Images: © www.floreac.com / © www.maplantemonbonheur.fr © unsplash / © Valerie Vercruysse
magazine
# 2 -2 0 1 9
LIVING CORAL C’est une tradition de plusieurs décennies : chaque année, Pantone pronostique, parmi son immense nuancier, la couleur tendance de l’année. Après l’UltraViolet de l’année dernière, Pantone ressort cette année le grand jeu avec le « Living Coral ». Cette teinte orange vif, évocatrice des récifs coralliens, déferle aujourd’hui sur l’univers de la mode et de la décoration d’intérieur. Nous y ajoutons avec plaisir notre sélection de coraux.
2
f l o r e a c ma ga zi n e
Cher client, Après les froids et sombres mois d’hiver, nous aspirons tous aux premiers rayons de soleil. C’est pourquoi, dans cette édition, nous vous proposons plusieurs thèmes d’inspiration qui ne manqueront pas d’éveiller en vous une douce sensation printanière. Nous vous présentons par exemple le bégonia, plante surprenante aux multiples facettes : déjà bien connue des jardins et des terrasses, cette variété florale a aussi le don d’égayer les intérieurs. Le bégonia royal tient la vedette avec son feuillage de velours et ses motifs remarquables. Est-il possible d’épater encore plus la galerie ? Découvrez donc notre thème « Magic Mix », avec ses couleurs vives et ses cache-pots tout aussi éclatants. Qui dit printemps dit aussi Pâques, une fête qui réunit de nombreuses familles autour d’un petit-déjeuner ou d’un brunch. Nos coupes pascales apporteront la plus belle des touches finales à votre table. Tout comme les diverses plantes qui émaillent ce thème, elles sont la garantie de «Parfaites Pâques». Nous continuons aussi de suivre les tendances en matière de décoration intérieure et pouvons vous annoncer le grand retour des plantes suspendues. Nos combinaisons de suspensions et plantes sur pied sont proposées dans toutes sortes de matériaux et de finitions, pour répondre à tous les styles. Découvrez aussi notre sélection de coraux, qui s’inscrivent dans le droit fil de la couleur tendance de 2019. Bonne lecture et régalez-vous les yeux ! P.-S. Tous les thèmes et le matériel POS correspondant sont à découvrir dans notre boutique en ligne : www.floreac.shop/.
f l o r e a c ma ga zi n e
3
thème
BÉGONIA ÉTINCELANT (intérieur) Le bégonia tubéreux est une valeur sûre des jardins et des terrasses. Mais en version d’appartement, son exubérante floraison ne manquera pas non plus d’attirer tous les regards. Avec ses innombrables boutons rouges, roses, jaunes, orange ou blancs, ce bégonia fera souffler un vent de fraîcheur printanière dans votre intérieur. Et si vous préférez un peu plus de sobriété, ne renoncez pas pour autant à ce grand classique. En effet, le begonia rex ou bégonia royal, avec ses feuilles de velours, s’inscrit parfaitement dans la tendance des plantes vertes d’intérieur. Le feuillage de cette plante royale affiche des motifs somptueux et ses couleurs varient, selon la lumière, du rouge-mauve au vert foncé en passant par le gris argenté. D’ailleurs, verte et florale, les deux variétés offrent côte à côte un résultat de toute beauté.
4
l e co u p d e cœ u r
AVANTPREMIÈRE
BELOVED CHERRY disponible à partir de la semaine 20
BELOVED PEACH
disponibilité limitée
BECHRI-12A
NOUVEAU
BEHYVAWI-14A
PIBERD-12A disponible à partir de la semaine 12 Les produits pour ce thème sont bien entendu sur notre site.
5
thème
BEGONIA ÉTINCELANT (extérieur) Les bégonias à fleurs garantissent, des mois durant, une explosion de couleurs dans les jardins ou sur les terrasses. La période de floraison de ce classique des jardins s’étend en effet de mars à fin septembre. Outre les bégonias blancs, jaune-orange et roses unis, il existe des variétés aux fleurs tachetées. Les bégonias à fleurs poussent autant en pleine terre qu’en pot sur la terrasse. Dès que le risque de gelée nocturne s’est envolé, ils peuvent être plantés. Citons aussi ses variétés qui s’épanouissent tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, ce qui en fait un choix idéal pour créer l’harmonie entre l’intérieur et la terrasse. Les bégonias extérieurs sont disponibles à partir du mois d’avril sur notre boutique en ligne.
6
7
focus sur un fournisseur
À 50 ans, Gino Vandekinderen a opéré un surprenant tournant dans sa carrière en quittant le secteur financier pour se consacrer à temps plein, avec son fils, à leur pépinière dans la ville belge de Roulers. Aujourd’hui, sept ans plus tard, Gino ne regrette rien de ce choix. Hostafolie est une entreprise florissante, qui compte désormais sept collaborateurs permanents. Outre les hostas, ils cultivent notamment des pivoines, des fougères et des iris.
