FM for Home

каталог продукции No. 5

для Тебя для Твоего дома

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

Мир ароматов Мы представляем вашему вниманию уникальный каталог, посвященный тематике ароматов. Все подготовленные нами новинки насыщены чарующими, незабываемыми запахами. Некоторые из них созданы на основе ароматов FM от Federico Mahora, уже известных вам по серии парфюмерных и косметических изделий. Сегодня даже такое бытовое занятие, как уборка помещения пылесосом из повседневной необходимости может превратиться в удовольствие и источник приятного аромата. Просто вставьте кассету, наполненную ароматом, в пылесос (см. стр. 6-7) и начните уборку, наслаждаясь вашим любимым запахом. Теперь, благодаря новым автомобильным ароматизаторам (см. стр. 58-61), прекрасный аромат будет сопровождать вас в поездке на машине, а новые ароматы парфюмерных изделий для дома (см. стр. 8-9) сделают незабываемыми ваши романтические вечера и не только. Мир ароматов окружает нас повсюду. Сделаем этот мир прекрасным! Приятных впечатлений и удачных покупок!

дом

Создай

заполненный ароматами!

Дом, в котором незабываемые моменты сочетаются с самыми приятными ароматами. Так создаются уникальные воспоминания. Пусть сладость ванили, свежесть цветов и фруктов сопровождают Тебя каждый день.

Они создают атмосферу, в которую Ты счастлив возвращаться.

Artur Trawiński FM GROUP World

Построй школу в Мозамбике с нами!

Данные цены являются ценами брутто и содержат в себе НДС в размере 21%.

F O U N DAT I O N

www.golden-tulip.com

Каталог продукции FM GROUP FOR HOME на русском языке действует с июня 2011 года. Каталоги и маркетинговый план являются единственными одобренными и изданными через FM GROUP источниками информации о продаже и рекламе продукции FM GROUP.

для Тебя для Твоего дома

AIR

A

VACUUM FRESHENERS (ароматы для пылесосов) HOME PERFUMEs (парфюм для домашнего интерьера ) wardrobe fragrances (ароматизированные подвески для шкафов) AIR FRESHENERS (освежители для машины, дома и офиса) NE FRA

!

CES AN

FRA

K

!

CES AN

BODY

LAUNDRY UNIVERSAL

FRESH WOODY SOAP citrus & conifers (жидкое мыло) ROYAL FRUITY SOAP mango & peach (жидкое мыло) MULTI FABRIC stain remover (пятновыводитель) LAUNDRY liquids (жидкость для стирки) FABRIC softeners (ополаскиватели для белья) LUXURY FABRIC SOFTENERS (ополаскиватели для белья Люкс) ANTI-CREASE ironing spray (средство для облегчения глажки)

Стр. 14 Стр. 15

13-15

Стр. 20-21

16-24

Стр. 24

ANTI-MIST foam (пена, предотвращающая запотевание) CRT & LCD SCREEN cleaner (средство для чистки экранов) FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner(средство для чистки стекол каминов и духовок) GLASS cleaner (средство для мытья стекол) MULTI PURPOSE cleaner (универсальное чистящее средство) POWER cleaner (средство для мытья сильно загрязненных поверхностей) LAMINATE floor liquid (моющее средство для ламинированных покрытий) CARPET & UPHOLSTERY cleaner (средство для чистки ковров и обивки) METAL cleaning paste (паста для чистки металла)

Стр. 26 Стр. 27 Стр. 28 Стр. 29 Стр. 30 Стр. 31 Стр. 32 Стр. 33 Стр. 34

Стр. 36

FURNITURE cleaner (средство для чистки мебели) LEATHER WAX conditioner (воск для чистки кожаных поверхностей)

25-34

Стр. 37

35-37

Стр. 39

WASHING UP LIQUIDS (средство для мытья посуды) KITCHEN cleaner (моющее средство для кухонных поверхностей) DEGREASER extra power (средство для расщепления жира) INOX cleaner (cредство для чистки нержавеющей стали) DESCALER all purpose (универсальное средство для удаления накипи)

Стр. 40 Стр. 41

38-43

Стр. 42 Стр. 43

SHOWER cleaner (средство для чистки душевых кабин) BATHROOM cleaner (средство для мытья ванной комнаты)

Стр. 50

LEMON WC cleaning gel (гель для чистки туалета)

Стр. 53

52-53

A

MULTI FUNCTION roll wipes (многофункциональные салфетки в рулонах) DELICAT cloth (салфетка из микроволокон )

Стр. 55 Стр. 56

54-56

A

CAR PERFUMES (ароматы для автомобиля) CAR PERFUME refills (заполнители ароматов для автомобиля) ALUMINIUM RIM cleaner (средство для чистки алюминиевых дисков) COCKPIT care spray (средство для ухода за салоном автомобиля)

TOILET AUTO

ACCESSORIES

T

BATH

kitchen

4

www.fmgroup.lt

wardrobe fragrances

(ароматизированные подвески для шкафов)

Стр. 22-23

Стр. 45

BK

HOME PERFUMEs

(парфюм для домашнего интерьера )

AIR FRESHENERS

(освежители для машины, дома и офиса)

Стр. 17 Стр. 18-19

MULTI SURFACE soft cleanser (молочко для чистки кухонных и сантех. поверхностей) GROUT cleaner (Средство для чистки швов между плиткой) LIMESCALE & RUST remover gel (гель для удаления камня и ржавчины) DRAIN cleaner (гранулы для очистки труб)

