DUBEN / 2010
5&$)/*," HI-TECH
NOVINKY
I
ELEKTRONIKA
I
MULTIMÉDIA
Technika v kuchyni II Vše o troubách a varných deskách
Představení novinky od NOKIE Notebook oblečky
SUPER
HI-TECH VYCHYTÁVKY Plazma, LCD, nebo LED TV? Jaká technologie je ta nejlepší právě pro vás?
V KINECH OD 29. DUBNA Iron Man 2, the Movie: © 2010 MVL Film Finance LLC. Iron Man, the Character: TM & © 2010 Marvel Entertainment, LLC & subs. All Rights Reserved.
TECHNIKA | obsah
Obsah
Co najdete v této rubrice:
24.
Notebook oblečky. Dnes nutnost!
4.
Super hi-tech vychytávky, novinky a tipy
13.
Dozvíte se na jakých principech technologie fungují plazmové, LCD a Led televizory. Budete pak rozumět dalším aspektům pro výběr té nejlepší televize.
22.
Blu-ray, disk z obrovskými možnostmi.
27.
Přenosné DVD
28.
Představení novinky od NOKIE a další tipy na super notebooky.
40.
43.
Koukneme se na mini fotoaparáty,co je nového a co umí.
KAMERY, které zaznamenají váš život, novinky a tipy
31.
Automatická domácnost
46.
Herní konzole
34.
Vše o troubách, varných deskách se dozvíte v článku Pečeme / vaříme.
48.
HRY
Foto: archiv firem, archiv
TECHNIKA | tipy a novinky
N900 – TELEFON NEBO POČÍTAČ? Extra rychlé zpracování aplikací, plnohodnotný web v prohlížeči Maemo (založeném na technologii Mozilla), vysokorychlostní bezdrátové připojení. Díky Nokii N900 budete neustále ve spojení. Je na vás, chcete-li komunikovat pomocí hlasových hovorů, internetových hovorů, chatu nebo textovek. V e-mailu pak jistě oceníte HTML formát a plnohodnotnou klávesnici. Díky 5megapixelovému fotoaparátu s optikou Carl Weiss pořídíte opravdu kvalitní fotky a videa, které pak můžete pohodlně spravovat v obrovské vnitřní paměti s kapacitou 32 GB s možností rozšíření až na 48 GB. Tenhle geniální telefon má prostě vše! www.nokia.cz
Expediční sada
VICTORINOX
Vše, co potřebujete, se nyní vejde do malého zavíracího nože! Tento jedinečný „švýcarák“ s jedenačtyčiceti funkcemi vás zabezpečí opravdu pro každou příležitost. Dodáváno v koženém pouzdře. www.victorinox.cz
je světově nejpropracovanější ruční gyroskop, který díky precizní technologii dosahuje rychlosti až 15.000 otáček za minutu, přičemž dává odpor rovnající se hmotnosti přes 18 kilogramů. Kdo ho ovládne, zamiluje si ho a bezmála se na něm stane závislý. Fantastickým způsobem pracuje se svaly paží a nejen, že přináší výsledky při formování svalstva, při rehabilitaci a běžném tréninku, ale zároveň je i výjimečným zdrojem zábavy a soutěžení. Kdo jej nevyzkoušel, neví, o co přichází! Powerball pracuje na principu gyroskopu. Je to koule rotující kolem osy, jejíž konce jsou zapojeny do ocelového prstence. Rychle roztočený powerball má osovou stabilitu, vysoký točivý moment a tendenci setrvávat v původní poloze, což vede k odolávání silám směřujícím k naklonění osy, a to pohybem kolmým k působící síle. Prakticky to znamená, že síla ruky zvyšuje rotaci powerballu, ale zároveň s tím zvyšuje i jeho odpor, takže vzniká dojem, že držíte živý objekt, který vždy přesně reaguje na pohyb vaší ruky. Vybrat si můžete z mnoha provedení. www.power-ball.com
4 | TIPY A NOVINKY
TECHNIKA | tipy a novinky
Zřejmě nejočekávanější IT produkt letošního roku – to je iPad, 680 gramů vážící tablet, který by měl vytvořit zcela nový segment na trhu mobilních zařízení.
Ano, máme tu inteligentní telefony, notebooky a kompromis tvořící netbooky. V Applu přesto věří v úspěch jejich nového produktu. Nový Apple iPad silně připomíná iPhone, 9,7 palcový dotykový displej z něj ale dělá přístroj zcela jiných rozměrů. Stejně jako iPhone je i iPad ovládán výhradně prostřednictvím dotykového displeje. Oproti svému staršímu „bratrovi“ je ale iPad vybaven procesorem kmitajícím na frekvenci 1GHz, který však Apple dosud blíže nespecifikoval. I při tak poměrně výkonném jádru má být schopen tablet vydržet bez nabití v provozu deset hodin. Zajímavým kontrastem k silnému jádru je disková kapacita iPadu, která v závislosti na ceně výrobku dosahuje jen 16 GB, 32 GB či 64 GB. Budoucnost iPadu je postavena především na byznysu okolo e-knih, k tomu byla zřízena nová webová služba iBooks, která má stejný princip jako známý a úspěšný webportál iTunes. www.apple.com 5 | TIPY A NOVINKY
N E J P RO D Á VA N Ě J Š Í K A M E R A NA S V Ě T Ě KAMERA 1920x1080 + FOTO 5 Mpix ŠPIČKOVÁ KVALITA OBRAZU SKUTEČNÉ HD - 1080p
NOVINKA NA TRHU SKUTEČNÁ HD KVALITA V OBLÍBENÝCH MODELECH
HELMET HD MOTORSPORT HD SURF HD
W W W. G O P R O. C Z WWW.GOPRO.CZ
Tel.: 224 919 744 Mobil: 737 050 535 E-mail: info@gopro.cz
Josef Sršeň // sedm světových rekordů
Robin Kaleta //nejlepší český freeski rider
REKLAMA
// účastník Red Bull Rampage
Pavel Korych // vítěz Stuntriding Cupu
Míra Černý // hardcore streetfighter
FMX
Michal Maroši
// ve 14 letech backflip
STUNTRIDER BMX
// World Speed Record 2009
FMX
Gaspi
Petr Pilát
MTB
// první backflip v Evropě
RALLYE
AWT, s.r.o. / X-Tremevideo Kloboukova 57 Praha 4
Petr Kuchař
STREETFIGHTER STUNTRIDER
VÝHRADNÍ ZASTOUPENÍ PRO ČR A SR
FREESKI
STREETFIGHTER MTB
FMX
AKTUÁLNÍ ZÁBĚRY Z VIDEÍ GOPRO HD
Libor Podmol // 3x vicemistr světa
Michael Beran // 2008 - 9x 1. místo
Aleš Polák // mistrovství ČR - 2. místo
Robert Bezouška // vítěz Rallye Cupu 2008
TECHNIKA | tipy a novinky
Ultratenký LOEWE Art SL Špičkový televizor, inteligentní technologie, funkční a čistý design – to je Loewe Art SL. Art je dalším vývojovým stupněm televize – chce z ní vytvořit štíhlé a pohodlné zábavní centrum. S fantastickou kvalitou obrazu a zvuku, spolu s promyšleným začleněním potřebných komponentů Art dělá ze sledování televize skutečné potěšení. Art je doposud nejštíhlejší televize Loewe, jaká kdy byla vyrobena. Jedinečná je ale i proto, že její štíhlý design neznamená omezení žádné z funkcí. Oba modely s úhlopříčkou 42 a 47 palců mají všechny vlastnosti potřebné k vytvoření prvotřídního zážitku z domácího kina. Řada Loewe Art je orientovaná na konzervativní zákazníky, kteří ocení pohodlí a klasickou eleganci. I když má velice štíhlý profil a úhlopříčku 1,06m, tak si vychutnáte nejen obraz ve vysokém rozlišení 1080 x 1920, ale díky technologii 100Hz a zobrazení ve filmovém režimu 24p i obraz v maximální možné kvalitě. Výsledkem je ještě více plynulý a ostrý obraz i v případě rychlého pohybu kamery. Ve štíhlém televizoru, za jehož návrhem stojí studio Phoenix Design, se nacházejí přijímače DVB-T a DVB-C, nebo také volitelný DVB-S, určené pro příjem digitálních pozemních, kabelových a satelitních signálů. Vestavěný HDTV přijímač vám umožní užít si sledování HD programů bez potřeby dalších přídavných zařízení. Loewe Art je proto nositelem oficiálního loga asociace EICTA „HDTV 1080p“. Volitelný je samozřejmě i harddiskový rekordér DR+, nyní nově s kapacitou 250GB pro jednoduché nahrávání, nebo sledování s časovým posunem – to vše samozřejmě v kvalitě HDTV. www.loewe.cz
PANASONIC ES8249S803
Nejostřejší a nejrychlejší na světě Poslední řada pánských holicích strojků Panasonic přináší řadu revolučních funkcí. Holení teď bude příjemnější, rychlejší a pohodlnější! Díky využití nanotechnologie broušení nabízejí tyto strojky nejostřejší břity na světě. Nanobřity s úhlem 30° těsněji přilehnou k vaší pokožce a v porovnání s břity s úhlem 90° zaručí důkladnější oholení. Nejrychlejší lineární motor na světě udržuje konstatní rychlost otáček na 13.000/min. bez ohledu na stav baterie či hustotě vousů. Zajistí vám tak pohodlné a rychlé oholení. Systém čtyř nezávisle plovoucích hlav umožňuje oholit vousy až o dvě třetiny času rychleji než dřív. Díky rozšíření plochy holicího strojku nemusíte tlačit na pokožku a holení je tak šetrnější a jemnější. Holicí břit a zakončovací planžeta navíc umožnují bezbolestné a důkladné holení krátkých a nerovných vousů. Flexibilní hlava ve spojení s rotačním systémem a plovoucími hlavami zajistí oholení ve všech směrech i částech obličeje. Zaoblená planžeta je v těsnějším kontaktu s pokožkou, takže reaguje na její nerovnosti a zajišťuje tak dokonalé oholení i v problematických částech, jako např. pod bradou. Funkce automatického čištění, sušení a nabíjení představuje komfortní a 100% hygienický servis. Čistící tekutina důkladně odstraňuje všechny nečistoty a přitom je biologicky odbouratelná a šetrná k životnímu prostředí. Čistící tekutina obsahuje i mazací olej, takže je zajištěna dokonalá ochrana a dlouhá životnost vašeho přístroje.Tento holicí strojek nabízí možnost holení na sucho i na mokro s použitím pěny a je omyvatelný. Že by se každodenní holení stalo zábavou? www.panasonic.cz
TECHNIKA | tipy a novinky
Revoluční antibakteriální vysavač RAYCOP
... odstraníte ze svých matrací a čalouněného nábytku bakterie, roztoče a další choroboplodné zárodky. Má tři unikátní funkce: UV-C sterilizační lampa zabije 99,9% bakterií, roztočů a dalších choroboplodných zárodků. / / Vibrační destička uvolní miliony roztočů, kteří jsou hákovitě zakleslí v matracích, polštářích a čalouněném nábytku. / / Mikro-alergická filtrace - Výkonné sání s 2-stupňovou mikro-alergickou filtrací bezpečně a efektivně odstraní bakterie, roztoče a jejich výkaly z Vašich matrací, polštářů, peřin a dalšího čalouněného nábytku. www.raycop.cz
Fotorámeček s tiskárnou SEIKO SPRING DRIVE to je SONY DPP-F700! – nová technologie měření času
Abyste si vytiskli kvalitní obrázky ze své sbírky digitálních fotografií, nepotřebujete počítač, ani zvláštní dovednosti. Nový koncept kombinace digitálního fotorámečku a fototiskárny s displejem LCD s vysokým rozlišením a celou řadou režimů zobrazení. Abyste si vytiskli kvalitní obrázky ze své sbírky digitálních fotografií, nepotřebujete počítač, ani zvláštní dovednosti. Prostě jen vložte do fotoaparátu paměťovou kartu – za pár okamžiků budete mít v ruce zářivé, trvanlivé snímky. Šikovné dálkové ovládání vám umožňuje zvolit režimy prezentace a dále umožňuje ovládat další funkce výřezu snímku, aniž byste museli vstávat z křesla. Ve větší paměti v digitálním fotorámečku je místo pro více snímků. Velkorysý paměťový prostor umožňuje uložení až 4 000 snímků (dle modelu). Šikovná funkce Auto Touchup napraví jev červených očí na vašich fotografich pouhým stisknutím tlačítka. www.sony.cz
Spring Drive je nejvýznamnější nový strojek, který SEIKO vytvořila od strojku Astron v roce 1969. Vychází ze základu všech mechanických hodinek, kterou je hnací pero, avšak pro nastavení času používá naprosto nový systém, s přesností 1 sekunda za den, jenž je jako jediný vybaven ručičkami s kluzným pohybem představujícím neustálý, plynulý tok času. Spring Drive v sobě tedy kombinuje tradiční zdroj energie mechanických hodinek s přesnějším řízením času pomocí křemíkového krystalu a s postupným uvolňováním mechanické energie hnací pružinky pomocí elektromagnetického pole. Pohyb vteřinové ručičky je naprosto plynulý v porovnání s trhavým pohybem vteřinovky mechanického kalibru (ta se běžně pohne za vteřinu asi 5-10krát). Hodinky nejsou tak citlivé k vnějším faktorům ovlivňujícím přesnost hodinek, oproti běžným mechanickým hodinkám, které mají odchylku asi 10 vteřin denně, jsou tato Seika přesná na pouhých + - 15 vteřin za měsíc, což je skvělé. www.altro-hodinky.cz
OBR KALKULAČKA S touto gigantickou kalkulačkou, kterou Vám přinášíme exkluzivně přímo z kanceláře našeho maskota, se nesplete v počtech ani vaše prababička bez brýlí! Navíc je tato kalkulačka napájena za pomoci solárního panelu, tudíž je i dostatečně ekologická. Potěší každého náruživého matematika, účetního či sekretářku! Rozměry kalkulačky 208x293 mm. www.cooldarky.cz
8 | TIPY A NOVINKY
TECHNIKA | tipy a novinky
Cool trika
T-QUALIZER
Opravdovy úlet z USA. Elektroiluminiscenční tričko citlivě reagující na zvukové podněty. Na party se ekvalizér na prsou divoce rozbliká v rytmu hudby. Vylepšená technologie zaručuje reakce trička na velice široké spektrum zvuku: od nejnižších tónů až po extra hlasité zvuky. Vše se promítá do jasného, pulzujícího světla na necelý milimetr tenkém EL displeji. V nabídce nejsou pouze klasické ekvalizéry, ekvalizéru, chcete-li, můžete nosit barevnou spirálu, nebo dokonce retro motiv staré oblíbené TV a PC hry PingPong. T-Qualizer trička jsou vybavena miniaturní krabičkou s mikročipem, řídícím celý tento hi-tech zázrak a zdrojem energie (baterie). Tento vysoce odolný a přitom velice lehoučký driver je umístěn ve skryté kapsičce na rubové straně trička a je zodpovědný za kvalitní audio-vizuální animaci a efektní podívanou. Trička lze prát v ruce, stačí odpojit driver s bateriemi. www.tqualizer.biz
JEŠTĚ „ZELENĚJŠÍ“ NOTEBOOK OD Aceru!
