FF 157 september 2022

Dossier Aanbieders van opstopmachines

Dossier Kleurolie en kleur hardwasolie

Dossier Ondervloeren

De 'buzz' gehoord over i4F Be-Lite®-technologie? Het produceren van ongelooflijk lichte SPC-panelen op deze duurzame manier vermindert het gebruik van totale kernmaterialen met maar liefst 20%. Het verlaagt ook de transportkosten met 6% en bespaart CO2 bij elke fase van de reis van een paneel, van fabriek tot Winstallatie.eesbijvriendelijk voor de planeet met i4F Be-Lite®.

bedrijven gericht

Dossier Ken de gevaren van stof en zorg voor een optimale stofafzuiging bij het schuren

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk Nr 157 september 2022 Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 20e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

Publireportage: Lägler (D)

Dossier Producenten verouderingsmachinesvan

BE-GREEN i4F

Duurzaam besparen en ongelooflijk licht.

Special Top Duitse op export

Lees meer op: i4f.com/be-lite

2-componenten olie voor houten vloeren Bona Craft Oil 2K

www.bona.com

Bona Craft Oil 2K is gemaakt van bewerkte plantaardige oliën en gekatalyseerd met een verharder voor sneller drogen en een betere duurzaamheid. Het product kan zelfstandig worden gebruikt als een high-performance olie of worden afgewerkt met een parketlak uit de Traffic HD serie voor extra glans en minimaal onderhoud. De 2K olie is perfect voor een breed scala aan houtsoorten waaronder kers, walnoot, gerookt eiken en gestoomd beuken.

Standaard leverbaar in 19 eigentijdse kleuren - de kleuren zijn oneindig onderling te mengen. Daarnaast kunnen er nog meer kleurenvarianten worden verkregen door effecten toe te voegen met de Bona Nordic Tone en Bona Rich Tone.

4

10 Publireportage Lägler (D)

21 Dossier Kleurolie en kleur hardwasolie

29 Dossier Producenten van Versaillespanelen

34 Dossier UV curing machines op de werf

John Rietveldt is CEO van het in Hamont gevestigde i4F. i4F licenseert technologieën aan de vloerenin dustrie en is een jong bedrijf (opgericht in 2013), dat groeit als kool. Momenteel bouwt het aan een tien keer groter pand in Turnhout, waarnaar het verhuist begin 2023. i4F lanceert Be-Lite®, een duurzamere manier om SPC-panelen te maken, door middel van een gevoelige materiaalwinst.

Colofon

58

25 Dossier Producenten van verouderingsmachines

35 Dossier Bevestigingssystemen voor houten en composiet gevelbekleding

Productie: Lowyck - Oostende

Product News

Floor Forum is een uitgave van Media-Pact nv. Het auteursrecht van Floor Forum en de daarin verschenen artikelen worden door de uitgever voorbehouden. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift houdt in dat de auteur de uitgever, met uitsluiting van ieder ander, onherroepelijk machtigt de bij de Auteurswet door derden verschuldigde vergoeding voor kopiëren te innen of daartoe in en buiten rechte op te treden.

Redactie & publiciteit: Media-Pact nv Postbus 29 B-9870 Olsene Tel: +32 (0)475 44 20 77

36 Dossier Producenten van elastische lijmen

uitgever:Verantwoordelijke Filip De Ridder Lay-out: www.be-able.be

Reclameregie abonnementen:en Hilde De floorforum@telenet.beRidder

“Betekenisvolle technologieën moeten garant staan voor een groenere toekomst”

“De grote lancering is pas voor de eerste helft van september, maar alleen al het beperkte bekendmaken begin juli, zorgde voor een heel snelle pickup van de markt. Verschillende grote Amerikaanse retailers klopten al aan met de vraag wie dit voor hen zou kunnen produceren. Dat verwondert mij niet: duurzaamheid is razend belangrijk en dus wil men zich hiermee profileren. Het stelt de industrie immers in staat om de eigen producten alweer wat aantrekkelijker te maken. Men verbetert de eigen marges én de eigen industrie, maar daarnaast is er de mogelijkheid om die besparingen ook toegankelijk te maken voor de eindklant. Overstappen op i4F Be-Lite® levert grote voordelen op, met een relatief lage investering. Op basis van het aantal panelen dat de meeste fabrikanten produceren, kan deze investering binnen twee weken zijn terugverdiend.”

John Rietveldt CEO i4F

31 Publireportage Steico (D)

Stel je eigen markt in vraag “Deze i4F Be-Lite® technologie is een schoolvoorbeeld van hoe je constant je eigen markt in vraag moet stellen en durven herdenken. Innovatie is de motor voor groei. Wil je blijven groeien, dan moet je telkens weer nieuwe zaken ontwikkelen. Misschien vormt dit een bron van inspiratie voor andere industrietakken. Dan denk ik onder meer aan de markt van keramische producten, die al decennialang lang niet of nauwelijks evolueert. Het moet toch mogelijk zijn om het gigantische energie- en materiaalverbruik, in combinatie met een zeer geringe recycleerbaarheid, in vraag te stellen? Mijn stelling daarbij kan niet duidelijker zijn: durf in te breken in een bestaande markt waarin iedereen al een bepaalde keuze heeft. Dat het kan, zien we al ruim een decennium aan de talrijke innovaties met en binnen LVT, WPC, SPC, enzovoort.”

Inside

“Een voorbeeld maakt het veel duidelijker. Stel dat je een SPC-paneel wil maken met een dikte van 5 mm, dan hoeven er slechts 4 mm dikke panelen uit de extruder te lopen. Dat 4 mm dikke materiaal komt warm tevoorschijn en wordt vervolgens thermisch gevormd door een rol met een profiel. Dit profiel, bijvoorbeeld in een wafelvorm of een honingraat, wordt dan in het paneel gedrukt waardoor een 5 mm dik paneel ontstaat.”

Version française: sur simple demande

12 Dossier Aanbieders van opstopmachines

News

39 Noordernieuws

40 Dossier Schuurmachines : eindeloze bandschuurmachines

Edito Floor Forum & voorwoord

Redactie: Jan LudwigHoffmanJanssens † Jean Paul Talbot Filip De JacquesRidderLegros

57 Industry

8 Voorbeschouwing Houtpro+ (NL)

30 Dossier Ondervloeren

“Mijn filosofie is al vele jaren dat duurzaamheid enorm belangrijk is. Net dat streven naar duurzaamheid wordt momenteel steeds urgenter. Hierbij is het zaak te kijken hoe je duurzame producten kunt aanbieden, zonder dat de prijs torenhoog wordt. Het is in dat licht dat je de lancering van i4F Be-Lite®. moet zien. Be-Lite® speelt in op een hogere duurzaamheid door een gevoelige materiaalbesparingstechnologie voor SPC-extrusie. Hiermee bespaar je tot 20% op hetzelfde product.”

15 Dossier Producenten van Hongaarse punt en visgraat in laminaat, LVT, PVC en vinyl

“De voordelen lijken me duidelijk. Je bespaart niet enkel tot 20% materiaal, maar drukt ook de transportkosten. Dit soort materiaal lichter maken, betekent dat je veel meer in dezelfde container kunt stoppen, wat de SPC-industrie als muziek in de oren klinkt. Koppel dat aan een verlaagde carbon footprint en het duurzame element hoeft geen nadere toelichting. Dat we deze baanbrekende technologie konden ontwikkelen in een echt partnership met CFL, een van de grootste SPC-fabrikanten ter wereld, maakt ons niet weinig trots. i4F Be-Lite® is exclusief beschikbaar bij i4F.

47 Dossier Wie heeft kleurbeitsen

News

Een abonnement op Floor Forum? Mail floorforum@telenet.benaar

52 Special Top Duitse bedrijven gericht op export

Filip De Riddder www.floor-forum.comsales@media-pact.com

16 Dossier Ken de gevaren van stof en zorg voor een optimale stofafzuiging bij het schuren

Duurzaam besparen en ongelooflijk licht. g hoord ove technologie? He produceren ong lijk C-panel n op dez v rminder h t gebruik van totale kernmaterialen met maar liefst 20%. Het e laagt ook de ransportkosten met 6% en bespaart CO2 b lk d neel, van fabriek to inst llati W b riendelijk de planeet met 4F Be-Lit ®. eer op: i4f.com/be-lite Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) Afgiftekantoor 9099 Gent P409056 Publireportage: Lägler (D) Special Top Duitse bedrijven gericht op export opstopmachines Dossier Ken de gevaren van stof stofafzuiging bij het schuren Dossier Kleurolie en verouderingsmachineskleur Dossier Ondervloeren Floor Forum nr 157, september 2022 Foto i4F

43 Dossier Buitenvloeren: behandeling en verzorging

Unilin Panels pakt uit met decoratieve MDF: hoogkwalitatief, stijlvol en meteen inzetbaar Een interieurproject in een handomdraai naar een hoger niveau tillen? Dat kan voortaan met decoratieve MDF van Unilin Panels. Deze kanten-klare decoratieve houtvezelpanelen staan garant voor een strakke

Floor Forum 1574

Zelf ontwikkelde VISKO-FLEX technologie voor een verbeterde performance THOMSIT presenteert drie nieuwe parketlijmen die dankzij de speciaal voor deze nieuwe producten ontwikkelde VISKO-FLEX technologie verbeterde toepassingseigenschappen hebben en die zowel de werkzaamheden voor de vakman als de advisering voor de handel vereenvoudigen. De nieuwe THOMSIT parketlijmen blinken uit in groot gebruiksgemak, tijdwinst en kostenbesparing en bieden een oplossing voor het leggen van alle parketvloeren.

Inside news

MEISTER

Veel mensen die gaan renoveren of nieuwbouw willen een houten vloerbedekking. Geen wonder, want niets brengt zo gemakkelijk natuurlijkheid en sfeer in huis als een hoogwaardige houten vloer. Tegelijkertijd zijn er echter ook bedenkingen: is een houten vloer niet ontzettend kwetsbaar en lastig te onderhouden, vooral in de keuken of in de gang? En hoe zit het met de beschikbaarheid gezien het huidige tekort aan hout? De Lindura houten vloer van MEISTER biedt een antwoord op veel van deze vragen.

∂

THOMSIT presenteert nieuwe gebruiksvriendelijke SMPparketlijmen voor snelle resultaten

installatie de warmte snel door de vloer de ruimte in dringt. Dat bespaart energie!

Lindura – het antwoord op vragen rond houten vloeren

In welke varianten is Lindura verkrijgbaar? Het nieuwe Lindura-assortiment omvat 24 kasteelplanken (waarvan 12 natuurgeolied en 12 ultramat gelakt) en 8 ultramat gelakte varian ten voor een vloer in visgraatverband. Van alle plankformaten uit de vernieuwde collectie HD 400 (dekmaat 2200 x 270 mm en bij zes van de natuurgeoliede kleuren ook 2600 x 320 mm) worden de randen met onze AquaStop-impregnering bewerkt. Zo worden deze vloeren 24 h watervast en geschikt voor vochtige ruimtes. Alle oppervlakken –zowel ultramat gelakt als natuurgeolied – beschikken bovendien over een bewezen antibacteriële werking. Lees verder op www.floor-forum.com

Wat maakt Lindura zo bijzonder? Lindura is een natuurlijke houten vloer met net dat beetje extra, want het is duurzaam, robuust en geschikt voor alledaagse uitdagingen. Dit is precies wat Lindura de houten vloer van de toekomst maakt. In vergelijking met standaard meerlaags parket wordt voor het Lindura-oppervlak slechts 1/8 van ons waardevolle hout als grondstof gebruikt. Hoe het werkt? Met een innovatief productieproces! Voor de productie van Lindura wordt gebruik gemaakt van de zogenaamde Wood-Powder-technologie. Wood Powder is een fijn poeder gemaakt van houtvezels en minerale componenten dat wordt versmolten met de toplaag van echt hout om een extreem duurzaam oppervlak te vormen. Zo tovert een innovatieve technologie een natuurlijke houten vloer in een bijzonder slijtvaste high-tech houten vloer die veel belasting doorstaat en zeer eenvoudig te reinigen is. Dit geldt vooral voor de ultramatte varianten. De speciaal ontwikkelde, innovatieve ultramatte lak Duratec Nature dringt tot diep in elke houtporie door en zorgt ervoor dat de vloer weinig onderhoud nodig heeft, terwijl hij een sterk verbeterde vlekbestendigheid met antivoetafdrukeffect en een hoge weerstand tegen microkrassen en slijtage verkrijgt. Tegelijkertijd ziet de vloer er niet gelakt uit - integendeel! Lindura kan zwevend gelegd worden zonder lijm en is ook perfect te gebruiken op vloerverwarming. Door de speciale productopbouw heeft de vloer een zeer lage warmteweerstand. Dit betekent dat zelfs bij een zwevende

De nieuwe SMP*-parketlijmen THOMSIT P 670 ELAST, THOMSIT P 680 ELAST STRONG en THOMSIT P 690 STRONG zijn gebaseerd op de nieuwe VISKO-FLEX technologie en hebben een fundamenteel verbe terde receptuur. Hierdoor zijn ze bijzonder goed verstrijkbaar, vloeien ze niet uit nadat ze met de lijmkam zijn aangebracht en hechten ze uitstekend. Ook voor de mensen die met de producten werken bieden ze aanzienlijke voordelen. Zo kan met de drie nieuwe parketlijmen sneller worden gewerkt en is het minder inspannend. Dankzij de eenvoudigere verwerking is de productiviteit per vierkante meter hoger wat weer leidt tot een snellere oplevering van het project.

Lees verder op www.floor-forum.com

MULTISPACER PROLEVELING SYSTEM PROLEVELING WEDGE SYSTEM Met slechts 2 stukken Een besparing van 3 stukken Voegen helemaal zichtbaar GEPATENTEERD 14243261407796 EP 2573296 B1 EP 2952652 A1 GEPATENTEERD Schroef VerwijderPlaats Protection cap Schroevendraaier Maximale transparantie voor een perfecte plaatsing. Aandrukken Terugtrekken Scheiden verwijderenenPlaatsen GEPATENTEERD GEPATENTEERD Progress Profiles SpA Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2015 GET ON GET IT ON Erhältlich bei www.progressprofiles.com DivisionHotmelt E OMELT arte mise .be create to communicate Heidelbergstraat 62 B-8210 Loppem F 050 55 14 www.artemise.be55 klant: opdracht:EOC logo EXOMELT kleuren: Fonts: CMYK WOODWORKING GET IN TOUCH AND STICK WITH US www.eocgroup.com EOC Nederland Hot Melt ETNL-7903FokkerstraatDivision24APHoogeveen+31(0)528233880info@eocgroup.comEOC Netherlands, Hot Melt Division is a member of the EOC Group, Veelzijdig assortiment van hoogwaardige industriële EVA, APAO en reactieve PU gebaseerde Hot-Melts voor de houtverwerkende industrie. EXOMELT 5000 RANGE TOEPASSINGEN • Edge banding • Profile wrapping • Verlijmen (lamineren) van a-polar PP folie of polaire afwerkingen zoals PVC, fineer, HPL of CPL. Parket,werkbladengevelbekleding,enterrasvloeren 375 Av. de Tivoli Batiment A, 33110 Le Bouscat, France +33 556 358 358 commercial@soboplac.com - www.soboplac.fr UV permanent protection FOR WOOD, RESILIENT, MINERAL AND PU FLOORS On-site UV PUTS YOU IN CONTROL

Meteor grey Super Matt: lichtgrijze MDF, anti-vingerafdruk en soft Mercurytouch grey Super Matt: donkergrijze MDF, anti-vingerafdruk en soft touch

5 tijdloze varianten

afwerking en passen perfect in een hele resem toepassingen. Kant-en-klaar, performant plaatmateriaal

Dankzij de plantaardige samenstelling overstijgt Devo Lignum Pura de BREEAM-certificeringseisen en draagt daarmee bij aan duurzame gebouwen. De BREEAM beoordelingsmethode wordt momenteel in meer dan 80 landen wereldwijd gebruikt. Wij hopen hiermee een ver schil te maken in de hoeveelheid fossiele grondstoffen die gebruikt worden in de markt voor parketafwerkingsproducten.

#ShouSugiBan #BlackWood #BoisBrûlé #Yakisugi #BurnedWood #GebrandHout Product-Proof bv Dendermondsesteenweg 120 B-9260 Wichelen Tel. +32 (479) www.info@yakisugi.be022224amewood.be ∂ Inside

“Decoratieve MDF is performant in alle opzichten”, vertelt Bart. “De panelen zijn kleurvast, vlekbestendig en eenvoudig in onderhoud, en onderscheiden zich door hun hoge densiteit en vochtwerende kwali teiten. Dankzij hun hoogtechnologische laklaag zijn ze ook uitermate krasbestendig. Het oppervlak van de platen met Super Matt-afwerking is zelfs vingerafdrukvrij.”

THOMSIT introduceert derde renovatiesysteem – voor het renoveren van slechte oude dekvloeren Jaarcampagne THOMSIT-renovatiesystemen – eenvoudige en veilige oplossingen voor moeilijke renovatiegevallen De jaarcampagne THOMSIT-renovatiesystemen gaat de derde ronde in: Met het renovatiesysteem voor het herstel van slechte oude dekvloeren staan de glasvezelproducten THOMSIT TF 310 en THOMSIT TF 320 alsmede het vul- en voorstrijkmiddel THOMSIT R 790 in het middelpunt. Zowel afzonderlijk als gecombineerd bieden deze producten een eenvoudige en veilige oplossing voor het herbewerken van fijne en grove scheuren. Dit biedt de vakman een effectieve mogelijkheid om oude dekvloeren te behouden. Doel van de begin 2022 gestarte jaarcampagne THOMSITrenovatiesystemen is om de vakman het werk op de bouwplaats zo eenvoudig mogelijk te maken. Lees verder op www.floor-forum.com news

Snel en breed inzetbaar

Het decoratieve MDF-gamma van Unilin Panels bestaat momenteel uit 5 varianten. We combineren 3 hoogwaardige lakafwerkingen met zichtbare natuurlijke vezels en 3 stijlvolle designs uit de Decorative Range

Lignum Pura, onzichtbare parketlak behaalt BREEAM-certificering!

“Een sterke, gekleurde kern gecombineerd met een kwalitatief onevenaarbare laklaag.” Zo omschrijft productmanager Bart Catteeuw decoratieve MDF. “Geen geknoei meer met manuele afwerking: de pla ten zijn onmiddellijk klaar voor gebruik. Je kan ze direct inzetten zonder randafwerking of je kan bijpassende kantenbanden met dezelfde kleur en glansgraad gebruiken.”

Original2022-2026:blackSuper Matt: zwarte MDF, anti-vingerafdruk en soft

Original black High Gloss: zwarte MDF, chique hoogglansafwerking met spiegeleffect

Floor Forum 1576

Devomat

BREEAM is sinds 2009 een certificeringsmethode voor een duurzaam gebouwde omgeving. Met deze methode kunnen projecten beoor deeld worden op integrale duurzaamheid.

Originaltouch black Satin: zwarte MDF, subtiele zijdeglansafwerking

“Decoratieve MDF is geschikt voor een brede waaier aan toepassingen: meubilair, wandbekleding, standenbouw, productpresentaties in winkels en showrooms ... Dankzij hun hoge krasbestendigheid zijn de platen met Super Matt- en Satin-afwerking ook horizontaal inzetbaar – behalve voor werkbladen. Panelen met High Gloss-afwerking zijn voornamelijk geschikt voor verticale toepassingen.”

Wij vragen:

- Ervaring in een B2B omgeving

VAST CONTRACT - VOLTIJDS OF 4/5 (M/V)

Extra legale voordelen zoals representa tieve wagen, maaltijdcheque,groepsverzekering,DKV…

Floor Forum 157 7

- Communicatie met klanten en ondersteuning buitendienst

Wij vragen:

VAST CONTRACT

ACCOUNTANT

Wij bieden:

Wij bieden:

Flexible

Als gespecialiseerd familiaal importeur in hardhout, actief op de Europese markt, zoeken we ter ondersteuning van onze groei volgende profielen: Voor onze afdeling te Erpe-Mere:

Extra legale voordelen zoals wagen, groepsverzekering, maaltijdcheque, DKV…

Ervaring in de houtbranche is een plus

Aantrekkelijk salaris volgens jouw competentie en ervaring

Aantrekkelijk salaris volgens jouw competentie en ervaring

Wij bieden:

Bestendigen en uitbouwen van een bestaande klantenportefeuille in de regio ErvaringVlaanderen/Brabant/Antwerpenineencommerciëlefunctie in een B2B Zelfstandigomgevingenautonoom werken.

denderwood nv/sa

Gelieve contact op te nemen per mail: oc@denderwood.com, of telefonisch: 0476/22 50 05

Degelijk kennis van boekhouding met internationale dimensie (BTW - & intracom aangifte, voorbereiding jaarafsluiting…)

COMMERCIEELBUITENDIENSTMEDEWERKER(M/V)

Wij vragen:

Aantrekkelijkuurregelingsalaris volgens jouw competentie en ervaring

VAST CONTRACT

Stabiele werkomgeving met interne en externe opleiding

COMMERCIEELBINNENDIENSTMEDEWERKER(M/V)

- Communicatief vaardig in Nederlands en Frans

Extra legale voordelen zoals wagen, groepsverzekering, maaltijdcheque, DKV…

J. Cardijnstraat 3 | 9420 Erpe-Mere - Belgium T +32 (0) 53-73 74 74 | F +32 (0) 53-73 74 75 | info@denderwood.com | www.denderwood.com T +32 11 63 64 00 M info@parketkerkhofs.be A Ambachtslaan 1013, 3990 Peer Scanmij Van kwaliteit in parket, tot kwaliteit in service. Parket op maat www.designparquet.com EIK EERSTE KEUS-BIS PARKET Hongaarse punt Natura Olie Afwerking Sectie : 16 x 90 x 600 mm Tand & groef - 4 Meerlaagsafschuiningenparketopberkentriplex LOFT PRO

Alleen al het aantal exposanten maakt duidelijk hoezeer zowel stand houders als bezoekers uitkijken naar een nieuw, fysiek samenkomen.

Bij het ter perse gaan, kon organisator Claever Associates melden dat er al 207 deelnemers waren, gevoelig meer dan tijdens de editie van 2017, die toen al een record neerzette. In totaal vertegenwoordigen 67 exposanten de machines en 140 de toeleveringsindustrie. Op een totale netto oppervlakte van 10.250 m² verwelkomt men bovendien maar liefst 77 nieuwe deelnemers.

DERDE EDITIE HOUTPRO+…VAN

Voorbeschouwing

Record: 207 exposanten “Uiteraard zijn we ontzettend blij dat we HoutPro+ opnieuw kunnen organiseren. Het is ondertussen 5 jaar geleden dat we elkaar live zagen en ik weet niet wie er het meeste naar uitgekeken heeft”, reageert Lieve Vermeulen, organisator van HoutPro+. “Van een nadeel maakten we

Houtpro+ (NL)

KAN EINDELIJK DOORGAAN NA 5 JAAR ‘OP EEN HOUTJE BIJTEN’

Floor Forum 1578

Het was héél lang wachten op de derde editie van HoutPro+ in de Brabanthallen in het Nederlandse 's Hertogenbosch. Iets wat uiteraard alles te maken heeft met de pandemie. Na een bijzonder succesvolle editie in 2017 stond de driejaarlijkse vervolgafspraak in 2020 op de kalender, maar wat er in werkelijkheid gebeurde, hoeven we je niet uit te leggen. Nu grote publieke bijeenkomsten eindelijk weer groen licht kregen, weet de houtprofessional waar naartoe van 1 tot en met 4 november aanstaande.

“Tijdensgevolgen.”de pandemie zochten we naar alternatieve manieren om onze klanten te informeren over nieuwe producten. Dit deden we de afgelopen twee jaar met meerdere showtrucks die door CentraalEuropa reden en klanten bezochten op locatie. Nu is er gelukkig weer

Met CIRANOVA TECH stellen we onze nieuwe château collectie voor, bestaande uit 16 verschillende reactieve beitsen.

U kan ons bezoeken in HALL 5 – STAND N° 5120.

van eindproducten zoals textiel, tapijt, non-woven, papier, karton, detergenten, cosmetica, verf, constructie, automotive, en (industri ele) lijmen. De Business Unit Hot Melt Adhesives concentreert zich binnen deze groep enkel en alleen op de ontwikkeling, productie en verkoop van hoogwaardige industriële Hot Melts. Voortdurend overleg en nauwe samenwerking met klanten gecombineerd met de in-house kennis voor productinnovaties en een continue product- en procesverbetering heeft geleid tot een assortiment specifieke Hot Melts die zowel de markt- als de klantverwachtingen overtreffen. Op HoutPro+ 2022 zal de EOC Hot Melt Division haar uitgebreide range Hot Melts voor de houtverwerkende en aanverwante industriën dan ook graag voorstellen aan het publiek. Of het nu gaat om edge banding, profile wrapping, het verlijmen van a-polaire PP folie of polaire afwerking zoals PVC, fineer, CPL et cetera is er binnen de EXOMELT 5000 range altijd een geschikt product te vinden. Met een product portfolio waarin zich zowel gevulde als niet gevulde hot melts, EVA, APAO en reactieve PU gebaseerde lijmen en bio-based hot melts bevinden zorgt de combinatie met verschillende kleuren, viscositeiten en smelttemperaturen ervoor dat er zeker een geschikt product is voor iedere toepassing. Dit om aan de meest voorkomende vragen vanuit de markt te kunnen voldoen.

een voordeel. We namen immers de tijd om de eigen organisatie onder de loep te nemen en te optimaliseren. Een van de gevolgen daarvan is de implementatie van een totaal nieuwe bezoekersregistratie. Dit moet ertoe leiden dat de aanmeldtijd nog korter wordt gemaakt. In het ver lengde daarvan ontwikkelden we tevens een vernieuwd scansysteem, dat we gratis aan onze exposanten aanbieden. Verder lanceerden we ook nog een vernieuwde website, met alle functionaliteiten op één plaats! Deze website is hét platform voor zowel de standhouders als de bezoekers, bij hun voorbereiding van HoutPro+. Dit en de vele gekende andere initiatieven zullen er voor zorgen dat HoutPro+ een krachtige reünie wordt van houtverwerkend Nederland.”

Group, met meer dan 10 grondstofalskwaliteitsproductenvaneenenAzië,overtielocatiesproducverdeeldEuropaenontwikkeltproduceertgrootgammahoogwaardigeonmisbareintal

Volg ons op Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

EXOMELT 5000 RANGE; HOT MELTS VOOR DE HOUTVERWERKENDE INDUSTRIE, AFWERKING EN INTERIEUR

EOC

Tijdens de beurs HOUTPRO PLUS zullen we onder de group BLANCHON 4 van onze merken voorstellen waarmee we actief zijn in de Benelux. Onder het merk CIRANOVA PRO presenteren we heel wat unieke afwerkingen voor de professionele houtbewerkers zoals meubelmakers, parketteurs en interieurbouwers.

