht), nous avons ainsi pu découvrir de grands stocks de nombreux revêtements de sol différents en bois, stratifié et PVC, de finitions pour les bords, de produits pour la pose et l’entretien, de machines et d’outillage. “La manière dont nous endossons la fonction d’entrepôt pour les commerçants et les poseurs a toujours constitué notre marque de fabrique. Nous desservons aujourd’hui plus de 4.000 clients. La plupart d’entre eux commandent leurs revêtements de sol et accessoires sur notre webshop www.plintenenprofielencentrale.nl.

Certains ont dû quelque peu s’habituer, mais ce n’est pas difficile est c’est vraiment plus rapide. En outre, vous pouvez passer votre commande sur notre webshop 24h/24 et 7j/7. Toutes les commandes sont emballées à la commission et livrées gratuitement. Pour ce faire, nous avons nos propres chauffeurs et fonctionnons avec un jour de livraison fixe. Notre ingénieux sytème logistique garantit que vous recevrez vos commandes à temps, avec un système de retour favorable.”

Outre le siège principal à Wijk bij Duurstede, l’entreprise dispose de filiales d’enlèvement à Eindhoven, La Haye et Amsterdam. On y trouve de stock tout ce dont les parqueteurs ont quotidiennement besoin. Vous pouvez aussi venir y enlever vos commandes.

Pas de ventes aux particuliers PPC se démarque dans le secteur des revêtements de sol parce que c’est un véritable grossiste, qui ne dessert ni les particuliers ni les magasins de construction et, à l’excepetion des ses échantillons, ne produit rien en gestion propre. Peter: “Nous disposons d’un large réseau de fournisseurs chez qui nous achetons nos articles. Nous proposons actuellement quelque 8.700 références, dont 5.000 disponibles de stock de façon standard. Ce qui nous permet de toujours livrer ce dont nos clients ont besoin.”

“Vu que nous nous profilons surtout comme un partenaire pour nos clients et réfléchissons avec eux, nous sommes plus qu’un grossiste qui se

Chez PPC Eindhoven au 50 de la Lodewijkstraat également, tout ce dont ont quotidiennement besoin les parqueteurs est disponible de stock. Vous pourrez en outre venir y enlever vos commandes.

PPC livre tout avec ses propres chauffeurs via 4 camions et 11 camionnettes. Celles-ci sont chargées en soirée et passent toujours la nuit dans un hall chauffé.

contente d’acheter, de vendre et de livrer. Nombre de nos produits découlement ainsi de souhaits et d’idées des clients. De plus, nous disposons de collaborateurs spécialisés dans le soutien technique des produits et nos huit représentants possèdent également un bon bagage en techniques de sols. Afin de pouvoir également compter à l’avenir sur des poseurs compétents en nombre suffisant, nous organisons régulièrement des formations pour nos clients. Par exemple pour rénover des escaliers avec notre système Trenovo et pour la préparation des supports. Dans notre Experience Center de Wijk bij Duurstede, vous pourrez en outre faire le plein d’inspiration”, ajoute Lisa.

Tout le monde est le bienvenu “Tous les poseurs ou commerçants seront cordialement les bienvenus sur notre stand. Egalement sans rendez-vous”, lancent Peter et Lisa. “Outre notre concept commercial, vous pourrez également découvrir à EFWEX des présentations notamment de nos plinthes, profilés, sous-couches, tapis d’entrée ainsi que de Trenovo, notre système complet pour revêtir et rénover les escaliers. Au niveau de nos revêtements de sol, nous nous concentrerons sur notre stratifié et PVC Douwes Dekker ainsi que sur notre PPC RAW. Pour ce parquet deux plis en chêne, nous proposons un présentoir unique pour promouvoir l’artisanat des sols en bois dans votre salle d’exposition.”

Visitez PPC sur EFWEX dans Hall 8 Stand 8739

Lisa Augustin-Klaassen et son frère Peter Klaassen dirigent ce grossiste. “Vous êtes cordialement les bienvenus sur notre stand. Également sans rendez-vous!”

PPC en bref L’entreprise Plinten & Profielen Centrale a été fondée par Drees Klaassen en 1999. Après avoir travaillé pour le fabricant de stratifié Pergo, il a décidé d’aller livrer des finitions pour les bords et des accessoires aux parqueteur. Ce qui a débuté comme une entreprise unipersonnelle s’est mué en un fournisseur full-service flexible pour les spécialistes des revêtements de sol. Au siège principal de ce grossiste installé à Wijk bij Duurstede, tous les revêtements de sol, finitions pour les bords et produits pour la pose et l’entretien sont disponibles de stock. A côté de cela, l’entreprise possède aussi des filiales à Amsterdam, La Haye et Eindhoven. Depuis juillet 2015, cette véritable entreprise familiale est dirigée par Lisa et Peter, les enfants de Drees Klaassen. L’entreprise qui aspire à la continuité emploie actuellement plus de 80 collaborateurs. Pour tout complément d’information, surfez sur www.plintenenprofielencentrale.nl.

Floor Forum 112

35

Dossier

Vernis et huiles ignifuge : caractéristiques et législation

DES HUILES OU VERNIS QUI N’INFLUENCENT PAS LE FEU LA SÉCURITÉ INCENDIE DÉBUTE PAR DES BÂTIMENTS RÉSISTANT AU FEU Le feu constitue ‘ l’intrus’ le plus impitoyable pouvant s’inviter dans un bâtiment. Il se produit toujours de façon imprévue et s’insinue à l’intérieur de façon généralement silencieuse et discrète, sans prévenir. Petit au début, il peut, si vous ne l’arrêtez pas à temps, très rapidement se muer en colosse impossible à maîtriser. Le feu n’épargne rien ni personne. Il est possible de supplier un intrus en le regardant dans les yeux, mais pas le feu. Combattre le feu constitue donc une activité qui ne date pas d’hier. De nos jours, et surtout depuis la transposition de la Directive européenne Produits de construction en Règlement Produits de construction contraignant pour les états-mêmes de l’UE, il s’agit d’un souci universel. Les matériaux résistant au feu jouent ici le premier rôle!

The great fire of London Londres a connu plus d’un grand incendie. En 1212, un grand incendie a réduit une bonne partie de la ville en cendres, entraînant la mort de plus de 3.000 personnes. Plus de 4 siècles plus tard est survenu le véritable ‘Great Fire of London’ lors duquel le nombre de morts est heureusement resté limité à un minimum (on parle de 6 victimes) mais les dégâts matériel furent immenses. Le Great Fire of London a détruit pas moins de 13.200 maisons et 87 églises dont la Cathédrale Saint-Paul. La catastrophe qui a frappé la capitale anglaise a beau avoir fait peu de victimes directes, elle a cependant contraint d’innombrables personnes à vivre dans la pauvreté. Les riches ont quitté Londres pour se retirer dans une de leurs autres résidences, la classe moyenne a tout perdu du jour au lendemain et a dès lors dû partager le quotidien des plus pauvres. Un drame social sans pareil. La seule conséquence positive de cet incendie concerne le fait que celui-ci a permis de mettre fin à la ‘Great Plague’ (la pandémie de peste) qui avait causé la mort de pratiquement 18.000 habitants de la ville l’année précédente, vu que les rats qui diffusaient la maladie ont été massivement éradiqués par le feu.

Morale de l’histoire Pourquoi cette anecdote? Parce que tout ce drame a commencé avec des matériaux de construction qui n’étaient pas à l’épreuve du feu. Les maisons étaient construites en bois, ce qui ne constitue pas un problème en soi, mais elles étaient extrêmement sèches et souvent traitées contre les intempéries à l’aide de produits très inflammables (tels que poix, carboline etc…) et qui n’ont fait qu’empirer la situation. Et c’est précisément autour de cela que tourne cet article: la mesure avec laquelle les produits peuvent ‘contribuer’ à la formation, donc, à la propagation d’un incendie.

Constructions résistant au feu Pour pouvoir parler d’un bâtiment résistant au feu, la boucle doit être bouclée. Autrement dit, il faut tenir compte de tous les aspects de la sécurité incendie, sinon cette sécurité ne sera jamais garantie.

On peut parfaitement comparer cela à l’isolation: ‘isoler un petit peu’

36

Floor Forum 112

n’a pas le moindre sens. Lors de la conception d’un bâtiment, on tiendra dès lors compte de l’inflammabilité des matériaux et de leur possible contribution à un éventuel incendie, mais aussi au risque de transmission du feu à une autre pièce (compartimentage) ou à un bâtiment voisin (urbanisation résistant au feu). Lorsqu’on a correctement fait ses devoirs au niveau des matériaux et de la structure du bâtiment, il faut encore et toujours se poser la question suivante: ‘et si?’. Et si un incendie venait tout de même à se produire? Prévoir un système de détection, une alarme et des dispositifs d’extinction constitue un complément nécessaire au concept d’un bâtiment résistant au feu, précisément comme le fait de définir et d’indiquer (par la signalisation) les voies et issues de secours. Les préventionnistes des corps de pompiers préfèrent ne rien laisser au hasard, mais il existe toutefois encore des architectes et des maîtres d’ouvrage qui réagissent de façon un peu méprisante à certaines ‘exigences’ en demandant ‘est-ce que tout cela n’est pas un peu exagéré?’. Il y a encore et toujours des bourgmestres qui rappellent ‘leur’ commandant des pompiers à l’ordre parce que les mesures trop strictes dissuaderaient de nouvelles entreprises intéressées de s’établir sur le territoire communal. Naturellement, dans une communauté, il convient de concilier les intérêts de tous. L’incendie qui a pratiquement détruit toute la ville de Londres en septembre 1666 illustre les conséquences que peut avoir une estimation erronée.

Sols en bois résistant au feu Pour savoir comment on peut protéger les sols en bois, il faut faire une distinction entre deux propriétés essentielles des matériaux de construction: leur résistance au feu et leur réaction au feu.

Ces deux notions sont continuellement utilisées l’une pour l’autre.

Pourtant, leur signification déterminera tant l’objectif (les propriétés du matériau) que la manière dont (le moyen par lequel) cet objectif pourra être atteint. Nous traiterons ces deux propriétés séparément.

La résistance au feu La résistance au feu porte sur la fonction d’un matériau de construction dans la structure totale ainsi que sur la durée pendant laquelle le matériau exercera effectivement cette fonction.

Autrement dit, la résistance au feu (aujourd’hui REI et anciennement RF) d’un élément de construction représente le temps en minutes pendant lequel un élément de construction remplira simultanément les critères suivants: - Stabilité (R): temps pendant lequel l’élément conserve sa fonction portante (pour les éléments à fonction portante).

- Etanchéité aux flammes (E): temps pendant lequel il n’y a pas de flammes qui passent du côté de la paroi non exposée (pour les éléments à fonction séparante).

- Isolation thermique (I): temps pendant lequel la température n’augmente pas au-dessus d’un certain seuil thermique du côté non exposé.

En langage compréhensible: la résistance au feu n’est autre que la capacité d’un matériau à résister ‘pendant un certain temps’ à la force du feu. La résistance au feu s’exprime donc au moyen d’un ‘laps de temps’.

La réaction au feu La réaction au feu d’un matériau comprend d’une part le degré d’inflammabilité du matériau et d’autre part la mesure dans laquelle ce matériau contribue à la propagation de l’incendie. La réaction au feu s’exprime en 7 ‘classes’. Les classes de réaction au feu sont définies dans la norme EN 13501-1. Alors que chaque sol doit être testé suivant la norme EN 13501-1, il existe tout de même des exceptions: celui qui présente la classe F(fl) (la classe la plus basse ou la classe qui indique que le produit n’a pas encore été testé) sera dispensé de tests supplémentaires; de même que celui qui propose un produit figurant dans un des tableaux CWFT d’une norme harmonisée (CWFT = Classification Without Further Testing). Dans le cadre des revêtements de sol en bois, cette norme européenne harmonisée est le document EN 14342 “Wood flooring – Characteristics, evaluation of conformity and marking”. Cette norme définit les exigences pertinentes pour permettre le marquage CE et renvoie vers les méthodes d’essais appropriées.

CLASSE

CONTRIBUTION AU FEU

INFLAMMABILITÉ

Aucune contribution Non-combustible Classe A1 Classe A2 Contribution quasi nulle Pratiquement non-combustible Classe B Contribution très limitée Très difficilement inflammable Classe C Contribution importante Inflammable Classe D Forte contribution Facilement inflammable Classe E Contribution très élevée Très inflammable Classe F Non-déterminé Extrêmement inflammable

ou non-testé Ces classes peuvent être complétées par une classification au niveau de la production de fumée (S 1 à 3) et de la formation de gouttes (D

0 à 2). L’énumération de revêtements de sol dans le tableau 1 CWFT (EN 14342) aborde différents types de revêtements de sol en bois, mais toujours dotés d’une finition. Pour se conformer aux exigences de la norme, le revêtement de sol doit donc répondre, avec sa finition à la classe mentionnée. Autrement dit, un vernis pour parquet conforme ne peut pas influencer négativement la classe de réaction au feu. Le tableau CWFT se contente des classes Cfl-s1 ou Dfl-s1. Les Etats-membres peuvent cependant imposer des exigences plus élevées, par exemple pour les bâtiments publics. Ainsi, en Italie, on exige pour un bâtiment public la classe B(fl) tant pour les espaces ordinaires que pour les issues de secours. Dans certains pays, on pose des exigences supérieures (B(fl) uniquement aux matériaux utilisés pour les issues de secours. Lorsque sont posées des exigences supérieures, les produits doivent être testés suivant la norme 13501-1.

Différents fabricants ont pu démontrer via des essais que leurs vernis, n’influencent pas la réaction au feu des matériaux présentant une Euroclasse B(fl). Contrairement à la peinture ignifuge, le vernis pour parquet ne contribue pas à protéger le revêtement de sol (par exemple par ‘intumescence’) mais plutôt à ne pas décupler l’incendie éventuel. Des systèmes sont actuellement en cours de développement afin d’améliorer effectivement la réaction au feu des sols en bois. Certains producteurs en proposent déjà.

Qui propose quoi?

Blanchon Blanchon ne commercialise pas de vernis ignifuges au sens propre. Les vernis ignifuges visent à rendre les matériaux combustibles incombustibles ou à considérablement ralentir leur inflammation, et ce par l’ajout de certains additifs. Le vernis de Blanchon

Plus de 100 années d’expérience et qualité

Mise en valeur des surfaces

- Huiles - Huiles colorées - Vernis parquet

- Teinte parquet - Finition UV pour parquet - Produits d’entretien

-nous

13

HESSE BENELUX NV Venecoweg 6 - B-9810 Nazareth T. +31 9 281 06 40 - F. +31 9 281 05 73 benelux@hesse-lignal.com - www.hesse-lignal.com

Visitez notre site internet www.hesse-lignal.com

n

au salo

EX16 EF/1W 0 3 5.0 .2

Visitez

and BE - G 13 83 Stand

Dossier

Vernis et huiles ignifuge : caractéristiques et législation

présentent une classification favorable au niveau des Euroclasses, et c’est là la conséquence des qualités de ces produits et non des additifs ajoutés. Blanchon est actif dans toutes les gammes de vernis parmi lesquels les vernis polyuréthane en phase aqueuse à 1 ou 2 composants, les vernis PU traditionnels avec 7 produits répertoriés dans 2 classes. Les rapports de test attribuent aux produits Belmont, Intensiv, Polysolid et SVP Aqua la classification Cfl-s1 et aux produits Océanic et RA Aqua la classification Dfl-s1.

Bona Selon ses propres dires, Bona ne possède pas de vernis ignifuges en tant que tels dans sa gamme. Mais les vernis Bona illustrent très bien ce qu’on entend par ce terme et ce que nous voulons expliquer à travers cet article. La norme européenne en matière de résistance au feu, la norme EN 13501-1 définit, comme nous l’avons dit, 7 classes résistance au feu allant de A à F, A étant la meilleure et F la plus mauvaise. Les essais portent sur la totalité de la structure du sol, c’est-à-dire la colle, le type de revêtement (bois, pierre, pvc, etc.) et la finition. Même si un sol en bois obtenait un résultat de test le plaçant dans la classe A, il serait toutefois automatiquement reversé dans la classe B, la classe A étant réservée aux matériaux anorganiques comme la pierre, le métal, le béton, etc. Différents vernis Bona ont ainsi été testés, appliqués sur un panneau de particules conformément à la norme européenne Bfl-s1 et ont tous obtenu la classe Bfl-s1, la meilleure classe possible quand on travaille avec des matériaux organiques. Ce qui signifie que les vernis Bona n’atténuent pas la combustibilité du sol, mais ne la favorisent également pas! Si la sous-couche avait présenté une classe C ou D, le résultat final du test aurait été le même.

Ciranova Les produits de construction ignifuges doivent être certifiés.

Pour les sols en bois, la certification est reprise dans le label CE (EN14342), et plus précisément sous la partie “réaction au feu EN13501-1”. Sur base d’essais normalisés, les produits sont répartis en classes (Euroclasses) en fonction de leur contribution au feu.

Ces essais sont effectués par des instituts agréés. Pour ce qui concerne les revêtements de sol; l’essai le plus important n’est autre que le “radiant panel test for flooring EN ISO 9239-1”. Le fait que ce n’est pas le coating en soi qui est testé mais bien l’ensemble de la composition constitue tout de même une donnée importante.

Le produit Aquafix Project 2K, développé par Ciranova, a ainsi été répertorié dans la classe feu Cfls1 (fl pour revêtement de sol flooring & s1 pour le faible dégagement de fumée) lorsqu’il est appliqué en 3 couches (selon une consommation de 100 g/m²) et ce sur du chêne massif de 22 mm. Aquafix Project 2K peut uniquement être appliqué sur chantier.

Lecol Lecol présente Lobadur WS Sealer FR. Ce nouveau vitrificateur bicomposant s’inscrit à merveille dans le Système Loba désormais très utilisé et offre une sécurité suffisante grâce à ses excellentes propriétés ignifuges et à ses excellentes possibilités de mise en œuvre sur le sol. WS Sealer FR entraîne un important ralentissement démontré de la propagation du feu et un dégagement de fumée largement réduit, de telle sorte qu’il convient notamment pour les projets soumis à de nombreuses exigences. Ce vernis convient pour tous les parquets collés résistants aux chocs et autres sols en bois présentant un poids de >470 kg/m³. Lobadur WS Sealer FR doit toujours être appliqué en association avec d’autres produits pour

38

Floor Forum 112

satisfaire à la classe Cfl-s1conformément à la norme NEN 13501-1. Lobadur WS Sealer FR forme une couche intermédiaire dans le Système Loba familier.

Rubio Monocoat Rubio Monocoat FR Oil System est le premier système d’huile ignifuge au monde pouvant produire un certificat Bfl-s1 sur du chêne.

Vu qu’il est totalement basé sur la technologie qui a fait la réputation de Rubio Monocoat – à savoir une liaison moléculaire avec les fibres supérieures du bois en une seule couche – ce système ne forme pas une couche, contrairement à de nombreux autres systèmes existants. Une huile ignifuge doit limiter les dégagements de fumée et pouvoir offrir une prévention la plus élevée possible contre l’incendie. Le RMC FR System comprend un prétraitement antifeu avec RMC FR Base et une finition avec RMC FR Oil. Ce système permet d’obtenir une protection et une coloration durables par liaison moléculaire. On aspire en outre à un système qui soit extrêmement sûr, durable et économique. Le RMC FR System a été testé conformément aux normes EN 13501-1, EN ISO 11925-2 et EN ISO 9239-1. Le fait qu’il ait obtenu la certification Bfl s1 constitue une primeur absolue, la classe B étant la cotation la plus élevée obtenue jusqu’à présent par un système à base d’huile. Le suffixe s1 indique quant à lui une forte limitation des dégagements de fumée. Le RMC FR System s’applique tant de façon industrielle que sur le chantier proprement dit. En principe, ce système convient surtout pour le marché des projets. Comme l’illustre la demande croissante de tels produits par les architectes pour des projets tels qu’hôtels, restaurants, lieux publics, etc

Tover Un vernis retardant de flammes doit être en mesure de ralentir la propagation du feu sur le support ; il doit garantir une amélioration des prestations du support et pas seulement les maintenir inchangées. Le vernis Firestop SQ de Tover a obtenu en 2010 la certification Cfl-s1 surmontant les tests sur un support hautement inflammable avec l’application en trois couches de 300 g/ m² de produit. De plus ces deux dernières années, en collaboration avec l’Université de Turin, un Master de Recherche a été entrepris et parmi d’autres thèmes, ont été développés de nouveaux retardateurs de flammes. C’est dans les prochains jours que l’Institut de Recherche Masini de Milan confirmera la certification de vernis, également sans isocyanates, ayant des propriétés bien supérieures à la norme. Un autre grand succès pour le Laboratoire de Recherche et Développement Tover.

WOCA L’Institut technologique danois pour la sécurité incendie (DBI) a testé les produits WOCA Diamond Oil et WOCA Hardwax Oil ainsi que leur influence sur le comportement au feu des sols en bois conformément à la norme EN / ISO 9239-1. Cette norme renferme une procédure de test afin de déterminer le comportement au feu, la propagation du feu et le dégagement de fumée d’un revêtement de sol monté à l’horizontale et exposé à une source de chaleur radiante. L’essai a été réalisé en appliquant WOCA Diamond Oil et Hardwax Oil sur des éléments de sol en chêne de 21 mm. Il a démontré que les deux produits WOCA n’influençaient pas le comportement au feu des éléments de sol en chêne. Mais aussi que les éléments de sol en bois (5 mm de chêne multicouche), classés CFL en version non-traitée, conservaient cette classification CFL après traitement avec WOCA Diamond Oil ou WOCA Hardwax Oil.

opm. advertentie_FloorForum_maart2016_03_GVD.indd 3

TÉ VEAU

NOU

UR COLO S R FLOO

17/02/2016 16:05:55

PERSONNALISER TOUS LES PARQUETS avec une infinité de possibilités

L’APPLICATION des teintes devient FACILE. Le relooking des vieux parquets leur redonne une NOUVELLE VIE.

COLOUR FLOORS TEINTE

COLOUR FLOORS OPAQUE

Teinte à parquet facile à appliquer sans reprise, avec des tons contemporains, intenses ou subtils, grisés ou colorés.

Pour un relookage inédit des parquets sans sacrifier la résistance, peindre et vitrifier en un seul produit.

PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 Lubbeek - Tel : 016/62.92.92 - www.plastor.be

Publi-éditorial

Devomat (BE)

DEVONATURAL: MATIÈRES PREMIÈRES BIOSOURCÉES POUR LA FINITION DU PARQUET DE DEMAIN Cela fait plus de 35 ans que DEVOMAT est spécialisée dans le traitement et la finition des parquets et planchers. Depuis le tournant du siècle, la société s’attache principalement à proposer une offre complète de produits et services pour le parqueteur professionnel. Une stratégie que Devomat double désormais d’une philosophie à long terme, afin de rendre ses produits de qualité aussi écologiques et renouvelables que possible grâce, notamment, à l’utilisation d’éléments dits ‘biosourcés’.

En route vers un monde durable Le monde est en pleine mutation. Alors que les conséquences du réchauffement climatique se font de plus en plus sentir et que d’autres problématiques environnementales ont un impact toujours plus marqué sur les choix des consommateurs et des entreprises, le monde des sols en bois est lui aussi en pleine évolution. De la même façon qu’une utilisation responsable du bois représente la solution idéale pour assurer l’avenir d’un monde basé sur des matériaux durables et renouvelables, il est indispensable que les accessoires destinés à la finition des sols en bois évoluent dans la même direction.

Erik De Vocht et Joeri Vervoort, administrateurs de Devomat, en sont convaincus.

Les meilleures matières premières biosourcées Les matières renouvelables biosourcées, qu’est-ce que c’est, et comment les intégrer dans les vernis, les huiles, les teintures et les colles?