Timeline Aspire 3811TZ/TZG Nedostatek energie a klimatické změny patří k nejzávažnějším a nejpalčivějším problémům současného světa. V průběhu životnosti jsou IT výrobky většinou považovány za „opotřebované“, jakmile začnou spotřebovávat nejvíce energie a uvolňovat nejvíce uhlíku. Z toho důvodu Acer navrhl řadu notebooků Timeline se záměrem snížit spotřebu energie v průběhu doby používání. Nový systém umožňuje těmto notebookům pracovat na baterii více jak osm hodin. Aspire 3811TZ/TZG jsou vyráběny z materiálů bez obsahu PVC (polvinylchloridů) a BFR (brómovaných zpomalovačů hoření) - s výjimkou síťového kabelu. Tyto materiály totiž na konci životnosti uvolňují toxické látky jako např. dioxiny a furany. Extratenké notebooky řady Timeline jsou navíc určeny k recyklování a jejich modulární konstrukce umožňuje uživatelům prodloužit životnost výrobků a tím snížit množství elektronického odpadu, protože jednotlivé moduly lze vyměnit. www.acer.cz
9 | TIPY A NOVINKY
Samostatné hrající gramofon Smarton SM PH20 Samostatně hrající gramofon s rádiem a vlastními reproduktory. Gramofon má USB port a čtečku paměťových karet SD/MMC, a umožňuje (MP3 encoding) nahrávat z gramofonu na paměťovou kartu nebo flash disk.
Cena: 1.980,-
Více
Přenosná televize Sencor SPV 6712T Přenosný LCD televizor s DVB-T tunerem. LCD displej s úhlopříčkou 18 cm. Integrovaný DVB-T tuner MPEG2 MP@ML (720x576). Přehrává: DivX, XviD, MPEG4, MP3, WMA, JPEG. USB port. Čtečka karet SD/MMC/MS.
Cena: 2.890,-
Více
Retro rádio HRA – 1500MP Retro rádio s MP3 / CD / CD-R / CD-RW přehrávačem, tuner AM/FM, 2 širokopásmové reproduktory, podsvícená stupnice stanic, napájení 220V, výstup na sluchátka.
Cena: 2.100,-
Více
REKLAMA
www.roadstarshop.cz www.roadstarshop.cz
tel.:+420 +420 603 603921 921932 932 tel.
TECHNIKA | tipy a novinky
RELAX V PRÁCI? Proč ne, pořiďte si RC ptáčka! Inspirován biologií, poháněn technologií, Silverlit IBird vás nadchne! Létejte s ním uvnitř i venku. Zvládnete spousty akrobatických figur (lopingy, slalom, spirály a další). Dobrý tip na dárek! www.cooldarky.cz
DOMÁCÍ „UKLÍZEČKA“
Jsou malé, tiché, výkonné a přitom nízkoenergetické a obstarají každodenní rutinu s úklidem podlahy za vás. Možná budete překvapeni, jaké množství nečistot, vlasů, chlupů z domácích mazlíčků, drobků a prachu se na vaší podlaze nachází. Robotické vysavače vám usnadní každodenní úklid domácnosti, vaše podlaha bude dokonale čistá a o vysávání již nebudete muset starat. A není to již záležitost pouze pro movité! Např. automatický vysavač RobZone je k dostání již od 5.800,- korun, pokud si budete přát profesionálnější verzi, vyjde vás cca na 2x tolik. Ta už má v sobě ale zabudovaný antistatický mop, který odstraní i ten nejjemnější prach z hladké podlahy a zároveň ji dezinfikuje. Máte-li doma alergika, jistě tento přístroj uvítáte s nadšením. Tento robůtek je velice inteligentní – díky UltraFlex nárazníku, infračerveným paprskům a detekčním senzorům nikdy nenarazí do nábytku nebo zapomenutým předmětům na podlaze a rozpozná i schodiště, takže se nemůže stát, že by vám váš pomocník spadl ze schodů. RobZone jezdí po místnosti tak dlouho, dokud není všude dokonale čisto, a jeho boční kartáček dokonale vysmejčí i rohy a jiná špatně dostupná místa. www.robzone.biz 11 | TIPY A NOVINKY
constructorsf1.com
REKLAMA
TECHNIKA | TV technologie
TECHNOLOGIE PLAZMOVÉ TELEVIZE Většina z nás se běžně setkává s pojmem „plazma“, ale ne každý ví, co se vlastně za tímto názvem skrývá. Pro pochopení této technologie - Plasma Display Panel (PDP) a dalších souvisejících faktorů v problematice dnešních televizí, je vhodné si objasnit, co se vlastně plazmou myslí a jakou má funkci v této technologii. Na začátek si představme obrazovku plazmové televize jako obří plástev, kde jednotlivé buňky plástve obsahují plyn. Zároveň jsou v nich obsaženy elektrody, které po elektrickém impulsu dokážou plyn uvést do energetického stavu a pak tuto energii předat luminoforu, který samostatný bod rozsvítí. Princip plazmové televize je na mnohem vyšší technologické úrovni, než LCD televize. Nejnáročnější je výroba „mikroplástve“ a její naplnění. Musí se samozřejmě utěsnit, aby v ní plyn zůstal. V opačném případě, kdyby plyn utíkal, obrazovka ztrácí
jas a vytváří se na ní fleky. Plazmový televizor je pak prakticky neopravitelný.
NEJVĚTŠÍ PLAZMA NA SVĚTĚ S ÚHLOPŘÍČKOU 150 PALCŮ Největší plazmovou televizí na světě se v současné době může chlubit společnost Panasonic. Její úhlopříčka má neuvěřitelných 150 palců (v přepočtu téměř čtyři metry) a její rozlišení dosahuje čtyřnásobku Full HD rozlišení - tedy 2160 x 4096. Plazmová televize, kterou Panasonic představil na Consumer Electronics Show v Las Vegas, není určena pro běžné spotřebitele - už kvůli její závratné ceně. www.cesweb.org
Plazma Display VYUŽITÍ PLAZMY Nemáte-li kvalitní signál nebo jste-li příliš blízko televizoru, může být podívaná spíše noční můrou, než opravdovým zážitkem. Milovníci filmů ve vyšším rozlišení nemusí za každou cenu pořizovat např. Blu-ray přehrávače, ale mohou
si pořídit DVD přehrávač, který nabízí tzv. „upscaling“, což je funkce, která vytvoří neprokládaný obraz a umožní sledovat ve vyšší kvalitě. Jako negativum je vnímán i fakt, že díky tomuto typu technologie zobrazení, je u těchto televizí vyšší spotřeba.
GENTLEMAN MEZI PLAZMOVÝMI TELEVIZEMI MODEL – 50PS8000 Elegantní, stylový a dokonalý - takový je TOP model plazmového televizoru od LG. Bezrámová technologie, skvělé reproduktory laděné audio expertem Markem Levinsonem, Full HD rozlišení, bluetooth, multimediální USB. To je jen několik předností, kvůli kterým je tenhle model jedním z nejprodávanějších. www.lge.com/cz
13 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
TECHNIKA | TV technologie
HISTORIE PLAZMOVÝCH TELEVIZORŮ Jeden z prvních plazmových televizorů uvedla na trh v roce 1996 společnost Fujitsu. Plazma s úhlopříčkou 107cm stála zhruba 400000kč, a tak si jí mohli dovolit pouze technologičtí nadšenci s tučným kontem. Od té doby však plazmová televize prošla velkým vývojem. Díky velké produkci tepla potřebovala první generace silný větrák, který ovšem bohužel rušil poslech zvuku. Dnešní modely již tyto větráky nepotřebují. Současně se výrazně zvýšila jejich životnost a kvalita obrazu. Technologie plazmových televizorů neumožňuje vyrobit panel menší než 94cm, proto pokud hledáte menší televizor například do dětského pokoje či ložnice, nebude pro vás plazma tou pravou volbou. Ale v případě, že jste majitelem sportbaru a chcete uspokojit své hosty a sportovní nadšence zážitkem ze sledování sportovních přenosů ve velkém formátu, bude nákup plazmy tím pravým ořechovým.
Plazmové televize od roku 1996 výrazně zlevnily, proto se dnešní nákup televizoru o velikosti 107cm, s jednoduchou výbavou a základním rozlišením pohybuje cenově zhruba od 11000kč.
PLAZMOVÝ TELEVIZOR ROKU 2009 – 2010
MODEL – PANASONIC TX-P42G15E Nová generace panelů Neo PDP je určena pouze pro velmi náročné diváky, jimž poskytuje ostrý, vyvážený obraz v plném rozlišení. Plazma poskytne příjem DVB-T, ale především ze satelitu, a to i ve vysokém rozlišení. Samozřejmostí je možnost přehrávat fotky a videa z paměťových karet. www.panasonic.cz
TENKÝ OBR MEZI PLAZMAMI Nejtenčí plazmová televize! Model PS50B850 je tenký neuvěřitelné 3 cm! Nekompromisní obraz ve Full HD rozlišení, 2× USB vstup, vestavěný DVB-T a DVB-C tuner včetně MPEG-4, Ethernetová přípojka, nízká spotřeba. To z tohoto televizoru dělá opravdový skvost na vaší stěně. www.samsung.com
14 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
TECHNIKA | TV technologie
LCD
JAK TO FUNGUJE? Pro začátek krátké vysvětlení, co znamená výraz LCD, s kterým se dnes jistě setkává každý, a to nejen při výběru televizoru. Technologie LCD (Liquid Crystal Display) je stará něco málo přes 40 let. Zhruba v roce 1968 James Ferguson objevil efekt, který tvoří základ všech obrazovek fungujících na tomto principu – tím je využívání polarizovaného světla a natáčení tekutých krystalů v elektrickém poli pomocí přivedeného napětí. Další historický krok ve vývoji kupředu představoval v roce 1973 britský vědec George Gray, který našel způsob, jak učinit tekuté krystaly stabilními i za běžných tepelných a tlakových podmínek. O 13 let později uvedla společnost NEC jeden z prvních LCD monitorů, ovšem tehdy byl využitelný pouze pro účel zobrazení textu.
LCD TELEVIZOR Tento trend začal okolo roku 2002, kdy zaujímaly LCD televizory 13,8% ze všech prodaných televizí. Během několika let se jejich prodej přehoupl přes více než 50% hranici prodeje. LCD televize dnes najdete v nabídce všech prodejců elektroniky. Oblíbené jsou nejen pro své technické vlastnosti, ale také i pro svůj design.
Technologie LCD Základní princip dnešních LCD televizí je, že v obrazovce jsou podsvětlovací trubice, které jsou stále zapnuté. Světlo je vyzařováno relativně malým povrchem, proto je třeba ho rozvést tak, aby osvětlovalo celou plochu televize a to co nejvíce rovnoměrně. K tomu slouží několik vrstev, které jsou nazývány difůzní a odrazité. Toto světlo proudí skrz polarizační desku, kde získá jednu ze tří základních barev (červená, zelená a modrá), odkud putuje do samotného tekutého krystalu, který se může vlivem napětí udržovat v určitém stavu.
Pokud ovšem toužíte po něčem netradičním a chcete kupříkladu udělat radost svým potomkům, není problém zakoupit televizi ve tvaru fotbalového míče či plyšového zvířátka. www.hannspree.com
Od klasických CRT televizí se liší na první pohled svými rozměry. Jsou neuvěřitelně tenké, a proto je lze bez problémů zavěsit na stěnu, kde působí velice luxusním dojmem. Na trhu je najdete nejen v dnes již klasické černé barvě, ale i v mnoha netradičních. Mezi ně patří stříbrná, sněhově bílá, různé odstíny pastelových barev, či velmi oblíbená imitace dřeva. Zdroj www.sony.cz
TECHNIKA | TV technologie Propustnost světla můžeme členit do tří skupin. Jako první můžeme zařadit stav, kdy se nepropouští žádné světlo, nebo teoreticky by žádné nemělo být propuštěno. Nikdy ovšem nedojde k zachycení veškerého světla a vždy se stane, že samotný pixel trochu světla propustí. Druhým stavem je částečně propuštěné světlo. Tento stav je řízen elektronikou a obvykle má 256 úrovní, ovšem dnešní vyspělé displeje mají kupříkladu i 1080 úrovní. Třetí a poslední stav je, kdy je světlo zcela propouštěno, ovšem jako v prvním případě se stane, že se nějaké světlo v krystalu zachytí a neprojde všechno. Proto např. nikdy nelze na LCD panelu zobrazit 100% černé, nebo naopak bílé barvy.