Floor Forum 157 9

“Er zijn niet enkel heel wat nieuwe deelnemers, daarnaast zijn 2 op de 3 exposanten van 2017 opnieuw van de partij”, haakt Anja Stuerbout, Sales Manager van de beurs, in. “De indeling van de beurs kun je vergelijken met de vorige edities. In hal 1 staan de machines, naar goede gewoonte in werking. In hallen 5 en 6 verwelkomen we een breed gamma aan toelevering.”

Ciranova

EOC Group

Benieuwd wat de EOC Hot Melt Division voor u of uw bedrijf zou kunnen betekenen?

“We bieden de bezoeker ook heel wat beleving tijdens zijn of haar bezoek en mikken daarmee niet op de klassieke lezingen. Nee, we geven er integendeel de voorkeur aan interactieve activiteiten te plannen of effectief zaken te tonen. Zo brengen we de bezoeker al bij het binnenkomen meteen in de juiste stemmng met een fototen toonstelling rond het project ‘Haut Amsterdam’. Dit is een gebouw dat hout als voornaamste bouwmateriaal heeft en geïnspireerd werd op internationale voorbeelden. Het baanbrekende Haut is het hoogste hybride gebouw in Nederland en een van de hoogste ter wereld, met een hoogte van 73 meter en 21 verdiepingen.”

Enthousiasmeren en inspireren

Om een beurs naar waarde in te schatten, pols je het beste ook eens naar de mening van een toeleverancier. Deze vonden we in het bedrijf Hettich, met Mark Bomer als woordvoerder: “De afgelopen twee jaren waren zeer turbulent en we merken dat naast de onzekerheid, complexiteit en onvoorspelbaarheid de markt beweegelijker is dan ooit te voren. Dit heeft ook voor ons bepaalde

HoutPro+, dat voor ons bijna een thuiswedstrijd is. Wij hopen tijdens de beursdagen vele interieurbouwers, meubelmakers, architecten en/ of studenten te spreken en ze te enthousiasmeren en inspireren met nieuwe ideeën en producten.”

Meer informatie: www.houtproplus.nl

Aanbieden van beleving

Het in familiebedrijfgevestigdeOudenaardeBelgischehet

Dan ontvangen wij u graag op Stand 5309.

Met de merken BLANCHON en RIGO tonen we een greep uit de afwerkingen van ons assortiment.

1994

DE HUMMEL EEN TROUWE METGEZEL

25 jaar zijn verstreken en sindsdien werden tienduizenden vierkante meters houten vloeren geschuurd. Frédéric Travailleur heeft nu een kleinzoon, maar geen tanden meer! Hij geniet eindelijk van een welverdiend pensioen. Diens zoon Eusebius, een echte Travailleur en al meer dan 15 jaar zijn rechterhand in het bedrijf, moet nu zonder hem verder. Zonder hem, maar niet zonder de HUMMEL! De machine verloor dan wel wat van zijn glans in de loop der jaren en liep een paar krassen op, maar... ze functioneert nog steeds zoals op de eerste dag! Frédéric liet zijn machine in de loop der jaren regelmatig onderhouden en bijwerken. Welk reserveonderdeel hij ook nodig had, het was altijd beschikbaar en werd snel door Lägler geleverd.

1969

De eerste HUMMEL ziet het levenslicht in Frauenzimmern. Meester-parketplaatser Frédéric Travailleur is een van de eersten om de revolutionaire bandschuurmachine te testen. Het duurt niet lang voordat de HUMMEL hem overtuigt van zijn kwaliteiten. Een paar dagen later verwelkomt Frédéric Travailleur de machine in zijn werktuigenpark. Vanaf dat moment vergezelt ze hem naar al zijn werven. De machine doet haar werk betrouwbaar, schuurt onvermoei baar dag na dag en laat hem nooit in de steek. Prachtige houten oppervlakken ontstaan en dit tot vreugde van Frédéric en diens klanten. De HUMMEL blijkt een uitstekende investering te zijn! Het bedrijf floreert, niet in de laatste plaats dankzij de efficiëntie, kwaliteit en betrouwbaarheid van diens HUMMEL.

Goed gedaan!

Het is zomer. Intussen runt Henri het familiebedrijf met al zijn passie. Vroeg in de ochtend begon hij al met de renovatie van een oude eiken vloer. Eusebius is vandaag ook van de partij. Want soms, als hij er zin in heeft, vergezelt hij Henri, een noeste werker, naar de werf. Hoewel hij al enkele jaren met pensioen is, kan hij niet helemaal zonder dit werk. Aan het eind van zijn werkdag keek hij altijd met plezier naar zijn voltooide werk: een geschuurde, geoliede of gelakte houten vloer, in al zijn schoonheid. Het was altijd een fantastisch gevoel.

1969

Floor Forum 15710

De eerste HUMMEL ziet het levenslicht.

Toen, net als nu, is de HUMMEL van opa Frederic van de partij. Net als de drie generaties van de familie Travailleur blijft zij... een trouwe werkgezel!

De tijd vliegt! Vijftig jaar zijn verstreken sinds de HUMMEL in dienst genomen werd door de familie Travailleur. Grootvader Frederic, de eerste metgezel van de HUMMEL, verliet ons een paar jaar geleden voorgoed. Ondanks een uiterst zorgzame echtgenote kon hij uiteindelijk helaas niet worden gerepareerd. Maar... de HUMMEL is nog steeds in gebruik! Omdat Eusebius de raadgevingen van zijn vader opvolgde en altijd voor de machine zorgde als ware het zijn oogappel. Eusebius heeft dan wel nog al zijn tanden, maar zijn eens zo trotse bos haar is nu volledig verdwenen en maakte meer ruimte voor diens gezicht. Andere dingen worden belangrijker... Eusebius draagt de zaak over aan zijn zoon Henri.

2022

2019

1994

25 jaar zijn verstreken.

Publireportage Lägler (D)

2044

Een eventuele overeenkomst met echt bestaande mensen kwam er niet opzettelijk en berust op louter toeval. Maar het verhaal is zeker al vele malen eerder verteld op dezelfde of zeer vergelijkbare wijze! De aankoop van een HUMMEL is immers een levenslange aanschaf en overspant vaak zelfs meerdere levens, op voorwaarde dat de machine goed wordt onderhouden.

...nog af te wachten!

Voor meer informatie kunt u ons bezoeken op www.laegler.de

...nog af te wachten!

In plaats van steeds kortere productcycli met onbeduidende aanpassingen, richtte Lägler zich van bij het prille begin op duurzame producten met een lange levensduur.

Het maakt niet uit hoe oud een HUMMEL is, ze kan bijna altijd gerepareerd worden! indien goed onderhouden, kan ze generaties lang meegaan! ze kan altijd technisch bijgewerkt worden! alle benodigde reserve-onderdelen zijn op voorraad en kunnen onmiddellijk geleverd worden!

Floor Forum 157 11

2022

2019

2044

LÄGLER – Het beste nog beter maken!

Henri runt het familiebedrijf met al zijn passie.

Moraal van het verhaal

De tijd vliegt! Vijftig jaar zijn verstreken sinds de HUMMEL in dienst genomen.

BETER DAN HET MENSELIJK OOG

Eerder in de discussie gaven de sprekers aan dat Wintersteiger zich richt op zowel kleinere als grotere klanten. Hoe gaat men daar in de praktijk mee om?

Markus Weissenbrunner en Johannes Schachinger (Wintersteiger AG)

Na het voorreinigen van de knoesten en scheuren komt het vulwerk en daaronder vallen onze vulmachines, die in eerste instantie gericht zijn op de meubel- en paneel- en parketfabrikant, niet op de installateur", legt Markus Weissenbrunner uit. "Wij bieden daarbij twee soorten technologie aan: het vulproces met thermoplastisch en organisch vulmateriaal. Bij thermoplastische vulling worden thermoplastische polymeren in gesmolten toestand met maximale precisie en in de berekende hoeveelheid onder hoge druk in het houtdefect geïnjecteerd. Deze worden onmiddellijk afgekoeld door een koelplaat in dezelfde processtap, wat de verwerking mogelijk maakt. Voor de organische vulling werken wij met een speciaal voor machinaal gebruik ontwikkelde minerale en watergedragen ééncomponentenvuller. Het is geschikt voor alle gangbare verwerkingsmethoden en oppervlaktecoatings in de parketproductie. De tijd voor verdere verwerking is afhankelijk van de beschadigde oppervlakte en dus van de aangebrachte hoeveelheid vulstof. Deze toepassing wordt ook vaak gebruikt door parketproducenten die alleen natuurlijke grondstoffen in hun vloeren gebruiken."

Dossier Aanbieders van opstopmachines

Naast wereldmarktleider in de divisies Sports en Seedmech is het bedrijf ook de wereldwijde nummer één in Woodtech, de divisie die ons het meest interesseert. Onder de verzamelnaam ‘World of Woodtech’ vallen vijf productgebieden voor de houtindustrie: precisiedun snij- en oppervlakteveredeling van hout, zelf ontwikkelde en geproduceerde zaagbladen, mobiele en stationaire zagerijtechnologie, automatiseringsoplossingen, alsmede zaagoplossingen voor een reeks materialen, waaronder lichtgewichtmaterialen.

"

Markus Weissenbrunner: "Wij hebben een zeer breed en ook modulair productportfolio van TRC machines of systemen. TRC Easy omvat handbediende instapmachines die door klanten worden gekozen om houtreparaties van een constant hoge kwaliteit te garanderen. De automatische machines en systemen zijn onderverdeeld in verschillende producten, die met elkaar worden vergeleken op hun capaciteit, de gebruikte vulmateriaaltechnologie en de afmetingen van de onderdelen. Omdat wij veel moeite doen om de machines te diversifiëren en modulair op te bouwen, kunnen wij iedereen van dienst zijn, van zeer kleine tot zeer grote klanten. Het grote voordeel is

TRC Easy en TRC Automatic

Als machine- en installatiebouwconcern heeft het Oostenrijkse Wintersteiger AG een wereldwijd leidende positie verworven in het leveren van innovatieve oplossingen voor klanten in technisch veeleisende nichemarkten. Het doet dit in vier divisies: Seedmech, Sports, Metals en Woodtech (o.a. parket, meubels en panelen).

OPSTOPMACHINES MAKEN MENSELIJKE INBRENG GROTENDEELS OVERBODIG

"Ik wil hier nog aan toevoegen dat we ook een andere technologie hebben: de Woodpatch voor het repareren van defecten in hout met echt-hout-patches. Maar die is niet bedoeld voor de vloerenindustrie, eerder voor de panelenindustrie", vult Johannes Schachinger aan, die er in één adem op wijst dat nogal wat grote vloerenfabrikanten klant zijn van Wintersteiger: "In Nederland heb je bijvoorbeeld Veno. Elders in Europa zijn er grote namen als Hamberger, Admonter, Bauwerk/Boen, Meisterwerke, Scheucher,... Buiten Europa is het Canadese Preverco een goede referentie."

"De automatisering van het vulproces heeft talrijke voordelen"

Voor klein en groot, over de hele wereld Onder de talrijke houtbewerkingsmachines bevinden zich ultramoderne vulmachines voor de parketwereld, voor zowel kleine als zeer grote toepassingen. Meer specifiek gaat het om TRC-machines (kort voor Timber Repair & Cosmetics), voor half- en volautomatische reparatie van houtoppervlakken. We wisselen van gedachten met Markus Weissenbrunner en Johannes Schachinger, respectievelijk Head of Strategic Product Development Woodtech en Area Sales Manager Benelux Woodtech.

Floor Forum 15712

"Deze modulaire machine is vooral interessant om de arbeidskosten te verlagen. Tot voor kort moesten onbewerkte vloerdelen handmatig worden voorgereinigd voordat gebreken werden hersteld. Dat is nu niet langer het geval, want TRC Preclean werkt met behulp van een zelf ontwikkelde scanner die gebreken scant. Vervolgens evalueert het de gegevens en verwerkt het deze gebieden, zodat het eindresultaat er natuurlijk uitziet."

Foto – Wintersteiger

natuurlijk dat we onze machines/systemen kunnen aanpassen aan individuele eisen en ze zo optimaal kunnen integreren in het proces van de klant."

Johannes Schachinger: "Interessant is ook dat je het vulmateriaal optimaal gebruikt. Je gebruikt nooit te veel of te weinig en bespaart dus geld. Een groot voordeel is de mogelijkheid om zelfs vloerdelen of toplagen op te vullen voordat ze op de platen worden gelijmd. Je vult de imperfecties vooraf en niet achteraf!"

Markus Weissenbrunner wil graag afsluiten met een nadere blik op de door Wintersteiger zelf ontwikkelde scanner. Hij legt uit hoe deze scanner, die de naam 'Faulty Spot Eye' meekreeg, beschadigde plekken detecteert, samen met de detectie van de exacte omvang en structuur van de beschadiging: "Faulty Spot Eye is een essentieel onderdeel van elk volledig geautomatiseerd TRC-systeem. Het heeft de nodige zichtbaarheid en garandeert een uiterst nauwkeurige detectie van alle soorten defecten. Het werkt snel en accuraat in 2D en 3D modus en evalueert beelden in milliseconden. De reparatie-units benaderen vervolgens de gedetecteerde beschadigde zones en vullen ze met hoge snelheid op. Alleen de beschadigde zone wordt met de vereiste hoeveelheid vulmateriaal aangepakt."

Focus op vanbehandelingdegebreken

Dimmelstraße 9

Gevraagd naar recente ontwikkelingen, verwijst de heer Weissenbrunner onmiddellijk naar TRC PreClean, dat de voorreiniging van houtscheuren en -fouten automatiseert.

TRC Preclean

TRC-herstelling van het houtoppervlak

A-4910 Ried, Tel.: +43 7752 919-0, woodtech@wintersteiger.at

& www.wintersteiger.com/trcMeeroppervlakkeninformatieop:WINTERSTEIGER AG

Het Engelse letterwoord TRC staat voor ‘reparatie van het houtoppervlak‘ van de hoogste kwaliteit, met een groot potentieel voor tijd- en materiaalbesparing. Het voorreinigen, corrigeren en afwerken van houten oppervlakken kan volledig worden geautomatiseerd dankzij de TRC Preclean, TRC 1500 en TRC Manufactory. Of het nu automatisch of halfautomatisch is, WINTERSTEIGER heeft de juiste oplossing voor het herstellen van beschadigde plaatsen binnen handbereik!

Zoals ook in de getuigenis van Wintersteiger duidelijk is, zijn dergelijke machines behoorlijk populair. Opstopmachines worden heel dikwijls ingeschakeld in volledige productielijnen, waarbij er gegaan wordt van de ‘brute’ plank tot en met het verpakken van de elementen en het klaarmaken voor verzending.

Hierbij is de tendens dat ze zoveel mogelijk manueel werk overbodig maken. Dat begint al bij het bekijken van de ruwe planken. Die worden gescand met steeds perfecter wordende sensoren en camera’s, waarna de software gaat berekenen waar er speciale houtvulpasta nodig is en hoeveel. Dit scannen is tegenwoordiger nauwkeuriger dan een menselijk oog dat kan, zeker omdat ook letterlijk onzichtbare tekortkomingen in het hout aangetoond worden. Het opvullen van de ‘gaten’ gebeurt met diverse methodes, maar centraal daarbij staat wel dat fabrikanten streven naar de hoogst mogelijke productiecapaciteit met een minimum aan operatoren, in combinatie met een zo groot mogelijk milieubewustzijn.

Dossier Aanbieders van opstopmachines

SMEDSTORP is een geharde essen vloer in de Select uitvoering, afgewerkt met een grijs matte vernis.

Geharde es SMEDSTORP

Milieubewustzijn

Hoe het opstoppen precies verloopt, is een lang verhaal, maar samengevat kun je stellen dat de machine op de vooraf vastgelegde plaatsen de onvolkomenheden injecteert met houtvulpasta. Dat injecteren gebeurt onder druk, waarbij de software vooraf precies heeft uitgerekend hoeveel druk er nodig is en hoeveel pasta. Dat laatste leidt tot een enorm voordeel in vergelijking met manueel opstoppen. Omdat vooraf geweten is hoeveel er exact nodig is, wordt overschot vermeden. Laat net dat één van de voorwaarden zijn om zo milieubewust mogelijk te ondernemen…

Brede planken in Gehard hout

Bekijk de volledige kleurencollectie op www.bjelin.com

Houten vloerdelen zijn zelden of nooit perfect. Dan heb je twee keuzes: ofwel aanvaard je die onvolkomenheden gewoon, ofwel werk je die imperfecties weg. Wordt er voor het laatste geopteerd, dan kom je onder meer terecht bij opstopmachines. Parketfabrikanten gebruiken die heel dikwijls in hun productielijnen om er de noesten of barsten in hout mee weg te werken.

Innovatieve vloeren voor creatieve interieurs

14

Foto – Wintersteiger

"MEISTER visgraat laminaat M6": 4 authentieke eiken laminaatvloeren

porensynchroonstructuur en fijne microvoeg rondom, geven deze vloer een hoogwaardige en natuurlijke uitstraling. Het Diamond Pro oppervlak zorgt bovendien voor een verbeterde krasbestendigheid en is uitermate bestand tegen chemicaliën. Naast het esthetische aspect werd bovendien ook gedacht aan het installatiegemak. Dankzij het gepatenteerde Unizip clicsysteem is er geen sprake meer van een plank A en een plank B. Deze vloer kan dus geïnstalleerd worden met één type plank. Dit verhoogt de snelheid van het leggen en vermindert het zaagverlies.

EENPLAATSPVC-VLOERJEZO

Foto – MEISTER visgraat laminaat M6 in de uitvoering eik champagne (7001)

Vergeet nooit dat je een ondervloer altijd moet egaliseren als hij niet volkomen vlak is. Daarbij zorgt het gebruik van een primer ervoor dat de daarboven aangebrachte egaline goed hecht aan de bestaande vloer. Vergeet hierbij zeker niet de uithardingstijd die de fabrikant heeft aangeraden in het oog te houden, dus geen beloop tussendoor! Na het uitharden van de egaline schuur je en maak je nogmaals schoon. En nog wat goede raad: een ondervloer moet goed droog zijn en een vochtigheidsgraad hebben van niet meer dan 1,8% bij een cementvloer en 0,3% bij een anhydrietvloer. Een houten basisvloer (waarop verlijmen trouwens niet aangeraden wordt) mag verder maximaal 14% vocht bevatten en losliggende delen moeten vastgezet worden, zodat je een solide, harde basisvloer krijgt.

Bij de plaatsing kun je onderverdelen in een aantal ‘fasen’. Uiteraard begint het met het goed inschatten van de ruimte waar de vloer komt te liggen. Het is dus zaak om goed te meten en dat je daarbij het snijverlies goed inschat.

Acclimatiseren

Het wordt al eens vergeten, maar ook PVC-vloeren moeten acclimati seren. Laat de te plaatsen vloer dus ruim op tijd zich aanpassen aan zijn toekomstige omgeving. Over het algemeen moet je hier rekening houden met minimaal 24 uur ‘rust’ op de werf, maar 48 uur is nog beter en zekerder. Houd er zeker rekening mee dat de temperatuur tijdens het acclimatiseren én tijdens het plaatsen én tijdens de drie dagen na het plaatsen constant blijft. Ideaal zijn temperaturen tussen 19 en 25 graden.

Egaliseren en uithardingstijd

Floor Forum 157 15

De collectie is verkrijgbaar in het volgende formaat: 620 x 155 x 8 mm. Bovendien heeft deze vloer ook een antistatische toplaag en is hij geschikt voor installatie in commerciële ruimtes (klasse 32).

MEISTER

Ook bij PVC-vloeren is schoonmaken van levensbelang. Vergeet dus niet eerst te vegen en te stofzuigen en indien nodig zelfs een primer op de vloer aan te brengen. Uiteraard check je of de ondervloer wel degelijk glad en egaal is.

NIET ZO MOEILIJK ALS JE JEZELF NAUWGEZET AAN ALLE STAPPEN HOUDT

Nadat we het een vorige keer hadden over nieuwe legmethodes zonder linkse of rechtse kant bekijken we nu specifiek de plaatsing van een PVC-vloer (in Hongaars punt of visgraat motief). Het plaatsen van PVC mag dan al simpel lijken, toch houd je maar beter een aantal stappen in de gaten.

MEISTER heeft 4 eiken vloeren ontwikkeld die perfect inspelen op de huidige decoratietrends. Deze gebruiksvriendelijke en authentieke visgraat laminaatvloer komt zowel in een landelijke evenals een moderne woning perfect tot zijn recht. De hoogwaardige

Bezoek www.floor-forum.com Dossier Producenten van Hongaarse punt en visgraat in laminaat, LVT, PVC en vinyl

Floor Forum 15716

LANGDURIGE BLOOTSTELLING AAN HOUTSTOF IS EEN ZWAAR ONDERSCHAT GEZONDHEIDSRISICO

Vakman op zijn wenken bediend Het dossier gaat specifiek over de gevaren van stof. Floortec speelt in op de stofbestrijding met zowel traditionele als innovatieve machines. Daarmee wordt elke vakman op zijn wenken bediend.

VOORKOMEN IS BETER DAN GENEZEN

"Na de verplaatsing van onze hoofdzetel naar het bomvrije Saksen in de Tweede Wereldoorlog, de nationalisatie in 1972, de herprivatisering en een terugkeer naar de vroegere eigenaars in 1990 na de val van de Muur, is de naam sinds 1996 FG Maschinenbau GmbH", legt de heer Kirchner uit. "FG produceert sinds 1950 professionele parketschuurmachines, voornamelijk voor de COMECON-markten. Nauwkeurige fabricage, het gebruik van hoogwaardige componenten en strenge kwaliteitscontroles en tests zorgen er tegenwoordig voor dat elke schuurmachine een machine voor dagelijks gebruik is en blijft, een echte partner van de vakman."

Friedrich Kirchner (FG Floortec - FG Maschinenbau GmbH)

"Streven naar efficiënte stofafzuiging is vandaag de dag een must"

"In 2007 nam ik 90% van de aandelen over, sinds 2020 zijn alle aandelen van mij. Momenteel hebben we tien werknemers, 70% van de productie gaat naar de export wereldwijd en we verwachten dit jaar een omzet van 1,8 miljoen euro", vervolgt de heer Kirchner. "Sinds ik in 2007 de leiding overnam, heb ik altijd gestaan voor belangrijke investeringen in hoogwaardige productie, onderzoek en ontwikkeling. Het opzetten van een wereldwijd verkoopnetwerk was het tweede deel van de herstructureringsstrategie. Op dit moment vind je ons bijna overal ter wereld, ook in Australië en de VS, waar we een eigen bedrijf hebben in Syracuse."

"Het belangrijkste wat we hebben geleerd, is dat we in een traditionele wereld actief zijn", horen we. "Vaklui zijn over het algemeen conservatief en stellen duidelijke eisen aan hun machines: ze moeten eenvoudig en betrouwbaar zijn en je moet ze zelf kunnen onderhouden. Daar spelen wij op in door machines met een duidelijke morfologie op de markt te brengen."

"Om terug te komen op het stofbeheersingsvraagstuk: alle schuurmachines en kantenschuurmachines van FG kunnen worden aangesloten op een stofafzuigsysteem. FG presenteert hier een oplossing die bestaat uit een efficiënte en robuuste cyclonische voorafscheider van plaatstaal, die 95 % van het stof elimineert en een stofzuiger voor zwaar gebruik klasse M, met een indrukwekkende zuigdruk van 410 mbar en een speciale zakfilter. Dit systeem is speciaal ontworpen voor gebruik bij machines die zeer fijn hout schuren. Het huidige probleem van verstopte filters wordt vermeden door het gebruik van de nieuwe zakfilter met 26 zakken."

Friedrich Kirchner nam in 2007 een deel van de aandelen over van een partner, die inmiddels met pensioen is gegaan.

"We mogen niet vergeten dat houtstof allergeen is en dus schadelijk voor de gezondheid. Daarom streven we naar een maximale stofafzuiging, via een robuuste en betrouwbare technologie die gemakkelijk te gebruiken is. De vakman is vaak alleen op de werf of heeft maar een paar medewerkers. Grote stofzuigers zijn moeilijk te verplaatsen en te vervoeren. Daarom maken wij het materiaal zeer gemakkelijk hanteerbaar, niet te groot en niet te zwaar. Wij vonden de oplossing in een stofafzuiger en voorafscheider gemonteerd op een karretje, dat de parketteur achter zich trekt: zeer handig bij gebruik op de werf. Op een kleine, nauwelijks 80 cm hoge trolley met 4 wielen, waarvan de voorste 2 zwenkbaar zijn en van remmen voorzien, plaatsten we een stofafzuiger en een cycloonafscheider. We maakten het geheel opvouwbaar, zodat alles gemakkelijk kan worden opgeborgen in de auto of bestelwagen van de vakman. Dit laatste

Als het gaat om het bestrijden van de gevaren van stof op de werkplek, is het Duitse bedrijf FG Floortec, gevestigd in Bischofswerda (Saksen), meer en meer een wereldwijde referentie. FG Floortec heeft een lange geschiedenis: voor de oorsprong ervan moeten we teruggaan naar Berlijn, meer bepaald naar 1918, toen het werd opgericht onder de toenmalige naam Fritz Gross Elektromotorenwerk, met een specialisatie in de bouw van elektromotoren.

Dossier Ken de gevaren van stof en zorg voor een optimale stofafzuiging bij het schuren

CycloonafscheiderDUSTIN uit gelakt Containerstaal. 50 ltr. van roestvrij staal, geaard elektrostatischetegenoplading.

Vacuümdruk

FG Maschinenbau GmbH, Neustaedter Str. 5a, 01877 Bischofswerda

Germany, www.fg-floortec.de

valt ook onder het centrale beleid van ons bedrijf: maak het de vakman ter plaatse zo gemakkelijk mogelijk, maar vergeet nooit de eenvoud, betrouwbaarheid en handelbaarheid van je producten.

"Die multidiscs hebben nog andere voordelen. Er is bijvoorbeeld minder werk aan de randen. Bij bandschuurders moet je altijd rekening houden met een bepaalde maat waaromheen men moet bewegen, maar een multidisc komt tot binnen 1 cm van de wand. We maakten vergelijkingen tussen bandschuurmachines en multidiscs en kwamen tot de conclusie dat de multidisc nog sneller is. Bij gebruik van diamantgereedschap voor grof schuren is de tijd voor bandwissel ongeveer nul en dat levert een grote tijdwinst op."

De toekomst is aan de multidisc Natuurlijk willen we ook graag van deze specialist horen hoe hij de toekomst van de stofafzuigtechniek ziet. De heer Kirchner is duidelijk: stofafzuiging wordt de standaard, omdat mensen zich meer bewust zijn van hun gezondheid. Als we kijken naar de evolutie van schuurmachines, is er een duidelijke trend naar meerschijfsmachines en dat heeft gevolgen voor de stofafzuiging: "Dit heeft veel te maken met de evolutie van de mensen die actief zijn. Er zijn steeds minder geschoolde vakmensen die kunnen omgaan met de vrij ingewikkelde machines met banden, die bij slecht gebruik aanzienlijke schade kunnen toebrengen aan modern parket.