8
f l o r e a c ma ga zi n e
focus sur un fournisseur
De l’amateur au professionnel « J’ai fondé Hostafolie par pure passion et cela se voit dans toutes nos activités », annonce d’emblée Gino. « Le travail dur et manuel ne nous effraie pas. Car même si beaucoup de processus sont automatisés, certaines plantes – comme les iris et les pivoines – doivent toujours être repiquées à la main pour s’assurer du meilleur résultat. Notre souci du détail et notre offre unique nous permettent de nous distinguer sur le marché. »
Des hostas aux plantes de niche « Nous avons voulu nous spécialiser dans un nombre limité d’espèces », explique Gino, « mais nous proposons pour chacune d’elles de nombreuses variétés. Par exemple, pour l’hosta, qui est véritablement notre fleuron, nous possédons plus de 200 variétés dans notre assortiment. Nous ciblons en outre certaines plantes de niche qui sont difficiles à trouver sur le marché belge, comme
la pivoine arbustive de Chine. Nous aimons nous accrocher à une nouveauté et nos clients apprécient cette spécificité. Nous visitons également régulièrement des foires internationales et restons attentifs aux nouvelles tendances. » Une bonne dose d’audace « Le fait de cibler des produits de niche comporte un grand avantage : la faible concurrence », poursuit Gino. f l o r e a c ma ga zi n e
9
focus sur un fournisseur
Le feed-back que nous recevons de Floréac nous permet de réagir rapidement. Gino Vandekinderen, Hostafolie
« En Belgique, nous sommes les seuls à vendre en gros des fougères arborescentes de Tasmanie. Mais il y a toujours un revers à la médaille : vu la rareté de ces plantes dans nos contrées, nous disposons de peu de connaissances pour les cultiver et les soigner. La
10
f l o r e a c ma ga zi n e
première année que nous avons cultivé ces fougères, à peine la moitié d’entre elles ont atteint l’âge adulte. Mais depuis lors, notre pourcentage de réussite flirte avec les 100 pour cent. Bref, il faut de la patience et une bonne dose d’audace pour expérimenter. »
Un feed-back en toute transparence « Nous collaborons avec Floréac depuis le premier jour », ajoute Gino. « Au fil des années, cette relation s’est transformée en véritable partenariat. Ce que j’apprécie énormément, c’est le feed-back des jardineries que Floréac partage avec nous en toute transparence. Par exemple, quand des clients préfèrent un plus grand volume ou d’autres tailles de pot. Cette communication claire nous permet de réagir rapidement à leur demande. »
l e co u p d e cœ u r : h o s ta f o l i e
ID entr epr ise
Hostafolie localité
Roulers, Belgique super fici e
2 hectares person n el
7 collaborateurs et 2 gérants march és d’ exportation
Belgique, France, Allemagne, Royaume-Uni et Russie PAEONIA SUFFRUTICOSA
f l o r e a c ma ga zi n e
11
thème
PARFAITES PÂQUES (intérieur) Le petit-déjeuner ou le brunch pascal rassemble du plus petit au plus grand : dans de nombreuses familles, il est marqué d’une pierre blanche dans les agendas. Pour parfaire votre table de fête décorée, pensez à nos coupes pascales. Outre le narcisse – la fleur de Pâques par excellence –, le lierre, la fougère et d’autres plantes vertes font leur entrée dans nos compositions. Nous les décorons avec des accessoires sur pic, rubans ou petits œufs colorés. Nous misons au contraire sur la sobriété avec des coupes en verre ou des cache-pots en ciment. Chacun trouvera la coupe idéale pour embellir sa décoration de table ou son style d’intérieur ; Ou pour offrir à une personne qui lui est chère en ce jour particulier.
12
l e co u p d e cœ u r
NOUVEAU
KADBMX-SP106A
BRGEORMX-SP02A
NOUVEAU
PASEN-§SP007A
Les produits pour ce thème sont bien entendu sur notre site.
13
thème
PARFAITES PÂQUES (extérieur) N’est-ce pas merveilleux de trouver de petits œufs dissimulés entre les campanules, muscaris, narcisses, crocus et autres classiques de Pâques ? Grâce à notre vaste assortiment de coupes, votre jardin ou terrasse baignera dans l’ambiance joyeuse de cette fête. Nos plantes en vrac permettront à vos clients de créer en un rien de temps la combinaison de leur choix. Préparez les paniers, car les enfants trépignent déjà d’impatience à l’idée de partir à l’assaut de toutes ces gourmandises déposées par les cloches.
14
15
focus sur un fournisseur
Si Mixt Creations avait une devise, ce serait celle-là : « Changement de corbillon fait trouver le pain bon ». Ce fournisseur d’Aalsmeer, aux Pays-Bas, a déjà créé pas moins de 2 000 compositions florales de luxe à partir des plantes et fleurs qu’il reçoit de différents horticulteurs. Tout comme sa vaste offre de plantes vertes d’intérieur, ces compositions se retrouvent dans le commerce de gros, les jardineries ou chez les fleuristes, aux Pays-Bas et à l’étranger.