SVĚTELNÉ POKUŠENÍ Nechte se při sledování TV okouzlit. Aktivní rám televizoru PHILIPS činí ze stylového designového předmětu živý kaleidoskop barev a světla. Přináší revoluci do zážitku ze sledování televize – živý televizní obraz, který doslova „naplní“ místnost. Výsledkem je zážitek, který přesahuje televizor samotný. www.philips.cz
Technologie LCD STYLOVÉ LCD TELEVIZE
Zde je pro inspiraci několik modelů televizí, ze kterých si může vybrat opravdu každý.
V dnešní době již televize není považována pouze za elektrospotřebič, který má plnit svou funkci. Naopak, čím dál tím více je vnímána jako součást vybavení domácnosti, která podtrhne a doplní celkový styl zařízení. Nejedná se tedy již jen o technické přednosti televize jako takové, ale velký důraz je kladen na design a styl tohoto funkčního bytového doplňku.
SAMSUNG LCD televize LE19B541 ve stylovém lesklém bílém rámu, která nabízí špičkové parametry a skvělým způsobem dokáže obohatit váš interiér. Díky svým rozměrům a povedenému designu se stane chloubou i ve vaší ložnici nebo kuchyni. www.samsung.cz 16 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
TECHNIKA | TV technologie
LG Vyloženě designový model nabízí LG 19LU5000 ve velikosti 19“ palců. Barevná kombinace bílé a oranžové vypadá velice elegantně a obdivný pohled vašich návštěv je jasně zaručen. www.lge.com
SONY 46“ palcový model Sony BRAVIA X3000 s Full HD rozlišením vám pomocí volitelných barevných rámů přináší opravdový luxus do vašeho obývacího pokoje. Rám je nabízen v pěti barevných variantách – světle béžová, bílé zlato, šarlatově červená, kávová a lila. www.sony.cz
PANASONIC Ladný design ve stříbrné barvě, vysoké rozlišení, nádherný kontrast, DVB-T tuner, čtečka SD/SDHC karet. Navíc také nabízí elektronický programový průvodce a nejnovější V-Real PRO 4 procesor s vylepšenou podporou převzorkování obrazu na nejlepší možné rozlišení. Nechte se okouzlit LCD Panasonic VIERA TX-L26C10ES. www.panasonic.cz
17 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
Své CV zašlete na: inzerce@Àyup.cz
TECHNIKA | TV technologie
LED TECHNOLOGIE JAK TO FUNGUJE?
HISTORIE
LED dioda je polovodičová součástka, ve které se při připojení na elektrický proud uvolňuje energie v podobě viditelného světla. Princip LED televizí je identický jako u LCD televizí, avšak u klasických LCD televizorů je podsvícení tvořeno trubicemi, kdežto u LED televizorů se podsvícení skládá z obrovského množství diod a optických prvků. Díky tomuto systému je rovnoměrněji rozkládáno světlo, a tím se výrazně zkvalitňuje obraz. Diody navíc výrazně snižují spotřebu.
LED podsvícení sahá do daleké historie, kdy roku 1907 objevil Joseph Round existenci elekroluminescence. Jeho objev byl však zapomenut a první červená dioda vznikla roku 1962. Později byly vytvářeny diody i v jiných barvách a v roce 1995 přišla na svět první LED (Led Emitting Diode) s bílým světlem. LCD televize s LED podsvícením byla poprvé představena v roce 2005 a od té doby spousta výrobců televizí začala s vývojem tzv. LED televizí, které se díky svým přednostem pomalu stávají velice oblíbenými.
Základními vlastnostmi LED televizorů jsou rozlišení, jas, kontrast, doba odezvy a pozorovací úhel. Tyto vlastnosti mohou být i klíčovým faktorem pro jejich výběr.
LED Technologie LEDOVÉ POKUŠENÍ OD SAMSUNGU Několik typů LED televizorů představil Samsung, který uvedl na trh hned tři modely. Nejvyšší model je označován jako série 8000. Je neuvěřitelně tenký a navržený jako jednolitý dokonalý krystal. Na jeho obrazovce jsou v každém snímku zachyceny všechny detaily. Je odstraněno rozmazávání okrajů a v každém pixelu jsou obnoveny plné, syté barvy. Full HD rozlišení, obrovský dynamický kontrast 10000000:1, 4xHDMI konektor, wifi připojení, 200Hz technologie a v neposlední řadě velice využívaný USB port s podporou Divx. www.samsung.com
19 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
TECHNIKA | TV technologie
SVĚT LED TELEVIZÍ LED TV je termín používaný společností Samsung. Touto zkratkou popisuje řadu svých LCD televizorů, které používají LED podsvícení. Loňský rok znamenal pro většinu výrobců televizorů možnost předvést své umění a posunout technologii o kus dál. Vzhledem k velké konkurenci v této oblasti, se neustále vylepšuje multimediálnost jednotlivých typů LED televizí. V současnosti téměř každá umí přehrávat nejen dosud známé formáty, jako obrázkový jpeg nebo hudební mp3, ale čím dál tím více podporují i videoformáty jako např. avi nebo mkv, což nabízí zákazníkovi jedinečnou možnost přehrát si film přímo z externího harddisku, popřípadě z jiného přenosného media.
JAPONSKÁ ELEGANCE
Další výrobce, který představil nové modely LED televizorů byl japonský gigant SHARP a na trh přinesl výběr ze tří modelů. Střední třída byla pojmenována jako série 7000, která nabízí např. ve velikosti 52“ (132cm) Full HD rozlišení, DVB-T/C tuner, samozřejmostí je podpora MPEG2/MPEG4, dynamický kontrast 10000000:1, 100hz technologie a neméně důležitou nízkou spotřebu, která při této úhlopříčce činí fantastických 98w. Sharp jako jeden z mála umožňuje zákazníkům prodloužit záruční dobu o rok a nad 37“(94cm) umožňuje opravu a servis přímo u zákazníka doma. www.sharp.eu
LED Technologie OŽIVTE FILMY S FUNKCÍ AMBILIGHT A LED PRO MODEL - 40PFL9704H/12 Nechte se okouzlit pohlcující silou technologie Ambilight. Díky ohromujícímu systému Perfect Pixel HD Engine, LED Pro a výkonnému zvuku filmy ve vašem obývacím pokoji skutečně ožijí. www.philips.com
20 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
TECHNIKA | TV technologie UNIKÁTNÍ DESIGN BEZ VYSTOUPLÉHO RÁMU PRO JEDINEČNÝ OBRAZOVÝ ZÁŽITEK
MODEL – 47SL9000 Pouze 29,3mm tenká LED televize od LG přináší fantastický obraz díky Full HD rozlišení, obrovskému kontrastu 30000000:1, 100Hz technologii a multimediálnímu USB vstupu. Mezi další skvělé vlastnosti tohoto LG televizoru patří Bluetooth, 4xHDMI konektor a např. inteligentní senzor. www.lge.com/cz
Ultra tenká LEDka Ultra tenký LED televizor od značky Akai má hloubku pouhých 17 mm, je vybaven digitálním tunerem a Full HD rozlišením. Vlastní rozhraní HDMI a vývod scart vám umožní připojit DVD přehrávač nebo vaší herní konzolu. Ve velikosti 22“ (56 cm) je vhodný především do menších pokojů. www.akai.com
21 | MULTIMEDIA | TV TECHNOLOGIE
foto: archiv redakce, text: Franti‰ek Pe‰ek
TECHNIKA | Multimedia
%OX UD\ 7HFKQLND VH ĜtWt QHVPtUQRX U\FKORVWt GRSĜHGX PĤåH YiP SĜLMtW åH VL ]DNRXStWH MHGHQ YêUR EHN D Y]iSČWt ]MLVWtWH åH MH YODVWQČ PLQXORVWt 5\FKORVW NWHURX VH Y\YtMHMt QRYp D QRYp WH FKQRORJLH D KODYQČ U\FKORVW MDNRX VH GR VWiYDMt PH]L QiV VSRWĜHELWHOH MH Då NRVPLF Ni $ EXGH KĤĜ«WHG\ YODVWQČ OpSH 'QHV MH ĜHþ R EOX UD\ IRUPiWX NWHUê E\ VH QD WUKX PRKO XGUåHW GpOH 'LVN %OX UD\ VH RG &' D '9' GLVNĤ ] SRKOHGX ODLND PRF QHOLãt VYRX NODVLFNRX YHOLNRVWt ± SUĤPČUHP FP D Y SĜtSDGČ PHQãtFK GLVNĤ FP 7ORXãĢND MH WDNp VWHMQi =iVDGQt ]PČQRX MH SRXåLWi WHFKQRORJLH ]iSLVX D þWHQt GLVNX 9 SRGVWDWČ VH MHGQi R RSWLFNê GLVN NGH VH Y\XåtYDMt W]Y SLW\ MLQDN ĜHþHQR GUiåN\ Y KXVWêFK VSLUiOiFK 6QtPDMt VH SRPRFt ODVHURYêFK GLRG 'ĤOHåLWêP SUYNHP MH YOQRYi GpOND QP FRå MH SRGVWDWQČ QLåãt QHå X '9' 'tN\ WRPX WDWR GRVDKXMH WHFKQRORJLH PQRKHP YČWãt U\FKORVWL þWHQt D YHONp ]YêãHQt NDSDFLW\
6SHFLÀNDFH %OX UD\ GLVNţ
3UR ]DMtPDYRVW
7\S 2SWLFNê GLVN V Y\VRNRX KXVWRWRX ]iSLVX .yGRYiQt 03(* + 03(* $9& 9& .DSDFLWD *% MHGQRYUVWYê VLQJOH OD\HU *% GYRXYUVWYê GXDO OD\HU
7HFKQRORJLH þWHQt 0RGUê ODVHU I\]LNiOQČ ¿DORYê
5\FKORVW þWHQt [ 0ELW V [ 0ELW V [ 0ELW V [ 0ELW V [ 0ELW V 9OQRYi GpOND QP 1XPHULFNi DSHUWXUD +ORXEND ]i]QDPRYp YUVWY\ PP 9]GiOHQRVW GUDK QP 'pOND SLWX QHER QP 3UĤPČU GLVNX PP 7ORXãĢND GLVNX PP =i]QDPRYi PHWRGD Ii]RYi ]PČQD 0RGXODFH VLJQiOX 33 =SĤVRE ]iSLVX RQ JURRYH 0HWRGD DGUHVRYiQt ZREEOH