Joeri Vervoort: “Le terme ‘produit biosourcé’ désigne un produit commercial ou industriel composé entièrement ou en grande partie de matières d’origine biologique et/ou renouvelable issues de l’agriculture (végétale ou animale), extraites de la mer ou provenant de la sylviculture. Parmi les matières premières biosourcées typiques pouvant servir à différentes choses, on peut citer les graines de soja, le maïs, le lin, le chanvre, le jute et l’éthanol (sucre). Les algues, les fibres de bois et le bambou sont également des matières biosourcées. Toute la subtilité consiste à choisir les matières biosourcées qui ne mettent en aucune manière en péril la chaîne alimentaire et dont la transformation en matière première finie nécessite le moins de modification chimique possible.

Nos efforts portent également sur d’autres domaines. Nous travaillons par exemple à réduire considérablement la teneur en solvant de nos produits ou à la remplacer par de l’eau. Nous privilégions aussi l’utilisation de pigments naturels et de produits purs. Nous sommes ainsi parvenus à atteindre une teneur minimale voire nulle en solvant pour la plupart de nos produits de finition pour parquet et de nos colles”.

Production responsable “Nous soumettons chaque aspect de notre gamme de produits à une série de critères touchant à la durabilité et l’utilisation de matières premières renouvelables. Nous remplaçons un maximum de matières premières d’origine fossile par des éléments biosourcés disponibles au niveau local ou européen. Tout cela bien sûr sans amoindrir l’efficacité de nos produits, de quelque manière que ce soit. Ce qui est d’ailleurs loin d’être le cas: DevoNatural Easy Colour est un excellent exemple de lasure contenant un maximum d’éléments biosourcés et qui offre de meilleures performances que les lasures traditionnelles”, explique Joeri Vervoort.

De gauche à droite Mr. Joeri Vervoort et Mr. Erik De Vocht

DevoNatural Easy Colour: lasure biosourcée Les excellentes performances de la lasure DevoNatural Easy colour illustrent magnifiquement les efforts de l’entreprise en matière d’environnement et de renouvelabilité. Cette lasure colorée végétale permet d’appliquer simplement toutes sortes de couleurs sur le sol (ou les meubles). On peut également souligner que cette lasure ne fait pas de raccords, pénètre bien dans le bois et sèche rapidement. Elle a une viscosité élevée et les pigments colorés ne se délavent pas lorsqu’on utilise un vernis en phase aqueuse. Elle est en outre disponible dans diverses couleurs et garantit également une application aisée en finition industrielle. Bref, une lasure à recommander tout particulièrement pour sa facilité d’utilisation, ses excellentes performances et lorsque l’on souhaite offrir au client ou au consommateur une alternative ‘verte’ solide. Nous allons poursuivre cette stratégie dans le cadre de tous les nouveaux développements de notre gamme de produits de finition pour le sol.

40

Floor Forum 112

LA LASURE BIOSOURCÉE DEVONATURAL EASY COLOUR POUR LES BOISERIES DU CAFÉ ‘SISTER BEAN’ À MALINES Le café Sister Bean sur la Vismarkt à Malines s’est doté d’un parquet et d’un revêtement mural en bois dans les teintes café. Les lames de parquet composé (140 mm de large, avec un parement de 3,2 mm en chêne français pour 88 m² de parquet) ont reçu une finition industrielle sur mesure. Ces lames se déclinent en trois teintes café assorties colorées avec la lasure DevoNatural Easy Colour. Les lames ont été collées sur une sous-couche OSB à l’aide de Devo® Glue MSP250, une colle MS polymère hybride semi-élastique monocomposante pour parquet multicouche. Ensuite, les installateurs Vonduren & Maxim Backx ont réalisé la finition à l’aide de trois couches de DevoNatural Passage, un vernis bicomposant en phase aqueuse pour parquet, extrêmement résistant à l’usure, qui protège le sol contre le trafic intense typique d’un établissement horeca.

Les lames en trois couleurs ont été posées en diagonale dans un ordre aléatoire. Le motif du sol est prolongé sur les banquettes. Les lames sont posées en diagonale sur le sol comme sur les banquettes, ajoutant encore une dimension supplémentaire à l’ensemble. La propriétaire du café est elle-même architecte et avait émis le souhait de travailler avec des lames fumées de teinte claire, moyenne et foncée.

Après mure réflexion et plusieurs essais, elle a finalement opté pour la lasure DevoNatural Easy Colour en trois couleurs. Le résultat est superbe et crée un effet café parfaitement de circonstance.

Visitez-nous au EFWEX Gand (BE) 13/15.03.2016 stand 8633.

Plus d’informations: www.devonatural.be

Floor Forum 112

41

Basin Chemie nv Gravestraat 7A 8750 WINGENE T : +32 51 65 00 10 F : +32 51 65 81 05 info@basin.be www.basin.be

«Forte de 60 ans d’expérience, Basin est une société industrielle belge qui conçoit, fabrique et vend des colles, vernis, huiles et teintes pour le bois dans les secteurs du meuble et du parquet.

Elle est connue pour ses produits fiables et performants, au point de vue qualité et innovation, respectueux de l’environnement»

Dossier

Rénover des escaliers avec insert de stratifié

RÉNOVER LES ESCALIERS AVEC DU STRATIFIÉ D’EXCELLENTES PROPRIÉTÉS POUR REVÊTIR LES ESCALIERS Pourquoi pas un escalier neuf?

Parce que l’ancien n’a rien, peut-être? Dans le cadre d’une rénovation, on pourra rarement, voire jamais, dire qu’un escalier existant est ‘fini’. Cela pourra évidemment être le cas dans les maisons en ruines, mais pas dans les habitations moyennes que l’on veut rénover. Les escaliers ont, de tout temps, constitué des éléments robustes de la maison. Ils sont réalisés en matériaux solides et leur durée de vie est généralement semblable à celle du bâtiment. D’excellentes essences de bois manipulées par d’excellents menuisiers: escaliériste est un métier à part. Et si l’escalier n’est pas en bois, il sera en béton. Evidemment, il existe d’innombrables raisons pour conférer un nouveau look à un escalier. Purement pour des raisons de design intérieur, mais aussi parce que la couche exposée au trafic (la couche d’usure ou les marches) est dégarnie ou usée.

Un escalier neuf?

Démolir l’escalier pour le remplacer par un nouveau constituera rarement la meilleure solution. Installer un escalier neuf dans une maison existante impliquera la ‘démolition’ de l’escalier existant avec toutes les conséquences que cela peut avoir. Dans les maisons plus anciennes, la démolition d’un escalier existant entraînera presque toujours des dégâts secondaires considérables et du travail supplémentaire non-prévu. Il faudra ainsi pratiquement toujours réparer les murs de la cage d’escalier, de même que les maçonneries et les enduits. A cela s’ajoute également un argument économique: comme nous l’avons dit, la plupart des escaliers existants présentent rarement des problèmes techniques ou structurels.

Un escalier neuf dans une maison existante s’apparente dès lors à une solution ‘en dernier recours’.

Restaurer, l’autre possibilité

Photo – Küberit

Si le ‘regarnissage’ d’escaliers constitue une activité en plein boom, c’est lié au marché florissant de la rénovation.

Si le secteur de la construction gémit de temps en temps en raison de la raréfaction de nouveaux terrains à bâtir, tout le contraire vaut pour le marché de la rénovation. Sur ce marché en effet, le travail ne manque pas! Et il ne cesse d’augmenter.

Certains spécialistes prétendent qu’il faut encore s’attendre à une déferlante de maisons qui, par groupes de la même génération, auront besoin d’un petit rafraîchissement. Une bonne nouvelle également pour les parqueteurs, vu que le bois et les matériaux dérivés du bois se portent très bien en rénovation. Le stratifié pour revêtir les escaliers constitue ainsi un véritable best-seller.

44

Floor Forum 112

Rien que le ponçage en profondeur de l’ancien sol peint ou verni pourra déjà donner un joli résultat. Parfois, il faudra aussi procéder à des réparations ponctuelles. Le choix de la restauration pourra être envisagé lorsqu’on dispose d’un escalier présentant une plus-value décorative particulière. Cette plus-value pourra résulter d’une essence de bois précieuse ou du style authentique de l’escalier et du garde-corps. Si l’épaisseur des marches le permet, on pourra de nouveau égaliser plus ou moins le plan de marche usé. Ce qui, sur les escaliers fermés, pourra entraîner la formation d’interstices à hauteur du raccord entre la marche et la contre marche, des interstices qu’il conviendra d’obturer de façon experte: ce qui ne sera pas une sinécure! Restaurer un escalier existant ou le démolir pour le remplacer par un escalier neuf partagent certains désagréments: poussières, dégâts secondaires, bruit, odeurs, etc. Dans une maison occupée, ce sera souvent difficilement faisable.

La rénovation constituera souvent un meilleur choix Partons d’un scénario ‘catastrophe’. Imaginons un ancien escalier dans une essence de bois ordinaire qui a jadis été verni, puis revêtu de moquette avant que celle-ci ne finisse par être retirée. Avec comme conséquence un escalier un peu usé, de la peinture défraîchie et certains résidus tenaces de peinture et de colle. Vous avez ici le choix entre restaurer et rénover l’escalier, mais la différence d’impact sur les

occupants sera grande. La solution la plus simple, la meilleur marché et peut-être aussi la plus esthétique consistera à revêtir l’escalier de nouvelles marches. Donc pas de travaux de démolition ni de ponçage et, en utilisant un matériau de revêtement préfini, pas d’odeurs gênantes causées par les produits de finition. Regarnir un escalier existant est rapide, ne fait pas beaucoup de bruit et l’escalier sera presque immédiatement réutilisable. En fonction de l’état des marches, ce regarnissage pourra s’effectuer avec différents matériaux, impliquant tous leurs propres points d’attention. Pour un regarnissage avec des matériaux souples, par exemple, les marches et les rebords devront, comme pour les revêtements de sol, être parfaitement égalisés.

résistent même aux brûlures de cigarette, ce qui signifie que la cigarette pourra rester quelques secondes sur le sol sans laisser de traces.

Nombre de sols stratifiés sont totalement résistants à la lumière et au soleil conformément à la norme EN 348-2, ce qui signifie qu’ils ne se décolorent pas sous l’effet de la lumière solaire.

Le stratifié, une excellente solution

Le fait que le sol stratifié puisse être maintenu exempt de poussières fait qu’il convient pour les patients souffrant d’allergies. Mais ce n’est pas tout: depuis quelques années, certaines marques proposent même des sols qui ont une action bactéricide active grâce à l’ajout de certaines substances dans la couche supérieure.

Pour une rénovation rapide, propre et silencieuse des escaliers, le stratifié constitue une excellente solution. En raison en premier lieu de ses propres qualités intrinsèques. Au niveau décoratif, nous savons désormais que le stratifié permet un éventail infini de décors. Et par ‘infini’, nous entendons vraiment ‘infini’: toutes les essences de bois, toutes les variétés de pierre, toutes les textures, tous les autres décors, tous les motifs de pose, en version classique ou moderne, des possibilités infinies au niveau des couleurs… de façon parfaitement harmonisée ou non avec les sols adjacents. La technique embossed in register et l’impression digitale ont encore élargi l’éventail de possibilités.

Pas étonnant dès lors que de plus en plus de prescripteurs, architectes et designers se laissent également séduire par la polyvalence décorative du stratifié pour revêtir des escaliers en béton en nouvelle construction. Outre ces possibilités décoratives, le caractère approprié du stratifié pour rénover des escaliers est surtout déterminé par ses atouts techniques exceptionnels. Un bref aperçu…

Hauteur La faible épaisseur des sols stratifiés s’avère généralement parfaite en rénovation où l’on sera souvent limité au niveau des différences de hauteurs entre des revêtements de sol contigus. Cela vaut tout autant pour la praticabilité des escaliers dont la hauteur des éléments déterminera le confort et la sécurité. Pour travailler avec du bois massif (ou multicouche) pour revêtir les marches d’escalier, on devra toujours regarder du côté des éléments de sol plus épais.

Antidérapant Alors que les sols lisses présentent normalement un risque de glissade, la plupart des sols stratifiés sont dotés d’une couche supérieure antidérapante.

Anti-allergies

Relativement résistant à l’humidité La résistance à l’humidité résulte également de différentes caractéristiques techniques. La couche supérieure apporte ici sa contribution, mais elle n’est pas la seule. Les panneaux de HDF collés de manière hydrofuge, associés aux excellents systèmes d’assemblage, apportent ici une contribution importante. Certains producteurs appliquent encore un coating spécial sur le sol stratifié afin que l’humidité ne pose plus le moindre problème.

Kits prêts à poser On sait déjà que les producteurs de stratifié proposent (eux-mêmes ou en collaboration avec des fabricants de profilés, tous les accessoires dans les mêmes décors que le revêtement de sol. Il en va de même pour les escaliers. Tous les accessoires en matière de profilés, bordures, sous-couches, nez de marche, etc., sont disponibles. Ici aussi, l’éclairage LED fait partie des possibilités. Aujourd’hui, plusieurs producteurs proposent des kits complets pour la rénovation d’escaliers.

Une bonne idée!

Qui propose quoi?

Résistance aux rayures et à l’usure

Küberit

Les couches supérieures des sols stratifiés ont toujours constitué un point d’attention important. La résistance aux rayures et à l’usure de la couche supérieure déterminera en effet la durée de vie d’un revêtement, surtout si celui-ci ne peut être rénové. Des limites ont été repoussées. Les vernis sont toujours plus solides et plus résistants aux rayures. Ici aussi, on a développé ou appliqué de nouvelles technologies. Les innovations les plus récentes mentionnent l’utilisation de la nanotechnologie qui permet d’améliorer les propriétés (la résistance aux rayures, par exemple) des vernis grâce aux nanoparticules.

Pour Küberit, les profilés pour escaliers doivent en premier lieu permettre d’éviter les accidents. Ils doivent donc être antidérapants. En outre, ils doivent créer un contraste pour chaque marche afin d’être bien visibles. En raison du nombre élevé d’accidents, Küberit propose un large assortiment de nez de marché certifiés TUV. L’entreprise présente ainsi une profilé d’escalier pour stratifié en deux parties. L’élément inférieur et l’élément supérieur rendent ce profilé approprié pour toutes les sortes d’escaliers. Pour les revêtements de sol d’une épaisseur de 7 à 16 mm, l’entreprise

Antistatique Pratiquement toutes les grandes marques proposent des sols stratifiés qui ont subi un traitement antistatique durable. De telle sorte que les décharges électrostatiques dérangeantes pouvant survenir lorsqu’on utilise des ordinateurs par exemple sont pratiquement exclues.

Résistant Les sols stratifiés résistent aux coups et aux chocs. C’est le résultat du support proprement dit (densité du HDF) associé à la couche supérieure extrêmement résistante. La plupart des revêtements de sol

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

45

Dossier

Rénover des escaliers avec insert de stratifié

propose Euro-Step Champion, spécialement pour résister au trafic intensif. L’avantage du stratifié par rapport au bois véritable réside dans son prix et dans le fait qu’il permet des rénovations plus rapides et plus faciles.

Neuhofer Holz Neuhofer Holz présente le profilé ‘FN lock-on’ qui s’utilise comme nez de marche. FN lock-on est disponible en aluminium anodisé ou revêtu de placage ou de stratifié dans un large éventail de décors. Outre les profilés pour nez de marche, Neuhofer propose aussi ceux-ci dans un pack convivial de 16 nez de marche pour un escalier complet. Associé à un adaptateur de hauteur, un seul et même profilé peut être utilisé pour des épaisseurs de revêtement de sol variant de 7 à 24,5 mm (9/32 – 31-32), ce qui nécessitait avant 3 profilés. Le caractère antidérapant est également très important et, grâce au mode de fixation de FN lock-on, aucune différence de niveau irritante n’est observable entre la marche et le profilé. Les profilés sont disponibles dans des longueurs standard de 120 et 240 cm.

Elles conviennent pour un usage intensif (AC4/classe 32). Le Système d’escalier HAFA est disponible en 12 motifs de stratifié, 2 motifs de vinyle et 5 motifs de bois. Les faces avant des marches sont disponibles en différentes versions. A côté de cela, HAFA propose aussi des revêtements pour limon, des revêtements de sol, des plinthes, des contremarches, de l’éclairage LED, etc.

Perfilstar

Traprenovatiewinkel HAFA a développé un système spécial pour rénover les escaliers en bois et en pierre disgracieux et usés (à l’intérieur). Mais grâce au Système pour escalier HAFA, vous pourrez aussi revêtir simplement des escaliers en MDF ou béton dans des nouvelles constructions. Ce système permet un montage rapide et garantit une nouvelle praticabilité et sollicitation totale de l’escalier rénové. Autre caractéristique remarquable: le caractère visuel “look-a-like” prononcé par rapport à des escaliers neufs. Et tout cela à prix raisonnable. Les marches sont dépourvues de raccords et antidérapantes sur toute leur surface. Les marches et paliers sont réalisés dans le même matériau. Le montage est rapide et propre. Les marches bénéficient d’une garantie de qualité de 12 ans.

Pour Perfilstar valent les mêmes règles pour la rénovation d’escaliers et les profilés destinés à cet effet que pour tous les profilés: le profilé doit passer inaperçu, c’est-à-dire rester discret. L’entreprise planche sur une nouvelle solution grâce à laquelle le profilé changera le revêtement de sol en un escalier. Tous les problèmes courants associés aux profilés seront évités. Pour Perfilstar, le bois véritable et le stratifié sont comparables en termes de prix et la préférence repose purement sur le choix du client. On est ici convaincu que la rénovation est ‘plus économique’ que la nouvelle construction.

Huiles, Vernis et Produits d’entretien Junckers Depuis plus de 55 ans, Junckers produit des huiles et des vernis répondant aux labels environnementaux les plus stricts, ainsi qu’une gamme complète de produits d’entretien, pour que les parquets conservent ou retrouvent leur aspect d’origine.

CREATING EXCEPTIONAL SPACES

Junckers France SAS, Centre Erdian, 10 Allée Vega, 64600 ANGLET, France Tel: 05 59 44 85 18, Fax : 05 59 44 93 95, commande@junckers.com, www.junckers.fr

46

Floor Forum 112

Dossier

Colles sans eau

LA COLLE N’A PAS BESOIN D’EAU SEULE LA COLLE EN DISPERSION CONTIENT ENCORE DE L’EAU Que d’eau dans ce numéro! Revêtements de sol résistants à l’eau, vernis en phase aqueuse et… colles exemptes d’eau. Au sens strict, il n’y a plus grand-chose à dire sur celles-ci. Seules les colles en dispersion, en effet, contiennent encore de l’eau.

Elles créent un assemblage physique tandis que la plupart des autres colles créent un assemblage chimique. Dans le cas d’un assemblage chimique, il se peut aussi que la réaction entre deux ou plusieurs substances soit le fruit d’un contact avec de l’humidité, mais celle-ci sera souvent extraite de l’air ambiant..

La disparition de l’eau Ailleurs dans ce numéro, nous avons déjà expliqué le rôle de l’eau dans différents matériaux et produits de construction. La principale tâche de l’eau consiste à permettre l’application du produit, son étalement ou sa répartition, avant d’ensuite disparaître. Pas totalement, mais en grande partie! Nous avons cité comme exemple tous ces matériaux qui, une fois appliqués, doivent sécher un petit temps et forment ainsi la source de la fameuse ‘humidité résiduelle de construction’. Il s’agit en premier lieu du béton, de différentes sortes de mortier, des chapes ou de l’enduit pour les murs. L’eau nous permet d’appliquer et de travailler ces produits.

Lorsque l’eau disparaît (par évaporation), le produit durcit. Ce processus de durcissement et la mesure avec laquelle les produits doivent sécher est aujourd’hui relativement bien calculée et connue. L’eau ne constitue plus le seul diluant, c’est évident. Le principe de l’assemblage par disparition du ‘liquide’ est toujours le même. L’évaporation du solvant est un processus purement physique. Il ne se produit pas de ‘réaction’ entre des produits, comme c’est le cas des assemblages collés chimiques.

Pourquoi recourir au collage?

De nombreux matériaux doivent être assemblés dans différents domaines et notamment dans le secteur de la construction. Construire signifie en effet, par définition, réunir des matériaux individuels pour en faire un ensemble plus grand. Eriger un mur consiste tout simplement à superposer et assembler des briques individuelles. Afin de rendre le mur durable (pour qu’il reste debout), les briques doivent être unifiées. Le fait que le collage constitue un procédé très efficace peut être facilement illustré: si vous démolissez au moyen d’un marteau-piqueur un mur de blocs Ytong collés-, vous constaterez que les assemblages collés forment les points les plus résistants du mur. Ceux-ci résisteront en effet tandis que ce sont les blocs proprement dits qui se briseront.

Avantages spécifiques Il existe encore bien d’autres manières (techniques) pour assembler des matériaux: vissage, clouage, soudage ou brasage… Le collage offre plusieurs avantages spécifiques décisifs, surtout pour la pose de parquet.

Le collage permet ainsi d’obtenir une répartition uniforme des tensions. Contrairement à l’assemblage à l’aide de boulons, l’ensemble de la surface de colle contribue au transfert des forces. Ce qui permet de répartir la tension dans et sur l’assemblage uniformément sur la surface. En outre, le collage ne modifie pas la structure des matériaux à coller. Comme c’est le cas par contre avec le soudage ou le brasage.

Contrairement à l’assemblage à l’aide de boulons, l’assemblage collé est étanche au gaz. A côté de cela, le collage offre la possibilité d’assembler différents matériaux les uns aux autres et l’assemblage pourra, dans certains cas, être défait sans endommager le matériau. Au niveau acoustique, les colles offrent l’avantage qu’elles sont plus ou moins élastiques, de telle sorte qu’elles absorbent les vibrations.

Acoustique et parquet Nous pouvons illustrer au moyen d’un exemple, à nouveau véridique, ce que nous disions ci-avant concernant la répartition des tensions et les implications acoustiques! Il a été demandé à un parqueteur, un homme de métier compétent, de poser du parquet sur un carrelage céramique très brillant dans un living. Le choix s’est porté sur un parquet à lames en merbau. Cette histoire remonte à il y a une quinzaine d’années, lorsqu’on avait encore certaines craintes à coller du parquet directement sur du carrelage. Le parqueteur a choisi d’installer un sous-parquet en multiplex vissé tous les 15 cm dans le carrelage. Les lames de merbau ont été collée en plein et clouées aux panneaux de multiplex. Le résultat? Un véritable bijou. Seulement, chaque pas sur ce parquet produit le même bruit de pas et même de claquement qu’un stratifié sans sous-couche.

En collant le multiplex sur le carrelage céramique (après avoir éventuellement appliqué un primaire ou rendu le support plus rugueux), ce problème ne se serait pas produit. Grâce au collage, le béton, la chape, le sous-parquet et le revêtement de sol auraient formé un seul et même ensemble, ce qui aurait entraîné une sensation acoustique totalement différente (cf. la ‘loi de la masse’).

Sans eau Avec les connaissances dont nous disposons aujourd’hui, le parqueteur précité aurait collé le sous-parquet en plein sur le carrelage. La plupart des technologies des colles ne nécessitent pas d’eau vu qu’elles n’entraînent pas un assemblage par réaction physique, mais bien par réaction chimique. Les colles aux silanes, les colles PU et les colles MS Polymères entraînent des réactions chimiques. Les réactions chimiques se produisent lorsque deux ou plusieurs substances entraînent une réaction chimique. Pour les colles bicomposantes, les deux composants réagissent l’un avec l’autre. Pour les colles monocomposantes, le second composant nécessaire à la réaction se trouve en fait dans l’air ambiant.

Il s’agira généralement de l’humidité présente dans l’air. Comme exemples de colles prélevant le second composant dans l’air ambiant, on peut citer les colles uréthanes, silicones et au ciment. Leur principal avantage réside dans le fait qu’elles ne contiennent pas d’eau et qu’elles ne peuvent donc pas transmettre d’eau au bois et, ce faisant, entraîner sa dilatation. Ces sortes de colles sont aussi généralement appropriées, en fonction de leur formulation, pour des éléments massifs larges et longs.

Que propose le marché?