OpvouwbareDUSTREK trolley voor het opbergen van de stofzuiger en de cycloonafscheider. Makkelijk op te bergen in de kofferbak van de auto.

Vermogen

"De gevolgen: multidiscs kunnen geen gebruik maken van het klassieke afzuigsysteem dat op bandschuurmachines wordt gebruikt, met een hogesnelheidsventilator en een stoffen stofzak. Er is gewoon geen middel om dit systeem te laten draaien, omdat de motor traag draait en het schuurmateriaal ook. De machines moeten worden aangesloten op een efficiënte stofafzuiging om de stofemissie te beperken. FG heeft de stofafzuiging op zijn multidisc-machine geoptimaliseerd en met de FG DUSTREK een stofafzuiging op wielen gecreëerd. Dit is een perfect instrument om de stofemissie op de werkvloer onder controle te houden."

Stop stof met de effectieve afzuigtools van FG FLOORTEC! -

Floor Forum 157 17

Efficiënt

IndustriëleASPIRATORstofzuiger 230 V 50 Hz 1450 W 400 mbar. Containerzakfilter.30ltren roestvrij staal .

Daarom zie ik een evolutie naar meerschijfsmachines, vooral omdat die minder agressief zijn. Er zijn ook nieuwe schuurmiddelen, bijvoorbeeld op basis van diamant, die zeer efficiënt werken en veel minder ingewikkeld zijn in het gebruik. De multidisc staat in feite voor de democratisering van het schuren en biedt machines die geschikt zijn voor mensen die minder deskundig zijn op het gebied van houten vloeren."

Voor wie er nog mocht aan twijfelen: werken met hout kan wel degelijk de gezondheid schaden. Dan hebben het we het niet over het hout zelf, maar langdurige blootstelling aan houtstof. Om te ver mijden dat jij als parketteur het zoveelste kankerslachtoffer wordt, moeten er ter preventieve bescherming een aantal voorzorgen in acht genomen worden.

Wat je over het algemeen moet onthouden, is dat het gevaar werkelijk overal schuilt. Daarbij moet je weten dat vooral activiteiten waarin veel stof van harde houtsoorten vrijkomt schadelijk zijn. We hebben het dan meer bepaald over zagen, schaven, frezen van en boren in houtsoorten als eik, beuk, kastanje, kerselaar, acacia, palissander, mahonie (acajou) of teak. Maak je weinig of geen zorgen als het om een sporadische blootstelling gaat, maar voor al wie dagelijks in contact komt met houtstof zijn voorzorgen meer dan aangeraden.

Stof van harde houtsoorten is gevaarlijk

Waar jullie nu allemaal meteen aan denken, is uiteraard de stofafzuiging op machines als er geschuurd wordt. Een degelijke stofafzuiging op en/of naast deze machine voorzien is inderdaad van bijzonder groot belang, maar daarbij mogen we niet vergeten dat er tal van extra maatregelen noodzakelijk zijn.

Floor Forum 15718 PERFECT SCHUURBEELD AANGEDREVENTECHNOLOGIE3-SCHIJFSFRANK SPIDER ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be UW SPECIALIST IN PARKETBENODIGDHEDEN ff116 plat.indd 1 10/10/2016 22:05:31 Foto – FG Floortec Foto – FG Floortec

Blootstelling aan stof mag op het eerste zicht redelijk onschuldig lijken, maar niets staat verder af van de waarheid. Zo stellen de naakte cijfers dat meer dan drievierde van alle neusholtekankers en neusbijholtekankers voorkomt bij mensen uit de houtsector. Het aantal gevallen zou in deze beroepscategorie zelfs tot 1.000 keer hoger liggen dan bij de algemene bevolking, wat ons meer dan genoeg reden lijkt om een nieuw dossier over het bestrijden van stof het levenslicht te laten zien.

Dossier van een optimale stofafzuiging bij het schuren

stof en zorg voor

Ken de gevaren

Een aantal andere maatregelen liggen minder voor de hand. Dat maakt ze evenwel niet minder belangrijk. Nog een aantal tips, waardoor je jezelf optimaal beschermt:

Zorg ervoor dat je gereedschappen goed scherp en optimaal onderhouden zijn. De keuze van gereedschap draagt in belangrijke mate bij aan de vermindering van houtstof. Zo verspreidt een scherp zaagblad met veel tanden minder stof dan een model met weinig Stofzuigtanden.hetatelier frequent en grondig. Hoe eerder stof wordt opgeruimd, hoe kleiner de kans dat iemand het inademt. Kies daarbij voor een geschikte stofzuiger, dus eentje die het stof in één keer afvoert en niet verder verspreidt.

Preventieve maatregelen

Wat kun je zoal doen om geen houtstof in te ademen? Hiervoor zetten we een aantal preventieve maatregelen op een rijtje:

Bronnen: allesoverkanker.be en houtstofcampagne Nederland

Foto – FG Floortec Volg ons op Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Werk ook bij de nieuwste handgereedschappen, zoals hand schuurmachines, met afzuiging. Vergeet daarbij niet om de stoffilters goed te onderhouden en tijdig te reinigen.

Ter bescherming van de filters van de stofzuiger wordt meer & meer gewerkt met een voorafscheider; die wordt tussen de zuiger en machine geplaats en scheidt stof & vuil af voor het de filter bereikt. Door de Antistatische eigenschap is hij ideaal voor houtstof, zorgt voor een constante zuigkracht en behoed de filter voor veel stof. Het stof valt via een cycloon in een vuilzak, deze wordt, eens vol, vervangen. Bovenop een correcte filtering is ook de luchtverplaat sing belangrijk, deze moet boven 125 m³/uur blijven. 1-motorige

Alvaket

Een overzicht :

Draag een aangepast stofmasker voor stofferig werk dat niet perfect wordt afgezogen (denk hierbij aan zagen, boren, schuren van harde houtsoorten,…)

Vergeet nooit dat adembescherming niet meer is dan een tijdelijke oplossing. Een simpel mondkapje of stofkapje kan niet worden beschouwd als voldoende bescherming, omdat dit de kleine houtstofdeeltjes niet tegenhoudt. Bij stoffige werkzaamheden, opruim- en schoonmaakwerk is hoogwaardige adembescherming, zoals een masker met P2-filter, vereist.

Maak het atelier minstens één keer per week grondig schoon en stofzuig dagelijks je risicovolle machines. Schoonmaken door vegen of perslucht is geen optie, want hiermee wordt houtstof juist opnieuw in de lucht gebracht.

Bestrijd stof in het atelier waar het hout bewerkt wordt en beperk directe blootstelling (onder meer door een investering in een goede afzuiging en ventilatie)

Floor Forum 157 19

Sla diverse alarmsignalen niet in de wind, enkele voorbeelden:een verstopte neus aan één kant zonder duidelijke redenen dat langer dan twee weken, neusbloedingen zonder dat je jezelf ergens aan stootte, reukverlies, bloed als je in je zakdoet snuit,… Herken je een van deze signalen, neem dan contact op met de arbeidsge neesheer of huisarts. Hij/zij kan je eventueel doorverwijzen naar een neus-, keel- en oorarts voor verder onderzoek. Onthoud hierbij vooral dat vroegtijdige opsporing van neus(bij)holtekanker het verschil kan maken tussen een mogelijk herstel of niet.

Dat houtstof schadelijk is voor de gezondheid, daar zijn we allemaal over eens. Iedere vakman sluit vandaag de dag zijn parketschuur machine aan op een stofzuiger. Maar regelmatig wordt voor een stofzuiger gekozen die niet geschikt is voor deze toepassing. Ook al is de stofzuiger uitgerust met een goede filter en heeft hij een hele lage stofuitstoot, dat maakt hem nog niet geschikt voor gebruik met elke schuurmachine! Parketschuurmachines zijn zowat de meest veeleisende toestellen naar stofafzuiging. Ze vragen een zeer fijn filterniveau om het minuscule houtstof tegen te houden. Een grote

Floor Forum 15720

opvangcapaciteit gecom bineerd met een zeer hoog luchtdebiet is een must. Het luchtdebiet van de stofzuiger moet hoger zijn dan de airflow die de schuurmachine genereert, of men creëert een overdruk in de slangen met lucht -en stofverlies tot gevolg. Dat kan enkel met een stof zuiger met 3 motoren. Onze Devo® Dustmaster bezit alle eigenschappen om te voldoen aan de hoge eisen die gesteld worden op gebied van stofvrij werken in de parketbranche. Echt stofvrij werken is aangenamer voor de vakman, gezonder, én het verhoogt de afwerkingskwaliteit.

Bona Geavanceerde binnenhuisluchtkwaliteit met de Bona DCS

Bepaalde ruimtes binnenshuis vereisen een hoge graad van luchtzuiverheid en luchtkwaliteit, in het bijzonder in privéwoningen, crèches, ziekenhuizen, musea en kunstgalerijen. Met het Bona Dust Care System (DCS) wordt al het stof in het systeem opgenomen en het innoverende 2-staps cycloon systeem en de afzonderlijke filter zorgen ervoor dat de lucht optimaal zuiver blijft. Na het schuren van een houten vloer kunnen microscopische stofdeeltjes dagenlang in de ruimte blijven hangen. Deze stofdeeltjes kunnen irritaties en allergische reacties veroorzaken. Daarom adviseert Bona om stofvrij te Ookschuren.ophet gebied van de vloerafwerking (lakken of oliën) biedt het z’n voordelen. Omdat het schuurstof zich niet kan nestelen, kan de afwerking op een schoner oppervlak worden aangebracht en worden op die manier onregelmatigheden en doffe nuances op de vloer Devermeden.DCS70 kan eenvoudig op uw schuurmachine worden Hoofdkenmerken:aangesloten. ¬ Gepatenteerde 2-staps cycloonscheiding en een uniek filtersysteem ¬ HEPA filter die schone lucht levert van 99,996% – Stofcategorie klasse H ¬ Volledig gesloten systeem – dankzij een unieke naadloze zak kan er geen stof ontsnappen bij het verwisselen van de stofzak ¬ Grotere tevredenheid van de klant door het stofvrij schuren en verminderde geuroverlast

De belangrijkste reden om te zorgen voor een goede afzuiging is toch wel de gezondheid van degene die de machine bedient. Fijn houtstof dat lang ingeademd wordt, is namelijk verdacht tot het veroorzaken van longkanker. Zo min mogelijk stof is dus essentieel. Fijn houtstof dat onvoldoende wordt afgezogen komt vrijwel overal in het huis waar geschuurd wordt terecht. Dus niet alleen in de ruimte waar geschuurd wordt. De consument moet daardoor in heel het huis alle ruimten stofvrij maken en is daar meestal niet blij mee. Indien er niet of onvoldoende schuurstof tijdens het schuren wordt afgezogen, moet het stof van de vloer verwijderd worden na het schuren voor een volgende schuurgang en/of voor het afwerken van de vloer met lak of olie. Het kan zijn dat er wel goed gestofzuigd wordt, maar na het stofzuigen dwarrelt er nog steeds stof op de vloer. Bij een volgende schuurgang, meestal een fijnere schuurkorrel, kunnen de oude uitgebroken grove schuurkorrels grove schuurkrassen in het fijnere schuurwerk veroorzaken. In het geval van afwerken met een lak of olie zal de stof in de afwerking dus niet het meest mooie resultaat opleveren. Gecertificeerde stofzuigers en goed schuurmateriaal Door het werken met gecertificeerde stofzuigers, zoals bijvoorbeeld de DustControl DC 2900A, TNO gecertificeerd, kan vrijwel al het stof afgezogen worden. Ook door de ontwikkeling van multihole schuurmiddelen (schuurschijven met een fijn gaatjespatroon) en steunschijven met meerdere gaten wordt stof veel beter afgezogen. Hierdoor krijg je dus een veel mooier en gewenst eindresultaat, én een tevreden consument.

Dossier Ken de gevaren van stof en zorg voor een optimale stofafzuiging bij het schuren

Lecol

Devo® DustMaster

stofzuigers zuigen in nieuwstaat ongeveer 140 à 160 m³/uur. Bij 2-motorige stofzuigers ligt de luchtverplaatsing bij 320 -235 m³/ uur. Door vervuiling van de filter vermindert de luchtverplaatsing snel. Zowel de Bona DCS70 (235 m³/uur) als de Numatic NDD-900 (320 m³/u) zijn TNO-Gekeurde zuigers. Ook bij het schuren van chape (dat gebeurt meer en meer door de parketteur) is een goede afzuiging belangrijk om extra slijtage aan de segmenten te vermijden.

“Er is heel veel vraag naar gekleurde hardwasolie en gekleurde olie. Dat geldt voor zowel trappen, meubelen als houten vloeren”, vernemen we van de CEO van dit al in 1952 opgerichte bedrijf. “De vraag die hierop bijna automatisch volgt, is waarom dit zo is. Als je het mij vraagt, moet je dan gewoon kijken naar hoezeer de markt vandaag de dag naar natuurlijkheid vraagt. Eindgebruikers willen natuurlijke oppervlakken en hierop spelen deze oliën uitstekend in.”

Tassilo Hochstein (CEO/Managing Director Heidelberg Coatings Dr. Rentzsch GmbH)

Natuurlijkheid en gemak in het gebruik Uiteraard moet er meer zijn dan natuurlijkheid. In deze tijden dat tijd geld is, is een snelle afwerking van cruciaal belang. Producten moeten met andere woorden zo gemakkelijk mogelijk zijn in het gebruik. Ook dat blijkt een enorme troef.

Duurzaamheid en hernieuwbare grondstoffen

GRENZEN AAN HET GEBRUIK?

Hoe populair zijn kleurolie en kleur hardwasolie dezer dagen? Dat was onze belangrijkste vraag aan Tassilo Hochstein, CEO/Managing Director van het hierin gespecialiseerde Duitse Heidelberg Coatings Dr. Rentzsch GmbH. De heer Hochstein, die dit bedrijf dat gevestigd is in de gelijknamige stad in het noordwesten van de Duitse deelstaat Baden-Württemberg leidt, hoeft niet lang na te denken: kleur zit zo mogelijk nog meer dan vroeger in de lift.

“Populariteit van kleurolie en kleur hardwasolie gaat nog steeds in stijgende lijn”

VOORAL DE OMSTANDIGHEDEN EN HET ONDERHOUD BEPALEN DE JUISTE KEUZE

“Wij hebben maar twee lagen nodig en in uitzonderlijke gevallen drie. Vergelijk je dat met een lak, dan doe je veel beter dan de klassieke vijf lagen of meer. Je kunt het zelfs in één laag plaatsen, maar dat raden wij niet aan omdat de kwaliteit dan niet gegarandeerd is en je vooral riskeert te weinig weerstand te hebben tegen vocht, gemorste vloeistoffen zoals rode wijn, enzovoort. Als je een goede weerstand wil, dan kan je toch maar beter grijpen naar twee tot drie keer.”

“Ook de aard van de kleur heeft zijn invloed op de afwerking. Hoe donkerder de kleur, hoe waarschijnlijker dat je drie lagen zult moeten toepassen. De uitleg daarvan is simpel, je kunt als fabrikant niet genoeg pigmenten in de transparante laag stoppen. Dus kun je beter twee keer de kleur aanbrengen, gevolgd door een laatste laag transparant. Soms wordt de vloer trouwens ook afgewerkt geleverd, maar dan moet je na het plaatsen wel nog één keer olie toepassen, nadat je alles behandeld hebt met een onderhoudsproduct.”

Een goed product is ook een product dat zo weinig mogelijk en bij voorkeur geen schadelijke producten bevat. Ook hieraan is enorm geschaafd, zodat men nu kan zeggen dat men enkel producten aflevert met 100% hernieuwbare grondstoffen. In dit verband verwijst de heer Hochstein naar de filosofie van het bedrijf.

Floor Forum 157 21

“De focus van Prolignums productontwikkeling ligt op het combineren van de nieuwste technologieën met traditionele ecologische grondstoffen. De ontwikkeling begon met Pro-Natura Oil, dat zich onderscheidt van andere houtoliën door een aantal innovatieve eigenschappen. Dankzij het hoge niveau van productinnovatie bieden onze Prolignum producten de hoogste kwaliteit bij een eenvoudige toepassing en een zuinig verbruik. Na het succes van de olie werkten we verder aan een uitgebreid gamma voor het hele interieur.”

Bezoek www.floor-forum.com Dossier Kleurolie en kleur hardwasolie

Foto – Blanchon

Wat we zien, is dat er – als deze omstandigheid zich al voordoet –opgepast moet worden als een klant een parketvloer met een specifieke kleur wil op een kwetsbare houtsoort. Komt daar nog bij dat als het gaat om een plaats met een (zeer) hoog beloop er de nodige aandacht moet besteed worden aan de gekozen

hiervan: de klant koos een zacht parket in rustieke eik, wil die geborsteld zien en geölied-geboend in antraciet grijs (zeer populair in de horeca). In dit geval moet er gemeld worden dat dit wel degelijk haalbaar is, maar dat de klant niet mag vergeten dat onderhoud op geregelde tijdstippen een must is om het uitzicht van de vloer op een goed niveau te houden. De frequentie en aard van dat onderhoud moet dan zorgvuldig afgestemd zijn op het specifieke gebruik dat de vloer tijdens zijn latere levensduur zal ondergaan.

Dossier Kleurolie en kleur hardwasolie

Nieuwe ontwikkelingen

Floor Forum 15722

grijstinten of mokka. Zeker op vloeren met zwaar beloop is het minder aangeraden om met deze kleurstellingen aan de slag te gaan.

Hoe ver kun je gaan met kleurolie en gekleurde hardwasolie? Eerder zagen we al dat olie en hardwasolie bijna per definitie thuishoren op houtsoorten met een lichte kleur, maar wat zijn precies de grenzen van het gebruik van gekleurde olie en harde was?

We polsten bij onze gesprekspartner vervolgens nog naar één belangrijk iets: wat zijn volgens hem de jongste ontwikkelingen op het gebied van gekleurde harde olie en was?

Onderhoudsvereisten

Chemische ‘agressoren’

Eenkleuringsmethode.typischvoorbeeld

Het spreekt bijna vanzelf, maar toch herhalen we het nog eens: op wit gebaseerde kleuren ‘renderen’ niet goed op exotische soorten omdat die van nature al een sterke kleur hebben. Bekijken we kleurolie en kleurhardwas in het verlengde van deze bleke kleuren iets algemener, dan kun je stellen dat de belangrijkste belemmering voor hun gebruik ligt in het feit dat deze producten niet enkel prijzig kunnen zijn, maar bovenal dat het onderhoud omslachtiger en wellicht duurder wordt. Waarbij we elkaar niet verkeerd mogen begrijpen: zeker het dikwijls bio-based hardwasolie heeft een aantal zeer grote, algemene voordelen: een groot toepassingsgemak, een snel en eenvoudig onderhoud (wat zeker belangrijk is voor de eindgebruiker) en een geoptimaliseerde weerstand. Bovendien biedt hardwasolie een ruime keuze aan afwerkings- en decoratiemogelijkheden.

In dit verband wijst Blanchon erop dat diverse fabrikanten grote inspanningen leveren op het vlak van onderzoek en ontwikkeling, zodat zowel professionele als private gebruikers de meest natuurlijke afwerkingen in handen kunnen krijgen. Specifiek naar het eigen bedrijf toe wijst men erop dat de Groep Blanchon al een hele tijd in het verleden de waarde van eigen onderzoek en ontwikkeling inzag. Al in 1984 formuleerde men heel duidelijk een absolute prioriteit voor het vrijwaren van mens en milieu en dat resulteerde in de productie van diverse afwerkingsproducten voor hout op biologische basis. Dit leidde bijna 20 jaar geleden, in 2004 meer bepaald, tot de ontwik keling van een specifieke milieuolie. Diezelfde olie wordt vandaag de dag nog altijd zeer erg gewaardeerd, zowel op het vlak van de kwaliteit ervan als de prestaties op de vloer.

Als we dit vragen aan een specialist als Blanchon, dan is het antwoord zeer rechttoe-rechtaan: er zijn eigenlijk zeer weinig beperkingen aan het verbruik, al zijn er wel een aantal omstandighe den die je als parketteur dwingen tot nadenken. We lijsten er enkele even voor je op.

Wat in dit verband zeker kan meegegeven worden, is dat sommige tinten mogelijk weinig bestand zullen zijn tegen gekleurde, chemische ‘agressoren’. Daarmee bedoelen we dat specifiek zaken als ketchup, frisdranken, bepaalde soorten alcohol, specerijen, enzovoort. Dergelijke gevoelige tinten zijn dan alle vormen van wit, zeer lichte

afgestemd op de populaire tinten. Het is de ideale afwerking voor soms lastige houtsoorten als kambala, afzelia en walnoot. Ook goed te gebruiken op gerookt eiken en gestoomd beuken. Bona Craft Oil 2K zorgt voor een bijzonder fraai en water- en vlekbestendig oppervlak en is klaar voor gebruik na een droogtijd van slechts 8 uur (Neutral) tot 12 uur (Kleurolie). Gecombineerd met de beitsen Bona Nordic Tone en Bona Rich Tone Grey, kunnen er nog meer kleureffecten worden verkregen. Bona Craft Oil 2K kan eventueel worden overlakt met 1 van de Bona Traffic parketlakken, voor een ultieme bescherming en makkelijker.

dan twee uur droogtijd een prachtig, zeer mat oppervlak dat opnieuw in omloop kan worden gebracht en dat het Europese Ecolabel kreeg. Er moet ook op gewezen worden dat deze ‘ Huile Environnement’ houder is van een F.D.E.S. Hierdoor kan zij deelnemen aan de A.C.V. van het gebouw, in het kader van de HQE®-aanpak. Sinds 2020 heeft ‘ Huile Environnement Blanchon’ een formule op basis van biologische grondstoffen volgens EN16640.

Verdere informatie en registratie op marketing@heidelbergcoatings.comwww.heidelbergcoatings.com LED-curing met reactieve oliën Oliën & natuurlijke houteffecten De nieuwste oppervlaktechnologie en huidige coatingtrends 09. + 10. NOVEMBER PARKETDAGEN Plaats SOEST: Ingenieursbureau & Handelsonderneming B.V. Wormerveer, Nederland SAVE THE DATE .. the brand for surface design.

Bona

Wat biedt de markt :

Devo®

Blanchon

afsluitende laag tegen indringend vuil en vocht. DevoNatural® Hardwax Oil is op alle houtsoorten toe te passen: op parket, plankenvloeren, kurk, meubelen, houten wanden enz, en ook op poreuze stenen vloeren zoals terracotta. Door de waterbestendigheid ook te plaatsen op badkamerparket en meubelen. Bijzondere eigenschappen: parket, en het hout in het algemeen, blijft met DevoNatural® Hardwax Oil elastisch en de oliefilm zorgt voor een hogere slijt- en vlekweerstand. Producten voor onderhoud, zoals reinigingszeep DevoNatural®

Osmo

Het brede assortiment van Osmo biedt talloze mogelijkheden om houten vloeren te kleuren. De eerste Osmo Olie-Beits biedt de keuze tussen een transparante of intense kleur. Het behandelde hout wordt beschermdoptimaalmet

twee lagen van een transparante Osmo Hardwax-Olie. Als een tweede mogelijkheid kan een van de zeven kleuren uit het assortiment Osmo Hardwax-Olie Farbig worden gekozen. Hiervoor zijn twee lagen nodig. Als een andere optie kan Osmo Decorwas worden geselecteerd - het is absoluut noodzakelijk om een tweede laag aan te brengen met trans parante Hardwax-Olie, die verkrijgbaar is in verschillende kleuren. Alle genoemde producten zijn gebaseerd op natuurlijke oliën en wassen.

www.osmo.com

is het essentieel dat er goed geschuurd wordt. Zeker bij vloeren die ingekleurd worden. De pigmenten die gebruikt worden om oliën in te kleuren hebben de eigenschap schuurkrassen extra te accentueren. Lecol biedt een speciale cursus “Krasvrij schuren” aan. Met behulp van de Lägler Trio en speciale schuurmaterialen laten wij zien hoe een vloer dusdanig geschuurd kan worden, zodat er na het aanbrengen van een ingekleurde impregneerolie geen zichtbare krassen zijn waar te nemen.

Op zoek naar een eigentijdse kleur voor je houten vloer? Kies dan voor ons high solid LOBAvloerolieweliederLOBAin(inclusieftijdsebestaandeolieassortimentuit18eigenlevendigekleurentransparant)2Konderdenaam2KImpactOil.Voorinterieurzitereengeschiktekleurbij.2KImpactOil

OF HET NU VOOR BUITEN- OF BINNENHOUT IS OSMO BIEDT BESCHERMING VOOR AL HET HOUT

Dossier Kleurolie en kleur hardwasolie

Lecol

Transparent is een 100% oplosmiddelvrije High Solid olie voor houten vloeren op plantaardige basis. Deze olie benadrukt het natuurlijke karakter van het hout bij excellente bestendigheid. Daarmee voor openbare gebouwen en woningen met de hoogste belasting en zelfs voor natte ruimten geschikt. Door het goede indringend vermogen wordt het hout geconserveerd, blijft daarbij echter openporig en ademingsactief. Door de LOBA 2K technologie wordt het onderhoud beperkt en tegelijkertijd wordt een betere bestendigheid tegenover water en chemicaliën bereikt. Naast het gebruik van deze producten

Hardwax Oil Cleaner en vernieuwer DevoNatural® Hardwax Oil Renewer, houden uw vloer in optimale conditie en verlengen de levensduur aanzienlijk.

Floor Forum 157 25

Wij interviewden Lorenzo Gratton (Renzo Borgonovo srl) en Matteo Trabattoni (FNT-Trabattoni Stampi srl), vooral om meer te weten te komen over de nieuwste evoluties op de markt voor wat betreft het verouderen van hout voor vloeren. Natuurlijk moeten ze eerst uitleggen wat het precies is wat beide bedrijven doen. De parketsector is slechts een deel van hun activiteiten.

"Ik moet daaraan toevoegen dat het absoluut niet alleen om distressing gaat, maar ook om designs", pikt Lorenzo Gratton in. "Je hoeft alleen maar de rol te veranderen en je kunt elk effect bereiken dat je wilt. Het resultaat kan veroudering zijn, maar ook veel meer dan dat. Denk bijvoorbeeld aan geometrische vormen. Het vormgeven gebeurt met behulp van een verwarmde rotatiepers, waardoor een groot aantal afwerkmotieven op het hout kan worden aangebracht. Dit begint bij het uiterlijk van het zeer populaire oude hout tot en met modernere dessins."

Matteo Trabattoni: "We moeten even teruggaan in de tijd. Renzo Borgonovo Srl werd in 1961 opgericht als ontwerpstudio en ingenieursatelier voor de productie van speciale machines voor de afwerking van lijsten en lineaire profielen in hout en PVC. Dankzij de ervaring die hij opdeed en omdat hij zijn gamma voortdurend moderniseerde, bouwde stichter Renzo Borgonovo in de jaren 80 en 90 een belangrijke internationale positie in de sector uit. De markt waarop het bedrijf actief is, is nu mondiaal en de verkoop strekt zich uit over alle vijf continenten."