0RåQi YiV WDNp SĜHNYDSXMH SURþ QHQt Qi]HY EOXH UD\ DOH EOX UD\ 8YiGt VH åH MH WR NYĤOL RFKUDQQp ]QiPFH YH NWHUp QHVPt EêW EČåQČ SRXåtYDQp VORYQt WHUPtQ\ 9ČGČOL MVWH åH GLVN\ EOX UD\ GĜtYH E\O\ YHOPL QiFK\OQp QD PHFKDQLFNp SRãNR]HQt" 'tN\ VSROHþQRVWL 7'. WRPX WDN MLå QHQt D WR GtN\ RFKUDQQp YUVWYČ 'XUDELV 1\Qt MH RFKUDQQi YUVWYD VDPR]ĜHMPRVWt D L MLQt YêUREFL VH SĜL]SĤVREXMt D ]OHSãXMt NYDOLWX RFKUDQ\ QRVLþĤ
22 | BLU-RAY
TECHNIKA | Multimedia /HSåt LQWHUDNWLYLWD -HOLNRå MH SRVWDYHQD QD Ei]L -DY\ VNêWi PQRKHP OHSãt YODVWQRVWL QHå MVPH E\OL ]Y\NOt X SĜHGFKR]tFK QRVLþĤ 8 +' '9' E\OD SRXåtYiQD WHFKQRORJLH RG 0LFURVRIWX 8 '9' E\OR SRXåtYiQR 03(* VHJPHQWĤ QD GLVNX NWHUp XPRåĖRYDO\ MDN MLVWČ YtWH ]REUD]HQt MHGQRGXFKpKR PHQX %OX UD\ Pi REURYVNRX YêKRGX GtN\ YČWãt LQWHUDNWLYLWČ MHå YiP XPRåQt XSGDWH SĜHV LQWHUQHW 9 NDåGpP SĜHKUiYDþL MH LQVWDORYiQ -DYD V\VWpP %' - 9 SUD[L MH WR MHGQRGXFKp PĤåHWH VL ] QHWX VWiKQRXW FK\EČMtFt WLWXON\ GDOãt GRSOĖXMtFt LQIRUPDFH D SRGREQČ
6 MDNìPL W\S\ GLVNţ VH PţçHWH VHWNDW" 0H]L PHQãt YDULDQWX PĤåHWH ]DĜDGLW 0LQL %OX UD\ 'LVF SURVWČ EXGH PtW R]QDþHQt 0LQL RVWDWQt SRSLVN\ VH PRKRX OLãLW -H R YHOLNRVWL FP D SRMPH SĜLEOLåQČ *% 'DOãt VNXSLQRX MVRX MDNpVL ÄRVWURXKDQp³ %OX UD\ GLVN\ V QLåãt NDSDFLWRX NROHP *% X '9' D *% X '9' 9 SRGVWDWČ MGH R OHYQČMãt IRUPX GLVNĤ NWHUi E\OD KRGQČ SRGSRURYiQD :DUQHU +RPH 9LGHR MHMLFK R]QDþHQt MH %' %' %OX UD\ 'LVF 2¿FLiOQt Qt]NRNDSDFLWQt YDULDQWRX MVRX GLVN\ $9&5(& SUR XNOiGiQt GDW NWHUp MVRX NRPSDWLELOQt V NODVLFNêPL '9' GLVN\ 9\XåtYiQ\ MVRX SĜHGHYãtP YH YLGHRNDPHUiFK NWHUp PDMt YtFH GDWRYêFK XORåLãĢ -DNR SRVOHGQt PĤåHPH ]DĜDGLW NODVLFNê GLVN %OX UD\ 'LVF UHFRU GDEOH VH NWHUêP VH VHWNiWH YH GYRX YDULDQWiFK D WR %' 5 NWHUê MH XUþHQ SRX]H SUR þWHQt D %' 5( SUR RSDNRYDWHOQp ]DSLVRYiQt 7HRULH XYiGt U\FKORVW ]iSLVX Då [ FRå MH RWiþHN ]D PLQXWX 9ČWãt U\FKORVWL MLå ]SĤVREXMt FK\ERYiQt SĜL þWHQt 9iOND GYRX VYČWĤ 2 EČåQêFK ERMtFK VSROHþQRVWt Y\YtMHMtFtFK QRYp WHFKQRORJLH MH YãHREHFQp SRYČGRPt -H WR MDVQp QRYp PpGLXP PXVt PtW VYp SĜHKUiYDþH D VYp VSRWĜHELWHOH &R GČODW NG\å MVRX WX GYD D WR +' '9' D Qiã ]PLĖRYDQê %OX UD\" 6DPL R VREČ MVRX VL WDN Y]GiOHQt åH MH WČåNp VL SĜHGVWDYLW DE\ WL GYD VSROX IXQJRYDOL QD SRGREQêFK V\VWpPHFK =H VWUDQ VRIWZDUHRYêFK VSROHþQRVWt E\O VStãH SURWČåRYiQ V\VWpP +' '9' DOH %OX UD\ QDNRQHF V SRGSRURX ¿OPRYêFK VWXGLt GLVWULEXWRUĤ ¿OPĤ D VSROHþQRVWt YêSRþHWQt WHFKQLN\ Y\KUiO 'DOãtP ]DMtPDYêP NURNHP E\OR ]DNRPSRQRYiQt WHFKQLN\ %OX UD\ GR NRQ]ROH 3OD\6WDWLRQ
'QHãQtFK SĜHKUiYDþĤ WpWR WHFKQRORJLH MH QD QDãHP WUKX GRVW 2YãHP MHQ PDORX VNXSLQX OLGt ]DWtP %OX UD\ ]DXMDO FRå MH PtUQê ]DþiWHN QRYp GRE\ 9 SRþiWFtFK SURGHMĤP QHQDKUiYDOD SUREOHPDWLFNi NRPSDWLELOLWD V GLVN\ &' D '9' GQHV MH MLå WDWR VLWXDFH ]YOiGQXWD D SĜHKUiYDþH XPt SĜHKUiW YãH -H MDVQp åH %OX UD\ MH PODGi WHFKQRORJLH NWHUi VDPRWQê VYĤM YêYRM VLFH ~VSČãQČ ]DNRQþLOD DOH YåG\FN\ MH FR Y\OHSãRYDW R þHPå QiV SĜHVYČGþXMt VDPRWQt YêUREFL 1DSĜtNODG *% GLVN QHQt Då WDN QČMDNRX VFL ¿ DOH PpGLHP R ãHVWL YUVWYiFK SR *% RG 7'. R¿FLiOQČ VH XYiGt NDSDFLWD *% -HãWČ YČWãt NDSDFLWX QiP VOLEXMH VSROHþQRVW 5LWHN NWHUi GRNi]DOD QD MHGQRP PpGLX Y\WYRĜLW Då YUVWHY FRå GČOi GRKURPDG\ QHXYČĜLWHOQêFK *% -HGLQRX SĜHNiåNRX MVRX GQHãQt SĜHKUiYDþH NWHUp PDMt SUREOpP\ V NRPSDWLELOLWRX 9ČĜtPH åH ]D FKYLONX WR EXGH ]DVH MHQRP PLQXORVW 0H]L GDOãt ]DMtPDYRVWL SDWĜt WĜtYUVWYi WHFKQRORJLH RG -9& NWHUi XPRåQt ]iSLV YH IRUPiWX '9' L %OX UD\ FRå E\ SUR XåLYDWHOH SĜLQHVOR WX YêKRGX åH E\ PRKO GLVN SĜHKUiYDW QD MDNpPNROLY SĜHKUiYDþL V YêEČUHP IRUPiWX 9 OHGQX VH R]QiPLO GDOãt NURN D WR RG ID +LWDFKL NWHUi SĜHGVWDYLOD *% GLVN VH þW\ĜPL YUVWYDPL &R MH DOH Y WRPWR SĜtSDGČ GĤOHåLWp XGiYDOL åH NRPSDWLELOLWD V SĜHKUiYDþL QD WUKX MH ]iNODGQt YODVWQRVWt WRKRWR PpGLD =iYČUHP VQDG SiU VORY %OX UD\ VH VWDO YtWČ]HP DOH MDN QD GORXKR" 9ČĜPH åH DOHVSRĖ QD FKYLONX VH XVtGOt MHGHQ GUXK D QHEXGH QiV QXWLW NXSRYDW VWiOH GDOãt D GDOãt SĜtVWURMH D KODYQČ EXGH OL VSROHKOLYêP QRVLþHP GDW NWHUi XFKRYi QD WDN GORXKR MDN E\FKRP UiGL RþHNiYDOL
23 | BLU-RAY
]GURM WYIUHDN F] D GDOãt
TECHNIKA | Pøíslušenství | Inspirace
7DåN\ SUR YDåH SUDFRYQt PLOiĀN\ .GH MVRX GRE\ QHYiEQêFK EUDãHQ QD QRWHERRN\ KRXSDMtFtFK VH SR ERNX OLGt QHPOXYČ R MHGQRWQpP GUXKX NWHUê QRVLOL MDN PXåL L åHQ\ 'QHV VH QDãWČVWt PĤåHWH EOêVNQRXW SR ERNX V SČNQêPL NRXVN\ NWHUp SRGWUKQRX Yiã VW\O
1
DICOTA PerfectSkin Color PDWHULiO QHRSUpQ UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.alza.cz
Brašna MANGO TANGO
2
4
7DåND QD QRWHERRN :(1*(5 5KHD GiPVNi
&KLQHVH ± ]HOHQi PDWHULiO þtQVNê EURNiW YQLWĜQt UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.mangotango.cz
3
PDWHULiO SRO\HVWHU Q\ORQ UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.helap.cz
Brašna MANGO TANGO Metallic PDWHULiO XPČOi NĤåH V PHWDOLFNêP HIHNWHP UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.alza.cz 24 | TAŠKY PRO VAŠE PRACOVNÍ MILÁÈKY
TECHNIKA | Pøíslušenství | Inspirace
5
0F.OHLQ %DUULQJWRQ ² ĀHUQi NRçHQi NDEHOND QD QRWHERRN materiál: jemná NYDOLWQt LWDOVNi NĤåH UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.sekora.cz
0F.OHLQ /DNH )RUHVW ² ĀHUYHQi NRçHQi NDEHOND QD QRWHERRN 6 PDWHULiO MHPQi NYDOLWQt LWDOVNi NĤåH UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.sekora.cz
7
PDWHULiO %DYOQČQê NDQDIDV V SHVWUêP SRWLVNHP D ]ODWêPL VWtQ\ ]DNRQþHQR SUDYRX NĤåt UR]PČU\ [ [ FP FHQD .þ www.oililyshop.cz
DAKINE GIRLS LAPTOP SM OBAL NA NOTEBOOK Fw09
11
PDWHULiO LWDOVNi NĤåH UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.sekora.cz
PDWHULiO LWDOVNi NĤåH UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.sekora.cz
Oilily kanafas ze zlaté fólie
10
PDWHULiO 1HRSUpQ UR]PČU [ [ FP FHQD .þ www.skateshop.cz
3URVWRUQi NDEHOND
(OHJDQWQt NRçHQi NDEHOND NXIőtNRYpKR W\SX
9
8
Built Laptop Porter 15.4“ :LGH ² ĀHUQì PDWHULiO 1HRSUpQ UR]PČU GR ³ FHQD .þ www.mall.cz
%XLOW &DUJR 7UDYHO Organizer - Micro Dot
12
super pomocník SUR NDEHO\ D NDEtON\ FHQD .þ www.mall.cz
25 | TAŠKY PRO VAŠE PRACOVNÍ MILÁÈKY
IRWR DUFKLY ¿UHP
TECHNIKA | Pøenosná DVD $Ģ Xå MHGHWH Y þHPNROLY V YLGLQRX UĤ]QêFK GiOHN SUR YDãH FtOH QDEt]t VH XUþLWi PRåQRVW MDN VL WUDVX SĜtMHPQČ ]NUiWLW .URPČ KUDQt ND UHW þL SRVORXFKiQt KXGE\ MH PRåQp Y\XåtW L PR GHUQČMãtFK WHFKQRORJLt 3ĜLQiãtPH SiU WLSĤ MDN ] QHNRQHþQêFK KRGLQ QD ]DGQtP VHGDGOH XGČODW SĜtMHPQČMãt FKYLON\ ěHþ MH R SĜHQRVQêFK '9'
3KLOLSV ² 3(7 3ĜHQRVQê '9' SĜHKUiYDþ VSROHþQRVWL 3KLOLSV XPRåĖXMH QD FHVWiFK Y\FKXWQDW Då KRGLQ QHSĜHWUåLWpKR SĜHKUiYiQt YDãLFK REOtEHQêFK ¿OPĤ 'tN\ MHKR RWRþQpPX GLVSOHML MHM O]H VOHGRYDW ] MDNpKRNROLY ~KOX D EH] SUREOpPX VL KR QDWRþLW 9 SĜtVOXãHQVWYt QDMGHWH GiONRYp RYOiGiQt QDSiMHFt ]GURM $& '& DGDSWpU SUR DXWR]DSDORYDþ D VDPR]ĜHMPČ GUåiN QD ]DGQt þiVW RSČUN\ KODY\ SĜHGQtKR VHGDGOD 9tFH QD ZZZ SKLOLSV F] www.philips.cz
3DQDVRQLF /6 (* . 7HQWR PRGHO V ³ /&' LQWHJURYDQêP VWHUHR]HVLORYDþHP D UHSURVRXVWDYDPL SUR SURYR] Y GRPiFQRVWL Y NDQFHOiĜL D QD FHVWiFK 5HSURGXNWRU\ YH YDãHP DXWRPRELOX PĤåHWH V '9' SĜHKUiYDþHP SURSRMLW SRPRFt )0 PRGXOiWRUX D V WL KRGLQRYêP SURYR]HP QD ]iNODGQt EDWHULH V PRåQRVWt GREtMHQt ] DXWD YiP XGČOi VSROHþQRVW YãXGH WDP NGH ML EXGHWH SRWĜHERYDW 9tFH QD ZZZ SDQDVRQLF F] www.panasonic.cz
*R*(1 3'; '9%7 -HKR GRNRQDORVW SRGWUKXMH VFKRSQRVW SĜHKUiW WpPČĜ YãHFKQ\ DXGLR L YLGHR IRUPiW\ QHMHQ ] '9' þL &' DOH L ] ÀDVK GLVNX D 6' NDUW\ 'i VH SRXåtW L MDNR SOQRKRGQRWQê SĜHQRVQê WHOHYL]RU GtN\ ]DEXGRYDQpPX GLJLWiOQtPX D DQDORJRYpPX WXQHUX NWHUê GLVSRQXMH NDSDFLWRX Då SĜHGYROHE 2 MHMLFK QDOD]HQt VH SRVWDUi DXWRPDWLFNê SUĤYRGFH 9tFH QD ZZZ JRJHQ F] www.gogen.cz
/* ² '3 1D MHGQR QDELWt YiV GRNiåH EDYLW Då KRGLQ\ .URPČ NODVLFNêFK '9' IRUPiWĤ XPRåĖXMH SĜHKUiYiQt REVDKĤ L ] ÀDVK GLVNX D WR QHMHQ REUD] D PX]LNX DOH L YLGHD YH IRUPiWX 'LY; 9HVWDYČQi SDPČĢ 0E MH XUþHQD SUR XNOiGiQt IRWRJUD¿t WDNåH QD FHVWiFK PĤåHWH SRXåtYDW Yiã '9' SĜHKUiYDþ V GRVWDWHþQČ cz.lge.com YHONêP GLVSOHMHP L MDNR IRWRUiPHþHN 9tFH QD F] OJH FRP