Adesiv Selon Adesiv, 90% des colles ne contiennent pas d’eau. Cela vaut pour toutes les colles PU bicomposantes ainsi que pour les nouvelles colles PU monocomposantes et les colles aux silanes. Le gros avantage

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 112

47

Dossier

Colles sans eau

concerne le fait que la colle ne transmet pas d’eau au bois. Adesiv propose une large gamme de colles sans eau. On peut citer comme exemples EURO 5, EURO F1, PELPREN PL6, WB MONO MS et WB MONO MS LE. Euro 5 est une colle époxy-polyuréthane bicomposante sans eau et à très faibles émissions de COV, spécifiquement destinée au collage de sols en bois en tous genres sur des supports à base de ciment au des revêtements de sol existants non-absorbants (marbre, carrelages, mosaïque, blocs de bois). Euro F1 et Pelpren PL6 sont des colles bicomposantes à base époxy-polyuréthane sans eau, spécialement destinées au collage de sols en bois sur tous les types de supports en béton ou sur des revêtements de sol existants non-absorbants (marbre, carrelages, palladiane, supports en bois). WB Mono MS est une colle monocomposante spécialement destinées au collage de sols en bois prétraités sur des supports en béton ou sur des revêtements de sol existants non-absorbants (marbre, carrelages, palladiane, supports en bois).

Blanchon L’assortiment de Blanchon comprend deux colles spatulables, une colle en douille, une colle pour plinthes et un mastic de jointoiement pont de bateau. Tous ces produits arborent le label A+ relatif aux émissions en intérieur. La colle AB 2000 est une colle polymère hybride pour l’encollage plein de parquet massif jusqu’à 200 mm de largeur et de parquet multicouches jusqu’à 400 mm de largeur. Cette colle souple et élastique est compatible avec le chauffage par le sol. La colle AB 1300 est une colle polymère hybride ultra spécifique, permettant d’encoller des lames massives jusqu’à 130 mm de large et des lames multicouches jusqu’à 260 mm de large. Cette colle est également souple et élastique et offre une excellente adhérence sur la plupart des supports. Ces deux colles sont faciles à appliquer et permettent de réaliser une rainure de colle solide. Elles sont toutes deux classées EC 1R (GEV-Emicode). Leur conditionnement est lui aussi très pratique et évite un maximum de perte: elles sont disponibles en sacs aluminium de 6 kg, faciles à manipuler. La colle en douille convient pour un collage au cordon. Il s’agit d’une colle polymère hybride fournie dans une douille en aluminium pour une application au pistolet à colle. La colle pour plinthes est quant à elle une colle PU en cartouche.

Bona Au niveau des colles sans eau, Bona propose tant des colles PU réactives que des colles réactives à base de silanes. Bona R770 est une colle polyuréthane bicomposante pour coller du parquet conformément à la norme DIN 281 mais peut aussi être utilisée pour coller du stratifié. Cette colle durcit sans retrait par réaction chimique et ne contient ni eau ni solvants organiques.

Bona R777 est une colle polyuréthane bicomposant pour parquet et éléments massifs conformément à la norme EN 14293 (colles élastiques dures). Cette colle prend sans retrait grâce à une réaction chimique et ne contient ni eau ni solvants organiques. Bona R850 est une colle pour parquet élastique souple monocomposante à base de silanes. Une fois durcie, la colle est - à l’instar des colles

48

Floor Forum 112

conventionnelles - en mesure de résister aux pressions consécutives à la dilatation, tandis que la résistance au retrait est très faible. Les tensions sur la sous-couche seront ainsi réduites. La colle durcit par réaction chimique avec l’humidité ambiante et présente un temps ouvert de 20 minutes. Bona R870T est une colle pour parquet élastique dure monocomposante à base de silanes conformément à la norme EN 14293 (colles élastiques dures). Il s’agit d’un système garantissant une “prise pure”; qui ne contient ni plastifiants ni autres liants liquides pour faciliter l’enduction ou l’application. Une fois durcie, la colle résiste aux tractions lors de la dilatation. De par sa dureté, elle stabilise le revêtement de sol, principalement les sols en bois massifs.

Devo® Devomat Industries propose au parqueteur un large assortiment de colle pour parquet Devo®. Les formules de ces produits sont le fruit de nombreuses années d’expérience et de l’utilisation des technologies les plus récentes. Seuls les meilleurs ingrédients sont utilisés et la production s’effectue conformément aux normes de qualité et écologiques les plus sévères. Les colles de Devomat conviennent pour un très large champ d’application. Les colles MSP conviennent pour les revêtements et parquets multicouches et préfinis.

Les colles PU monocomposantes et bicomposantes conviennent surtout pour les éléments de sol massifs (même larges). Toutes les colles peuvent être utilisées sur des chapes tant au ciment qu’anhydrites, des carrelages, des plaques Fermacell, etc., et ce en association ou non avec du chauffage par le sol. L’assortiment de colles sans eau de Devomat comprend des colles monocomposantes et bicomposantes. Au niveau des colles monocomposantes, on trouve la colle polyuréthane semi-élastique Devo® Glue PU 300 1C ainsi que trois colles 3 MS polymères: Devo® Glue MSP 150 1C (semi-élastique), Devo® Glue MSP 200 1C (élastique souple) et Devo® Glue MSP 300 1C (élastique dure).

Au niveau des colles bicomposantes, Devomat propose Devo® Glue PU 570 2C et Devo® Glue PU 650 2C: deux colles époxy-polyuréthanes pour coller des sols en bois sur des chapes au ciment ou des sols existants.

Henkel/Thomsit Au niveau des colles sans eau, Henkel dispose sous la marque Thomsit tant de colles PU que de colles aux silanes. P675 Elast (parquet prêt à l’emploi), P685 Elast (parquet massif et prêt à l’emploi) et P695 Elast Universal Strong (pour tous les sols en bois) sont des colles basées sur la technologie FLEXTEC développée par Thomsit. P 675 et P 685 sont des colles élastiques souples tandis que P 695 est une colle élastique dure. Chez Thomsit, la colle élastique dure est une colle extrêmement résistante et à action rapide de telle sorte qu’elle convient pour les variétés de parquet plus critiques qui, normalement, pouvaient seulement être collées avec un colle PU bicomposante. Une colle élastique souple ne convient pas à cet effet. Le produit phare chez Thomsit n’est autre que la colle P 695 Elast Universal Strong. Les avantages de cette colle sont notamment les suivants: il s’agit d’une colle sans eau ni solvants, de telle sorte que la dilatation du bois est parfaitement exclue, à élasticité permanente, qui réduit les tensions de traction sur le support et qui convient pour pratiquement tous les supports sans nécessiter de primaire. A côté de cela, Henkel présente Thomsit P 625, une colle polyuréthane bicomposante sans eau ni solvants et à très faibles émissions.

Lecol Lecol propose une large gamme de colles sans eau sous la marque Wakol. La colle pour parquet Wakol MS 230 est une colle MS Polymères monocomposante.

Elastique, elle convient spécialement pour le collage en plein du parquet multicouche à assemblage par rainures et languettes.

En raison de la nécessité croissante de coller du parquet multicouche, Lecol a développé une nouvelle ligne spécialement destinée à cet effet. Wakol MS 260 est une colle MS Polymères monocomposante élastique dure. Wakol MS 290 est une colle MS Polymères monocomposante résistante aux chocs, appropriée pour toutes les sortes de parquet précitées, les sous-parquets en bois et les sols en liège, dans toutes les dimensions et essences de bois et qui s’applique donc de façon universelle. A côté de cela, cette colle possède également tous les atouts d’une colle MS et constitue donc la colle parfaite pour le parqueteur. Outre les colles MS Polymères, Lecol propose encore plusieurs colles PU, dont Wakol PU 215 et Wakol PU 225. Wakol PU 215 est une colle PU bicomposante pour le collage résistant aux chocs du parquet massif 10 mm, du parquet tapis 6 et 9 mm, du parquet mosaïque, du parquet sur chant, des lames épaisses, du parquet multicouche, des éléments massifs, du bois de bout RE / WE sur supports absorbants et non-absorbants à l’intérieur.

Wakol PU 215 est conforme aux normes suivant DIN EN 14293. La colle pour parquet Wakol PU 225 convient pour coller du parquet massif 22 mm (lames épaisses et éléments larges) seulement sur du sous-parquet en bois (panneaux de particules, parquet mosaïque, etc.) en association avec du clouage à l’aveugle. Aux Pays-Bas, Lecol propose au niveau des colles PU les colles Lecol PU 230 (beige), 233 (brun) et 240 (pour parquet massif 22 mm).

Pallmann Pallmann présente 3 colles sans eau.

Pallmann P5 est une colle pour parquet monocomposante qui permet de réaliser des stries élastiques dures et présente un long temps ouvert. Pallmann P6 est également une colle monocomposante. Pallmann P9 est une colle PU bicomposante sans eau ni solvant conformément à la norme EN 14293, qui convient pour toutes les sortes de parquet, et spécialement aussi pour les essences de bois et formats sensibles à l’humidité de même que pour le collage sur des sous-couches UZIN appropriées pour le parquet. Pallmann P9 est une colle PU pour parquet pâteuse qui n’influence pas la dilatation du parquet parce qu’elle n’extrait pas d’humidité du bois. Cette colle convient sur des supports suffisamment résistants tels que chapes sable-ciment, sulfate de calcium et asphalte coulé, panneaux de particules, sous-couches UZIN appropriées ainsi que sur du chauffage par le sol à eau chaude.

Rectavit Rectavit possède dans son assortiment différentes colles sans eau. Au niveau des colles silanes, il s’agit notamment de 248 multilayer, 248 cordon, 255, 248, 249, 249 express, etc. Pour les colles PU, on mentionnera la colle monocomposante PU 247 et la colle bicomposante PU 245.

Rectavit 255 FiberTech est une colle pour parquet universelle, élastique et renforcée de fibres à base de MS polymère FiberTech Reinforced et spécialement destinée au collage en plein de tous les types de parquet à rainures et

languettes. La colle bicomposante PU 145 est une colle pour parquet bicomposante à base de polyuréthane. Pour le collage résistant aux chocs des variétés de parquet sensibles à l’humidité, du plancher en grands formats, du parquet mosaïque, massif, exotique et prêt à poser sur des supports tels que chape, béton, pierre, carrelage, bois et métal, mais aussi sur chapes anhydrites et en association avec du chauffage par le sol.

Rubio Monocoat Rubio Easybond est une colle pour parquet monocomposante de nouvelle génération, basée sur la technologie des polymères modifiés silane.

Rubio Easybond ne contient pas de plastifiants, empêchant ainsi toute migration de tels composants. De telle sorte que la composition de la colle ne change pas, supprimant par conséquent le risque d’un vieillissement précoce. Les polymères constituent les principaux ingrédients qui rendent la colle pour parquet Rubio Easybond liquide et durable. Avec Rubio EasyBond, plus besoin de réfléchir. Cette colle convient pour pratiquement toutes les essences de bois et tous les supports. Y compris le parquet massif et multicouche, brut ou à finition industrielle, le parquet mosaïque, le parquet contrecollé ainsi que le sous-parquet, le bois de bout, le liège et d’autres essences de bois problématiques. Cette colle ‘de nouvelle génération’ représente ainsi ce qui se fait de mieux et réunit ainsi des propriétés importantes comme la possibilité d’effectuer des collages rigides et élastiques avec une seule et même colle.

Stauf Les colles sans eau sont fondées sur des réactions chimiques entre la résine, le durcisseur et l’humidité de l’air. Sans eau, sans solvants, signifie aucun risque de gonflement du bois.

STAUF peut offrir diverse colles sans eau pour les sols bois. Toutes ces colles sont certfiées de faible émission (Emicode EC1-R ou EC1-R plus) et ne contiennent ni eau, ni solvants.

STAUF SMP 950: Toujours la seule colle 100% sillilée sans produits migressifs (sans COV, COSV, VVOC) et donc adaptée à tous types de chapes et revêtements sols bois.

STAUF SPU 570: STAUF SPU 570 permet des collages auparavent seulement réalisables avec les colles polyurethannes monocomposant à haute résistance contre le cisaillement. C’est une colle universelle tant pour la pose des sols bois multiplis comme parquets massifs.

Tover La pose du parquet est aujourd’hui faite dans la majeure partie des cas avec une colle exempte d’eau afin d’éviter un temps pour le ponçage et la mise en exercice trop longs. Les colles réactives se taillent la part du lion qu’elles soient à base silane, polyuréthane ou époxy-polyuréthane. Elles permettent en effet une pose sure et rapide sur tout type de support absorbant ou non, pour toutes les essences de bois et formats. Tover a dans sa gamme des colles MS polymère (Tovcol MS et MS Start) particulièrement adaptées à la bio-construction, exemptes de solvant, d’isocyanate et de quelconque symbole de danger. Les professionnels qui préfèrent les deux-composant peuvent choisir entre une colle 100% polyuréthane (Tovcol PU2C) hypoallergénique, à la fois élastique et dure et une colle époxy-polyuréthane exempte de solvant, sans odeur. Tous ces produits ont obtenu l’Attestation A+ pour leur contenu COV extrêmement réduit pour une pose durable et sans danger.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

49

Publi-éditorial

Nobel Flooring (BE)

HOUTAMBACHT VLOEREN DEVIENT

NOBEL FLOORING

NOBEL Flooring, tel est le nouveau nom d’Houtambacht Vloeren. Cette entreprise de Minderhout (Belgique) spécialisée dans le parquet massif et multicouche à finition haut de gamme a décidé d’investir dans un nouveau parc de machines ainsi que dans un entrepôt supplémentaire et aspire à une expansion internationale. Avec son nouveau nom, sa qualité et sa capacité à innover, les ambitions de NOBEL Flooring sont plus que justifiées.

Pouvant s’appuyer sur six générations actives dans le secteur du bois, cette entreprise fiable est spécialisée dans la production de parquet haut de gamme et investit actuellement dans un nouveau bâtiment qui abritera une nouvelle ligne de production avec de toutes nouvelles machines ainsi que dans un entrepôt supplémentaire.

Parquet en chêne de France La spécialité de NOBEL Flooring n’est autre que le parquet fini prêt à poser en chêne de France. Il s’agit ici surtout de parquet multicouche.

De plus, toute la production est 100% belge.

Vu que l’entreprise gère tout le processus en interne depuis le bois brut jusqu’aux planches, elle peut en outre répondre de façon flexible

50

Floor Forum 112

et rapide aux préférences spécifiques. C’est pourquoi NOBEL Flooring travaille avec une offre à la carte étoffée produite uniquement après réception des commandes. La majorité de l’offre peut toujours être livrée dans les 3 à 4 semaines.

Diverses épaisseurs, largeurs et longueurs Les planches de parquet sont produites en largeurs fixes ou variables de 10 à 30 cm, dans des longueurs jusqu’à 3,5 mètres. L’épaisseur standard est de 16 mm, avec un minimum de 10 et un maximum de 24 mm. Tous les parquets de NOBEL Flooring conviennent en association avec du chauffage par le sol et bénéficient d’une garantie à vie pour le collage du parement sur la couche inférieure.

Six qualités et de nombreuses finitions possibles NOBEL Flooring propose pas moins de six qualités de bois: Prime (parfait), Bis 1 (bois ne présentant pratiquement pas d’irrégularités), Bis 2 (planches présentant un nœud ci et là); 2ème-3ème Choix (aspect vivant); 3ème-4ème Choix (pour ceux qui aiment le look rustique) et bois robuste (bois rustiques présentant des fissures et pétri de caractère).

Vous avez en outre le choix entre deux modes de sciage du bois: sur

dosse et sur quartier. Au niveau de la finition aussi, pratiquement tout est possible chez NOBEL Flooring. Une large palette d’usinages garantit un aspect particulier: ponçage, brossage fin pour un intérieur sobre ou brossage un peu plus grossier pour un look plus classique. NOBEL Flooring propose aussi des sols vieillis très bruts et robustes, arborant une jolie patine de vécu. Le vieillissement le plus extrême a été développé en collaboration avec un antiquaire.

Tentes tendances… ou précisément classiques De très nombreuses teintes sont également disponibles, allant des nouvelles teintes tendances aux classiques intemporels.

Une fois colorés, les parquets sont finis avec plusieurs couches protectrices. Ils sont généralement huilés, mais le vernis ou une finition scandinave au savon sont également possibles.

Produits complémentaires NOBEL Flooring présente comme atout supplémentaire un large assortiment de produits complémentaires. Le département ‘sur-mesure’ de NOBEL Flooring produit toutes les pièces supplémentaires.

Cela peut aller de simples seuils à des revêtements pour escaliers complets, tablettes, portes de cuisine, etc. La solution idéale, donc, lorsque vous devez réaliser des projets d’intérieur complets.

Rubbish 2.0 de NOBEL Flooring remporte l’OVAM Ecodesign Award Le savoir-faire et la capacité innovante de NOBEL Flooring ont encore été récompensés récemment pour l’invention d’une solution intelligente et particulière pour utiliser les chutes résultant de la production de parquet. Rubbish 2.0 est un parquet produit à partir de ces chutes de planches.

Ces dernières sont d’abord débarrassées de leur finition par ponçage, puis sciées à mesure et collées jusqu’à obtention de poutres sous une presse à bois. Ces poutres sont tournées à 90° puis à nouveau sciées pour obtenir des parements fins. Ces parements qui arborent un jeu de lignes unique et très typique sont ensuite collés à nouveau sur du multiplex et retransformés en un parquet durable. Pour cette jolie prouesse particulière d’upcycling (la transformation de résidus en de nouveaux produits haut de gamme), NOBEL Flooring s’est vu décerner ‘l’OVAM Ecodesign Award PRO 2015’ lors de la remise des Henry Van De Velde Awards.

Floor Forum 112

51

Dossier

Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour chaque projet

CE N’EST PAS BIEN DIFFICILE DE VENDRE DES TAPIS D’ENTRÉE SURTOUT SI L’ARGUMENTAIRE DE VENTE COULE DE SOURCE Mais il y a un ‘mais’. Dès que l’artisan exerce son art pour ‘gagner sa croûte’, il devient un peu commerçant et marketeer. Il doit ‘convaincre’ pour vendre son produit. Et il n’y a aucun mal à ça.

Accessoires et produits d’entretien L’habitude de sortir sa boîte de produits dérivés et d’accessoires après la pose d’un parquet ou plancher (ou un LVT, PVC, stratifié,…) devient de plus en plus courante. On conseille alors aux clients des produits nourrissants, qu’il vaut mieux utiliser régulièrement. Ils apprécieront ainsi le ‘swiffer’ doté de ses lingettes ‘magnétiques’, pour prendre les poussières entre deux entretiens. Histoire de fidéliser son client, le parqueteur malin conseillera ici une marque professionnelle, dont les lingettes ne se vendent pas à chaque coin de rue.

Sensibilité des sols en bois

Photo – Emco

On parle souvent de ‘rentrées supplémentaires’. On pense alors à des produits et accessoires dérivés parfois tirés par les cheveux, que le parqueteur pourrait proposer à ses clients en marge des parquets et planchers qu’il pose, et ce en vue d’augmenter son chiffre d’affaires. Prenons par exemple le capteur de température d’eau des chauffages par le sol. C’est bien beau… si quelque chose se passait, ce serait comme une sorte d’assurance. Mais qu’en est-il des produits qui sont véritablement indispensables? De ces produits qui, ‘ à coup sûr’, vont prolonger la durée de vie d’un sol? Un simple tapis d’entrée en fait partie! Il protège le sol en bois et évite qu’il se dégrade. C’est pourtant simple, non?

Parqueteur et marketeer Beaucoup de jeunes parqueteurs l’ont bien compris: en marge de la pose de parquets, qui reste bien sûr un noble métier, il existe bien plus d’opportunités qu’on ne le croit généralement. Des opportunités commerciales qui n’affectent en rien cette noblesse du métier.

Artisan et commerçant Bon nombre d’artisans se considèrent comme des ‘artistes’. Et ils ont bien raison! Que l’on parle d’arts céramiques, de peinture ou de sculpture, un bon artisan est un artiste, y compris le sabotier qui, comme le parqueteur, doit parfaitement connaître les essences de bois qui existent, la façon de les travailler et la façon dont elles réagissent aux variations de température et d’humidité. Oui, ce sont tous des artistes.

52

Floor Forum 112

Comme on le sait, le parquet est vulnérable. S’il est vrai qu’il faut relativiser ce postulat suite à l’évolution des finitions, il faut rester honnête: le parquet n’est pas invulnérable! En fonction de son essence (et notamment sa densité), le parquet est ‘compressible’. Et même si un vernis peut être très résistant à l’usure, il n’existe pratiquement aucun matériau ‘ingriffable’. Prenez le meilleur vernis du marché, spécialement conçu pour les endroits forts fréquentés… il suffit d’un simple clou ou caillou pour laisser une sérieuse rayure sur le sol. Il est donc inutile de palabrer autour du fait que la saleté et les poussières lourdes peuvent causer des dégâts, et qu’on peut les éviter en portant des chaussures propres.

L’entretien le moins cher Compte-tenu de tout ce qui précède, on peut affirmer que la méthode ‘préventive’ est la façon la moins couteuse de protéger et entretenir un parquet. Plus que jamais, il est préférable ici de prévenir plutôt que guérir. Bon nombre de produits et réparateurs (mécaniques ou chimiques) peuvent être employés pour gommer une usure locale ou des dommages dus au passage ou à un accident. Par contre, le fait d’éviter ces dommages ou, à tous le moins, limiter tout risque de dommage, apparaît comme une solution plus durable et moins couteuse.

Projets et proactivité Au moment d’accepter un chantier dans une collectivité (boutique, hôtel, restaurant…), aucun parqueteur ne doit aller trouver le propriétaire ou le maître d’œuvre pour lui recommander la pose d’un tapis d’entré destiné à protéger son nouveau sol. Si l’architecte (d’intérieur) fait bien son travail dans ce genre de projet, ce dispositif sera tout simplement repris dans son cahier des charges. Une logique implacable. Le chic d’une boutique tient en effet dans sa présentation, et on sait qu’on ne reçoit pas de seconde chance de faire une bonne première impression. Une boutique impeccable attire, et sa présentation fait partie de sa carte de visite. L’arrivée d’un public nombreux (surtout par mauvais temps) peut pourtant laminer cette bonne impression. C’est pourquoi les tapis d’entrée (généralement encastrés) sont prévus dans tous les projets ou presque.

Le parqueteur doit vendre Chez les particuliers, les parqueteurs ont le devoir de conseiller leurs clients. Très peu d’entre eux pensent à protéger ‘préalablement’ leur parquet en prévoyant un tapis d’entrée. Bien souvent, ils y songent au lendemain d’un accident et se contentent d’acheter un paillasson dans le commerce, dont la forme et le coloris correspond plus ou moins à leur hall d’entrée ou à leur séjour. On appelle ça le phénomène ‘essai-erreur’, car il s’agit ici d’une décision prise dans l’urgence, qui se révèle rarement efficace. C’est donc au parqueteur qu’il incombe dès le départ de conseiller un dispositif de nettoyage des semelles, si possible sur base de différents tapis. Ici encore, le marché des collectivités peut nous donner des leçons, puisque le système à trois zones y est de plus en plus souvent utilisé.

Le phasage du nettoyage La théorie des 3 zones (source: Emco) est un savant concept qui permet d’éliminer les différents types de salissures (grossières, fines et humides) en plaçant des tapis complémentaires les uns aux autres.

Cette théorie veut que l’on commence par éliminer les salissures grossières à l’aide d’un tapis solide, puis d’éliminer les salissures plus fines à l’aide d’un autre type de revêtement. Ensuite, un troisième tapis peut se charger d’absorber l’humidité éventuelle. Pour les zones 1 et 2, on recommande des revêtements fonctionnels rainurés pour salissures grossières (brosses, coco,…), qui enlèvent les salissures et les font tomber entre les rainures. Le tapis de propreté se compose pour sa part de fibres creuses spéciales, qui absorbent l’humidité et les dernières salissures présentes. Dans les espaces publics tels que les bureaux ou les magasins, par exemple, un système de tapis successifs

Traffic

permet au sol de rester propre. Ce système a un effet incontestable sur l’aspect des lieux, mais aussi et surtout sur la longévité des sols. Et en fait, c’est tout aussi important pour l’exploitant d’un espace commercial que pour un particulier.

Qui propose quoi?

Basmat Pour Basmat, les grands avantages d’un tapis d’entrée sont une réduction des frais et des produits d’entretien.