Dossier Producenten van verouderingsmachines

Lorenzo Gratton Matteo Trabattoni

Lorenzo Gratton: "Onze samenwerking begon in 1963, toen Borgonovo begon met de productie van embossing rollers voor hout. De families Trabattoni en Borgonovo zijn altijd nauw blijven samenwerken en doen dat nog steeds, maar wel als aparte bedrijven. Als een team leveren we afgewerkte machines aan een wereldwijde markt. Deze machines zijn uniek, want Trabattoni Stampi levert letterlijk honderden verschillende walsen en patronen. Wat de klant ook vraagt, het kan gemaakt worden!"

DE GEHEIMEN VAN HET BORSTELEN

"De vloerenindustrie werd vanaf 2007 steeds belangrijker. Dat was een direct gevolg van de massale import van vloerbedekking uit China", neemt Matteo Trabbatoni over. "Klanten begonnen contact met ons op te nemen, omdat ze een probleem hadden met een deel van de inhoud van de container. Ongeveer 20% bestond uit zogenaamde slechte stukken die niet gebruikt konden worden. Wij vonden een oplossing door voor te stellen dat ze het oppervlak van dit hout met behulp van onze technologie konden vervormen. Het begin was moeilijk, maar al snel ontstond een nieuwe trend die vanaf 2011 echt de markten veroverde."

Lorenzo Gratton (Renzo Borgonovo srl) en Matteo Trabattoni (FNT-Trabattoni Stampi srl)

In de wereld van verouderingsmachines voor hout hebben de Italiaanse bedrijven Renzo Borgonovo Srl en FNT-Trabbatoni Stampi (de FNT als afkorting van Figli di Nando Trabattoni) wereldwijde bekendheid. Beide bedrijven zijn dicht bij elkaar gevestigd in het noorden van Italië, in de buurt van Milaan, en werken al samen sinds hun oprichting meer dan 60 jaar geleden. De eerste als bouwer van de machines, de laatste als leverancier van de unieke walsen die de machines zo state of the art maken.

Volg ons op Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

"De markt voor het verouderen van hout evolueert om de twee à drie jaar"

"In de afgelopen jaren zijn de machines die door ons bedrijf zijn ontworpen en gebouwd, gaan evolueren. Zo ziet het bedrijf een vermindering van de productie die verband houdt met de kozijnsector en een sterke stijging van de vraag naar zijn machines bij fabrikanten van lijstwerk, parketvloeren, panelen, deuren en andere producten die verband houden met de inrichting van huizen, kantoren en openbare ruimten."

Keerpunt: 2007

BEZORG DE HOUTEN VLOER (OF TRAP) EEN ANDER UITZICHT MET STRUCTUUR

Markten verschillen Wij willen natuurlijk weten hoe modieus distressing - of veroudering - van houten vloeren nog is. Beide gesprekspartners zijn het erover eens dat dit moet staan voor ongeveer 70 procent van de productie.

Producenten van verouderingsmachines

Floor Forum 15726

We moeten ook de vraag stellen wat beide heren verwachten dat de toekomst zal brengen. Beiden geven aan dat ze de trend elke twee tot drie jaar zien veranderen. Ze stellen dat particuliere klanten nu op zoek zijn naar meer gedetailleerde ontwerpen. Ook zien ze een trend naar hard borstelen. In het afgelopen decennium was er een grote vraag naar gebrand hout, maar dit is aan het veranderen naar een meer rustieke uitstraling.

Foto – Renzo Borgonovo

Beiden geven ook aan dat er een verschil is tussen de soort markten zelf. Een residentiële klant heeft andere wensen dan de projectmarkt van bijvoorbeeld restaurants of hotels. Ook geven ze aan dat de machines voor veel meer gebruikt kunnen worden dan alleen massief hout!

"Ik moet er ook aan toevoegen dat onze techniek heel veelzijdig is. We verwijderen geen materiaal, maar comprimeren het, en dat betekent dat we ook materialen op houtbasis kunnen bewerken, zoals MDF of multiplex. MDF is heel mooi om mee te werken, want hoe dieper je gaat, hoe zachter het wordt. Door het samendrukken kunnen hardere effecten aan het oppervlak worden gecreëerd. Dankzij de druk worden platen gestabiliseerd en draaien ze nooit meer terug."

Foto – Renzo Borgonovo

Ook voor MDF, multiplex,...

Dossier

Lorenzo Gratton: "Zoals je kunt verwachten, zijn MDF of multiplex niet zozeer bedoeld voor gebruik in de parketsector, waar alles draait om massief of geëngineerd hout. Maar de combinatie met de vloer kan heel intrigerend zijn!"

Foto – Renzo Borgonovo

Matteo Trabattoni: "Een consument kiest meestal voor niet te agressieve technieken. Privéwoningen moeten zachter zijn. Openbare ruimtes zijn anders, hier worden dingen gevraagd die meer zichtbaar zijn."

Meer gedetailleerde ontwerpen en hard borstelen

Matteo Trabattoni: "Markten verschillen. Kijk bijvoorbeeld naar de Europese markt aan de ene kant en de Amerikaanse aan de andere. In Europa zul je zien dat de klant meer gewend is aan het ontwerpen van de hele ruimte. De VS is daarentegen meer gericht op rustieke effecten."

Lorenzo Gratton: "De effecten zijn extremer. De VS vragen om meer distressing, meer ageing. In Europa vragen de klanten allerlei verschillende dingen, maar hier geeft men de voorkeur aan meer sobere effecten. Je moet er altijd rekening mee houden dat een Amerikaan hetzelfde effect in het hele huis zal proberen te combineren, wat betekent dat je elementen als muren en vloer in één keer moet bekijken."

Hout ‘openslaan’

Floor Forum 157 27

Afwerken van het oppervlak doe je met olie en beits en die kunnen aangebracht worden met speciaal gebouwde machines. Die zorgen ervoor dat dat de olie en beits gelijkmatig over het houten oppervlak worden verspreid. Daarbij absorberen de pad en de borstels, die in diverse maten en afwerkingen op de markt gebracht worden, het overtallige materiaal, waarbij je er zeker van bent dat overal de juiste hoeveelheid materiaal terechtkomt. Voor gestructureerde houten oppervlakken, die door de bewerking ook slijtvaster zijn geworden, is het daarbij van belang dat de juiste padborstel wordt gebruikt, zodat de olie diep in de nerf kan doordringen. Vergeet niet dat de kleur letterlijk in de opengeslagen nerf komt te zitten.

Wil je een houten vloer een ander uitzicht geven, dan bestaan daar diverse methodes voor. Een van de geschikte middelen daarvoor is borstelen. wat houdt dat borstelen in en wat gebeurt er hier?

Hebben we het over borstelen, dan wordt letterlijk bedoeld dat je het hout gaat ‘openslaan’ of structuur geven. Je ‘slaat’ zachte stukken uit het hout met staalborstels of met nylon abrasief. Uiteraard moet je jezelf daarbij niet het betere kap- en breekwerk voorstellen, maar komt het er op neer dat er zachte stukken in de houtnerf worden verwijderd. Het gevolg is dat de nerf beter zichtbaar wordt. Dergelijke schuurborstels worden dikwijls gecombineerd met structure rende en ontstofborstels. Daarbij hoort uiteraard ook de gepaste afzuiginstallatie.

Wat ze wel willen benadrukken is hoe gemakkelijk hun machines kunnen voldoen aan de eisen van een overgang in smaak. Dit heeft alles te maken met het gemak van het verwisselen van de rollen en nieuwe ontwikkelingen in de manier van verwarmen.

Wat we je ook nog willen meegeven, is dat er speciaal ontworpen borstelreinigingsmachines bestaan. Deze bieden een prima oplossing voor het reinigen van de pad- en cilindrische borstels die de olie of beits verspreiden.

Lorenzo Gratton: "Een zeer interessante ontwikkeling is hoe de walsen tegenwoordig worden verwarmd. Vroeger gebeurde dat met aardgas, maar sinds 3-4 jaar is elektriciteit in opkomst. Dit heeft veel voordelen, vooral op het gebied van veiligheid. Ook al voldoen onze met gas verwarmde machines aan de hoogste normen, toch zijn sommige mensen huiverig. Met elektriciteit kan men geen redenen meer bedenken om onze producten niet te installeren."

Olie en beits aanbrengen

Lorenzo Gratton: "De meeste machines moeten om de zoveel tijd van gereedschap wisselen. Vergeet dat maar bij onze machines. Als je ze goed genoeg onderhoudt, blijft de werking van onze walsen altijd precies hetzelfde en controleert de machine zichzelf op gebreken. De walsen slijten gewoon niet en daar is een eenvoudige verklaring voor: je drukt met staal tegen hout... "

Matteo Trabattoni: "Een parketplaatser zal versteld staan hoe gemakkelijk en snel onze machines zijn. Ze kunnen gewoon niet ontbreken in een moderne werkplaats."

Matteo Trabattoni: "De verwarmingsmachines kunnen ook in de productielijn worden geïntegreerd, wat vroeger niet aan te raden was. Het resultaat: je wint veel ruimte op hetzelfde moment! Betekent dit dat we geen machines meer zullen produceren die op aardgas werken voor hun verwarming? Helemaal niet! Wij blijven de optie voor gas aanbieden, zelfs de originele modellen met open vlamsysteem blijven beschikbaar! Als mensen onze technologie in actie willen zien, nemen ze gewoon contact met ons op en bezoeken ze onze beide bedrijven in Italië. Interessant om weten, is dat we ook een werkende machine zullen laten zien tijdens de komende Domotex in Hannover. We garanderen dat bezoekers versteld zullen staan hoeveel nieuwe ontwerpen er mogelijk zijn!"

Bronnen: Cosmo en Deve Parketservice

Foto – Renzo Borgonovo

Dossier Producenten van verouderingsmachines

Alvaket

Houtpatronen met een oude look of die van verkoold hout zijn nog steeds in trek en surfen mee op een lange golf van aantrekkingskracht. Hout structureren kan snel en verrijkend zijn, als het goed gedaan wordt. Wij bij Renzo Borgonovo en FNT-Trabattoni Stampi geloven dat er geen betere manier bestaat dan dit te doen met onze roterende ‘hot embossing’ machines. Dit type machine biedt de fabrikant een extreme veelzijdigheid, die op geen enkele manier kan vergeleken worden met andere machines, als het gaat om het gebruik van dezelfde machine voor het realiseren van verschillende eindproducten. De mogelijkheden ervan zijn eindeloos, aangezien u door het verwisselen van de rol (op 10 minuten tijd) het uiterlijk van uw eindproduct volledig kunt veranderen. De machine kan ook hoge snelheden halen, beginnend bij 0,9 m/min en in sommige gevallen zelfs oplopend tot 30 m/min (standaard werksnelheid is, voor alle duidelijkheid, circa 5 m/min).

verlichting van de werkvloer. Tevens kan hij ook ingezet worden om snel en krachtig extreem harde coatingsystemen weg te kunnen schuren zoals moeilijk te verwijderen lak- en verflagen. De diamant schuurseg menten hiervoor bestaan in korrel 30 en 50.

Renzo Borgonovo/FNT-Trabattoni Stampi

Floor Forum 15728

Nog dit: borstelen kan op heel wat houtsoorten, maar niet allemaal zijn ze even goed geschikt. De beste resultaten bereik je op houtsoorten als eik, grenen of kastanje omdat die een mooie, gevlamde tekening hebben.

De Pallmann Spider is de topper van het satellietschuren met extra rendement, niet alleen door het opbouwbaar gewicht, maar ook door het regelbaar toerental tot 400 tpm en extra in te schakelen schuurmoment. Met deze veelzijdige machine kan je niet alleen grof schuren maar ook polieren, oliën en borstelen, ideaal voor visgraat of Hongaarse punt, eventueel met Waterpopping. Het borstelsysteem is opgebouwd uit 3 borstelgangen (naar gelang de agressiviteit van het borstelbeeld): roestvrij staal, Korrel 46 & K 60 Nylon. Voor het borstelen van randen en kleine, moeilijk te bereiken oppervlaktes biedt Alvaket ook de Supraflex machine aan met bijpassende borstels voor matching borstelbeeld. Sinds kort is de Spider ook te voorzien van een extra stofmanchet (voor stofvrij polieren) of LED-Ring (met een extra gewicht van 3.5 Kg). Deze LED verlichting geeft rondom rond een egale

Er wordt continu gewerkt: de productie kent geen stilstandtijden. Tenslotte ontstaan er bij het op deze manier structureren van hout geen verslijtende onderdelen: de walsen (en hun vermogen om patronen te reproduceren) zijn eeuwig. Het best verkochte toestel in de vloerenwereld is ons model Borgore 500, dat hierboven afgebeeld is.

Wat biedt de markt nog meer :

In de afgelopen jaren hebben we vastgesteld dat stijlpanelen aan populariteit win nen. Bij Kerkhofs Parket zien ze een stijgende vraag en ze hebben al veel mooie commerciëlebestemdproduct.ditgekregenopdrachtenvoorspecifiekeMeestalvoorpro

Afgezien van verschillen in afmetingen, zal een Versailles-paneel altijd op dezelfde manier gemonteerd worden. Zolang het paleis van Versailles blijft bestaan, en de geschiedenis van dit paneel er nauw mee verbonden is, zal de referentienaam altijd dezelfde blijven. Als het ineengestrengelde diagonale patroon verandert, dan is het inderdaad niet langer een Versailles-paneel. Bij Design Parquet bieden wij het aan in massief hout of in multiplex, maar wij creëren ook andere patronen, zoals het Normandische paneel of de Aremberg. Dankzij hun geschie denis en uitstraling blijven panelen met motieven altijd aantrekkelijk.

Design Parquet

jecten, denk aan hotels, bars, restaurants en andere openbare ruimtes. Er is ook een groeiende vraag naar stijlpanelen door particuliere klanten met een groter budget. Mensen willen graag een traditionele sfeer creëren in combinatie met een moderne twist. Wanneer er een specifiek verzoek voor deze stijlpanelen binnenkomt, maken we eerst een ontwerptekeningen. Na goedkeuring start ons hooggekwalificeerde fabrieksteam met de productie. Kerkhofs Parket is zeer flexibel in het aanbieden van stijlpanelen. Deze worden gemaakt in diverse afmetingen, patronen en houtsoorten. Materiaal kan worden gerookt, geborsteld of verouderd voordat de panelen worden geassembleerd. Afwerkingen zoals beitsen, oliën of lakken worden ter plekke in het werk gedaan. Kerkhofs Parket produceert stijlpanelen met grote precisie, zorg en kwaliteit.

Floor Forum 157 29

We hebben het al heel dikwijls over de patroonvloeren Versailles en Chantilly gehad, maar wat zijn die nu eigenlijk? Het is hoog tijd om nog eens te definiëren waarover we het hebben als de namen van deze patroonvloeren over onze tongen rollen. Voor de oorsprong van beide vloeren moeten we enkele eeuwen terug in de tijd, naar de pracht en praal van het kasteel van Versailles.

Het woord aan 2 specialisten :

Bezoek www.floor-forum.com Dossier Producenten van Versaillespanelen

WAT MAAKT VERSAILLES- OF CHANTILLYPATRONEN WAT ZE ZIJN?

Chantilly

HetVersailles.Chantillypatroon

uit diverse afmetingen (‘klassiek’ of op maat gemaakt), soorten en afwerkingen. Bij Design Parquet zijn het onze gespecialiseerde teams van schrijnwerkers die ons in staat stellen deze panelen op bestelling te vervaardigen, want dit vereist ervaring en knowhow. Eik is ongetwij feld de meest gebruikte houtsoort. Anderzijds is de grote kracht van Design Parquet de mogelijkheid om panelen op maat aan te bieden en te vervaardigen. Wij kunnen dus met de meeste houtsoorten werken.

Versailles

TWEE SCHERPGESTELDPATRONEN

kun je samenvatten als een ietwat ingewikkeldere variant, die niet enkel op vloeren wordt toegepast. Denk aan een gebruik voor kleding, bijvoorbeeld. Dit patroon bestaat uit meerdere kleine panelen, die eveneens een vlechtwerk vormen. In het kasteel van Versailles ligt dit in panelen maar het kan ook op vloerbreedte worden uitgestrekt.

Als er gesproken wordt over het Versaillespatroon komt heel dikwijls ook het Chantillypatroon ter sprake. Verwonderlijk is dat niet, ook Chantilly houdt immers verband met hetzelfde befaamde kasteel van

Kerkhofs Parket

Concreet moet je stellen dat het tradtionele Paneel van Versailles bestaat uit een diagonaal vlechtwerk, dat omkaderd wordt door een vierkante rand met parketstroken. De 1 vierkante meter grote panelen worden gescheiden door drie stroken van 8 cm die in een hoek samenkomen en daar een punt vormen. Momenteel zijn de panelen in vele andere afmetingen beschikbaar en kunnen ze worden aangepast aan de ruimte waarin ze worden geplaatst.

Dat het Versaillespatroon rechtstreeks verband houdt met het inmiddels net geen 400 jaar eerder gebouwde jachtslot van Versailles, ten zuiden van Parijs, zou standaard kennis moeten zijn. Lodewijk XIII bouwde er in 1624 een eerder bescheiden optrekje, waarna diens opvolger, Zonnekoning Lodewijk XIV, er eind van de 17de eeuw een sprookjespaleis van liet maken, compleet met vloeren gemaakt uit speciaal opgebouwde houten panelen van exact 1 bij 1 meter. Het befaamde Paneel van Versailles was geboren.

Wij verkopen ze vaak op werven voor bedrijven, winkels of hotels, maar wij krijgen Ubestellingoppanelenwillenincachetparticulierenaanvragentevensvandiehetvanvroegerhuninterieurbrengen.Dewordenmaatenopgemaakt.hebtdekeuze

Het oorspronkelijke eenmansbedrijf telt nu ongeveer 2.000 werknemers, waarvan 150 op het hoofdkantoor met een eigen R&D-afdeling in Feldkirchen (München). Steico heeft productievestigingen in Czarnków (Polen), Czarna Woda (Polen), Casteljaloux (Frankrijk) en een vestiging die momenteel in aanbouw is in Gromadka (Polen).

De ideale ondervloer

DE KEUZEJUISTEBEPALEN

DEFINIEER DE BELANGRIJKSTE EIGENSCHAPPEN EN VOLG DE NODIGE STAPPEN

Waar moet een ideale ondervloer aan voldoen, willen we weten. En hoe bereikt men dat allemaal met de Steico ondervloer?

STEICO-ondervloer

We spreken met Head of Business Development Ingo Spindler en Key Account Marc Van de Perre specifiek over STEICOunderfloor, de speciale, ecologische ondervloer voor laminaat- en parketvloeren op basis van houtvezels. Die wordt volledig lijmvrij geproduceerd in een 'nat' proces.

Ingo Spindler: "Een ondervloer moet heel wat aankunnen. Daartoe behoren het compenseren van selectieve oneffenheden, een aanzienlijke vermindering van het contactgeluid, bescherming tegen het verbreken van de klikverbinding, een hoge mate van variabiliteit door getrapte diktes, verbetering van het geluid in ruimtes, duurzaamheid door een stabiele vezelstructuur en onschadelijkheid voor de bouwbiologie. En zoals Marc al heeft aangegeven, kan het hout maar beter uit duurzaam beheerde bossen komen. Onze ondervloer voldoet aan al deze eisen."

"Bij ecologisch bouwen hoort ook de vloer en wat eronder ligt", vult Marc Van de Perre aan. "Wij van Steico leveren voor elke vloerconstructie een ondervloer met contactgeluidsisolatie en thermische isolatie op basis van houtvezels. Deze zijn ideaal voor harde vloerbedekkingen met klikverbindingen, meerlaags voorgelakt parket en laminaat. Het hout dat hiervoor wordt gebruikt is afkomstig uit duurzaam beheerde bossen, met FSC ® of PEFC ® certificering."

Floor Forum 15730

"Voor we beginnen, moet ik benadrukken dat ons bedrijf een bijzondere positie op de markt inneemt", stelt Ingo Spindler. "Wij zijn de enige fabrikant die complete systemen kan aanbieden met zowel structuurproducten als isolatie. Het gaat niet alleen om de productie, maar ook om een enorme hoeveelheid technische knowhow, want je moet klanten altijd zo volledig mogelijk informeren. Kortom: wij brengen een oplossing op de markt die niet alleen heel technisch is, maar ook een maximale ondersteuning van de klanten vereist."

"Als we eerst naar de oneffenheden kijken, weet de vakman dat een ondervloer waarop vloerbedekking wordt gelegd meestal niet perfect glad is, maar op veel plaatsen uitstekende randen en hoeken heeft. Onze ondervloer voorkomt dat deze elkaar raken, de vloer overbelasten en naar boven duwen, wat het leggen veiliger maakt. Wat het contactgeluid betreft, moet je rekening houden met het geluid één verdieping lager. Hier reduceren we het contactgeluid tot 21 dB, wat een zeer effectieve isolatiemaatregel is op een lage installatiehoogte."

Dossier Ondervloeren

Ingo Spindler en Marc Van de Perre (Steico)

"De ideale ondervloer moet met veel factoren rekening houden"

Marc Van de Perre: "Dankzij de hoge druksterkte van 15 t/m² voorkomt onze STEICOunderfloor dat dunne klikverbindingen breken bij belasting van de voegen. Toch zijn de vloerdelen elastisch genoeg om vallende voorwerpen te weerstaan. Bovendien worden vallende

Steico werd in 1986 in Duitsland opgericht als handelsonderneming voor op hout gebaseerde producten. Het bedrijf doorliep tal van groeifasen en groeide uit tot een fabrikant van een compleet houtbouwsysteem. In 2011 veranderde Steico van een Duits naar een Europees aandelenbedrijf. Vandaag is het de wereldmarktleider voor ecologische houtvezelisolatiematerialen, aangevuld met een eigen geïntegreerd houtbouwsysteem.

De STEICO Groep ontwikkelt, produceert en verkoopt ecologische bouwpro ducten op basis van hernieuwbare grondstoffen. De Europese marktleider in het segment houtvezelisolatie positioneert zich ook als innovatieve systeemaanbieder voor de ecologische woningbouw. Uniek in de branche is het geïntegreerde STEICO-bouwsysteem, waarbij isolatiematerialen en constructieve bouwelementen elkaar perfect aanvullen. De duurzame producten van milieuvriendelijke grondstoffen worden gebruikt bij nieuwbouw en bij renovatie van daken, muren, plafonds, vloeren en gevels en maken de bouw mogelijk van toekomstgerichte, gezonde gebouwen met een bijzonder hoge woonkwaliteit. STEICO producten beschermen de woningen tegen koude, warmte en geluid en verbeteren de energie-efficiëntie van gebouwen. www.steico.com

STEICOunderfloor is geschikt voor vloerverwarming. De hoge densiteit en druksterkte van 15 t/m² voorkomen bovendien dat de dunne klikvoegen van de vloerbedekking breken onder hoge belasting. Tegelijkertijd is de ondervloer echter dermate elastisch dat vallende voorwerpen worden gedempt en het oppervlak van de vloerbedekking grotendeels onbeschadigd blijft.

STEICO biedt hiervoor ecologisch hoogwaardige producten aan. En dit tegen een goede prijs-prestatie verhouding.

STEICOunderfloor is ideaal voor harde vloerbedekkingen met klikverbindingen: samengesteld parket en laminaat. De onder vloerplaten compenseren punctuele oneffenheden en voorkomen dat uitstekende hoeken en randen de vloerbedekking raken, overbelasten en optillen.

Voor meer informatie bezoek ons op www.steico.com

STEICOunderfloor

STEICOunderfloor is in meerdere opzichten ecologisch: de houtvezels binden CO2. Het hout dat bij de productie gebruikt wordt, is - net als het hout van alle STEICO-producten - volledig afkomstig uit duurzaam beheerde bossen met FSC- of PEFCcertificering. Het“ Institut für Baubiologie Rosenheim“ (IBR) heeft de platen aan een uitgebreid onderzoek onderworpen en ze vanuit bouwbiologisch oogpunt als „onschadelijk“ geclassificeerd en aanbevolen.

Aangezien STEICOunderfloor verkrijgbaar is in diktes 3, 4, 5 en 7 mm, is het mogelijk om in te spelen op hoogteverschillen van kamer tot kamer en een doorlopend vloeroppervlak te creëren zonder struikelgevaar. In de kamers waar de ondervloer geplaatst wordt, verandert het loopgeluid: het klinkt stiller, dieper en aange namer. De vloer wint hierdoor aan kwaliteit. En in de kamers op de verdieping eronder wordt het contactgeluid tot 19 dB gedempt.

ECOLOGISCHE ONDERVLOER VOOR LEGKLARE PARKETVLOEREN EN LAMINAAT

Ecologisch bouwen heeft ook betrekking op de vloer. En op wat eronder geplaatst wordt: ondervloeren en contactgeluidsisolatie.

Publireportage Steico (D) Floor Forum 157 31

Over STEICO

op elkaar en vooral in appartementen is het minimaal maken van de overlast voor de onderburen van cruciaal belang. De fabrikant speelt hierbij volop in op het feit dat in Nederland voor appartementen eisen worden gesteld van minimaal 10 dB ΔLlin contactgeluidreductie. Uiteraard is ook het loopgeluid van belang. Met loopgeluid wordt aangeduid welk geluid er wordt veroorzaakt door het lopen in een eigen ruimte. Hierbij wijst Unifloor op het weten hoeveel lucht er in de ondervloer steekt. Lucht vermijden is van cruciaal belang omdat ondervloeren met veel lucht zorgen voor een hoog loopgeluid, in tegenstelling tot ondervloeren met weinig lucht.

De eigenschappen kun je opdelen in vier onderdelen: contactgeluid, loopgeluid, stabiliteit en warmteweerstand. Zeker het contactgeluid is dezer dagen van zeer groot belang. We wonen met zijn allen dichter

Bij de stabiliteit vestigt men de aandacht op het feit dat de ondervloer de fundering vormt van een vloerconstructie. Hierbij moet je rekening houden met te zachte ondervloeren. Deze veroorzaken immers te veel beweging in de vloerbedekking en dat heeft zo zijn gevolgen. Men wijst er hier op dat je als fabrikant minimale eisen moet stellen aan de indrukbaarheid van de ondervloer.

Tot slot is er de factor warmteweerstand. Wil je de aangebrachte vloerverwarming optimaal laten werken, dan moet de ondervloer zo gemakkelijk mogelijk de warmte doorlaten. Een en ander betekent dan

"Dit wordt onze eerste fabriek die volledig van de grond af aan wordt opgebouwd, dit keer nemen we geen bestaande fabriek over. We kochten in 2020 een greenfield in Polen bij de Duitse grens en draaien daar nu ons grootste investeringsprogramma ooit. Op deze site zullen isolatiematerialen worden geproduceerd. De opstart is gepland voor begin 2023 en de bouwwerkzaamheden zijn al in volle gang. Het gaat om een investering van ongeveer 100 miljoen euro, die onze huidige jaarlijkse capaciteit van 4 miljoen kubieke meter isolatiemateriaal, inclusief de onderlaag, aanzienlijk zal verhogen. Om dit huidige volume in perspectief te plaatsen: het jaarlijkse volume komt nu al overeen met 53.000 geïsoleerde huizen...".