B AT H

B

оСВеЖАЮЩИе ПроДУКТЫ VACUUM FRESHENERs

Стр. 12

W

GR

5-12

Стр. 46 Стр. 47

44-48

Стр. 48

Стр. 51

49-51

Стр. 58-60 Стр. 61 Стр. 62

57-63

A

AIR

F

FURNITURE

U

Стр. 11

(ароматы для пылесосов)

KITCHEN

L

Стр. 8-10

W

GR

NE

B

Стр. 6-7

Узнайте, как создать неповторимое настроение. Сможете следовать чувствам – оригинальное сочетание цвета, музыки под настроение и пленительный аромат…

Стр. 63

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

5

Освежители ДЛЯ ПЫЛЕСОСОВ Завораживающий аромат Освежитель для пылесоса выглядит в виде кассеты, которая пропитана духами. Она распространяет приятный аромат, когда вы пылесосите, нейтрализуя запах пыли. Подходит для использования во всех типах пылесосов, за исключением моющих устройств. Размер одной кассеты: 47x77 мм

2 кассеты пропитанные духами Кассета должен быть помещена в пылесос рядом с воздушным фильтром, где циркулирует горячий воздух, который будет стимулировать распространение аромата. Пакет содержит две кассеты с ароматом.

splendid

violet

vacuum freshener

2 шт Немного эксцентричный аромат цветов магнолии, лилии и листьев ландыша,в сочетании с мягкостью яблок и запахом огурца. (FM 81) splendid violet vacuum freshener

sunny

ЦЕНА:

11,50 Lt

breeze vacuum freshener

2 шт Очень соблазнительный и чувственный аромат свежих мандаринов, дополненный сильными нотами жасмина и sunny breeze vacuum freshener

ЦЕНА:

11,50 LtLt 11,50

Размер одной кассеты: 47x77 mm

Внимание! При применении избегать контакта с кожей - вытащите кассету непосредственно из упаковки.

6

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

7

парфюм для домашнего интерьера

постепенное распространение аромата й выат

ноаром

Аромат для дома - это идеальное сочетание эфирных масел в великолепно оформленном флаконе. В комплект входит элегантная бутылочка с ароматическим маслом и 5 палочек из ротанга

sweet

vanilla

home perfume

Сладкий, чувственный аромат ванили успокаивает и помогает восстановиться. Бальзамический аромат приносит тропическую свежесть и тепло в интерьер.

sweet vanilla home perfume

blue

wave

home perfume

й вымат о н ро а

Динамичный аромат, цитрусовые и пряные ноты отмечают тонкость характера. Они освежают комнату и добавляют чувственный элемент тайны

a

825,00 LT/1Л

Объем: 40мл ЦЕНА:

33,00 Lt

blue wave home perfume

a

825,00 LT/1Л

Объем: 40мл

сладкий, чувственный аромат

ЦЕНА:

33,00 Lt

цитрусовый и пряный аромат 8

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

9

эффектный вид незабываемый аромат

green

tea

home perfume Легкие ноты зеленого чая приведут вас в мир экзотики и приключений. Его освежающий аромат поднимет ваше настроение и наполнит окружающую атмосферу позитивной энергией.. green tea home perfume

a

825,00 LT/1Л

Объем: 40 мл ЦЕНА:

АроМАТИЗИрУЮЩИе ПоДВеСКИ для шкафа Насыщенные оригинальной композицией ароматов подвески постепенно выделяют нежный аромат, распространяя его в шкафах и гардеробах.

sunny

breeze wardrobe fragrance

Впусти в свой шкаф сладкие ноты мандарина, жасмина и ванили! Запах идеально сочетается с роскошным ополаскивателем для одежды SUNNY BREEZE, а так же парфюмом FM 23. sunny breeze wardrobe fragrance

ЦЕНА:

a

15,00 Lt

33,00 Lt morning

m ist

wardrobe fragrance Позвольте унести себя дуновениям жасмина, белой розы, бамбука, яблока и лимона! Аромат идеально сочетается с парфюмом FM 33.

зеленая свежесть

morning mist wardrobe fragrance

ЦЕНА:

10

www.fmgroup.lt

a

15,00 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

11

Освежители воздуха для автомобиля, офиса и дома

для Тебя для Твоего дома

ПроДУКцИя Для ТелА fresh woody soap citrus & conifers

(жидкое мыло)

royal fruity soap mango & peach

(жидкое мыло)

новый дизайн

й вы т Air ноарома

freshener для женщин

FM 25 – Гармоничное сочетание фрезии, ириса, пассифлоры, экзотических фруктов и белого кедра.

G25 FM 147 – единственная композиция, в которой ноты мандарина, личи, сливы и ландыша так превосходно сочетаются.

G147 FM 173 – Гипнотический аромат горького миндаля, ванили, мускуса, мха и дерева жакаранда.

ЦЕНА:

популярные ароматы Оригинальные ароматические подвески в виде флакончиков, пропитаны ароматами самых популярных духов FM GROUP. Они сделаны из высококачественного абсорбирующего картона. Постепенно отдавая свой аромат освежают салон автомобиля, офис или дом.

air fresheners

7,50 Lt

й Air вы т ноарома freshener для мужчин

FM 52 – Чарующий аромат цитрусовых, яблок, корицы и гвоздики.

G52 FM 134 – Неотразимый аромат мандарина, горького апельсина и морских водорослей.

G134

B

BODY

G173

Каждый день, выходя из дома Вы дотрагиваетесь до предметов, на которых находится пыль, грязь и бактерии. Поэтому Вы нуждаетесь в совершенных моющих средствах. Моющих и прекрасно пахнущих.

Освежители воздуха в предыдущем оформлении из каталога нр.4 доступны до исчерпания запасов.

12

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

13

Жидкое мыло

Ароматное жидкое мыло оптимально увлажняет и смягчает кожу, делая ее гладкой как шелк и приятной на ощупь.