Mais la sécurité intervient elle aussi car ils diminuent les risques de ‘glissement’. Les avantages inhérents aux tapis en aluminium sont leur qualité et leur longévité, de même que leur valeur ajoutée décorative. Les tapis Basmat ne sont pas de simples tapis. Écologiques et recyclables, ils sont proposés dans une infinité de dimensions. Leur structure est aussi très résistante et un aspirateur suffit pour leur entretien. Ses modèles standards Atenea, Hermes et Apollo se déclinent en épaisseurs de 9, 17 et 22 mm. Basmat propose aussi 1 modèle de surface et 3 modèles spéciaux: Artemis (9mm), Cronos (17 mm) et Zeus (17 mm sans rainure entre les profils).

new!

Le sol stratifié qui s’intègre parfaitement dans vos bureaux, vos points de vente et même vos hôtels et restaurants Le Traffic s’intègre parfaitement dans des espaces commerciaux. Ce sol stratifié « passage intensif » est garantie à vie pour une utilisation résidentielle.

WEX, lon EF ce Au sa l’espa n me t X égale E z W e F it vis @E ITECT otre ARCH avec n é g a ffic’. amén ‘T é ra stratifi u a lo e a n nouv s au s z-nou , 8 Visite l a X, H EFWE 3 4 3 8 stand

Q UAL I TY CORE

8 mm, 1261 x 190,5 mm, Flat AC6 class 33, Antistatic*, ClickXpress * Tests pending

Floor Forum 112

53

Dossier

Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour chaque projet

EMCO Dans les bâtiments, les tapis d’entrée remplissent plusieurs fonctions.

Ils se chargent avant tout de récolter les salissures et l’humidité à l’entrée, en vue de réduire les frais de nettoyage, préserver la propreté du bâtiment, prolonger la durée de vie des sols et éviter tout risque de dérapage. Hormis l’absorption des salissures et de l’humidité, ils contribuent au design du bâtiment et à son concept décoratif, grâce à leur multitude de rainures, couleurs, formes et hauteurs d’encastrements. Les tapis d’entrée peuvent donc remplir un rôle esthétique à l’entrée et donner une impression positive immédiate aux clients.

Hormis les fonctions précitées, les tapis d’entrée peuvent aussi servir de système de guidage pour les malvoyants. Les tapis d’entrée ont tout à fait leur place dans l’assortiment des parqueteurs, qui fournissent des sols de haute qualité. La meilleure façon de préserver la beauté de ces derniers et d’éviter les rayures consiste à employer un tapis d’entrée. Celui-ci absorbera la majorité des salissures et de l’humidité des semelles dès l’entrée. EMCO commercialise plusieurs types de tapis, dont les plus connus sont ceux des gammes emco Diplomat, emco Marschall et emco Senator. Ces différents modèles peuvent être dotés de structures et de hauteurs d’encastrement variables.

Milliken OBEX® Surtout pour les bâtiments commerciaux et publics, on recherche constamment des solutions pour maintenir l’accès ‘propre’ et sûr, tout en ne perdant pas de vue le budget destiné à l’entretien. Une étude réalisée par la Worldwide Cleaning Association a révélé que 70 à 90% de la poussière est acheminée à l’intérieur des bâtiments par la porte d’entrée. Sans tapis d’accueil, cela peut s’élever jusqu’à 12 kg par 1.000 personnes. Plus de 40% du budget entretien

est généralement consacré aux revêtements de sol (Carpet & Floor Covering Review). Milliken OBEX® présente un concept de dalles modulaires, les dalles ‘Prior’, ‘Tergo’ et ‘Forma’ étant proposées en unités de 6 dalles assemblées. Ces dalles peuvent être facilement découpées avec un cutter et être assemblées avec un marteau. A côté de cela, la gamme de produits OBEX® propose différents systèmes d’accès modulaires. Ceux-ci sont fonctionnels, mais tiennent compte de l’architecture et du design du bâtiment. OBEX® propose des solutions scindées en 3 zones: tapis extérieurs (zone 1), tapis intérieur (zone 2, pour éliminer les saletés) + tapis intérieur secondaire (zone 3, pour le séchage). Des rouleaux ainsi qu’un grand nombre de tapis textiles sur support en caoutchouc sont évidemment aussi disponibles.

ROSCO ROSCO propose des solutions-systèmes pour le revêtement des murs et des sols, ainsi que de nombreuses solutions créatives pour salles de bains, sanitaires et wellness. Rosco est grossiste et fabricant d’une vaste gamme de solutions techniques pour carrelages sols et murs, parquets, sanitaires, moquettes, stratifiés,… Depuis plus de 30 ans, ROSCO fabrique ses propres structures pour tapis ainsi que des tapis d’entrée de haute qualité. Fort de son grand choix, ROSCO commercialise de nombreux modèles destinés à toutes les applications et situations: carrés, rectangulaires, ronds ou épousant parfaitement les formes les plus folles de votre hall d’entrée.

Ils constituent une solution parfaite pour tous les halls, privés ou publics. Hormis cet assortiment complet, ROSCO propose aussi des tapis personnalisés avec logo, permettant aux entreprises de personnaliser leur réception ou hall d’entrée. Ils se composent de brosses en nylon, fibres de coco ou fibres polyamide, demandant très peu de frais d’entretien. Bon à savoir: chaque entrée a ses spécificités: le tapis d’un bâtiment résidentiel ne doit pas être aussi résistant à l’usure que celui d’une librairie, une allée en dolomites engendre plus de sable qu’un pavement en béton, il faut aussi penser aux patients qui se déplacent en chaise roulante, etc. Voilà pourquoi la gamme de tapis ROSCO est si étendue. Pour que ses clients puissent toujours faire le bon choix.

Tapis d’entrée avec profilé de personnalisation en inox

EFWEX, stand d’exposition 8609 Flanders Expo, Gent 13-15 mars 2016 54

Floor Forum 112

emco Benelux B.V. Tél.: 056 22 49 78 bouwtechniek@benelux.emco.de www.emco-bau.com

Des entrées soignées

Dossier

Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

REVÊTEMENTS DE SOL ET POLLINISATION CROISÉE LES FOURNISSEURS DE ‘REVÊTEMENTS DE SOL’ OPTENT POUR LA DIVERSIFICATION Elle est bien loin cette époque où les parqueteurs ne faisaient que poser des sols. L’économie a opéré un grand tournant. Alors que les parqueteurs disposaient de compétences très variées, ils se sont limités (des siècles durant) à la pose de sols en bois. Le parqueteur est pourtant comparable à un pâtissier, qui se distingue par la création et la réalisation de viennoiseries et de desserts.

Une niche! Ceci, alors qu’il peut TOUT faire. L’inverse n’est cependant pas exact. Tout comme un bon chef n’est pas nécessairement un bon pâtissier. Un parqueteur peut tout poser, alors que tous les poseurs ne peuvent pas nécessairement poser des parquets. C’est comme ça!

un point important: ils réalisent la pose eux-mêmes. Si besoin, ils suivent une formation pour maîtriser certaines techniques, mais ils posent eux-mêmes. Autrement dit: Luc est le chef qui vend aussi des pâtisseries mais qui ne les fait pas lui-même. Les parqueteurs, eux, sont les pâtissiers qui vendent d’autres plats mais les préparent eux-mêmes.

Luc-la-moquette

Pour passer à d’autres revêtements de sol que le bois, le parqueteur a dû traverser un véritable ‘processus de conversion’. Compte-tenu de son profond respect pour le bois véritable, il lui a fallu beaucoup de force et de temps pour se mettre à poser du stratifié. À ce titre, les améliorations apportées au produit ont d’ailleurs fait beaucoup de bien.

Plusieurs innovations successives ont ainsi fait du stratifié de qualité un excellent produit. Un produit acceptable pour le parqueteur. Puis on est lentement passé à d’autres types de couvre-sols. Pour ce faire, il fallait toutefois surmonter une deuxième peur.

Nous n’allons pas citer de nom. Le nom de ‘Luc’ devrait suffire. Dans cette grande région qu’est la province d’Anvers (Belgique), Luc était un poseur de moquettes ‘mondialement célèbre’. Il vendait du tapis-plain, du lino, du vinyl, ce qu’on appelait du ‘ballatum’, du marmoleum etc. Son magasin était une grande salle, dont le centre et les pourtours étaient couverts de rouleaux de tous les revêtements de sol de l’époque.

Les braves gens venaient y acheter des revêtements de sol au mètre courant avant de les emporter chez eux pour tenter la grande aventure. Généralement, la pose était ‘flottante’. S’il fallait coller l’ensemble, Luc se déplaçait en personne. Un pose de pro, sublime, la perfection.

Le vinyl ou le linoleum courait jusqu’à des murs ornés de plinthes de 10 cm. Le pro à l’état pur. Mis à part ses couvre-sols, Luc vendait aussi un peu de dalles à coller (sans emboîtement), de même qu’une multitude d’accessoires et autres produits.

Luc se met au parquet Ces dernières années, la salle d’expo de Luc a évolué. Elle s’est modernisée. La grande différence par rapport à avant? En entrant dans son point de vente, on tombe directement sur son département ‘parquets & stratifiés’, une surface assez étendue où l’on trouve un choix bien équilibré de parquets massifs et contrecollés, de même qu’un très grand choix de stratifiés. Luc s’est diversifié. Le marché était partie prenante, et en entrepreneur aguerri qu’il est, il a réagi promptement à la demande. Mais Luc ne pose pas de parquet! Pour ce faire, il a contacté quelques indépendants spécialisés qui travaillent sur commission.

Pourquoi pas, d’ailleurs? Cette anecdote fait partie d’un phénomène qui se généralise sur le marché des revêtements de sol. Qu’y voit-on? Que l’inverse est tout aussi vrai… ou presque.

Le parqueteur se met au vinyl Suite au succès croissant du vinyl, du PVC et du linoleum - avec ou sans système d’emboîtement -, bon nombre de parqueteurs ont senti qu’ils devaient eux aussi se diversifier. Un besoin qui n’était d’ailleurs pas une option mais plutôt une obligation. On joue le jeu ou… on perd son client. Dans la salle d’exposition du parqueteur, on ne trouve pas de rouleaux de moquettes ou d’autres revêtements de sol souples. On travaille avec des échantillons. Les parqueteurs se distinguent de Luc sur

Diversification: un ‘must’ Des années durant, les parqueteurs se sont abstenus de proposer des revêtements de sol autres que du parquet et des planchers. Cette attitude était due à deux ‘sentiments’ distincts: la fierté du métier et un peur indicible du cannibalisme.

Fierté du métier

Cannibalisme Pendant des années, les parqueteurs ont craint que l’acquisition d’un client grâce au stratifié, au LVT ou autre signifiait la perte de ce client pour le parquet. Et à première vue, il faut bien avouer que ça semblait le cas: si on place du stratifié dans une chambre d’enfant, on n’y place pas de parquet. Ici, l’artisan a pourtant sous-estimé ses clients. Quand un client choisit du stratifié ou du liège pour cette même chambre à coucher, c’est qu’il a fait son choix délibérément, après avoir pesé le pour et le contre. Autrement dit: si le parqueteur avait refusé d’installer ce stratifié ou ce liège, son client se serait tourné avec un autre professionnel.

Que trouve-t-on dans les paniers?

Le LVT, le PVC et le linoleum (à clipser) complètent parfaitement l’assortiment du parqueteur. Ils augmentent en effet le nombre de pièces et de surfaces habitables dans lesquelles le parqueteur peut faire du chiffre. Le parquet massif posé dans un séjour peut très bien se prolonger sans discontinuer par un sol en LVT (ou LVP) dans le coin jeu, où l’on découvre un décor bois identique à celui du parquet. Idem dito pour les raccords parquets-stratifiés dans le hall, qui donne accès à une salle de bains entièrement revêtue de PVC. Toujours dans la même essence de bois…

Que proposent les parqueteurs aujourd’hui?

Parquet massif La vieille génération de parqueteurs était totalement fermée aux innovations, produits et systèmes sortant de la tradition. Ce phénomène, la jeune garde l’a totalement éradiqué.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 112

55

Dossier

Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

Multicouches Le passage au multicouche a été un grand pas à franchir. Ce fut fait, mais à l’époque, le parqueteur a dû ‘sortir de la normalité’ pour adopter une nouvelle méthode de travail. Aujourd’hui, les parquets double et triple couche conquièrent le monde.

Stratifié Au début, peu de parqueteurs se seraient ‘abaissés’ à poser ce genre d’imitation. Aujourd’hui, les stratifiés premium font partie des sols haut de gamme. Les parqueteurs ont massivement revu leur position, sans doute parce que le stratifié est devenu une ‘success story’.

Prefinished Si le stratifié est considéré comme une alternative à part entière aux sols en bois, c’est a fortiori le cas des sols finis d’usine. Ces sols préfinis, munis d’un système d’emboîtement, se placent comme un stratifié.

Liège En de nombreux points, les sols flottants en liège sont comparables aux parquets et aux stratifiés. Ils sont habituellement dotés d’un système d’emboîtement qui leur assure une pose simple et rapide.

Bambou Les différents types de parements en bambou qu’on trouve sur le marché sont identiques à ceux des sols en bois. Le bambou est donc un matériau pour parqueteurs.

Lames et dalles de vinyl Il existe de grandes différences de prix et de qualité sur le marché des lames et des dalles en vinyl. Le parqueteur peut se distinguer en identifiant ces différences de qualité, une tâche moins aisée pour les particuliers.

Dalles de PVC Le PVC est un matériau qui se prête admirablement bien à la fabrication de sols. Résistant à l’humidité, il peut être posé dans les pièces humides. Les sols 100% PVC peuvent même se poser dans les douches. Pour les parqueteurs, il s’agit d’un nouveau marché.

Linoleum Le linoleum est désormais disponible sous forme de rouleaux, de lames et de dalles. Il se décline en une infinité de décors et de couleurs. Leurs fabricants l’ont également doté d’un système d’emboîtement, permettant aux parqueteurs de le reprendre dans son assortiment.

Échantillon du marché Parcolys Flooring Les revêtements de sol en PVC peuvent être posés dans tous les cadres, qu’ils soient résidentiels – chambre à coucher, salle de bains, dressing, living, cuisine,… - ou commerciaux – magasins, hôtels, restaurants,…

Ces sols sont des valeurs ajoutées pour les gammes des parqueteurs: par rapport aux stratifiés, ces sols (parcolux et parcostone) se nettoient parfaitement au savon et à l’eau. Par rapport aux vinyles, ils présentent l’avantage d’avoir une couche d’usure imperméable, qui permet de nettoyer sans souci certaines taches comme des traces de semelles, valises, crayons, etc. Comparativement aux moquettes, les taches de vin, de café ou autres s’enlèvent sans aucun problème. Les sols Parcolys Flooring sont dotés d’un système d’emboitement. Cette année, Parcolys lancera sa gamme parcolux large, composée de lames plus grandes: 30x150 cm au lieu des dimensions standards de 17x120 cm. La pose de ces sols sera donc encore plus rapide. Avec l’hôtel Ante Mare, situé

EAUTÉ

NOUV

IMPRESSIVE: JAMAIS LE STRATIFIÉ N’A ÉTÉ SI ÉTANCHE. ET N’A MIEUX IMITÉ LE BOIS NATUREL.

• Spécialement pour endroits humides en usage professionel et residentiel • Sol anti-glissant: R10/PN12/PC10 • Traitement anti-taches • Facile à nettoyer • Grande résistance à l’usure et impact: AC5/IC3 • Haute qualité environmentale:100% recyclable • Compatible sols chauffants ou rafraichissant • 20 ans garantie en usage résidentiel • 5 ans garantie en usage commerciel

L’ U N I Q U E S O L FA C I L E M E N T À V I V R E 1 0 0 % WAT E R P R O O F E T A N T I - G L I S S A N T

-nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 5.03.2

Visitez

13

and BE - G 33 85 Stand

Grâce à sa couche de protection Hydroseal unique et étanche, l’eau reste en surface et ne pénètre pas dans les joints.

YEPPNV NV YEPP Zierenbosstraat 2 Zierenbosstraat 2 B-2300 Turnhout, Belgie www.yepp.be B-2300 Turnhout, Belgique www.yepp.be

56

Floor Forum 112

près de Barcelone, Parcolys Flooring dispose d’une très belle référence: ces sols étant dotés d’une couche antidérapante unique, se nettoyant aisément et se posant rapidement, ils sont souvent demandés comme ‘upgrade’ par rapport au LVT.

Quick-Step Les sols en vinyle Quick-Step Livyn conviennent tant pour le marché des projets que pour le marché résidentiel. Résistants à l’eau, ils peuvent dès lors parfaitement être posés dans des pièces humides. Grâce à sa stabilité dimensionnelle maximale, Quick-Step Livyn pourra aussi être posé dans les pièces soumises à de fortes chaleurs ainsi qu’à des fluctuations de température importantes. Vu que le vinyle est un produit flexible, une préparation et une pose de qualité revêtent une grande importance, surtout lorsque le revêtement sera collé. Ce revêtement permettra aux poseurs de faire la démonstration de tout leur savoir-faire. Quick-Step propose en outre également des formations de pose dans le cadre de son ‘Quick-step Academy for excellence in flooring’. De telle sorte que les poseurs n’ayant pas encore d’expérience avec les sols en vinyle pourront rapidement se mettre à l’ouvrage. Ces revêtements de sol sont parfaitement appropriés pour le marché des projets. Les collections Livyn sont disponibles en classe 33 (il s’agit de la même collection, mais dotée d’une classe d’usure supérieure). Les produits Livyn possèdent une couche supérieure de haute qualité qui les rend résistants aux taches et aux traces (de semelles, par exemple). Ils présentent un éclat naturel mat et une très haute résistance aux rayures. Ils ne dégagent pratiquement pas d’odeurs. Comme produit phare, Quick-Step souhaite mettre en avant sa nouvelle collection ‘Pulse’. Cette collection de vinyle de luxe qui n’a jamais paru aussi réaliste grâce à des techniques révolutionnaires, constitue le sol design le plus pratique sur le marché: anti-usure, hydrofuge, chaud, acoustique, aussi esthétique que le bois et, en outre, produit sans phtalates.

Viligno Le design est au cœur de la conception des sols LVT de Viligno. Ils associent les avantages d’un sol en vinyl à un rendu fidèle des matériaux authentiques. La collection de Viligno comprend une série de motifs bois et carreaux impossibles à distinguer de l’original. Les sols en vinyl Viligno

conviennent pour la construction et la rénovation. Durables, fins, doux à la marche, faciles à entretenir, résistants à l’eau et écologiques, ils peuvent être installés par les particuliers. Un sol en vinyl Viligno apporte un cachet de standing aux intérieurs et une valeur ajoutée aux habitations. Hormis leurs applications résidentielles, les sols en vinyl Viligno conviennent parfaitement aux espaces commerciaux. Ils complètent parfaitement l’assortiment des parqueteurs: les sols dryback sont idéaux pour les collectivités et sont généralement placés par des professionnels. La préparation du support et l’encollage du sol exigent en effet des connaissances professionnelles.

Wicanders

Les collections Auhentica et Hydrocork de Wicanders conviennent pour un usage tant domestique que commercial. Grâce à leurs solides atouts, ces revêtements de sol revêtent une valeur ajoutée pour le parqueteur.

Ils sont avant tout résistants à l’eau, et donc appropriés pour les pièces humides. Leur faible épaisseur ainsi que le faible effet télégraphique des planches flottantes en font la solution parfaite pour la rénovation. Sans oublier la facilité avec laquelle les planches peuvent être découpées ni leur nouveau système PressFit, développé par Amorim Revestimentos.

Enfin, grâce à la palette infinie de décors, ces revêtements s’intègrent dans tous les concepts d’intérieurs. Grâce à la couche intégrée de 2,7 mm de liège, la collection Authentica garantit une meilleure isolation acoustique et thermique ainsi qu’une résistance accrue aux impacts.

Wicanders propose des revêtements tant à pose flottante qu’à pose collée. Selon Wicanders, ces revêtements ne menacent nullement le succès du parquet vu qu’ils visent des groupes cibles différents. Le parqueteur pourra donc proposer les deux. La collection Hydrocork se porte très bien dans l’assortiment de Wicanders, et ce surtout grâce aux versions en bois ‘rustiques’ dans des teintes claires, de beige ou de blanc. La collection Authentica, avec ses 28 nouvelles teintes tendances, connaît un solide essor.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

57

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

LA FIXATION DE LA TERRASSE… INVISIBLE, NATURELLEMENT! POUR UN RÉSULTAT ESTHÉTIQUE MAIS SURTOUT… POUR UNE LONGUE DURÉE DE VIE objectifs seront atteints dépend totalement de la nature du système mais aussi des matériaux dont il se compose. La plupart des systèmes présentent une combinaison brevetée d’une méthode de fixation technique spécifique, exécutée dans un matériau spécifique.

Les différents systèmes en bref Au sens strict, il existe deux groupes de systèmes pour atteindre les objectifs visés. On peut appliquer les vis de manière à ce qu’elles soient invisibles. C’est possible en enfonçant les vis profondément dans le bois et en rebouchant les trous avec des chevilles en bois (dans l’essence de bois utilisée). Ces chevilles s’enfoncent parfaitement dans les trous pré-percés. Une autre possibilité consiste à visser le système de fixation au dos de la planche (sous un angle déterminé) afin qu’il dépasse aux extrémités pour pouvoir être fixé sur le lambourdage. Le second groupe de systèmes concerne les clips invisibles. On trouve ici différentes techniques brevetées, accompagnées ou non d’un profilage de l’élément de sol (fraisage dans le chant de la planche). Nous vous expliquons ces systèmes en détails ci-après. Vu que les clips restent, au sens strict, plus ou moins visibles à travers les joins entre les éléments de terrasse, certains systèmes prévoient un profilé de finition spécial ou une bande de caoutchouc comme pour les sols pont de bateau.

Naturellement, les systèmes de fixation invisible pour monter des éléments de terrasse en bois donnent un meilleur résultat final que la bonne vieille méthode de pose au moyen de vis ou de clous. On peut comparer cela à la différence en matière d’allure entre un vieux plancher, où les têtes de clou restent visibles deux par deux, et un parquet à lames collé grâce auquel vous bénéficiez uniquement d’une surface de bois sublime et intacte. Dès que la fixation de terrasse à l’aide de systèmes invisibles aura franchi le test comparatif au niveau économique, tous les doutes seront levés! Vous ne reviendrez donc plus à l’ancien système, n’est-ce pas?

Du parquet, précisément!

La dénomination ‘parquet d’extérieur’ est dans un certain sens la conséquence des développements techniques grâce auxquels la perfection esthétique est aujourd’hui à portée de main. De telle sorte que, de nos jours, procéder différemment peut paraître quelque peu primitif. Qui enfonce encore des clous dans des planches de bois noble? Qui peut, aujourd’hui, encore percer de vis une terrasse onéreuse sans avoir mal au cœur? Quand on veut remplacer ces vis et clous pour fixer les éléments de terrasse par un système moins destructif, on poursuit en fait des objectifs multiples. En rendant le système de fixation ‘invisible’, on veut en premier lieu embellir notre sol de terrasse. D’un point de vue fonctionnel, ce système de fixation doit être en mesure de ‘suivre’ les mouvements naturels du bois, ce qui n’était pas possible avec le système vissé traditionnel. Enfin, ces systèmes de fixation doivent continuer d’accomplir leur fonction pendant de nombreuses années. La mesure dans laquelle ces

58

Floor Forum 112

Composite et acier inoxydable Nous nous trouvons ici dans un climat extérieur, avec toutes les implications que cela peut avoir: fluctuation de l’humidité atmosphérique, des températures, etc. Autant de changements climatiques qui influencent le travail naturel du bois, mais aussi d’autres matériaux. Le bienfait le plus important du climat extérieur n’est autre que l’existence de la ventilation ‘naturelle’, dont les concepteurs de systèmes de fixation tiennent compte. Quel que soit le type de système de fixation choisi, les matières plastiques ou composites ainsi que les métaux exigent une attention spéciale. Les métaux sont notamment utilisés pour les vis. Des vis en inox ordinaires ou des vis galvanisées sont déconseillées. De très nombreuses essences de bois tropicales renferment des substances pouvant attaquer les matériaux non-ferreux. En raison de la dureté de ces essences de bois, le vissage exigera énormément de force, de telle sorte que le risque d’endommager la couche de finition de la vis n’est pas impensable.

