Arts, Culture and Politics
~*’x ‘&’ ,, x x
The School of the Art Institute of Chicago
12 14
x
x’$,x~$$$$x,x&&$ x ‘’xx x’,,’,,’,,xx$$, xx$x,$$ $$x$*~* x’’x x’x~x,~xx~$$$**xx xx’~$~* *~*$$* x x’’x xx’$$$$$$$*****&*’x x ‘x~~* * *~&~** x xx’’x x’$***&&&*&&&&&$xx ‘x$$~* *~&,*$ x’’x x~&&&&&&&&&&&*,xx ‘~x~* * *~&*&xxx$xxx’,xxxx ,&&&&&&&&*$x’xx x x~~~$~* $$$ *~&&&&,,&$,’,$xxxxxxxxx ‘’x’$@###&&~’xx x~x$*$~* $***$ *~&~*&&$xx xxxxxxxxxx x xxx ‘x’$&&&*xx x x xx ~&~* $*****$*~&&&&&$x xx’’’xxx’xxx xxxx,x x’’’x ,~*Rorschach&*~&&*&~ x xx’xxx’’,x$$’ ‘x ,’ x x ~**PROVIDED**~&#$XXXX X’’,,,~$&@@*~,’’,’, ~*GREAT*IMPE&*~$*, X’ X XX’,~~~$&$$@#&&$$XX XX X X ~*TUS*to*this *~&,x** x x’xx$**@$$$$,*, xx’,xxxxxx xx~**developing* *~*&x~* x x xx,~,$#*x $x x,x,’’’’’’xx ~*,*tendency*to**~,@x x xxx x$&’ x~~~x~~$$$$xxx ~**view*ART*as****~&#’ x x x x*&&’ ‘x~$$***&*&*x’x ~* *CONFIGURATION**~,#&’ x~&&&x ‘x$**$$$$$**$$’ ~* rather*than* *~@& x x xx,*&*&$ x,x$$$$~~~$$*$*$’x ~* PICTURE*(or*ill*~ ,&, ~* *~ ~*x,*&&*~ xxx~$~~~xx~~****$’ ~* usion),*and*to *~ x *~ x ~* *~ ~*xx$#&&&*x*~ x’xxxxxxxx~~$*&*&*, ~* view*ART*IN*ITS*~ x ‘&&*x ,,’x ~* ,$ x *~ x,$&!@@&’ x,xxx~~~x~~$&&&*&$ x in*t&rms*@f~* FORM*rather*than*~ *x~* *~ ~* x$x@!$@, *~’xxxx~xx~***&&&&&’x ~* its*LITERARY*CON *~ x xx~* x’x x$~!$&x *~’~xx,xx~$&&&&&&&#$x ~* *#@ TENT.x’x’x,~,x *~ ~*&~* x,~~x~xx~$&*&&&@&$*~ ~**~ ~* x’’’,$&$ x x ,~,x *~x’~*xx~~~’x x $*$x’ x,~x*~x~**&&&*~&&*’x ~*x,,x~$*&’ x x,~~,x *~ x~*$$$*~x’x x x *$x xx x,~x,*~~* &&&&xx*~’x *~ ~* xx,~$$&&x x x’x~~~,xxxxx*~$~***$~x,’’’xx’~’x’,,’’’,xxx~~~$&&&&*x *~ *~ ~*x’~$*$*&x x ‘~~~~~x,,,,,x$$$**$$~xxx,,,xxx’,xx,,,,xx~$$$$$$$$x *~x x,$$&*&&x *~ ,~~~$$$$$$~~~$$$$$$$xxxxx,,,,’,,,xx,,~*****$*~x ,*&**&&, x,$~$*&**$$$$$$$$It*seems~~$~x~$xx~~~xxx*&&&&$x*~ x~&$~&*x x x ‘x~$*****$$$$$$*$**SURPRISING*,~~x~~~$$*&*$*&’ *~ x,’,,x x’,~$**$~$$$~xx~$&*THAT*RORSCHACH*INSISTS***$$xx *~ x xx’x$*$~$$~$~$~x~&&#ON*BISYMMETRY*of*the*INK$$&$x x xx,$**~x~$~$~$~x$&&&&$BLOTS*in$the*FACE~of*an#*xx ~* x x’x$$*$~$~~$$xx~$*&&ART*TRADITION~WHICH~ASSERTS*’x *~ ~* x x~$$$$$~~$$**$$$$$THAT*VISUAL$ASSOCIATIONxCANx’’x x*~ ~* x xx$&*$$~~~~$*&*&&*$**PROCEED@EASILY$from*an x xx’’’x*~ ~* ~* x,&&$$$$****&&*$*&&&@!