NR 3-4 (80) 2012
SKORUPKA PĘKA, IDZIE NOWE Kompozycje kwiatowe na Wielkanoc Relacja z pokazu
Kwiatowa Wielkanoc Relacja z gali florystycznej w Poznaniu
IPM - ESSEN 2012 Relacja z targów roślin
Nakład 3.5 tys. egz.
* Darmowa przesyłka dotyczy zamówień na prenumeratę, wydań archiwalnych czasopism, książek i płyt DVD, które zostaną opłacone przelewem na konto bankowe. Dostawa zamówionych wydawnictw zrealizowana będzie przez Pocztę Polską na warunkach listów ekonomicznych i paczek pocztowych ekonomicznych.
W ramach prenumeraty półrocznej otrzymasz 3 wydania dwumiesięcznika FLORUM oraz rabat przy zakupie naszych książek. Podana cena zawiera koszty przesyłki. Cena pojedynczego wydania w prenumeracie półrocznej wynosi 21.33 zł wraz z przesyłką.
W ramach prenumeraty rocznej otrzymasz 6 wydań dwumiesięcznika FLORUM oraz rabat przy zakupie naszych książek. Cena pojedynczego wydania w prenumeracie półrocznej wynosi 16,00 zł wraz z przesyłką.
W ramach prenumeraty dwuletniej otrzymasz 12 wydań dwumiesięcznika FLORUM oraz rabat przy zakupie naszych książek. Cena pojedynczego wydania w prenumeracie dwuletniej wynosi 15,00 zł wraz z przesyłką.
Zamówienia można składać telefonicznie: 61 8141054 lub 695586920 lub przez internet na: www.florum.pl, na stronie księgarni florystycznej www.e-florum.pl Prenumeratę można opłacić przelewem po złożeniu zamówienia lub przy odbiorze pierwszej przesyłki u listonosza.
WIOSENNE INSPIRACJE
spis treści / wybrane tematy
06
12
20
34
FLORUM
03
relacje
Tradycyjnie pod koniec stycznia odbyły się w Niemczech Międzynarodowe Targi Roślin IPM-Essen 2012. Były to 30-te jubileuszowe targi. Mimo recesji jaka od kilku lat panuje w Europie – impreza ta nadal pozostaje jedną z najważniejszych tego typu na świecie. 60 tysięcy gości z niemal 40 krajów odwiedziło w tym roku IPM. Miłośnicy kwiatów mogli podziwiać pokazy florystyczne zorganizowane przez Zrzeszenie Branżowe Niemieckich Florystów FDF, a także wiele ekspozycji kwiatowych. Na kolejnych stronach przedstawiamy niewielki wycinek tego co można było obejrzeć w Essen w tym roku.
Ekspozycja „Just chrys 2012” 04
FLORUM
www.florum.pl
relacje
Zdjęcia wykonano podczas Międzynarodowych Targów Roślin IPM-Essen 2012
FLORUM
05
relacje
Podczas Międzynarodowych Targów Roślin IPM-Essen 2012 , na głównej scenie targów, trzej mistrzowie niemieckiej florystyki Gregor Lersch, Thomas Gröhbühl i Felix Geiling-Rasmus zaprezentowali wspaniałe show florystyczne. Licznie zgromadzona publiczność mogła podziwiać prace, temperament i filozofię tworzenia reprezentantów trzech generacji niemieckiej florystyki.
Na zdjęciu mistrzowie (od lewej): Thomas Gröhbühl, Felix Geiling-Rasmus, Gregor Lersch.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z tego niesamowitego pokazu.