увлажняет и смягчает кожу Благодаря нейтральному для кожи рН (5,5) бережно моет и очищает тело. оставляя на теле свежий, тонкий аромат..

fresh woody

soap

citrus & conifers

Необычайное сочетание хвойных древесных нот (пихты, ели и кипариса) с освежающим аккордом цитрусовых, лимонной травы и легким акцентом розового дерева. Изысканная композиция для тех, кто ищет необычных ощущений.

royal fruity

soap

mango & peach

Сладкий аромат аппетитных фруктов манго и персика позволит вам перенестись в тропический сад. Позволить себе минуту отдыха каждый день.

royal fruity soap

b

35,00 LT/1Л

Объем: 500 мл ЦЕНА:

17,50 Lt

fresh woody soap 35,00 LT/1Л

Объем: 500 мл ЦЕНА:

17,50 Lt

аппетитный запах персика и манго

оригинальный аромат хвойных деревьев и цитрусов

14

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

15

для Тебя для Твоего дома

ПроДУКцИя Для СТИрКИ MULTI FABRIC stain remover

(пятновыводитель)

LAUNDRY LIQUIDS (жидкость для стирки)

ПяТНоВЫВоДИТелЬ

LUXURY FABRIC SOFTENERS

(ополаскиватели для белья Люкс)

ANTI-CREASE ironing spray

(средство для облегчения глажки)

FABRIC SOFTENERS (ополаскиватели для белья)

не содержат хлора multi

fabric

stain remover

laundry

l

Обогащенный активными ферментами, жидкий пятновыводитель эффективно удаляет даже самые стойкие пятна. Не содержит хлора, благодаря чему его можно использовать как для белых, так и для цветных тканей. Не портит структуру волокна. рекомендуется даже для очень деликатных материалов.

экономичный распылитель упрощает нанесение препарата непосредственно на пятно multi fabric stain remover

Объем: 750 мл ЦЕНА:

Цель была одна - независимо от того, стираете вы вручную или в стиральной машине, можете быть уверены, что ваши вещи будут идеально чистыми, необыкновенно мягкими и чудесно пахнущими. Нам удалось реализовать эту идею на 100%.

16

www.fmgroup.lt

L

l 24 / LT /1Л

18,00 Lt распылитель

цена комплекта: 20,50 LT

ЦЕНА:

активные ферменты

AC04

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

17

Жидкости для стирки vivid

colours

чувственный запах фиалки и магнолии (FM 81)

для всех видов стиральных машин и для ручной стирки

laundry liquid

Специально подобранные составляющие жидкости для стирки защищают одежду от потери цвета, растягивания и усадки. Подходят для стирки очень темных и черных тканей. Превосходно устраняет разного рода загрязнения. Консистенция жидкости отлично растворяется в воде, идеально действует даже при низких температурах и не оставляет осадка на тканях.Жидкость можно использовать для всех видов стиральных машин, а так же для ручной стирки.

эффективно действует даже при низких температурах

white laundry liquid

Уникальные составляющие жидкости освежают белизну и светлые цвета, придавая им необыкновенную свежесть и блеск. Досконально устраняет всякого рода загрязнения. Благодаря жидкой консистенции быстро растворяется в воде, прекрасно выполаскивается и не оставляет на тканях следов. Жидкость действует при всех температурах независимо от уровня жесткости используемой для стирки воды. Рекомендуется также для стирки деликатных тканей. white laundry liquid

l

Объем: 1000 мл ЦЕНА: vivid colours laundry liquid

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

18

www.fmgroup.lt

l

21,00 Lt

нежный аромат дикой орхидеи

23,00 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

19

ополаскиватели для белья долгий, приятный запах

blue

star

fabric softener

Концентрированная жидкость для полоскания тканей, прекрасно смягчает и делает ткань мягкой. Восстанавливают равновесие ионов и предупреждают электролизацию одежды. Надолго оставляют на одежде приятный аромат.

Необычайно романтическое сочетание нежного аромата роз со свежим воздушным ароматом магнолии, обогащенной сладостным ароматом меда. blue star fabric softener

l

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

sun

li m e

fabric softener

21,00 Lt

moon

Освежающий аромат свежесобранных листьев бамбука с сильным акцентом лимонника с бергамотом, смягченным теплым аккордом ландыша и кедрового дерева.

fantasy

fabric softener

Сладкая, насыщенная композиция с доминирующим теплым ароматом жасмина подчеркнута сильной нотой мускуса. moon fantasy fabric softener

sun lime fabric softener

l

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

21,00 Lt

l

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

20

www.fmgroup.lt

21,00 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

21

Ополаскиватели для белья Люкс

Для изготовления ополаскивателей для тканей использовались эксклюзивные композиции ароматов, используемые ранее в парфюмах и парфюмерных продуктах.

идеальная пушистость и мягкость

утонченные композиции ароматов Благодаря идеально подобранным ингридиентам, люкс ополаскиватели для тканей превосходно смягчают и ароматизируют ткани.

secret

garden

luxury fabric softener

Привлекательный аромат свежих цветущих белых роз, оплетенных диким плющем, усиленный запахом мандарина, а также африканской орхидеи.