16
f l o r e a c ma ga zi n e
focus sur un fournisseur
Confiance, communication transparente et volonté d’innover ensemble Pour son gérant Ton Kleijberg, ce qui distingue Mixt Creations est évident : « Notre flair pour dénicher les tendances et les bons partenariats, que ce soit avec des horticulteurs ou des distributeurs comme Floréac. » Mixt Creations affiche déjà 40 ans au compteur. Ton Kleijberg : « Comme le marché, nous sommes constamment en mouvement, au sens quasi
littéral du terme. Six fois par an, mon créateur et moi prenons la voiture et partons visiter des jardineries aux Pays-Bas, en Belgique, en France, en Allemagne et en Scandinavie. Nous nous renseignons et échangeons avec nos collègues. Nous suivons également de près les tendances en matière de décoration intérieure dans les magasins. »
La nature à l’état pur Il est évident que les consommateurs se veulent de plus en plus respectueux de l’environnement. Mixt Creations tente d’y contribuer de diverses manières : « Nous travaillons avec des horticulteurs certifiés et essayons aussi, en tant que commerçant, de participer à l’effort. Il y a deux ans, nous avons décidé de ne plus utiliser
f l o r e a c ma ga zi n e
17
focus sur un fournisseur
que des décorations sur pic en matière naturelle. Aujourd’hui, le pari est déjà réussi à plus de 90 %. Nous bannissons également, dans la mesure du possible, les emballages en plastique. Enfin, le recyclage fait partie de notre quotidien. Nous gérons cinq flux de déchets et misons au maximum sur le réemploi. »
Interaction La collaboration entre Mixt Creations et Floréac a débuté il y a sept ans. Selon Ton, les deux entreprises ne cessent de se rapprocher d’année en année : « Grâce à Floréac, nous découvrons notamment les nouvelles tendances que recherchent les jardineries. Nous pouvons ainsi composer un produit final qui répond parfaitement à la demande du consommateur. Nous travaillons même parfois avec le propre matériel des jardineries, pour que nos compositions soient parfaitement en phase avec le restant de leur offre. »
Grâce à Floréac, nous découvrons ce que recherchent les jardineries. Nous composons ainsi un produit final qui répond parfaitement à la demande du consommateur. Ton Kleijberg, Mixt Creations.
Et quelle est la recette secrète d’une telle interaction ? Ton : « La confiance, une communication transparente et la volonté d’innover ensemble : ce sont les fondations d’un partenariat réussi qui fait toujours la différence. »
ID Entr epr ise Mixt Creations Localité Aalsmeer, Pays-Bas Nombr e de coll abor ateurs 30 employées
fixes et 35-40 travailleurs de saison March és d’ exportation Pays-Bas, Allemagne, France, Scandinavie…
18
f l o r e a c ma ga zi n e
l e co u p d e cœ u r : m i x t c r e at i o n s
CAMPAN-§MA07A
COUPE-§GL086A
COUPE-§GL094A
CAMPAN-§MA06A
COUPE-§ZNK109A
COUPE-§GL088A
PHALAE-§SP09A
PHALAE-§ZNK01A
HYDRAN-§SP04A
COUPE-§SP305A
COUPE-§SP317A
PASEN-§21A f l o r e a c ma ga zi n e
19
thème
MIX MAGIQUE Pour en mettre plein les yeux, vous pouvez compter sur les combinaisons de Magic Mix : bromélia, gerbera, anthurium et bien d’autres fleurs gaies aux couleurs éclatantes. Mais les plantes vertes, les plantes grasses et même les cactus ont aussi leur place dans ce thème. En s’entourant, pour l’occasion, d’un cache-pot aux couleurs vives. Une chose est sûre : ce cocktail magique de couleurs met tout le monde de bonne humeur et fait entrer le printemps dans les intérieurs.
20
l e co u p d e cœ u r
GERBMX-SP07A
LIORRZ-SP01A
ROMIFAMX-SP11A
Les produits pour ce thème sont bien entendu sur notre site.
21
thème
SUSPENDUES Tendance dans les années 70, elles font aujourd’hui leur grand retour… De quoi parlons-nous ? Des plantes suspendues, qui se déclinent sous toutes les formes et dans tous les styles pour conférer une touche verte originale sur un châssis, contre un mur ou simplement posées dans l’espace sur un piédestal. Plante verte, plante grasse ou plante d’intérieur en fleurs ? Tout le monde trouvera son bonheur parmi notre vaste offre de combinaisons suspendues. Et les diverses matières utilisées – métal, terra cotta, tressage, verre… – garantissent une suspension pour tous les styles d’intérieur.
22
l e co u p d e cœ u r
GP01MX-H12A
NOUVEAU
XXL
GPHEMX-H37A
NOUVEAU
PHALWI-SP04A
Les produits pour ce thème sont bien entendu sur notre site.
23
Si vous achetez pour une valeur d’achat de € 500 par thème, nous vous offrons gratuitement un affiche papier format 33 x 67 cm de la thématique choisi. Floréac nv Beerveldse Baan 4 9080 Lochristi Belgique T +32 9 353 53 53 F +32 9 355 52 34 info@floreac.com www.floreac.com
possibilités de commander notre vente en ligne : www.floreac.com > vente en ligne fax : +32 9 355 52 34 téléphone : +32 9 353 53 53 Ou contactez votre délégue commercial