iCreate
AirPods als gehoorapparaat
UITGAVE 106
Het magazine voor je Mac, iPad, iPhone en Watch
45
UITGAVE 106 • € 8,99
MAC PROBLEMEN GEMAKKELIJK OPGELOST
JAARGANG 2019
DELEN MET GEZIN n le e d t il w je t Deel wa
www.icreatemagazine.nl
+ houd een oogje in het z eil
OOK JIJ WORDT iPad + Pencil CREATIEF
AP
www.icreatemagazine.nl
€8,99
76 45 Macproblemen opgelost 48 Made on iPad
4
20 De Apple valt niet ver van de boom
INHOUD 6 Nieuws Top 10
Het opvallendste nieuws van www.icreatemagazine.nl.
16 Lezersvragen
iCreate-lezers luchten hun hart en stellen vragen over Apple en ons blad.
18 iCreate Q&A
We beantwoorden al je vragen over een Applegerelateerd onderwerp. Deze maand: Foto's.
20 Feature: De Apple valt niet ver van de boom
Deel apps, contacten en iCloud, houd de schermtijd van je kinderen in de gaten en doe nog véél meer met Delen met gezin.
30 Workshops
Inspirerende tips en trucs voor je Mac, iPad, iPhone en andere Apple-producten.
46 iCandy
Chique plaatjes van mooie Apple-producten.
48 Feature: Made on iPad
Zeg pen en papier maar gedag. Met de iPad en de Apple Pencil is iedereen een artiest – jij ook!
58 Hot Stuff
Geef je ogen de kost en voel je portemonnee branden bij het zien van deze kekke gadgets.
62 Tips van de redactie
De redacteuren van iCreate delen hun favoriete tips voor je Apple-apparaten.
66 Genius: Bewerk één foto voor een dynamisch bureaublad
Zo boots je de dynamische achtergrond van macOS Mojave na.
68 Genius: Plug & pray met usb-c op de iPad Pro
Dankzij usb-c op de nieuwste iPad Pro kun je veel nieuwe randapparatuur op de tablet aansluiten. Maar werkt dat ook?
72 iRead: A(nother) Mac in The Wall We nemen een kijkje in het grootste Apple Premium Resellerfiliaal van Europa – en misschien wel van de wereld.
76 Feature: 45 gemakkelijke oplossingen voor moeilijke Mac-problemen
Vervelende instellingen? Strandballen? Stakende hardware? Wij lossen de grootste Mac-problemen voor je op.
Workshops 30 Foto’s
Verander je foto in een filmachtig plaatje
32 iMovie
Maak een spannend promofilmpje
34 GarageBand
Voeg een vleugje Beatles toe aan je track
36 Pages
Audio opnemen en bewerken in Pages
38 Final Cut Pro
Orden je bibliotheek in Final Cut Pro
40 Opdrachten / Systeemvoorkeuren
Maak zelf een dynamisch bureaublad
42 AirPods
Gebruik je AirPods als gehoorapparaat
44 iCreate
Lees iCreate via onze app
Reviews 90 91 92 92 93 93
LIFX Beam Anker Soundcore Flare+ Arlo Pro 2 RoWrite Nuki Smart Lock 2.0 Teufel Airy
Apps 94 94 95 95 96
Fortnite Fuzion bbybike AutoSleep slaaptracker YouTube Kids
Bij artikelen met dit icoon horen gratis bestanden. Download ze via www.icreatemagazine.nl/ uitgaven. Hier vind je ook een overzicht van alle workshops en artikelen ooit in iCreate. 5
No. 8
‘Apple pakt uit met veel nieuwe producten’
V
oor dit jaar heeft Apple behoorlijk wat nieuwe producten op de planning staan. Uiteraard komen er nieuwe iPhones, maar er verschijnt ook onder meer een 16-inch MacBook Pro, een Mac Pro, een 6K-beeldscherm, een iPad mini en AirPods. Althans, dit meldt Apple-analist Ming-Chi Kuo, die al veel details kent van de nieuwe producten. Hij haalt zijn informatie bij toeleveranciers en staat bekend als zeer betrouwbaar.