Ce qui peut entraîner un processus d’oxydation, une décoloration du bois voire même des vis qui se brisent. Il sera dès lors conseillé d’utiliser des vis en acier inoxydable adaptées aux terrasses en bois. Les matières plastiques ou composites sont utilisées, dans de nombreux systèmes, comme matière première pour les clips proprement dits.

Les matières plastiques ou composites sont ainsi constitués qu’ils peuvent parfaitement suivre le travail du bois.

Ignorance C’est surprenant, mais c’est comme ça: les connaissances relatives à ces systèmes de fixation invisible sont encore très faciles chez de nombreux architectes, entrepreneurs et même installateurs. Un

manque d’information? Qui sait? Quoi qu’il en soit, cette méconnaissance entraîne des malentendus avec, comme résultat, le fait qu’encore trop d’installateurs continuent de recourir aux anciens systèmes. Nous abordons ci-après quelques-uns de ces malentendus importants.

Le prix de la pose En raison de la très grande complexité technologique ‘à première vue’ des systèmes de clips proprement dits, de très nombreux poseurs mais aussi clients finaux partent du principe que ces systèmes sont coûteux. Et uniquement destinés aux clients ‘les plus nantis’. Ajoutez à cela le nombre élevé de clips et d’accessoires et vous obtenez tout de même un effet un peu effrayant. Pourtant, il est très simple de calculer au préalable le prix de revient final de l’installation, ce qui permettra de faire des comparaisons parfaites et équitables. La plupart des fournisseurs donnent des instructions quant au nombre de clips nécessaires et plusieurs d’entre eux se chargent même de calculer le prix de revient pour l’installateur. On peut généralement partir du principe que le prix final de la pose sera comparable malgré les matériaux plus coûteux, mais grâce à la pose plus rapide. Surtout avec des poseurs ayant de l’expérience avec ces systèmes, le temps de pose constituera un véritable avantage.

Surestimation du degré de difficulté Pour ce qui concerne l’expérience relative à l’utilisation de tels systèmes de fixation invisible, une chose est claire: dans ce domaine vaut la règle de l’apprentissage ‘sur le tas’. Les poseurs qui utilisent souvent ces systèmes garantiront encore un plus gros gain de temps. De très nombreux installateurs ont encore et toujours certaines craintes par rapport aux systèmes de clips. La crainte de perdre beaucoup de temps et de faire des erreurs est cependant non-fondée.

Sous-estimation de l’utilité des clips?

Outre l’estimation du prix de revient et la surestimation du degré de difficulté, certains se demandent encore ‘si le jeu en vaut vraiment la chandelle’. La valeur ajoutée de ces systèmes est-elle suffisante pour mettre le prix à payer et affronter les défis d’une pose correcte?

Oui, évidemment. La durée de vie de la terrasse augmentera de façon exponentielle, et ce grâce à deux arguments purement techniques.

- Méthode non-destructive: la pose traditionnelle d’éléments de terrasse au moyen de vis ou de clous une méthode destructive depuis le départ. Dès le premier jour, une série de trous seront percés dans l’élément de terrasse en bois. Chacun de ces trous constituera dans un certain sens une ‘blessure’ pour la planche et créera un point faible où le bois sera sensible à l’humidité et aux influences climatiques, comme la formation de mousse et la pénétration de bactéries. De plus, des échardes pourront assez facilement se former à hauteur des points de fixation, augmentant ainsi le risque de blessures pour les utilisateurs. Ce sera notamment le cas autour des piscines où l’on se déplacera souvent à pieds nus. Si les dégâts occasionnés par l’application de vis ou de clous s’amplifient, il y aura des risques que les éléments de sol se détachent prématurément.

- Travail du bois: Le bois travaille perpétuellement. Il est évident qu’à l’endroit d’une fixation mécanique ‘fixe’ enfoncée à travers le bois, ce dernier ne pourra pas bouger. Nous savons cependant désormais que la force avec laquelle le bois travaille est gigantesque.

Ce qui implique que le bois travaillera ‘quoi qu’il en soit’, même en étant gêné par la vis ou le clou. Ce qui signifie aussi que le bois, précisément en raison de son travail naturel, s’abîmera de plus en plus à l’endroit de la fixation (de façon ponctuelle, donc). Les systèmes de clips ont été conçus de manière à ce que le bois puisse travailler naturellement. Pour certains systèmes, ou pourra être

tenté de parler de ‘clips intelligents’ qui s’adaptent à l’essence de bois choisie et qui tiennent compte de la façon dont le bois a été séché. En effet, le bois séché naturellement se comporte différemment du bois séché en autoclave, par exemple.

Ces constatations ‘physiques’ nous permettent d’affirmer que le système de clips garantit un allongement de la durée de vie des terrasses. En ce sens, le prix de revient et la pose complexe pour certains vaudront assurément la peine. Le client bénéficiera d’une plus belle terrasse, et ce plus longtemps. Ce qui profitera évidemment aussi à la réputation du poseur.

Que propose le marché?

Archi Wood HardWood Clip® est le système de fixation invisible pour terrasses en bois développé par Archi Wood. Le clip de fixation en acier inoxydable (enrobé de matière plastique haut de gamme) s’applique dans les rainures (chant latéral) des éléments de sol et se visse dans les lambourdes à travers les éléments de sol sous un angle de 45° à l’aide de vis autoperceuses (SPAX en inox haut de gamme A2). Hardwood Clip® est disponibles en 3 types (3 mm / 5 mm / 7 mm) pour garantir le bon écart entre les éléments de sol, indépendamment de l’essence de bois, du taux d’humidité lors de la pose et des conditions climatiques. Grâce à la finition noire mate (non-réfléchissante) et à la teinte brun ancien de la vis (teintée dans la masse), ce système est particulièrement discret. Le système de fixation SoftWood Clip™ est pratiquement identique au HardWood Clip mais est destiné uniquement au Thermowood ou aux essences de bois thermotraitées. Le SoftWood Clip™ est disponible en 2 formats (5 et 7 mm). Square Clip® est un système simple et efficace pour la fixation invisible des dalles de terrasse. Ce système est performant et universel. Le Square Clip peut être posé ou vissé sur n’importe quel support plat. Il ne nécessite aucun outillage. Ce système permet aussi de démonter les dalles, de changer la configuration de celles-ci ou de remplacer une dalle. Les dalles n’entrent jamais en contact avec le support. Un système intégré de canaux de drainage au recto et au verso de la base assurent un bon drainage et une bonne ventilation, ce qui aura une influence positive sur la durée de vie de la terrasse. Le Square Clip a été conçu pour permettre au bois de travailler naturellement.

Ce clip s’adapte à toutes les essences de bois et dimensions ainsi qu’au composite. Le système est totalement invisible.

Protac Ouest Le système de fixation invisible Deck/Terrasse Clip Deck / Terrasse Clip a été développé en collaboration avec le fabricant des produits NÖVLEK. Ce système de fixation se base sur le système HardWood Clip® décrit ci-avant. Le clip en matière plastique est renforcé par une armature en inox. La pose et le principe sont identiques à ceux du HardWood Clip® (voir sous ArchiWood).

Floor Forum 112

59

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

B-Fix B-Fix présente une gamme de solutions pour terrasses et bordures de piscine.

L’assortiment comprend plusieurs types de fixations invisibles: B-Fix One, B-Fix Black One et B-Fix Border. A côté de cela, il renferme différents accessoires. Le système proprement dit a été réalisé en inox doté d’un effet mémoire de telle sorte que le bois peut continuer à travailler tout en restant parfaitement fixé. Chaque planche peut être retirée individuellement. Le système de fixation peut être monté sur des profilés différents et s’utilise sur un grand nombre d’essences de bois et planches composites. Grâce aux vis, le système s’adapte à différents types de structures: bois, aluminium, structure basse… B-Fix peut être appliqué à l’horizontale et à la verticale.

Eurotec Eurotec propose différentes fixations, visibles ou non, et ce pour toutes les essences de bois, tenant compte de la différence de teneur en tannins ainsi que de la stabilité dimensionnelle des différentes essences de bois. Eurotec possède différents ‘tools’ au niveau des accessoires pour la pose. Cette année, Eurotec lance un nouveau système de fixation invisible pour terrasses. Ce tout nouveau ‘Stone-System’ s’utilise tant pour le bois et le composite que pour la pierre. Ce système est compatible avec la gamme de plots Eurotec Profi-Line, dont la nouvelle série comprend 3 nouveaux plots réglables en différentes hauteurs. Cette nouvelle série s’est étoffée avec 3 nouveaux adaptateurs: des adaptateurs L (pour planches classiques et composites), des adaptateurs Clic pour les profilés alu Eurotec et des profilés Stone pour les dalles de pierre. Le nouveau système de profilé alu EVO et l’adaptateur Clic forment la base du nouveau système de fixation invisible Stone-System.

Felix Clercx Felix Clercx propose différentes sortes de systèmes de fixation, en fonction du type de planche de terrasse. Pour la fixation ‘à l’aveugle’ des planches de terrasse en bois dur, l’entreprise utilise le système de clips B-Fix. B-Fix est un système de clips en inox haut de gamme à montage simple spécialement développé pour une fixation résistante et durable des planches de terrasse en bois dur. Pour nos

60

Floor Forum 112

produits présentant un coefficient de dilatation minimal, nous utilisons le système de clips Cobra. Les clips Cobra fixent la planche de terrasse à la sous-structure et garantissent une construction robuste et qui ne travaillera pas. Felix Clercx applique ce système pour les planches de terrasse Moso Bamboo Xtreme et Fiberon WPC. A côté de cela, l’entreprise propose un assortiment de planches de terrasse en frêne modifié thermiquement. Ces planches de terrasse se fixent également au moyen de clips. Pour ce système a été développé un clip composite spécial qui permet de ne laisser pratiquement aucun écart entre les planches de terrasse.

Silvadec Silvadec présente un système de fixation invisible associant vis et clip en inox. Outre son caractère invisible, ce système de pose présente l’avantage majeur de garantir une installation rapide de votre terrasse. Il suffit en effet de placer 1 vis entre les raccords, contre 2 dans un système standard. Le clip compense automatiquement le travail naturel du bois. L’assortiment propose plusieurs types de clips: le clip simple avec vis en inox, le clip d’aboutage permettant d’abouter les lames à l’intersection avec la lambourde, un clip de début et un clip de fin ainsi que, nouveauté pour 2016, une vis en composite et acier et une vis en composite et inox. Les autres accessoires comprennent une cornière d’angle, un système d’éclairage LED et l’Invisiclip en caoutchouc noir pour dissimuler le clip en inox.

Vetedy Le système Softline® est un système de fixation (100%!) invisible qui permet de poser les éléments de sol sans la moindre vis apparente. Le clip de fixation invisible est issu d’un matériau composite assurant une résistance mécanique très élevée. Il est fixé à la structure portante par vissage inox sur bande avec une visseuse spécialement conçue pour ce travail. Même avec cette résistance mécanique élevée, il reste suffisamment souple de manière à supporter parfaitement le mouvement naturel du bois. La fixation inférieure permet d’isoler parfaitement les lames par rapport au support, de telle sorte que les planches de terrasse soient totalement protégées contre l’éventuelle stagnation d’humidité sur la face inférieure. Le système Softline® bénéficie d’une très bonne garantie dans le temps sous n’importe quel climat. Notons également qu’aucune adjonction de produit d’entretien n’est requise pour ce système et qu’il est donc « sans entretien ! ». Il a déjà été installé sous les climats les plus divers, comme en Finlande (froid), à Dubaï (chaud), en Lybie (sec) , en Indonésie (humide), et tout cela sans aucun problème. Le système Softline® de Vetedy existe depuis déjà 15 ans et a plus que largement fait les preuves de sa durabilité puisque les premières terrasses posées sont toujours en fonction à ce jour !

HUILE PROTECTRICE UV & UV EXTRA

the right support Depuis plus de 30 ans, nous garantissons qualité et durabilité aux couvertures et fondations en contribuant au développement du secteur du bâtiment.

Photo: Schwörer-Haus KG

La famille Impertek est vaste: elle s’étend des supports réglables, tels que les rallonges pour les supports à vérins XL et les MegaMart S. Une contribution invisible pour rendre votre monde plus solide et durable.

Parfaitement protégé contre le soleil à l‘extérieur! > Incolore ou transparente, satinée, pour l‘extérieur > Particulièrement indiquée pour toutes les surfaces verticales en extérieur : les façades en bois, les rebords de toiture, les boiseries de balcons, les fenêtres et portes etc.

Découvrez-le en visitant nous au

Vous trouverez plus d’informations sur notre site Internet. Scannez simplement le code QR ou allez sur www.osmo.de/fr

AZ Osmo FloorForum UVSchutzöle_92-5x136 0216.indd 1

ORLANDO - CALIFORNIA| USA February 17 - 19, 2016

RHO - MILAN| ITALY February 24 - 26, 2016

FLANDERS EXPO GHENT| BELGIUM March 13 - 15, 2016

STAND 2276

PAD. 20 - STAND E17

HALL 8 - STAND 8229

04.02.16 08:30

-nous

n

au salo

EX16 EF/1W 0 5.03.2

Visitez

13

and BE - G 14 88 Stand

LE BON SUPPORT

POUR LE BÂTIMENT parce que l’essentiel est invisible pour les yeux Italian

QUALITY TECHNOLOGY AND PRODUCTION

www.impertek.com

Floor Forum 112

61

Dossier

Les sols extérieurs en bambou : ce que l’on peut faire ou ne pas faire

LE BAMBOU: UN GRAND DE L’ÉCOLOGIE LA POSE DE TERRASSES EXIGE DES CONSEILS ET UNE ÉTUDE CRITIQUE PRÉALABLE

Photo – BambooTouch®

Beaucoup trop de gens se disent encore ‘ déçus’ de leur terrasse extérieure. S’agissant d’un achat onéreux, les clients espèrent évidemment en profiter de longues années.

Malheureusement, on expérimente encore trop souvent dans ce domaine. On parie trop souvent pour ‘compenser’ son prix d’achat. Grosse erreur! En plus d’une pose professionnelle, la longévité d’une terrasse dépend essentiellement de la qualité de sa ‘matière première’. Une matière qui peut être très diverse: bois, dérivés de bois, composite, bambou, palmier,… Obtenir des informations critiques au préalable peut éviter bien des soucis. Une mission qui incombe au poseur…

62

Floor Forum 112

Mauvaises expériences Les déceptions font partie intégrante du secteur de la construction. C’est d’ailleurs l’un de ses maux empiriques. Ces déceptions, qui peuvent survenir dans tous les segments du bâtiment, trouvent leur origine dans une pose mal exécutée ou dans des défauts inhérents aux les matériaux utilisés. Le monde des terrasses regorge de ces déceptions. En cause: le fait que vivre à l’extérieur est relativement récent (à cause du réchauffement?), mais aussi à cause des innovations et autres expérimentations. La pose de terrasses exige des connaissances approfondies des comportements sous le climat extérieur. Car contrairement à l’intérieur, les matériaux posés à l’extérieur ‘travaillent beaucoup plus’. Les mauvaises expériences ne sont pas vraiment dues

Composite Brown

Composite Sand

info@bamboodeckingsolutions.com

Composite Grey

Dossier

Les sols extérieurs en bambou : ce que l’on peut faire ou ne pas faire

à la ‘nouvelle’ mode des terrasses, qui se composent pour l’essentiel de bois ou de dérivés. On en trouvait déjà en pierre naturelle, en pierre bleue et en céramique, pour lesquelles l’emploi de stabilisé, de mortier pour joints, de béton perméable etc. sont des éléments-clés a parfois pu être traité à la légère. Ici encore, les choses ont évolué et les technologies ont permis de maîtriser tout cela.

Témoignage Nous vous avions déjà fait part d’une anecdote concernant une famille qui avait fait poser un assez grand balcon relié par un escalier à son jardin et à une terrasse, dans une ‘sorte’ de teck ou de bangkirai. Le poseur était un ‘menuisier’ chevronné qui n’en était pas à son coup d’essai. Malheureusement, sa construction s’est mise à bouger après deux ans. Le bois s’est mis à se fissurer à d’innombrables endroits et toutes les lames se sont déformées (assez étrangement d’ailleurs) dans toutes les directions. Mauvais choix? Sans doute. Dernièrement, j’ai lu une expérience assez similaire d’une famille néerlandaise qui avait fait poser une terrasse en bois jouxtant sa maison et son étang.

Une terrasse en cyprès des marais, une essence nord-américaine qui fait partie des rares conifères à perdre ses aiguilles en hiver, tout comme le mélèze et le metasequoia. Le bois du cyprès des marais résiste bien à la putréfaction. En Amérique, on l’utilise notamment pour réaliser des toitures, des gouttières et des cercueils. À première vue, le choix ne semblait donc pas mauvais. Si ce n’est que les choses ne se sont pas déroulées comme prévu.

La parole au maître d’œuvre “Il est extrêmement rare que l’on propose du cyprès des marais, dont le bois est considéré comme acide (à l’instar du cèdre rouge). Mais il était sensé durer longtemps. Ses lames étaient douces comme du velours et on pouvait marcher dessus les pieds nus. Sans crainte des échardes. Bref, le cyprès des marais nous est apparu comme l’essence idéale pour une terrasse. Mais trois ou quatre ans plus tard, nous avons décelé des premiers signes de dégradation. Le vent, le soleil et les intempéries avaient rendu les lames friables et cassantes.

Pour éviter tout incident, nous avons remplacé les lames, pour nous rendre compte que c’était sans issue. Nous avons alors fait du raccommodage, plaçant ci et là des plaques de triplex aux endroits faibles.”

Imaginez donc la scène!

En quête d’une alternative Dans son choix de matériaux de construction, cette famille néerlandaise fait preuve d’un grand sens de l’écologie. Une terrasse en bois dur tropical, même certifié FSC, n’avait pas sa prédilection. L’abattage

de grands arbres et leur transport sur de longues distances ne correspond effectivement pas à ses attentes en termes ‘d’empreinte écologique’. Elle s’est donc tournée vers le ‘robinier’, un bois dur d’origine locale. À ce stade, elle a appris que les grandes lames de ce bois étaient importées de Hongrie, voire du Canada ou de Russie. Le fait que le robinier se subdivise à faible hauteur fait qu’il produit peu de longues lames. Elle a donc envisagé le chêne, mais on l’en a dissuadé. Tout comme le douglas.

Choix du bambou Les recherches de cette famille ont abouti en Chine. L’aspect écologique du bambou, une graminacée qui se reproduit à très grande vitesse, a été décisif. Elle a opté pour une combinaison de matière première écologique et de technologie de pointe, en choisissant des lames de terrasse en bambou ‘tressé’: un processus technico-industriel permettant de fabriquer des lames de bambou dont la dureté ne souffre aucune concurrence.

Tissé et… extrêmement dur Le bambou est d’abord découpé en lamelles, qui sont ensuite chauffées à très haute température avant d’être refroidies. Elles sont ensuite placées dans une presse où on y ajoute certaines résines. L’ensemble est alors pressé à froid sous très haute pression. Les panneaux ainsi produits présentent une structure naturelle très semblable à celle du bois tropical. Chaque planche est donc différente. Le plus important à savoir est que cette méthode fournit le matériau le plus dur du marché. Avec une dureté de 103,5 MPa, le bambou tissé est deux fois plus dur que le chêne. Les propriétés mécaniques exceptionnelles de ces planches en font donc un matériau idéal pour les terrasses extérieures.

Quant à la stabilité du bambou tissé, elle dépasse celle du teck.

Savoir et partager La pose de terrasses en bois et dérivés de bois est une spécialité qui relève de la menuiserie, et une spécialité que les parqueteurs peuvent incontestablement acquérir. Si certaines compétences techniques sont évidemment requises dans ce domaine, la connaissance des matériaux fait ici partie intégrante des chances de réussite des projets.

Cette connaissance des matériaux portent aussi bien sur les matériaux de base employés – composition des essences composites, systèmes contrecollés – que sur les techniques de fixation et les accessoires, métalliques ou plastiques. Le parqueteur doit étudier et surtout chercher conseil auprès de spécialistes en la matière. C’est la seule façon pour lui de fournir des conseils professionnels à ses clients et de répondre à leurs attentes, toujours individuelles et uniques.

Esthétique et intelligent Vous cherchez la combinaison idéale?

Les éléments de terrasse en bois LTL durablement sélectionnés et à fixation pratiquement invisible grâce au LTL Clip créent un sol de terrasse unique. Rapide à monter, un ravissement pour les yeux.

LTL Woodproducts Leyenaar Taapken Lamaker B.V. Kamerlingh Onnesweg 7, 4131 PK VIANEN Postbus 191, 4130 ED VIANEN Pays-Bas

64

Floor Forum 112

Tél. +31 (0) 347 374 844 Fax. +31 (0) 347 377 908 E-mail: verkoop@ltl.nl Internet: www.ltl.nl

Bambou pour l’extérieur Le bambou tissé dont on vient de parler est une solution technologique à base de bambou. Mais il en existe d’autres. Le marché des composites ne pouvant pas être mis de côté, il existe un composite bambou-polyéthylène qui peut être profilé pour certains systèmes de fixation invisible. Nous avons examiné ce que l’on trouve sur le marché…

BambooTouch® Le bambou est une excellente alternative aux bois durs tropicaux pour terrasses. Il démontre ses qualités depuis plusieurs années, et s’inscrit comme un remède au déboisement. Le composite est une excellente option pour tous ceux qui cherchent des éléments de terrasses offrant l’aspect du bois. Il demande très peu d’entretien, voire aucun, et se révèle extrêmement stable. Le bambou composite est plus dur que tous les autres composites, plus stable et il travaille moins. Une terrasse en bambou massif doit être thermo-traitée pour éviter le gondolement. Le collage est primordial pour éviter une délamination précoce. Le composite est

constitué de poudre de bambou et de pvc recyclé. Hormis cette stabilité, le caractère écologique du matériau est évidemment un argument de poids. Au même titre que sa pose aisée. BambooTouch® conseille le système de fixation invisible SoftWood Clip™ pour le bambou. Pour les composites, l’entreprise propose son propre système.

Felix Clercx Pour Felix Clercx, le bambou gagne surtout du terrain sur le marché de la construction utilitaire, là où les architectes prescrivent les matériaux. Écologie et durabilité en sont les raisons principales. La gamme de Felix Clercx compte exclusivement du bambou modifié ‘high compressed’. Par rapport au bois dur tropical, il affiche une classe de résistance similaire tout en offrant un aspect proche des essences tropicales telles que le bangkirai et le padouk. Entièrement neutre en CO2, il présente aussi la même résistance au feu. Pour protéger durablement sa surface, l’entretien doit être régulier. Felix Clercx propose les lames de terrasses Moso Bamboo combinées au système d’emboitement Cobra. Les produits sont garantis 10 ans contre la putréfaction et les moisissures.

SOLIDOR SOLIDOR

SOLIDOR

Les plots réglables depedestals SOLIDOR SOLIDOR adjustable

Les plots réglables de SOLIDOR Les plots réglables réglables depedestals SOLIDOR voussignificantly permettront SOLIDOR adjustable will Les plots de SOLIDOR vous permettront de réduire considérablem reduce the installation timeofto réduire considérablement le temps reducede the installation time to adjust the height de réduire considérablem de réduire considérablement le temps d’installation pour ajuster la d’installation pour ajuster la hauteur de votre your terrace your terrace. d’installation pour ajuster la hauteur votre d’installation pourdeajuster la terrasse. terrasse. terrasse. terrasse.

Les plots de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable Les plots réglables réglables depedestals SOLIDOR will voussignificantly permettront réduire considérablement le temps reducede the installation time to adjust height of de réduire considérablement le the temps Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly Les réglables de SOLIDOR vous permettront pour ajuster la hauteur de votre your terrace.

Les plots réglables detime SOLIDOR vous permettront SOLIDOR d’installation de réduire considérablement le temps d’installationLes pour ajuster la hauteur de votre reduce the installation to adjust the height of of plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly réduire considérablement le temps de réduire considérablement le temps reduce the installation time to adjust the height Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront de réduire considérablement le temps terrasse. d’installation pour ajuster la hauteur de votre your terrace.

Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly de réduire considérablement le temps reduce the installation time to la adjust thedeheight of d’installation pour ajuster hauteur votre d’installation pour ajuster la hauteur de votre Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront terrasse. your terrace.

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

SOLIDOR SOLIDOR SOLIDOR FORTICO

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

SOLIDOR

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

THE NEW STANDARD FOR LACQUERS

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

de réduire considérablement le tempsde votre d’installation pour ajuster lalehauteur terrasse. de réduire considérablement temps reduce the installation time to adjust height of d’installation pour ajuster la de terrasse. your terrace. terrasse. de réduire considérablement le the temps d’installation pour ajuster la hauteur hauteur de votre votre Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly terrasse. d’installation pour ajuster la hauteur de votre your terrace.

Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront terrasse. d’installation ajuster la hauteur de votre terrasse. considérablement le temps reducede theréduire installation time pour to adjust height of terrasse. de réduire considérablement le the temps terrasse.

New support plated’appui CP+ forCP wooden Nouvelle plaquette + pour Nouvelle plaquette CP + pour beams Pending) lambourdes en(Patent boisd’appui (Patent Pending) lambourdes en bois (Patent Pending)

• •• • •• • •• • ••

New support p Nouvelle plaque

Remarquablement stable Nouvelle plaque beams lambourdes en(P Remarquablement Remarkably stablestable lambourdes en Simple et réglable avec précision Simple et réglable avec précision Fast and easy installation Très robuste • Remarquablement sta Très Veryrobuste robust • • Remarquablement Remarkably stablesta Système modulaire Système Modularmodulaire system • Simple et réglable ave

d’installation ajuster la your terrace. d’installation pour pour ajuster la hauteur hauteur de de votre votre terrasse. terrasse.

New support plated’appui CP+ forCP wooden Nouvelle plaquette + pour Nouvelle plaquette CP + pour beams Pending) en(Patent boisd’appui (Patent Pending) lambourdes lambourdes en bois (Patent Pending)

• •• • •• • ••

Simple et réglable ave Simple et réglable ave Fast and easy installa Très robuste Très Veryrobuste robust Système modulaire Système Modularmodulaire system

New support plated’appui CP+ for wooden CP + pour Nouvelle plaquette Correcteur de pente HS3

SOLIDOR

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

Slope HS3 Correcteur de pente HS3 (Patent Pending) New support plated’appui CP+ beams for wooden Nouvelle plaquette d’appui CP +corrector pour Nouvelle plaquette CP +bois pour Pending) lambourdes en(Patent (Patent Pending) (Patent Pending) • Remarquablement stable Newd’appui support plate CP+ for wooden Nouvelle plaquette CP + pour lambourdes end’appui bois (Patent Pending) Nouvelle plaquette CP + pour beams (Patent Pending) bois (Patent Pending) lambourdes • • en Remarquablement stable Remarkably stable Nouvelle plaquette CP + pour Les plots réglables réglables depedestals SOLIDOR vous permettront beams Pending) SOLIDOR adjustable will significantly lambourdes en(Patent boisd’appui (Patent Pending) Les plots de SOLIDOR vous permettront lambourdes• en bois Pending) Simple et(Patent réglable précision lambourdes enavec bois (Patent New support plate CP+ forCP wooden Nouvelle plaquette d’appui +Pending) pour Tel.: +32 (0)56 41 35 70

Tel.: +32 (0)56 41 35 70 réduire considérablement le temps reducede theréduire installation time toFast adjust the height of CP • •• Nouvelle Simple etplaquette réglable avecstable précision and easy installation Remarquablement ++32 pour Tel.: +32 (0)56 40 41 37 35 68 70 de considérablement le temps beams Pending) lambourdes en(Patent boisd’appui (Patent Pending) (0)56 • • •lambourdes Très robusteen bois Remarquablement stableFax: Remarkably stable Fax: +32 (0)56 40 37 68 (Patent Pending) d’installation pour pour ajuster la hauteur destable votre your terrace.

•Remarquablement robuste www.solidor.be •• Très Very robust • ajuster d’installation la hauteur de votre Simple et réglable avec précision www.solidor.be Remarquablement stable •terrasse.

Remarquablement stable • Système modulaire • Remarkably stable • • Simple et réglable avec précision Fast and easy installation terrasse.

• •• • •• • •• • •• • •• •

•• • •• • ••

•Simple Système modulaire • stable Modular system Remarquablement • Remarquablement et réglable avec précision • stable stable Remarkably • Très robuste Simple et for réglable avec précision •plaquette stable Fast and easy installation • • •Remarquablement Remarkably stable New plate CP+ wooden Nouvelle CP + pour •avec Très robuste • d’appui Very robust Simple et support réglable précision •en Très robuste •plaquette Simple et réglable avec précision Nouvelle CP + pour beams (Patent Pending) • d’appui Système modulaire lambourdes bois (Patent Pending) Simple et réglable avec précision Fastlambourdes and easy installation Très robuste • • •en et réglable avec précision •Simple Very robust Fast easy installation bois (Patent Pending) • •and Système modulaire Modular system robustemodulaire Très robuste• • TrèsSystème Système • • • •Très robuste Modular system Very robustmodulaire Très robuste Very robust Remarquablement stable • Système modulaire New support plate CP+ forCP wooden Remarquablement Nouvelle plaquette d’appui + pour • • stable Système modulaire Remarkablymodulaire stable Modular system Système Nouvelle plaquette CP + pour beams Pending) lambourdes en(Patent boisd’appui (Patent Pending) Simple et réglable avec précision lambourdes en bois (Patent Pending) Système modulaire Modular system Correcteur de pente HS3

Correcteu Slope Correcteu (Patec (Pate

Tel.: +32 (0)56 Tel.: +32 +32 (0)56 (0)56 Fax: Fax: +32 (0)56

www.solid www.solid

Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 Simple et réglable avec précision Fast and easy installation (Patent Pending) • Remarquablement stable (Patent Pending) Très robuste • • Remarquablement Remarkably stablestable et réglable avec précision Très Veryrobuste robust •• • Simple Simple et réglable avec précision Fast and easy installation • Très robuste Système modulaire Correcteur de pente HS3 • • Très Veryrobuste robust Tel.: +32 (0)56 41 corrector 35de 70pente Slope HS3 Système Correcteur HS3 Modularmodulaire system (Patent Pending) • Système modulaire Tel.: +32 +32 (0)56 41 35 Pending) 70 HS3 • • Système Correcteur de pente Modularmodulaire system Fax: (0)56 40 37 68 (Patent Fax: +32 (0)56 40 37 68 Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 (Patent Pending)

www.solidor.be (Patent Pending) Correcteur de pente HS3 www.solidor.be

nous au

salon

EFWEX

Visitez-

• ANTISCRATCH • EXTRÊMEMENT RÉSISTANT AUX RAYURES • NE BRILLE PAS • SÉCHAGE RAPIDE

Fax: +32 Pending) (0)56 40 37 68 (Patent Fax: +32www.solidor.be (0)56 40 37 68 (Patent Pending) www.solidor.be www.solidor.be

Tel.: +32 (0)56 41 35 70 35 68 70 37 37 68

WWW . CIRANOVA . EU

Ciranova_92,5x136_FloorForum_FR.indd 1

Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 (Patent Pending)

Tel.: +32 (0)56 41 35 70 (Patent Pending) Tel.: +32 +32 (0)56 (0)56 40 41 37 35 68 70 Fax: Tel.: +32 41 3540 7037 68 Fax: (0)56 +32 (0)56 Correcteur de pente HS3 Tel.: +32 (0)56 HS3 41 37 35 68 70 www.solidor.be corrector HS3 de pente HS3 (Patent Pending) Fax: +32 (0)56 40 Correcteur de pente 6Slope 1Correcteur .20Tel.: (Patent Pending) 3 www.solidor.be .0 Fax: +32 (0)56 40 37 68 5 +32 (0)56 41 35 70 Slope corrector HS3 de pente 13/1Correcteur nd (Patent Pending) Tel.:www.solidor.be +32 (0)56 41HS3 35 68 70 BE - Ga Fax: +32 (0)56 40 37 3 pente www.solidor.be 2de (Patent Pending) 7Fax: Correcteur HS3 40 37 68 nd 8+32 (0)56+32 41 35 (0)56 70 taTel.: S Tel.: +32de (0)56 41 35 70 Slope Correcteur pente www.solidor.be Fax: corrector +32 (0)56 40 HS3 37 HS3 68 (Patent Pending)

UNSCRATCHED, NOW AND FOREVER

Tel.: +32 (0)56 41 3541 70 Tel.: +32 (0)56 Fax: +32 (0)56 Tel.: +32 (0)56 41 37 3540 70 Fax: +32 (0)56 40 68 Fax: +32 (0)56 Fax: +32 (0)56 40 3740 68

www.solidor.be www.solidor.be www.solidor.be www.solidor.be

17/02/16 13:29

Floor Forum 112

65

Dossier

Nouvelles tendances des sols en liège

UN PRODUIT NATUREL AUX ATOUTS DÉCORATIFS INSOUPÇONNÉS :

LE SUCCÈS DU LIÈGE SE POURSUIT… AUPRÈS DES JEUNES ET DES MOINS JEUNES! parfaitement ancré comme matériau de bricolage ou par exemple comme tableau d’affichage. Comme tout le monde le sait, grâce à sa légèreté, ce matériau est également utilisé pour les flotteurs ou bouchons de pêche. Par contre, on sait moins que ce matériau est fréquemment utilisé dans les technologies spatiales en raison de ses excellentes propriétés anti-feu. On fabrique même aussi des vêtements à partir de liège ou les joints placés entre les différents éléments d’instruments à vent, par exemple. Enfin, on trouve aussi du liège dans nos semelles de chaussure ainsi que dans diverses garnitures de voitures. C’est moins connu chez nous, mais le liège est aussi appliqué comme revêtement de façade. A l’intérieur de la maison proprement dite, le liège est même présent sous la forme de meubles, comme des tables d’appoint. Mais les principales applications qui nous concernent ici sont l’utilisation du liège comme revêtement de sol et mural.

Revêtement de sol et mural Au sens strict, les deux principaux éléments dans l’habitation pour lesquels s’utilise le liège sont les sols et les murs. Depuis longtemps, le liège n’est en effet plus uniquement utilisé dans la chambre d’enfant ou la salle de jeu pour habiller les sols et les murs avec un produit chaud et ‘silencieux’. Grâce à ses qualités intrinsèques, le liège a progressivement conquis toute la maison, jusqu’à la salle de bains et la cuisine. On fait ici une distinction entre liège collé et liège flottant.

Points d’attention pour le liège collé

Photo – Kurkfabriek Van Avermaet

Nous avions déjà intitulé un de nos articles: “si votre enfant pouvait choisir, il opterait pour le liège”. Voilà qui en dit long!

Mais il n’y a pas que les enfants qui optent pour le liège. Si les enfants apprécient la sensation agréable de douceur et de chaleur du liège sous leurs pieds nus, les parents sont quant à eux charmés par les propriétés acoustiques qui permettent d’atténuer le bruit des enfants dans la salle de jeu. Le liège conquiert toutes les pièces de l’habitation privée, mais aussi des immeubles pour collectivités où ses propriétés acoustiques, thermiques, antibactériennes et antistatiques portent leurs fruits. Sans oublier, par-dessus tout, ses possibilités décoratives infinies.

De l’écorce au papier peint Le liège est aujourd’hui omniprésent! Dans la maison, dans l’industrie, dans les projets, dans la recherche scientifique, etc. Le liège est

66

Floor Forum 112

Les sols en liège les plus anciens et encore et toujours les plus connus ont été fabriqués pour un collage en plein. Pour ce qui concerne ces revêtements, il est extrêmement important que le support soit parfaitement égalisé”. Les sols en liège à coller sont en effet des revêtements souples (cf. vinyle, linoléum, tapis plain...) qui épousent le support. Les défauts dans le support seront visibles dans le sol en liège. Les sols en liège pourront donc être parfaitement posés sur une égalisation plane, un platelage plan constitué de panneaux à rainures et languettes, de panneaux de multiplex lisses à rainures et languettes ou de MDF. Les chapes doivent être parfaitement sèches et devront généralement être égalisées. Les sols en liège à coller présenteront généralement une épaisseur de 3,2 ou 4 mm.

Points d’attention pour le liège flottant Les sols en liège flottants disposent généralement d’un système à emboîter semblable à celui du stratifié, grâce auquel ils se posent facilement et rapidement. Les éléments de sol ont fréquemment un format de 30 x 90 cm. Les épaisseurs courantes varient entre 10 et 12 mm. La plupart des dalles de liège à poser flottantes sont finies d’usine avec différentes couches de vernis. Il s’agit donc de produits préfinis et prêts à poser. Outre leur pose rapide, ces revêtements de sol offrent l’avantage qu’ils peuvent être immédiatement mis en service.

En résumé, on peut affirmer que le liège collé peut être utilisé tant pour les sols que pour les murs, voire même pour revêtir des plafonds, ce qui garantira des performances acoustiques exceptionnelles. Tandis que les dalles de liège flottantes ont été spécifiquement produites pour les sols.

D’innombrables facettes décoratives De nos jours, le liège se présente sous deux formes totalement différentes. Le liège peut conserver son propre aspect classique d’antan ou se présenter sous une toute autre forme grâce à la technologie de l’impression digitale. Dans les deux cas, on remarque un clin d’œil au monde du parquet et des sols en bois. Sous la première forme en raison des types de pose, des motifs et des dimensions, et sous la seconde forme en raison du succès des décors bois classiques (ou modernes).

Du liège au look liège L’aspect des sols en liège classiques est influencé par différents éléments. Une grande variété de structures est ainsi possible. Différents dessins sont possibles, tels que structures broyées, motifs d’écorces et motifs faits main. Un fournisseur de liège bien connu propose dans son assortiment de sols en liège à coller pas moins de 30 dessins différents dans une palette de plus de 60 teintes différentes. Les formes et dimensions possibles accroissent encore les possibilités décoratives. En fonction du fournisseur (fabricant), le liège peut être débité en différentes formes et formats, avec ou sans chanfrein. Enfin, ces dalles de liège permettent encore de choisir entre différents modes de pose: quinconce, aléatoire, bâtons rompus, etc.

Imitations d’autres sols Le succès attire le succès! Nous avons trouvé chez différents fournisseurs des sols en liège disponibles dans un large éventail d’essences de bois. Ceux-ci sont proposés pour une pose collée ou flottante, de même qu’en version revêtement mural. Certains sols flottants, équipés d’un système d’emboîtement, peuvent difficilement être distingués du stratifié. On parle dès lors de stratifié en liège. Et comme c’est le cas pour le stratifié, ici aussi sont disponibles des imitations de céramique, de pierre et voire même de béton poli. Nous avons trouvé un

autre modèle chez un fabricant qui propose une solution pour les sols soumis à un trafic très intensif, et ce en revêtant le sol en liège d’une couche supérieure en vinyle ou linoléum.

Les tendances pour 2016 Mutrex Mutrex International B.V. a travaillé dur l’an dernier à l’élargissement de son assortiment. C’est pourquoi Mutrex ne se profile plus comme un grossiste en sols en liège, mais bien comme un grossiste en liège.

Evidemment, les revêtements de sol restent pour l’instant prioritaires au sein de l’assortiment, mais celui-ci est désormais beaucoup plus large: liège mural, liège isolant, panneaux d’écorce décoratifs, bouchons, balles de liège, écorce, granulés, articles cadeaux, articles de mode de luxe… En résumé, un large éventail de spécialités toutefois en rapport avec l’activité principale et l’histoire de l’entreprise, à savoir le liège. Dans l’assortiment de revêtements de sol, on distinguera la gamme Easy Choice et la gamme Xtreme Choice. Easy Choice est une gamme bien définie constituée de sols en liège finis prêts à poser (12 décors liège et 6 décors bois): ce qui simplifie le choix pour le consommateur, mais sans la possibilité, en tant que grossiste, de fournir une valeur ajoutée. La gamme Xtreme Choice constitue le cheval de parade.

Tout tourne ici autour de la force du liège: la possibilité poussée d’obtenir simplement un sol personnalisé unique. C’est le client qui choisit son revêtement de sol, pas le vendeur ou le fournisseur. Un assortiment où prévaut le choix du client, et pas le mix commercial du producteur.

Autrement dit, un assortiment imaginé sur base de la demande, et pas de l’offre. Au niveau des tendances, Mutrex remarque bien une certaine préférence pour les teintes de gris et les grands formats mais Mutrex souhaite surtout que le client choisisse totalement lui-même, sans imposer des tendances.

avez-vous déjà pensé au liège? faites le plein d’idées sur: www.kurk.be ou visitez notre showroom à Lokeren, Waregem ou Diest Showroom Lokeren

Industriezone E17/2003 Wolfsakker 3 • B-9160 Lokeren t. +32(0)9 348 15 77 • f. +32(0)9 349 04 40 Mar. - Jeu. 8-12 et 13.30-17.30 Ven. 8-12 et 13.30-16.30 • Sam. 10-12 et 14-18

Showroom Waregem

Zuiderlaan 73 B-8790 Waregem t. +32(0)56 60 96 04 • f. +32(0)56 60 99 48 Mar. Mer. et Sam. 10-12 et 14-18 Jeu. sur rendez-vous • Lun. et Ven. 14-18

Showroom Diest

Hasseltsestraat 89 B-3290 Diest t. +32(0)13 32 56 90 Ma. en Di. 13.30-18 Woe. Vr. en Za10-12 en 13.30-18

Floor Forum 112

67

Dossier

Nouvelles tendances des sols en liège

Van Avermaet

Wicanders

Grâce aux nouveaux développements technologiques, le liège présente un tout nouvel aspect. A l’instar de nombreux matériaux, le liège peut en effet aussi bénéficier des avantages de l’impression digitale. Ce qui permet d’appliquer différents motifs bois et pierre naturelle sur la couche de liège avant de procéder à sa finition avec différentes couches de vernis anti-usure. Cette technique permet de produire très simplement des revêtements de sol très confortables au toucher et aux propriétés acoustiques très poussées, de telle sorte que tout le monde les confondra spontanément avec du parquet en bois stylé, un plancher authentique voire même un véritable sol en pierre naturelle! Grâce à de nouvelles techniques d’impression avec des résolutions supérieures à 1000 dpi, Van Avermaet est en mesure de proposer de nouvelles impressions dotées d’une clarté et d’une netteté jamais vues. Etant donné que cette technique peut également être appliquée aux dalles de liège à coller, il est désormais possible de poser celles-ci dans des salles de bains et autres pièces humides. Par ailleurs, le liège à coller ne nécessite pas de joints de dilatation, de telle sorte que ce revêtement pourra être posé sans interruption sur l’ensemble d’un étage, en le faisant correspondre aux marches d’escalier, balustrades et autres seuils. Ce qui constitue également une tendance en architecture! La dernière génération de sols en liège à impression digitale peut être dotée d’un aspect faisant vraiment penser à une planche de bois brossée. La sensation au toucher convaincra même les plus grands amateurs de bois véritable.

Les revêtements de sol Wicanders progressent sur le marché commercial et se portent bien sur le marché résidentiel. Le liège a la cote, grâce notamment à ses excellentes propriétés écologiques. Les collections proposent une multitude de couleurs, de décors et de motifs, de telle sorte que le client aura le choix et trouvera toujours chaussure à son pied.

La variation comprend un spectre infini de liège au look granulés classique jusqu’aux sols design, dessinés par le designer italien Antonio Bullo pour la collection Novel Symmetries, très appréciée par les lanceurs de tendances. Le look naturel du liège se porte bien, et enregistre même les meilleurs scores. A côté de cela, on note une tendance explicite aux couleurs claires. Pour ce qui concerne les dimensions, on ne distingue pas de tendance marquante. En 2016, la collection Novel Symetries et ses 12 nouveaux designs de liège rencontrera un franc succès. Les nuances vont de blanc et gris au brun foncé, avec entre celles-ci encore de nombreuses teintes de liège naturelles. Pour les revêtements collés également, la préférence va aux looks contemporains comme la Collection Sensations. Les motifs lignés ou à blocs constituent les best-sellers. La collection ‘Lane and Reed’ remporte un véritable succès.

LE PREMIER REVÊTEMENT FLOTTANT

À FAIBLE ÉPAISSEUR

6mm

NOUVEAU SYSTÈME D’ASSEMBLAGE PAR COMPRESSION IDÉAL POUR LES RÉNOVATIONS

ÉTANCHE

STABLE ET ROBUSTE

SIMPLE ET RAPIDE

SILENCE ISOLATION THÉRMIQUE NATUREL CONFORT DE MARCHE BIEN-ÊTRE DU CORPS 68

RÉSISTANCE AUX IMPACTS

Floor Forum 112

PLUS D’INFORMATION SUR

WWW.WICANDERS.COM/FR/FF

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en stratifié, vinyle et PV

REVÊTEMENTS DE SOL POUR PIÈCES HUMIDES LE PARQUET, LE STRATIFIÉ ET LES REVÊTEMENTS DE SOL SOUPLES À LA CONQUÊTE DE LA SALLE DE BAINS Le problème de l’humidité se posait à peine voire pas du tout avec des carreaux céramiques et, ‘ à la limite’, avec de la pierre naturelle. Quoique! Pour l’utilisation également de carreaux céramiques pour revêtir les douches et les murs dans les salles de bains, une membrane ‘Kerdimat’ est aujourd’hui indispensable. Sinon, après un petit temps, vous pourrez être confronté à des joints noirs et couverts de moisissures. L’humidité est donc un ennemi vaillant.

Maintenant que tous ces autres revêtements de sol aspirent à poursuivre la conquête de la maison, sans devoir s’arrêter à la porte de la cuisine ou de la salle de bains, ils sont face à un défi supplémentaire: la lutte contre l’humidité. Et, ici aussi, ils gagnent du terrain.

Contradictions naturelles La création est tout de même formidable, n’est-ce pas? Par la force des choses, on peut de temps en temps se demander pourquoi cette machine qui tourne de façon si géniale ne se grippe pas plus souvent.

Les croyants feront référence à ‘Dieu’ tandis que les moins croyants se rabattront sur des ‘sciences divines’, comme la physique et la chimie.

‘L’eau’ constitue une aussi grande énigme que ‘l’oxygène’. Peu de gens le savent, mais l’homme ne peut vivre sans oxygène. L’oxygène constitue notre carburant. C’est lui qui détermine tout. Mais l’homme meurt aussi consécutivement à l’oxygène. L’oxygène entraîne en effet une ‘oxydation’. L’oxygène constitue la principale source de notre vieillissement. Quelle contradiction! Même chose pour l’eau. L’eau est vitale, omniprésente et détermine la santé de la planète et de l’homme. Mais en-dehors de cela, l’eau déborde également de pièges. Les marins, un monde d’hommes depuis la nuit des temps, ont une célèbre devise: “The sea is a she”. La mer est une femme, parce qu’elle peut être calme puis se muer en furie, engloutir des bateaux et détruire tout ce qui l’entoure, avant de retrouver son calme sans faire de vagues, comme si rien ne s’était passé. L’eau peut en effet être très destructrice, également dans le bâtiment.

Les revêtements de sol et l’humidité Les revêtements de sol forment en fait la meilleure illustration pour expliquer le phénomène de l’humidité dans un bâtiment: ils entrent en effet en contact avec toutes les ‘sources’ possibles d’humidité. Chaque type de sol présente au moins deux côtés (le dessus et le dessous).

Pour les sols d’une certaine épaisseur comme le parquet et le stratifié, il faut encore ajouter à cela les chants latéraux. Tous les côtés d’un revêtement de sol sont ‘menacés’. Le degré avec lequel l’humidité peut influencer un revêtement de sol dépendra de la ‘source’ de l’humidité.

Ce qui donne en bref: - Le premier degré concerne l’humidité de l’air: la quantité d’eau dans l’air ambiant résulte de la conjonction de l’humidité et de la température. Ce qui fait de l’humidité de l’air un phénomène saisonnier et régional: l’humidité de l’air diffèrera en été et en hiver, et sera différente en Scandinavie et en Indonésie. En dehors des fluctuations normales auxquelles les matériaux de construction sont depuis longtemps adaptés, l’humidité de l’air sera assez constante.