Hoe pakt men het aan bij deze onderneming? Daarbij leek het ons interessant om eens te bekijken op welke basis er gekozen kan worden. Allereerst stelt men hier dat je eerst de belangrijkste eigenschappen moet definiëren waarmee een ondervloer gekozen wordt. Hierbij wijst men erop dat daarbij de gekozen vloerbedekking en de aanwezige ondergrond van belang is.

voorwerpen gedempt en wordt er geen grote schade toegebracht aan het oppervlak van de vloer. En om nog even terug te komen op het duurzame hout: omdat het hout dat we gebruiken voor de productie van deze ondervloer - net als alle andere Steico-producten overigens - uitsluitend afkomstig is uit duurzame bosbouw, blijft de in de houtvezels gebonden CO2 ook op de lange termijn gebonden."

Contactgeluid, loopgeluid, stabiliteit en warmteweerstand

"Een ander sterk punt is de mate waarin het geluid in de ruimte wordt verbeterd. In ruimtes waar STEICOunderfloor is geïnstalleerd, verandert het loopgeluid aanzienlijk, het klinkt stiller en dieper. Wat er gebeurt, is dat de vloer 'hoger' en nog aangenamer resoneert."

Dossier Ondervloeren

Afrondend wijst Marc Van de Perre nog op twee andere ondervloerproducten in het gamma:

- STEICOsilent pro: 7 mm houtvezel ondervloerplaten met een geharde toplaag, waardoor de platen een extreem hoge druksterkte hebben.

Ingo Spindler legt vervolgens uit hoe een hoge mate van variabiliteit wordt bereikt door middel van getrapte diktes. Het grote voordeel hierbij is volgens hem dat de onderlaag van Steico in verschillende hoogtes verkrijgbaar is, respectievelijk 3, 4, 5 en 7 mm: "Op die manier kan de vloerlaag reageren op verschillende hoogteniveaus van kamer tot kamer en een consistent gelijkmatig vloeroppervlak creëren zonder struikelgevaar. In een wereld waarin renovatie in opmars is, is dit uiterst belangrijk."

Floor Forum 15732

Getrapte diktes

"En tot slot, om te verduidelijken wat we bedoelen met bouwbiologie: zoals bij veel andere van onze producten is ook de onderlaag grondig getest op zijn gezondheidseffecten in bouwtoepassingen door het gerenommeerde Institut für Baubiologie in Rosenheim. We zijn er erg trots op dat het product volledig onschadelijk is bevonden en dat het instituut het zelfs heeft aanbevolen!"

De juiste ondervloer vinden is géén fluitje van een cent. Dat beseffen ze bij specialist Unifloor BV al vele jaren lang maar al te goed. Deze Nederlandse firma is gespecialiseerd in de ontwikkeling en productie van geluidreducerende en egaliserende ondervloeren voor commercieel of huishoudelijk gebruik. Daarbij speelt men in op de diverse materialen en omstandigheden: PVC, linoleum, marmoleum, hout, kurk, laminaat, tapijt, vloerverwarming, vloerkoeling,… telkens biedt men een geschikte ondervloer aan.

Marc Van de Perre: "Duurzaamheid door een stabiele vezelstructuur klinkt misschien ingewikkeld, maar dat is het niet. Bovendien is het heel belangrijk omdat een grondstof als hout zijn stabiliteit ook ontleent aan zijn vezelstructuur. Ons product heeft een compacte vezelkruisverbinding zonder bindmiddelen en is blijvend bestand tegen dynamische en statische belastingen."

- STEICOsilent+ : Houtvezel ondervloerplaten van 10 mm dikte, met een contactgeluidsverbetering van 10 dB in ΔLlin en gecertificeerd door TÜV Rheinland, vooral belangrijk voor de Nederlandse markt.

Bouwen van een nieuwe fabriek

Tijdens het gesprek kwam naar voor dat Steico bezig is met de bouw van een nieuwe fabriek. Kan Ingo Spindler ons daar meer over vertellen?

EMICODE : EC1 Plus

Bona

Volg ons op Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Parkettfreund

wekken, maar voorbeelden strekken, probeerden we het keuzemenu zelf eens uit. Beginnen deden we daarbij bij de populaire zwevende dekvloer. Daarop kozen we voor vinyl, waarbij we in een volgende stap de keuze kregen tussen verend vinyl en projectvinyl. Projectvinyl leek ons wel wat, dus klikten we dat aan. Bij de voorlaatste stap werd ons gevraagd een specifieke toepassing te kiezen waarin de vloer en ondervloer moeten worden toegepast. Hierbij opteerden we voor loopgeluidreductie. Het resultaat: de firma leidt ons naar respectievelijk Jumpax HD en Jumpax Nature. Daarbij wordt bij elk van de producten bijzonder aanschouwelijk aangegeven wat de sterke en zwakkere punten zijn. In het geval van Jumpax HD, bijvoorbeeld, zien we dan dat het product goed scoort op loopgeluid (drie vinkjes), maar nog veel beter op contactgeluid (vijf vinkjes). Daarnaast is de stabiliteit zeer goed (vier vinkjes) en geeft men aan dat het bij traditionele vloerver warming kan gebruikt worden, maar niet bij elektrische. Jumpax Nature blijkt op zijn beurt beter te scoren op het vlak van loopgeluid (vier vinkjes), minder voor contactgeluid (drie vinkjes) en uitstekend voor stabiliteit (vijf vinkjes). Het blijkt ook niet geschikt te zijn voor gebruik bij vloerverwarming. Wil je als vakman nog meer informatie, dan klik je onderaan door en volgt meer gedetailleerde informatie.

Omdatbrengt.woorden

BONA U310

Kleur : bruin (kurk), zwart/grijs/beige/bruin (PU schuim).

Het woord aan nog 2 specialisten :

Warmteoverdrachtcoëfficiënt : 0.04 m²K/W voor 3 mm Weerstand brandbaarheid : Efl (EN 13501)

De belangrijkste zorg van de vakman is dat de isolerende onder laag zeer gemakkelijk te leggen is. Lichte onderlagen plaatsen niet gemakkelijk, XPS-rollen hebben de neiging om bij het leggen om te krullen en terug te draaien naar hun oorspronkelijke vorm. Alle zware onderlagen, vooral de Parkettfreund PUR-onderlagen, liggen vlak en glad op de vloer. Houd rekening met de montagehoogte en vergeet niet dat dunnere ondervloeren meestal een lagere warmteweerstand hebben. Verwijder bij een renovatie ook altijd alle oude vloeren. Afhankelijk van het aantal oneffenheden dat de isolatie-onderlaag kan compenseren, moet de vloer worden geschuurd of geëgaliseerd. Denk ook aan de geluidsisolatie. Isolerende ondervloeren hebben verschillende akoestische waarden, afhankelijk van het materiaal en de dikte. Belangrijk is te beslissen of je een goede contactgeluidisolatie of een goede loopgeluidreductie wilt. Bij de keuze voor een ondervloer is het heel belangrijk dat je rekening houdt met het type vloer dat wordt geïnstalleerd: laminaat, parket of LVT/rigid, enzovoort en of er al dan niet vloerverwarming komt. Meer informatie hierover vind je in de Parkettfreund-catalogus.

Dichtheid : ca. 550 kg/m3 Treksterkte : ca. 0,8 N/mm2

dat de warmteweerstand zo laag mogelijk moet zijn en dat er bijgevolg maximale eisen gesteld worden aan de combinatie ondervloer met vloerbedekking.

Hoe bepaal je nu je keuze? Geen enkel systeem is alleen zaligmakend, maar het loont de moeite om eens een kijkje op de website te nemen naar het vloerkeuzemenu, dat uit vijf stappen bestaat. De fabrikant zet in een eerste stap de types ondergrond op een rijtje en biedt daarbij de keuze uit vaste zand-cementvloer, houten draagvloer en zwevende dekvloer. In een volgende stap bepaal je het type vloer, waarna je het soort vloer kiest en vervolgens de gebruikstoepassing. In een laatste stap toont men je op basis van de vier eerder ingevulde selectiecriteria welke producten de firma aanbiedt waarmee je de ideale afwerking tot stand

Rek bij breuk : ca. 30% Dikte : 2, 3 en 5 mm (± 0,3 mm)

Temperatuurbereik : -30°C tot 80°C

Geschikte ondergronden: (ook eventueel met vloerverwarming) ¬ onverwarmde of verwarmde dekvloeren ¬ dekvloerelementen, spaan plaat of multiplex ¬ beton ¬ gietasfalt ¬ andere vakkundig voorbereide ondergronden

Bona U310 is een te verlijmen, spanningsverminderend vlies voor gelijmde houten vloeren en voor laminaatvloeren. Probleemoplosser bij technisch twijfelachtige ondergronden. Dankzij de hoge scheursterkte vermindert het vlies de spanningen vanuit de ondervloer, zodat deze de toplaag niet kunnen beïnvloeden. Eenvoudig te snijden en te plaatsen, dampdoorlatend, actief ademend, slechts 1 mm dik.

Een ondervloer van gebonden kurk en rubbergranulaat. Als ondervloer voor parket, laminaat en andere vloerbedekkingen te gebruiken. Het materiaal heeft een geluiddempende werking. ¬ eenvoudig te plaatsen ¬ aanzienlijke verbetering van het woon- en loopcomfort ¬ lage brandbaarheid ¬ laag VOS gehalte

BONA U300 – Geluidsdempende ondervloer

Basis : fijn PU schuim en kurk granulaat van gerecycled rubber, polyurethaanbindmiddel

Vloerkeuzemenu

Floor Forum 157 33

Betekent een en ander dat LED er niet komt voor curen op de werf? Allerminst, maar het lijkt er wel op dat er nog heel wat geschaafd zal moeten worden aan deze techniek die voorlopig (?) bovendien nogal prijzig is. LED mag dan in andere werelden al revolutionair zijn als vervanger van het traditionele UV-verhaal, maar of dat ook zo is op de werf? Nee, niet echt.

UV op locatie geeft u de controle. DecoRad Systems in ontwikkeltNederlanden pro duceert

VOORLOPIG (?) ALLE MACHT NOG AAN UV-CUREN

lende ondergronden: van vinyl, PVC en linoleum tot beton, hout en zelfs metaal. Met steeds hetzelfde resultaat, vloeren snel terug naar fabriekskwaliteit. Het DecoRad-assortiment omvat ook draagbare UV-LED-apparatuur voor het uitharden van LED hardwax-olie op hardhouten vloeren. We werken continu aan het verbeteren van de LED-prestaties, dit doen we op een slimme manier zonder dat het eindproduct te duur wordt. Door de jaren heen is de populariteit van het UV-concept toegenomen omdat het meer bekend is. De coatings/ lakken zijn verbeterd, maar ook de UV-apparatuur. Het tijdperk van pionieren is definitief voorbij. Dus voor projecten met een bepaalde tijdsdruk is UV on-site de oplossing, snelheid in combinatie met NIEUWtopkwaliteit.VOOR

Uitleg steekt in de techniek

OMSTANDIGHEDEN OP DE WERF ZIJN DIKWIJLS NIET IDEAAL VOOR GEBRUIK VAN LED

Dossier UV curing machines op de werf

Floor Forum 15734

Zender en ontvanger

Een tijd geleden omschreef een gesprekspartner het als volgt: ‘met UV schiet je met hagel, terwijl LED de perfecte scherpschutter is.. Op de werf haal je dikwijls beter je geweer met hagel boven’. Waarmee hij bedoelde: traditionele UV zendt uit op verschillende golflengtes en die bereiken in de chemie ingestelde ontvangers, terwijl er bij LED maar één type zender en ontvanger is.

DecoRad Systems

Moeten we op een werf nu nog UV-curing machines gebruiken of schakelen we met zijn allen maar beter over op LED? Dat is de vraag die velen onder ons zich stellen. Dé algemene waarheid bestaat niet, maar toch lijkt het veilig om te stellen dat het afwerken met LED op de werf nog altijd een omslachtige zaak blijft en dat het traditionele UV-curen nog altijd de voorkeur geniet.

Om te weten waarom LED-curen nog niet meteen lijkt aangewezen, moeten we kijken naar de UV- en LED-techniek zelf. Daarbij komt het er op neer dat je een zender (de UV-lamp) hebt en anderzijds de chemie als ontvanger. Beiden moeten uitstekend op elkaar ingesteld zijn, zodat de gewenste uitharding ontstaat. Hét grote probleem met LED zit hem in de omstandigheden. De meest voorkomende golflengte zit zo dicht bij daglicht dat je ideale omstandigheden moet creëren als je geen ongewenste reacties wil krijgen. Het zijn omstandigheden die in het nadeel spreken van LED, dat veeleer interessant is bij het afwerken van parket in de fabriek, waar je alle factoren veel beter in de hand kunt houden.

2022 FLOORCURE, ZELF-VOORTDUWEND, VOOR ALLE WATERGEDRAGEN LAKKEN.

voorisHetdemomenteelenallecompatibelUV-apparatuurdraagbaremarkt.deapparatuurUV-uithardendedraagbarevoorprofessioneleDezeismetUV-coatings-lakkendieopmarktzijn.UV-conceptbeschikbaarverschil

Foto – Blanchon

Het plaatsen van padoek als gevelbekleding doe je het best met planken van minstens 15 tot 18 mm dikte en wat vooral niet vergeten mag worden is achter de gevelbekleding extra ruimte te voorzien. Het is immers aangeraden dat het hout kan drogen na het verwerken van neerslag. Het gevolg: de levensduur van het hout verlengt.

DEVANSCHOONHEIDPADOEK

Bij het traditionele hardhout als voorbeeld van een houten gevelbekleding viel ons oog op padoek, een tropische houtsoort van zeer hoge duurzaamheid, waarmee een lange levensduur, een hoge weerstand en een goede vormvastheid gegarandeerd zijn. Padoek is afkomstig uit Midden- en West-Afrika, heeft een oranje-rode kleur en ‘verbruint’ al enkele weken na de plaatsing prachtig natuurlijk, tot de uiteindelijke vergrijzing optreedt. Het hout is zeer stabiel, vervormt niet, is gemakkelijk te bewerken en werkt nauwelijks. Je kunt rekenen op een levensduur van minstens 25 jaar.

Bezoek www.floor-forum.com Dossier Bevestigingssystemen voor houten en composiet gevelbekleding

Hout is niet het makkelijkste materiaal als je voor een gevelbekleding kiest, omdat het leeft en bijgevolg flink wat vakkennis vergt bij de toepassing ervan. De voordelen ervan zijn evenwel zo groot, dat je er moeilijk omheen kunt. Uiteraard is er niet enkel de warme en natuurlijke uitstraling van het tijdloze materiaal dat bij elke woning past. Als bou welement toont hout zich ook bijzonder veelzijdig en is het daarnaast redelijk makkelijk te plaatsen en te repareren.

DO’S EN DON’TS BIJ HET GEBRUIK VAN HOUT IN DE GEVEL

Wat een klant bijzonder zal interesseren, is wat hij of zij moet doen om de schoonheid van de gevel te beschermen. Hierop is het antwoord simpel: een gevel in padoek heeft geen speciaal onderhoud nodig omdat deze duurzame houtsoort langzaamaan vergrijst (opmerking: vergeet niet dat aan de zuidkant een gevel in padoek sneller vergrijst dan aan de noordkant. Is het hout eenmaal grijs, dan is zelfs geen enkele onderhoudsbehandeling meer nodig. Kan het vergrijzingsproces tegengegaan worden? Ja, dat kan, maar dan moet je wel gekleurd Deafwerken.klantmeegeven

Horizontaal en verticaal

Bronnen: gevelrenovatie-info.nl en gevenhout.nl

Foto – ©Outdoor Wood Concepts®

dat hij beter ook meteen denkt aan gevelisolatie bij de plaatsing van een houten gevel is in deze tijden waarin energie handenvol geld kost geen overbodige luxe. Daarbij geef je mee dat er bij houten gevelbekleding geïsoleerd kan worden met ofwel harde isolatieplaten, ofwel zacht isolatiemateriaal. Bij beide methodes moet daarbij een luchtspouw voorzien worden tussen de isolatie en de houten bekleding, zodat een goede ventilatie van de gevel gegaran deerd is.

Hardhout en thermisch behandeld hout Voor we het verder hebben over de aanpak met padoek, moet duidelijk gemaakt worden dat het aantal soorten hout dat je kunt gebruiken voor een gevelbekleding beperkt is. Daarbij zijn vooral twee factoren belangrijk: de structuur of tekening van het hout en – vooral – de duurzaamheidsklasse. Voor een gevelbekleding kan je eigenlijk alleen maar grijpen naar duurzaamheidsklassen I en II, omdat het hout bestand moet zijn tegen alle mogelijke weersomstandigheden. Een interessant alternatief is het gebruik van thermisch behandeld hout of thermowood. Bij dit thermowood werd een verduurzamings behandeling uitgevoerd via verhitting, waardoor minder duurzame houtsoorten zoals grenen of vurenhout een hogere duurzaamheids klasse krijgen die lijkt op die van hardhout. Goed om weten is dat dit thermowood ook goed is voor het milieu, de meeste gebruikte houtsoorten komen immers uit duurzaam beheerde, Europese bossen.

In deze aflevering over gevelbekleding gooien we het specifiek over de boeg van het gebruik van hout en waarom hout al dan niet een goede keuze is. We illustreren een en ander aan de hand van een hardhoutsoort, die zorgt voor een heel bijzonder uitzicht van de gevel: padoek.

(Afrikaans) Padoek

Floor Forum 157 35

De plaatsing van de planken kan zowel horizontaal als verticaal worden uitgevoerd. Weer hierbij wel dat het regenwater sneller afgevoerd wordt als je kiest voor verticale planken. Bij een dergelijke verticale plaatsing moet je er nauwgezet zorg voor dragen dat je de kopse kanten van het hout volledig beschermt. Wateropzuiging is nefast voor alle hout. Denk er ook aan om te werken met een dampopen en waterkerend scherm zodat je waterinsijpeling in de woning voorkomt.

De voordelen van elastisch verlijmen zijn enorm groot en dat niet enkel zo in de vloerenindustrie. Denken we, bijvoorbeeld, aan de transportsector, waar elastische verlijmingen en afdichtingen heel vaak gebruikt worden, zowel bij het productieproces als in het eindproduct.

als zijnde elastisch wanneer het naar zijn oorspronkelijke vorm terugkeert van zodra er geen externe kracht meer wordt Elasticiteituitgeoefend.mag je nooit verwarren met plasticiteit. Bij dat laatste gaat het om een vervorming of deformatie als er kracht wordt op uitgeoefend, bijvoorbeeld druk- of trekkracht. In tegenstelling tot bij elastische vervorming wordt de vervorming niet ongedaan gemaakt wanneer de uitge voerde kracht weer wordt weggenomen. Opgepast: plastische vervorming gaat heel vaak samen met elastische vervorming. Die elastische vervorming is dan wel per definitie gedeeltelijk blijvend.

Dossier Producenten van elastische lijmen

Foto

Het gaat ons in dit dossier uiteraard over lijm. De uitleg hierboven is bedoeld om duidelijk te maken dat elasticiteit belangrijk is, maar niet allesbepalend. Gedurende vele jaren van onderzoek en uitproberen van nieuwe producten kwamen fabricanten tot steeds betere formuleringen, waardoor een aantal ‘onderklassen’ ontstonden. Denken we, bijvoorbeeld, aan de oude solventlijmen en dispersielijmen, dan zouden we die nu doorgaans hard-plastisch moeten noemen. Dit impliceert dat deze lijmen behoorlijk wat kortstondige en beperkte krachten konden opvan gen, maar dat ze konden vervormen bij het uitoefenen van langdurige en hogere krachtuitvoering.

Wat is elasticiteit?

Wanneer de kans groot is dat hout in hoge mate zal bewegen (zoals bij grote schommelingen in de luchtvochtigheid) kunnen we door een hoogelastische lijm vermijden dat de uitgevoerde krachten rechtstreeks effect hebben op de chape. De lijm vangt dan de bewegingen van het hout op en keert telkens terug naar zijn initiële vorm. Het nadeel: met een hoogelastische lijm krijg je een min of meer zwevende vloer.

Floor Forum 15736

Elasticiteit en parketlijm

ZIJN ‘BEWEEGREDENEN’?ER

De voordelen van deze lijmen zijn velerlei, zoals hechten op vrijwel alle oppervlakken, maar vooral… het toelaten van nog enige beweging. Iets wat, zeker bij een houten vloer, heel dikwijls van bijzonder groot belang is.

Wat is nu het beste? Zoals zo vaak ligt de waarheid ergens in het midden. Zowel soepele als ‘stijve’ lijmen bieden elk hun eigen oplossingen aan voor specifieke verwachtingen. Bij de keuze voor (hoog)elastische lijmen (die dezer dagen uiteenvallen in silaanlijmen en PUR-lijmen) moet je vooraf vooral nagaan wat je wil: de bewegingen van het hout tegengaan of ze tot op zekere hoogte toelaten? Onthoud daar altijd dat een stijve lijm over hoge fysieke en mechanische eigenschappen beschikt, maar dat ze een zwakke rekbaarheid en een

Het eerste wat we moeten doen, is definiëren wat we precies begrijpen onder elasticiteit. Algemeen kun je hiermee stellen dat aangeduid wordt in hoeverre een materiaal een tegenkracht (de zogeheten veerkracht) uitoefent als het elastisch (dus niet permanent) vervormd wordt, ofwel de mate waarin een materiaal vervormd wordt bij het aanleggen van een bepaalde uitwendige spanning. Een materiaal kan je dus beschouwen

Wanneer wat kiezen?

Wil je materialen met elkaar verbinden, dan is het gebruik van elastische lijm een van de mogelijkheden. Zeker als het de bedoeling is om een sterke verbinding te maken die tegelijkertijd de bedoeling heeft om nog beweging op te vangen van onder meer trillingen grijp je naar deze producten.

– Devo®

INDIEN JA, DAN KAN EEN ELASTISCHE LIJM DE JUISTE OPLOSSING BIEDEN

Floor Forum 157 37 De hybrideinspecialistPUenlijmen EMFI S.A.S. - A 3M Company 3 rue Ettore Bugatti - CS 40030 - 67501 Haguenau Cedex - FRANKRIJK Tel. +33 (0)3 88 90 60 00 - Fax +33 (0)3 88 73 48 38 Internet: www.emfi.com - E-mail: emfi@emfi.com

De reden om voor een elastische lijm te kiezen (het meest gangbaar onder professionals) is de kwaliteit, veelzijdigheid en prestatie ervan.

Blanchon

Wij bieden drie referenties aan op het vlak van de polymeer hybriden. De eerste is de AB 1300, die bijzonder aangenaam is om mee te werken en die geschikt is voor alle klassieke lijmtoepassingen (tot 130 mm breed). Ten tweede bieden we de krachtige AB 2000 aan. Deze polymeer hybride lijm is geschikt voor toepassingen tot 200 mm. Tot slot is er koordlijm (cordon), die in bepaalde gevallen onmisbaar is. Onze cordonlijm kan pronken met een hoge kleefkracht en loopt niet uit wanneer hij verticaal wordt aangebracht.

Bona

hoge breekweerstand heeft. Stijve lijm kan handig zijn bij, bijvoorbeeld, vloeren met rechte randen zoals tapis, waarbij het niet de bedoeling is om de bewegingen van het hout toe te laten.

Hout is een uniek, natuurlijk materiaal met eigenschappen die speciale kennis vereisen om prestaties op de korte en op de lange termijn te garanderen. De combinatie van soorten, dikte, breedte en constructie zijn essentiële overwegingen en voor een optimaal resultaat moet de parketlijm perfect bij de houten vloer passen. Bona's assortiment silaanlijmen biedt een ingebouwde treksterkte en elasticiteit in ver schillende sterktes en formules om aan elke vloeruitdaging te voldoen. Zo is er de parketlijm Bona R848, een elastische 1-component parketlijm op silaanbasis volgens ISO 17178 (elastisch) voor maatvast meerlaagsparket. Spanningen op de ondervloer worden verminderd. De lijm bindt af door een chemische reactie met omgevingsvocht. Kenmerken: ¬ snelle initiële hechting ¬ water en oplosmiddelvrij, zeer geringe werking van het hout ¬ goede hechting op bijna alle ondergron den en houten materialen ¬ gemorst materiaal kan eenvoudig

Mag het hout wel – enigszins – bewegen? Dan kies je voor een elas tische lijm. Omdat er minder krachten in het spel zijn, moet dergelijke lijm ook niet zo’n hoge weerstand hebben. Elastische lijmen zorgen er bovendien voor dat de ondergrond minder wordt belast.

Afgezien van hun kostprijs (iets hoger dan die van PU-kleefstoffen), vertegenwoordigen hybride-polymeer-kleefstoffen (waarbij we een onderscheid maken tussen MS-Polymeren en met silaan gemodifi ceerde Polyurethanen (PU) de beste kwaliteit/prijs-verhouding.

Wie biedt wat ?

Hard-elastisch: WAKOL MS 260 & WAKOL MS 262 hard-elastisch. Deze lijm heeft een flexibiliteit van ca. 80%

Floor Forum 15738

Elastisch: WAKOL MS 230 & MS 232 Parketlijm, elastisch en WAKOL MS 228 kant-en-klaar parketlijm, elastisch. Deze lijmen hebben een flexibiliteit van ca. 125%

Stootvast: WAKOL MS 290 & MS 292 Parketlijm, stootvast. Deze lijm heeft een flexibiliteit van ca. 22% Het werken met hard-elastische of nog beter stootvaste parketlijmen zal veel meer zekerheden bieden. In de Belgische en Nederlandse markt bieden wij de WAKOL MS 260 hard-elastisch aan. Hiermee kunnen veel meer parketsoorten geïnstalleerd worden. Kies je voor een stootvaste parketlijm dan kunnen daarmee altijd alle parketsoorten geïnstalleerd worden.

ml

Dossier Producenten van elastische lijmen

Emfi

Wakol biedt verschillende oplosmiddelvrije en zeer emissie-arme MS-parketlijmen aan:

Devo®

Lecol

Devo® presenteert onder meer de Devo® Glue MSP 150 1C, een één-component semi-elastische, siliconen en isocyanaatvrije hybride MS polymeerlijm voor meerlaags gestabiliseerd parket en de Devo® Glue MSP 250 1C is het sterproduct bij Devomat Industries. Deze lijm is geschikt voor het verlijmen van alle houtsoorten, massief tot 20 cm breed en wordt bijzonder aanbevolen voor de plaatsing van voorbewerkt parket. De lijm bevat geen water, is vrij van VOC en is uitstekend smeerbaar. Devo® Glue MSP 250 is een hard-elastische lijm (ca.70 Shore) met een hoge hechtingsterkte, is conform CSN EN 14293 en heeft de EC1-Plus (EC1-R) classificatie. Devo® Glue MSP250 is verpakt in zakken van 5kg. Devo® heeft ook tweecomponentenlijmen in het assortiment. Devo® Glue PU 570 2C is een watervrije tweecomponen ten polyurethaan-epoxy, semi-elastische, parketlijm, speciaal voor het verlijmen van houten vloeren op cementgebonden ondergronden of op reeds bestaande vloeren (tegels, marmer, houten vloeren, enz.). Devo® Glue PU 650 2C is eveneens een watervrije tweecomponenten epoxy-polyurethaan parketlijm, maar dan een hard-elastische.