3őHQRVQi '9' 3DQDVRQLF '03 % (* . 3UR QiURþQp GLYiN\ D YiãQLYp FHVWRYDWHOH SĜLQiãt 3DQDVRQLF GHVLJQRYČ Y\FK\WDQê NRXVHN 7HQWR SĜHQRVQê %OX UD\ '9' SĜHKUiYDþ ]SUDFRYiYi VLJQiO ] %' GLVNĤ NWHUp REVDKXMt REURYVNp PQRåVWYt YLGHR D DXGLR GDW FRå YiP ]DMLVWt VOHGRYiQt ¿OPĤ Y QHMY\ããtP PRåQpP UR]OLãHQt 3ĜLSRMHQt N LQWHUQHWX SĜHV VtĢRYp UR]KUDQt QDEt]t SĜtVWXS QD VHUYHU <RX 7XEH D 3LFDVD 9tFH QD ZZZ SKLOLSV F] www.philips.cz
3KLOLSV 6OHGXMWH ¿OP\ QD FHVWiFK QD GYRX ãLURNR~KOêFK PL SDOFRYêFK REUD]RYNiFK 2EČ REUD]RYN\ QDEt]HMt PRåQRVW ]REUD]LW VWHMQp YLGHR]i]QDP\ QHER VQtPN\ ] SĜHQRVQêFK '9' SĜHKUiYDþĤ 2EUD]RYN\ VWDþt ]DSRMLW D SĜLSHYQLW QD RSČUN\ KODY\ Y DXWČ D VYp REOtEHQp ¿OP\ D IRWRJUD¿H YH IRUPiWX -3(* QD GLVFtFK '9' VL Q\Qt PĤåHWH Y\FKXWQDW V URGLQRX L SĜiWHOL VQDGQR D SRKRGOQČ QD ]DGQtFK VHGDGOHFK =GURM ZZZ SKLOLSV F] www.philips.cz
7RVKLED ² 6' 3 6:( 3ĜHQRVQê '9' SĜHKUiYDþ RG 7RVKLE\ YiP SĜLQiãt GiYNX NDåGRGHQQt PXOWLPHGLiOQt ]iEDY\ GtN\ VYp NRPSDWLELOLWČ V 'LY; -H VDPR]ĜHMPČ VFKRSQê SĜHKUiYDW EČåQp '9' DOH WDNp &' 5 D &' 5: -HKR YêGUå KRGLQ\ YiP GRYROt VH QD QČM VSROHKQRXW X MDNpNROLY SĜtOHåLWRVWL .YDOLWQt ' ]YXN YiP ]DMLVWt Y\VRFH NYDOLWQt :DWWRYp UHSURGXNWRU\ .DåGê NGR Pi UiG PRGHUQt WHFKQRORJLH EH] QČM SURVWČ QHPĤåH EêW 9tFH QD ZZZ WRVKLED F] www.toshiba.cz
6RQ\ '93 ); 7HQWR HOHJDQWQt '9' SĜHKUiYDþ RG 6RQ\ MH RSDWĜHQ ³ /&' GLVSOHMHP D PĤåHWH VL QD QČP SĜHKUiW YDãH YLGHR]i]QDP\ D IRWRJUD¿H XORåHQp QD YDãHP 86% NOtþL .RPSDWLELOQt MH V FHORX ĜDGRX IRUPiWĤ MDNR MH 'LY; QHER 03 0i GYD NRQHNWRU\ SUR YDãH VOXFKiWND D WDN QHMVWH QLMDN RPH]HQL SĜL SRVOHFKX D VOHGRYiQt ¿OPĤ YH YtFH OLGHFK -H GRGiYiQ V SUDNWLFNêP GUåiNHP GtN\ NWHUpPX MHM PĤåHWH MHGQRGXãH XSHYQLW QD VHGDþN\ YH YDãHP DXWČ 9tFH QD ZZZ VRQ\ F] Y www.sony.cz
27 | PØENOSNÁ DVD
7H[W )UDQWLãHN 3HãHN ʜ )RWR DUFKLY UHGDNFH
TECHNIKA | Notebook
129,1.$ 2' 12.,( )LQVNê JLJDQW 1RNLD VH ĜDGt PH]L QHMYČWãt SURGXFHQW\ PRELOQtFK ]DĜt]HQt 7UK PRELOQtFK WHOHIRQĤ PX YãDN SĜHVWiYi VWDþLW D WDN VH SRXãWt GR YêURE\ QRWHERRNĤ
'LVSOHM V ~KORSĜtþNRX ³ Pi GREUp UR]OLãHQt [ REUD]RYêFK ERGĤ D MH GREĜH þLWHOQê D QD SĜtPpP VYČWOH 9H YêEDYČ QDMGHPH L GQHV MLå KRMQČ Y\XåtYDQê +'0, NRQHNWRU SUR PRåQRVW SĜLSRMHQt H[WHUQtKR PRQLWRUX
=GH YiP SĜHGVWDYtPH SUYQt QRWHERRN 1RNLD %RRNOHW * 7DWR QRYLQND QDEtGQH SURFHVRU ,QWHO $WRP FRå XPRåQt Y\VRNRX YêNRQQRVW ÒåDVQêP SRNURNHP MH NDSDFLWD EDWHULH NWHUi QHUXãHQČ EH] SRXåLWt QDSiMHFtFK NDEHOĤ Y\GUåt YtFH QHå GYDQiFW KRGLQ D MHKR YiKD NLORJUDPX D YêãND SRXKp FHQWLPHWU\ ] QČM GČOi RSUDYGX PD[LPiOQČ SĜHQRVQp PXOWLIXQNþQt ]DĜt]HQt -DN Xå QDSRYtGi VDPRWQê Qi]HY QRWHERRNX Pi MHGQX GUREQRX SĜHGQRVW $ WtP MH LQWHJURYDQê * PRGHP VH VDPR]ĜHMPRX SRGSRURX *60 ('*( 0RGHP O]H YROLWHOQČ GRREMHGQDW N YČWãLQČ QRWHERRNĤ QD WUKX DOH YêKRGD 12.,( VSRþtYi Y WRP åH WDP SURVWČ Xå ]DEXGRYDQê MH
'DOãt YêMLPHþQRVWt QRWHERRNX MH LQWHJURYDQê *36 PRGXO FRå MH ]DMtPDYi IXQNFH RYãHP ]iOHåt QD NDåGpP MHVWOL MH WR IXQNFH SUDNWLF Ni 3UR *36 PRGXO SĜLSUDYLOD 12.,( YODVWQt VRIWZDUH SUR MHGQRGXFKRX D U\FKORX NRPXQL NDFL 9 ]iNODGQt YêEDYČ VDPR]ĜHMPČ QHEXGH FK\EČW ZL ¿ D %OXHWRRWK
1RNLD VL GDOD QD VYpP SUYQtP QRWHERR NX YHOLFH ]iOHåHW 6OXãt PX WR Y EtOpP þHUQpP QHER VYČWOH PRGUpP NDEiWNX 1D VYRX NDWHJRULL Pi QDGSUĤPČUQRX Yê EDYX RYãHP PHQãt QHYêKRGD MH MHKR SĜHGEČåQi FHQD NWHUi ]DþtQi QD WL VtFtFK NRUXQiFK
28 | NOVINKA OD NOKIE
TECHNIKA | Notebook =GH YiP SőHGVWDYtPH QěNROLN QRWHERRNţ ] NWHUìFK VL Y\EHUH RSUDYGX NDçGì 1RWHERRN SUR QHQiURĀQp ² HP Compaq CQ 61330 EC 3RNXG SRWĜHEXMHWH QRWHERRN SUR NDåGRGHQQt NDQFHOiĜVNRX SUiFL D SĜHKUiYiQt QHQiURþQêFK PXOWLPpGLt MH WDWR YROED SUiYČ SUR YiV 0i SOQRKRGQRWQRX NOiYHVQLFL V QXPHULFNêPL NOiYHVDPL D ³ /(' GLVSOHM 6DPR]ĜHMPRVWt MH LQWHJURYDQp ZHERYi NDPHUD þWHþND SDPČĢRYêFK NDUHW '9' PHFKDQLND D QHVGtOHQt SDPČĢ JUD¿FNp NDUW\ R NDSDFLWČ 0% www.hp.com
0LQL QRWHERRN SUR NDçGpKR +3 0LQL 'RNRQDOê D DEVROXWQČ PRELOQt VSROHþQtN V PXOWLPHGLiOQtP SDQHOHP GtN\ QČPXå PĤåHWH VQDGQR VOHGRYDW YLGHR SURKOtåHW VL IRWRJUD¿H SRVORXFKDW KXGEX D MHãWČ PQRKHP YtF -H NRPSDNWQt OHKNê D XPRå ĖXMH FHORGHQQt SURYR] -H WHQþt QHå FP D ]iNODGQt KPRWQRVWL þLQt SRXKêFK NJ 6QDGQR VH SURWR YHMGH GR EDWRKX þL NXIĜtNX 'tN\ KRGLQRYpPX SURYR]X ] EDWHULH ]tVNiWH YtFH þDVX SUR VXUIRYiQt QD LQWHUQHWX D KU\ %ČåQRX YêEDYRX MH ZHERYi NDPHUD V LQWHJURYDQêP GLJLWiOQtP PLNURIRQHP www.hp.com
1RWHERRN SUR VWXGHQW\ ² $&(5 H0DFKLQH 'REĜH Y\EDYHQê QRWHERRN RG $&(5 H0DFKLQH MH XUþHQê SUR VWXGHQW\ D QHQiURþQp XåLYDWHOH NWHĜt QHNODGRX GĤUD] QD WRS SDUDPHWU\ 'YRXMiGURYê SURFHVRU ,QWHO &HOHURQ ]DMLVWt GRVWDWHþQê YêNRQ D ³ SDOFRYê GLVSOHM V UR]OLãHQtP [ SL[HOĤ 6DPR]ĜHMPRVWt MH PXOWLIXQNþQt '9' PHFKDQLND þWHþND SDPČĢRYêFK NDUHW Y þL Y\EDYHQt WHFKQRORJLt :L ¿ www.emachines.cz
1RWHERRN SUR QiURĀQp KUiĀH $686 * D * 1RWHERRN $686 J SRXåtYi JUD¿FNRX NDUWX 19,',$ *H)RUFH *7; 0 NWHUi GĜtYH PRKOD EêW SRX]H X QRWHERRNĤ V ~KORSĜtþNRX ³ $686 * VH PĤåH SRFKOXELW SDOFRYêP )XOO +' GLVSOHMHP NWHUê KUiþĤP SRVN\WXMH LPSR]DQWQt ãLURNR ~KOê SRKOHG QD ELWHYQt SROH 'LVSOHM MH GRSOQČQ VYČWHOQêPL SUXK\ SRGpO RERX RNUDMĤ NWHUp MHQ SĜLVStYDMt NH VWUKXMtFtPX KHUQtPX ]iåLWNX 2ED PRGHO\ $686X Y\XåtYDMt *% *''5 JUD¿FNp SDPČWL D NURPČ ]DMtPDYpKR JUD¿FNpKR YêNRQX SRGSRUXMt ]YêãHQt YêNRQX SĜHWDNWRYiQt GtN\ VSHFLiOQtPX SUR¿OX Ä(;75(0( 785%2³ 8åLYDWHOp URYQČå PRKRX YROLW ] RVWDWQtFK SUR¿OĤ QDSiMHQt D PČQLW WDN VSRWĜHEX HQHUJLH SRGOH DNWXiOQtKR Y\XåLWt SRþtWDþH 1D SUYQt SRKOHG MH QDSĜtNODG X NOiYHVQLFH YLGČW YêUD]Qp SRGVYtFHQt D WR SĜHGHYãtP X VSHFLiOQtFK KHUQtFK NOiYHV 2ED QRWHERRN\ ]YOiGDMt L GRNRQDORX DXGLR WHFKQRORJLL NWHUi Pi Y\OHSãRYDW KHUQt ]iåLWHN SRPRFt WURMUR]PČUQêFK ]YXNRYêFK HIHNWĤ www.asus.cz
29 | NOTEBOOK
Text: František Pešek Foto: archiv redakce
vytrvalostní závod terénních aut, motorek a ĀtyĻkolek
DobĻany
22.. 5. 2010 22
sobota 7:00 –9:00 ĀtyĻkolky 9:30 – 11:30 motorky 12:00 – start auta na 24 hodin od 14:00 dĎti a ml. junioĻi
15:00 vyhlášení ĀtyĻkolky roku 15:30 vyhlášení výsledkō motorek, ĀtyĻkolek, dĎtí a ml. juniorō, 16:30 koncertkoncert rockových kapel, pĻedvádĎcí jízdy jízdy,, nonstop hospoda
REKLAMA
www.offroadmaraton.cz
TECHNIKA | Domácnost
Plnû automatická domácnost? Proã ne, jsme pfieci ve tfietím tisíciletí!
Na začátku snad jen otázka: spějeme doopravdy k tomu, že člověk bude mít čím dál méně „klasického“ přirozeného pohybu? Vždyť vstát a jít něco rozsvítit, ztlumit, ovládat se stává minulostí. Sám „pan ovladač“ nám všem změnil životy a dal vzniknout novým příležitostem, mezi které patří dobrý známý boj, kdo bude mít v ruce novodobou zbraň! Zbraň jménem dálkové ovládání. Co vše budeme ovládat je čistě jen v našich rukou a možná i peněženkách a to hlavně v případě, kdy se rozhodneme pro plně automatickou domácnost, která bude žít vlastním životem.
Nemusíme říkat, že dnes je možné vše. Běžně se můžete setkat s elektricky ovládanými žaluziemi s možností časového nastavení výsunu, sklonu apod. Světlo na hlas a tlesknutí je také stará známá věc. Dokonce máme k dispozici systémy, které řídí celou naší domácnost, tak jak si je nastavíme.
Intertechno PA3-1000, sada 3 kusů dálkově ovládaných zásuvek
Základem by měl být způsob ovládání. Je třeba zvolit tu nejpříjemnější formu. Nás maximálně oslovil dotykový displej s řídící jednotkou. Na jednom místě je vše a můžete nastavovat, ovládat a řídit cokoliv. Další alternativou je dálkový ovladač, kterým ovládáte chod jednotlivých zařízení. Je toho hodně a proto se zaměříme na výčet možností, co lze nechat být (aby v podstatě fungovalo samo) a ušetřit tak další drahocenný čas, který můžete strávit se svou rodinou, koníčky a jinými aktivitami.