iPhones De analist doet bijvoorbeeld uitspraken over de toekomstige iPhones. Er verschijnen weer drie nieu-
8
we, in dezelfde formaten als de iPhone XR, XS en XS Max. Vernieuwingen zijn een Ultra Wide Band (UWB) voor indoor-navigatie, grotere batterijen, een matglazen behuizing, verbeterde Face ID en bilateraal draadloos opladen. Dit laatste houdt in dat je met je iPhone andere apparaten op kunt laden. Dat betekent mogelijk dat je de Apple Watch en AirPods met de vernieuwde oplaadcase al van stroom voorziet door ze op de iPhone te leggen. Ook krijgt één van de toestellen – zoals eerdere bronnen al stelden – een drievoudige camera. Eerdere geruchten spraken van een kleinere inkeping en een usb-
c-aansluiting, maar volgens Kuo blijft dat dit jaar nog uit.
iPad, iPad Pro en iPad mini Op dit moment kun je drie iPad-modellen kopen – de iPad, de iPad Pro en de iPad mini – en die krijgen dit jaar allemaal een opvolger, voorspelt de Apple-analist. De ‘gewone’ iPad krijgt waarschijnlijk dunnere randen waardoor het scherm iets groter wordt (10,2 inch) terwijl het apparaat zelf even groot blijft.
MacBook Pro en Mac Pro Apple zou ook van plan zijn de MacBook Pro in een nieuw jasje te steken. Er is sprake van een 16-inch MacBook Pro, die dezelfde afmetingen heeft
WWW.ICREATEMAGAZINE.NL NIEUWS TOP 10
No. 7 als de huidige 15-inch MacBook Pro, maar met een nagenoeg randloos scherm. Daarnaast bevestigde Kuo dat 2019 ook het jaar van de modulaire Mac Pro wordt. We denken dat Apple deze tijdens de WWDC presenteert. Bij de Mac Pro hoort een beeldscherm, maar sinds Apple in 2016 de Thunderbolt Display van de markt haalde, ben je daarbij toegewezen aan andere merken. Daar komt volgens Kuo ook verandering in. Hij voorspelt een 6K-display van 31,6-inch. Dat heeft waarschijnlijk dezelfde pixeldichtheid als de iMac, maar dan op een groter formaat. Volgens Kuo heeft het scherm zogeheten Mini LED-achtergrondverlichting, dat voor ‘een geweldige beeldkwaliteit’ zorgt.
Accessoires Daar blijft het niet bij, want Kuo rekent erop dat de vernieuwde AirPods, met draadloos opladen en verbeterde bluetooth, in de eerste helft van dit jaar verschijnen. Daarnaast verwacht hij nog steeds dat de draadloze oplaadmat AirPower het levenslicht gaat zien. Over de Apple Watch heeft hij slechts een korte vermelding: de keramische behuizing krijgt een nieuw ontwerp en de ECG-ondersteuning komt naar meer landen. Tot slot voorspelt Kuo een nieuwe versie van de iPod touch, die een snellere processor heeft.
Apple’s kwartaalcijfers vallen reuze mee
N
adat Apple begin januari voor het eerst sinds 2002 een omzetwaarschuwing had gepubliceerd, was de interesse in de bekendmaking van de kwartaalcijfers bijzonder hoog. De resultaten kwamen precies overeen met wat Apple had voorspeld: er werden geen nieuwe records verpletterd en het bedrijf heeft in vergelijking met afgelopen jaar minder omzet en winst gemaakt. De omzetdaling had vooral te maken met de iPhone-verkopen, die met 15 procent zijn gedaald. Als reden herhaalde CEO Tim Cook de tegenvallende resultaten in China en dat klanten langer gebruikmaken van hun oude iPhones, gemiddeld zo’n vier jaar. Laatstgenoemde is gedeeltelijk Apple’s eigen schuld: dankzij iOS 12 zijn ook oudere toestellen weer sneller. Bovendien kon je afgelopen jaar de accu van je iPhone relatief goedkoop bij Apple laten vervangen.
Op een na beste kwartaal ooit Ondanks alle negatieve berichtgeving vooraf, was het afgelopen kerstkwartaal het op een na beste kwartaal ooit voor Apple. Sterker nog, het was het beste kwartaal van een bedrijf waar ook ter wereld, ooit – op één na: Apple zelf een jaar geleden. Tegenover de iPhone-daling stond een winsttoename in de categorie ‘Services’. De App Store, iTunes Store, iCloud, Apple Pay en Apple Music blijven groeien en kunnen de iPhone-verkopen gedeeltelijk opvangen. Het zal dan ook niemand verbazen dat Apple in de toekomst nog meer diensten wil lanceren. Details hierover lees je bij nummer 2 en 1 in deze nieuwsrubriek.