In Frankrijk moet je voor het plaatsen van verlijmd parket minstens voldoen aan de norm DTU 51.2. Onze lijmen en kitten worden systema tisch gebruikt op alle werven die voldoen aan de eisen van de DTU 51.2. De voordelen van onze elastische kleefstoffen op hybride basis zijn enerzijds dat zij zeer weinig isocyanaat bevatten en zeer weinig VOS

worden verwijderd ¬ kan worden belast na 24 uur ¬ goede lijmrugstand ¬ geschikt voor vloerverwarming. Bona R848T is een andere variant, met een dikkere viscositeit. Verpakking : emmer: 15 lijmworsten:kg600 – 1800 ml – 2810 ml – 5400 ml

uitstoten – en dit bij een classificatie A+ en EC1 R+ - en anderzijds hun gebruiksgemak en hun veelzijdigheid. Als alternatief voor elastische kleefstoffen zijn er harde kleefstoffen zoals tweecomponenten PU-lijm, die zeer weinig flexibel zijn en vóór het gebruik gemengd moeten worden.

De elastische parket lijmen van Wakol zijn ontwikkeld volgens de Europese norm EN 14293 en worden vooral gebruikt bij de installatie van meerlaags houten vloeren. Verder zijn de elastische parketlijmen geschikt voor mozaïek, hoogkantla mellen (min. 16 mm dik, max. 200 mm lang) en dikke stroken (max. 90 mm breed, max. 600 mm lang). Een nadeel van elastische lijmen is dat in direct contact met lakken of oliën ongewenste reacties worden aangegaan waardoor er ongewenste donkere verkleuringen in de parketvoegen kunnen ontstaan. Speciaal daarvoor hebben Wakol (producent van onze parketlijmen) en Loba (producent van onze parketoliën en -lakken) het Connected Systems geïntroduceerd. Hun producten zijn op elkaar afgestemd om zoveel mogelijk ongewenste reacties te voorkomen.

Meer dan 25 jaar ervaring in de vloerenbranche

Nieuwe directeur voor groothandel INTR.

John heeft meer dan 25 jaar ervaring in de vloerenbranche. Mede dankzij zijn ruime ervaring, is Uzin ervan overtuigd dat hij de juiste per soon is om de relaties in Noord/Oost Nederland optimaal te bedienen. noordernieuws

Nieuw winkelconcept

INTR. Point Nuth nu ook klaar voor de toekomst Met het nieuwe INTR. Point in Nuth heeft INTR. weer een mooie mijlpaal bereikt. Per 1 augustus verhuisde het meest zuidelijk gelegen INTR. Point naar een nieuwe, grotere en klimaatneutrale locatie. Het nieuwe INTR. Point aan de Thermiekstraat 6B telt maar liefst 652 m2 en biedt daarmee 125m2 extra magazijnprojectinrichterdevlakopnieuweshowroomruimte.enHetINTR.Pointligteencentraleplek,naastdeA76.NaastwoninginrichterdeenZZP-er

Jeroen de Zwart (52) begon per 1 september a.s. als directeur bij groothandel INTR. De huidige directeur en aandeelhouder Harry Elshof (63) zal zich begin 2023 terugtrekken uit de organisatie. Om de afnemers van INTR. niet alleen nu, maar ook in de toekomst, optimaal te kunnen bedienen worden verdere professionalisatie, digitale transformatie en productontwikkeling belangrijke speerpunten voor de nieuwe directeur.

John Dul nieuwe contactper soon Pallmann

Ruime ervaring vloerenbranche

kan nu ook de parketteur uit het Zuiden des land zich van A tot Z in het nieuwe INTR. Point laten bedienen. Vestigingsmanager Ad de Lange: “Na 15 jaar aan de Economiestraat waren wij totaal uit ons jasje gegroeid. Ik ben écht blij met deze stap, want ik merk dat onze klanten en de klanten van UZIN UTZ ons steeds beter weten te vinden. Voor vloeren, voor lijm maar ook voor alle handgereedschappen en verbruiksartikelen zoals mesjes etc. Nu heb ik meer ruimte om alle producten te laten zien. Wat ik ook een mooie uitbreiding vind is dat ik vanuit mijn nieuwe ‘toko’ ook de parketteur alles kan leveren wat hij nodig heeft. En ja, we hebben ook een nieuwe koffiemachine. Een goed bakkie koffie doet het gewoon heel goed en zorgt voor extra inspiratie. Ook voor mijn collega uit de buitendienst, John Fredrix is ons vernieuwde INTR. Point een mooie stap vooruit. John heeft nu in zijn rayon een mooie en complete showroom tot zijn beschikking om zijn relaties te ontvangen.”

De 11 centraal gelegen INTR. Points spelen een belangrijke rol bij de toekomstplannen van INTR. De markt verandert en er zijn steeds meer zelfstandige parketteurs en projectinrichters. Om deze groep de kans te bieden om op eigen gelegenheid en samen met hun klanten naar een inspirerende showroom te komen, zijn de meeste INTR. Points inmiddels ingericht volgens het vernieuwde winkelconcept. (Zwolle, Delft, Leek, Den Bosch, Hoogeveen, Nieuwegein, Heerenveen en Nuth) De showroom speelt bij de nieuwe INTR. Points een belangrijke rol. Hier worden alle productgroepen uitgebreid gepresenteerd. In de nabije toekomst zullen de laatste INTR. Points een ‘make over’ krijgen. Voor een betere bereikbaarheid en meer magazijnruimte in de regio Hengelo staat ook een verhuizing van het INTR. Point op het programma.

John Dul (53) is sinds 1 augustus bij Uzin Utz Nederland in dienst als Technisch Commercieel Adviseur voor het merk Pallmann in Noord/OostNederland. John heeft de taken overgenomen van Wouter Brummelhuis, die een andere uitdaging heeft gevonden buiten Uzin Utz. Sinds 1 augustus worden de klanten van Uzin Utz voor het merk Pallmann geadviseerd én ondersteunt door John bij het gebruik van Pallmann producten voor het leggen, renoveren en onderhouden van houten vloeren.

Floor Forum 157 39Volg ons op Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+ ∂

Groothandel INTR. is voortgekomen uit Forinn bv en Bosgoed bv. Beide bedrijven zijn in 2018 overgenomen door Uzin Utz Nederland en zijn inmiddels volledig geïntegreerd in één groothandel met de naam INTR. Harry Elshof: “Met de integratie van beide bedrijven is mijn missie geslaagd. Het is mijn persoonlijke keuze om mijn aandelen te verkopen zodat groot handel INTR. voor 100% eigendom wordt van Uzin Utz Nederland. Er staat nu één veelbelovende organisatie met een prachtig assortiment, fantastische medewerkers en ambitieuze toekomstplannen. Een ideaal vertrekpunt voor mijn opvolger!” INTR. is de ‘groothandel die met je meedenkt’. Met deze belofte heeft groothandel INTR. de laatste jaren een forse groei doorgemaakt. Jeroen de Zwart: “Ik verheug me enorm op om de verdere professionalisering samen met alle 80 andere collega’s verder vorm te geven. Alhoewel de groothandelsbranche en woninginrichting nieuw voor mij zijn, zie ik veel raakvlakken met wat ik in het verleden bij o.a. Fleurop heb gedaan. En wat misschien nog wel belangrijker is: Ik sta graag tussen de mensen, want uiteindelijk zijn het de mensen die het verschil maken. En volgens mij zit dat bij INTR. wel goed.”

Om een soepele overgang te creëren voor de medewerkers, de klanten en de leveranciers werken Harry Elshof en Jeroen de Zwart vanaf 1 september ‘zij aan zij’. Begin 2023 neemt groothandel INTR. afscheid van Harry Elshof.

In sommige gevallen kun je dus maar beter grijpen naar een roterende (of excentrisch roterende of oscillerende) schuurmachine. Hierbij

EN DE WINNAAR IS…

WAT TE KIEZEN:

Wat kunnen we nu het beste gebruiken voor de grotere klussen ? Een klassieke eindeloze bandschuurmachine of grijpen we beter naar een rotatief exemplaar? De oplossing is simpel: we zetten de beide tegenover elkaar in de ring en beschrijven hun sterke (en minder sterke) eigenschappen. Moge de beste/ sterkste winnen…

EINDELOZE BANDSCHUURMACHINE OF EEN ROTEREND EXEMPLAAR?

Floor Forum 15740

Laten we beginnen bij het begin en definiëren wat een (eindeloze) bandschuurmachine nu eigenlijk is. Een eindeloze bandschuurmachine doet meestal zijn intrede als producten nog steeds ruwe zijkanten en randen hebben. Het gaat om een groot, stationair draaiend gereedschap met een elektromotor die twee trommels doet draaien en een rol schuurpapier in een eindeloze lus draait. De industriële versie van deze schuurmachine is normaal voorzien van grof schuurpapier en is de eerste stap in het gladmaken van een oppervlak. Opvallend bij bandschuurmachines is dat ze quasi altijd voorzien zijn van een stofafzuigsysteem dat het meeste stof opvangt.

De (eindeloze) bandschuurmachine

Een ander nadeel is dat je er niet alle punten van een vloer mee kunt bereiken. Hoeken, uitsparingen, groeven, kleinere onderdelen,… het kan voor problemen zorgen. Eindeloze bandschuurmachines (ook de in de hand gehouden exemplaren) zijn verder ook meestal nogal aan de zware kant, waardoor er moeilijk mee te werken is bij het schuren van verticale vlakken. Over het algemeen kun je stellen dat horizontale het meest productief zijn. Nog een nadeel: ze kunnen nogal luid zijn.

Roterende schuurmachines

Foto – Alvaket

Gebruik je de bandschuurmachine als handschuurder, dan kun je stellen dat die van alles wat beschikbaar is veruit het krachtigste is. Ook hier wordt gebruikgemaakt van een doorlopende schuurband die omheen twee rollen loopt en gaat het om een machine waarmee je snel grote hoeveelheden materiaal kunt weghalen. Dat weghalen van materiaal is net ook een van de mindere punten, het is immers oppassen dat je niet te veel weghaalt.

Dossier Schuurmachines : eindeloze bandschuurmachines

✔ Diverse live demonstraties ✔ Rondleidingen

Floor Forum 157 41 +49 (0) 7135 98 90 0 info@laegler.com

Watweg.bij

✔ Interessante

Kijk, vraag en probeer het zelf

Goed om weten, is dat roterende machines dikwijls een goede keuze zijn als opvolger van een bandschuurmachine. Eerst deed de band schuurmachine het zwaardere, grovere werk, voor het met de roterende machines de beurt is aan lichtere draaibewegingen, die zorgen voor de fijnere afwerking. Deze draaibewegingen halen meteen ook de sporen van de krachtige rechte bewegingen van de bandschuurder (banen)

een excentrische beweging overigens ook interessant is, is dat er geen ronde, maar ellipsvormige patronen over het hout gemaakt worden. Zo ontstaat een dubbele schuurwerking, waarbij er nauwelijks nog markeringen achterblijven. De manier van bewegen zorgt er tegelijk voor dat je geen rekening meer hoeft te houden met de nerven van het hout. Wil je trouwens snel schuren, dan kies je onder de roterende machines het beste voor de excentrische versie. Je haalt er niet enkel snel veel materiaal mee weg, maar de tweeledige schuurbeweging maakt een latere strakkere afwerking ook mogelijk.

Kijk nu al uit naar onze volgende Tools Day in het najaar van 2022!

Tools Day in de herfst van 2022

van beide. Als bandschuurmachine heeft men de keuze uit meerdere opties: De Cobra 09 is een voorbeeld van vooruitgang: de in hoogte ver stelbare hendel, LED verlichting voor controle van het schuurresultaat, de aandrijving door een enkele, automatisch gespannen, ribbenriem zodat er minder vermogensverlies en geluid is door lagere wrijving, de machine is erdoor ook sneller te monteren.

Kon u er deze keer helaas niet bij zijn? Geen probleem.

Roterende schuurmachines worden vooral gebruikt als er grote oppervlakken snel geschuurd moeten worden. Hierbij trilt de onderkant van de machine niet, maar draait ze rond. Bij het schuren van grote hoeveelheden hout komt meestal de excentrische schuurmachine op de proppen. Dit toestel is voorzien van een ronde zool die niet enkel ronddraait, maar ook excentrisch beweegt. De schuurzool draait vrij om zijn as. Voor grotere oppervlakken kan je opteren voor de oscillerende machine. Hierbij keer je de bewegingsrichting periodiek herhaald om. Daarbij verkrijg je gecombineerde draaibewegingen met meerdere schijven. Men kan het effect van de rotatie versterken door (doorgaans) drie schijven te gebruiken die in tegengestelde richting draaien. Strikt genomen worden dan rotatie en oscillatie gecombineerd.

Voor het opschuren van parketvloeren kan men tegenwoordig meerdere paden bewandelen: de klassieke manier met band-/kantenschuur machine, de aangedreven Satelliet-schuurmachine of een combinatie

Waaruit bestond het aanbod? doorheen onze productie zelf uitproberen van gereedschap gesprekken met onze technici, trainers en monteurs.

Een meer prijsgunstigere optie is de Cobra Classic bandschuur machine, een herwerkte versie van de befaamde COBRA, waar de essentie niet uit het oog werd verloren: Deze machine levert een hoge schuurdruk en is ondanks zijn gewicht van 83 kg , dat toch nodig is om schuurdruk en stabiliteit te garanderen, zeer aangenaam en handig om mee te werken.

Onder dit motto vond op 6 en 7 mei in onze fabriek de eerste TOOLS DAY plaats.

Een overzicht :

Alvaket

Bona

Bona heeft een complete portfolio aan professionele machines om een bestaande vloer te transformeren in een uniek oppervlak, ongeacht het type vloer en wensen. Zo zijn er de bandschuurmachines, de compacte Bona Belt en de grote Bona Belt UX. De Bona Belt (74 kg) is makkelijk manoeuvreerbaar. Krachtig en efficiënt, met twee optionele walsbreed tes, 200 en 250 mm, wat de Bona Belt een veelzijdige machine maakt voor allerlei schuurwerk. Snelle en eenvoudige demontage en montage. De zwaardere versie, de Bona Belt UX (85 kg – UX = User eXperience) creëert een perfect schuuroppervlak ongeacht de houtsoort. Een zeer geschikte machine voor uitdagende schuurklussen zoals grote oppervlakken of ongelijkmatige en geschotelde vloeren. Ook uitstekend geschikt voor het schuren van fabrieksmatig afgelakte vloeren met een speciale afwerking of meerdere lagen. De constructie van de machine is zodanig dat de walsdruk gemakkelijk van bovenaf geregeld kan

Heeft deze excentrische machine dan geen nadelen? Tuurlijk wel. Het bereiken van hoeken is geen sinecure door de excentrische schuurbe wegingen. Excentrische en oscillerende schuurmachines kunnen ook behoorlijk prijzig zijn.

✔ Het

moeten we eerst duidelijk maken wat we bedoelen met roteren, excentrisch en oscillerend.

Wij menen dat dit evenement een groot succes was!

Floor Forum 15742

worden. De machine is heel eenvoudig demonteerbaar en monteerbaar. Beide machines kunnen aangesloten worden op de stofzuiger Bona DCS 70 en Bona DCS 25, voor een optimale reductie van stof.

Devo®

eigennesmeestedeDevo®bandschuurmachinesrecentebarevoorbandschuurmachinevanmetnietisDeDevo®waaronderbandschuurmachinesverschillendepresenteertdenieuweBeltMC200.Devo®BeltMC200compact,mobiel,tezwaarentochdeprestatieseenprofessioneleeenonevenaarprijs.AndereDevo®BeltHP200enDevo®HandyII.DeDevo®machibezitteneenstofafzuigingén kunnen aangesloten worden op de Devo® Finedust voor stofvrij werken. De Woodboy machine en de Devo® Master 3D zijn reeds standaard uitgerust om op de Finedust en de nieuwe Devo® Dustmaster aan te sluiten. Hoewel Devo® veel belang hecht aan het uiterlijke ontwerp van een machine, laat het bedrijf de technische kant primeren. Daaraan wordt dan ook de meeste aandacht besteed door continu aan verbe tering te werken. Ergonomie is zéér belangrijk. Parketschuurmachines blijven natuurlijk zware toestellen. Dat is onvermijdelijk, het rendement

Wijwijzienschuren.grof-,gebruikt.eeniedereVroegerpopulairderenmogelijkhedenmachinesdeOndanksvooreenschuurmachinebandblijftonmisbaremachinedeparketplaatser.hetfeitdatrotatieveschuursteedsmeerbiedendaardoorsteedsworden.werderbijvrijwelschuurgangwelbandschuurmachineZowelbijhetmiddelgrof-alsfijnDelaatstejarenwijeenkenteringdiezelfookpromoten.adviserennuom

de Trio is voorzien van een geïntegreerde stofzuiger waarmee stofvrij gewerkt kan worden.

alleen nog maar de allereerste schuurgang, het grof schuren, met een bandschuurmachine uit te voeren. De daarna volgende schuurgangen kunnen – voor een perfect eindresultaat - het beste met een rotatieve schuurmachine uitgevoerd worden, of het nu gaat om een groot of klein project. Voordeel van de Lägler Hummel bandschuurmachine is dat je heel gemakkelijk en snel een vloer kan uitvlakken en heel snel en gemakkelijk oude afwerklagen en beschadigingen kan verwijderen. Een nadeel is dat je hiermee minder goed middel grof en fijn kunt schuren.

Het apart schuren van de kanten vraagt weinig tijd en energie. De machine is met heel weinig inspanning te bedienen

Extra input Lecol

Met de eerste schuurgang, het grove schuren, moet de vloer schoon geschuurd worden. Bij renovatiewerk moeten oude afwerklagen, lak, impregneermiddel of olie, compleet worden verwijderd. Ook moeten eventuele beschadigingen, zoals diepe krassen en deuken, verwij derd worden. Oneffenheden in de houten vloer moeten uitgevlakt worden. Dit zijn allemaal werkzaamheden die behoorlijk zwaar zijn en veel van een machine vragen. Het beste is om hier een zware bandschuurmachine te gebruiken, zoals de gerenommeerde Lägler Hummel. Het kost erg veel tijd en energie om deze werkzaamheden uit te voeren met een rotatieve schuurmachine, zoals bijvoorbeeld de Lägler Trio.

De beste resultaten kunnen bereikt worden met de volgende schuurmachines:

Grove schuurwerk voor de grote vlakken: Lägler Hummel

Andere voordelen:

Schuren van de hoeken: Lägler Flip schuurmachine voorzien van het hoek voorzetstuk of een delta schuurmachine

Middel grof en fijner schuurwerk voor de grote vlakken: Lägler Trio Fijndrieschijfsschuurmachineschuurwerkvandekanten: met een excentrisch roteren handmatige machine met een diameter van ca. 15 cm.

Grovebandschuurmachineenmiddelgrof schuurwerk voor de kanten: Lägler Unico 230 of de Lägler Flip kantenschuurmachine

Dossier Schuurmachines : eindeloze bandschuurmachines

De eindeloze

De machine kan zeer dicht bij de kanten schuren.

Dit in tegenstelling tot de Lägler Trio, welke juist wel geschikt is voor middel grof en fijn schuren en minder voor het grove schuurwerk.

Met het juiste schuurmaterialen is het mogelijk (op het blote oog), krasvrij te schuren, zelfs na het aanbrengen van kleuroliën.

van een professionele machine staat tenslotte recht evenredig met haar gewicht. Toch probeert Devo® dit zo veel mogelijk op te vangen door o.a. machines demonteerbaar te maken, draagbeugels te ontwerpen, … Ook ergonomie tijdens het werk is belangrijk. Zo heeft men tijdens het werken met de Devo® Master 3D veel minder belasting op de rug door de eigen stabiliteit van de machine en de ergonomische houding van de gebruiker tijdens het werken.

Lecol

Devo®

Floor Forum 157 43

Bezoek www.floor-forum.com Dossier Buitenvloeren: behandeling en verzorging

Nog bij die beits mag allerminst vergeten worden dat heel veel soorten hout die voor buitenvloeren gebruikt worden niet permanent kunnen worden gebeitst en dat een beits zelfs niet bestand is tegen licht beloop. Dit alles betekent dat je een beroep zult moeten doen op een ander beschermingssysteem, in het geval van de houten buitenvloer de verzadigingsimpregnering.

Foto – Plastor

LAAT KONING WINTER MAAR KOMEN

Er wordt heel vaak gepraat over het voeden van het hout, maar wat bedoelt men daar nu eigenlijk mee? En wat is de ideale methode om dit aan te pakken. Specialisten wijzen in dit verband op het feit dat er uiteraard geen beroep kan gedaan worden op ‘verzegelende producten’ voor houten buitenvloeren. Hetzelfde geldt voor een beits, die niet bestand is tegen stilstaand water (beits heeft altijd een hoek nodig van ten minste 5 graden voor het vergemakkelijken van de waterafvoer).

Maximale verzadiging

DE IDEALE AANPAK VOOR HET ONDERHOUD EN DE BEHANDELING VOOR HOUTEN BUITENVLOEREN

Na een bijzonder hete zomer zoals die van dit gezegende jaar 2022 hebben de houten buitenvloeren enorm afgezien. Het is dus hoog tijd om ze niet enkel op te knappen en er weer presentabel te laten uitzien, maar ook om het hout de nodige voedingsstoffen te geven, zodat de komende winter moeiteloos verteerd wordt. In dit dossier gaan we na wat de ideale methode is voor het onderhoud en de behandeling van het terras.

Zoals de naam het zelf zegt, bestaat het verzadigen van een stuk hout eruit dat je àlle vezels van het hout maximaal gaat ‘vullen’. De bedoeling daarbij is dat er slechts een klein spoor van het verzadi gingsproduct aan de oppervlakte achterblijft. Het gaat hier om een zeer eenvoudige bewerking, die met zeer weinig middelen kan worden uitgevoerd en die het hout beschermt tegen vervorming, de ontwikke ling van blauwschimmels en vergrijzing ten gevolge van blootstelling aan ultraviolet licht.

2. Beschermingslaag: Na grondige reiniging en droging, kan de olie Bona Decking Oil (incl. UV bescherming) aangebracht worden, een geconcentreerde mix van plantaardige oliën. Deze olie beschermt het hout tegen scheuren en kromtrekken, terwijl het de natuurlijke houtnerf beter laat uitkomen. Bestaat in 4 kleuren: neutraal, mahonie, teak en grijs.

Een aanvullende vraag hierbij is hoe er moet omgesprongen worden met kleine beschadigingen. Deze blijken geen tot weinig problemen te veroorzaken. Hierbij kras je licht om de ‘inslag’ of de kras te verwijde ren, waarna het verzadigingsmiddel opnieuw wordt aangebracht.

Formuleringen steeds beter Nog te onthouden: de producenten werken eraan om hun verzadigings producten voor terrassen en horizontale houten buitenbekledingen steeds beter van kwaliteit te maken. Dit maakt ze almaar duurzamer, wat zowel voor particuliere als professionele gebruikers de belangrijk ste zorg is. Een goed voorbeeld hiervan is Blanchon, dat recent nog uitpakte met het van een prestatiecertificaat voorziene Huile Terrasse Bardage (meer informatie, zie blokje verder). Ook dient te worden opgemerkt dat verzadigingsmiddelen op basis van een formule op waterbasis thans de overhand hebben.

Floor Forum 15744

Een overzicht :

Na het buitenseizoen maak je het terras vrij en winterklaar door het te reinigen met Blanchon Ontgrijzer. Je brengt daarnaast een laag bescherming aan met ons product Hout Saturator Milieu, zodat het terras de winter doorkomt. Dezelfde behandeling kun je toepassen voor het terras in het voorjaar weer in gebruik wordt genomen. Ons product voor buitenvloeren, Blanchon Hout Saturator Milieu, heeft niet enkel een heel unieke Bio-based kwaliteit op basis van hernieuwbare grondstoffen, maar werd ontwikkeld om makkelijk aan te brengen. Het

Een en ander roept de vraag op wat dan de meest interessante pro ducten zijn voor de behandeling en het onderhoud van het buitenterras, zodat het winterklaar wordt. Hierbij wijzen de specialisten erop dat een impregnering in principe gedurende een beperkte periode een doeltreffende en decoratieve bescherming biedt. Deze is bestand tegen UV-straling, slechte weersomstandigheden en soms zwaar beloop. Omdat er (in principe) geen beschermende film op het oppervlak ligt, mag je wel nooit vergeten dat de verzadiging regelmatig moet worden vernieuwd.

Blanchon

Bona

1. Diepe en grondige reiniging met: Bona PowerScrubber: een compacte schrobzuigmachine, voorzien van 2 contraroterende cilinderborstels (rode of oranje kleur). Met het aangepaste product reinigt deze machine diep door tot in de houtvezels. De gerelateerde producten zijn: Bona Deep Clean Solution, met een speciale formule voor het diepe reinigen van houten vloeren of Bona Condtioner, met een speciale formule uitsluitend te gebruiken voor houten buiten vloeren, voor het verwijderen van vuil, vet, schimmel, vlekken, algen en aanslag.

Een houten terrasvloer is voortdurend blootgesteld aan zonnestralen, hevige regen, sneeuw en extreme temperatuurswisselingen doorheen het hele jaar. Voor het opfrissen van houten terrasvloeren heeft Bona het Decking System, dat uit 2 op elkaar afgestemde processen bestaat:

Belangrijkste bron: Blanchon

Frequentie onderhoud

De frequentie van het onderhoud hangt af van de blootstelling, het verkeer en de gekozen soort. Over het algemeen wordt aanbevolen een onderhoudslaag aan te brengen gedurende de eerste twee tot drie jaar na de eerste impregnering. Ideale momenten hiervoor zijn de nazomer en het late voorjaar. Deze jaarlijkse frequentie neemt in de loop van de tijd wel af, waarbij het er vooral op aankomt de jaarlijkse lagen niet te vermenigvuldigen om niet het risico te lopen dat door een te grote overlapping een oppervlaktelaag wordt gevormd.