$ASYMMETRIC$CONFIGURATION.’’x *~ ~* ‘’xRorschach’SUGGESTS*$&$**&&!@x $#&$**,xxxxx’’’’’x *~ ~* ‘$$that!BISYMMETRY!$$!!$&x ,&’ xxxx’’,,’’’’xx *~ ~* x$SUPPLIES*PART*of@the!$$!’x x$’ ‘,,~$,’’xx *~ ~* ‘$’NECESSARY#ARTISTIC$$$@$~ x’** x ‘,$*$,’xxx *~ ~* x ‘$~xx ‘*COMPOSITION$for$$$$#~,x&&&&~ x *~~*x$x’’’xx x*~ xx ~* x,~$*$x xxx*$PSYCHOLOGICAL$~~$$$!@@&*&&, x*~~*x’’’’’xx *~ ~,,’x x,~**&**$’’ASSESSMENT***x *$ x$&#&$~x&*x *~ ~*xxxxxx xxxxx*~ ’,x ‘,$$*~*$$*,xx~xx&& x x xx&&@&*&x *~ ~* x’,x,,*~ xx~’ xx’x,x~$$$$$~***x’,, x *~~* &!$&!&&!!#&#@ *~ ~* x,x$&&&#&&*~ &$x x xx’’ xx~$*&&&& ~*#@$, x *~ ~* ‘@@@$&$$@@$!*~ ~*~&*&&$’~*&*&&*~ x x x x’$*~&@&@$$~*&**,xx x x x*~ ~*$@#!x&$x$$xx *~ ~*$*&&&xx x,x’x*~ x,$x~*&*!$$$$$~*xx’$~ x’$, x*~ x $@~* $@ xx x x**&&&,x *~ x ,~,xx$*~,x$!$&@$&$~* ,x~~~**x&!$x~~~~*~ ~* ’& x ‘&&*&$’ x *~ x,xx~$*$&,,,$$’,&@@$*~* x,’’ xx**‘~~x$$$$$$ *~ x~**,*xx x x&*,’x *~ $***&*$$$~~~x,,x$**~*$$x&$$&* x,’ xxx$~*** *~~*~, xxxxxxx xx *~ $$$*&*$$~,,,’xx,x$$~*$x *$x x ‘*, x$$$$$$##’ *~$~$’ x x’xxxxxxx x *~ x~~$*$&$&,,,~x’,*&@$$x’x ~* x x,xx x,&$x xxxxxx’$,x *~ x~x’x*$x,~@$$*@$&~~*x xx x ‘**, *&’x ,!&$~’ x *~ ‘x,$,x***$$$$$~*’ ‘~$x x $&~x x *$&&’ x x*&$&&xx x x’’~$~&&$$!~*#$~$~x xxxx xx&#&$&xx x$&&&*$x x x xx x xx xxxx$**$&!!&~*@*~ x x ,@##$&’ ‘x**&*xxxx,~$*$,’’x xx,xx~$$$$$***~*~x,, x x xx xx x *~@$&*& x’$&&&**&&&&&&*,xx** x’$$*$$*$~*$~~&&’x x x ,&&@&$~, ‘x**&*xxxx,~$*$,’’x xx~$$*~**x’’&&$’xxx’,x~$’ ~, ‘x**$~$,$& x$&&&*$x x x xx x x x,*&~*’ x$&&*One#MAY$#’’$&,,$&$$#&&$~&$ x x*&$&&xx x ‘$&~~*x’**WONDER!whether$they*$*&&&&*x xxx,’’,,!&$~’ x *~ ~*~ ~*$&@#SENSED#that$the$$$ x’,&&x x x’~$$’xxx *~ ~* ‘*$x***BISYMMETRIC@MAY$$$@x*~ x*’ x x xx,$**,xxx *~ ~* x&$$&*CONTAIN,*within$$$&*~~* ,*xx xx x’,~x’’’xx *~ ~* x,’’itself,#too*much!!$$*~ x~*&& x&$x$$xxxxxx’’’’’x x *~ ~* *MEANINGFULNESS,*&&&!*~!@$$~*~$@$!&&!$,xxxxxx’’’x *&&&xx x,x’x *~ ~* *or*too*MANY$&&&*~ &&&@#&&&&~*$!$$@@$!&*~xxx x’’’~* ~&*&&$’~*&*& *~ ~* x**SUGGESTIVE*&&*~&&&&**~* !&#&$$$@$#*~$,x xx’~*x x,x$&&&#& *~ x ~*x ~VISUAL****$$$ *~ &&~* !$&!&&!!