Vraagtekens bij de iPhone-prijzen Voor het eerst zette Cook vraagtekens bij de hoge prijzen van de iPhone. Hij heeft al bevestigd dat Apple de prijs in een aantal landen wil aanpassen, maar welke dat zijn is nog niet bekend. Wel krijg je in Nederland en België al een tijdje een flinke korting bij de aankoop van een iPhone XS (Max) of XR als je je toestel inruilt. In Australië wordt er daarentegen al gestunt met een renteloze financiering.
Noodtoestand uitgeroepen met Notities
Ah, de Notities-app. Zo handig om even snel aantekeningen mee te maken. Of om de noodtoestand in heel Amerika mee uit te roepen, zoals Sarah Sanders heeft gedaan middels een screenshot op Twitter. Inclusief inktvlek. Heel professioneel …
Fortnite-festival flopt
Een Brits evenement dat geheel in het teken stond van het immens populaire Fortnite is flink geflopt. Er was vrijwel niets te doen en voor het spelen van de (gratis!) game moest betaald worden. Alleen voor de portemonnee van de organisator was het een Victory Royale.
Tinder-date leidt tot beroving
Wat een gezellige Tinder-date moest worden, ontaardde in een ware hel voor een Nederlandse man in Colombia. Hij werd ontvoerd, beroofd en zonder geld in de goot achtergelaten. Normaal gesproken moet je daar eerst voor trouwen.
Man ontdekt werkende Apple II
Een Amerikaanse man heeft op de zolder van zijn ouderlijk huis een dertig jaar oude Apple II-computer gevonden. Zijn kinderen vroegen zich af waar al die rare schijfjes – floppy's – voor dienden. Het apparaat werkt overigens nog perfect. Uiteraard: it just works.
‘Chrome bant ad-blockers’
Mogelijk blokkeert Google de ondersteuning van adblockers in de volgende update van Chrome. Dit om volgens eigen zeggen extensies veiliger te maken. Als je verdienmodel bestaat uit advertentieverkoop, roept dit toch gezonde twijfel op.
9
GarageBand
Voeg een vleugje Beatles toe aan je track Dankzij de veelzijdige Vintage Mellotron waan je je zo in de Strawberry Fields – of in een (prog-)rockband. Moeilijkheid
A
David Bowies Space Oddity en in de muziek van onder andere Oasis, Soundgarden en Guns N’ Roses. De mellotron is een technisch hoogstandje, waarbij het geluid geproduceerd wordt door middel van op magneetbanden opgenomen geluidsfragmenten. Met het indrukken van een toets wordt er een magneetkop tegen de draaiende band aangedrukt, wat de toon oplevert. Door het gebruik van
pple voegt regelmatig nieuwe geluiden, instrumenten en loops toe aan GarageBand. Zo is vorig jaar onder andere de Vintage Mellotron geïntroduceerd. Dit instrument doet wellicht niet direct een belletje rinkelen, maar als we Strawberry Fields Forever zeggen, dan zal het geluid hiervan je waarschijnlijk direct te binnen schieten. Niet alleen The Beatles hebben de mellotron gebruikt, je kunt hem ook horen in
Tijdsduur
15
verschillende banden is de mellotron zeer veelzijdig, met als keerzijde dat deze lastig is om in goede conditie te houden en dat die wat moeite heeft toonvast te blijven. Gelukkig hebben we daar met de softwarematige versie in GarageBand geen last van. In deze workshop laten we zien hoe je de veelzijdigheid van de mellotron ten volste benut. Bovendien gaan we het unieke geluid van The Beatles nabootsen. Gaan met die aardbei!
1
Downloaden
Als een instrument nog gedownload moet worden, dan zie je dat aan het pijltje dat erachter staat. Klik hierop en GarageBand begint gelijk met het binnenhalen van het betreffende instrument.
