Tussen de pinguïns - Zoi Farenzena doet haar onderzoeksstage op de Zuidpool. In een bevroren lab / De samenhang hersteld - Psychiater Pim Scholte helpt oorlogsslachtoffers in Rwanda. Door ze met elkaar te laten praten / In de Gouden Eeuw - Amsterdam was een wereldstad in de zeventiende eeuw. Dus moest er een universiteit komen / Altijd zichtbaar - Lector Mettina Veenstra waarschuwt voor de gevaren van informatietechnologie. Al is het ook wel makkelijk / Relaties zijn uit - Pabo-docent Marit de Jong ziet steeds meer relaties om zich heen kapotgaan. Daarom pleit ze voor relatielessen.