SVùTLO
Pohybové ovládání patří mezi často volené varianty. Jakmile půjdete v noci na WC, čidlo se automaticky při zaznamenání pohybu sepne a rozsvítí nastavená svítidla. Záleží na vás, zda zvolíte jedno konkrétní svítidlo, či celou řadu, která osvítí plánovanou trasu. Je vhodné se zamyslet nad snímáním pohybu, jestli budete chtít například mávnout rukou v určitém bodě nebo jenom projít. Zohledněte své čtyřnohé mazlíčky! Abyste nesvítili celou noc. Znáte to, potřebujete večer pořádné světlo, abyste si něco přečetli a nebo naopak ztlumit osvětlení na příjemný podkres při sledování televize? Nezapomeňte na možnost
Ovládají se pomocí USB modulu Tellstick nebo dálkového ovládání. USB modulem můžete ovládat zásuvky přímo z PC, z SMS nebo přes internet. Dálkové ovládání (součástí dodávky) USB modul Tellstick / Max. příkon připojených zařízení: 1500W / Frekvence dálkového ovládání: 433 MHz / Dosah dálkového ovládání: 30 m ve volném prostor / Počet kusů v balení: 3 zásuvky / 1 dálkové ovládání .
ovládání intenzity osvětlení. Opět sem můžete zahrnout všechna svítidla v místnosti nebo jen některá. Lze si také nastavit konkrétní moduly osvětlení, například syté světlo, noční podsvícení, romantiku atd.
31 | INTELIGENTNÍ DOMÁCNOST
TECHNIKA | Domácnost Automatické spínání světla. Dle ročního období a hodin si nastavíte automatické svícení nebo zhasínání osvětlení v celém bytě nebo domě. To také nebude na škodu, když už se vrtáte právě v osvětlení.
Ovládací dotykový displej SH-D master
Noční osvětlení nenásilnou formou. I tak lze nazvat možnost Dia světla, které vám prosvítí celý dům tak, že se v něm budete moci bez problémů pohybovat a přitom vlastně nebudete svítit. Je totiž energeticky nenáročné. Vybrat si můžete z několika druhů barev. Třešničkou na dortu by mělo být centrální ovládání. Jak se říká: „ co není v hlavě, musí být v nohou“, tady již neplatí. Proč se vracet do patra, když můžete ovládat vše z centrálního místa.
TOPENÍ
Kdo by chtěl dále kroutit regulátory na topení? V inteligentní domácnosti nikdo! Tento druh je docela rozšířený a lidé si často zvykají na termoregulaci – teplotní čidla, která automaticky spínají pro dosažení konkrétní teploty kotle a jiných tepelných zdrojů. Centrální systém dokáže navíc ohlídat teplotu ve všech pokojích dle nastavených dat (stupně, čas, délka). Nejen, že máte teplotu dle svého vlastního přání, ale i uspoříte energii, jíž přetápěním a následným větráním nedocílíte.
KLIMATIZACE
Teplo domova je důležité, ale v horkých parných létech se jistě vyplatí i nějaké ochlazení, nemluvě o dalších funkcích a využitích klimatizace. Měla by jistě patřit k dalším vybavením, která by v moderním domě neměla chybět a kterých se automatizace plně týká.
Legrand.cz
Je součástí ovládání systému SmartHouse, který bude vytvořen dle vaší představy. Více na www.smarthouse.cz
ZAHRADA
Máte bazén? Co si pořídit automatické zakrytí bazénu? Funguje na principech čidla spuštěného při větším větru (nastavení síly je opět na vás). Vyhřívání není také na škodu, stačí opět jen nastavit a automatika se o vše postará. K zahradě neodmyslitelně patří krásná zeleň i v těch nejparnějších dnech. Automatické zavlažování je dnes již nutností. Forma zavlažování se dá nastavit opět dle přání. Meteorologická stanice. Nemusíte koukat na předpověď počasí ani vyhledávat aktuální stav na internetu, stačí pouze myslet v případě globální instalace, na meteorologickou stanici. Poté stačí zmáčknout tlačítko a hned víte vše potřebné. Osvětlení jsme již probírali v interiéru, ale i noční osvětlená zahrada má své kouzlo. Opět lze nastavit sílu osvětlení, čas sepnutí a vypnutí.
ÎALUZIE, ROLETY
Jak jsme se již zmínili, ruční vytahování žaluzií a rolet je také minulostí. Venkovní rolety se běžně montují s elektrickým pohonem, ale můžete mít ovládané vše - nejen nastavené vytažení a stažení dle módu noc a den, nebo dovolená, ale i polohování při slunných dnech. Také existují čidla, která ohlídají vaše okna před nepříznivými povětrnostními vlivy, včas a dle vašeho nastavení, stáhnou venkovní rolety a vy můžete být v klidu. 32 | INTELIGENTNÍ DOMÁCNOST
TECHNIKA | Domácnost
GARÁÎ, VJEZD
Garážová vrata jsou většinou ovládána na elektrický pohon, opět je ale dobré promyslet zapojení do celého systému domu. Získáte tak další možnosti ovládání a to i ve vaší nepřítomnosti.
Legrand.cz
OCHRANA
Chcete mít přehled o svém domě či bytě? Stačí osadit dveře speciálními vložkami a budete vědět, kdy a které byly otevřeny, jestli jsou zamčeny apod. Vzniká tu další příjemná možnost a to automatické zamknutí domu. Stačí nastavit časovač. Bezpečnostní systémy jsou jednou z nejdůležitějších složek automatizace obydlí. O tom si popovídáme v některém z dalších vydání, kde budeme zabezpečení věnovat větší prostor. Určitě nezapomeňte na možnost informování a ovládání prostřednictvím mobilního telefonu. Není nic pohodlnějšího, než svůj dům ovládat, aniž byste v něm museli být. Ochrana v tomto případě je mnohem lepší, pokud jako majitel víte, co se děje.
Gira InfoTerminal Touch z Gira Instabus KNX/EIB
Jistě teď stojíte před další otázkou. Jak tohle máte udělat? V případě plánování nového domu či bytu, počítejte raději s plnou automatizací dopředu, můžete vše vyřešit pomocí elektrických rozvodů, které by měli patřit mezi tu přesnější a levnější variantu. Pokud patříte mezi ty, kteří jsou již zabydleni a zpětně uvažují o nějaké té vychytávce, nezoufejte. Na trhu je dostupné velké množství různých bezdrátových ovladačů a systému. Cenová relace je zde také široká - od levných až po ty dražší. Užívejte si získaný čas. Protože plně automatizovaná domácnost myslí na vše za vás!
NICEWAY
Systému slouží jako centrála vašich elektroinstalací, rychle informuje o statusu celé techniky budov. Dotykový displej je příjemným pomocníkem pro zapínání, stmívání, řízení žaluzií a vytváření světelných scén. Gira InfoTouch je možné nainstalovat horizontlně i vertikálně. Jedná se o volně programovatelný displej o velikosti 5,7“, rozlišení 320 x 240 pixelů. Více na www.gira.cz
Automatické ovládání žaluzií, světel, zavlažování atd. Více na www.olymps-door.cz
33 | INTELIGENTNÍ DOMÁCNOST
Foto: archiv firem
TECHNIKA | domácí spotřebiče | do kuchyně
foto: design by Karim Rashid restaurace
Foto: Pininfarina black od Gorenje
PEČEME | vaříme…. …dnešní kuchyně si žádají styl, design a praktičnost a to stejné platí pro domácí spotřebiče. Zákazníci jsou čím dál náročnější a výrobci každoročně přichází se zajímavými kousky. Připravili jsme pro vás přehled nabídky spotřebičů, pár designových kousků a novinky.
foto: Salamandr od Miele
34 | DO KUCHYNĚ
TECHNIKA TECHNIKA || domácí domácí spotřebiče spotřebiče || do do kuchyně kuchyně
Varné desky Varné Varné desky desky řadíme Ĝadíme hned hned do do něnČkolika kolika skupin, skupin, mezi mezi hlavní hlavní patří patĜí plynové plynové varné varné desky, desky, které které se se vyvyužívají užívají především pĜedevším ve ve velkých velkých kukuchyních, chyních, jejich jejich vlastnosti vlastnosti nejvíce nejvíce využívají využívají profesionální profesionální kuchaři, kuchaĜi, kteří kteĜí se se vv mnoha mnoha případech pĜípadech bez bez nich nich neobejdou. neobejdou. Dnes Dnes je je již již samosamozřejmé zĜejmé automatické automatické zapalování zapalování (nemusíte (nemusíte se se trápit, trápit, že že nemáte nemáte doma sirky) a bezpečnostními pojistkami, které ohlídají únik plynu, zhasnutí plamene, široký výběr velikostí hořáků atd.. Pokud u vás rozhoduje plyn jako přívod energie, je to jasná volba, jestliže vám vadí hořáky a nedokážete si představit vařit na otevřeném ohni i to již výrobci zvládly. Existují totiž sklokeramické plynové desky fungující na principu bezplamenného spalování. Tato varianta spalování je mnohem ekologičtější než u klasických plynových desek.
foto: foto: Kombiset Kombiset od od Miele Miele
Další skupinou jsou elektrické varné desky se sklokeramickým provedením, toto provedení je v nabídce jedním z nejširších sortimentů. foto: gorenjegroup.com Výhoda těchto desek je především snadná údržba, nízká spotřeba energie, ve většině případech možnost využití zbytkového tepla. Staronovou novinkou je indukční varná deska díky využití až 90% energie patří mezi energeticky nejúspornější formy vaření. Deska zahřívá pouze dno nádoby a proces ohřevu je mnohem rychlejší než u ostatních forem desek. Princip ohřevu spočívá na základě elektromagnetického pole, které vzniká mezi feromagnetickým dnem nádoby a plotnou, pod kterou je měděná cívka. Indukce reaguje na vaše pokyny okamžitě, přidáte grády a naopak? Ihned to poznáte. Jako u klasických elektrických ploten mají ve většině případech indukce dotykové ovládání, bezpečností prvky, signalizace zbytkového tepla, foto: gorenjegroup.com
foto: plynova-sklokeramicka-deska-kh
Vyzkoušeli jsme plynovou sklokeramickou desku výrobce KARMA. Co se týká vaření nemůžeme jí nic vytknout, ale obdélníková plotna (zbytkové teplo), která teplo sálá při zapnutí jakékoliv jiné plotýnky vás trochu potrápí, připálí vše co se v době vaření ocitne na desce a vám nezbude nic jiného než škrábat, čistit a škrábat, ale za to, že nemáte hořáky to stojí, přesto se snadněji udržuje a vzhled mluví sám za sebe.
35 | DO KUCHYNĚ
TECHNIKA | domácí spotřebiče | do kuchyně
foto: miele.cz
dČtskou dětskou pojistku, pojistku, þasovaþ časovač atd. atd. Na Na trhu trhu jsou jsou také také hybridní hybridní desky desky vþetnČ včetně obou obou funkcí, funkcí, napĜíklad například dvČ dvě plotny plotny el. el. sklokeramické sklokeramické aa dvČ dvě indukþní. indukční. Je Je jasné, jasné, že že každý každý typ typ desky desky se se popohybuje hybuje vv jiných jiných cenových cenových relacích, relacích, ovšem promyslete š l t sii vždy žd základní ákl d í body a to účinnost ohřevu, údržba a to vše vs. cena. Také zda přemýšlíte o vestavné desce nebo samostatně stojícím spotřebiči, kterých je široký výběr a je to další alternativa třeba pro kuchyni v rekreačním bydlí.
Trouby Jedna z nejdůležitějších součástí kuchyně, výběr obrovský. Zařadíme se mikrovlnné, horkovzdušné, parní. Mikrovlnné trouby používají k ohřevu potravin mikrovlny, které rozpohybují částice uvnitř hmoty a tím jí zahřívají. Výběr je veliký, záleží zda chcete mít „mikrovlnku“ pouze na ohřev jídel nebo jako multifunkčního pomocníka včetně grilu či modernější pojetí vaření na páře. Mezi základní parametry při výběru můžeme řadit vnitřní objem, výkon, zda má ohřev horkým vzduchem, LCD displej, digitální ovládání, dětskou pojistku, otvírání dvířek na levou nebo pravou stranu. Asi nejdůležitějším faktorem zda vestavnou či samostatně stojící.
foto: whirlpool.cz_progresiv
Vestavné pečící trouby nejsou novinkou pro vybavení našich kuchyní, ale určitě je dobré znát nabídku výrobců a především co vše trouby mohou nabízet. Kromě designu, značky je to další důležitý aspekt k rozhodování. Častou funkcí u multifunkčních trub je elektronické, automatické nastavení. Prostě zvolíte druh pečení například kuře a přístroj za vás vše udělá, nastaví teplotu, způsob a čas pečení. Různé typy nastavení se liší dle výrobce, ale s meníčkem možností si jistě vystačíte i když patříte do skupiny výborných kuchtíků. Jako u ostatních elektrospotřebičů můžete vybírat z dalších možností, které trouby nabízejí. Od množství nabídky pro-
gramů pečení až po hlášení konce pečení a dalších vychytávek. Zajímavou nabídkou výrobců je nízkoteplotní pečení, které má za výsledek šťavnaté a křehounké maso. Tento způsob pečení je nejvhodnější zejména pro ryby a libová masa. Pokrm se na začátku zahřívá na vyšší teplotu cca od 120°C) a poté se jídlo dopéká na nižších stupních (kolem 80°C).
foto: obrazky.cz fagor
Mnoho profesionálních, ale i domácích kuchařů se neobejde bez pečící sondy, která poví zda je maso upečené a ulehčí tak ohlídání kvality pokrmu. Kdo by chroupal vysušené, nedopečené nebo tvrdé maso? foto: gorenjegroup.com ngca
36 | DO KUCHYNĚ
TECHNIKA | domácí spotřebiče | do kuchyně
trouba totiž při ohřevu jídlo nevysuší ba naopak zanechá mu dostatečnou vlhkost. No není to paráda? A jaké trouby najdete na našem trhu? Parní trouby zakoupíte volně stojící nebo vestavné, samostatné nebo multifunkční. Pořizovací cena je řádově vyšší než u klasických trub, ale zdraví životní styl má zelenou. Údržba parních trub je jednoduchá, stačí vytřít. foto: karma.cz
Mezi další nabídku těchto spotřebičů patří funkce parní trouby. Opět to není novinka, ale mnoho z vás jistě o takových věcech ani neví. Princip parní trouby je jednoduchý. Parní generátor vytváří potřebné množství páry po dobu pečení (vaření). Výhoda je především v tepelné úpravě, při které nemizí tolik stopových prvků, vitamínů jako při klasickém vaření či pečení, zelenina si více ponechá svou chuť i barvu. Hlavní důvod je, že nepoužíváme tuk a potraviny při tepelné úpravě neleží ve vodě. V páře můžete upravovat vše. Nejvíce se ovšem používá na úpravu příloh a k přípravě dietních jídel. Když použijeme parní troubu k ohřevu staršího pokrmu, dosáhneme neporovnatelného výsledku a s nadsázkou můžeme říci, že jsme pokrm právě uvařili, parní
foto: remoska.cz
foto: gorenjegroup.com
379| |DO DOKUCHYNĚ KUCHYNĚ
foto: archiv firem foto: archiv firem
Kontaktujte naše obchodní oddČlení: e-mail: inzerce@Àyup.cz , tel.: +420 777 005 036
TECHNIKA | domácí spotřebiče | do kuchyně
Říkáte si design u tak praktických věcí jako jsou kuchyňské spotřebiče? Vidíte a přesto se tu objevují zvučná jména jako na běžícím pásu. Představíme si jednoho z nich, který se upsal pro kolekci Gorenje..