In zijn bijzonder volledige gamma producten voor de behandeling en het onderhoud van buitenvloeren wijzen we speciaal op de pas in 2020 gelanceerde Huile Terrasse Bardage (terrasbekleding olie). Interessant is dat het de allereerste doorschijnende, zeer duurzame olie voor buiten is. Huile Terrasse Bardage is veelzijdig en is niet enkel

Ciranova / Blanchon

geschikt voor terrassen, maar ook voor horizontale structuren, zoals poorten, gevelbekleding, privacyschermen, omheiningen.... De unieke formulering van dit product (hoge UV-bestendigheid en versterkt pareleffect) biedt een doeltreffende en langdurige bescherming voor alle houtsoorten en vermindert de frequentie van het onderhoud. Het ultranatuurlijke matte uitzicht (4 houttinten) accentueert de natuur lijke en ruwe schoonheid van exotische, hardhouten en zachthouten buitenhoutsoorten, alsook van geautoclaveerde en warmtebehandelde houtsoorten. Het kan direct worden aangebracht op nieuw hout, zonder voorafgaande veroudering, in slechts twee lagen, nat in nat en zonder afvegen. Het onderhoud is gemakkelijk en zonder schuren, plaatselijke renovatie is mogelijk. De prestaties van deze olie zijn gecertificeerd door FCBA, met de CTB Finitions Bois certificering.

Dossier Buitenvloeren: behandeling en verzorging

RELAX. WE SUPPORT YOU. RAIL SYSTEM SCAN & GO IMPERTEK.COM MEET US AT GALABAU (14-17/09) NÜRNBERG, GERMANY - HALL 2 STAND 509 MEET US AT CERSAIE (26-30/09) BOLOGNA, ITALY - HALL 32 STAND A4-B3 OUR SUPPORT SYSTEM IS AT YOUR SERVICE VE–Visualcom00722 MET RAIL SYSTEM IS ZELFS HET LEGGEN VAN VLOEREN IN DECKING NOG EENVOUDIGER EN SNELLER GEEN SCHROEVEN MEER, KLAAR IN EEN KLIK! DE MINIRAILS WORDEN MET EEN EENVOUDIGE KLIK OP DE DRAAGSTEUNEN BEVESTIGD, ZONDER HET GEBRUIK VAN SCHROEVEN HET LEGGEN VAN DE CONSTRUCTIE IS NOG NOOIT ZO INNOVATIEF GEWEEST. EEN COMPLEET EN VEELZIJDIG PRODUCTENASSORTIMENT. EEN WERELD VAN DIENSTEN DIE BEDACHT ZIJN OM JE IN ELKE PROJECTFASE TE ONDERSTEUNEN, ZODAT JE MEER TIJD HEBT OM VAN DE MOOIE MOMENTEN IN HET LEVEN TE GENIETEN.

Floor Forum 15746

PLASTOR

Om oppervlakken buiten te beschermen tegen insecten en schimmels, stelt PLASTOR u zijn professionele "MULTI-GEBRUIK houtbehandeling" voor om alle houtsoorten effectief te behandelen. Deze behandeling kan zowel curatief als preventief worden toegepast. De voorbereiding van de ondergrond door een multifunctionele behandeling gevolgd door het aanbrengen van een buitenafwerking voor hout, garandeert de gezonde en esthetische duurzaamheid van uw woning. Bovendien is een houten terras onderhevig aan verschillende externe agressies zoals voedselvlekken, slecht weer en andere. Om het te onderhouden, biedt PLASTOR zijn geconcentreerde reiniger, speciaal ontwikkeld om mos, vuil en verschillende vlekken op terrassen gemaakt uit hout of composiethout te verwijderen. Veilig voor fauna en flora, voldoet aan de milieueisen van het merk en kan worden gebruikt in een hogedrukreiniger. Om aan al uw behoeften te voldoen, biedt PLASTOR u ook een ideaal product voor terrassen, zwembadranden, schuttingen, bekleding, roostervloeren, enz. De vernieuwer Composiethout is een anti-vlek, waterafstotend en olie- afstotend waterdichtingsproduct die het nieuwe en mooie aspect van buitenhout verlengt in de tijd. Het biedt een uitstekende weerstand tegen slijtage en producten die chloor bevatten. Regelmatig onderhoud van uw terras is belangrijk om zijn schoonheid te behouden en vergrijzing en vlekken tegen te gaan. Na de seizoenen met veel neerslag wordt dan twee keer per jaar een grote reiniging aanbevolen.

borstelt makkelijk in en is met een tussentijd van slechts 30 minuten tussen de twee lagen heel geschikt voor ons wisselvallige klimaat. Kleine herstellingen pak je het beste aan met een elastisch voegenmiddel. Deze zijn verkrijgbaar in vele tinten en je bekomt er een herstelling mee die voldoende meebeweegt met het hout onder invloed van ratuurverschillentempeen

DevoNatural®

Osmo

De juiste zorg verlengt de levensduur van terrasplanken en biedt een hogere duurzaamheid; plus, het is heel gemakkelijk om te doen. Voor een snelle reiniging, maak het terras schoon met een mengsel van

vochtbelasting. Een voegenkit op basis van MS polymeren draagt de voorkeur weg. Breng de voegenkit lokaal aan na het behandelen van de vloer met de Blanchon producten.

water en Osmo Terrasreiniger. Als uw tuinset verweerd en grijs is, zal Osmo Houtontgrijzer Power Gel het herstellen in zijn natuurlijke houtkleur. Om houten planken optimaal te beschermen, adviseren de houtspecialisten bij Osmo de Osmo Terras Olie. Het is ontwikkeld om perfect te voldoen aan de specifieke behoeften van talloze fijne en zachte houtsoorten, maakt het houtoppervlak glad en maakt het water- en vuilafstotend.

Dossier Buitenvloeren: behandeling en verzorging

Tropisch hardhout vergrijst relatief snel. Indien men de originele kleur wil behouden, wordt het hout best beschermd na grondige reiniging. Net als terrassen in andere materialen kunnen houten terrassen vervuilen of onderhevig zijn aan mosvorming, enz. Voor een grondige reiniging van verweerd en vervuild hout gebruikt men best DevoNatural® Outdoor Woodcleaner en om vuil en vet te verwijderen, is er DevoNatural® Intensive Cleaner! DevoNatural® Outdoor Woodcleaner is een eenvoudig toe te passen reiniger voor buitenhout, met een ontweringswerking. Het product gaat de confrontatie aan met alle ver vuiling van buiten, met respect voor de natuur. Een nabehandeling met DevoNatural® High Solid Oil is daarna aangeraden om het buitenhout te beschermen. DevoNatural® Outdoor Woodcleaner is toepasbaar op alle houtsoorten en composiethout. De uitvoering is eenvoudig: zo nodig eerst licht schuren en/of schrobben met borstel + zwarte pad +, dan DevoNatural® Outdoor Woodcleaner toepassen vóór het aanbrengen van DevoNatural® High Solid Oil op vergrijsde/verweerde tuinmeubelen, terrasplanken, parketten, enz. of DevoNatural® Intensive Cleaner toepassen vóór het aanbrengen van parketolie of olievernieu wer. Na droging behandelen met DevoNatural® High Solid Oil “Kleuren en beschermen” in slechts één laag parketolie!

EINDMEET NOG LANG NIET IN ZICHT

De zoektocht naar het laten veranderen van de kleur van hout is iets wat houtbewerkers al eeuwenlang bezighoudt. Sinds mensenheugnis gebruikten ze allerlei preparaten om de tint van het gebruikte hout te veranderen, en dit niet enkel op de vloer, maar zeker ook bij meubelen.

HOUT DOEN VERANDEREN VAN KLEUR IS EEN VERHAAL VAN VELE EEUWEN

Floor Forum 157 47

De hoeveelheid stoffen die ze toepasten, is schier oneindig. Denk onder meer aan afkooksels van walnootbeits of verder annatto, karmijnzuur, meekrap,… die nog steeds door meubelmakers worden gebruikt. De voorbije dertig jaar veranderde de markt beduidend onder invloed

Voor- en nadelen Hoe zit het nu met de kleurbeitsen? Als we er de belangrijkste voor- en nadelen op nakijken, dan moeten we allereerst meegeven dat deze zeer flexibel zijn in het gebruik. Kleurbeitsen zijn gemakkelijk aan te brengen en dat op bijna elke manier. Of je nu een kwast gebruikt of

Foto – Plastor

Volg ons op Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+ Dossier Wie heeft kleurbeitsen

van de evoluerende inzichten op chemisch gebied en na benzine- en alcoholbeitsen werden er beitsen of pigmenten op waterbasis ontwikkeld. Daarbij zijn de laatstgenoemde in de meeste gevallen beter bestand tegen licht, wat uiteraard een voordeel is.

200 Compacte bandschuurmachine Compact, mobiel, niet te zwaar en toch met de prestaties van een professionele bandschuurmachine ! ü Snel ver vangbare schuurband zonder gereedschap; ü Inschuifbare steel voor compact transport; ü Ingebouwde overstroombeveiliging; ü Handig liftsysteem; ü Eindeloze schuurband 200 x 750; ü Traploos regelbare schuurdruk. ü Start-stopknop aan de hand; ü Krachtige 2,2 kW asynchrone motor; PROFESSIONAL FLOOR PRODUCTS Laat u overtuigen door een demonstratie, bij u op de werf of op onze demovloeren

Enkele specialisten aan het woord :

Blanchon biedt een volledig gamma aan van kleur-, decoratie- en verouderingsproducten voor parket en houtwerk aan, met twee gamma's kleurstoffen, een gamma verouderingsproducten en verschillende reagentia voor specifieke effecten op parket. In het gamma merken we onder meer Aquateinte 2K op, een 2-componenten beits op waterbasis, die perfect stabiel is ten opzichte van licht en die speciaal gecreëerd en ontwikkeld werd voor parketvloeren. Daarnaast zijn er een sneldrogende en geurloze houtbeits (Teinte à bois) die ideaal is voor kleine ruimtes en een houtverouderingsmiddel (Vieillisseur Bois), met een uitzonderlijk verouderd hout-effect door het accentueren van de nerven bij alle houtsoorten. Daarnaast biedt men reagentia en patina’s aan. Dit zijn complexe tinten die reageren met de natuurlijke looistoffen van het hout (eik, kastanje, enzovoort) om een duidelijk gepolijst effect te verkrijgen of een ‘stof’-effect, dat doet denken aan wagonvloeren of een witte patina, die zorgt voor reliëf op ongeborsteld hout.

Bona Nordic Tone en Bona Rich Tone (Grey) zijn voorbehandelingspro ducten voor Bona Craft Oil (1-comp. en 2 comp.). De kleuren Bona Nordic Tone en Bona Rich Tone (Grey) kunnen worden veranderd of verder worden versterkt door toevoeging van Bona Mix Colour om zo het breedste spectrum van kleuren en tinten te bereiken. Combineer

Aan de wetmatigheid dat elk voordeel meestal een nadeel heeft, ontsnappen de kleurbeitsen helaas niet. Het belangrijkste nadeel is de aard van hun drager: water. Water maakt ze gevoelig voor vervuiling als de laag waarmee ze worden bedekt zich in de waterige fase bevindt en als er mechanische spanning op het oppervlak wordt uitgeoefend. Dat laatste heb je met name vooral bij gebruik met de roller, waardoor de kleurstoffen kunnen ‘trekken’.

Floor Forum 15748 Devomat Industries NV - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - F +32 03 457 94 24 - info@devomat.be - www.devomat.be

Informeer de consument

een roller, spray, microvezel, mop, spons, enzovoort, dan zijn ze veelal sneldrogend en bieden ze oneindig veel decoratiemogelijkheden.

Toekomst is verzekerd

Blanchon

Bona

Bronnen: Groep Blanchon en Lecol

Devo Belt MC

Dossier Wie heeft kleurbeitsen

Een parket een kleur meegeven, is altijd delicaat. Daarom wijzen we er voor de volledigheid nog even op dat je de klant altijd vooraf duidelijk moet informeren welke kleur hij na een behandeling mag verwachten. In dat verband is het aangeraden om met stalen te werken, die gemaakt worden op exact hetzelfde hout van de nieuwe of de te renoveren vloer.

Een vraag die we in het verleden nog niet (volledig) beantwoordden, is waar en wanneer kleurbeitsen het beste gebruikt kunnen worden. Als je het hebt over getinte of gekleurde kleurbeitsen (en dus olie), dan merk je dat ze gemakkelijk toepasbaar zijn voor het bereiken van diepe tinten met een hoge intensiteit, en dit bij een betrekkelijk eenvoudig aanbrengen. Verder bieden ze ook enorme mogelijkheden op het vlak van patine-effecten, het creëren van verouderde uitzichten, het aanbrengen van contrasten en ga zo maar door.

Bij een te renoveren vloer is het aan te raden om vooraf een voorbeeld te maken in een hoek van de ruimte of onder het bankstel. Bij het maken van dit monster moet het hout op precies dezelfde wijze worden geschuurd en eventueel voorbehandeld zoals het later op de vloer ook zal worden gedaan. Om discussie te vermijden, laat je de klant desnoods een handtekening onder het monster zetten. Vergeet trouwens ook nooit mee te geven dat hout een natuurproduct is en dat zoiets betekent dat er altijd kans bestaat op een kleurafwijking.

Waar te gebruiken?

De voordelen laten vermoeden dat kleurbeitsen nog een mooie toekomst hebben in de parketsector. Daarbij merken we dat ze heel goed inspelen op een bestaande trend naar het aanbrengen van gede coreerde parketvloeren, die tegenwoordig alomtegenwoordig zijn, zowel bij residentiële als commerciële toepassingen. Denk bij dat laatste dan vooral aan de horeca, waarbij men in onder meer winkels absoluut een speciale sfeer wil scheppen. Dit betekent dat de ontwikkeling van de kleurbeitsen wellicht nog een tijdje door zal gaan, de fabrikanten besteden alleszins nog flink wat tijd en moeite aan het onderzoek en de ontwikkeling van deze producten. Elk jaar komen er nieuwe effecten op de markt of stelt men nieuwe eenvoudige of gecombineerde tinten voor aan eerst de vakmensen en vervolgens het brede publiek.

Ciranova gamma’s,verschillendeheeftzoals de

Reactive Stain, Reactive Stain NT, AquavintageAquastain, en Vintage. Kleurbeitsen worden zowel op de werf, in het atelier als industrieel gebruikt. De meest gekende is de loogbeits ‘Reactive Stain’, die zorgt voor een aankleuringvoorpigmentbeitswatergedragen‘Aquastain’houtsoorten.looizuurhoudendeafwerkingverouderdeopiseendiezorgteenegalevanalle

49 Theo, Meester Oliemaker DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN NEDERLAND +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL KONINGSKLASSEOLIEROYLVAN NA 24 UUR DROOG EN BESTENDIG

CMJCJMJCMJMCN

houtsoorten, die de houtnerf tot zijn recht laat komen.Wereldwijd spuiten veel parketfabrikanten industrieel en werken ze af met industriële producten van Ciranova. Wij merken een steeds groeiende

Ciranova

de nieuw gemaakte kleur met een Bona Craft Oil kleur of een nieuw gemaakte contrasterende kleur voor spectaculaire 2-dimensionale effecten. BONA NORDIC TONE is een voorbehandeling voor Bona Craft Oil (1-comp. en 2 comp.) voor een Scandinavische look - geeft intens witte accenten en remt elke vergeling van het oppervlak. BONA RICH TONE (GREY) is een voorbehandeling voor Bona Craft Oil (1-comp. en 2 comp.). Geeft een uitstraling alsof de vloer gerookt is; bij de Grey versie een rijke, donkergrijze verkleuring, waardoor de vloer een vleugje verfijning krijgt. BONA MIX COLOUR is een geconcentreerde pigment pasta voor watergedragen systemen en specifiek voor Bona Nordic Tone en Bona Rich Tone (Grey). Percentagegewijs kan je zelf de kleur aanpassen.

Europese fabrikant van hoogwaardig afwerkingen voor veerkrachtige en houten vloeren

vraag om hout, vaak ook met minder mooie patine en uitstraling, toch dat tikkeltje meer te geven. Wij lanceerden dit jaar een nieuwe collectie: de Chateau collectie. Dit zijn Reactive Stains, geïnspireerd op de parketvloeren van de mooiste Franse kastelen. Er is nog steeds een stijgende vraag naar onze loogbeitsen gezien de speciale effecten die men kan bekomen. Men kan de reactieve beitsen ook combineren met gekleurde Ciranova oliën om zo unieke afwerkingen te bekomen.

afgewerktZewaterbasis!ColoursDevoNatural®scheopvloer‘karakter’.kleurbeitsenwatergedragenreukloze,EasyDevoNatural®presenteertDevoNatural®deColour,metEenkleurenkaneenecologiwijzemetopkunnenwor

den met alle DevoNatural® afwerkingproducten. De combinatie van traditionele houtkleuren en eigentijdse trendkleuren geeft het

Kleurbeitsen kunnen zorgen voor hele mooi diepere kleureffecten. De intensiteit van de kleur wordt voor een groot deel bepaald door de hoe veelheid tannine die in het hout zit. Die kan enorm variëren. Daardoor is het uiteindelijke kleureffect moeilijk te voorspellen. Als alternatief bieden wij nu aan om de vloer voor te kleuren met een watergeba seerde beits. Met het product LOBA PreTone, verkrijgbaar in de kleuren wit, bruin, zwart, staal en moccha, kun je heel goed de houten vloeren voorbehandelen. De poriën van het hout gaan extra open staan en er wordt tevens een kleur aangebracht waardoor een kleur van een impregneerolie, bijvoorbeeld LOBA HS 2K ImpactOil (verkrijgbaar in vele kleuren), extra kan worden verdiept of dat er juist een mooi contrast kan worden gerealiseerd. Deze watergebaseerde beitsen (die je heel eenvoudig met een wisser strak aanbrengt) zijn niet alleen op tannine

Lecol

DevoNatural® Colour kleurassortiment een grote verscheidenheid die beantwoordt aan de hedendaagse vraag. DevoNatural® Easy Colour is een plantaardige kleurbeits voor parket en plankenvloeren. Easy Colour is gemakkelijk aan te brengen en compatibel met alle DevoNatural® afwerkingproducten. DevoNatural® Easy Colour wordt bijzonder aanbevolen voor het gemakkelijk en eigentijds kleuren van alle soorten parketplanken en plankenvloeren, meubels, binnendeuren, enz. voor gebruik binnenshuis. Beschikbare kleuren zijn puur wit, crème wit, sneeuwwit, klei, pepergrijs, oud grijs, parelgrijs, basaltgrijs, notelaar, donker eiken, mahonie, ebben, rivierblauw, karamel, bosgroen, aubergine, mosterd, flamingo, kanarie, hortensia, munt, mandarijn en kleur op maat.

DevoNatural®

Dossier Wie heeft kleurbeitsen Plastor, ontwikkelaar van oplossingen door en voor professionals. Ons objectief, uw succes PRÉPARATIONVOORBEREIDING FINI T IO N AF W ER K IN G ONDERHOUDENTRETIEN Gevaarlijk, respecteer de voorzorgsmaatregelen. PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 Lubbeek - Tel : 016/62.92.92 - www.plastor.be ASSORTIMENT BETON

Osmo

PLASTOR

houdende houtsoorten aan te brengen. Ze geven altijd de juiste kleur, onafhankelijk van de hoeveelheid tannine in het hout.

Osmo Actieve Beits is speciaal ontwikkeld voor professionals en wordt gebruikt voor het beitsen van meubels, trappen, vloeren en andere bouwelementen van eikenhout. Osmo Actieve Beits werkt door te reageren op de tannine in eik. Afhankelijk van de toegepaste hoeveel heid en het natuurlijke tanninegehalte zorgt dit voor het grijzende effect. Voor een optimale houtbescherming raadt Osmo aan om het oppervlak te behandelen met een kleurloze of transparant gekleurde Osmo afwerking voor gebruik binnenshuis.

slijtage. Alle PLASTOR-afwerkingen zijn compatibel met de kleuren van het assortiment Colour Floors: PLASTOR-vernissen, wassen of oliën. We raden vooral een vernis aan, de meest resistente afwerking. Het merk biedt ook een ander systeem voor het kleuren van houten vloeren binnenshuis: het kleurconcentraat. Dit kleuradditief kleurt PLASTOR vernissen, lakken en beitsen direct. Het laat toe om een product te kleuren zonder het te verdunnen en dus zonder dat het aan weerstand verliest. Het toevoegen van het kleurconcentraat aan een product heeft geen invloed op de droogtijden van het product.

Floor Forum 157 51 Zowww.thomsit.bewordthet leggen van parket leuk! ● Uitstekende uitstrijkbaarheid ● Perfecte lijmril ● Blijvend sterke hechtkracht VAN LIJMEN! HET PURE PLEZIER METPARKETLIJMENVISKO-FLEX THOMSIT ADV PARKETLIJM FLOOR FORUM-BE.indd 1 27-07-22 16:30

Actieve Beits – Vergrijzende beits voor Eiken in drie verschillende intensiteiten!

PLASTOR, specialist in vloerbeschermingsproducten, staat ten dienste van bouwprofessionals. Om alle vloeren te kleuren en te persona liseren met eindeloze mogelijkheden, is het product Colour Floors van PLASTOR het ideale product voor nieuwe en oude vloeren. Deze parketkleuren, zonder sporen van herstel achter te laten, kan zowel ter plaatse als in een werkplaats worden aangebracht. Dit product, verkrijgbaar in 15 kleuren met eigentijdse tinten, intens of subtiel, grijs of warme houttinten die onderling gemengd kunnen worden, laat u toe om uw parket te personaliseren en zo aan de verwachtingen van de eindconsument te voldoen. Om vloeren permanent te beschermen, moeten parketkleuren worden beschermd met een afwerking tegen

TAPIJT EN HOUTEN VLOEREN VERLIEZEN DOOR VERGRIJZING STELSELMATIG AAN BELANG

"Nee, niet echt, zeker niet op het gebied van grondstoffen. Als Küberit hebben we niet alleen een grote voorraad, maar we werken ook bijna uitsluitend met Europese leveranciers, dus we hebben weinig problemen, zelfs niet met aluminium. De recente extreme stijgingen van de grondstofprijzen hebben ons wel in de problemen gebracht en die hebben we, net als alle andere fabrikanten, moeten doorberekenen in de vorm van een prijsverhoging."

Küberit is momenteel marktleider in de productie van aluminiumprofielen voor textiele en veerkrachtige vloerbekledingen en profielsystemen voor alle harde vloerbekledingen zoals laminaat, voorbewerkt parket en massief houten vloeren. Küberit concentreerde zich op de materialen aluminium, messing en roestvrij staal. Nadat de Europese marktleiders voor laminaat, houten vloeren en veerkrachtige bekledingen klant waren geworden, had Küberit in 1990 al naam gemaakt als leverancier voor de vloerenindustrie.

“Inzetten op versnelde overgang naar duurzaam produceren werpt zijn vruchten af”

Pandemie veroorzaakt hausse

"Onze inschrijving voor het ECOPROFIT-programma bleek een uitstekende keuze. In het kader van het programma ontwikkelden we diverse maatregelen en zijn we erin geslaagd om in één jaar tijd 197,4 ton CO2 en 243.000 kWh elektriciteit te besparen, waardoor onze bedrijfskosten aanzienlijk zijn gedaald. Daarnaast hebben we vorig jaar 215 ton recyclebare materialen gerecycled en 75 procent gerecycled secundair aluminium gebruikt bij de productie van onze profielen en vormdelen."

De oorlog in Oekraïne en de daarmee gepaard gaande sterk stijgende energieprijzen hebben dus geen negatief effect gehad op Küberit?

Omgaan met grondstoffen

Special Top Duitse bedrijven gericht op export

Met Patrick Welscheit praten we over hoe Küberit zich nu positioneert op de Duitse - en bij uitbreiding Europese en wereldwijde - markt. De openingsvraag lag voor de hand: hoe heeft de onderneming, die naar meer dan 60 landen exporteert, zich door de Covid-pandemie g "Ikeworsteld?maghetniet hardop zeggen, maar de pandemie was voor ons een zeer succesvolle periode," antwoordt hij. "Dat is niet verwonderlijk. Plotseling zaten heel veel mensen thuis te verbouwen. Dat betekende dat de vraag letterlijk boomde."

"Onze klanten die met hout werken, hebben met veel grotere problemen te maken, omdat dit materiaal in grote hoeveelheden uit Rusland en Oekraïne komt. Ik heb producenten al horen beweren dat parket een echt luxeproduct zal worden en dat verbaast me niet."

Patrick Welscheit: "De energieprijs, de prijs van de grondstoffen, de gestegen transportkosten enzovoort hebben er wel toe geleid dat we de prijs iets meer dan gewoonlijk hebben moeten verhogen, maar we hebben het bescheiden gehouden. Vooral op het gebied van energie doen we veel moeite om het energie- en grondstoffenprobleem zo goed mogelijk op te vangen met diverse eigen middelen."

Zelfs laminaat wordt getroffen Ook de energieprijzen lijken voor Küberit niet zo'n grote impact te hebben als voor veel andere fabrikanten. Dit is mede te danken aan een verregaand programma, dat zich richt op zaken als het opwekken van eigen energie en een intern streven naar zuinigheid en recycling. Daardoor konden prijsstijgingen op een redelijk niveau worden gehouden.

WINST ZIT BIJ VEERKRACHTIGE VLOEREN

Floor Forum 15752

Heb je het onder vloerenprofessionals over profielen, dan is de kans groot dat de eerste naam die valt die van het Duitse Küberit is. Dat is ook niet verwonderlijk. Dit 159 jaar geleden gestichte bedrijf, met hoofdkwartier in Lüdenscheid, is al decennialang marktleider als het gaat over profieloplossingen voor vloer- en wandbekledingen. Met andere woorden: dit is een meer dan geschikte gesprekspartner om het te hebben over wat er momenteel reilt en zeilt op de Duitse vloerenmarkt (en zelfs daarbuiten).

"Wat we nu echter merken, is dat er hier in Duitsland en ook daarbuiten een terugval is in de verkoop van vloeren. We verwachten ook wat minder orders in de komende weken en maanden, maar ik denk niet dat dit een grote impact zal hebben op onze resultaten. We verwachten in ieder geval dat de balans tegen het einde van het jaar beter zal zijn. Al weet je het natuurlijk nooit..."

Patrick Welscheit (Export manager Küberit)

Bescherming van het milieu en de hulpbronnen

Als afsluiter hadden we het over de innovatieve zaken waar Küberit momenteel mee bezig is. "Voor 2022 lanceren we enkele nieuwe profieloplossingen en een bijkomende en nieuwe afwerking in de kleur zwart geanodiseerd. Nieuw zijn onze tweedelige schroefsystemen ‘PPS®’ in geanodiseerd zwart en voor een aantal van onze clipsystemen hebben we de zwarte kleur in poedercoating toegevoegd. Ook nieuw zijn twee nieuwe trapneusprofielen voor parket dat op trappen wordt gelijmd, en het assortiment afgeronde hoeken is verder uitgebreid."

NEZ DE MARCHE 845

"Daarnaast hebben we nog veel andere maatregelen genomen: zo zijn we in het hele gebouw overgestapt op LED-verlichting, waardoor we 80.000 kWh elektriciteit en dus 28,8 ton CO2 hebben bespaard. Ook hebben we de basislast in het hoogbouwmagazijn en in de afnamestations verlaagd, waardoor we 48.000 kWh elektriciteit en 17,3 ton CO2 bespaarden. De ruimtelijke optimalisatie van de bedrijfsruimtes resulteerde in een vermindering van het elektriciteitsverbruik met 115.000 kWh, waardoor de CO2-balans met 29 ton daalde. Daarnaast staat ook de bijkomende plaatsing van een groot aantal zonnepanelen op het dak gepland, waardoor we vanaf 2023 steeds meer CO2 zullen besparen."