2
2
Heb je geen midi-keyboard, dan komt Muzikaal typen (Cmd+K) goed van pas om even snel een melodie vast te leggen of een instrument uit te proberen.
1 3
3
XTRA Mixen en blenden De mellotron is zo veelzijdig mede doordat deze twee geluiden kan combineren die je tot één mixt met de Blendknop. Zet deze regelaar in het midden en beide geluiden zijn evenveel aanwezig. Draai deze naar links of naar rechts om te spelen met de hoeveelheid van het ene en van het andere geluid. De mogelijkheden zijn eindeloos.
34
Muzikaal typen
4
Mellotron voorinstellingen
De Vintage Mellotron komt met een vijftal voorinstellingen die de veelzijdigheid van het instrument goed tentoonstellen. Daarnaast dienen deze als goed startpunt om een eigen geluid te maken.
4
Smart Controls
Met de Smart Controls stel je het geluid helemaal naar wens in, zoals je ook gewend bent bij andere instrumenten. Tape Speed verandert de klank bijvoorbeeld aanzienlijk en Amp geeft het geluid een orgelachtige grootsheid.
WORKSHOP
1
Open project
2
Download Mellotron
3
Vijf voorinstellingen
Open een nieuw project (Cmd+N), kies voor een leeg project en vervolgens voor het aanmaken van een softwareinstrumentspoor. Selecteer in de Bibliotheek links het instrument Vintage Mellotron.
Zie je een downloadpijltje achter het instrument? Dan moet je de Mellotron eerst nog downloaden door op het pijltje te klikken. Na het downloaden wordt om je wachtwoord gevraagd.
GarageBand geeft je vijf vooraf ingestelde geluidsopties. Probeer ze uit en ontdek de veelzijdigheid. Heb je geen (midi-)keyboard? Gebruik dan Muzikaal typen door Cmd+K te toetsen.
4
5
6
Smart Controls
Blend
Dat zijn al uiteenlopende geluiden. Maar je kunt het geluid nog meer aanpassen. Selecteer 3 Violins in de Bibliotheek en open de Smart Controls (B). Deze verschijnen als draaiknoppen onder in het venster.
De mellotron kan twee geluiden combineren. Zo zie je dat bij 3 Violins ook het geluid Boys Choir is geselecteerd. Met de Blend-knop draai je dit tweede geluid gradueel in het geheel.
7
8
Eindeloze mogelijkheden
En dan hebben we de overige acht draaiknoppen nog niet eens besproken. We gaan ze uitleggen door de sound van Strawberry Fields Forever na te maken. Zo hoor je vanzelf wat de knoppen doen.
Flute en flute
Selecteer eerst de voorinstelling Flute. Kies bij Sound 2 nogmaals voor Flute en transponeer deze naar -12, een octaaf lager. De Blend-knop draai je naar zo’n 90 procent.
Sound kiezen
Welke twee geluiden er gebruikt worden, bepaal je zelf onder Sound. Er zijn tien verschillende geluiden om uit te kiezen. Onder Transpose zijn deze ook nog elk een octaaf omhoog of omlaag te transponeren.
9
De Fab Four-sound
Zet ten slotte Attack op 3, Tape Speed op 1, Tone op 4, Phaser en Amp op 6, en Reverb op 1. Luister hierbij goed wat elke knop doet met het geluid. Laat die aardbeienvelden maar komen. 35
Tips van de redactie Op de redactie van iCreate werken we elke dag met Macs en iOS-apparaten. Zo kennen we vele foefjes en handigheidjes. Die willen we graag delen.
Download Microsoft Office uit de Mac App Store Hoe fijn Apple’s alternatieven Pages, Numbers en Keynote ook zijn, uit de zakelijke wereld is Microsoft Office nog steeds niet weg te denken. Tegelijkertijd worden Macs op de werkvloer ook steeds gebruikelijker, en gelukkig doet Microsoft meer moeite dan voorheen om zijn kantoorsuite netjes aan macOS aan te passen. Nu heeft het bedrijf de volgende stap gezet, want voor het eerst zijn Word, Excel, PowerPoint en Outlook direct te downloaden vanuit de Mac App Store. Heb je al een abonnement op Office 365, dan is het voldoende om de bestaande Office-programma's naar de prullenmand te slepen en opnieuw te downloaden vanuit de App Store. Heb je daarentegen ooit een losse licentie voor Office gekocht, kun je beter die blijven gebruiken. Want de apps uit de Mac App Store vereisen per se Office 365.