- Le second degré concerne l’humidité résiduelle de construction: l’eau qui s’évapore des matériaux de construction influence tous les matériaux. Pour les sols, la plus grande menace réside certes dans l’humidité présente dans les dalles de béton ou la chape, mais l’eau provenant des murs (enduits) forme également une source de risques vu qu’elle influence l’humidité de l’air.

- Le troisième degré concerne l’humidité ascensionnelle: alors qu’elle représentait une source constante de menace dans de très nombreux ouvrages de construction il y a des années, on la rencontre de nos jours majoritairement suite à une erreur de construction (protection entre les fondations et le reste de la construction).

Construire ‘en pleine terre’ est aujourd’hui totalement exclu.

- Le quatrième degré concerne l’humidité ménagère excédentaire ou accidentelle: utiliser trop d’eau ou renverser peut s’avérer très dangereux pour différents matériaux de construction. Surtout si l’eau peut s’infiltrer vers le côté inférieur.

- Le degré le plus élevé, enfin, concerne l’apport d’eau direct, de longue durée et excédentaire: nous sommes ici dans la sphère du revêtement intérieur des douches. Même si le contact avec l’eau est le plus important, le risque sera plutôt limité vu qu’il s’agit d’un choix préalable et qu’on en aura tenu compte lors de la pose.

Pour se protéger de l’humidité, il existe en règle générale deux stratégies distinctes: on peut tenir compte de l’humidité et du travail des matériaux sous l’influence de l’humidité et en faire dépendre le développement de notre matériel ou on peut, en fonction de l’origine de l’humidité, procéder à certaines interventions protectrices.

‘Utiliser’ l’humidité Différents matériaux ‘travaillent’ au contact de l’humidité. Tenir compte de cette réaction des matériaux à l’humidité nous permet de maîtriser ce travail voire même de l’utiliser. L’humidité devient alors une bénédiction plutôt qu’un fléau. On en trouve des exemples à travers l’histoire de l’homme depuis la nuit des temps jusqu’à nos jours.

Pour la construction de bateaux en bois par exemple, on tenait compte du fait que le bois gonfle au contact de l’eau. Lors du dimensionnement des planches, il fallait donc intégrer ce pourcentage de dilatation dans le calcul pour éviter que les parois du bateau n’éclatent. Un bateau en bois ne sera dès lors étanche à l’eau qu’une fois mis à l’eau.

Un tonneau d’eau de pluie ne travaillera que lorsqu’il contient de l’eau.

Il en va de même pour les barriques de vin en bois. Les anneaux métalliques autour de la barrique retiennent les planches côte à côte, mais c’est leur dilatation consécutive à l’humidité qui assure l’étanchéité de la barrique. Cela nous rapproche des revêtements de sol: réaliser un sol comme un ‘pont de bateau’ constitue un cas d’école de l’utilisation du travail du bois. On prévoit en effet au préalable que les éléments de sol vont se dilater. Cette dilatation est absorbée par les joints en caoutchouc qui suivent les mouvements du bois. Le revêtement de sol sera toujours étanche à l’eau: à l’état tant mouillé que sec.

Se protéger contre l’humidité Les différentes sources d’humidité nous apprennent que différents mécanismes de lutte, souvent combinés, sont nécessaires. Il existe

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 112

69

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en stratifié, vinyle et PV

différents types d’humidité. Nous verrons (cf. encadré) que la source d’humidité soi-disant la moins agressive, à savoir l’humidité de l’air, mérite tout de même une attention ‘distincte’. Pour les autres sources d’humidité, la protection se situe au niveau du matériau dont le sol a été fabriqué ou consiste à créer une barrière en scellant totalement la couche supérieure du revêtement de sol. Un principe fixe vaut pour TOUS les revêtements de sol: s’il existe un risque d’humidité ascensionnelle, une protection anti-humidité préalable à la pose sera toujours nécessaire. Même si certains matériaux sont 100% résistants à l’humidité. L’humidité ascensionnelle ne mettra pas les matériaux en danger, mais augmentera le risque de formation de moisissures, de bactéries et de nuisances olfactives entre le support et le revêtement.

Le matériau ‘hydrofuge’ Certains matériaux sont 100% résistants à l’humidité et ne nécessitent pas de protection supplémentaire. Un sol constitué à 100% en PVC sera ainsi parfaitement résistant à l’humidité. Certaines essences de bois sont également plus résistantes à l’humidité que d’autres. Le hêtre et l’érable seront plus sensibles par exemple que le châtaignier, le teck ou l’afrormosia. Le mode de sciage du bois joue ici aussi un rôle: le bois scié sur quartier (en direction du cœur) sera moins sensible au ‘travail’ que le bois scié sur dosse (planches sciées côte à côte). Le vinyle résiste aussi convenablement à l’eau. Surtout lorsqu’il est constitué à 100% de PVC. Pour le stratifié, il sera possible d’augmenter la résistance à l’humidité en utilisant un support ‘plus résistant à l’humidité’ (HDF hydrofuge).

Le sol ‘étanche à l’eau’ On pourra améliorer la surface des matériaux plus ou moins perméables à l’humidité en scellant ces matériaux. Cela vaut pour des matériaux comme le bois, le bambou et le liège, mais aussi pour le vinyle (s’il n’est pas constitué à 100% de PVC) et le linoléum. Les sols en bois, liège et bambou pourront être protégés avec un vernis ou en les saturant d’huile. En protégeant la surface, on rendra les éléments de sol ‘étanches à l’eau’. Des éléments de sol étanches à l’eau ne se traduiront cependant pas nécessairement par un sol étanche à l’eau.

Pour rendre le sol étanche, on pourra aussi appliquer un coating revêtant également les joints. Cette méthode sera appliquée par exemple pour le liège, mais aussi pour le vinyle. Pour les sols en bois, le revêtement pont de bateau déjà souvent décrit dans ce magazine offrira une excellente protection. Entre les éléments de sol sera ici appliqué un joint en caoutchouc (hydrofuge et étanche à l’eau). La combinaison de la surface scellée et du joint impénétrable assurera une protection totale. Ce même système sera également appliqué pour le stratifié

Surveillez l’humidité de l’air L’humidité de l’air a beau former la menace la moins importante, il faut toutefois la surveiller, surtout en présence de sols en bois.

Mesurer cette humidité et humidifier ou déshumidifier (en ventilant) la pièce si nécessaire constitue le mot d’ordre pour éviter que le travail du bois ne prenne des proportions anormales et que cela ne devienne néfaste.

Qui propose quoi?

COREtec® L’entreprise USfloors Inc., dont le siège principal est situé à Dalton, dans l’état de Géorgie aux Etats-Unis, est un fabricant de premier plan de revêtements de sol haut de gamme et a développé un

70

Floor Forum 112

nouveau type de revêtement de sol: COREtec®, la dernière révolution dans le domaine des revêtements de sol rigides! Cette toute nouvelle catégorie de revêtements de sol rigides forme l’alternative parfaite aux sols en vinyle, au LVT encliquetable et aux sols stratifiés.

COREtec® a été breveté au niveau mondial (US Patent N° 9,156,233.

Les sols COREtec® sont fabriqués à base de bois recyclé, de bambou, de calcaire et de vinyle. Le support de COREtec® est constitué d’une couche de liège qui garantit une atténuation acoustique parfaite. Le système d’assemblage sans colle intégré facilite la pose de COREtec®. Ces revêtements de sol sont 100% hydrofuges et peuvent dès lors être posés dans les pièces humides. COREtec® bénéficie d’une garantie à vie en cas d’usage résidentiel.

HDM HDM présente les sols stratifiés Aqua-Step. Ces sols disposent d’une base en PVC (creux ou massif) et sont 100% étanches à l’eau. Les sols Aqua-Step sont en effet totalement résistants aux taches d’eau, à l’humidité ainsi qu’à la condensation et apportent dès lors la solution idéale dans toutes les conditions, y compris pour la salle de bains, la cuisine, la cave, etc. La couche supérieure Elesgo® est également 100% hermétique. Grâce au joint PVC souple du système d’assemblage, les joints restent étanches à l’humidité. Ces revêtements de sol sont faciles à poser soi-même et sont proposés dans de magnifiques décors bois et pierre naturelle pratiquement impossibles à distinguer du bois et de la pierre véritables. Ces sols stratifiés Aqua-Step garantissent toujours un résultat final esthétique. HDM propose des dalles de très grand format, appropriés pour une pose tant au sol qu’au mur (Aqua-Step XL). Le matériau dont ils sont composés (PVC) offre de bonnes propriétés acoustiques et est à la fois chaud et confortable au toucher.

Van Avermaet Chez Van Avermaet, tous les sols en liège pouvant être collés sont résistants à l’eau.

Une fois posés, ces revêtements reçoivent 4 couches de vernis afin d’assurer une protection parfaite contre l’eau. Van Avermaet propose également des revêtements hydrocork. Ces sols de faible épaisseur constituent une révolution

EFWEX

European Floor & Wall Exhibition

13/15.03.2016 -FLANDERS EXPO GAND (B) CHAQUE JOUR DE 10H30 À 18H30

L’EFWEX 2016 PROMET D’ÊTRE UN ‘VÉRITABLE SUCCÈS!!

Le salon professionnel biennal par excellence en Europe de l’Ouest.

Bref, un événement à ne pas manquer!

Le salon par excellence pour découvrir de nombreuses technologies et collections (huile LED pour séchage UV, stratifié et LVT à impression digitale) grâce à des exposants internationaux.

Organisé par l’éditeur ‘numéro 1’ des magazines professionnels dans le secteur du parquet et des sols en bois, Floor Forum et Floor Forum International, le salon a tous les atouts pour devenir un succès incomparable. Vous voulez rester en phase avec les tendances actuelles? Ne manquez pas cet événement!

Assurez-vous aussi de passer sur les stands ‘ARCHITECT@EFWEX’ (doté du nouveau revêtement de sol “Traffic” de Balterio) et ‘INNOVATION@EFWEX : vous y découvrirez des projets uniques et les produits les plus novateurs!

Chaque visiteur a également la chance de peut-être rentrer chez lui avec un superbe prix*!

Inscription gratuite sur www.efwex.eu.

Et comme il faut parfois savoir se détendre… n’oubliez pas que notre zone resto propose une petite restauration et des boissons gratuites! Allez, santé… et à bientôt! *Ne s’applique pas aux exposants, étudiants et accompagnateurs

Pour tout complément d’information, contactez-nous au +32 9 385 80 40 ou par e-mail via sales@efwex.eu ou visitez notre site web www.efwex.eu

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en stratifié, vinyle et PV

dans le domaine des revêtements de sol à pose flottante. La toute nouvelle technologie de Corktech a permis de créer une planche innovante en liège composite, à la fois résistante à l’eau et incroyablement stable. Cette planche présente cependant aussi des propriétés résilientes et le confort inégalé du liège. Ces sols sont constitués d’une couche inférieure de 1 mm d’épaisseur pour garantir une structure équilibrée, d’une couche intermédiaire en liège composite de 4,45 mm et d’une couche supérieure en vinyle décorative et protectrice de 0,55 mm. Ces revêtements de sol sont disponibles en 12 motifs bois luxueux et sont parfaitement appropriés pour un usage tant résidentiel que dans les projets.

Grâce à son épaisseur totale de 6 mm, ce produit convient de façon optimale pour la rénovation. Il se découpe et se pose en toute simplicité. Ce revêtement de sol peut être posé dans toutes les pièces d’une maison ou d’un bâtiment (à l’exception de la douche proprement dite).

Lamett Lamett présente deux groupes de produits appropriés pour les pièces humides: le stratifié Atroguard et du vinyle à encliqueter. Le stratifié Atroguard est hydrofuge et extrêmement stable. Son âme dotée d’une haute densité permet de poser jusqu’à 400 m² (20x20 m) sans profilé de transition. Sa surface a été scellée avec deux couches hydrofuges qui, en association avec le système d’emboîtement sobre, rend ces sols appropriés pour les pièces humides. En outre, ce revêtement est très résistant aux rayures, aux impacts et aux taches. A côté de cela, Lamett propose aussi du vinyle à encliqueter arborant le look d’un parquet en chêne ou de la pierre. Ces planches anti-usure conviennent pour les pièces humides (car 100% en PVC) comme la cuisine et la salle de bains. Mais elles peuvent aussi parfaitement être posées dans des surfaces commerciales. Il n’est pas conseillé de les poser dans la douche proprement dite. Ces revêtements de sol résistent aux chapes pas encore totalement sèches ou aux éclaboussures d’eau qui sèchent avec le temps, mais ils ne résistent pas à l’humidité durable, comme par exemple les fuites d’eau, sinon cela peut entraîner la formation de moisissures, etc. Il faut toujours prévoir un joint de dilatation de 8 mm entre les murs et le revêtement en vinyle ou stratifié.

Objectflor Un revêtement de sol LVT silencieux SimpLay Acoustic Clic bénéficie de l’amélioration aux bruits d’impact des revêtements de sol textiles Avec cette nouvelle collection, objectflor présente un revêtement de sol design bien étudié qui se démarque par les avantages bien connus des produits LVT. Grâce au support breveté à clipser, SimpLay Acoustic Clic se pose sans colle, très rapidement et facilement, et convainc par sa sous-couche isolante contrecollée offrant un coefficient d’amélioration aux bruits d’impact de 20 dB. Système stable à faible hauteur de montage Avec sa couche d’usure de 0,4 mm, ce revêtement de sol convient aux zones à trafic moyen. Sa couche support composite très

72

Floor Forum 112

stable est équipée du système éprouvé Uniclic.

SimpLay ACOUSTIC CLIC, avec sa faible hauteur de montage de 6,7 mm, peut être posé directement sur un revêtement dur existant, y compris sur sol carrelé. Autre avantage du système : sa résistance à l’eau de 100 %.

Parcolys Flooring Le caractère approprié des revêtements de sol Parcolys pour être appliqué dans des pièces humides résulte de la combinaison d’une couche supérieure résistante à l’eau et impénétrable et d’un profilé inférieur à base d’un matériau résistant à l’eau. Différents fabricants proposent uniquement des matériaux dotés d’une couche supérieure impénétrable qui sont entourés d’un caoutchouc d’étanchéité. Pourtant, vous n’aurez jamais l’assurance d’une étanchéité parfaite. C’est pourquoi la seule solution appropriée n’est autre qu’un produit dont tant la couche supérieure que le matériau inférieur sont résistants à l’eau. Quand on parle de revêtement ‘approprié pour des pièces humides’ chez Parcolys Flooring, on fait référence aux cuisines et salles de bains, mais aussi aux sentiers et autres abords de piscines intérieures.

Parcostone peut aussi être utilisé comme revêtement mural et convient donc également pour la douche. La combinaison d’une couche supérieure antidérapante comme sur les produits Parcolux et Parcostone rend leur utilisation autour des piscines même préférable à de nombreux carrelages céramiques. Outre la résistance efficace à l’humidité, la pose aisée, l’impénétrabilité, la couche antidérapante ainsi que le look bois naturel forment de solides arguments commerciaux.

Quick-Step La collection de planches et dalles en vinyle Quick-Step Livyn (à pose collée flottante) ainsi que la collection de stratifié Quick-Step Impressive résistent à l’eau. Pour Livyn, cette résistance à l’eau résulte du matériau utilisé. Tandis que pour la collection de stratifié Impressive, c’est le résultat d’une technologie par laquelle le joint est comprimé pendant le processus de production ainsi que de l’application sur ce joint d’un coating hydroseal (= couche hydrofuge

protectrice dans le joint). Ces revêtements de sol peuvent parfaitement être posés dans une cuisine ou une salle de bains, mais pas dans la douche proprement dite. Les sols en vinyle Quick-Step sont très stables et leur système d’encliquetage (Uniclic Multifit for Livyn) est si robuste qu’ils restent en place. Il importe cependant de poser le revêtement sur la sous-couche appropriée et de bien préparer le support. La pose doit s’effectuer à une température supérieure à 15°C (donc dans une pièce chauffée). Pour les sols stratifiés, le solide système d’assemblage Uniclic permet aux planches de rester parfaitement encliquetées. Le sol bouge dès lors pour ainsi dire comme un seul plan, de telle sorte qu’il faut prévoir un joint de dilatation sur les bords.

Viligno La résistance à l’eau des revêtements de sol Viligno découle du matériau proprement dit. Viligno est constitué à 100% de pvc. Viligno est 100% étanche à l’eau. Pour les douches à l’italienne, le support devra évidemment d’abord être rendu étanche à l’eau vu que l’eau s’infiltrera via les joints du revêtement LVT. En raison du matériau utilisé, les éléments de sol résistent également à l’humidité ascensionnelle, mais de la moisissure pourra tout de même se former sous le revêtement de sol. Un sol LVT travaille. Ce travail sera compensé par un joint de dilatation obligatoire contre le mur et, en cas de grandes surfaces (à partir de 10 mc), il faudra toujours prévoir un joint de dilatation supplémentaire qui sera parachevé avec un profilé. Pour la finition du joint contre le mur, Viligno propose des plinthes en pvc résistantes à l’eau dans la même teinte que le revêtement de sol. Celles-ci se fixent avec des clips et ont été prévues pour dissimuler du câblage.

Hydrocork est le revêtement de sol de Wicanders qui convient pour les pièces humides, mais la marque propose aussi des revêtements de sol collés appropriés à cet effet. Pour ce qui concerne Hydrocork, tous les matériaux utilisés, parmi lesquels l’âme hydrofuge en composite de liège, sont résistants à l’eau. Les revêtements de sol collés sont étanches à l’eau grâce à une couche supérieure scellée.

Hydrocork constitue donc la solution parfaite pour la salle de bains et la cuisine. Hydrocork présente une résistance à l’eau de 100% et son intégrité structurelle n’est pas influencée par le contact ‘temporaire’ avec de l’eau.

L’humidité ne pose pas problème, mais une ventilation est toutefois conseillée pour éviter la formation de moisissures. Malgré le très faible travail du matériau, il est tout de même préférable de prévoir des joints de dilatation.

Parement auto-adhésif Metropolitain

Wicanders

parements décoratifs & parquets massifs en pin de gascogne

Join mafi: We are looking for

distribution partners and free sales agents.

Rejoignez mafi: Nous cherchons des

revendeurs et des reprĂŠsentants indĂŠpendants.

Doet u met ons mee:

Wij zijn op zoek naar interessante verkoopadressen en zelfstandige vertegenwoordigers. natural wood floors . tailor-made in Austria . office@mafi.com . t: +43 . [0]7746 . 2711

Publi-éditorial

Rigo Verffabriek (NL)

RIGO VERFFABRIEK DE PIONNIER À CRÉATEUR DE TENDANCE Entreprise familiale néerlandaise fondée en 1938

De vernis PU à d’huile BIO

RIGO Verffabriek est une entreprise familiale fondée en 1938, qui se consacre au développement et à la production de vernis PU en phase aqueuse pour parquet. La recherche des matières premières les moins nocives et les plus naturelles possible a toujours fait partie intégrante de la philosophie de RIGO Verffabriek. C’est ainsi que la société a développé au milieu des années ’70 les premiers vernis polyuréthane en phase aqueuse, ainsi que des huiles pour le sol 100% végétales. RIGO Verffabriek est le seul fabricant aux Pays-Bas à posséder en interne son propre laboratoire et ses infrastructures de production.

Dans les années ’70, RIGO Verffabriek s’est attelée simultanément au développement de vernis en phase aqueuse pour parquet et de peinture naturelle sous la marque Aquamaryn. La santé de l’utilisateur est la priorité de la société, de même que la volonté de remplacer au maximum les matières premières fossiles par des matières issues de la nature vivante. Cette dernière stratégie a débouché sur un assortiment complet de peinture à base de matières premières renouvelables, commercialisé sous la marque Aquamaryn.

Mais aussi sur la gamme ROYL BIO-OIL, la première huile monocouche pour parquet 100% à base d’huiles végétales, qui garantit d’excellentes prestations depuis sa création en 1978.

SKYLT vernis invisible pour parquet

ROYL OIL-2K un sol pleinement utilisable en 24 heures

RIGO Verffabriek a développé, il y a une quinzaine d’années, la technologie SKYLT, en réponse au besoin de conserver la beauté du bois fraîchement poncé, tout en le protégeant contre les influences extérieures. SKYLT est un vernis polyuréthane invisible en phase aqueuse qui confère au bois un aspect non-traité. Depuis sa création, des millions de mètres carrés de sol ont été traités partout dans le monde à l’aide de la technologie SKYLT et son esthétique ne cesse d’étonner les applicateurs comme les utilisateurs.

RIGO pense également pouvoir offrir quelque chose de nouveau au professionnel belge avec la gamme ROYL. Les produits à base d’huile de la gamme ROYL ont une base 100% naturelle, qui peut être colorée entièrement au choix. La mise en œuvre est simple : l’ensemble du sol peut être huilé en une seule fois puis poli et l’huile ROYL OIL-2K peut être pleinement foulée au bout de 24 heures. En outre, rien de s’évapore des huiles ROYL : ce que vous voyez, c’est ce que vous obtenez!

SKYLT ET ROYL SONT DES PRODUITS DE RIGO VERFFABRIEK.

Floor Forum 112

75

The first choice for your parquet.

Les professionnels du parquet optent pour une qualité et des résultats que seuls les produits Mapei peuvent offrir.

Les laboratoires R&D Mapei développent les produits les plus performants pour la pose et la finition des parquets tout en respectant les dernières normes d’emission des produits de la construction.

Visitez notre stand dans le Hall 8 Stand 8829

Dossier

Législation belge relative aux COV

LA NOUVELLE LÉGISLATION BELGE RELATIVE AUX COV ET AUX ÉMISSIONS NOCIVES EST D’APPLICATION DEPUIS DÉJÀ PLUS D’UN AN …mais des observateurs affirment que des produits non-conformes sont encore commercialisés Depuis le 1er janvier 2015 est entrée en vigueur en Belgique une nouvelle législation relative aux composés organiques volatils (COV) et autres substances nocives et cancérigènes présents dans les colles et produits de finition pour parquet et autres revêtements de sol. Il règne cependant encore une grande ignorance à ce sujet et des spécialistes du secteur remarquent que des produits non-conformes sont encore commercialisés et utilisés. Il était temps de clarifier la situation.

Teneurs en COV et substances nocives et cancérigènes Il s’agit de l’Arrêté Royal (AR) publié en août 2014 et qui imposait une limite maximale pour les émissions des produits utilisés pour les revêtements de sol, parmi lesquels également les colles et produits de finition pour sols en bois. Depuis le 1er janvier 2015, cet AR impose une forte limitation concernant environ 170 COV issus de matériaux de construction. Cet AR réglemente aussi fortement les émissions de formaldéhyde et de substances cancérigènes.

Normes sévères La Belgique n’est pas le premier ni le seul pays d’Europe à posséder une législation sévère au niveau des COV et autres substances nocives présents dans les colles et finitions pour parquet. C’est en effet également le cas notamment aux Pays-Bas, en France et en Allemagne.

L’AR belge suit surtout la législation allemande existante ainsi que les recommandations européennes, et utilise les méthodes d’essai européennes. La réglementation française a également servi d’exemple.

Voici les limites imposées par la législation belge, comparées à celles imposées par la législation allemande et française. La nouvelle

législation belge est plus sévère que la législation allemande à deux niveaux, à savoir au niveau de l’acétaldéhyde et du toluène. L’AR a ici suivi les valeurs guides existantes des autorités flamandes pour la qualité de l’air intérieur.

Responsabilité du fabricant Tous les produits commercialisés doivent être conformes à ces normes. En outre, chaque fabricant doit posséder un dossier d’émissions pour chacun des produits qu’il commercialise. Ce dossier motive de façon détaillée (avec des rapports d’essais, par exemple) la conformité de ces produits. Les importateurs doivent disposer des dossiers d’émissions et documents fournis par le fabricant.

Contrôles et sanctions Le contrôle de cette législation est assuré par le service de contrôle du SPF Environnement. Celui-ci peut demander les dossiers d’émissions, mais aussi faire tester des échantillons. Les produits non-conformes aux normes seront retirés du marché. Les coûts pour tester des produits non-conformes seront supportés par le fabricant. En outre, de lourdes sanctions sont également possibles, allant d’amendes (pouvant être très élevées) jusqu’à des peines de prison.