TRAPNEUSPROFIEL 845

NOUVEAU/ NIEUW!

"We willen de Europese markt verder consolideren en uitbreiden, waarvoor we de eerste stap al hebben gezet en onze nieuwe internetplatforms in de toekomst in andere talen zullen worden aangevuld. Net als bij zoveel andere ondernemers lijkt het vinden van voldoende mensen, vooral technisch opgeleide mensen, het probleem te zijn. Er is gewoon te weinig aanbod om aan onze vraag te voldoen", antwoordt Patrick Welscheit. "Daar komt nog bij dat de problemen voor ons nog groter zijn geworden doordat in de buurt een brug beschadigd is geraakt en de snelweg voor vele jaren afgesloten zal zijn. Dit brugprobleem heeft nu al verstrekkende gevolgen, niet alleen voor de transportlogistiek, maar ook voor de collega's die nu meer dan dubbel zoveel tijd nodig hebben om op hun werk te geraken - onder dergelijke omstandigheden is het moeilijk om nieuwe medewerkers te vinden. Wij zullen in de toekomst meer mensen zelf opleiden om een tekort aan gekwalificeerde werknemers te voorkomen."

"Als ik één ding duidelijk wil maken, dan is het wel dat wij ons, net als veel andere bedrijven in Duitsland, volledig inzetten voor de overgang naar niet alleen groene energie, maar totale duurzaamheid. Daarbij kijken we verder dan ons eigen bedrijf en verliezen we het milieu niet uit het oog. Daarom richten we ons bij Küberit niet alleen op de recycling van grondstoffen, maar gebruiken we sinds 2020 als profielfabrikant ook stroom uit hernieuwbare bronnen."

Facile à Insertioninstallerpourrevêtement de sol et moquettes jusqu‘à 3-5 mm d’épaisseur · Ressemblance de décor ou contraste sur les nez de marche avec des revêtements identiques ou différents Convient pour la publicité ou des indications sur les escaliers avec notre technologie d‘impression numérique

Innovaties

avec bords arrondis met afgeronde hoeken

www.kueberit.com VIDEO

Afzetmarkt en het vinden van personeel Uit het interview blijkt ook dat het bedrijf nauwelijks last heeft van de boycot tegen Rusland. 14 jaar geleden was Rusland nog zijn grootste exportmarkt, maar tegenwoordig ligt de focus vooral op export naar Europa en dan nog specifiek overzee.

Eenvoudig te installeren · Inschuifmogelijkheid voor vloerbedekking en vasttapijt tot 3-5 mm dik Decor matching of contrast op trapneuzen door dezelfde of verschillende vloerbedekkingen · Mogelijkheid voor reclame of aanwijzingen op de trap dankzij onze digitale-printtechnologie

OSMO

Gaan we enkele jaren terug in de tijd, dan zien we in 2015 dat de Duitse bouwsector toen al om en bij de 60 miljard euro genereerde uit de bouw van residentiële en niet-residentiële gebouwen. De

WanneerSpanje.het

Vertragende economie

In eerdere edities hadden we het over Duitsland als houtland. Deze keer bekijken we de plaats die Duitsland inneemt op de vloerenmarkt in de Europese Unie. Hiervoor baseren we ons op een recent rapport van het in Indië gevestigde instituut Mordor Intelligence, dat marktrapporten maakt van industriën overal ter wereld. Het nam onlangs de Duitse vloerbekledingsmarkt onder de loep.

Het rapport stelt vast dat de markt voornamelijk gedreven wordt door renovaties, die gewoonlijk voortspruiten uit sterke doe-het-zelftra dities. De meerderheid van de consumenten geeft de voorkeur aan producten die gemakkelijk te installeren zijn en niet veel tijd in beslag nemen. Hoewel steeds meer gespecialiseerde onlinespelers het distributiekanaal in het land vormgeven, blijft de trend om naar de winkel te gaan de markt domineren. Men gaat naar een speciaalzaak om met een deskundige te spreken en hulp te vragen door middel van aanbevelingen en om het product fysiek te bekijken alvorens tot aankoop over te gaan.

daaropvolgende jaren, lieten een gestage groei zien, volgens het cijfer dat we hierboven aanhaalden.

Segment veerkrachtige vloerbedekking wint aan belang Vooral interessant in het rapport is hoe men vaststelt dat er tijdens de bestudeerde periode in Duitsland een belangrijke verschuiving van de traditionele vloerbedekkingen werd waargenomen. Met de geleidelijke toename van de vergrijzing van de bevolking ging de jongere generatie op zoek naar meer gemoderniseerde oplossingen. Daarbij schoof men op naar levendige kleurencombinaties, die gemakkelijk samengaan met het interieur en die verder aan belang blijven winnen.

In het rapport “Duitsland vloerbedekkingsmarkt - Groei, trends, COVID-19-impact en voorspellingen (2022 - 2027)” lezen we in het marktoverzicht dat Duitsland tijdens de studieperiode een grote volwassenheid demonstreerde, in combinatie met een stabiele groei. Mordor verwacht voor de komende vijf jaren een groei van gemiddeld ruim 1,9% per jaar, al zou dat cijfer door de onverwachte oorlog in Oekraïne en de hieruit resulterende energiecrisis wel eens naar onder moeten bijgesteld worden.

Bron: Mordor Intelligence: “Germany Floor Covering Market - Growth, Trends, COVID-19 Impact, and Forecasts (2022 - 2027)”

De inkomsten van de sector laten een gemiddelde groei zien van 1,8% op jaarbasis. De hoge mate van specialisatie in niches, bijvoorbeeld op het gebied van akoestische en geprefabriceerde bouwsystemen, dragen bij aan de groei van de markt en vormen de drijvende kracht achter de markt voor vloerbedekking in het hele land.

Als gevolg van COVID-19 lijkt de industrie geconfronteerd te worden met een sterke vertraging van de economie. Dat heeft uiteraard ook zijn invloed op de markt voor vloerbedekkingen en verwacht wordt dat het veel tijd zal kosten om te herstellen tijdens de eerste jaren van de prognoseperiode. Deze trend zal zich naar verwachting voortzetten in de andere grote West-Europese landen, zoals het Verenigd Koninkrijk en

Op het vlak van producten gaat de winst duidelijk naar de veerkrachtige vloerbedekkingen (een interessante bemerking hierbij: over laminaat stelt men dat het toenemend veelzijdig wordt en dat er een nieuw soort natuurlijkheid zijn intrede maakt), waarvan men voorstelt dat die tijdens de prognoseperiode (2022-2027) zullen blijven groeien. Daarentegen is er een – weliswaar niet dramatisch, maar toch zeer duidelijk merkbaar – verlies aan interesse in tapijten. Minder goed nieuws voor onze sector is dat men ook in Duitsland vaststelt dat het segment van de houten vloeren een negatieve groeitrend zal vertonen.

Het rapport biedt een gedetailleerde studie, met de onderliggende factoren voor de variaties in de marktgroeitrends voor de vloerbedek king. Centraal staat dat de markt vooral gestimuleerd wordt door een nog steeds groeiende bouwsector, die het grootste aandeel heeft in de Europese Unie.

Innovation als traditie Vele jaren geleden ontwikkelde Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG een nieuw product, dat werd ontwikkeld in de eigen coatingproductie: Polyx®-Oil Original. Deze houtcoating is gebaseerd op natuurlijke oliën en wassen en biedt een duurzame bescherming voor houten vloeren en meubels in binnenruimtes. Dit product zorgde voor een revolutie in de oppervlaktebehandeling van hout over de hele wereld. Daarnaast werd het assortiment uitgebreid met nog meer interieurproducten, producten voor buiten en onderhouds- en reinigingsproducten voor behandelde oppervlakken. Vandaag de dag is de in Warendorf gevestigde wereldspeler een van de toonaangevende fabrikanten en leveranciers van moderne houtproducten en is hij gespecialiseerd in de effectieve oppervlaktebehandeling van het natuurlijke materiaal. +49 (0) 25 81 - 922 – 219 - marlen.meierzuwickern@osmo.de - www.osmo.de

Special Top Duitse bedrijven gericht op export

Belangrijkste markttrends

Floor Forum 15754

rapport het heeft over de Duitse vloerbedekkingsmarkt in het algemeen, dan stelt men dat deze behoorlijk gefragmenteerd is. Dit wordt veroorzaakt door de aanwezigheid van verschillende belangrijke spelers met een gediversifieerde portfolio van producten van hoge kwaliteit. Verschillende belangrijke spelers die in het rapport worden vermeld, hebben een groot marktaandeel in de hele Europese Unie, vooral in West-Europa.

NIEUW

CARL PRINZ

Prinz: The Black Edition Perfecte afwerking en klassieke elegantie In het middelpunt van de belangstelling Klassiek, elegant, gedistingeerd en exclusief... Het zijn adjectieven die altijd al geas socieerd werden met zwart. Nieuwe trends komen steeds sneller en verdwijnen vaak net zo snel weer. De kleur zwart komt echter altijd weer terug. Het is een klassieker die erin slaagt steeds weer in het middelpunt van de belangstelling te staan.

Kruideniers volgen de trend al een tijdje met uitbundige redesigns: de versafdelingen lijken wel een marktplaats dankzij zwart geplaveide vloeren en houten kratten. Moderne koffiehuizen en restaurants gebruiken zwarte Metro-tegels in de open keuken, grootformaat krijtborden, matzwart servies en eenvoudige decoratieve accessoires. In combinatie met roestvrij staal en natuurlijke houten oppervlakken van de tafelbladen en massieve vloerplanken, creëert zwart de gewenste, stedelijke en gezellige sfeer. Zeker in vergelijking met de snelle, luide en kleurrijke wereld daarbuiten hebben donkere en natuurlijke kleurencombinaties iets rustgevends, zachts en onopvallends.

Dankzij de klassieke uitstraling kunnen zwarte profielen perfect worden gecombineerd, hetzij kleurgecoördineerd, hetzij als levendig contrast met lichte en aardse kleurnuances.

Prinz verenigde deze trends nu in één collectie: "The Black Edition" biedt een breed scala aan verschillende profieltypen, van subtiele over gangsprofielen tot elegante, zwart gepoedercoate plinten. Het assortiment wordt gecompleteerd door de bijzonder elegante, matzwart geanodiseerde systeemprofielen van de series PROFI-TEC Master en PROFI-DESIGN.

+49 (0) 2823 9703 19 - pascal.thiel@carlprinz.de - www.carlprinz.de

Floor Forum 157 55 kwaliteitsprofielen‚MADEINGERMANY‘uitroestvrijstaal|messing|aluminiumprofilsdequalité‚MADEINGERMANY‘enacierinoxydable|laiton|aluminium Duurzaamheid op grote schaal .blauer-engel.de/uz120 Goed voor de mens én het milieu De nieuwe NATURALAN-vloer ZIPSE GmbH & Co. KG | Tullastraße 26 | 79341 Kenzingen | info@ziro.de | www.ziro.de UiterstElastischPlasticvrijduurzaam (klasse 33) 180 m² kan worden gelegd zonder uitzettingsvoegen XXL Authentiekeplankformaathout- en steenlook Matte en gestructureerde oppervlakken Geproduceerd in Zwitserland

De collectie

+49 (0) 7644 – 9119 79 - stephan.zipse@ziro.de - www.ziro.de

MeisterWerke is een familiebedrijf opgericht in 1930. Onder de leiding van Johannes Schulte, Guido Schulte (3de generatie) en Ludger Schindler stelt MeisterWerke momenteel meer als 700 mensen te werk en realiseert een jaarlijkse omzet van meer dan €150 miljoen. MEISTER is het belangrijkste merk en heeft een duidelijke focus op de houtvakhandel. MeisterWerke exporteert zijn goederen naar meer dan 80 landen. De belangrijkste pro ducten zijn laminaat -en parketvloeren, vinyl zonder vinyl , rigid core vloeren en panelen. MEISTER heeft zich altijd gefocust op innovatie en is de innovatieleider in de industrie met het unieke vloerproduct Lindura, gebaseerd op houtpoedertechnologie. Deze houten vloer is het ecologische alternatief voor gagnbaar parket en is nu zelfs geschikt voor vochtige ruimtes. MEISTER heeft ook een rigide core vloerencollectie introduceerd dat is tot 24h watervast en vandaar badkamerproof. Dit geldt ook voor een deel van het nieuwe MeisterPanels-assortiment, waarvoor MEISTER de Red Dot Award 2021 (SP 800) heeft ontvangen. +49 (0)2952 816-0 - Andrea.Henze@meisterwerke.com - www.meister.com

In 2022 pakt de firma uit met een aantal nieuwe profieloplossingen en een nieuwe afwerking in een zwarte kleur. Nieuw zijn ook de tweedeelse schroefsystemen in geanodiseerd zwart.

De Duitse onderneming voegde verder voor sommige van zijn clipsystemen de zwarte kleur in poedercoating toe. Gepoederlakte zwarte profielen en ook geanodiseerd zwart werden ongeveer 18 jaar geleden voor het eerst geproduceerd, maar de huidige trend in zwarte profielen is de laatste jaren toegenomen. Vandaag biedt Küberit 73 verschillende profieltypes in het zwart aan. Nieuw zijn ook twee nieuwe trapneusprofielen voor parket dat op trappen wordt gelijmd. Nog mee te geven valt dat het assortiment afgeronde hoeken verder uitgebreid wordt. Deze unieke oplossingen ‘only made by Küberit’ zorgen voor extra veiligheid op trappen. Küberit lanceert zijn nieuwigheden 2022 / 2023 voor de eerste keer in de zomer. Meer info: https://kueberit.com/en/novelties

KÜBERIT

ZIRO

Floor Forum 15756

MEISTERWERKE

Special Duitse bedrijven gericht op export

Top

Lothar Zipse richtte de onderneming in 1980 op als een eenmanszaak. Hij begon met de verkoop van kurkvloeren die moesten worden verlijmd. Na het onverwachte overlijden van de 64-jarige oprichter van het bedrijf werd de Zuid-Duitse onderneming in 2020 omgevormd tot een andere rechtsvorm. Hoofdaandeelhouder en directeur is Lothars broer, Thomas Zipse. De onderneming telt vandaag 130 medewerkers en brengt jaarlijks ongeveer 1,3 miljoen m² vloerbedekking op de markt. In 2021 bedroeg de omzet ongeveer 39 miljoen euro. Vloerspecialist ZIPSE staat voor klantgerichtheid en innovatie. In zijn kerncompetentie worden vloerbedekkingen van kurk, hout en vinyl onder het merk ZIRO met succes in heel Europa op de markt gebracht. Begin 2022 lanceerde het bedrijf de duurzame natuurlijke vloerencollectie NATURALAN onder het eigen merk. Bij ZIRO staat klantenservice centraal in het denken en doen.Het bedrijf wordt gekenmerkt door een hoge flexibiliteit en individuali teit. Door de uitgebreide opslagruimtes in het hoofdkantoor van ZIPSE zijn de levertijden relatief kort.

+49 (0)2351 9507 110 - patrick.welscheit@kueberit.com - www.kueberit.com

Floor Forum 157 57 ∂

Yakisugi

Sinds 1 augustus 2022 lanceren we een nieuw product onder de naam Eurosugi. Daarbij wordt het hout geïmporteerd en in België gebrand, bewerkt en afgewerkt. Eurosugi, dat 22 mm dik is, is momenteel beschikbaar in 2 lengtes (3 meter en 2,6 meter) en 2 breedtes (190 mm en 40 mm) met afgeronde hoeken. Wordt Eurosugi een schot in de roos, dan komt er in Nederland ook een productie-eenheid. Het hout wordt bewerkt en afgewerkt Onlangs investeerde Product-Proof in een tweede brandoven en kwam er een volledig nieuwe coatinglijn. Ook de investering in een gloed nieuwe borstelmachine voor het bewerken van het hout is nu een feit. Alle mogelijke types van bewerkingen en afwerkingen vindt u op de website https://eurosugi.com

De installatie van een fotovoltaïsch systeem van 1 MW op het dak.

Bezoek www.floor-forum.com

FN Neuhofer

38 gelamineerde balken met een spanwijdte van 37 m elk, die in hun geheel werden geleverd.

Op deze manier bewijst het internationaal succesvolle familiebedrijf opnieuw zijn efficiëntie en zal het zijn klanten en partners ook in de toekomst innovatieve producten van de hoogste kwaliteit en de beste service bieden, dit alles tegen een optimale prijs-prestatieverhouding. Het project in getallen: 36.700 m³ uitgraving = 3.600 vrachtwagenladingen 7.640 m³ beton = 1.030 betonmixers 2.225 ton cement = 89.000 zakken cement 560.000 kg betonstaal

De investering vormt een nieuwe mijlpaal in de geschiedenis van het bedrijf dat nog steeds een 100% familiale onderneming is en nu geleid wordt door de tiende generatie. Inmiddels staat de elfde generatie al klaar in de startblokken.

Industry news

Eurosugi = Cryptomeria japonica = Gebrand hout uit Europa Bij Yakisugi (aka Shou Sugi Ban) gebruikt men in Japan de Cryptomeria japonica of Japanse cipres, een veel voorkomende boomsoort daar. In het verleden merkte men dat je door het branden van het hout van deze boomsoort bepaalde voorde len verkreeg. Het hout werd duurzamer, werkte brandver tragend en was beter bestand tegen zowel insecten, water en zelfs schimmels. Bijgevolg werd er veel gebouwd met dit hout, waarvan de levensduur van 30 naar zelfs 80 tot 100 jaar ging. De ontdekking dat de Japanse cipres ook in Europa voorkomt, bracht een en ander in een stroomversnelling. Eurosugi is nu beschikbaar!

Totale oppervlakte van het bedrijfsterrein: 100.000 m²

Dit dekt ongeveer 1/8 van het totale elektriciteitsverbruik van het Meerbedrijf.dan 26.000 werkuren

Dealers gezocht in Europa Eurosugi zal een voorraadproduct worden. Dat is uiterst belangrijk in Nederland omdat we zeker daar moeten kunnen inspelen op vragen naar standaard producten op voorraad. Product-Proof wil het hout verkopen via dealers in gans Europa. We wensen dan ook de dealers op de website te vermelden zodat deze het product zelf kunnen doorverkopen.

De waarde van een idee ligt bij de uitvoering ervan Het familiebedrijf FN Neuhofer heeft zijn architectonische visie op indrukwekkende schaal gerealiseerd op zijn locatie in Zell am Moos! De toepassing van deze visie is de grootste investering in de 372-jarige geschiedenis van het bedrijf. De ruime productiehallen met de modern ste high-tech apparatuur, een kantoorgebouw met drie verdiepingen, een uitnodigende kantine en de representatieve showroom zijn nu "Onzevoltooid.visie is werkelijkheid geworden en dat nog eerder dan gepland", meldt een trotse eigenaar en directeur Franz Neuhofer. "Dit werd mogelijk gemaakt door ons toekomstgerichte en duurzame handelen, ons zakelijke denken gedurende vele decennia en onze langdurige, gezamenlijk succesvolle partnerschappen met klanten, leveranciers en dienstverleners. En natuurlijk de grote inzet van al onze medewerkers, zonder wie ons internationale succes niet mogelijk zou zijn.”

Totale oppervlakte van het bouwproject: 14.550 m²

Meer dan 26.000 werkuren waren nodig om een totale oppervlakte van 14.550 m² te bouwen in een recordbrekende bouwtijd van slechts anderhalf jaar. In totaal wordt er tot medio volgend jaar 54 miljoen euro in de bouwplaats geïnvesteerd.

In juli werden ook ‘open dagen’ georganiseerd. Zo kreeg de bevolking van de omliggende gemeenten de gelegenheid dit familiebedrijf van dichtbij te bekijken. Omdat beelden meer zeggen dan duizend woorden, vindt u op onze website onder de button video’s, de link naar onze gloednieuwe bouwdocumentatievideo. Ervaar daar hoe een idee werkelijkheid is geworden. We kijken vooruit naar een toekomst die rijk is aan traditie. Het volledige gamma en alle productdetails zijn te vinden op onze homepagina.

Wij bieden de lijm DINACHOC C901 aan voor gebruik in combinatie met houten vloeren en parket, als het geheel compatibel moet zijn met vloerverwarming, zowel op hoge als lage temperatuur.

OSMO: NATUURLIJKE OLIËN EN WASSEN

De samenstelling van onze lijm is het gevolg van een jarenlange evolutie op het vlak van zoeken naar de ideale formule en bevat noch isocyanaten, noch siliconen, noch solventen en noch formaldehyden. Verder is ook het gehalte aan VOS zeer laag. De lijm wordt A+ geclassificeerd en haar klasse EMICODE® is EC1PLUS, de meest strikte van alle EMICODE®-categorieën. Product news

Dit raden we aan in combinatie met de ondervloer Dinachoc S801, waardoor een uitstekende akoestische isolatie ontstaat. De plaatsing gebeurt dus met dubbele verlijming.

Veel klanten willen graag milieuvriendelijke en veilige producten; deze vereisen echter nog steeds goede verwerkingseigenschappen en een goede prijs-kwaliteitverhouding. Osmo is goed voor hout, goed voor mensen en goed voor het milieu. De productie van de producten in onze eigen fabrieken in Duitsland zorgt voor transparantie en betrouwbaarheid in alle fasen van het productieproces. Korte transportroutes verbeteren de milieuprestaties van onze producten. Maar ook vakmanschap en kennis zijn waardevolle bijdragen aan de bescherming van het milieu, omdat de lange levensduur van hout en houtafwerkingen veel extra producten besparen. De basis van onze producten zijn plantaardige oliën en wassen, oftewel door duurzame grondstoffen: zonnebloem-, lijnzaad-, sojaen distelolie en natuurlijke wassen. Onze uitgebreid gereinigde pigmenten zijn goedgekeurd voor gebruik in de voedingsindustrie. Door de producten van Osmo te gebruiken, kiezen klanten voor een natuurlijke en milieuvriendelijke bescherming van de waardevolle grondstof hout.

De Balance Pro dragers en het Rail System van Impertek zijn de ideale keuze voor de totstandkoming van ieder soort verhoogde buitenvloer. Balance Pro maakt het mogelijk hoogtes van 25 tot 1025 mm met slechts 6 referentiepunten te bedekken en de zelfnivellerende kop garandeert een perfecte nivellering van de vloer. Rail System is daarentegen het modulaire systeem dat het mogelijk maakt latten te leggen voor zowel decking-vloeren als met dekplanken of platen van steen en keramiek van ongeacht welke vorm en afmetingen. Rail is de nieuwe rail van aluminium die draagvermogen en stevigheid garandeert die ondenkbaar is met de traditionele methode zonder rail. Het speciale design ervan maakt het mogelijk de diverse rails samen te voegen met een ad hoc koppeling, zodat het gebruik van schroeven wordt vermeden, en om dankzij de dubbelweefselclip een dubbele structuur van rails te creëren voor meer stabiliteit van de vloer of voor installatiebehoeften. Zijn de dragers eenmaal op de ondergrond in positie gebracht en de hoogtes eenmaal afgesteld, dan zal het volstaan de Rails eenvoudig en snel op de Balance Pro drager vast te koppelen. De buitengewone combinatie van de systemen Balance Pro en Rail System verzekert een snelle en eenvoudige installatie, die stabiel is en voor ieder type buitenvloer.

Bekijken we de voorbereiding voor het aanbrengen op de werf, dan kan je stellen dat onze lijm DINACHOC C901 gebruikt wordt zonder hechtingsprimer en dat ze zich aanpast aan alle types drager (tegels, betonchape, anhydriet chape, hout, keramisch, natuursteen,…), alle breedtes (zelfs extra breed), alle houtsoorten. Ontvet de drager en verwijder alle stof erop om de perfecte hechting mogelijk te maken.

IMPERTEK - RAIL SYSTEM EN BALANCE PRO: DE PERFECTE COMBINATIE VOOR DE VERHOOGDE VLOER

DINACHOC C901 – DE PROFESSIONELE HYBRIDE LIJM

Floor Forum 15758 ∂

Voor het nemen van een abonnement volstaat het een mail te sturen naar info@media-pact.com of om even te surfen naar het onderdeel ‘Abonneren’ op de website van Floor Forum: www.floor-forum.com

49euro*.euro*perjaarvoor7nummersAbonneer u nu Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk Nr 129 september 2018 Dossier: KleurVoordelenen en eigen schappen van kurkvloeren Special Dossier: Aanbieders Versaillesverouderingsmachinesvanpanelen FOR BEAUTIFUL FLOORS Dossier: Wie produceert (deel 3) Special notendopBelgischeExportmindedbedrijvenineen Voorbeschouwing: Budma/Poznan (PL) ecologische lijmen Voorbeschouwing BAU München (D) Domotex Hannover (D) FloorBezoekForumop DOMOTEXHANNOVER (11/14.01.2019)Hal13standE54 * 79 euro per jaar voor een verzending buiten Europa

Floor Forum wordt al meer dan 22 jaar op prijs gesteld door alle grote spelers in de sector, die de inhoud van het magazine mee helpen bepalen dankzij hun nieuwigheden die vergezeld gaan van de nodige uitleg. Het blad zet in elke editie één enkel land speciaal in de kijker, waardoor de lezers niet enkel de sociaal-politieke geschiedenis van dat land ontdekken, maar tegelijkertijd ook het economische potentieel op het vlak van hout.

en maak deel uit van onze familie van professionals om op de hoogte te blijven van de trends en nieuwigheden in de sector van de vloerbekledingen en de houten gevels, terrassen, afwerkingsproducten,...

Ons magazine, dat verdeeld wordt in Frankrijk en de Benelux, is gericht op professionals uit de vloerbekledingssector en de houten gevelbekledingen. Floor Forum, dat bij de start gericht was op parketvloeren voor binnen en buiten, stelt zich elk jaar tot doel zijn lezers te informeren over de jongste trends en nieuwigheden. U vindt er onder meer alles trends en innovaties op het vlak van parket in terug, en dit in alle houtsoorten, vinyl, LVT, PVC, houten gevelbekledingen, lijmen, vernissen, ondergronden, terrassen,…

Word lid van de grote familie van de sector van de houten vloerbekledingen, vinyl en PVC en de houten gevelbekledingen, via het populairste magazine in de sector in Europa en abonneer u vandaag nog aan de promotieprijs van 49

Profiteer van onze promotie en maak ook deel uit van de grote lezersfamilie van het magazine Floor Forum :

Bent u een parketplaatser of houthandelaar, invoerder, verdeler, groothandelaar, schrijnwerker met personeel, agent, interieurarchitect, interieurontwerper, decorateur, zaakvoerder van een decoratiehandel, zaakvoerder van een handel die gespecialiseerd is in vloerbekleding of ondernemer in de bouw of fabrikant…? Dan vormt ons magazine in al deze gevallen voor u een bijzonder goede referentiebron.