Nová designová kolekce GORENJE od známého návrháře Karima Rashida více na www.gorenjegroup.com
KARIM RASHID Známý designér Karim Rashid pochází z Egypta, ovšem vyrůstal především v Anglii, v Kanadě pro změnu vychodil školu a jeho práce začala v Itálii…následně založil v New Yorku (1993) své studio. Jeho tvorba má široký záběr jak v oblasti designu, témat, zaměření, tak i funkčnosti. Může se pochlubit mnoha cenami, které mu byly za jeho díla uděleny. Dalo by se říci, že kdo nezná Karima Rashida, jako by nežil. Jeho design se vyznačuje především nevšedností, minimalismem, použitím kontrastních (opakovaných) barev. Ve velkém množství tvorby můžete nalézt také organické tvary, prolínají se, komunikující, inspirující. Mezi jeho známá díla patří koš Garbo, interiéry restaurací a hotelů, nábytek pro Artemide a Magis, produkty pro Samsung…je toho až až...■ Více na www.karimrashid.com
39 | DO KUCHYNĚ
foto: karim_rashid
TECHNIKA | Foto/Video
FOTOAPARÁT S NAVIGACÍ To, že si GPS (global position system) technologie našla cestu do oblasti digitálních fotoaparátů, není samo o sobě překvapující. Pomocí GPS modulů či dokonce některých fotoaparátů je možné provádět tzv. „Geotagging“, v rámci kterého je možné uložit do dat snímku informaci o souřadnicích, kde daná fotografie vznikla. Díky této funkci mohou být snímky snadno a jednoduše kategorizovány. Ti z vás, kteří se již setkali s výhodami GPS navigace, by možná ocenili, kdyby tato užitečná pomůcka byla dostupná již ve fotoaparátu. Zatím ale takový fotoaparát, jenž by například podporoval GPS mapy, žádný výrobce nenabízí.
Nyní ale s novinkou přichází americký výrobce Casio. Pro letošní rok představil model kompaktního fotoaparátu EX-10HG, který mimo běžných funkcí bude nabízet pokročilou GPS navigaci, pomocí které bude moci přijímat satelitní signál a využívat jej k orientaci na mapě v terénu. Casio nabídne několik barevných provedení v podobě černé, stříbrné a růžové barvy. Skvělé snímky zajistí rozlišení 12,1 Mpix, 10x optický a 40x digitální zoom a pro opravdu ničím nerušené fotografování bude dodávána baterie, která by měla bez problému zvládnout zhruba 1000 fotografií.
STYLOVÝ FOTOAPARÁT FUJIFILM Tento malý designový přístroj se cítí všude jako doma. V kabelce, v náprsní kapse, nebo jen tak na dně batohu je vždy připraven vytvořit nádherné snímky, o které se postará 10,0 Mpix rozlišení, detekce obličeje, automatické rozpoznávání scén a jiné technické vymoženosti. Fujifilm Z35 nabízí focení s citlivostí až 1600 ISO, takže i bez použití blesku v tmavším prostředí budou osoby na vašich fotografiích stále zářit. Více na www.fujifilm.cz 40 | DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT
TECHNIKA | Foto/Video
DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT PRO KAŽDÉHO
SONY DSC-TX1T
Pokud chcete zazářit s neotřelým doplňkem, určitě si vyberte tento luxusně vypadající fotoaparát. Šmrnc mu dodává různobarevné provedení, na jehož vrcholu stojí zlatá. Vyjma elegantního zjevu je i vysoce funkční. Za jakýchkoliv podmínek je schopen vytvořit nádherné snímky.
Ať už se chystáte na dlouhé cesty do zahraničí, strávit odpoledne s přáteli nebo jen na procházku s dětmi, přinášíme vám nejrůznější typy digitálních fotoaparátů, ze kterých si pro jakoukoliv příležitost může vybrat opravdu každý.
PANASONIC DMC-FS7 Panasonic přináší modely určené a DMC-FS6 především pro mladé fotografy. Je vyráběn v šesti barvách, které na první pohled zaujmou svou sytostí. Se svojí vahou 139 gramů a minimálními rozměry se bez problému vejde i do té nejmenší školní brašny.
COOLPIX P6000 Úchvatný fotoaparát s 13,5
milionu pixelů a všestranným objektivem NIKKOR, který vám umožní snadno pořídit širokoúhlé snímky. Pokročilé expoziční režimy a rozšiřitelnost systému zajišťují vynikající úroveň všestrannosti. Mezi špičkové vybavení fotoaparátu patří vestavěné zařízení GPS pro záznam míst pořízení snímků.
Více na www.panasonic.cz
GE G3WP Nový kompakt od firmy GE má skutečně líbivý design, což ho řadí nejen mezi praktické doplňky, ale díky své voděodolnosti i mezi velice praktické fotoaparáty. 12,2 megapixelu zaručuje úchvatné snímky jak na souši, tak i pod vodou. Na zadní straně tohoto skvostu najdete 2,7 palcový barevný LCD displej s vysokou rozlišovací hodnotou.
Více na www.sony.cz
Více na www.europe-nikon.com
BENQ C1220
Jednoduchý fotoaparát s rozlišením 12 megapixelů přináší fantastickou přesnost a kvalitu fotografií. Trojnásobný optický zoom nabízí uživateli možnost zaznamenat spoustu zajímavých a podrobných detailů a s citlivostí ISO 3200 lze i za horších světelných podmínek pořizovat snímky v perfektní kvalitě.
Více na www.generalimaging.eu 41 | DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT
Více na www.benq.cz foto: archiv firem, text: Franti‰ek Pe‰ek
Své CV spoleþnČ s ukázkou textu zašlete na: redakce@Àyup.cz
TECHNIKA | Foto/Video
DIGITÁLNÍ VIDEOKAMERY Zatímco starší analogové videokamery vzaly definitivně zasvé a pomalu zanikly v dějinách, digitální videokamery se stále úspěšněji rozvíjejí. Dnešní typy mají čtyři základní rozdělení:
HDD videokamery - tento formát je v dnešní
MiniDV videokamery - sázejí na systém, který je po desetiletí využíván a pro svou jednoduchost se doporučuje všem, kteří se neshlédnou ve speciálních vlastnostech ostatních typů.
době nejvyužívanějším díky obrovské kapacitě pevného disku, který nabízí téměř “neomezené“ nahrávání videa. Výhodou je obrovská praktičnost kamery - během 14 denní dovolené natáčíte bez výměny média.
DVD videokamery - novější formát, prosazovaný zejména firmou SONY. Video je zaznamenáváno přímo na mini DVD o průměru 8cm a ihned po ukončení záznamu je možné jej vložit do DVD přehrávače nebo počítače.
Ostatní videokamery - zde jsou zahrnuté
videokamery se záznamem na různé typy paměťových karet. K přenosu do počítače stačí USB kabel, nebo čtečka paměťových karet.
JVC GR-D860 Model od JVC poskytuje možnost záznamu na výše zmíněné miniDV kazety. Je oblíbený pro svojí jednoduchou ovladatelnost. Je vhodný pro mladé a začínající kameramany.
www.jvc.cz
SONY DCR-DVD450E Tato kamera nabízí možnost záznamu na DVD a zároveň obsahuje 16Gb interní paměť. Má velký přehledný displej, jednoduše se ovládá a díky 60x násobnému zoomu natočíte i velice vzdálené objekty.
www.sony.cz 43 | DIGITÁLNÍ VIDEOKAMERY
TECHNIKA | Foto/Video
JVC GZ-HD300 Kamera od JVC je ultrakompaktní AVCHD-kamera s možností záznamu až 25 hodin na pevný disk o kapacitě 60 GB. Samozřejmostí je pokročilý komfort ovládání a slot na microSD kartu v případě, že by vám kapacita disku zabudovaného v kameře přeci jen nestačila.
www.jvc.cz
Canon LEGRIA HF200
Fantastická videokamera nabitá špičkovou technologií pro fantastický obraz. Její minimální rozměry umožňují pohodlné přenášení. Vybavena je tou nejmodernější technologií, která vsadila na vývoj všech komponentů proto, aby kamera fungovala co nejlépe a nejspolehlivěji v jakémkoliv prostředí.
www.canon.cz
Samsung HMX-R10 Netradičně řešená videokamera Samsung se šikmo uloženým objektivem je vyrobena pro lepší ergonomii a dá se říci, že řeší únavu rukou při delším natáčení videa. Samsung R10 ovšem není jen obyčejná kamera, jedná se o kombinaci vynikající videokamery a kompaktního fotoaparátu s 12 Mpix rozlišením. Záznam a fotografie je možné ukládat na SD/SDHC flash paměťové karty. HDMI konektor umožňuje přímé zobrazení videa na HD televizoru, ovšem prezentovat jej lze i přes otočný dotykový displej o velikosti 2,7 palce.