Les services du SPF Environnement et Santé Publique organiseront une session d’information au prochain salon EFWEX qui se tiendra du 13 au 15 mars au Flanders Expo à Gand le 14 mars (14h30 – 15h30) et le 15 mars (11h30 – 12h30) Pour tout complément d’information, surfez sur www.efwex.eu

Revêtement de sol et colles

Belgique

Allemagne

France

Valeur R

max 1

max 1

Sans objet

COVT

max 1000

max 1000

Équivaut à la classe A+

COSVT

max 100

max 100

-

Émissions cancérigènes

Non-autorisées

Non-autorisées

Non-autorisées

Acétaldéhyde

max 200

Comprise dans la valeur R

Toluène

max 300

Comprise dans la valeur R

Équivaut à la classe A+

Formaldéhyde

max 100

max 100

Classe B < 120 classe A < 60

Étiquette obligatoire

non

non

non

Méthode d’essai de référence

CEN/TS 16516

CEN/TS 16516

ISO 16000/ CEN/TS 16516

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

77

∂ Industry news EPLF et MMFA: “Cela ne peut pas être l’intention des politiques!”

L’ébauche de Convention de l’Allemagne concernant les nouvelles exigences pour les travaux de construction en relation avec la protection de la santé (ABG) rejetée en masse.

Les fermetures des frontières et les quotas maximum tiennent actuellement le haut du pavé dans les discussions politiques.

L’Allemagne s’en tient généralement aux solutions européennes sauf pour les produits de construction, où la bureaucratie allemande opte au contraire pour une stratégie nationale spécifique. Fin 2014, la Cour Européenne de Justice (CEJ) a retiré au label allemand Ü son statut de symbole de conformité et d’agrément mais aujourd’hui, l’institut allemand de technologie de construction (Deutsches Institut für Bautechnik ou DIBt) travaille d’arrache-pied sur une solution pour y circonvenir. Sous prétexte de protéger la santé, leur véritable intention est de continuer à garantir les emplois des bureaucrates et de faire cavalier seul au niveau national. Dans ces lignes, l’EPLF, l’association européenne des producteurs de sols stratifiés, et la MMFA, la fédération des revêtements de sols modulaires multicouches (toutes deux basées à Bielefeld/Allemagne) établissent leur position commune sur ce sujet.

La prospérité de l’Allemagne dépend de son commerce extérieur. En 2015, par exemple, le pays a exporté des biens évalués à 1 trillion d’euros, soit plus d’un tiers de son produit intérieur brut. Aucun autre pays européen ou presque ne tire autant de profit du marché unique que l’Allemagne. Pourtant, il y a un certain euroscepticisme en Allemagne, cristallisant apparemment une sorte de masochisme collectif – et si les autorités allemandes se mettent à agir dans la même veine, il est grand temps de tirer la sonnette d’alarme.

Alors de quoi s’agit-il véritablement?

Nous parlons ici du cas C-100/13, porté devant la Cour Européenne Justice (CEJ), où la Commission Européenne a intenté une action légale contre la République fédérale d’Allemagne pour avoir érigé des barrières commerciales au sein du marché unique pour certains produits de construction en imposant des agréments techniques spécifiques à l’Allemagne sous la forme du label Ü (Ü-Zeichen). La CEJ estime que les Listes de règles de construction (Bauregellisten) constituent des normes nationales supplémentaires pour l’accès effectif au marché et l’utilisation de ces produits de construction en Allemagne, alors même que ces produits sont couverts par des normes harmonisées et portent par conséquent un marquage CE. Le jugement du 16 octobre 2014 a donné raison à la Commission Européenne pour avoir intenté cette action. Dès lors, le DIBt, qui fait figure d’autorité en Allemagne, a été contraint de ne plus délivrer le label de conformité Ü.

Mapei Mapei vous informe que : - L’Arrêté Royal du 8 mai 2014 visant LES NORMES D’EMISSION DES PRODUITS DE CONSTRUCTION et, entre autres, visant les colles et les produits de finition pour revêtements de sols en bois, a été mis en vigueur le 1er janvier 2015.

- Les produits que Mapei vous propose répondent à cette réglementation. Nous tenons à la disposition de nos revendeurs et de nos utilisateurs, comme la loi l’exige, sur simple demande et en cas de contrôle du Service public fédéral de la Santé publique un dossier d’émission des produits MAPEI que vous vendez ou utilisez.

- Nous tenons également à la disposition du Service public fédéral de la Santé publique ainsi qu’à la disposition de nos revendeurs et de nos utilisateurs, l’ensemble des preuves scientifiques s’y référant.

Machines for Parquet finishing s at

Visit u

E0X16 E3F/1W 5.03.2 1

hent BE - G 05 86 Booth

Solcamastraat 25, 9262 ND, Sumar, The Netherlands +31 512 510035 | info@trivec.eu | www.trivec.eu

78

Floor Forum 112

Spécial

Québec

LE QUÉBEC REGAGNE SON ÉQUILIBRE BUDGÉTAIRE LA GESTION IMPECCABLE CONTINUE DE PORTER SES FRUITS Nous commencerons par un petit rappel général afin de bien comprendre le fonctionnement politique du Québec et la place de la province au sein de l’entité plus vaste du Canada. Le Québec reste à certains égards un cas à part. Son ‘passé’ (en tant qu’ancienne colonie française) mais aussi son ‘présent’ y sont pour beaucoup. Un peu plus loin dans ces lignes, et ce sera même notre information principale, nous allons jongler avec quelques chiffres. Le plan économique 2015-2016 a été récemment publié et peut-on imaginer une meilleure occasion pour lever un coin du voile sur les hauts et les bas de cette superbe région où la nature et les forêts sont choyées et où l’industrie du bois est, par conséquent, florissante.

Premier de classe Le Canada compte 10 provinces. La plus grande, le Québec (environ 1,6 million km²), est également la plus prospère. Le passé colonial français marque encore clairement la région, à travers la langue française notamment. Le reste du Canada parle majoritairement anglais. La moitié de la province est constituée de vastes forêts (d’érables), toundras, lacs et rivières. La longueur du Québec est telle que sa partie septentrionale se trouve en région polaire, figée dans les glaces éternelles du Bouclier canadien.

Les points culminants de la province sont le Parc des Laurentides (1100 m) et le Mont Tremblant (960 m). En 2011, le gouvernement du Québec a décidé de mettre en place un plan socioéconomique ambitieux afin d’augmenter la prospérité du nord de la province. Le ‘Plan Nord’, comme il se nomme (voir ci-après), concerne 1,2 millions de km², soit 72% de la superficie totale du Québec. Le Québec compte environ 760.000 km² de forêts.

Il constitue, aux côtés de l’Ontario et de la Colombie Britannique, le groupe de tête de l’industrie canadienne de transformation du bois. Une industrie importante lorsque l’on sait qu’elle emploie 10% de la population active canadienne.

Velléités d’indépendance

avec une majorité minime.

En 1995, le vote fut extrêmement serré, le non récoltant 50,3 %, soit à peine 50.000 voix de plus que le oui. Le gouvernement fédéral veut couper l’herbe sous le pied des séparatistes par voie politique et juridique. D’un point de vue juridique, la Cour Suprême fédérale a déclaré que la séparation unilatérale du Québec du Canada n’est pas légitime mais en cas d’une volonté exprimée par une ‘large majorité’ de la population québécoise, des négociations doivent être entamées visant un amendement de la constitution, afin de rendre possible l’indépendance. Depuis 1995, le soutien au séparatisme a largement diminué.

Economie: ‘Plan Nord’ En 2011, le gouvernement québécois a lancé le Plan Nord, un projet de développement socioéconomique ambitieux, impliquant l’investissement de plus 80 milliards de dollars canadiens (58 milliards d’euros) dans divers secteurs comme l’énergie, l’industrie minière et forestière, l’alimentation bio, le tourisme et le transport mais aussi dans la protection de la faune et de l’environnement et la conservation de la biodiversité. Le Plan Nord, qui s’étalera sur 25 ans, créera une nouvelle demande de travailleurs, de connaissances et de compétences – dont les retombées favorables seront perceptibles dans l’ensemble du Québec – et de nombreuses opportunités de collaboration internationale. Le Plan Nord concerne toute la région au nord du 49ème parallèle, soit 1,2 million km2 ou 72% de la superficie du Québec. La région possède l’une de des plus grandes réserves au monde d’eau douce, avec environ 500.000 lacs et des milliers de rivières.

Elle recèle un potentiel énorme d’énergie hydraulique, éolienne et solaire encore à exploiter. Ce territoire immense est aussi recouvert de 200.000 km2 de forêts exploitables, abrite une faune exceptionnelle et est une des dernières régions au monde possédant un potentiel élevé de préservation environnementale portant sur de vastes espaces naturels encore intacts.

Forêts et industrie du bois

Les régions qui s’en sortent mieux que le reste de l’entité dont elles font partie sont souvent confrontées au même problème: une envie d’indépendance.

La gestion durable des forêts constitue un autre thème important du Plan Nord. La province abrite environ 1/5ème (760.000 km²) de l’ensemble des forêts canadiennes (4.000.000 km²). La gestion forestière durable est par ailleurs à l’ordre du jour dans l’ensemble du Canada.

Etats membres de l’Union Européenne

Une forêt en expansion

Ils sont de plus en plus nombreux. Prenons par exemple la Catalogne, la région la plus prospère d’Espagne, qui aspire depuis des années à se détacher de ‘Madrid’. Ou le cœur même de l’Union Européenne, la Belgique, où de plus en plus de Flamands estiment qu’il existe un déséquilibre au niveau de la source de la prospérité du pays et que ses fruits ne sont pas répartis de manière juste entre la Wallonie et la Flandre. Et la liste est encore longue. La plupart du temps, les mouvements séparatistes ne parviennent pas à ‘imposer’ leurs arguments.

Au Canada, pour chaque arbre abattu, trois sont replantés. La zone boisée du Canada présente ainsi la particularité d’augmenter au lieu de diminuer. Le nombre de forêts certifiées en gestion durable grossit également chaque année. Plusieurs certificats sont en vigueur au Canada, dont le FSC (Forest Stewardship Council) et le SFI (Sustainable Forestry Initiative) mais c’est son propre système de certification, le CSA (Canadian Standards Association), créé il y a une vingtaine d’années par les secteurs concernés à la demande du gouvernement canadien, qui est majoritaire.

Le Québec ne fait pas exception

Le Québec à nouveau en pleine forme

On observe aussi un fort mouvement séparatiste au Québec francophone.

Depuis 1981, les Québécois ont déjà pris part à deux référendums sur la question de la séparation de la province. Deux fois, ils ont voté non mais

La majeure partie des forêts québécoises certifiées arbore le label FSC. En 2012, on dénombrait au Québec un total de 19.742.435 ha de forêts certifiées FSC, dont 1.418.646 m³ peuvent être officiellement récoltés

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 112

79

Spécial

Québec

annuellement (coupe légale). Le centre névralgique de l’industrie du bois se trouve aussi au Québec. Plusieurs activités importantes dans le travail du bois sont effectuées par des scieries, fabricants de panneaux, producteurs de bois et producteurs de papier. En 2010-2011, la récolte potentielle de bois dans les forêts publiques s’élevait à 31.712.100 m³, dont 70% de conifères et 30% de feuillus. La capacité totale s’élevait à 44.332.000 m³. La récolte effective pour cette même période a été estimée à 20.405.000m³ (forêts publiques) et 5.794.000 m³ (forêts privées).

Croissance plus rapide

Equilibre budgétaire

Après le creux de 2013, où le PIB réel affichait une croissance de 1%, on est passé à 1,5% en 2014. L’augmentation du PIB en 2014 était une conséquence d’une exportation plus importante. D’après les chiffres de la douane pour 2014, l’exportation internationale de marchandises a grimpé de 10,9 % en termes réels. Pour 2015-16, on tend vers une croissance réelle du PIB de 2,0%, notamment grâce à une hausse du commerce extérieur, mais on travaille également sur une augmentation de la demande intérieure.

En 2014 et 2015, le ‘bilan’ fait état d’une perte de 2.350 millions $.

L’équilibre est prévu pour 2015-2016, grâce à une augmentation des dépenses plus lente que celle des revenus. La croissance des dépenses

Tour d’horizon

Plan économique Le Plan Nord constitue une structure à part bien définie. Mais le gouvernement a également dévoilé son ‘plan économique’ (budget) pour 2015-2016. Et lui aussi se présente plutôt bien!

80

consolidées est estimée à 1,5% pour 2015-16 et même à 2,1% pour 201617. La croissance des revenus affiche respectivement 4,3% et 3,1%. Ces chiffres se basent sur les prévisions de croissance depuis 2014. Une diminution considérable des dépenses publiques va également permettre la mise en place de mesures pour parvenir à un équilibre.

BOA-FRANC/MIRAGE

WICKHAM HARDWOOD FLOORING

En 1983, Pierre Thabet reprend une petite menuiserie (SainGeorges). A l’origine, l’entreprise était active dans la production d’éléments de sol et de marches d’escalier non-finis. En 1990, il lance la production de sols prévernis sous la marque Mirage. Deux ans plus tard, ces revêtements de sol s’exportent vers les Etats-Unis. En 1997, une ligne de triage est montée. La même année, la société devient le premier fabricant nord-américain de sols en bois massif à recevoir la certification ISO 9001. En 1999, la société se lance dans la production de parquet multicouche sous la marque Mirage Engineered. En 2002, une usine supplémentaire est construite et en 2007, l’entreprise présente une nouvelle application des sols Mirage baptisée Mirage Lock: un sol en placage avec système d’assemblage pour pose flottante. Aujourd’hui, Boa-Franc constitue une des rares entreprises proposant les trois technologies différentes au niveau des parquets en bois: parquet massif, parquet engineered et parquet engineered à pose sans colle.

Au cours de la dernière décennie, l’entreprise a décroché divers prix.

En 2012, elle a ainsi obtenu ‘Le Grand Prix québécois de la qualité’, la plus haute distinction décernée par le gouvernement. En 2013, elle a remporté le ‘Prix Or’ dans le cadre du ‘Prix Canada pour Excellence 2013’. En 2016, la société a été sélectionnée pour l’‘Employeur de choix au Canada 2016- Petites et moyennes organisations, niveau ‘Or’, d’après l’étude d’Aon. L’entreprise emploie 375 personnes et dispose d’une capacité de production de 3.700.000 m² par an. Pour 2016, l’entreprise annonce une nouvelle longueur, avec des lames de 7-3/4 po, ainsi que des nouvelles couleurs (Treasure et Tree House).

Dans la collection Flair, White Mist est la grande vedette. www.boa-franc.com - +001 418 227-1181

La société Wickham Hardwood Flooring fut fondée en 1989 à Wickham près de Drummondville. Au terme de plusieurs années d’efforts, l’entreprise joue aujourd’hui un rôle majeur sur le marché avec des produits de qualité appréciés dans le monde entier. Au départ, la société se concentrait à 100% sur la production de sols massifs non-finis. Au fil du temps, elle a investi de manière constante afin d’améliorer sa capacité de production et sa qualité. En 1996, elle a notamment investi dans une ligne de production automatisée pour le laquage des sols en bois massifs. Cela a modifié le positionnement stratégique de l’entreprise. Wickham Hardwood Flooring dispose aujourd’hui d’une scierie, d’installations de séchage, d’une usine de transformation et d’une ligne de finition et produit à la fois des sols massifs et multicouches.

L’entreprise exporte une grande partie de ses produits vers l’Europe, les Etats-Unis, l’Asie et le Moyen-Orient. Elle emploie 125 personnes et son chiffre d’affaires était de 35 millions $ en 2015. 2016 va apporter son lot de défis et d’investissements: nouveaux sols engineered, nouveaux marchés… nouvelles collections: la collection Wild West et la collection Winery Collection devraient séduire le public. www.wickhamhardwood.com - +001 819 398-6303

Floor Forum 112

LAUZON Lauzon Distinctive Hardwood Flooring est une entreprise canadienne qui a été fondée en 1985 par son président et CEO actuel David Lauzon. Elle est active sur 10 sites et emploie 400 personnes. La totalité du processus de production, depuis la sélection minutieuse du bois jusqu’à la finition de revêtements de sol en bois premium, s’effectue en interne. Pour toutes les phases de ce processus sont utilisées des technologies à la pointe du progrès, tant pour le sciage (scierie hybride) que pour le triage (scanners high-tech). Lauzon propose 3 collections de sols en bois massif: Designer (best), Ambiance (better) et Essential (best). Au niveau de la finition, l’entreprise a développé dans les années ’90 la Titanium Finish, une finition high-tech exclusive sans solvants ni COV. Pour certaines essences de bois, l’entreprise y ajoute encore une protection UV. S’il s’agit d’une entreprise écologique? Absolument. Lauzon Distinctive Hardwood Flooring gère ses propres forêts qui, ensemble, couvrent une plus grande superficie que le Connecticut. Les activités de Lauzon se concentrent aujourd’hui sur l’érable. En 2015, son chiffre d’affaires était de 70 millions $. L’entreprise emploie 450 personnes et a une capacité annuelle de 2,5 millions m². Parmi les nouveautés pour 2016, on peut citer la texture unique ‘Echo’ qui donne vie au grain du bois. Sa texture fluide met en valeur les motifs tendres. L’entreprise exporte vers les USA, l’Asie et l’Europe. www.lauzonflooring.com - + 001 819-427-5144

LES BOIS DE PARQUETS VAUCLUSE

LES BOIS DE PLANCHER PG

Les bois de parquets Vaucluse inc. est une manufacture de planchers de bois franc brut qui respecte les plus hauts standards de qualité de l’industrie canadienne.

L’usine est située au Québec, dans la ville de l’Assomption, près de Montréal. La production a débuté en 1989 et notre expérience avec des compagnies situées outre-mer et d’autres aux États-Unis nous a permis d’acquérir le savoir-faire pour exporter partout dans le monde en offrant un service personnalisé. Notre département des ventes prend en charge toutes les étapes, de la réservation du conteneur, en passant par le transport jusqu’à l’arrivée de la marchandise au port. Notre production annuelle est estimée à 2 millions de pieds d’un plancher naturel, résistant et écologique. Notre équipe est composée d’une trentaine d’employés qui ont comme priorité de produire un plancher de bois franc de la plus haute qualité et de le vendre à un prix compétitif. Depuis 2015, Les Bois de Parquets Vaucluse inc. a acquis de la machinerie qui recycle toutes les lattes de bois restantes en bois d’allumage, ainsi, tous les rebuts sont réutilisés. www.vaucluse.org - +001 450 588-6997

En 1979, Julien Paré et Richard Garneau fondent ensemble Les Bois de plancher PG. Richard Garneau avait alors déjà 20 ans d’expérience dans la production de sols en bois. Les actuels propriétaires de l’entreprise sont Claude, Hélène et Julie Garneau. En 1997, la société se lançait dans les sols préfinis avec ‘Les produits ModelMD. Les investissements se sont succédé à un rythme soutenu (nouvelle ligne de laquage en 2008, nouvelle production de massif en 2010). En 2012, l’entreprise entame un partenariat avec le Fonds de Solidarité FTQ, qui investit 2 millions $ au profit de sa croissance.

La société est spécialisée dans la fabrication de parquet massif, préfini ou non, et propose plus de 5.000 produits. Au programme de 2016: une nouvelle collection entièrement certifiée FSC. L’entreprise est également au top au niveau informatique, comme le démontre Poka, un outil révolutionnaire destiné à la formation et la transmission de connaissances au sein de l’entreprise. Cet outil est utilisé fréquemment par 80 collaborateurs, y compris pour communiquer entre eux. En janvier 2016, le personnel des Bois de plancher PG Inc. se composait de 135 personnes. Elle annonce pour 2016 une série de nouveaux produits et de nouvelles couleurs, principalement dans la collection Unique. Sans oublier la nouvelle collection Symbiose, qui propose un équilibre parfait entre un parquet vernis et huilé. Deux nouveaux produits sont également annoncés dans la série Fortune. Ça bouge chez Les Bois de plancher PG! www.pgmodel.com - +001 418 796-2328

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 112

81

∂ Product news CSP : COSMETIWOOD® Mastic à bois unique, développé par CSP Engineering pour application par des parqueteries : - Disponible en plusieurs couleurs.

- Très bonne adhérence sur le bois grâce à sa structure relatée au bois.

- Absorbe joliment les couleurs et huiles et rétrécit .

- Très facile à raboter et poncer.

- Un produit écologique, respectueux de l’humain et son environnement.

- Disponible en en seaux de 9.6 kg ou 0.7 kg pour application manuelle.

OSMO : UV-SCHUTZ-ÖL NATURAL Nouvelle protection UV à l’aspect bois brut La nouvelle Huile Protectrice UV Extra Natural garde la teinte naturelle du bois, pas d’effet mouillé permanent après l’application. Particulièrement adaptée aux essences de bois européennes, elle permet de conserver nettement plus longtemps la teinte naturelle des surfaces en bois verticales : comme finition seule, elle empêche le grisaillement avec un facteur 12 en comparaison avec le bois non traité. L’Huile Protectrice Extra Natural contient des additifs comme protection prophylactique contre les moisissures, les algues et autres attaques fongiques

PRIMAVERDE: CLOISON ANTI-POUSSIÈRE CURTAIN-WALL Le ponçage de parquet dégage de la poussière. Celle-ci ne doit cependant pas se propager dans tout le bâtiment. Afin de conserver cette poussière dans des espaces confinés, Primaverde propose les cloisons anti-poussière Curtain-Wall. Le kit professionnel Curtain-Wall présente une largeur variable de 7,2 m et une hauteur jusqu’à 4 m.

La cloison Curtain-Wall permet de scinder l’espace: alors que le sol sera traité d’un côté, la vie pourra poursuivre son cours normal de l’autre côté. Grâce au système de tubes télescopiques, quelques minutes suffiront à une seule personne pour monter la cloison Curtain-Wall. En outre, là où sera installée une cloison Curtain-Wall, la zone de passage sera clairement délimitée. Pas de risque, donc, que quelqu’un marche par accident sur le sol traité. Plus d’infos via le site Internet de Curtain-Wall.

LA NOUVELLE PALLMANN SPIDER - VÉRITABLE MULTI-TALENTS Une ponceuse innovante pour un parquet parfait Une préparation professionnelle de la surface du parquet par un ponçage impeccable est une base optimale pour son embellissement et, plus tard, pour un parquet esthétique et facile d’entretien. La nouvelle Ponceuse à parquet Spider Pallmann emporte tous les suffrages par son travail impressionnant et sa simplicité de manipulation. Un ponçage multidirectionnel, une transmission puissante et un concept d’entraînement totalement nouveau garantissent une performance efficace - du ponçage fin au ponçage à nu - et génèrent une surface parfaite, également en rénovation de parquet contrecollé flottant. La machine présente une conduite fluide et peu bruyante, se distingue par ses nombreuses applications en traitement de parquet. La grande puissance de la Ponceuse Pallmann Spider est fournie par son moteur 2000 W. Un démarrage tout en douceur et le réglage progressif du régime (de 50 à 400 tours / minute) offrent une utilisation simple.

82

Floor Forum 112

Découvrez maintenant: Le nouveau sol stratifié Premium de MEISTER » NOUVEAU: compatible milieu humide » Antistatique

» Résistant aux rayures www.meister.com

Un intérieur plein de vie.

Qualité et innovation, de la pose à la finition ...et toujours dans le respect de l’environnement !

Respect

de l'homme et de

l'environnement

www.blanchon.com

Pour que le parquet conserve sa beauté naturelle, nous œuvrons ensemble pour développer des solutions toujours plus performantes.

Toujours plus tendances et innovantes, les finitions Blanchon apportent aux spécialistes toutes les réponses à une passion commune : LE PARQUET.

28 rue Charles Martin - BP 105 - 69192 SAINT FONS CEDEX - Tél. : 04 72 89 06 06 - Fax : 04 78 70 07 18 e-mail : blanchon@blanchon.com - Internet : www.blanchon.com