(FM 10). secret garden luxury fabric softener

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

23,00 Lt

l

splendid

violet

luxury fabric softener Немного эксцентричный аромат цветов магнолии, фиалки и ландыша, преломляющийся нежным ароматом яблока и зеленого огурца (FM 81). splendid violet luxury fabric softener

l

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

23,00 Lt

sunny

breeze

luxury fabric softener Удивительный и очень чувственный запах свежего мандарина, углубленный сильными нотами жасмина и сладостью ванили (FM 23). sunny breeze luxury fabric softener

l

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

22

www.fmgroup.lt

23,00 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

23

для Тебя для Твоего дома

УНИВерСАлЬНЫе ПроДУКТЫ

Средство для облегчения глажки

ANTI-MIST foam

(пена, предотвращающая запотевание)

CRT & LCD SCREEN cleaner

исключительный запах соснового леса после дождя

(средство для чистки экранов)

FIREPLACE GLASS & OVEN cleaner GLASS cleaner

CARPET & UPHOLSTERY cleaner

www.fmgroup.lt

(жидкость для чистки ковров и обивки)

METAL cleaning paste

(чистящая паста для металла)

ironing spray

anti-crease ironing spray

24

LAMINATE floor liquid

(жидкость для мытья ламинированных поверхностей)

Anti-crease Парфюмированная пенка, облегчающая утюжку, создает на поверхности ткани тонкую пленку, разглаживающую складки и увеличивающую прочность разглаживаемого материала, благодаря чему ткань имеет меньшее сопротивление при утюжке. Не повреждает структуры волокна ткани. Придает глаженой одежде элегантный вид.

без спрыскивания и водяного пара

POWER cleaner

(жидкость для мытья сильно загрязненных поверхностей)

l

53,33 LT/1Л

Объем: 300 мл ЦЕНА:

16,00 Lt

U

UNIVERSAL

легкое скольжение утюга

(универсальное средство)

(средство для чистки стекол камина и духовок)

(жидкость для мытья стекол)

пленка, разглаживающая складки

MULTI PURPOSE cleaner

В вашем доме, независимо от интерьера, везде господствует один стиль – чистота. Это она придает вашему дому неповторимый характер. Обращаете внимание на каждую деталь? Мы тоже.

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

25

пенка анти-запотевание

Средство для чистки экранов crt & lcd

удобно для очков

Anti-mist

foam

Рекомендуется для использования на всех поверхностях, где возможно запотевание: окна, зеркала, душевые кабины, плитка или окна автомобиля. Пенка не только тщательно моет, но также оставляет невидимый защитный слой, который предотвращает образование пыли и запотевания. Не оставляет царапин. anti-mist foam

U

50,00 LT/1Л

Объем: 300 мл ЦЕНА:

15,00 Lt

screen

cleaner

Универсальное средство для для чистки стеклянных, жидко-кристаллических и пластиковых поверхностей. Эффективно устраняет грязь, пыль, следы рук и жирные пятна с компьютерных мониторов, экранов телевизоров, плазменных панелей, проекторов, сотовых телефонов, компьютерной клавиатуры. Не оставляет разводов. Благодаря электростатистическому покрытию предупреждает оседание пыли. Не содержит спирта.

предупреждает оседание пыли без спирта

приносит дополнительный комфорт в повседневную жизнь повышает уровень безопасности движения 26

www.fmgroup.lt

crt & lcd screen cleaner U (без распылителя) 43,33 LT/1Л

Объем: 250 мл ЦЕНА:

13,00 Lt пулевизатор

цена комплекта: 15,50 LT

ЦЕНА:

Ac06

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

27

Жидкость для мытья стекол

средство для чистки стекол камина и духовок идеально удаляет копоть и гарь fireplace gL ASS & OVEN cleaner

Средство превосходно удаляет нагар, жирные пятна, а также сажу, появляющуюся в печах, каминах, на решетках и грилях, а также на бытовых предметах (плита, кастрюля, горшок и др.). Особенно рекомендуется для мытья стекол каминах и духовых шкафов. Не царапает очищаемую поверхность и не оставляет разводов.

безопасное для очищаемой поверхности fireplace glass & oven cleaner

обогащен средством придающим блеск

glass

cleaner

Спиртосодержащее средство для чистки окон быстро и эффективно удаляет жир и грязь (включая следы от рук), а содержащаяся в нем средство, придающее блеск, обеспечивает стеклу кристальный блеск. Благодаря содержанию уникальных наночастиц, образует на поверхности стекла пленку, которая предупреждает повторный осадок загрязнений. Оставляет приятный аромат.

содержит наночастицы кремния

U

glass cleaner

(без распылителя) 18,66 LT /1Л

Объем: 750 мл ЦЕНА:

ЦЕНА:

28

www.fmgroup.lt

Объем: 750 мл

14,00 Lt

распылитель

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt

u

(без распылителя) 20,00 LT /1Л

15,00 Lt распылитель

цена комплекта: 16,50 LT

цена комплекта: 17,50 LT

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

29

Универсальное чистясщее средство превосходно для чистки больших поверхностей

средство для мытья сильно загрязненных поверхностей

power cleaner

оригинальный запах свежих цветов граната multi

p ur p ose cleaner

Универсальное средство предназначено для мытья и уборки любого рода поверхностей – кухонных досок, пола, стен, кафеля, сантехники и т.д. Быстро и эффективно устраняет любые загрязнения не оставляя разводов, а его старательно подобранная ароматная композиция позволяет удержать приятный запах на долгое время. multi purpose cleaner

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

19,00 Lt

u

Профессиональное средство для мытья сильно загрязненных поверхностей: твердых, незащищенных, щелочестойких (ламинат, кафель, линолеум, керамические плитки). Идеально удаляет органические загрязнения (масла), а так же синтетические (смазки) в домашнем хозяйстве, гаражах, мастерских, теплицах и т.д. Может успешно применяться для чистки рабочей одежды и приборной панели в автомобиле, чистки двигателей, мытья стекол в духовках и каминах, заборов, ограждений, террас и балконов, для устранения органических загрязнений с уличной плитки, а так же с фасада зданий. power cleaner

u

Объем: 1000 мл ЦЕНА:

24,50 Lt

эффективная формула 30

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

31

ламината чистит и ухаживает

средство для ЧИСТКИ КОВрОВ обивок CARpET & UpHOLSTERY cleaner

inate floor liquid

Концентрат на основе спирта для мытья ламинированных панелей. очень хорошо устраняет масляные загрязнения, а так же ежедневную грязь и пыль. Не оставляет разводов и подтеков, а так же не влияет на качество натуральных поверхностей. рекомендуется для ухода и мытья полов и стен из ламинированных покрытий, оклеенной мебели, а также лакированного дерева.