#&#@@*~&&,xx x~*’xx *~ x ~* *CONNOTATIONS. *~~* &*&&******&&&*~*#&$~*xx’~’x *~ x x x~* xx~$&$$$$$* *~$$$$~~$ *~*&&&~*xx$&~ *~ x’x,,x~*x x,~$**$$$$** The*fact*that~ *~&~* &&*x$*,xx x *~ ‘$~* &*’ xx$******$$$$$$ANIMALS*ARE~MORE’,x*~~****&$**x *~ ~*&&&&&&x x$$$$*&***BISYMMETRIC$THAN~~x,,,*~’,x~~*&&&&&’ x *~ ~* ‘**&&&&&’ xx$$$*$***$plants,$which~in*turn$,,x,,~$**&&*’x *~ ~* ,$**&*@* x,$$~x~~~~~~$~$are$MORExBISYMMETRICxTHAN~*$&&*$,,’*~ ~* x ,$$$*&&&x ,~~xx’,’’x’xNATURAL~INORGANIC*OBJECTS,***~~$&&**~, x ~* ,~~$$&&$ x ‘~~~, ‘CONSTITUTES A PARTICULARLY’,,,,,xx*#*~& ’xxxx ~* ,~x~x$&, x x~~~’ xPROVOCATIVE*SET~OF*VISUAL x,,,’,,x~*~&&&,x$**,x ~* x’’,,~&&xx xx~,x ‘,’’’x~,x RELATIONSHIPSx’’,,*~~*&*$$@#&$’x ~* x xxx’~~*&&*x x,~,x xxxx x’,’ x*which in xxx’’xxxx*~$x&@&#&**,xx ~* x’’’x~&&$ x’x,x x$ x ‘TURN$*may$ xx’xx,x*~~$*&*&&&#$ xxx ‘&&~xxxx’ ,$ x CONDITION x,xxx,x *~**&&&&&,x xx ,&&&’ ‘~’ *’ x PSYCHOLOGICAL x’xx*~xxx~$***&*&~ x x x xx*&&~ ~&’ x x&’ ASSOCIATIONS. x’,x*~xx,xx~x$**&$’ x x ,$*xx x&x ,!* x’$$$$*x xx,x~x*~xxxxx~$$$xx x~&$~&*x x ,&&&&’ ‘@~ x xx@#, x x~$$&xx x’~$$*~~xx~$$$~,x *~ x x, x’*&*&&, ‘*~xx ‘!&’ x xx ‘***’ ‘x*~$$$~$$$$~,x *~ ~* xx&xx*&&$$&$x,$!x x@,~*x ‘*&x x,~~*~*$$$$~’x *~ ~* &&&&&&*x&&’*#~x~x&**~x x xx,,~*,x x*’ x x,,,x*~~xx,’x x ~* ‘&&&**&$&&*&&x~@*~x ~* x x’,~$~&$$&,x$, *~~* x’’’’*~ xx ~* x ‘$SELECTING@@@&*~,*x~*x xxxxxxxx~$@$$$$&$*’ *~ ~* x’x*~ ~* x$such*terms@#*~&~x x~* ‘,,’,,x~*&#&*$$$’x, *~ x ~* as*FORM,COLOR,*~&$*’ ~* ‘’’’~*’,~$$xxx ‘, , *~ x ~*MOTION,AND*SPACE*~&&&#*, *~’x~*xx’xx’,x ‘’ x*~ x ~* ‘TO DENOTE$the’ *~ xxxxxxxxxx *~~* ‘xx’ x,xxx’xx*~ ~* *various*SUB****~&x&&x,,x$, x*~x’ ~* x*~x,&##&&$xxx x ~*CATEGORIES*OF***~&&xx*$’’,$,xxxx xx ,*&&&&&&$,’xx ~*SUBJECT*ASSOCIA-*~&x x ‘’’x x’$&&&&&&&&*$x,x ~*TION,$Rorschach*~$ x’’’x x’$*&****&&&&&xx ,xxx~* introduced~$*&*~~&x x x’’xx x’~$$$~$$***&&&x x *$ ~* VISUAL~ARTS**~,*x x’’x x,,,xx~~$$$$$$$’ x&$x ~* TERMINOLOGY’*~*&x x’’’x ‘,,,,x,,x,x~$~x x**$~~*x$into$a$*$x*~*&&, x’’x x’,,’’’’’,,x$xx ‘x$$~*’’*PSYCHO-**~&,*&&xx x’xx xx’’’xxx’’’,,’ x ~* LOGICAL**~&&&&$,x xxx xxxx xxx,x,x ~* context.*~&*&&&#$ xx x xx,x, ~* x~~&x *~x#,$&$$#x x’’ ~* xx$&, x*~@x&*’’&&x xx ~* x&’ x*~&’&$x x&x ~* ,&’ x*~&x$$ x x ~* ,#*x *~$ $~ x ~*$*, *~x xx x ,x x x
Twin Peaks: Take Two
Diversity Among Designers
Hans Ulrich Obrist