44 | DIGITÁLNÍ VIDEOKAMERY
www.samsung.com/cz
5&$)/*," ] ,BNFSZ
ËæêßàÙØ ºØäàãÜæ ʨ§ ÄØã[ Ø êëðãæí[ íàÛÜæâØäÜéØ ËæêßàÙØ áÜ íÜãàÚÜ ëoßã[£ ãÜßâ[ Ø ëíØéÜä çæÛæÙå[ äæÙà㤠åoäì ëÜãÜÝæåì¥ ÁÜ íðÙØíÜåØ æÙéØñæí ä êåoäØdÜä ºÄÆÊ ê éæñãà Üåoä ¬ Äçï Ø Ûæâ[ Ü åØë[dÜë íÜ íðêæâfä éæñãà Üåo ¨§¯§ç Ø íðëí[ Üë íÜãàÚÜ âíØãàëåo êåoäâð¥ Ñ[ñåØä áÜ äæ åf àßåÜÛ çéÜñÜåëæíØë åØ ¿» ëÜãÜíàñæéì çæäæÚo àåëÜÞéæíØåfßæ éæñßéØåo ¿»ÄÀ éæñßéØåo çéæ äìãëठäfÛàØ ê íðêæâ ä éæñãà Üåoä ¥ ÂíØãàëåg êÜ êØäæñ Üáäg ñæÙéØñìáÜ à åØ âãØêàÚâfä ºÉË ëÜãÜíàñæéì ç àçæáÜåfä ç Üê ¸¦Í âØÙÜ㥠ÇæäæÚo áÜÛåæßæ ëãØdoëâØ ãñÜ íàÛÜØ àßåÜÛ ìçãæØÛæíØë åØ æÙãoÙÜå êÜéíÜé ÐæìËìÙÜ¥Úæä¥ îîî¥ëæêßàÙØ¥Úñ
Ÿ¾¿´À´
www.bossaudio.cz
TECHNIKA | HRAJEME SI
HERNÍ KONZOLE +HUQt NRQ]ROH GRNiåH QD QČNROLN KRGLQ YWiKQRXW KUiþH GR ~SOQČ MLQpKR Y\VQČQpKR VYČWD .DåGê VL FKFH ]DNRSDW V QHMOHSãtPL IRWEDORYêPL KYČ]GDPL ]DOpWDW VL QD QHMPRGHUQČMãtFK OHWRX QHFK VYČWD ]iYRGLW Y QHMU\FKOHMãtP VSRUWRYQtP YR]H +HUQt NRQ]ROH YãDN QHMVRX GQHV Y\XåtYiQ\ MHQ SUR KUDQt KHU DOH L SUR FKDWRYiQt V SĜiWHOL XNOiGiQt PXOWLPHGLiOQtFK REVDKĤ QD GQHV MLå GRVWDWHþQČ YHONp GLVN\ D Y QHSRVOHGQt ĜDGČ KUDQt RQ OLQH 9]SRPHQHWH VL L Y\ QD YDãL SUYQt KHUQt NRQ]ROL"
Oproti kdysi prodávaným konzolím se ty dnešní mohou chlubit plným rozlišením, Blu-ray PHFKDQLNDPL NYDOLWQěMåtP ]SUDFRYiQtP QD GUXKRX VWUDQX WDNp Y\ååt SRőL]RYDFt FHQRX MDN VDPRWQp NRQ]ROH WDN L KHU 2YåHP ]D NYDOLWX VH PXVt QěMDNi WD NRUXQD QDYtF REěWRYDW
Playstation 3
6DPR]ĜHMPRVWt MH L KUDQt RQ OLQH D WR WDNp ]FHOD EH]SODWQČ 'QHV SURGHMFL QDEt]t QČNROLN YHU]t 36 NRQ]ROH D WR MDN SR VWUiQFH WHFKQLFNp WDN L SR Wp GHVLJQRYp www.sony.cz
6 YHVWDYČQêP %OX UD\ SĜHKUiYDþHP D GLJLWiOQtP +'0, NRQHNWRUHP MH PRåQp GRViKQRXW Y\VRNpKR UR]OLãHQt S WDNåH REUD] MH WDN MDVQê D RVWUê åH WpPČĜ Y\VWXSXMH ] REUD]RYN\ 9\QLNDMtFt MH L PRåQRVW EH]GUiWRYČ VH SĜLSRMLW N LQWHUQHWX NGH VL PĤåHWH EH]SODWQČ VWDKRYDW GHPD KHU NWHUp YiP MLVWČ ]DMLVWt QČNROLNDKRGLQRYRX ]iEDYX
| HERNÍ KONZOLE
TECHNIKA | HRAJEME SI
Nintendo Wii Pokud vás nebaví u vašich oblíbených her pouze VHGČW QDEt]t KHUQt NRQ]ROH :LL IDQWDVWLFNRX PRåQRVW VH GR KHUQtKR VYČWD SRQRĜLW DNWLYQČML 'tN\ VQtPDþL SRK\EX NWHUê UHDJXMH QD SRK\E D HUJRQRPLFNpPX RYODGDþL MH KUDQt KHU UHDOLVWLþWČMãt 0RåQRVW GRNXSRYiQt SĜtVOXãHQVWYt MDNR MH QDSĜtNODG N\WDUD þL WDQHþQt SRGORåND YiV SRVRXYi MHãWČ GiO QHå MH SRXKp KUDQt KHU .URPČ QRYLQHN XUþHQêFK SĜtPR QD NRQ]ROL :LL MH PRåQp VSRXãWČW WDNp KU\ SĤYRGQČ XUþHQp SUR *DPH&XEH
$ DE\ WRKR QHE\OR PiOR MH PRåQp VL ]D :LL ERG\ VWiKQRXW KHUQt WLWXO\ ] ERKDWpKR GYDFHWLOHWpKR DUFKtYX SUR 1LQWHQGR www.nintendo.com/wii
Xbox 360
+HUQt NRQ]ROH QRYp JHQHUDFH ] SURGXNFH 0LFURVRIWX SĜLãOD QD VYČWRYê WUK MDNR SUYQt D SĜHGEČKOD WpPČĜ R URN NRQNXUHQþQt NRQ]ROH 36 D :LL 1D YêEČU MH KQHG ]H WĜt YHU]t ± &RUH 3UHPLXP D (OLWH =iNODGQt PRGHO &RUH QHQt Y\EDYHQ PpGLHP SUR XNOiGiQt D WDN MH WĜHED WpPČĜ LKQHG GRNRXSLW SDPČĢRYRX NDUWX QHER Y OHSãtP SĜtSDGČ KDUGGLVN D MDNR PHQãt PLQXV MH Y EDOHQt NODVLFNê ;ER[ RYODGDþ V ND EHOHP 9HU]H 3UHPLXP Pi KDUGGLVN Y FHQČ D MH Y\EDYHQD EH]GUiWRYêP RYODGDþHP 1HMOHSãt YHU]H (OLWH VH RG 3UHPLXP OLãt YČWãtP KDUGGLVNHP NWHUê VYRMt NDSDFLWRX *% QDEt]t YHOLNê SURVWRU MDN SUR XNOiGiQt SR]LF SĜL KUDQt KHU WDN L SUR XNOiGiQt YDãHKR PXOWLPHGLiOQtKR REVDKX
-H Y\UiEČQ Y þHUQp PDWQp EDUYČ D MDNR QHMYČWãt SĜHGQRVW MH åH MH REUD] GR WHOHYL]H SĜHQiãHQ SRPRFt +'0, NRQHNWRUX WDNåH O]H GRViKQRXW RSUDYGX QiGKHUQpKR UR]OLãHQt www.xbox.com
PSP GO
/RĖVNê URN ]D]QDPHQDOD SĜHQRVQi KHUQt NRQ]ROH 363 QČNROLN ]PČQ MDN QDYHQHN WDN L XYQLWĜ -H YêUD]QČ OHKþt D UR]PČURYČ VNODGQČMãt QHå MHMt VWDUãt VHVWUD 0tVWR NODVLFNêFK 80' GLVNĤ MH Y\EDYHQD LQWHUQt SDPČWt *% WDNåH VL ]iND]QtN QHEXGH PXVHW NXSRYDW KU\ QD QHVNODGQêFK GLVFtFK DOH URYQRX MH VWDKRYDW GR SDPČWL SĜtVWURMH 7DWR QRYLQND RYãHP QHQt MHGLQi ± ]D ]PtQNX MLVWČ VWRMt MHMt RYOiGiQt NWHUp VSDWĜtWH Då SR MHMtP Y\VXQXWt ]H VSRGQt þiVWL www.cz.playstation.com 47 | HERNÍ KONZOLE
3RNXG VL RGP\VOtPH YãHFKQ\ W\ ]PČQ\ QD QRYpP 363 *2 Y\VRXYDFt WODþtWND EOXHWRRWK D LQWHUQt SDPČĢ *% WDN YãH ]ĤVWiYi WpPČĜ SĜL VWDUpP NURPČ IDNWX åH GLVSOHM MH PHQãt QHå X VWDUãtFK NRXVNĤ 363 .RQ]ROH MH RSUDYGX SRYHGHQi D P\VOtP åH VH VWDQH YHOPL REOtEHQRX VWHMQČ MDNR MHMt SĜHG FKĤGN\QČ
7H[W )UDQWLãHN 3HãHN )RWR DUFKLY ¿UHP
TECHNIKA | HRAJEME SI
HRY pro každého
1D SĜHGFKR]tFK VWUDQiFK YiP E\OR SĜHGVWDYHQR QČNROLN KHUQtFK NRQ]ROt SUR MHMLFK SOQp Y\XåLWt MVRX VDPR]ĜHMPČ ]DSRWĜHEt KU\ D W\ VH YiP SĜHGVWDYtP QD WpWR GYRXVWUDQČ 6QDG VL Y\EHUH NDåGê
Pro sportovce
PES 2010
9DQFRXYHU
3UR (YROXWLRQ 6RFFHU MH Y SRĜDGt MLå VHGPêP URþQtNHP IRWEDORYêFK VLPXODFt NG\ MDNR 3UR (YROXWLRQ 6RFFHU YVWRXSLO ] NRQ]RORYp SODWIRUP\ L PH]L PDMLWHOH KHUQtFK 3&
-DN Xå VDPRWQê Qi]HY QDSRYtGi MHGQi VH R R¿FLiOQt VLPXODFL OHWRãQt ]LPQt RO\PSLiG\ NWHUi VH NRQDOD Y NDQDGVNpP 9HQFRXYHUX 'RþNiPH VH ]FHOD QRYpKR ]SUDFRYiQt QRYêFK GLVFLSOtQ D MHGQRGXããtKR RYOiGiQt =DUXþHQê SURåLWHN ]H KU\
1HM]iVDGQČMãt ]PČQRX RSURWL VWDUãt YHU]L MH MHMt SURSUDFRYDQČMãt PHQX XåLWHþQp KUiþVNp NDUW\ VQDGQČMãt SĜtVWXS NH VWDWLVWLNiP QHER IXQNFH 7HDP 6W\OH QHEROL PRåQRVW SĜL]SĤVRELW VL FHOê WêP QDUi]
3UR W\ FR UiGL ]iYRGt
)RU]D PRWRVSRUW .DåGê Pi VYp Y\VQČQp DXWR DĢ Xå MGH R DPHULFNpKR VLOiND )RUW *7 DVLMVNRX QRYLQNX 1LVVDQ ] QHER QDGXSDQê H[RWLFNê VSRUĢiN $XGL 5 Q\Qt VH Y NDåGpP ] WČFKWR DXW PĤåHWH SURMHW Y SRVOHGQt ]iYRGQt KĜH )RU]D 0RWRUVSRUW NWHUi MH H[NOX]LYQČ Y\UREHQD SUR NRQ]ROX ;ER[ .GRNROLY PĤåH ]DåtW Y]UXãHQt D DGUHQDOLQ VSRMHQê V Ĝt]HQtP DXW QHMH[RWLþWČMãtFK VYČWRYêFK ]QDþHN 1DEt]t VSRXVWX UĤ]QêFK SRPĤFHN SUR Ĝt]HQt D QDVWDYLWHOQp ~URYQČ REWtåQRVWL 9HOLFH YČUQp FKRYiQt DXW QD WUDWL D Y\VRNp UR]OLãHQt YiV QHQHFKi Y NOLGX VHGČW 48 | +5< 352 .$ä'e+2
TECHNIKA | HRAJEME SI
/ $ 5XVK
3RNUDþRYiQt SRSXOiUQt DUNiGRYp KU\ 6DQ )UDQFLVFR 5XVK +UD MH SRVWDYHQD QD QRYpP HQJLQX NWHUê E\O Y\WYRĜHQ SRX]H SUR ~þHO\ WpWR KU\ NRQNUpWQČ NYĤOL PRåQRVWL FR QHMYČUQČMãtKR YLUWXiOQtKR ]WYiUQČQt FHOpKR /RV $QJHOHV .RQFHSW KU\ MH YHOLFH RWHYĜHQê WDNåH VL PĤåHWH YROQČ MH]GLW SR PČVWČ ~þDVWQLW VH ]iYRGĤ XQLNDW SĜHG SROLFLt MH]GLW QD þDV D GČODW VSRXVWX GDOãtFK YČFt 9tFH QHå OLFHQFRYDQêFK YR]LGHO UĤ]QêFK ]QDþHN D GUXKĤ MH PRåQp XSUDYRYDW FR VH WêþH Y]KOHGX L YêNRQX 3URWR SRNXG PiWH UiGL GUVQp ]iYRG\ D NiU\ Y\ODGČQp YH YDãHP VW\OX PČOD E\ WDKOH KUD EêW SUR YiV QDSURVWR LGHiOQt
1ěFR SUR URGLQQRX ]iEDYX 7DWR KUD E\OD Y\WYRĜHQD YH VSROXSUiFL V ¿WQHVV H[SHUW\ D SĜLQiãt YiP ]iEDYX D ]iURYHĖ DNWLYQt SRK\E GR YDãHKR SRNRMH /HKFH QDXþLWHOQi FYLþHQt D DNWLYLW\ V RKOHGHP QD åLYRWQt VW\O ]iSDGQtKR VYČWD NWHUi PĤåHWH SURYiGČW VH VYRX URGLQRX D SĜiWHOL :LL VOHGXMH SRK\E\ RERX SRORYLQ WČOD D GtN\ VSHFLiOQČ QDYUåHQp NDSVH SUR XSHYQČQt QD QRKX ]DåLMHWH QDSURVWR QRYRX ]NXãHQRVW ] RYOiGiQt :LL ($ 63257 $FWLYH REVDKXMH PQRKR UĤ]QêFK DNWLYLW NWHUp MVRX ]DPČĜHQ\ QD KRUQt D GROQt SRORYLQX WČOD D WDNp QD NDUGLRYDVNXOiUQt V\VWpP .DåGp FYLþHQt EXGH MLQp D SURWR MHVWOL VH YiP QHFKFH XWUiFHW ]D ¿WQHVV D RVREQtKR WUHQpUD MH WDWR KUD WR QHMYKRGQČMãt SUR YDãH GRPiFt FYLþHQt
6LQJVWDU
=NUiWND 6LQJVWDU MH LGHiOQt SUR YČWãt SDUW\ QDUR]HQLQRYp RVODY\ þL VLOYHVWURYVNp YHþtUN\ D X YHU]H V StVQČPL RG $%%< WR SODWt GYRMQiVRE
1LQWHQGR :LL ($ 6SRUWV $FWLYH
7pWR YHOLFH SRSXOiUQt KU\ E\OR Y\GiQR MLå QČNROLN YHU]t D MH ]DORåHQD QD MHGQRGXFKpP SULQFLSX YãHP ]QiPpKR NDUDRNH =GH YiP SĜHGVWDYtPH YHU]L 6LQJVWDU $%%$ ± 0DPPD 0LD NGH MLå VDPRWQê Qi]HY QDSRYtGi R þHP WR YODVWQČ EXGH $Ģ Xå SDWĜtWH NH VWDUãt JHQHUDFL NWHUi QD KLWRYN\ RG $%%< WUVDOD QD GLVNRWpNiFK þL N QRYČMãt JHQHUDFL NWHUi ML MHQ REþDV ]DVOHFKQH Y UiGLtFK XUþLWČ VH YiP QHSRGDĜLOR XQLNQRXW QRYRGREpPX ãtOHQVWYt NWHUp SĜLQHVO ]¿OPRYDQê PX]LNiO 0DPPD 0LD 1D GLVNX YH YHU]L SUR 36 QDMGHWH GYDFHW SČW KLWĤ QD YHU]L GLVNX SUR 36 MH MLFK SRX]H GYDFHW D ERKXåHO RGSDGi PRåQRVW XåtYDW QDSĜtNODG REFKRGX 6LQJVWRUH NGH VH GDMt GRNXSRYDW GDOãt VNODGE\ 0ĤåHWH ]StYDW VDPL Y GXHWX þL Y VRXERML YH GYRX D WDNp Y WXUQDML Då SUR RVP KUiþĤ
49 | +5< 352 .$ä'e+2
7H[W )UDQWLãHN 3HãHN )RWR DUFKLY ¿UHP