Sven
Beveilig een iPhone-app met een toegangscode
Schakel de screenshotvoorvertoning uit In macOS Mojave heeft Apple het maken van schermafbeeldingen helemaal vernieuwd. Dat lijkt nu meer op het maken van screenshot in iOS. Er verschijnt een kleine voorvertoning rechtsonder in het scherm, door erop te klikken pas je hem meteen aan. Handig, maar wanneer je meer schermvullende screenshots achter elkaar maakt, zie je ook altijd die voorvertoning. Om dit uit te schakelen, toets je Shift+Cmd+5 en deactiveer je in het menuutje ‘Opties>Toon zwevende miniatuur’. Weg ermee!
Sven
Waarschijnlijk ben je niet de enige die je iPhone of iPad kan ontgrendelen, maar misschien heb je liever niet dat bijvoorbeeld je partner in bepaalde apps kan neuzen. Eigenlijk heeft Apple geen functie ingebouwd om een app af te schermen, maar sinds iOS 12 is er een omweg. Ga naar Instellingen, tik op ‘Schermtijd’, kies ‘Gebruik toegangscode voor schermtijd’ en voer een code in. Tik bovenaan in Schermtijd op de statistieken. Druk onder ‘Meest gebruikt’ op de app die je wilt blokkeren en kies ‘Voeg limiet toe’. Voer je toegangscode in, stel de limiet in op ‘0 uur 1 min’ en tik op ‘Voeg toe’. Helaas is de limiet niet in te stellen op 0 minuten, dus de eerste minuut blijft de app onbeschermd. Open daarom de app aan het begin van een dag een minuutje – daarna is er de rest van de dag een toegangscode nodig om de app te kunnen openen.
Koen
62
TIPS VAN DE REDACTIE
Ook ‘Niet storen’ als je je telefoon gebruikt Als je even rust van je iPhone of iPad nodig hebt, schakel je de functie ‘Niet storen’ in. Dat doe je bijvoorbeeld door in het Bedieningspaneel op de halve maan te tikken. Alle meldingen komen dan stilletjes binnen, zonder dat je daar iets van ziet of hoort. Maar die vlieger gaat niet op als je je iOS-apparaat tijdens de meldingen actief gebruikt. In de standaardinstelling komen alle meldingen er dan toch doorheen – je bent immers al bezig met je apparaat. Niet handig als je juist even ongestoord iets wilt doen. Via ‘Instellingen>Niet storen’ stel je in dat de functie ‘Altijd’ en niet alleen bij een vergrendeld apparaat actief moet zijn. Dat is pas echte rust.
Sven
Check welke appabo’s je hebt (en zeg ze op) Steeds meer apps werken met een abonnement, waarbij je betaalt voor een week, maand of jaar. Met een paar abonnementen kunnen de kosten al snel hoog oplopen. Zo gemakkelijk het is om een abo af te sluiten, zo moeilijk maakte Apple het om op te zeggen. Maar sinds iOS 12.1.4 is het veel eenvoudiger geworden. Open de App Store, tik rechtsboven op je account en op ‘Beheer abonnementen’. Hier staan ze allemaal. En zo nodig zeg je meteen op.
Laura
Beveilig WhatsApp met Face ID of Touch ID Voor het vergrendelen van WhatsApp heb je de relatief omslachtige tip links hiernaast helemaal niet nodig. Sinds de laatste update is het mogelijk om de app te vergrendelen met Face ID of Touch ID. Ga in WhatsApp naar ‘Instellingen>Account>Privacy>Schermvergrendeling’. Afhankelijk van het type iPhone dat je bezit, zie je hier de optie 'Vraag om Touch-ID' of 'Vraag om gezichtsherkenning'. Zet het schuifje erachter op groen om de functie te activeren. Je kunt kiezen wanneer hierom gevraagd wordt, van onmiddellijk, tot na 1 minuut, een kwartier, of een uur. Aangezien Touch ID en Face ID razendsnel werken, is onmiddellijk een uitstekende keus.
Terry
63
Maak kennis met meer tijdschriften
Bestel jouw magazine op: www.fnl.nl