Средство для удаления пятен и загрязнений с ковров и обоев. Содержащиеся в нём ингридиенты образуют активную пену, которая проникает глубоко в волокна, эффективно удаляя загрязнения. Содержит антиэлектростатик, благодаря которому волокна не электролизуются, и как следствие медленнее происходит поглощение новой пыли и грязи. Предназначен для ручной стирки.

u

ОбъЕм: 1000 мл ЦЕНА:

16,00 Lt

u

ОбъЕм: 1000 мл ЦЕНА:

32,00 Lt

не оставляет разводов

содержит антиэлектростатик лимонный запах

32

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

33

талла

для Тебя для Твоего дома

СреДСТВА ДЛЯ МеБеЛИ FURNITURE cleaner

(средство по уходу за мебелью)

чистит и защищает

cleaning paste

Концентрированная чистящая паста блестяще устраняет загрязнения и восстанавливает блеск предметам сделанным из серебра, золота, меди, алюминия, латуни, нержавеющей стали, хрома и никеля. Обеспечивает металлическим поверхностям соответствующий уход, а содержащиеся в пасте ингибиторы карозии замедляют процесс повреждения металла и гарантирует ему долгую защиту. Благодаря своим свойствам, паста широко используется дома (бижутерия, столовые приборы, часы, арматура, батареи и сплавы из нержавеющей стали, музыкальные инструменты), в саду (ограждения, металлические лампы и садовая мебель), а также в гараже (металлические предметы в машинах, велосипедах, мотоциклах). Паста предназначена для ручной чистки. Не содержит агрессивных кислот, поэтому является безопасной как для очищаемых предметов, так и для кожи.

U

metal cleaning paste

173,33 LT/1Л

ОбъЕм: 150 мл ЦЕНА:

34

www.fmgroup.lt

26,00 Lt

F

furniture

содержит ингибиторы карозии

etal

LEATHER WAX conditioner

(Воск для ухода за кожаными поверхностями)

хотите, чтобы ваша мебель все время выглядела как новая? Чтобы этого достигнуть недостаточно только следить за её чистотой. Следует обеспечить за ней правильный уход. Относитесь с должным вниманием к каждому из предметов мебели. Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

35

средство для ухода за мебелю предупреждает появление пыли furniture

cleaner anti-dust

Идеальное аэрозольное средство, обогащенное воском и антистатическими составляющими. Предназначено для чистки и ежедневного ухода за мебелью, изготовленной из дерева и древоподобных материалов. Оставляет на поверхности защитный слой, замедляя повторное появление пыли при помощи специальных компонентов. Не царапает чистящие поверхности и не оставляет на ней разводов. furniture cleaner

f

63,33 LT/1Л

Объем: 300 мл ЦЕНА:

19,00 Lt

воск для ухода за кожаными поверхностями ухаживающие масла

leather wax

conditioner

Защитный воск изготовлен на основе натурального пчелиного воска с добавлением ухаживающих масел. Служит для ухода, а так же пропитки поверхностей из гладкой натуральной и искусственной кожи. Интенсивно питает кожу, делая ее более мягкой и эластичной. Возвращает шершавым поверхностям натуральный цвет и блеск, а так же предупреждает трещины и чрезмерное высыхание. Рекомендован для ухода за кожаной мебелью, салоном автомобиля, а так же кожаной галантереей (сумки, папки, чемоданы, портфели, ремни, перчатки), кожаной одеждой (куртки, плащи, штаны), обувью и приспособлениями для верховой езды. leather wax conditioner

f

116,66 LT/1Л

Объем: 300 мл ЦЕНА:

сладкий аромат карамели и ванили 36

www.fmgroup.lt

содержит защитный воск для поверхности

35,00 Lt

для натуральной и искусственной кожи Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

37

для Тебя для Твоего дома

продукция для кухни WASHING UP LIQUIDS

INOX cleaner

KITCHEN cleaner

DESCALER all purpose

(жидкость для мытья посуды)

(моющее средство для кухонных поверхностей)

(средство для чистки изделий из нержавеющей стали)

(универсальное средство для удаления накипи)

DEGREASER extra power

(средство для удаления жира)

жидкость для мытЬя посуды Благодаря очень высокой концентрации (20%) жидкость для мытья посуды быстро и эффективно устраняет жир, а так же другие загрязнения, делая посуду чистой и блестящей. с добавлением глицерина для увлажнения рук.

aloe

dishwashing liquid Деликатный аромат алое славится своими ухаживающими свойствами. Почувствуйте его необычайную силу в вашей кухне! (без насоса) 22,66 LT /1Л

ОбъЕм: 750 мл ЦЕНА:

17,00 Lt насос

цена комплекта: 19,00 LT

ЦЕНА:

red

dishwashing liquid

Кухня - это мастерская, в которой вы каждый день реализуете свои кулинарные фантазии. Чтобы спокойно творить, необходимо содержать ее в надлежащем порядке. Если вы в поисках лучших чистящих средств, то вы найдете их на следующих страницах 38

2,50 Lt

citrus KITCHEN

K

AC05

www.fmgroup.lt

Солнечная сила цитрусовых соединяется со свежестью цветка вишни. Аппетитный запах, который навсегда останется в вашей кухне. (без насоса) 22,00 LT /1Л

Объем: 750 мл ЦЕНА:

16,50 Lt насос

цена комплекта: 19,00 LT

ЦЕНА:

AC05

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

39

чистящее средство для кухонных поверхностей

kitchen cleaner

Универсальное, низкопенящееся средство для ухода за кухонными поверхностями. Превосходно устраняет ежедневные загрязнения. Идеален для мытья и обезжиривания кухонных шкафчиков, электроплит, подоконников, также подходит для настенной и половой керамической плитки. Не оставляет разводов и подтеков. Средство подходит для эмалированных, керамических, стальных, ламинированных и каменных поверхностей.