06
FLORUM
www.florum.pl
Felix Geiling-Rasmus
relacje
Thomas Gröhbühl
FLORUM
07
galeria
Gala florystyczna zorganizowana przez Wielkopolską Gildię Rolno-Ogrodniczą S.A. Magdalena Kaczmarek-Sidor, Evelyn Gerull (Niemcy) - Smithers Oasis
W pierwszą niedzielę kwietnia 2011 roku na Wielkopolskiej Gildzie Rolno-Ogrodniczej w Poznaniu odbyła się gala florystyczna zatytułowana „Wiosna w kwiatach”. Swoje najnowsze pomysły zaprezentowały doskonale znane czytelnikom „Florum” florystyki: Magdalena Kaczmarek-Sidor i Evelyn Gerull z Niemiec. Patronem i sponsorem pokazu była firma Smithers-Oasis – znany producent akcesoriów florystycznych. Prezentujemy kolejną część prac powstałych podczas pokazu – tym razem o tematyce wielkanocnej.
08
FLORUM
www.florum.pl
galeria
Magdalena Kaczmarek-Sidor FLORUM
09
galeria
Evelyn Gerull 10
FLORUM
www.florum.pl
Zdjęcia wykonano podczas pokazu florystycznego zorganizowanego przez WGRO S.A. w Poznaniu
galeria
FLORUM
11
galeria
Lucie Kulmanová | Jaromír Kokes | Zygmunt Sieradzan
Hurtownia CANEA - Poznań Niecodziennie polska publiczność florystyczna ma możliwość podziwiania czeskich mistrzów florystyki. Taką okazję stworzyła Hurtownia Canea organizując, imponujący rozmachem, pokaz florystyki wiosennej i wielkanocnej.
hurtowni CANEA. W przerwie publiczność miała okazję zrobić ni czeskiej. Podczas kilkugodzinnego pokazu floryści wykonali ponad 60 imponujących kompozycji, bogatych w dodatki i egzotyczne ro-
Na zaproszenie organizatorów, swoje pomysły na wiosenne
śliny, w których sprzedaży specjalizuje się organizator pokazu.
kompozycje zaprezentowali: Lucie Kulmanová - wicemistrz Re-
Publiczność mogła podpatrzeć pomysły mistrzów na wykorzysta-
publiki Czeskiej we florystyce; Jaromír Kokes - mistrz Republiki
nie niecodziennych, egzotycznych roślin i owoców.
Czeskiej we florystyce 2010 i 2011. Czeskim florystom towarzyszył nasz rodak - Zygmunt Sieradzan - wicemistrz Europy we florystyce w kategorii Juniorów, mistrz Polski 2010 we florystyce. Pokaz poprowadziła Lena Stryjska – reprezentująca firmę Smithers-Oasis – producenta artykułów dla florystów. Impreza odbyła się w gościnnych wnętrzach multipleksu Kinepolis, w którego kompleksie ma także siedzibę poznański oddział
12
zakupy w hurtowni, a także skosztować potraw tradycyjnej kuch-
FLORUM
www.florum.pl
Na kolejnych stronach prezentujemy obszerna galerię prac, które powstały podczas imprezy. Mamy nadzieję, że przekażemy Państwu chociaż część wiosennej atmosfery tego wspaniałego pokazu. Organizatorzy zapraszają na kolejny pokaz już w maju. Tematem przewodnim będzie ślub.
galeria
Jaromír Kokes
Jaromír Kokes Zdjęcia wykonano podczas pokazu florystycznego zorganizowanego przez Hurtownię CANEA w Poznaniu. www.CANEA.pl
FLORUM
13
galeria
Zygmunt Sieradzan 14
FLORUM
www.florum.pl
Zdjęcia wykonano podczas pokazu florystycznego zorganizowanego przez Hurtownię CANEA w Poznaniu. www.CANEA.pl
galeria
Lucie Kulmanovรก FLORUM
15
To jest tylko zwiastun! Pełna wersja czasopisma ma 64 strony! Zapraszamy do zakupu!
Dwumiesiecznik FLORUM można kupić: przez internet na stronach www.florum.pl, www.e-florum.pl www.granddeco.pl, sklepflorystyczny.pl zamawiając telefonicznie: 61 8141054 lub w salonach prasowych: EMPiK, Kolporter, Ruch, In Medio Serdecznie zapraszamy!