для ежедневного использования kitchen cleaner

средство для удаления жира для специальных заданий

degreaSER

extra power

Интенсивно действующий обезжириватель, полностью устраняющий жирный налет со столешниц, разделочных досок, раковин, фритюрниц, вентиляционных вытяжек, вытяжек, печей, сеток, кухонных плит, кафеля и для другого кухонного оснащения. Без труда растворяет даже устойчивые, пригоревшие и устарелые пятна, а так же масляную липкую грязь. Не царапает чистящую поверхность и не оставляет разводов. Регулярное использование средства значительно облегчает сохранение чистоты и гигиены в вашей кухне. Оставляет на чистящих поверхностях чарующий аромат свежих цветов мандарина.

устраняет застаревшие жирные загрязнения

K

degreaser extra power k

(без распылителя) 26,00 LT /1Л

(без распылителя) 30,00 LT/1Л

Объем: 750 мл ЦЕНА:

ЦЕНА:

40

www.fmgroup.lt

Объем: 750 мл

19,50 Lt

распылитель

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt

47

22,50 Lt распылитель

цена комплекта: 6,55 EUR

цена комплекта: 7,60 EUR

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

41

средство для чистки изделий из нержавеющей стали без запаха

ino x

деликатный силикон

cleaner

Средство предназначено для чистки изделий из нержавеющей стали (INOX). Содержащийся в нем нежный силикон эффективно устраняет разного рода загрязнения (например: следы рук, следы жира), оставляя чистящую поверхность хорошо увлажненной, блестящей, и защищенной от дальнейшего образования пятен. Рекомендуется для чистки элементов из стали, холодильников, микроволновых печей, радиаторов отопления, а так же духовок. Можно использовать для чистки внешних поверхностей кастрюль и стальных декоративных элементов. inox cleaner

k

(без распылителя) 120,00 LT /1Л

Объем: 250 мл ЦЕНА:

30,00 Lt пулевизатор

ЦЕНА:

42

www.fmgroup.lt

действует интенсивно

descaler

all purpose

Професионаяльное чистящее средство на основе органической кислоты. Идеально устраняет известковый налет даже в самых труднодоступных местах, например: с нагревательных элементов. Рекомендован для чистки чайников, кипятильников, утюгов, кофеварок, посудомоечных машин и другой техники. Средство не содержит нефтехимического сырья, синтетических ароматизированных средств, синтетических красителей, а так же генетическимодифицированных материалов. Не используйте средство от известкового налета для поверхностей чувствительных к воздействию органической кислоты (хромированная и нехромированная латунь, эмаль, предметы из пластика, алюминия, поверхности из искусственного и натурального камня). Под воздействием органической кислоты, материал может разрушаться. descaler all purpose

AC06

2,50 Lt

Универсальное средство для удаления накипи

k

Объем: 1000 мл цена комплекта: 32,50 LT

ЦЕНА:

30,00 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

43

для Тебя для Твоего дома

СреДСТВА Для ВАННоЙ/ КУхНИ multi surface soft cleanser

(молочко для чистки кухонных и сантех. поверхностей)

drain cleaner

(гранулы для чистки труб)

grout cleaner

(средство для чистки швов между плиткой)

LIMESCALE & RUST remover gel

молочко для чистки кухонных и сантехнических поверхностей

(гель для устранения камня и ржавчины)

густая консистенция multi

surface soft cleanser

Нежное молочко для чистки кухонных бытовых приборов, сантехнического оборудования, никелированных поверхностей. Помогает устранить даже самую сильную грязь. Благодаря своей рецептуре, обеспечивает доскональный уход и неповторимый блеск. multi surface soft cleanser

bk01

21,33 LT/1Л

Объем: 750 мл ЦЕНА:

Две разные функции, но одинаково нужные. Кухня и ванна, хоть и отдалены друг от друга, но требуют особого обращения. Вы заботитесь об их исключительном характере, а мы заботимся об их исключительной чистоте.

44

www.fmgroup.lt

16,00 Lt

свежий лимонный запах

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

45

средство для чистки швов между плиткой

гель для удаления камня и ржавчины

самоочищающийся слой из наночастиц

grout cleaner

Средство идеально и быстро устраняет загрязнения со швов на кафеле, а так же напольных плитках (терракот, мрамор, мозаика). Образует самоочищающийся слой из наночастиц, который активно отталкивает загрязнения, устойчиво и прочно защищает швы от загрязнений и от пропитывания водой. Средство не вымывает и необесцвечивает швы (им можно чистить как белые , так и цветные швы).

освежает цвет швов приятный лимонный аромат grout cleaner

limescale & rust

remover gel

Уникальная рецептура геля облегчает быстрое и эффективное устранение следов камня, мыла, ржавых пятен и другого рода загрязнений, находящихся на санитарной арматуре. Благодаря ему возвращается былой блеск всего санитарного оборудования. Слой средства покрывает очищенную поверхность и позволяет компонентам активно действовать на поверхности.

не повреждает моющую поверхность нежный аромат цветка апельсина

bK04

limescale & rust remover gel

Объем: 750 мл ЦЕНА:

ЦЕНА:

46

www.fmgroup.lt

Объем: 750 мл

14,00 Lt

распылитель

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt

bk03

(без распылителя) 22,66 LT /1Л

(без распылителя) 18,66 LT/1Л

17,00 Lt распылитель

цена комплекта: 16,50 LT

Produkty FM GROUP for home są oryginalnymi produktami FM GROUP World

цена комплекта: 19,50 LT

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

47

для Тебя для Твоего дома

гранулы для чистки труб

продукция для ванной shower cleaner

(жидкость для мытья душевых кабин)

bathroom cleaner (жидкость для мытья ванной)

идеальны для ванной и кухни

drain cleaner grease killer

Средство в гранулах для самостоятельной очистки труб и сифонов. Содержит компоненты, которые растворяют жир и кухонные отходы. Блестяще устраняет затор и сопровождающий его неприятный запах. При регулярном использовании позволяет сохранить первозданную чистоту и проточность смыва.

drain cleaner

bk02

32,60 LT/1Kg

ВЕС: 500г ЦЕНА:

16,30 Lt

нейтрализует жиры 48

www.fmgroup.lt

B

bath

Вы обожаете свою ванную! Это ваше убежище, оазис расслабления, домашний SPA… Вы должны быть уверены, что она идеальна для любого взгляда. Сказочно прекрасна! Необычайно удобна! Идеально чиста! Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

49

жидкость для мытья душевых кабин

жидкость для мытья ванной необычайная эффективность

освежающий запах грейпфрута и вишни

shower

cleaner

Жидкость для мытья душевых кабин быстро и эффективно удаляет загрязнения благодаря наличию в составе активных компонентов. Жидкость образует на чистящих поверхностях слой, который предотвращает повторное появление грязи. С успехом может использоваться для ванной арматуры, умывальников, эмали, душевых кабин и других поверхностей.

защитная пленка предупреждает осадок и загрязнения shower cleaner

bathroom

cleaner

Исключительная многофункциональная жидкость для чистки ванны. Без усилий устраняет грязь и пятна на арматуре ванной, эмали, душевых кабинах, а так же на пластмассовых поверхностях, не царапая их. ее активные компоненты превосходно справятся с остатками мыла, жирными пятнами и другими загрязнениями, а уникальные компоненты придадут ванной сантехнике красивый блеск. Содержащиеся в жидкости наночастички проникают в самые недоступные места, отделяя частицы грязи от вымытой поверхности.

свежий длительный лимонный аромат

ba02

bathroom cleaner

(без распылителя) 20,66 LT/1Л

Объем: 750 мл ЦЕНА:

ЦЕНА:

50

www.fmgroup.lt

Объем: 750 мл

15,50 Lt

распылитель

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt

ba01

(без распылителя) 20,66 LT/1Л

15,50 Lt распылитель

цена комплекта: 18,00 LT

цена комплекта: 18,00 LT

ЦЕНА:

AC04

2,50 Lt Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

51

для Тебя для Твоего дома

продукция Для ТУАлеТА

гель для чистки туалета

lemon wc cleaning gel

(гель для чистки туалета)

lemon wc cleaning gel

Густой гель предназначен для мытья разного вида санитарного оборудования. Эффективно устраняет отложения камня, ржавчины, водные затеки, жирные пятна, а так же другие загрязнения. Очищенным поверхностям возвращает блеск, легко смывается, не царапает поверхности, оставляет свежий аромат. lemon wc cleaning gel

TOILET

T

Туалет – это деликатное место. Мягкая бумага – уровень гигиены в вашем доме. Систематическая уборка и дезинфекция туалета – это не каприз, а забота о вашем здоровье и здоровье ваших близких.

52

t

20,00 LT/1Л

www.fmgroup.lt

Объем: 750 мл ЦЕНА:

15,00 Lt

свежий лимонный запах легко смывается

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

53

для Тебя для Твоего дома

многофункциональные салфетки в рулоне

АКСеССУАрЫ MULTI FUNCTION roll wipes

(многофункциональные салфетки в рулоне)

DELICAT cloth

(салфетка из микроволокна)

наличие отверстий облегчает отрывание удобный рулон размера бумажного полотенца multi

function roll wipes

34

салфеток

Многофункциональные салфетки идеально подходят для чистки разных типов поверхностей в домашнем хозяйстве. Их уникальная структура с системой отверстий помогает в процессе впитывания воды, масляных веществ, детергентов, красок. Салфетки устойчивы к механическим повреждениям, не оставляют полос и не царапают очищаемую поверхность. Содержат перфорацию, благодаря чему с легкостью можете оторвать нужное количество салфеток.

Практичные и незаменимые. Отлично чистят, досконально вытирают и превосходно полируют поверхность. Сокращают использование химических средств. Будут отличной помощью в вашем доме.

54

www.fmgroup.lt

multi function roll wipes

ЦЕНА:

AC03

33,00 Lt

размеры одной салфетки: 23x39см

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

55

салфетка из микроволокон

для Тебя для Твоего дома

АВТоМоБИлЬНАя КоСМеТИКА Car perfumes

(ароматы для автомобиля)

идеальна для аллергиков

Car perfume refills

(заполнители ароматов для автомобиля)

ALUMINIUM RIM cleaner

(средство для чистки алюминиевых дисков)

COCKPIT care spray

(средство для ухода за салоном автомобиля)

delicat cloth

delicat cloth

ЦЕНА:

auto

Уникальная вафельная структура салфетки позволяет ткани превосходно полировать и вытирать предметы, не оставляя полос, подтеков и ворсинок. Входящие в состав микроволокна позволяют впитывать воду в 7 раз больше собственного веса, поэтому салфетка успешно справляется с ролью полотенца для вытирания стекла и фарфора. Салфетки из микроволокон в значительной мере сокращают использование химических средств, так как их структура позволяет им чистить поверхность при помощи чистой воды или в сухом виде. Чистить салфетку можно вручную или в стиральной машине при температуре до 60С.

AC02

31,00 Lt

идеальное завершение уборки

Ваш путь это чистота. Следующие страницы, как проверенные дорожные указатели, укажут вам на самую короткую и безопасную трассу. Едете с нами?

размер: 40x40 cm

56

www.fmgroup.lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

57

ароматы для автомобиля две версии ароматов - для женщин и для мужчин Ароматы для автомобиля разработаны на основе высококачественных ароматов. Они распространяют приятный, длительный аромат.

длительный аромат Просто установите его с помощью крючка на верхние сопла обдува в автомобиле и наслаждайтесь чудесным ароматом. Интенсивность аромата можно регулировать с помощью регулятора на устройстве. Пакет включает в себя пластиковую крышку, крепление и емкость с ароматом 6 мл.

summer whiff

car perfume

Позвольте себе быть очарованной сладким ароматом цветов с некоторыми фруктовыми нотами и аккордами деликатный древесины. Этот аромат идеально гармонирует с FM 98 ароматом для женщин.

jamaica dream car perfume

Чудо рая - сочетание яблок, сливы, корицы и ямайского рома. Этот аромат идеально гармонирует с FM 57 парфюмированной водой для мужчин.

jamaica dream car perfume

AU11

2750,00 LT/1Л

Объем: 6 мл ЦЕНА:

summer whiff car perfume

AU10

2750,00 LT/1Л

Объем: 6 мл ЦЕНА:

58

www.fmgroup.lt

16,50 Lt

16,50 Lt

Заполнители ароматов для автомобиля (подробности на стр. 61) Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

59

легкая установка

ЗАПОЛНИТеЛИ АрОМАТОВ для автомобиля если у вас уже есть аромат для автомобиля с устройством установки, то после его использования вы можете просто купить заправку для ароматов. Это дешево и экологично!

экономичен в использовании 1. Приложите флакон с ароматом к пластиковой панели, убедитесь, что флакон прочно зафиксирован и дождитесь щелчка.

2. Переместите фиксатор на заднюю сторону.

3. Затем расположите флакон в вертикальном положении на решетку дефлектора воздуховода автомобиля.

4. Сохраняйте флакон в вертикальном положении, даже после снятия с панели.

5. Не снимайте и не фиксируйте устройство во время управления автомобилем.

6. Используйте наполнители только компании FM GROUP World.

hiff

car perfume refill

summer whiff car perfume refill

AU12

2250,00 LT/1Л

ОбъЕм: 6 мл ЦЕНА:

13,50 Lt

jAmAICA DREAm

car perfume refill

jamaica dream car perfume refill

AU13

2250,00 LT/1Л

ОбъЕм: 6 мл ЦЕНА:

60

www.fmgroup.lt

13,50 Lt

Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

61

средство для чистки алюминиевых дисков

средство для ухода за салоном автомобиля

безопасное для лака возвращает красивый блеск

замедляет процесс старения пластика

cockpit care spray

aluminium

rim

cleaner

Средство досконально удаляет грязь с дисков и колпаков, а так же сильные загрязнения эксплуатационного происхождения, например налет с тормозных колодок. Безопасен для лака. Можно использовать для чистки стальных, хромированных и лакированных дисков.

Средство идеально чистит и ухаживает за поверхностью приборной панели, а также за элементами пластика снаружи автомобиля. Благодаря содержанию в составе средства антиэлектростатических компонентов замедляется повторное оседание частиц пыли. Придает чистящей поверхности деликатный блеск, а компоненты чистящего средства ухаживают за поверхностью пластмассы, замедляя процесс изнашивания и старения.

cockpit care spray au01 66,66 LT/1Л

Объем: 300 мл ЦЕНА: aluminium rim cleaner

20,00 Lt

au02

(без распылителя) 34,66 LT/1Л

Объем: 750 мл ЦЕНА:

26,00 Lt

распылитель

ЦЕНА:

62

www.fmgroup.lt

предотвращает оседание пыли

AC04

2,50 Lt

придает деликатный блеск цена комплекта: 28,50 LT Продукция FM GROUP for home является оригинальной продукцией FM GROUP World.

63

Наши контакты: FM GROUP Lietuva Pylimo g. 35-19A LT-01309 Vilnius Lietuva

Тел. (Заказы):

+370 5 240 14 74 +370 5 261 99 86 +370 603 198 67

Тел. (Инфо):

+370 603 198 26

Факс:

+370 5 240 14 64

E-mail:

biuro@fmgroup.lt

Веб-сайт:

www.fmgroup.lt

Попробуй и другую продукцию FM GROUP: Парфюмерия из каталога FM by FEDERICO MAHORA Косметика из каталога FM MAKE UP

ВСе ПрАВА ЗАЩИЩеНЫ. Не рАСПрОСТрАНЯТЬ. ПОДДеЛКА НАшИх ОрИГИНАЛЬНЫх ПрОДУКТОВ БУДеТ СЧИТАТЬСЯ АКТОМ НеЧеСТНОй КОНКУреНцИИ.

Ваш Дистрибьютор

Lietuva ©

FM GROUP WORLD WWW.FMWORLD.COM

LIE 01

2011 ИЮНЬ

www.fmgroup.lt